Pure energy in Biała Podlaska Municipality – project I (Q104804): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Énergie propre dans la | Énergie propre dans la commune de Biała Podlaska — projet I | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Energía limpia en | Energía limpia en la Comuna de Biała Podlaska — proyecto I | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ren energi i | Ren energi i Biała Podlaska Kommune — projekt I | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καθαρή ενέργεια | Καθαρή ενέργεια στην κοινότητα Biała Podlaska — έργο I | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Čista energija u | Čista energija u općini Biała Podlaska – projekt I | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Energie | Energie curată în comuna Biała Podlaska – proiectul I | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Čistá energia v obci | Čistá energia v obci Biała Podlaska – projekt I | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Enerġija | Enerġija nadifa fil-Komun ta’ Biała Podlaska — proġett I | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Energia pura no | Energia pura no município de Biała Podlaska – projeto I | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Puhdasta energiaa Biała Podlaskan kunnassa – hanke I | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Čista energija v | Čista energija v občini Biała Podlaska – projekt I | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Čistá energie v obci | Čistá energie v obci Biała Podlaska – projekt I | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švari energija Biała Podlaska komunoje – I projektas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tīra enerģija | Tīra enerģija Belas Podlaskas komūnā — projekts I | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Чиста енергия в община | Чиста енергия в община Бяла Подласка — проект I | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tiszta energia | Tiszta energia a Biała Podlaska községben – I. projekt | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fuinneamh | Fuinneamh glan in Biała Podlaska Commune — tionscadal I | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ren energi i | Ren energi i Biała Podlaska kommunen – projekt I | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puhas energia | Puhas energia Biała Podlaska kommuunis – projekt I | ||||||||||||||
| Property / summary: The project consists of the installation of solar collectors and water heaters together with the required installation in the buildings of individual recipients of the village of Biała Podlaska. The equipment necessary for the operation of the network will be located on and in buildings owned by natural persons, to which the municipality has the right to have written consent of the owner expressed in the contract on the basis of a document.Depending on the number of persons/users and the demand for central water, the number of solar collectors installed varies from 2 to 4. The results of the project are: reduce CO2 emissions, reduce fuel consumption, generate energy savings, reduce costs. The project plans to install 537 units of installations with a nominal capacity of 1.996 MW. The use and subsequent use of two renewable energy installations will in the future achieve the objectives of financial savings, risk diversification, reduction of environmental burden and educational objectives, especially for the local community. The eligible cost of the project also includes expenditure on investment supervision, promotional activities, project management. Ineligible expenditure is VAT and part of collectors not related to the production of renewable energy. Resolution No XXXVII/607/2013 of the Lublin Voivodeship Sejm of 25 November 2013 on the adoption of the “Air Protection Programme for the Lublin Zone” adopted an air protection plan, which included the City of Biała Podlaska as a zone at risk of increased air pollution due to the observed exceedance of the limit or target level for substances subject to air quality assessment. Rural municipality has not been designated as an endangered area, but the proximity of the City area may result in increased levels of air pollution. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6696726115204509
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La mise en œuvre du projet consiste à installer un système de collecteurs solaires et de chauffe-eau ainsi que l’installation requise dans les bâtiments individuels de la commune rurale de Biała Podlaska. Les équipements nécessaires à l’exploitation du réseau seront situés sur et dans des bâtiments appartenant à des personnes physiques auxquelles la commune a le droit de disposer sur la base d’un document écrit du consentement du propriétaire exprimé dans le contrat conclu.En fonction du nombre de personnes/utilisateurs et du besoin d’eau potable centrale, le nombre de capteurs solaires installés varie de 2 à 4. Les résultats du projet sont les suivants: réduire les émissions de CO2, réduire la consommation de carburant, générer des économies d’énergie et réduire les coûts. Dans le cadre du projet, il est prévu d’installer 537 installations d’une capacité nominale de 1 996 MW. L’utilisation et l’exploitation ultérieure de deux installations utilisant des sources d’énergie renouvelables permettront d’atteindre des objectifs futurs en matière d’économies financières, de diversification des risques, de réduction de la charge environnementale et d’objectifs éducatifs, en particulier pour la communauté locale. Le coût éligible du projet comprend également les dépenses de supervision des investissements, d’activités promotionnelles et de gestion de projet. Les dépenses inéligibles sont la TVA et une partie des collecteurs non liées à la production d’énergie renouvelable. La résolution no XXXVII/607/2013 de la Voïvodie de Lublin du 25 novembre 2013 sur l’adoption du «programme de qualité de l’air pour la zone de Lublin» a adopté un plan relatif à la qualité de l’air, qui incluait la ville de Biała Podlaska comme zone exposée au risque d’augmentation de la pollution de l’air en raison du dépassement observé du niveau admissible ou cible pour les substances soumises à l’évaluation de la qualité de l’air. La commune rurale n’a pas été désignée comme zone menacée, cependant, la proximité de la zone de la ville peut entraîner une augmentation des niveaux de pollution de l’air. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Durchführung des Projekts besteht darin, ein System von Solarkollektoren und Warmwasserbereitern zusammen mit der erforderlichen Installation in einzelnen Gebäuden der ländlichen Gemeinde Biała Podlaska zu installieren. Die für den Betrieb des Netzes erforderliche Ausrüstung befindet sich auf und in Gebäuden, die sich im Eigentum natürlicher Personen befinden, denen die Gemeinde auf der Grundlage eines schriftlichen Dokuments über die Zustimmung des Eigentümers im geschlossenen Vertrag verfügen kann.Abhängig von der Anzahl der Personen/Nutzer und der Notwendigkeit von zentralem Versorgungswasser variiert die Anzahl der installierten Solarkollektoren von 2 bis 4. Zu den Ergebnissen des Projekts gehören: Reduzierung der CO2-Emissionen, Senkung des Kraftstoffverbrauchs, Erzeugung von Energieeinsparungen, was zu geringeren Kosten führt. Im Rahmen des Projekts sollen 537 Anlagen mit einer Nennleistung von 1,996 MW installiert werden. Die Nutzung und der anschließende Betrieb von zwei Anlagen, die erneuerbare Energiequellen nutzen, ermöglichen künftige Ziele in Bezug auf finanzielle Einsparungen, Diversifizierung des Risikos, Verringerung der Umweltbelastung und Bildungsziele, insbesondere für die lokale Bevölkerung. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch Ausgaben für Investitionsaufsicht, Fördermaßnahmen, Projektmanagement. Nicht förderfähige Ausgaben sind Mehrwertsteuer und Teil von Eintreibern, die nicht mit der Erzeugung erneuerbarer Energien verbunden sind. Mit der Entschließung XXXVII/607/2013 des Woiwodschaft Sejm Lublin vom 25. November 2013 zur Annahme des „Luftqualitätsprogramms für die Zone Lublin“ wurde ein Luftqualitätsplan angenommen, in dem die Stadt Biała Podlaska als Gebiet mit erhöhtem Luftverschmutzungsrisiko aufgrund der beobachteten Überschreitung des zulässigen oder Zielwerts für Stoffe, die einer Bewertung der Luftqualität unterliegen, aufgenommen wurde. Die ländliche Gemeinde wurde nicht als gefährdetes Gebiet ausgewiesen, aber die Nähe des Gebiets der Stadt kann zu einer erhöhten Luftverschmutzung führen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De uitvoering van het project bestaat uit het installeren van een systeem van zonnecollectoren en boilers samen met de vereiste installatie in individuele gebouwen van de landelijke gemeente Biała Podlaska. De apparatuur die nodig is voor de exploitatie van het net zal zich bevinden op en in gebouwen die eigendom zijn van natuurlijke personen aan wie de gemeente het recht heeft te beschikken op basis van een schriftelijk document met toestemming van de eigenaar, uitgedrukt in het gesloten contract. Afhankelijk van het aantal personen/gebruikers en de behoefte aan centraal nutswater varieert het aantal geïnstalleerde zonnecollectoren van 2 tot 4. De resultaten van het project omvatten: het verminderen van de CO2-uitstoot, het verminderen van het brandstofverbruik, het genereren van energiebesparingen, wat leidt tot lagere kosten. In het kader van het project zullen 537 installaties met een nominale capaciteit van 1,996 MW worden geïnstalleerd. Het gebruik en de daaropvolgende exploitatie van twee installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen zullen toekomstige doelstellingen mogelijk maken met betrekking tot financiële besparingen, risicodiversificatie, vermindering van de milieulast en educatieve doelstellingen, met name voor de lokale gemeenschap. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook uitgaven voor investeringstoezicht, promotieactiviteiten en projectbeheer. Niet-subsidiabele uitgaven zijn btw en een deel van inzamelaars die geen verband houden met de productie van hernieuwbare energie. Resolutie nr. XXXVII/607/2013 van het woiwodschap Sejm van Lublin van 25 november 2013 over de vaststelling van het „Luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone” heeft een luchtkwaliteitsplan aangenomen, waarin de stad Biała Podlaska is opgenomen als een zone met een verhoogd luchtverontreinigingsrisico als gevolg van de waargenomen overschrijding van het toegestane of streefniveau voor stoffen die aan een beoordeling van de luchtkwaliteit worden onderworpen. De landelijke gemeente is niet aangewezen als een bedreigd gebied, maar de nabijheid van het gebied van de stad kan leiden tot verhoogde niveaus van luchtvervuiling. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'attuazione del progetto consiste nell'installazione di un sistema di collettori solari e scaldabagni insieme all'installazione richiesta in singoli edifici del comune rurale di Biała Podlaska. Le attrezzature necessarie per il funzionamento della rete saranno ubicate su e in edifici di proprietà di persone fisiche a cui il comune ha il diritto di disporre sulla base di un documento scritto del consenso del proprietario espresso nel contratto concluso.A seconda del numero di persone/utenti e della necessità di acqua di utilità centrale, il numero di collettori solari installati varia da 2 a 4. I risultati del progetto comprendono: ridurre le emissioni di CO2, ridurre il consumo di carburante, generare risparmi energetici, ridurre i costi. Nell'ambito del progetto, è previsto l'installazione di 537 impianti con una capacità nominale di 1,996 MW. L'utilizzo e il successivo funzionamento di due impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili consentiranno obiettivi futuri relativi al risparmio finanziario, alla diversificazione dei rischi, alla riduzione dell'onere ambientale e agli obiettivi educativi, in particolare per la comunità locale. Il costo ammissibile del progetto comprende anche le spese per la supervisione degli investimenti, le attività promozionali, la gestione dei progetti. Le spese non ammissibili sono IVA e parte di collettori non collegati alla produzione di energia rinnovabile. La risoluzione XXXVII/607/2013 del Voivodato di Lublino Sejm del 25 novembre 2013 relativa all'adozione del "Programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino" ha adottato un piano per la qualità dell'aria, che comprendeva la città di Biała Podlaska come zona a rischio di aumento dell'inquinamento atmosferico a causa del superamento osservato del livello ammissibile o obiettivo per le sostanze soggette a valutazione della qualità dell'aria. Il comune rurale non è stato designato come zona in via di estinzione, tuttavia, la vicinanza dell'area della città può causare un aumento dei livelli di inquinamento atmosferico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La implementación del proyecto consiste en instalar un sistema de colectores solares y calentadores de agua junto con la instalación requerida en edificios individuales de la comuna rural Biała Podlaska. El equipo necesario para el funcionamiento de la red estará situado en y en edificios propiedad de personas físicas a las que el municipio tenga derecho a disponer sobre la base de un documento escrito del consentimiento del propietario expresado en el contrato celebrado.Dependiendo del número de personas/usuarios y de la necesidad de agua de servicio central, el número de colectores solares instalados varía de 2 a 4. Los resultados del proyecto incluyen: reducir las emisiones de CO2, reducir el consumo de combustible, generar ahorros de energía y reducir los costes. Como parte del proyecto, se prevé instalar 537 instalaciones con una capacidad nominal de 1,996 MW. El uso y posterior funcionamiento de dos instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables permitirán futuros objetivos relacionados con el ahorro financiero, la diversificación de riesgos, la reducción de la carga ambiental y los objetivos educativos, especialmente para la comunidad local. El coste subvencionable del proyecto incluye también los gastos de supervisión de las inversiones, actividades de promoción y gestión de proyectos. El gasto no subvencionable es el IVA y parte de los recaudadores no vinculados a la producción de energía renovable. La Resolución n.º XXXVII/607/2013 del Voivodato de Lublin Sejm, de 25 de noviembre de 2013, sobre la adopción del «Programa de calidad del aire para la zona de Lublin», adoptó un plan de calidad del aire, que incluía a la ciudad de Biała Podlaska como zona en riesgo de aumento de la contaminación atmosférica debido a la superación observada del nivel admisible o objetivo para las sustancias sujetas a evaluación de la calidad del aire. La comuna rural no ha sido designada como una zona en peligro, sin embargo, la proximidad del área de la ciudad puede causar un aumento de los niveles de contaminación del aire. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gennemførelsen af projektet består i at installere et system af solfangere og vandvarmere sammen med den nødvendige installation i de enkelte bygninger i landkommunen Biała Podlaska. Det nødvendige udstyr til driften af nettet vil være placeret på og i bygninger ejet af fysiske personer, som kommunen har ret til at disponere over på grundlag af et skriftligt dokument med ejerens samtykke udtrykt i den indgåede kontrakt.Afhængigt af antallet af personer/brugere og behovet for centralt forsyningsvand varierer antallet af installerede solfangere fra 2 til 4. Resultaterne af projektet omfatter: reduktion af CO2-emissioner, reduktion af brændstofforbrug, energibesparelser, der fører til reducerede omkostninger. Som en del af projektet er det planlagt at installere 537 anlæg med en nominel kapacitet på 1,996 MW. Anvendelsen og den efterfølgende drift af to anlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil muliggøre fremtidige målsætninger vedrørende økonomiske besparelser, risikospredning, reduktion af miljøbelastningen og uddannelsesmæssige mål, navnlig for lokalsamfundet. De støtteberettigede projektomkostninger omfatter også udgifter til tilsyn med investeringer, salgsfremmende aktiviteter og projektforvaltning. Ikke-støtteberettigede udgifter er moms og en del af samlere, der ikke er knyttet til produktion af vedvarende energi. Ved beslutning nr. XXXVII/607/2013 fra Lublin Voivodship Sejm af 25. november 2013 om vedtagelse af "Luftkvalitetsprogrammet for ublinzonen" blev der vedtaget en luftkvalitetsplan, som omfattede byen Biała Podlaska som en zone, der er truet af øget luftforurening som følge af den konstaterede overskridelse af det tilladte niveau eller målniveauet for stoffer, der er omfattet af luftkvalitetsvurdering. Landkommunen er ikke blevet udpeget som et truet område, men nærheden af området af byen kan forårsage øget luftforurening. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην εγκατάσταση ενός συστήματος ηλιακών συλλεκτών και θερμοσίφωνων μαζί με την απαιτούμενη εγκατάσταση σε μεμονωμένα κτίρια του αγροτικού δήμου Biała Podlaska. Ο απαραίτητος εξοπλισμός για τη λειτουργία του δικτύου θα βρίσκεται εντός και εντός κτιρίων που ανήκουν σε φυσικά πρόσωπα στα οποία ο δήμος έχει το δικαίωμα να διαθέτει βάσει γραπτού εγγράφου συγκατάθεσης του ιδιοκτήτη που εκφράζεται στη συναφθείσα σύμβαση. Τα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν: μείωση των εκπομπών CO2, μείωση της κατανάλωσης καυσίμου, εξοικονόμηση ενέργειας, μείωση του κόστους. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η εγκατάσταση 537 εγκαταστάσεων ονομαστικής ισχύος 1,996 MW. Η χρήση και η επακόλουθη λειτουργία δύο εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα επιτρέψουν μελλοντικούς στόχους που σχετίζονται με την εξοικονόμηση πόρων, τη διαφοροποίηση των κινδύνων, τη μείωση του περιβαλλοντικού φόρτου και τους εκπαιδευτικούς στόχους, ιδίως για την τοπική κοινωνία. Το επιλέξιμο κόστος του έργου περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για την εποπτεία των επενδύσεων, τις δραστηριότητες προώθησης, τη διαχείριση έργων. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες είναι ο ΦΠΑ και μέρος των συλλεκτών που δεν συνδέονται με την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Η απόφαση αριθ. XXXVII/607/2013 του Voivodship Sejm του Lublin, της 25ης Νοεμβρίου 2013, σχετικά με την έγκριση του «προγράμματος ποιότητας του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν», ενέκρινε σχέδιο για την ποιότητα του αέρα, στο οποίο περιλαμβανόταν ο δήμος Biała Podlaska ως ζώνη κινδύνου αυξημένης ατμοσφαιρικής ρύπανσης λόγω της παρατηρούμενης υπέρβασης του επιτρεπτού επιπέδου ή του επιπέδου-στόχου για ουσίες που υπόκεινται σε αξιολόγηση της ποιότητας του αέρα. Η αγροτική κοινότητα δεν έχει χαρακτηριστεί ως απειλούμενη περιοχή, ωστόσο η εγγύτητα της περιοχής της πόλης μπορεί να προκαλέσει αυξημένα επίπεδα ατμοσφαιρικής ρύπανσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Provedba projekta sastoji se od ugradnje sustava solarnih kolektora i grijača vode uz potrebnu ugradnju u pojedine zgrade ruralne općine Biała Podlaska. Oprema potrebna za rad mreže bit će smještena na i u zgradama u vlasništvu fizičkih osoba kojima općina ima pravo raspolagati na temelju pisanog dokumenta o suglasnosti vlasnika navedenog u sklopljenom ugovoru.Ovisno o broju osoba/korisnika i potrebi za centralnom komunalnom vodom, broj instaliranih solarnih kolektora varira od 2 do 4. Rezultati projekta uključuju: smanjenje emisija CO2, smanjenje potrošnje goriva, ušteda energije, što dovodi do smanjenja troškova. U sklopu projekta planira se postavljanje 537 instalacija nazivnog kapaciteta 1,996 MW. Upotrebom i naknadnim radom dvaju postrojenja koja se koriste obnovljivim izvorima energije omogućit će se budući ciljevi povezani s financijskim uštedama, diversifikacijom rizika, smanjenjem opterećenja za okoliš i obrazovnim ciljevima, posebno za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i izdatke za nadzor ulaganja, promotivne aktivnosti, upravljanje projektima. Neprihvatljivi rashodi su PDV i dio kolekcionara koji nisu povezani s proizvodnjom energije iz obnovljivih izvora. Rezolucijom br. XXXVII/607/2013 Lublinskog Voivodshipa Sejma od 25. studenoga 2013. o usvajanju „Programa kvalitete zraka za zonu Lublina” donesen je plan za kvalitetu zraka u kojem je grad Biała Podlaska uvršten kao zona u kojoj postoji rizik od povećanog onečišćenja zraka zbog uočenog prekoračenja dopuštene ili ciljane razine za tvari koje podliježu procjeni kvalitete zraka. Ruralna općina nije označena kao ugroženo područje, ali blizina područja grada može uzrokovati povećanu razinu onečišćenja zraka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Implementarea proiectului constă în instalarea unui sistem de colectoare solare și încălzitoare de apă împreună cu instalarea necesară în clădirile individuale ale comunei rurale Biała Podlaska. Echipamentele necesare pentru exploatarea rețelei vor fi amplasate pe și în clădirile deținute de persoane fizice cărora municipalitatea le are dreptul de a dispune pe baza unui document scris cu acordul proprietarului exprimat în contractul încheiat.În funcție de numărul de persoane/utilizatori și de nevoia de apă de utilitate centrală, numărul colectoarelor solare instalate variază de la 2 la 4. Rezultatele proiectului includ: reducerea emisiilor de CO2, reducerea consumului de combustibil, generarea de economii de energie, conducând la reducerea costurilor. Ca parte a proiectului, se preconizează instalarea a 537 de instalații cu o capacitate nominală de 1,996 MW. Utilizarea și exploatarea ulterioară a două instalații care utilizează surse regenerabile de energie vor permite obiective viitoare legate de economiile financiare, diversificarea riscurilor, reducerea sarcinii de mediu și obiectivele educaționale, în special pentru comunitatea locală. Costul eligibil al proiectului include, de asemenea, cheltuielile privind supravegherea investițiilor, activitățile promoționale, gestionarea proiectelor. Cheltuielile neeligibile sunt TVA și o parte a colectorilor care nu sunt legați de producția de energie din surse regenerabile. Rezoluția nr. XXXVII/607/2013 a voievodatului Lublin din 25 noiembrie 2013 privind adoptarea „Programului privind calitatea aerului pentru zona Lublin” a adoptat un plan privind calitatea aerului, care a inclus orașul Biała Podlaska ca zonă expusă riscului de poluare a aerului din cauza depășirii nivelului admis sau țintă pentru substanțele care fac obiectul evaluării calității aerului. Comuna rurală nu a fost desemnată ca zonă pe cale de dispariție, cu toate acestea, proximitatea zonei orașului poate provoca niveluri crescute de poluare a aerului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizácia projektu spočíva v inštalácii systému solárnych kolektorov a ohrievačov vody spolu s požadovanou inštaláciou v jednotlivých budovách vidieckej obce Biała Podlaska. Zariadenie potrebné na prevádzku siete bude umiestnené na budovách a v budovách vo vlastníctve fyzických osôb, s ktorými má obec právo disponovať na základe písomného dokumentu súhlasu vlastníka vyjadreného v uzatvorenej zmluve.V závislosti od počtu osôb/používateľov a potreby centrálnej úžitkovej vody sa počet inštalovaných solárnych kolektorov pohybuje od 2 do 4. Medzi výsledky projektu patria: znižovanie emisií CO2, znižovanie spotreby paliva, vytváranie úspor energie, čo vedie k zníženiu nákladov. V rámci projektu sa plánuje inštalácia 537 zariadení s nominálnou kapacitou 1 996 MW. Využívanie a následná prevádzka dvoch zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie umožní budúce ciele týkajúce sa finančných úspor, diverzifikácie rizík, zníženia environmentálnej záťaže a vzdelávacích cieľov, najmä pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj výdavky na dohľad nad investíciami, propagačné činnosti, riadenie projektov. Neoprávnené výdavky sú DPH a časť zberateľov, ktorá nie je spojená s výrobou energie z obnoviteľných zdrojov. V uznesení č. XXXVII/607/2013 Lublinského vojvodstva Sejm z 25. novembra 2013 o prijatí „Programu kvality ovzdušia pre Lublinskú zónu“ sa prijal plán kvality ovzdušia, ktorý zahŕňal mesto Biała Podlaska ako zónu, ktorej hrozí zvýšené znečistenie ovzdušia v dôsledku pozorovaného prekročenia prípustnej alebo cieľovej úrovne látok podliehajúcich hodnoteniu kvality ovzdušia. Vidiecka obec nebola označená za ohrozenú oblasť, ale blízkosť oblasti mesta môže spôsobiť zvýšenú úroveň znečistenia ovzdušia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sistema ta’ kolletturi solari u ħiters tal-ilma flimkien mal-installazzjoni meħtieġa f’binjiet individwali tal-komun rurali ta’ Biała Podlaska. It-tagħmir meħtieġ għat-tħaddim tan-netwerk se jkun jinsab fuq u f’bini li jkun proprjetà ta’ persuni fiżiċi li lilhom il-muniċipalità għandha d-dritt li tiddisponi fuq il-bażi ta’ dokument bil-miktub tal-kunsens tas-sid espress fil-kuntratt konkluż.Skont in-numru ta’ persuni/utenti u l-ħtieġa ta’ ilma ta’ utilità ċentrali, in-numru ta’ kolletturi solari installati jvarja minn 2 sa 4. Ir-riżultati tal-proġett jinkludu: it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, it-tnaqqis fil-konsum tal-fjuwil, il-ġenerazzjoni tal-iffrankar tal-enerġija, li jwassal għal tnaqqis fl-ispejjeż. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu installati 537 installazzjoni b’kapaċità nominali ta’ 1.996 MW. L-użu u t-tħaddim sussegwenti ta’ żewġ installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli se jippermettu objettivi futuri relatati mal-iffrankar finanzjarju, id-diversifikazzjoni tar-riskju, it-tnaqqis tal-piż ambjentali u l-objettivi edukattivi, speċjalment għall-komunità lokali. L-ispiża eliġibbli tal-proġett tinkludi wkoll in-nefqa fuq is-superviżjoni tal-investiment, l-attivitajiet promozzjonali, il-ġestjoni tal-proġett. In-nefqa ineliġibbli hija l-VAT u parti mill-kolletturi mhux marbuta mal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli. Ir-Riżoluzzjoni Nru XXXVII/607/2013 tal-Lublin Voivodship Sejm tal-25 ta’ Novembru 2013 dwar l-adozzjoni tal-“Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-Żona ta’ Lublin” adottat pjan dwar il-kwalità tal-arja, li inkluda l-Belt ta’ Biała Podlaska bħala żona f’riskju ta’ żieda fit-tniġġis tal-arja minħabba l-qbiż osservat tal-livell permissibbli jew fil-mira għal sustanzi soġġetti għal valutazzjoni tal-kwalità tal-arja. Il-komun rurali ma ġiex iddeżinjat bħala żona fil-periklu, madankollu, il-prossimità taż-żona tal-Belt tista’ tikkawża livelli ogħla ta’ tniġġis tal-arja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto consiste na instalação de coletores solares e aquecedores de água, juntamente com a instalação necessária nos edifícios de destinatários individuais da aldeia de Biała Podlaska. Os equipamentos necessários para o funcionamento da rede serão instalados em edifícios pertencentes a pessoas singulares, nos quais o município tem o direito de obter o consentimento escrito do proprietário expresso no contrato com base num documento.Em função do número de pessoas/utilizadores e da procura de água central, o número de coletores solares instalados varia entre 2 e 4. Os resultados do projeto são os seguintes: reduzir as emissões de CO2, reduzir o consumo de combustível, gerar poupanças de energia, reduzir os custos. O projeto prevê a instalação de 537 unidades de instalações com uma capacidade nominal de 1 996 MW. A utilização e subsequente utilização de duas instalações de energias renováveis permitirá, no futuro, alcançar os objetivos de poupança financeira, diversificação dos riscos, redução dos encargos ambientais e objetivos educativos, especialmente para a comunidade local. Os custos elegíveis do projecto incluem igualmente as despesas de supervisão dos investimentos, as actividades de promoção e a gestão do projecto. As despesas inelegíveis são o IVA e parte dos cobradores não relacionados com a produção de energias renováveis. A Resolução n.o XXXVII/607/2013 do Sejm da Voivodia de Lublin, de 25 de novembro de 2013, relativa à adoção do «Programa de Proteção Aérea para a Zona de Lublin», adotou um plano de proteção do ar, que incluía a cidade de Biała Podlaska como zona em risco de aumento da poluição atmosférica devido à excedência observada do limite ou do nível-alvo para as substâncias sujeitas a avaliação da qualidade do ar. O município rural não foi designado como zona ameaçada, mas a proximidade da zona da cidade pode resultar num aumento dos níveis de poluição atmosférica. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen toteuttaminen käsittää aurinkokeräimien ja vedenlämmittimien järjestelmän asentamisen Biała Podlaskan maaseutukunnan yksittäisiin rakennuksiin. Verkon käyttöön tarvittavat laitteet sijoitetaan sellaisten luonnollisten henkilöiden omistamiin rakennuksiin, joille kunnalla on määräysvalta tehdyn sopimuksen mukaisen omistajan suostumuksen mukaisen kirjallisen asiakirjan perusteella. Henkilöiden/käyttäjien lukumäärän ja keskusveden tarpeen mukaan asennettujen aurinkokeräimien määrä vaihtelee kahdesta neljään. Hankkeen tuloksia ovat muun muassa: hiilidioksidipäästöjen vähentäminen, polttoaineen kulutuksen vähentäminen ja energiansäästöt, mikä vähentää kustannuksia. Osana hanketta on tarkoitus asentaa 537 laitosta, joiden nimelliskapasiteetti on 1 996 MW. Kahden uusiutuvia energialähteitä käyttävän laitoksen käyttö ja myöhempi käyttö mahdollistavat tulevat tavoitteet, jotka liittyvät taloudellisiin säästöihin, riskien hajauttamiseen, ympäristötaakan vähentämiseen ja koulutustavoitteisiin erityisesti paikallisyhteisölle. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyvät myös investointien valvonnasta, menekinedistämistoimista ja projektinhallinnasta aiheutuvat menot. Tukeen oikeuttamattomat menot ovat arvonlisävero ja osa keräilijöitä, jotka eivät liity uusiutuvan energian tuotantoon. Lublinin voivodikunta Sejmin 25. marraskuuta 2013 antamassa päätöslauselmassa XXXVII/607/2013 Lublinin vyöhykkeen ilmanlaatuohjelman hyväksymisestä hyväksyttiin ilmanlaatusuunnitelma, johon sisältyi Biała Podlaskan kaupunki vyöhykkeenä, jonka ilman pilaantuminen on vaarassa lisääntyä, koska ilmanlaadun arvioinnin kohteena olevien aineiden sallittu tai tavoitetaso on ylittynyt. Maaseutukuntaa ei ole nimetty uhanalaiseksi alueeksi, mutta kaupungin alueen läheisyys voi lisätä ilmansaasteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Izvedba projekta vključuje namestitev sistema sončnih kolektorjev in grelnikov vode ter potrebno vgradnjo v posamezne stavbe podeželske občine Biała Podlaska. Oprema, potrebna za delovanje omrežja, bo nameščena na stavbah v lasti fizičnih oseb, ki jim ima občina pravico razpolagati na podlagi pisnega dokumenta o soglasju lastnika, izraženem v sklenjeni pogodbi.Odvisno od števila oseb/uporabnikov in potrebe po centralni komunalni vodi se število nameščenih sončnih kolektorjev giblje od 2 do 4. Rezultati projekta vključujejo: zmanjšanje emisij CO2, zmanjšanje porabe goriva, ustvarjanje prihrankov energije, kar vodi k nižjim stroškom. V okviru projekta se načrtuje namestitev 537 naprav z nazivno zmogljivostjo 1,996 MW. Uporaba in poznejše obratovanje dveh obratov, ki uporabljata obnovljive vire energije, bosta omogočila prihodnje cilje, povezane s finančnimi prihranki, diverzifikacijo tveganja, zmanjšanjem okoljskega bremena in izobraževalnimi cilji, zlasti za lokalno skupnost. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi izdatke za nadzor naložb, promocijske dejavnosti, vodenje projektov. Neupravičeni izdatki so DDV in del zbiralcev, ki niso povezani s proizvodnjo energije iz obnovljivih virov. V Resoluciji št. XXXVII/607/2013 Lublinskega vojvodstva Sejm z dne 25. novembra 2013 o sprejetju „Programa kakovosti zraka za območje Lublina“ je bil sprejet načrt za kakovost zraka, ki je vključeval mesto Biała Podlaska kot območje, za katero obstaja tveganje povečane onesnaženosti zraka zaradi ugotovljenega preseganja dovoljene ali ciljne ravni za snovi, ki so predmet ocene kakovosti zraka. Podeželska občina ni bila določena kot ogroženo območje, vendar lahko bližina mesta povzroči povečano raven onesnaženosti zraka. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Realizace projektu spočívá v instalaci systému solárních kolektorů a ohřívačů vody spolu s požadovanou instalací v jednotlivých budovách venkovské obce Biała Podlaska. Vybavení nezbytné pro provoz sítě bude umístěno na budovách a v budovách vlastněných fyzickými osobami, s nimiž má obec právo nakládat na základě písemného dokladu o souhlasu vlastníka vyjádřeného v uzavřené smlouvě.V závislosti na počtu osob/uživatelů a potřebě ústřední užitkové vody se počet instalovaných solárních kolektorů pohybuje od 2 do 4. K výsledkům projektu patří: snížení emisí CO2, snížení spotřeby paliva, vytváření úspor energie, což vede ke snížení nákladů. V rámci projektu se plánuje instalace 537 zařízení o jmenovité kapacitě 1 996 MW. Využívání a následné provozování dvou zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie umožní budoucí cíle týkající se finančních úspor, diverzifikace rizik, snížení environmentální zátěže a vzdělávacích cílů, zejména pro místní komunitu. Způsobilé náklady projektu zahrnují také výdaje na dohled nad investicemi, propagační činnosti, projektové řízení. Nezpůsobilými výdaji je DPH a část sběratelů nesouvisející s výrobou energie z obnovitelných zdrojů. Usnesením č. XXXVII/607/2013 Lublinského vojvodství Sejm ze dne 25. listopadu 2013 o přijetí „Programu kvality ovzduší pro zónu Lublin“ byl přijat plán kvality ovzduší, který zahrnoval město Biała Podlaska jako zónu ohroženou zvýšeným znečištěním ovzduší v důsledku pozorovaného překročení přípustné nebo cílové úrovně pro látky podléhající posouzení kvality ovzduší. Venkovská obec nebyla označena za ohroženou oblast, nicméně blízkost oblasti města může způsobit zvýšenou úroveň znečištění ovzduší. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto įgyvendinimas apima saulės kolektorių ir vandens šildytuvų sistemos įrengimą kartu su būtinu įrengimu atskiruose Biała Podlaskos kaimo savivaldybės pastatuose. Tinklo eksploatavimui reikalinga įranga bus įrengta fiziniams asmenims priklausančiuose pastatuose, kuriems savivaldybė turi teisę disponuoti pagal sudarytą sutartį pateiktu rašytiniu savininko sutikimo dokumentu.Atsižvelgiant į asmenų/naudotojų skaičių ir centrinės komunalinės paskirties vandens poreikį, įrengtų saulės kolektorių skaičius svyruoja nuo 2 iki 4. Projekto rezultatai apima: išmetamo CO2 kiekio mažinimas, degalų sąnaudų mažinimas, energijos taupymas, dėl to sumažėja sąnaudos. Įgyvendinant projektą planuojama įrengti 537 įrenginius, kurių nominali galia – 1 996 MW. Naudojant ir vėliau eksploatuojant du įrenginius, kuriuose naudojami atsinaujinantieji energijos ištekliai, bus galima siekti būsimų tikslų, susijusių su lėšų taupymu, rizikos įvairinimu, aplinkos naštos mažinimu ir švietimo tikslais, ypač vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima investicijų priežiūros, reklamos veiklos, projektų valdymo išlaidas. Netinkamos finansuoti išlaidos yra PVM ir dalis surinkėjų, nesusijusių su atsinaujinančiosios energijos gamyba. 2013 m. lapkričio 25 d. Liublino vaivadijos Seimo rezoliucija Nr. XXXVII/607/2013 dėl Liublino zonos oro kokybės programos priėmimo priimtas oro kokybės planas, pagal kurį Bilos Podlaskos miestas įtrauktas kaip zona, kuriai gresia didesnė oro tarša dėl pastebėto, kad viršijamas leistinas arba tikslinis medžiagų, kurioms taikomas oro kokybės vertinimas, lygis. Kaimo savivaldybė nebuvo pripažinta nykstančia vietove, tačiau dėl miesto teritorijos artumo gali padidėti oro taršos lygis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta īstenošana ietver saules kolektoru un ūdenssildītāju sistēmas uzstādīšanu, kā arī nepieciešamo uzstādīšanu atsevišķās Biała Podlaska lauku komūnas ēkās. Tīkla ekspluatācijai nepieciešamais aprīkojums atradīsies uz un uz fiziskām personām piederošām ēkām, kurām pašvaldībai ir tiesības rīkoties, pamatojoties uz īpašnieka piekrišanas rakstisku dokumentu, kas izteikts noslēgtajā līgumā.Atkarībā no personu/lietotāju skaita un nepieciešamības pēc centralizētā komunālo ūdens, uzstādīto saules kolektoru skaits svārstās no 2 līdz 4. Projekta rezultāti ietver: samazināt CO2 emisijas, samazināt degvielas patēriņu, radīt enerģijas ietaupījumus un samazināt izmaksas. Projekta ietvaros plānots uzstādīt 537 iekārtas ar nominālo jaudu 1,996 MW. Divu iekārtu, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus, izmantošana un turpmākā ekspluatācija ļaus nākotnē sasniegt mērķus, kas saistīti ar finanšu ietaupījumiem, riska diversifikāciju, vides sloga samazināšanu un izglītības mērķiem, jo īpaši attiecībā uz vietējo kopienu. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī izdevumus par ieguldījumu uzraudzību, veicināšanas pasākumiem, projektu vadību. Neattiecināmie izdevumi ir PVN un daļa no savācējiem, kas nav saistīti ar atjaunojamās enerģijas ražošanu. Ļubļinas vojevodistes Sejmas 2013. gada 25. novembra Rezolūcijā Nr. XXXVII/607/2013 par “Gaisa kvalitātes programmas Ļubļinas zonai” pieņemšanu tika pieņemts gaisa kvalitātes plāns, kurā Bjala Podlaskas pilsēta tika iekļauta kā zona, kurā pastāv paaugstināta gaisa piesārņojuma risks sakarā ar novēroto pieļaujamā vai mērķlīmeņa pārsniegšanu vielām, uz kurām attiecas gaisa kvalitātes novērtējums. Lauku komūna nav noteikta par apdraudētu teritoriju, tomēr pilsētas teritorijas tuvums var izraisīt gaisa piesārņojuma līmeņa paaugstināšanos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Изпълнението на проекта се състои в инсталиране на система от слънчеви колектори и водонагреватели заедно с необходимата инсталация в отделни сгради на селска община Бяла Подласка. Оборудването, необходимо за експлоатацията на мрежата, ще бъде разположено върху и в сгради, собственост на физически лица, на които общината има право да се разпорежда въз основа на писмен документ за съгласието на собственика, изразено в сключения договор.В зависимост от броя на лицата/потребителите и необходимостта от вода за централно комунални услуги броят на инсталираните слънчеви колектори варира от 2 до 4. Резултатите от проекта включват: намаляване на емисиите на CO2, намаляване на разхода на гориво, генериране на икономии на енергия, водещи до намаляване на разходите. Като част от проекта се планира да бъдат инсталирани 537 инсталации с номинална мощност от 1 996 MW. Използването и последващата експлоатация на две инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници, ще позволят бъдещи цели, свързани с финансови спестявания, диверсификация на риска, намаляване на екологичната тежест и образователни цели, особено за местната общност. Допустимите разходи по проекта включват и разходи за инвестиционен надзор, промоционални дейности, управление на проекти. Недопустимите разходи са ДДС и част от изкупвачите, които не са свързани с производството на енергия от възобновяеми източници. С Резолюция № XXXVII/607/2013 на Сейма на Люблинското войводство от 25 ноември 2013 г. относно приемането на „Програма за качество на въздуха в Люблинската зона“ беше приет план за качеството на въздуха, който включва град Бяла Подласка като зона, изложена на риск от повишено замърсяване на въздуха поради наблюдаваното превишаване на допустимото или целевото ниво за веществата, подлежащи на оценка на качеството на въздуха. Селската община не е определена като застрашен район, но близостта на района на града може да доведе до повишени нива на замърсяване на въздуха. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt megvalósítása magában foglalja a napkollektorok és vízmelegítők rendszerének telepítését, valamint a Biała Podlaska község egyes épületeiben szükséges telepítést. A hálózat üzemeltetéséhez szükséges berendezések olyan természetes személyek tulajdonában lévő épületeken és épületekben helyezkednek el, amelyek számára az önkormányzat a tulajdonos hozzájárulásának a megkötött szerződésben kifejezett írásos dokumentuma alapján rendelkezhet.A személyek/felhasználók számától és a központi közüzemi vízigénytől függően a telepített napkollektorok száma 2 és 4 között változik. A projekt eredményei a következők: a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, az üzemanyag-fogyasztás csökkentése, energiamegtakarítás, ami alacsonyabb költségekhez vezet. A projekt részeként 537,1996 MW névleges kapacitású létesítmény telepítését tervezik. A megújuló energiaforrásokat felhasználó két létesítmény használata és azt követő üzemeltetése lehetővé teszi a pénzügyi megtakarításokkal, a kockázatdiverzifikációval, a környezeti terhek csökkentésével és az oktatási célkitűzésekkel kapcsolatos jövőbeli célkitűzéseket, különösen a helyi közösség számára. A projekt elszámolható költsége magában foglalja a beruházásfelügyelettel, a promóciós tevékenységekkel és a projektmenedzsmenttel kapcsolatos kiadásokat is. A nem támogatható kiadások a héa, és a begyűjtők részét képezik, amelyek nem kapcsolódnak a megújulóenergia-termeléshez. A lublini körzet levegőminőségi programjának elfogadásáról szóló, 2013. november 25-i XXXVII/607/2013. sz., Szejmi vajdasági határozat levegőminőségi tervet fogadott el, amelyben Biała Podlaska városa a levegőminőségi vizsgálat tárgyát képező anyagok megengedett vagy célszintjének megfigyelt túllépése miatt fokozott légszennyezés kockázatának kitett övezetet foglalt magában. A vidéki települést nem jelölték ki veszélyeztetett területnek, a város közelsége azonban fokozott légszennyezést okozhat. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá i gceist le cur i bhfeidhm an tionscadail córas bailitheoirí gréine agus téitheoirí uisce a shuiteáil mar aon leis an tsuiteáil is gá i bhfoirgnimh aonair de chuid chumann tuaithe Biała Podlaska. Beidh an trealamh is gá chun an líonra a oibriú suite ar agus i bhfoirgnimh ar le daoine nádúrtha iad a bhfuil sé de cheart ag an mbardas iad a dhiúscairt ar bhonn doiciméad i scríbhinn maidir le toiliú an úinéara arna chur in iúl sa chonradh a tugadh i gcrích. Ag brath ar líon na ndaoine/na n-úsáideoirí agus ar an ngá atá le huisce fóntais lárnach, athraíonn líon na mbailitheoirí gréine suiteáilte ó 2 go dtí 4. Áirítear ar thorthaí an tionscadail: astaíochtaí CO2 a laghdú, ídiú breosla a laghdú, coigilteas fuinnimh a ghiniúint, costais a laghdú. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 537 suiteáil ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 1.996 MW a shuiteáil. Trí úsáid a bhaint as dhá shuiteáil ina n-úsáidtear foinsí fuinnimh in-athnuaite agus trína n-oibriú ina dhiaidh sin, beifear in ann cuspóirí a bhaint amach amach anseo a bhaineann le coigilteas airgeadais, éagsúlú riosca, laghdú ar an ualach comhshaoil agus cuspóirí oideachais, go háirithe don phobal áitiúil. Cuimsíonn costas incháilithe an tionscadail caiteachas ar mhaoirseacht infheistíochta, gníomhaíochtaí cur chun cinn, bainistiú tionscadal. Is ionann caiteachas neamh-incháilithe agus CBL agus cuid de bhailitheoirí nach bhfuil nasctha le táirgeadh fuinnimh in-athnuaite. Le Rún Uimh. XXXVII/607/2013 ó Sejm Voivodship Lublin an 25 Samhain 2013 maidir le glacadh an “Chláir um Cháilíocht an Aeir do Chrios Lublin”, glacadh plean maidir le cáilíocht an aeir, lena n-áirítear Cathair Biała Podlaska mar chrios atá i mbaol truailliú aeir méadaithe mar gheall ar shárú an leibhéil cheadaithe nó an spriocleibhéil le haghaidh substaintí atá faoi réir measúnú ar cháilíocht an aeir. Níor ainmníodh an cumann tuaithe mar limistéar atá i mbaol, áfach, d’fhéadfadh gaireacht limistéar na Cathrach a bheith ina chúis le leibhéil mhéadaithe truaillithe aeir. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Genomförandet av projektet består i att installera ett system med solfångare och varmvattenberedare tillsammans med den nödvändiga installationen i enskilda byggnader i Biała Podlaska landsbygdskommunen. Den utrustning som är nödvändig för driften av nätet kommer att finnas på och i byggnader som ägs av fysiska personer som kommunen har rätt att förfoga över på grundval av ett skriftligt dokument om ägarens samtycke som uttrycks i det ingångna avtalet. Projektets resultat inkluderar: minska koldioxidutsläppen, minska bränsleförbrukningen, generera energibesparingar, vilket leder till minskade kostnader. Som en del av projektet planeras 537 installationer med en nominell kapacitet på 1 996 MW. Användning och efterföljande drift av två anläggningar som använder förnybara energikällor kommer att möjliggöra framtida mål som rör ekonomiska besparingar, riskdiversifiering, minskning av miljöbördan och utbildningsmål, särskilt för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även utgifter för investeringsövervakning, PR-verksamhet och projektledning. Icke stödberättigande utgifter är moms och en del av samlare som inte är kopplade till produktion av förnybar energi. I resolution nr XXXVII/607/2013 från Lublin Voivodship Sejm av den 25 november 2013 om antagandet av ”Luftkvalitetsprogrammet för Lublinzonen” antogs en luftkvalitetsplan som omfattade staden Biała Podlaska som ett område med risk för ökad luftföroreningar på grund av det konstaterade överskridandet av den tillåtna nivån eller målnivån för ämnen som är föremål för luftkvalitetsbedömning. Landsbygdskommunen har inte utsetts till ett utrotningshotat område, men närheten till området i staden kan orsaka ökade luftföroreningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti elluviimine seisneb päikesekollektorite ja veesoojendite süsteemi paigaldamises koos vajaliku paigaldamisega Biała Podlaska valla üksikutesse hoonetesse. Võrgu toimimiseks vajalikud seadmed asuvad hoonetes, mis kuuluvad füüsilistele isikutele, kellele omavalitsusel on õigus seda käsutada sõlmitud lepingus väljendatud omaniku nõusoleku kirjaliku dokumendi alusel.Sõltuvalt isikute/kasutajate arvust ja vajadusest tsentraalse kommunaalvee järele varieerub paigaldatud päikesekollektorite arv 2–4. Projekti tulemused on järgmised: CO2-heite vähendamine, kütusekulu vähendamine, energiasäästu tekitamine, mis toob kaasa kulude vähenemise. Projekti raames on kavas paigaldada 537 seadet nimivõimsusega 1 996 MW. Kahe taastuvaid energiaallikaid kasutava käitise kasutamine ja edasine käitamine võimaldab tulevasi eesmärke, mis on seotud rahalise kokkuhoiu, riskide hajutamise, keskkonnakoormuse vähendamise ja hariduseesmärkidega, eelkõige kohaliku kogukonna jaoks. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka investeerimisjärelevalve, müügiedendustegevuse ja projektijuhtimise kulusid. Rahastamiskõlbmatud kulud on käibemaks ja osa kogujatest, mis ei ole seotud taastuvenergia tootmisega. Lublini vojevoodkonna Seimi 25. novembri 2013. aasta resolutsiooniga nr XXXVII/607/2013 „Lublini tsooni õhukvaliteedi programmi“ vastuvõtmise kohta võeti vastu õhukvaliteedi kava, mille kohaselt Biała Podlaska linn on piirkond, kus õhu kvaliteedi hindamisega hõlmatud ainete lubatud või sihttaseme ületamise tõttu võib õhusaaste suureneda. Maapiirkonda ei ole määratud ohustatud piirkonnaks, kuid linna lähedus võib põhjustada õhusaaste suurenemist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:09, 9 October 2024
Project Q104804 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pure energy in Biała Podlaska Municipality – project I |
Project Q104804 in Poland |
Statements
3,771,895.66 zloty
0 references
4,437,524.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
25 March 2016
0 references
30 December 2018
0 references
GMINA BIAŁA PODLASKA
0 references
Realizacja projektu polega na zamontowaniu systemu kolektorów słonecznych oraz podgrzewaczy wody wraz z wymaganą instalacją w budynkach odbiorców indywidualnych gminy wiejskiej Biała Podlaska. Urządzenia niezbędne do funkcjonowania sieci będą usytuowane na i w budynkach stanowiących własność osób fizycznych, do których gmina posiada prawo do dysponowania na podstawie dokumentu pisemnej zgody właściciela wyrażonej w zawartej umowie.W zależności od liczby osób/użytkowników oraz zapotrzebowania na centralną wodę użytkową liczba montowanych kolektorów słonecznych waha się od 2 do 4. Efekty realizacji projektu zakładają: ograniczenie emisji CO2, Redukcję zużycia paliwa, wygenerowanie oszczędności energii, co prowadziło będzie do zmniejszenia kosztów. W ramach projektu planowane jest zamontowanie 537 szt. instalacji o mocy nominalnej 1,996 MW. Fakt wykorzystania i późniejszej eksploatacji dwóch instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii pozwoli w przyszłości realizować cele związane z oszczędnościami finansowymi, dywersyfikacją ryzyka, zmniejszeniem obciążenia środowiska naturalnego oraz cele edukacyjne, zwłaszcza w odniesieniu do społeczności lokalnej. Koszt kwalifikowany projektu obejmuje również wydatki na nadzór inwestycyjny, działania promocyjne, zarządzanie projektem. Wydatki niekwalifikowane to podatek VAT oraz część kolektorów niezwiązana z produkcją energii odnawialnej. Uchwałą nr XXXVII/607/2013 Sejmiku Województwa Lubelskiego z dnia 25 listopada 2013 r. w sprawie przyjęcia "Programu ochrony powietrza dla strefy lubelskiej" przyjęto plan ochrony powietrza, który zaliczał Miasto Biała Podlaska do strefy zagrożonej zwiększonym zanieczyszczeniem powietrza z uwagi na stwierdzone przekroczenie poziomu dopuszczalnego lub docelowego w odniesieniu do substancji podlegających ocenie jakości powietrza. Gmina wiejska nie została wyznaczona jako obszar zagrożony, jednak bliskość obszaru Miasta może powodować zwiększony poziom zanieczyszczenia powietrza. (Polish)
0 references
The project consists of the installation of solar collectors and water heaters together with the required installation in the buildings of individual recipients of the village of Biała Podlaska. The equipment necessary for the operation of the network will be located on and in buildings owned by natural persons, to which the municipality has the right to have written consent of the owner expressed in the contract on the basis of a document.Depending on the number of persons/users and the demand for central water, the number of solar collectors installed varies from 2 to 4. The results of the project are: reduce CO2 emissions, reduce fuel consumption, generate energy savings, reduce costs. The project plans to install 537 units of installations with a nominal capacity of 1.996 MW. The use and subsequent use of two renewable energy installations will in the future achieve the objectives of financial savings, risk diversification, reduction of environmental burden and educational objectives, especially for the local community. The eligible cost of the project also includes expenditure on investment supervision, promotional activities, project management. Ineligible expenditure is VAT and part of collectors not related to the production of renewable energy. Resolution No XXXVII/607/2013 of the Lublin Voivodeship Sejm of 25 November 2013 on the adoption of the “Air Protection Programme for the Lublin Zone” adopted an air protection plan, which included the City of Biała Podlaska as a zone at risk of increased air pollution due to the observed exceedance of the limit or target level for substances subject to air quality assessment. Rural municipality has not been designated as an endangered area, but the proximity of the City area may result in increased levels of air pollution. (English)
17 October 2020
0.6696726115204509
0 references
La mise en œuvre du projet consiste à installer un système de collecteurs solaires et de chauffe-eau ainsi que l’installation requise dans les bâtiments individuels de la commune rurale de Biała Podlaska. Les équipements nécessaires à l’exploitation du réseau seront situés sur et dans des bâtiments appartenant à des personnes physiques auxquelles la commune a le droit de disposer sur la base d’un document écrit du consentement du propriétaire exprimé dans le contrat conclu.En fonction du nombre de personnes/utilisateurs et du besoin d’eau potable centrale, le nombre de capteurs solaires installés varie de 2 à 4. Les résultats du projet sont les suivants: réduire les émissions de CO2, réduire la consommation de carburant, générer des économies d’énergie et réduire les coûts. Dans le cadre du projet, il est prévu d’installer 537 installations d’une capacité nominale de 1 996 MW. L’utilisation et l’exploitation ultérieure de deux installations utilisant des sources d’énergie renouvelables permettront d’atteindre des objectifs futurs en matière d’économies financières, de diversification des risques, de réduction de la charge environnementale et d’objectifs éducatifs, en particulier pour la communauté locale. Le coût éligible du projet comprend également les dépenses de supervision des investissements, d’activités promotionnelles et de gestion de projet. Les dépenses inéligibles sont la TVA et une partie des collecteurs non liées à la production d’énergie renouvelable. La résolution no XXXVII/607/2013 de la Voïvodie de Lublin du 25 novembre 2013 sur l’adoption du «programme de qualité de l’air pour la zone de Lublin» a adopté un plan relatif à la qualité de l’air, qui incluait la ville de Biała Podlaska comme zone exposée au risque d’augmentation de la pollution de l’air en raison du dépassement observé du niveau admissible ou cible pour les substances soumises à l’évaluation de la qualité de l’air. La commune rurale n’a pas été désignée comme zone menacée, cependant, la proximité de la zone de la ville peut entraîner une augmentation des niveaux de pollution de l’air. (French)
1 December 2021
0 references
Die Durchführung des Projekts besteht darin, ein System von Solarkollektoren und Warmwasserbereitern zusammen mit der erforderlichen Installation in einzelnen Gebäuden der ländlichen Gemeinde Biała Podlaska zu installieren. Die für den Betrieb des Netzes erforderliche Ausrüstung befindet sich auf und in Gebäuden, die sich im Eigentum natürlicher Personen befinden, denen die Gemeinde auf der Grundlage eines schriftlichen Dokuments über die Zustimmung des Eigentümers im geschlossenen Vertrag verfügen kann.Abhängig von der Anzahl der Personen/Nutzer und der Notwendigkeit von zentralem Versorgungswasser variiert die Anzahl der installierten Solarkollektoren von 2 bis 4. Zu den Ergebnissen des Projekts gehören: Reduzierung der CO2-Emissionen, Senkung des Kraftstoffverbrauchs, Erzeugung von Energieeinsparungen, was zu geringeren Kosten führt. Im Rahmen des Projekts sollen 537 Anlagen mit einer Nennleistung von 1,996 MW installiert werden. Die Nutzung und der anschließende Betrieb von zwei Anlagen, die erneuerbare Energiequellen nutzen, ermöglichen künftige Ziele in Bezug auf finanzielle Einsparungen, Diversifizierung des Risikos, Verringerung der Umweltbelastung und Bildungsziele, insbesondere für die lokale Bevölkerung. Zu den förderfähigen Kosten des Projekts gehören auch Ausgaben für Investitionsaufsicht, Fördermaßnahmen, Projektmanagement. Nicht förderfähige Ausgaben sind Mehrwertsteuer und Teil von Eintreibern, die nicht mit der Erzeugung erneuerbarer Energien verbunden sind. Mit der Entschließung XXXVII/607/2013 des Woiwodschaft Sejm Lublin vom 25. November 2013 zur Annahme des „Luftqualitätsprogramms für die Zone Lublin“ wurde ein Luftqualitätsplan angenommen, in dem die Stadt Biała Podlaska als Gebiet mit erhöhtem Luftverschmutzungsrisiko aufgrund der beobachteten Überschreitung des zulässigen oder Zielwerts für Stoffe, die einer Bewertung der Luftqualität unterliegen, aufgenommen wurde. Die ländliche Gemeinde wurde nicht als gefährdetes Gebiet ausgewiesen, aber die Nähe des Gebiets der Stadt kann zu einer erhöhten Luftverschmutzung führen. (German)
7 December 2021
0 references
De uitvoering van het project bestaat uit het installeren van een systeem van zonnecollectoren en boilers samen met de vereiste installatie in individuele gebouwen van de landelijke gemeente Biała Podlaska. De apparatuur die nodig is voor de exploitatie van het net zal zich bevinden op en in gebouwen die eigendom zijn van natuurlijke personen aan wie de gemeente het recht heeft te beschikken op basis van een schriftelijk document met toestemming van de eigenaar, uitgedrukt in het gesloten contract. Afhankelijk van het aantal personen/gebruikers en de behoefte aan centraal nutswater varieert het aantal geïnstalleerde zonnecollectoren van 2 tot 4. De resultaten van het project omvatten: het verminderen van de CO2-uitstoot, het verminderen van het brandstofverbruik, het genereren van energiebesparingen, wat leidt tot lagere kosten. In het kader van het project zullen 537 installaties met een nominale capaciteit van 1,996 MW worden geïnstalleerd. Het gebruik en de daaropvolgende exploitatie van twee installaties die gebruik maken van hernieuwbare energiebronnen zullen toekomstige doelstellingen mogelijk maken met betrekking tot financiële besparingen, risicodiversificatie, vermindering van de milieulast en educatieve doelstellingen, met name voor de lokale gemeenschap. De subsidiabele kosten van het project omvatten ook uitgaven voor investeringstoezicht, promotieactiviteiten en projectbeheer. Niet-subsidiabele uitgaven zijn btw en een deel van inzamelaars die geen verband houden met de productie van hernieuwbare energie. Resolutie nr. XXXVII/607/2013 van het woiwodschap Sejm van Lublin van 25 november 2013 over de vaststelling van het „Luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone” heeft een luchtkwaliteitsplan aangenomen, waarin de stad Biała Podlaska is opgenomen als een zone met een verhoogd luchtverontreinigingsrisico als gevolg van de waargenomen overschrijding van het toegestane of streefniveau voor stoffen die aan een beoordeling van de luchtkwaliteit worden onderworpen. De landelijke gemeente is niet aangewezen als een bedreigd gebied, maar de nabijheid van het gebied van de stad kan leiden tot verhoogde niveaus van luchtvervuiling. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto consiste nell'installazione di un sistema di collettori solari e scaldabagni insieme all'installazione richiesta in singoli edifici del comune rurale di Biała Podlaska. Le attrezzature necessarie per il funzionamento della rete saranno ubicate su e in edifici di proprietà di persone fisiche a cui il comune ha il diritto di disporre sulla base di un documento scritto del consenso del proprietario espresso nel contratto concluso.A seconda del numero di persone/utenti e della necessità di acqua di utilità centrale, il numero di collettori solari installati varia da 2 a 4. I risultati del progetto comprendono: ridurre le emissioni di CO2, ridurre il consumo di carburante, generare risparmi energetici, ridurre i costi. Nell'ambito del progetto, è previsto l'installazione di 537 impianti con una capacità nominale di 1,996 MW. L'utilizzo e il successivo funzionamento di due impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili consentiranno obiettivi futuri relativi al risparmio finanziario, alla diversificazione dei rischi, alla riduzione dell'onere ambientale e agli obiettivi educativi, in particolare per la comunità locale. Il costo ammissibile del progetto comprende anche le spese per la supervisione degli investimenti, le attività promozionali, la gestione dei progetti. Le spese non ammissibili sono IVA e parte di collettori non collegati alla produzione di energia rinnovabile. La risoluzione XXXVII/607/2013 del Voivodato di Lublino Sejm del 25 novembre 2013 relativa all'adozione del "Programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino" ha adottato un piano per la qualità dell'aria, che comprendeva la città di Biała Podlaska come zona a rischio di aumento dell'inquinamento atmosferico a causa del superamento osservato del livello ammissibile o obiettivo per le sostanze soggette a valutazione della qualità dell'aria. Il comune rurale non è stato designato come zona in via di estinzione, tuttavia, la vicinanza dell'area della città può causare un aumento dei livelli di inquinamento atmosferico. (Italian)
15 January 2022
0 references
La implementación del proyecto consiste en instalar un sistema de colectores solares y calentadores de agua junto con la instalación requerida en edificios individuales de la comuna rural Biała Podlaska. El equipo necesario para el funcionamiento de la red estará situado en y en edificios propiedad de personas físicas a las que el municipio tenga derecho a disponer sobre la base de un documento escrito del consentimiento del propietario expresado en el contrato celebrado.Dependiendo del número de personas/usuarios y de la necesidad de agua de servicio central, el número de colectores solares instalados varía de 2 a 4. Los resultados del proyecto incluyen: reducir las emisiones de CO2, reducir el consumo de combustible, generar ahorros de energía y reducir los costes. Como parte del proyecto, se prevé instalar 537 instalaciones con una capacidad nominal de 1,996 MW. El uso y posterior funcionamiento de dos instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables permitirán futuros objetivos relacionados con el ahorro financiero, la diversificación de riesgos, la reducción de la carga ambiental y los objetivos educativos, especialmente para la comunidad local. El coste subvencionable del proyecto incluye también los gastos de supervisión de las inversiones, actividades de promoción y gestión de proyectos. El gasto no subvencionable es el IVA y parte de los recaudadores no vinculados a la producción de energía renovable. La Resolución n.º XXXVII/607/2013 del Voivodato de Lublin Sejm, de 25 de noviembre de 2013, sobre la adopción del «Programa de calidad del aire para la zona de Lublin», adoptó un plan de calidad del aire, que incluía a la ciudad de Biała Podlaska como zona en riesgo de aumento de la contaminación atmosférica debido a la superación observada del nivel admisible o objetivo para las sustancias sujetas a evaluación de la calidad del aire. La comuna rural no ha sido designada como una zona en peligro, sin embargo, la proximidad del área de la ciudad puede causar un aumento de los niveles de contaminación del aire. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Gennemførelsen af projektet består i at installere et system af solfangere og vandvarmere sammen med den nødvendige installation i de enkelte bygninger i landkommunen Biała Podlaska. Det nødvendige udstyr til driften af nettet vil være placeret på og i bygninger ejet af fysiske personer, som kommunen har ret til at disponere over på grundlag af et skriftligt dokument med ejerens samtykke udtrykt i den indgåede kontrakt.Afhængigt af antallet af personer/brugere og behovet for centralt forsyningsvand varierer antallet af installerede solfangere fra 2 til 4. Resultaterne af projektet omfatter: reduktion af CO2-emissioner, reduktion af brændstofforbrug, energibesparelser, der fører til reducerede omkostninger. Som en del af projektet er det planlagt at installere 537 anlæg med en nominel kapacitet på 1,996 MW. Anvendelsen og den efterfølgende drift af to anlæg, der anvender vedvarende energikilder, vil muliggøre fremtidige målsætninger vedrørende økonomiske besparelser, risikospredning, reduktion af miljøbelastningen og uddannelsesmæssige mål, navnlig for lokalsamfundet. De støtteberettigede projektomkostninger omfatter også udgifter til tilsyn med investeringer, salgsfremmende aktiviteter og projektforvaltning. Ikke-støtteberettigede udgifter er moms og en del af samlere, der ikke er knyttet til produktion af vedvarende energi. Ved beslutning nr. XXXVII/607/2013 fra Lublin Voivodship Sejm af 25. november 2013 om vedtagelse af "Luftkvalitetsprogrammet for ublinzonen" blev der vedtaget en luftkvalitetsplan, som omfattede byen Biała Podlaska som en zone, der er truet af øget luftforurening som følge af den konstaterede overskridelse af det tilladte niveau eller målniveauet for stoffer, der er omfattet af luftkvalitetsvurdering. Landkommunen er ikke blevet udpeget som et truet område, men nærheden af området af byen kan forårsage øget luftforurening. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην εγκατάσταση ενός συστήματος ηλιακών συλλεκτών και θερμοσίφωνων μαζί με την απαιτούμενη εγκατάσταση σε μεμονωμένα κτίρια του αγροτικού δήμου Biała Podlaska. Ο απαραίτητος εξοπλισμός για τη λειτουργία του δικτύου θα βρίσκεται εντός και εντός κτιρίων που ανήκουν σε φυσικά πρόσωπα στα οποία ο δήμος έχει το δικαίωμα να διαθέτει βάσει γραπτού εγγράφου συγκατάθεσης του ιδιοκτήτη που εκφράζεται στη συναφθείσα σύμβαση. Τα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν: μείωση των εκπομπών CO2, μείωση της κατανάλωσης καυσίμου, εξοικονόμηση ενέργειας, μείωση του κόστους. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η εγκατάσταση 537 εγκαταστάσεων ονομαστικής ισχύος 1,996 MW. Η χρήση και η επακόλουθη λειτουργία δύο εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας θα επιτρέψουν μελλοντικούς στόχους που σχετίζονται με την εξοικονόμηση πόρων, τη διαφοροποίηση των κινδύνων, τη μείωση του περιβαλλοντικού φόρτου και τους εκπαιδευτικούς στόχους, ιδίως για την τοπική κοινωνία. Το επιλέξιμο κόστος του έργου περιλαμβάνει επίσης δαπάνες για την εποπτεία των επενδύσεων, τις δραστηριότητες προώθησης, τη διαχείριση έργων. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες είναι ο ΦΠΑ και μέρος των συλλεκτών που δεν συνδέονται με την παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Η απόφαση αριθ. XXXVII/607/2013 του Voivodship Sejm του Lublin, της 25ης Νοεμβρίου 2013, σχετικά με την έγκριση του «προγράμματος ποιότητας του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν», ενέκρινε σχέδιο για την ποιότητα του αέρα, στο οποίο περιλαμβανόταν ο δήμος Biała Podlaska ως ζώνη κινδύνου αυξημένης ατμοσφαιρικής ρύπανσης λόγω της παρατηρούμενης υπέρβασης του επιτρεπτού επιπέδου ή του επιπέδου-στόχου για ουσίες που υπόκεινται σε αξιολόγηση της ποιότητας του αέρα. Η αγροτική κοινότητα δεν έχει χαρακτηριστεί ως απειλούμενη περιοχή, ωστόσο η εγγύτητα της περιοχής της πόλης μπορεί να προκαλέσει αυξημένα επίπεδα ατμοσφαιρικής ρύπανσης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Provedba projekta sastoji se od ugradnje sustava solarnih kolektora i grijača vode uz potrebnu ugradnju u pojedine zgrade ruralne općine Biała Podlaska. Oprema potrebna za rad mreže bit će smještena na i u zgradama u vlasništvu fizičkih osoba kojima općina ima pravo raspolagati na temelju pisanog dokumenta o suglasnosti vlasnika navedenog u sklopljenom ugovoru.Ovisno o broju osoba/korisnika i potrebi za centralnom komunalnom vodom, broj instaliranih solarnih kolektora varira od 2 do 4. Rezultati projekta uključuju: smanjenje emisija CO2, smanjenje potrošnje goriva, ušteda energije, što dovodi do smanjenja troškova. U sklopu projekta planira se postavljanje 537 instalacija nazivnog kapaciteta 1,996 MW. Upotrebom i naknadnim radom dvaju postrojenja koja se koriste obnovljivim izvorima energije omogućit će se budući ciljevi povezani s financijskim uštedama, diversifikacijom rizika, smanjenjem opterećenja za okoliš i obrazovnim ciljevima, posebno za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi projekta uključuju i izdatke za nadzor ulaganja, promotivne aktivnosti, upravljanje projektima. Neprihvatljivi rashodi su PDV i dio kolekcionara koji nisu povezani s proizvodnjom energije iz obnovljivih izvora. Rezolucijom br. XXXVII/607/2013 Lublinskog Voivodshipa Sejma od 25. studenoga 2013. o usvajanju „Programa kvalitete zraka za zonu Lublina” donesen je plan za kvalitetu zraka u kojem je grad Biała Podlaska uvršten kao zona u kojoj postoji rizik od povećanog onečišćenja zraka zbog uočenog prekoračenja dopuštene ili ciljane razine za tvari koje podliježu procjeni kvalitete zraka. Ruralna općina nije označena kao ugroženo područje, ali blizina područja grada može uzrokovati povećanu razinu onečišćenja zraka. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Implementarea proiectului constă în instalarea unui sistem de colectoare solare și încălzitoare de apă împreună cu instalarea necesară în clădirile individuale ale comunei rurale Biała Podlaska. Echipamentele necesare pentru exploatarea rețelei vor fi amplasate pe și în clădirile deținute de persoane fizice cărora municipalitatea le are dreptul de a dispune pe baza unui document scris cu acordul proprietarului exprimat în contractul încheiat.În funcție de numărul de persoane/utilizatori și de nevoia de apă de utilitate centrală, numărul colectoarelor solare instalate variază de la 2 la 4. Rezultatele proiectului includ: reducerea emisiilor de CO2, reducerea consumului de combustibil, generarea de economii de energie, conducând la reducerea costurilor. Ca parte a proiectului, se preconizează instalarea a 537 de instalații cu o capacitate nominală de 1,996 MW. Utilizarea și exploatarea ulterioară a două instalații care utilizează surse regenerabile de energie vor permite obiective viitoare legate de economiile financiare, diversificarea riscurilor, reducerea sarcinii de mediu și obiectivele educaționale, în special pentru comunitatea locală. Costul eligibil al proiectului include, de asemenea, cheltuielile privind supravegherea investițiilor, activitățile promoționale, gestionarea proiectelor. Cheltuielile neeligibile sunt TVA și o parte a colectorilor care nu sunt legați de producția de energie din surse regenerabile. Rezoluția nr. XXXVII/607/2013 a voievodatului Lublin din 25 noiembrie 2013 privind adoptarea „Programului privind calitatea aerului pentru zona Lublin” a adoptat un plan privind calitatea aerului, care a inclus orașul Biała Podlaska ca zonă expusă riscului de poluare a aerului din cauza depășirii nivelului admis sau țintă pentru substanțele care fac obiectul evaluării calității aerului. Comuna rurală nu a fost desemnată ca zonă pe cale de dispariție, cu toate acestea, proximitatea zonei orașului poate provoca niveluri crescute de poluare a aerului. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Realizácia projektu spočíva v inštalácii systému solárnych kolektorov a ohrievačov vody spolu s požadovanou inštaláciou v jednotlivých budovách vidieckej obce Biała Podlaska. Zariadenie potrebné na prevádzku siete bude umiestnené na budovách a v budovách vo vlastníctve fyzických osôb, s ktorými má obec právo disponovať na základe písomného dokumentu súhlasu vlastníka vyjadreného v uzatvorenej zmluve.V závislosti od počtu osôb/používateľov a potreby centrálnej úžitkovej vody sa počet inštalovaných solárnych kolektorov pohybuje od 2 do 4. Medzi výsledky projektu patria: znižovanie emisií CO2, znižovanie spotreby paliva, vytváranie úspor energie, čo vedie k zníženiu nákladov. V rámci projektu sa plánuje inštalácia 537 zariadení s nominálnou kapacitou 1 996 MW. Využívanie a následná prevádzka dvoch zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie umožní budúce ciele týkajúce sa finančných úspor, diverzifikácie rizík, zníženia environmentálnej záťaže a vzdelávacích cieľov, najmä pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady na projekt zahŕňajú aj výdavky na dohľad nad investíciami, propagačné činnosti, riadenie projektov. Neoprávnené výdavky sú DPH a časť zberateľov, ktorá nie je spojená s výrobou energie z obnoviteľných zdrojov. V uznesení č. XXXVII/607/2013 Lublinského vojvodstva Sejm z 25. novembra 2013 o prijatí „Programu kvality ovzdušia pre Lublinskú zónu“ sa prijal plán kvality ovzdušia, ktorý zahŕňal mesto Biała Podlaska ako zónu, ktorej hrozí zvýšené znečistenie ovzdušia v dôsledku pozorovaného prekročenia prípustnej alebo cieľovej úrovne látok podliehajúcich hodnoteniu kvality ovzdušia. Vidiecka obec nebola označená za ohrozenú oblasť, ale blízkosť oblasti mesta môže spôsobiť zvýšenú úroveň znečistenia ovzdušia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sistema ta’ kolletturi solari u ħiters tal-ilma flimkien mal-installazzjoni meħtieġa f’binjiet individwali tal-komun rurali ta’ Biała Podlaska. It-tagħmir meħtieġ għat-tħaddim tan-netwerk se jkun jinsab fuq u f’bini li jkun proprjetà ta’ persuni fiżiċi li lilhom il-muniċipalità għandha d-dritt li tiddisponi fuq il-bażi ta’ dokument bil-miktub tal-kunsens tas-sid espress fil-kuntratt konkluż.Skont in-numru ta’ persuni/utenti u l-ħtieġa ta’ ilma ta’ utilità ċentrali, in-numru ta’ kolletturi solari installati jvarja minn 2 sa 4. Ir-riżultati tal-proġett jinkludu: it-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2, it-tnaqqis fil-konsum tal-fjuwil, il-ġenerazzjoni tal-iffrankar tal-enerġija, li jwassal għal tnaqqis fl-ispejjeż. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jiġu installati 537 installazzjoni b’kapaċità nominali ta’ 1.996 MW. L-użu u t-tħaddim sussegwenti ta’ żewġ installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli se jippermettu objettivi futuri relatati mal-iffrankar finanzjarju, id-diversifikazzjoni tar-riskju, it-tnaqqis tal-piż ambjentali u l-objettivi edukattivi, speċjalment għall-komunità lokali. L-ispiża eliġibbli tal-proġett tinkludi wkoll in-nefqa fuq is-superviżjoni tal-investiment, l-attivitajiet promozzjonali, il-ġestjoni tal-proġett. In-nefqa ineliġibbli hija l-VAT u parti mill-kolletturi mhux marbuta mal-produzzjoni tal-enerġija rinnovabbli. Ir-Riżoluzzjoni Nru XXXVII/607/2013 tal-Lublin Voivodship Sejm tal-25 ta’ Novembru 2013 dwar l-adozzjoni tal-“Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-Żona ta’ Lublin” adottat pjan dwar il-kwalità tal-arja, li inkluda l-Belt ta’ Biała Podlaska bħala żona f’riskju ta’ żieda fit-tniġġis tal-arja minħabba l-qbiż osservat tal-livell permissibbli jew fil-mira għal sustanzi soġġetti għal valutazzjoni tal-kwalità tal-arja. Il-komun rurali ma ġiex iddeżinjat bħala żona fil-periklu, madankollu, il-prossimità taż-żona tal-Belt tista’ tikkawża livelli ogħla ta’ tniġġis tal-arja. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste na instalação de coletores solares e aquecedores de água, juntamente com a instalação necessária nos edifícios de destinatários individuais da aldeia de Biała Podlaska. Os equipamentos necessários para o funcionamento da rede serão instalados em edifícios pertencentes a pessoas singulares, nos quais o município tem o direito de obter o consentimento escrito do proprietário expresso no contrato com base num documento.Em função do número de pessoas/utilizadores e da procura de água central, o número de coletores solares instalados varia entre 2 e 4. Os resultados do projeto são os seguintes: reduzir as emissões de CO2, reduzir o consumo de combustível, gerar poupanças de energia, reduzir os custos. O projeto prevê a instalação de 537 unidades de instalações com uma capacidade nominal de 1 996 MW. A utilização e subsequente utilização de duas instalações de energias renováveis permitirá, no futuro, alcançar os objetivos de poupança financeira, diversificação dos riscos, redução dos encargos ambientais e objetivos educativos, especialmente para a comunidade local. Os custos elegíveis do projecto incluem igualmente as despesas de supervisão dos investimentos, as actividades de promoção e a gestão do projecto. As despesas inelegíveis são o IVA e parte dos cobradores não relacionados com a produção de energias renováveis. A Resolução n.o XXXVII/607/2013 do Sejm da Voivodia de Lublin, de 25 de novembro de 2013, relativa à adoção do «Programa de Proteção Aérea para a Zona de Lublin», adotou um plano de proteção do ar, que incluía a cidade de Biała Podlaska como zona em risco de aumento da poluição atmosférica devido à excedência observada do limite ou do nível-alvo para as substâncias sujeitas a avaliação da qualidade do ar. O município rural não foi designado como zona ameaçada, mas a proximidade da zona da cidade pode resultar num aumento dos níveis de poluição atmosférica. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaminen käsittää aurinkokeräimien ja vedenlämmittimien järjestelmän asentamisen Biała Podlaskan maaseutukunnan yksittäisiin rakennuksiin. Verkon käyttöön tarvittavat laitteet sijoitetaan sellaisten luonnollisten henkilöiden omistamiin rakennuksiin, joille kunnalla on määräysvalta tehdyn sopimuksen mukaisen omistajan suostumuksen mukaisen kirjallisen asiakirjan perusteella. Henkilöiden/käyttäjien lukumäärän ja keskusveden tarpeen mukaan asennettujen aurinkokeräimien määrä vaihtelee kahdesta neljään. Hankkeen tuloksia ovat muun muassa: hiilidioksidipäästöjen vähentäminen, polttoaineen kulutuksen vähentäminen ja energiansäästöt, mikä vähentää kustannuksia. Osana hanketta on tarkoitus asentaa 537 laitosta, joiden nimelliskapasiteetti on 1 996 MW. Kahden uusiutuvia energialähteitä käyttävän laitoksen käyttö ja myöhempi käyttö mahdollistavat tulevat tavoitteet, jotka liittyvät taloudellisiin säästöihin, riskien hajauttamiseen, ympäristötaakan vähentämiseen ja koulutustavoitteisiin erityisesti paikallisyhteisölle. Hankkeen tukikelpoisiin kustannuksiin sisältyvät myös investointien valvonnasta, menekinedistämistoimista ja projektinhallinnasta aiheutuvat menot. Tukeen oikeuttamattomat menot ovat arvonlisävero ja osa keräilijöitä, jotka eivät liity uusiutuvan energian tuotantoon. Lublinin voivodikunta Sejmin 25. marraskuuta 2013 antamassa päätöslauselmassa XXXVII/607/2013 Lublinin vyöhykkeen ilmanlaatuohjelman hyväksymisestä hyväksyttiin ilmanlaatusuunnitelma, johon sisältyi Biała Podlaskan kaupunki vyöhykkeenä, jonka ilman pilaantuminen on vaarassa lisääntyä, koska ilmanlaadun arvioinnin kohteena olevien aineiden sallittu tai tavoitetaso on ylittynyt. Maaseutukuntaa ei ole nimetty uhanalaiseksi alueeksi, mutta kaupungin alueen läheisyys voi lisätä ilmansaasteita. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Izvedba projekta vključuje namestitev sistema sončnih kolektorjev in grelnikov vode ter potrebno vgradnjo v posamezne stavbe podeželske občine Biała Podlaska. Oprema, potrebna za delovanje omrežja, bo nameščena na stavbah v lasti fizičnih oseb, ki jim ima občina pravico razpolagati na podlagi pisnega dokumenta o soglasju lastnika, izraženem v sklenjeni pogodbi.Odvisno od števila oseb/uporabnikov in potrebe po centralni komunalni vodi se število nameščenih sončnih kolektorjev giblje od 2 do 4. Rezultati projekta vključujejo: zmanjšanje emisij CO2, zmanjšanje porabe goriva, ustvarjanje prihrankov energije, kar vodi k nižjim stroškom. V okviru projekta se načrtuje namestitev 537 naprav z nazivno zmogljivostjo 1,996 MW. Uporaba in poznejše obratovanje dveh obratov, ki uporabljata obnovljive vire energije, bosta omogočila prihodnje cilje, povezane s finančnimi prihranki, diverzifikacijo tveganja, zmanjšanjem okoljskega bremena in izobraževalnimi cilji, zlasti za lokalno skupnost. Upravičeni stroški projekta vključujejo tudi izdatke za nadzor naložb, promocijske dejavnosti, vodenje projektov. Neupravičeni izdatki so DDV in del zbiralcev, ki niso povezani s proizvodnjo energije iz obnovljivih virov. V Resoluciji št. XXXVII/607/2013 Lublinskega vojvodstva Sejm z dne 25. novembra 2013 o sprejetju „Programa kakovosti zraka za območje Lublina“ je bil sprejet načrt za kakovost zraka, ki je vključeval mesto Biała Podlaska kot območje, za katero obstaja tveganje povečane onesnaženosti zraka zaradi ugotovljenega preseganja dovoljene ali ciljne ravni za snovi, ki so predmet ocene kakovosti zraka. Podeželska občina ni bila določena kot ogroženo območje, vendar lahko bližina mesta povzroči povečano raven onesnaženosti zraka. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Realizace projektu spočívá v instalaci systému solárních kolektorů a ohřívačů vody spolu s požadovanou instalací v jednotlivých budovách venkovské obce Biała Podlaska. Vybavení nezbytné pro provoz sítě bude umístěno na budovách a v budovách vlastněných fyzickými osobami, s nimiž má obec právo nakládat na základě písemného dokladu o souhlasu vlastníka vyjádřeného v uzavřené smlouvě.V závislosti na počtu osob/uživatelů a potřebě ústřední užitkové vody se počet instalovaných solárních kolektorů pohybuje od 2 do 4. K výsledkům projektu patří: snížení emisí CO2, snížení spotřeby paliva, vytváření úspor energie, což vede ke snížení nákladů. V rámci projektu se plánuje instalace 537 zařízení o jmenovité kapacitě 1 996 MW. Využívání a následné provozování dvou zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie umožní budoucí cíle týkající se finančních úspor, diverzifikace rizik, snížení environmentální zátěže a vzdělávacích cílů, zejména pro místní komunitu. Způsobilé náklady projektu zahrnují také výdaje na dohled nad investicemi, propagační činnosti, projektové řízení. Nezpůsobilými výdaji je DPH a část sběratelů nesouvisející s výrobou energie z obnovitelných zdrojů. Usnesením č. XXXVII/607/2013 Lublinského vojvodství Sejm ze dne 25. listopadu 2013 o přijetí „Programu kvality ovzduší pro zónu Lublin“ byl přijat plán kvality ovzduší, který zahrnoval město Biała Podlaska jako zónu ohroženou zvýšeným znečištěním ovzduší v důsledku pozorovaného překročení přípustné nebo cílové úrovně pro látky podléhající posouzení kvality ovzduší. Venkovská obec nebyla označena za ohroženou oblast, nicméně blízkost oblasti města může způsobit zvýšenou úroveň znečištění ovzduší. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto įgyvendinimas apima saulės kolektorių ir vandens šildytuvų sistemos įrengimą kartu su būtinu įrengimu atskiruose Biała Podlaskos kaimo savivaldybės pastatuose. Tinklo eksploatavimui reikalinga įranga bus įrengta fiziniams asmenims priklausančiuose pastatuose, kuriems savivaldybė turi teisę disponuoti pagal sudarytą sutartį pateiktu rašytiniu savininko sutikimo dokumentu.Atsižvelgiant į asmenų/naudotojų skaičių ir centrinės komunalinės paskirties vandens poreikį, įrengtų saulės kolektorių skaičius svyruoja nuo 2 iki 4. Projekto rezultatai apima: išmetamo CO2 kiekio mažinimas, degalų sąnaudų mažinimas, energijos taupymas, dėl to sumažėja sąnaudos. Įgyvendinant projektą planuojama įrengti 537 įrenginius, kurių nominali galia – 1 996 MW. Naudojant ir vėliau eksploatuojant du įrenginius, kuriuose naudojami atsinaujinantieji energijos ištekliai, bus galima siekti būsimų tikslų, susijusių su lėšų taupymu, rizikos įvairinimu, aplinkos naštos mažinimu ir švietimo tikslais, ypač vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti projekto išlaidos taip pat apima investicijų priežiūros, reklamos veiklos, projektų valdymo išlaidas. Netinkamos finansuoti išlaidos yra PVM ir dalis surinkėjų, nesusijusių su atsinaujinančiosios energijos gamyba. 2013 m. lapkričio 25 d. Liublino vaivadijos Seimo rezoliucija Nr. XXXVII/607/2013 dėl Liublino zonos oro kokybės programos priėmimo priimtas oro kokybės planas, pagal kurį Bilos Podlaskos miestas įtrauktas kaip zona, kuriai gresia didesnė oro tarša dėl pastebėto, kad viršijamas leistinas arba tikslinis medžiagų, kurioms taikomas oro kokybės vertinimas, lygis. Kaimo savivaldybė nebuvo pripažinta nykstančia vietove, tačiau dėl miesto teritorijos artumo gali padidėti oro taršos lygis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta īstenošana ietver saules kolektoru un ūdenssildītāju sistēmas uzstādīšanu, kā arī nepieciešamo uzstādīšanu atsevišķās Biała Podlaska lauku komūnas ēkās. Tīkla ekspluatācijai nepieciešamais aprīkojums atradīsies uz un uz fiziskām personām piederošām ēkām, kurām pašvaldībai ir tiesības rīkoties, pamatojoties uz īpašnieka piekrišanas rakstisku dokumentu, kas izteikts noslēgtajā līgumā.Atkarībā no personu/lietotāju skaita un nepieciešamības pēc centralizētā komunālo ūdens, uzstādīto saules kolektoru skaits svārstās no 2 līdz 4. Projekta rezultāti ietver: samazināt CO2 emisijas, samazināt degvielas patēriņu, radīt enerģijas ietaupījumus un samazināt izmaksas. Projekta ietvaros plānots uzstādīt 537 iekārtas ar nominālo jaudu 1,996 MW. Divu iekārtu, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus, izmantošana un turpmākā ekspluatācija ļaus nākotnē sasniegt mērķus, kas saistīti ar finanšu ietaupījumiem, riska diversifikāciju, vides sloga samazināšanu un izglītības mērķiem, jo īpaši attiecībā uz vietējo kopienu. Projekta attiecināmās izmaksas ietver arī izdevumus par ieguldījumu uzraudzību, veicināšanas pasākumiem, projektu vadību. Neattiecināmie izdevumi ir PVN un daļa no savācējiem, kas nav saistīti ar atjaunojamās enerģijas ražošanu. Ļubļinas vojevodistes Sejmas 2013. gada 25. novembra Rezolūcijā Nr. XXXVII/607/2013 par “Gaisa kvalitātes programmas Ļubļinas zonai” pieņemšanu tika pieņemts gaisa kvalitātes plāns, kurā Bjala Podlaskas pilsēta tika iekļauta kā zona, kurā pastāv paaugstināta gaisa piesārņojuma risks sakarā ar novēroto pieļaujamā vai mērķlīmeņa pārsniegšanu vielām, uz kurām attiecas gaisa kvalitātes novērtējums. Lauku komūna nav noteikta par apdraudētu teritoriju, tomēr pilsētas teritorijas tuvums var izraisīt gaisa piesārņojuma līmeņa paaugstināšanos. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изпълнението на проекта се състои в инсталиране на система от слънчеви колектори и водонагреватели заедно с необходимата инсталация в отделни сгради на селска община Бяла Подласка. Оборудването, необходимо за експлоатацията на мрежата, ще бъде разположено върху и в сгради, собственост на физически лица, на които общината има право да се разпорежда въз основа на писмен документ за съгласието на собственика, изразено в сключения договор.В зависимост от броя на лицата/потребителите и необходимостта от вода за централно комунални услуги броят на инсталираните слънчеви колектори варира от 2 до 4. Резултатите от проекта включват: намаляване на емисиите на CO2, намаляване на разхода на гориво, генериране на икономии на енергия, водещи до намаляване на разходите. Като част от проекта се планира да бъдат инсталирани 537 инсталации с номинална мощност от 1 996 MW. Използването и последващата експлоатация на две инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници, ще позволят бъдещи цели, свързани с финансови спестявания, диверсификация на риска, намаляване на екологичната тежест и образователни цели, особено за местната общност. Допустимите разходи по проекта включват и разходи за инвестиционен надзор, промоционални дейности, управление на проекти. Недопустимите разходи са ДДС и част от изкупвачите, които не са свързани с производството на енергия от възобновяеми източници. С Резолюция № XXXVII/607/2013 на Сейма на Люблинското войводство от 25 ноември 2013 г. относно приемането на „Програма за качество на въздуха в Люблинската зона“ беше приет план за качеството на въздуха, който включва град Бяла Подласка като зона, изложена на риск от повишено замърсяване на въздуха поради наблюдаваното превишаване на допустимото или целевото ниво за веществата, подлежащи на оценка на качеството на въздуха. Селската община не е определена като застрашен район, но близостта на района на града може да доведе до повишени нива на замърсяване на въздуха. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt megvalósítása magában foglalja a napkollektorok és vízmelegítők rendszerének telepítését, valamint a Biała Podlaska község egyes épületeiben szükséges telepítést. A hálózat üzemeltetéséhez szükséges berendezések olyan természetes személyek tulajdonában lévő épületeken és épületekben helyezkednek el, amelyek számára az önkormányzat a tulajdonos hozzájárulásának a megkötött szerződésben kifejezett írásos dokumentuma alapján rendelkezhet.A személyek/felhasználók számától és a központi közüzemi vízigénytől függően a telepített napkollektorok száma 2 és 4 között változik. A projekt eredményei a következők: a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése, az üzemanyag-fogyasztás csökkentése, energiamegtakarítás, ami alacsonyabb költségekhez vezet. A projekt részeként 537,1996 MW névleges kapacitású létesítmény telepítését tervezik. A megújuló energiaforrásokat felhasználó két létesítmény használata és azt követő üzemeltetése lehetővé teszi a pénzügyi megtakarításokkal, a kockázatdiverzifikációval, a környezeti terhek csökkentésével és az oktatási célkitűzésekkel kapcsolatos jövőbeli célkitűzéseket, különösen a helyi közösség számára. A projekt elszámolható költsége magában foglalja a beruházásfelügyelettel, a promóciós tevékenységekkel és a projektmenedzsmenttel kapcsolatos kiadásokat is. A nem támogatható kiadások a héa, és a begyűjtők részét képezik, amelyek nem kapcsolódnak a megújulóenergia-termeléshez. A lublini körzet levegőminőségi programjának elfogadásáról szóló, 2013. november 25-i XXXVII/607/2013. sz., Szejmi vajdasági határozat levegőminőségi tervet fogadott el, amelyben Biała Podlaska városa a levegőminőségi vizsgálat tárgyát képező anyagok megengedett vagy célszintjének megfigyelt túllépése miatt fokozott légszennyezés kockázatának kitett övezetet foglalt magában. A vidéki települést nem jelölték ki veszélyeztetett területnek, a város közelsége azonban fokozott légszennyezést okozhat. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist le cur i bhfeidhm an tionscadail córas bailitheoirí gréine agus téitheoirí uisce a shuiteáil mar aon leis an tsuiteáil is gá i bhfoirgnimh aonair de chuid chumann tuaithe Biała Podlaska. Beidh an trealamh is gá chun an líonra a oibriú suite ar agus i bhfoirgnimh ar le daoine nádúrtha iad a bhfuil sé de cheart ag an mbardas iad a dhiúscairt ar bhonn doiciméad i scríbhinn maidir le toiliú an úinéara arna chur in iúl sa chonradh a tugadh i gcrích. Ag brath ar líon na ndaoine/na n-úsáideoirí agus ar an ngá atá le huisce fóntais lárnach, athraíonn líon na mbailitheoirí gréine suiteáilte ó 2 go dtí 4. Áirítear ar thorthaí an tionscadail: astaíochtaí CO2 a laghdú, ídiú breosla a laghdú, coigilteas fuinnimh a ghiniúint, costais a laghdú. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe 537 suiteáil ag a bhfuil toilleadh ainmniúil 1.996 MW a shuiteáil. Trí úsáid a bhaint as dhá shuiteáil ina n-úsáidtear foinsí fuinnimh in-athnuaite agus trína n-oibriú ina dhiaidh sin, beifear in ann cuspóirí a bhaint amach amach anseo a bhaineann le coigilteas airgeadais, éagsúlú riosca, laghdú ar an ualach comhshaoil agus cuspóirí oideachais, go háirithe don phobal áitiúil. Cuimsíonn costas incháilithe an tionscadail caiteachas ar mhaoirseacht infheistíochta, gníomhaíochtaí cur chun cinn, bainistiú tionscadal. Is ionann caiteachas neamh-incháilithe agus CBL agus cuid de bhailitheoirí nach bhfuil nasctha le táirgeadh fuinnimh in-athnuaite. Le Rún Uimh. XXXVII/607/2013 ó Sejm Voivodship Lublin an 25 Samhain 2013 maidir le glacadh an “Chláir um Cháilíocht an Aeir do Chrios Lublin”, glacadh plean maidir le cáilíocht an aeir, lena n-áirítear Cathair Biała Podlaska mar chrios atá i mbaol truailliú aeir méadaithe mar gheall ar shárú an leibhéil cheadaithe nó an spriocleibhéil le haghaidh substaintí atá faoi réir measúnú ar cháilíocht an aeir. Níor ainmníodh an cumann tuaithe mar limistéar atá i mbaol, áfach, d’fhéadfadh gaireacht limistéar na Cathrach a bheith ina chúis le leibhéil mhéadaithe truaillithe aeir. (Irish)
2 July 2022
0 references
Genomförandet av projektet består i att installera ett system med solfångare och varmvattenberedare tillsammans med den nödvändiga installationen i enskilda byggnader i Biała Podlaska landsbygdskommunen. Den utrustning som är nödvändig för driften av nätet kommer att finnas på och i byggnader som ägs av fysiska personer som kommunen har rätt att förfoga över på grundval av ett skriftligt dokument om ägarens samtycke som uttrycks i det ingångna avtalet. Projektets resultat inkluderar: minska koldioxidutsläppen, minska bränsleförbrukningen, generera energibesparingar, vilket leder till minskade kostnader. Som en del av projektet planeras 537 installationer med en nominell kapacitet på 1 996 MW. Användning och efterföljande drift av två anläggningar som använder förnybara energikällor kommer att möjliggöra framtida mål som rör ekonomiska besparingar, riskdiversifiering, minskning av miljöbördan och utbildningsmål, särskilt för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna för projektet omfattar även utgifter för investeringsövervakning, PR-verksamhet och projektledning. Icke stödberättigande utgifter är moms och en del av samlare som inte är kopplade till produktion av förnybar energi. I resolution nr XXXVII/607/2013 från Lublin Voivodship Sejm av den 25 november 2013 om antagandet av ”Luftkvalitetsprogrammet för Lublinzonen” antogs en luftkvalitetsplan som omfattade staden Biała Podlaska som ett område med risk för ökad luftföroreningar på grund av det konstaterade överskridandet av den tillåtna nivån eller målnivån för ämnen som är föremål för luftkvalitetsbedömning. Landsbygdskommunen har inte utsetts till ett utrotningshotat område, men närheten till området i staden kan orsaka ökade luftföroreningar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti elluviimine seisneb päikesekollektorite ja veesoojendite süsteemi paigaldamises koos vajaliku paigaldamisega Biała Podlaska valla üksikutesse hoonetesse. Võrgu toimimiseks vajalikud seadmed asuvad hoonetes, mis kuuluvad füüsilistele isikutele, kellele omavalitsusel on õigus seda käsutada sõlmitud lepingus väljendatud omaniku nõusoleku kirjaliku dokumendi alusel.Sõltuvalt isikute/kasutajate arvust ja vajadusest tsentraalse kommunaalvee järele varieerub paigaldatud päikesekollektorite arv 2–4. Projekti tulemused on järgmised: CO2-heite vähendamine, kütusekulu vähendamine, energiasäästu tekitamine, mis toob kaasa kulude vähenemise. Projekti raames on kavas paigaldada 537 seadet nimivõimsusega 1 996 MW. Kahe taastuvaid energiaallikaid kasutava käitise kasutamine ja edasine käitamine võimaldab tulevasi eesmärke, mis on seotud rahalise kokkuhoiu, riskide hajutamise, keskkonnakoormuse vähendamise ja hariduseesmärkidega, eelkõige kohaliku kogukonna jaoks. Projekti abikõlblikud kulud hõlmavad ka investeerimisjärelevalve, müügiedendustegevuse ja projektijuhtimise kulusid. Rahastamiskõlbmatud kulud on käibemaks ja osa kogujatest, mis ei ole seotud taastuvenergia tootmisega. Lublini vojevoodkonna Seimi 25. novembri 2013. aasta resolutsiooniga nr XXXVII/607/2013 „Lublini tsooni õhukvaliteedi programmi“ vastuvõtmise kohta võeti vastu õhukvaliteedi kava, mille kohaselt Biała Podlaska linn on piirkond, kus õhu kvaliteedi hindamisega hõlmatud ainete lubatud või sihttaseme ületamise tõttu võib õhusaaste suureneda. Maapiirkonda ei ole määratud ohustatud piirkonnaks, kuid linna lähedus võib põhjustada õhusaaste suurenemist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.04.01.00-06-0248/16
0 references