Thermal modernisation of public buildings in Końskie commune. (Q127646): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation des bâtiments publics dans la | Thermomodernisation des bâtiments publics dans la commune de Końskie. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung von öffentlichen Gebäuden in der Gemeinde Końskie. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van openbare gebouwen in de | Thermomodernisering van openbare gebouwen in de Końskie Commune. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en | Termomodernización de edificios públicos en la Comuna de Końskie. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige bygninger i Końskie kommune. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων στην Κομμούνα Końskie. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih zgrada u općini Końskie. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor publice din comuna Końskie. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejných budov v obci Końskie. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku fil-Komun ta’ Końskie. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica de edifícios públicos na comuna de | Modernização térmica de edifícios públicos na comuna de Końskie. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Julkisten rakennusten lämpömodernisointi Końskien kunnassa. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih stavb v občini Końskie. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov v obci Końskie. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Końskie komunos visuomeninių pastatų termomodernizavimas. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Końskie pašvaldības sabiedrisko ēku termomodernizācija. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на обществени сгради в Конска комуна. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Középületek | Középületek termomodernizálása a Końskie Kommünben. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Teirmeodrú foirgneamh poiblí i gcommuna Końskie. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av offentliga byggnader i Końskie kommun. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Końskie kommuuni avalike hoonete termomoderniseerimine. | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to improve the energy efficiency of public buildings from the Końskie commune with the reduction of pollutant emissions. This objective will be achieved by carrying out works related to the deep thermal modernisation of the following facilities: The Miejsko-Gminny Centre for Social Welfare in Końskie, the Team of Educational Institutions in Kazanów, the Team of Educational Institutions in Modliszewice and the Team of Educational Institutions in Rogowo. The activities include warming of external walls and roofs/stropodache, replacement of window and door joinery, installation of thermostatic valves, underpinning and billing systems, installation of photovoltaic installations and a comprehensive exchange of lighting for energy efficient. For each of the buildings included in the project, the decrease in final energy demand exceeds the threshold of 25 % (MGOPS in Końskie – 34,44 %; ZPO in Kazanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52.69 %, ZPO in Rogowo – 35.66 %). Reference to project implementation indicators: the implementation of the project will reduce final energy consumption (by 4447.15 GJ/year) and achieve thermal energy savings (3919.09 GJ/year) and electricity (81.68 MWh/year) in the objects covered by the project. The project complies with the specific objectives set for priority axis 7. Efficient and green energy and is in line with the objectives of Action 3.3 for improving the energy efficiency of public buildings. The implementation of the project will also contribute to reducing pollutant emissions (estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 373.67 tonnes CO2 equivalent) and solves the economic problems associated with the high maintenance charges. The project will be implemented on the basis of the results of the energy audits carried out, results from the Low Emission Economy Plan for the City and Municipality of Końskie and is compatible with the program of air protection for Świętokrzyskie voivodship and Directive 2007/60/EC. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9376071516533196
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Końskie ainsi que la réduction des émissions polluantes. Cet objectif sera atteint en réalisant des travaux liés à la modernisation thermique profonde des installations suivantes: Centre de protection sociale urbaine-municipale à Końskie, complexe éducatif à Kazanów, complexe d’établissements d’enseignement à Modliszewice et complexe éducatif à Rogowo. Dans le cadre des activités, il est prévu, entre autres, d’isoler les murs extérieurs et les toits/toits, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, l’installation de thermostatiques, de vannes de support et de systèmes de facturation, l’installation d’installations photovoltaïques et un remplacement complet de l’éclairage pour une efficacité énergétique. Pour chacun des bâtiments inclus dans le projet, la diminution de la demande finale d’énergie dépasse le seuil de 25 % (MGOPS à Końskie — 34,44 %; ZPO à Kazanów — 56,55 %; ZPO à Modliszewice — 52,69 %, ZPO à Rogowo — 35,66 %. Référence aux indicateurs de mise en œuvre du projet: la mise en œuvre du projet permettra de réduire la consommation finale d’énergie (de 4447,15 GJ/an), ainsi que de réaliser des économies d’énergie thermique (3919,09 GJ/an) et d’électricité (81,68 MWh/an) dans les projets couverts par le projet. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 7. Une énergie efficace et verte et fait partie des objectifs de l’action 3.3 visant à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire les émissions de polluants (diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 373,67 tonnes d’équivalent CO2) et à résoudre les problèmes économiques liés à des redevances d’entretien élevées. Le projet sera mis en œuvre sur la base des résultats des audits énergétiques réalisés, des résultats du plan économique à faibles émissions pour la ville et la municipalité de Końskie et est conforme au programme de qualité de l’air pour la voïvodie de Świętokrzyskie et à la directive 2007/60/CE. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude aus dem Gebiet der Gemeinde Końskie zusammen mit der Verringerung der Schadstoffemissionen zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der tiefen thermischen Modernisierung folgender Anlagen erreicht: Stadt-kommunales Soziales Zentrum in Końskie, Bildungskomplex in Kasanów, Komplex für Bildungseinrichtungen in Modliszewice und Bildungskomplex in Rogowo. Im Rahmen der Aktivitäten ist unter anderem geplant, Außenwände und Dächer/Dächer/Dächer zu isolieren, Fenster- und Türtischlerei zu ersetzen, Thermostaten, Stützventile und Abrechnungssysteme, Installation von Photovoltaikanlagen und einen umfassenden Austausch der Beleuchtung für energieeffizient zu isolieren. Für jedes der in das Projekt einbezogenen Gebäude liegt der Rückgang des Endenergiebedarfs über dem Schwellenwert von 25 % (MGOPS in Końskie – 34,44 %; ZPO in Kasanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52,69 %, ZPO in Rogowo – 35,66 %). Verweis auf Indikatoren für die Projektdurchführung: durch die Durchführung des Projekts wird der Endenergieverbrauch (um 4447,15 GJ/Jahr) gesenkt sowie thermische Energieeinsparungen (3919,09 GJ/Jahr) und Strom (81,68 MWh/Jahr) in den Projekten des Projekts erzielt. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für Prioritätsachse 7. Effiziente und grüne Energie und Teil der Ziele der Aktion 3.3 zur Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude. Die Durchführung des Projekts wird auch zur Verringerung der Schadstoffemissionen (geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 373,67 Tonnen CO2-Äquivalent) beitragen und die wirtschaftlichen Probleme im Zusammenhang mit hohen Wartungsgebühren lösen. Das Projekt wird auf der Grundlage der Ergebnisse der durchgeführten Energieaudits, der Ergebnisse des emissionsarmen Wirtschaftsplans für die Stadt und der Gemeinde Końskie durchgeführt und steht im Einklang mit dem Luftqualitätsprogramm für die Woiwodschaft Świętokrzyskie und der Richtlinie 2007/60/EG. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is de energie-efficiëntie van openbare gebouwen uit de gemeente Końskie te verbeteren, samen met de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen. Deze doelstelling zal worden bereikt door werkzaamheden in verband met de grondige thermische modernisering van de volgende faciliteiten uit te voeren: Stedelijk-gemeentelijk sociaal welzijnscentrum in Końskie, onderwijscomplex in Kazanów, complex voor onderwijsinstellingen in Modliszewice en onderwijscomplex in Rogowo. Als onderdeel van de activiteiten is het onder meer gepland om buitenmuren en daken/dakbedekking te isoleren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, installatie van thermostatische, steunkleppen en factureringssystemen, installatie van fotovoltaïsche installaties en een uitgebreide vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie. Voor elk van de gebouwen die in het project zijn opgenomen, overschrijdt de daling van de eindenergievraag de drempel van 25 % (MGOPS in Końskie — 34,44 %; ZPO in Kazanów — 56,55 %; ZPO in Modliszewice — 52,69 %, ZPO in Rogowo — 35,66 %). Verwijzing naar de indicatoren voor de uitvoering van projecten: de uitvoering van het project zal het eindverbruik van energie (met 4447,15 GJ/jaar) verminderen en thermische energiebesparingen bereiken (3919,09 GJ/jaar) en elektriciteit (81,68 MWh/jaar) in de projecten waarop het project betrekking heeft. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 7. Efficiënte en groene energie en maakt deel uit van de doelstellingen van actie 3.3 ter verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen (geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 373,67 ton CO2-equivalent) en de economische problemen in verband met hoge onderhoudsheffingen oplossen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van de resultaten van uitgevoerde energieaudits, de resultaten van het plan voor een koolstofarme economie voor de stad en de gemeente Końskie en is in overeenstemming met het luchtkwaliteitsprogramma voor Świętokrzyskie Voivodeship en Richtlijn 2007/60/EG. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici dell'area del comune di Końskie insieme alla riduzione delle emissioni inquinanti. Questo obiettivo sarà raggiunto realizzando lavori relativi al profondo ammodernamento termico dei seguenti impianti: Centro di previdenza sociale urbano-comunale a Końskie, complesso educativo a Kazanów, complesso delle istituzioni educative a Modliszewice e complesso educativo a Rogowo. Nell'ambito delle attività, si prevede, tra l'altro, di isolare pareti esterne e tetti/tetti, sostituzione di falegnameria per finestre e porte, installazione di valvole termostatiche, valvole di supporto e sistemi di fatturazione, installazione di impianti fotovoltaici e una completa sostituzione dell'illuminazione per un'efficienza energetica. Per ciascuno degli edifici inclusi nel progetto, la diminuzione della domanda finale di energia supera la soglia del 25 % (MGOPS a Końskie — 34,44 %; ZPO a Kazanów — 56,55 %; ZPO in Modliszewice — 52,69 %, ZPO a Rogowo — 35,66 %). Riferimento agli indicatori di attuazione del progetto: L'attuazione del progetto ridurrà il consumo finale di energia (di 4447,15 GJ/anno), nonché il risparmio di energia termica (3919,09 GJ/anno) e di energia elettrica (81,68 MWh/anno) nei progetti oggetto del progetto. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario 7. Energia efficiente e verde e fa parte degli obiettivi dell'azione 3.3 per migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici. L'attuazione del progetto contribuirà anche alla riduzione delle emissioni inquinanti (stimata diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra — 373,67 tonnellate di CO2 equivalente) e risolverà i problemi economici associati agli elevati oneri di manutenzione. Il progetto sarà attuato sulla base dei risultati degli audit energetici effettuati, dei risultati del piano per l'economia a basse emissioni per la città e del comune di Końskie ed è in linea con il programma per la qualità dell'aria per il Voivodato di Świętokrzyskie e con la direttiva 2007/60/CE. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos de la zona de la comuna de Końskie junto con la reducción de las emisiones contaminantes. Este objetivo se logrará realizando trabajos relacionados con la modernización térmica profunda de las siguientes instalaciones: Centro de Bienestar Social Urbano Municipal en Końskie, Complejo Educativo en Kazanów, Complejo de Instituciones Educativas en Modliszewice y Complejo Educativo en Rogowo. Como parte de las actividades, está previsto, entre otras, aislar paredes externas y techos/tejados, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, instalación de termostáticos, válvulas de soporte y sistemas de facturación, instalación de instalaciones fotovoltaicas y un reemplazo integral de iluminación por eficiencia energética. Para cada uno de los edificios incluidos en el proyecto, la disminución de la demanda final de energía supera el umbral del 25 % (MGOPS en Końskie — 34,44 %; ZPO en Kazanów — 56,55 %; ZPO en Modliszewice — 52,69 %, ZPO en Rogowo — 35,66 %). Referencia a los indicadores de ejecución de proyectos: la implementación del proyecto reducirá el consumo final de energía (en 4447,15 GJ/año), así como logrará ahorros de energía térmica (3919,09 GJ/año) y electricidad (81,68 MWh/año) en los proyectos cubiertos por el proyecto. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario 7. Energía eficiente y ecológica y forma parte de los objetivos de la Acción 3.3 para mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos. La ejecución del proyecto también contribuirá a la reducción de las emisiones contaminantes (disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 373,67 toneladas de CO2 equivalente) y resolverá los problemas económicos asociados a las elevadas tasas de mantenimiento. El proyecto se ejecutará sobre la base de los resultados de las auditorías energéticas realizadas, los resultados del Plan de Economía de Bajas Emisiones para la Ciudad y el Municipio de Końskie y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para el Voivodato de Świętokrzyskie y la Directiva 2007/60/CE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger fra Końskie kommune sammen med reduktionen af forurenende emissioner. Dette mål vil blive nået ved at udføre arbejder i forbindelse med gennemgribende termisk modernisering af følgende anlæg: Bykommunalt socialt velfærdscenter i Końskie, Uddannelseskompleks i Kazanów, Uddannelsesinstitutioner Kompleks i Modliszewice og Uddannelseskompleks i Rogowo. Som en del af aktiviteterne er det bl.a. planlagt at isolere ydervægge og tage/tag, udskiftning af vindues- og dørsnedker, installation af termostat, støtteventiler og faktureringssystemer, installation af fotovoltaiske installationer og en omfattende udskiftning af belysning til energieffektiv. For hver af de bygninger, der indgår i projektet, overstiger faldet i den endelige energiefterspørgsel 25 % (MGOPS i Końskie — 34,44 %; ZPO i Kazanów — 56,55 %; ZPO i Modliszewice — 52,69 %, ZPO i Rogowo — 35,66 %). Henvisning til indikatorer for projektgennemførelsen: gennemførelsen af projektet vil reducere det endelige energiforbrug (med 4447,15 GJ/år) samt opnå termiske energibesparelser (3919,09 GJ/år) og elektricitet (81,68 MWh/år) i de projekter, der er omfattet af projektet. Projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse 7. Effektiv og grøn energi og er en del af målene i aktion 3.3 om forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til reduktionen af forurenende emissioner (anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 373,67 ton CO2-ækvivalenter) og løse de økonomiske problemer, der er forbundet med høje vedligeholdelsesafgifter. Projektet vil blive gennemført på grundlag af resultaterne af de gennemførte energisyn, resultaterne af planen for lavemissionsøkonomi for byen og kommunen Końskie og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Świętokrzyskie Voivodeship og direktiv 2007/60/EF. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων από την περιοχή της κοινότητας Końskie μαζί με τη μείωση των εκπομπών ρύπων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό των ακόλουθων εγκαταστάσεων: Αστικό-δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Końskie, Εκπαιδευτικό Συγκρότημα στο Kazanów, Συγκρότημα Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων στο Modliszewice και Εκπαιδευτικό Συγκρότημα στο Rogowo. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων σχεδιάζεται, μεταξύ άλλων, η μόνωση εξωτερικών τοίχων και στέγες/στέγες, η αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, η εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων στήριξης και συστημάτων τιμολόγησης, η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και η πλήρης αντικατάσταση του φωτισμού για ενεργειακά αποδοτικό. Για καθένα από τα κτίρια που περιλαμβάνονται στο έργο, η μείωση της τελικής ζήτησης ενέργειας υπερβαίνει το όριο του 25 % (MGOPS στο Końskie — 34,44 %· ZPO, Καζανόβ — 56,55 %· ZPO στο Modliszewice — 52,69 %, ZPO στο Rogowo — 35,66 %). Αναφορά σε δείκτες υλοποίησης του έργου: η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας (κατά 4447,15 GJ/έτος), καθώς και την εξοικονόμηση θερμικής ενέργειας (3919,09 GJ/έτος) και την ηλεκτρική ενέργεια (81,68 MWh/έτος) στα έργα που καλύπτονται από το έργο. Το έργο είναι σύμφωνο με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 7. Αποδοτική και πράσινη ενέργεια και αποτελεί μέρος των στόχων της Δράσης 3.3 για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών ρύπων (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 373,67 τόνοι ισοδυνάμου CO2) και θα επιλύσει τα οικονομικά προβλήματα που συνδέονται με τα υψηλά τέλη συντήρησης. Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τα αποτελέσματα των ενεργειακών ελέγχων που θα διενεργηθούν, τα αποτελέσματα του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο και τον δήμο Końskie και είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα για την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα για το βοϊβοδάτο więtokrzyskie και την οδηγία 2007/60/ΕΚ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada s područja općine Końskie zajedno sa smanjenjem emisija onečišćujućih tvari. Taj će se cilj postići izvođenjem radova povezanih s dubokom toplinskom modernizacijom sljedećih objekata: Gradsko-općinski centar za socijalnu skrb u Końskieu, obrazovni kompleks u Kazanówu, kompleks obrazovnih ustanova u Modliszewiceu i obrazovnog kompleksa u Rogowou. U sklopu aktivnosti planira se, među ostalim, izolirati vanjske zidove i krovove/krovove, zamjenu stolarije prozora i vrata, ugradnju termostatskih, potpornih ventila i sustava naplate, ugradnju fotonaponskih instalacija i sveobuhvatnu zamjenu rasvjete za energetsku učinkovitost. Za svaku zgradu uključenu u projekt smanjenje konačne potražnje za energijom prelazi prag od 25 % (MGOPS u Końskie – 34,44 %; ZPO u Kazanówu – 56,55 %; ZPO u Modliszewiceu – 52,69 %, ZPO u Rogowou – 35,66 %). Upućivanje na pokazatelje provedbe projekta: provedbom projekta smanjit će se krajnja potrošnja energije (za 4447,15 GJ/godina), kao i ušteda toplinske energije (3919,09 GJ/godina) i električne energije (81,68 MWh/godišnje) u projektima obuhvaćenima projektom. Projekt je u skladu s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 7. Učinkovita i zelena energija te je dio ciljeva Akcije 3.3. za poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada. Provedbom projekta pridonijet će se i smanjenju emisija onečišćujućih tvari (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 373,67 tona ekvivalenta CO2) te će se riješiti gospodarski problemi povezani s visokim naknadama za održavanje. Projekt će se provoditi na temelju rezultata provedenih energetskih pregleda, rezultata Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za Grad i Općinu Końskie te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Świętokrzyskie vojvodstvo i Direktivom 2007/60/EZ. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice din zona comunei Końskie, împreună cu reducerea emisiilor poluante. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea lucrărilor de modernizare termică profundă a următoarelor instalații: Centrul de asistență socială urban-municipală din Końskie, Complexul Educațional din Kazanów, Complexul Instituțiilor Educaționale din Modliszewice și Complexul Educațional din Rogowo. Ca parte a activităților, se intenționează, printre altele, izolarea pereților exteriori și a acoperișurilor/acoperișurilor, înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși, instalarea de termostatice, supape de sprijin și sisteme de facturare, instalarea instalațiilor fotovoltaice și înlocuirea completă a iluminatului pentru eficiență energetică. Pentru fiecare dintre clădirile incluse în proiect, scăderea cererii finale de energie depășește pragul de 25 % (MGOPS în Końskie – 34,44 %; ZPO în Kazanów – 56,55 %; ZPO în Modliszewice – 52,69 %, ZPO în Rogowo – 35,66 %). Trimitere la indicatorii de implementare a proiectelor: implementarea proiectului va reduce consumul final de energie (cu 4447,15 GJ/an), precum și va realiza economii de energie termică (3919,09 GJ/an) și energie electrică (81,68 MWh/an) în cadrul proiectelor acoperite de proiect. Proiectul este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 7. Energia eficientă și ecologică și face parte din obiectivele acțiunii 3.3 de îmbunătățire a eficienței energetice a clădirilor publice. Implementarea proiectului va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor poluante (scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 373,67 tone echivalent CO2) și va rezolva problemele economice asociate taxelor de întreținere ridicate. Proiectul va fi pus în aplicare pe baza rezultatelor auditurilor energetice efectuate, a rezultatelor Planului de economie cu emisii scăzute pentru orașul și municipalitatea Końskie și este în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru Voievodatul Świtokrzyskie și cu Directiva 2007/60/CE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov z oblasti obce Końskie spolu so znížením emisií znečisťujúcich látok. Tento cieľ sa dosiahne vykonaním prác súvisiacich s hĺbkovou tepelnou modernizáciou týchto zariadení: Mestské a obecné centrum sociálnej starostlivosti v Końskie, vzdelávací komplex v Kazanówe, komplex vzdelávacích inštitúcií v Modliszewice a vzdelávací komplex v Rogowo. V rámci činností sa okrem iného plánuje izolovať vonkajšie steny a strechy/strešky, výmenu okenných a dverových stolárskych výrobkov, inštaláciu termostatických, nosných ventilov a fakturačných systémov, inštaláciu fotovoltických inštalácií a komplexnú výmenu osvetlenia za energeticky úspornú. V prípade každej z budov zahrnutých do projektu pokles konečnej spotreby energie presahuje prahovú hodnotu 25 % (MGOPS v Końskie – 34,44 %; ZPO v Kazaňe – 56,55 %; ZPO v Modliszewice – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Odkaz na ukazovatele realizácie projektu: realizáciou projektu sa zníži konečná spotreba energie (o 4447,15 GJ/rok), ako aj úspory tepelnej energie (3919,09 GJ/rok) a elektrickej energie (81,68 MWh/rok) v projektoch, na ktoré sa projekt vzťahuje. Projekt je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 7. Efektívna a ekologická energia a je súčasťou cieľov akcie 3.3 na zlepšenie energetickej účinnosti verejných budov. Realizácia projektu prispeje aj k zníženiu emisií znečisťujúcich látok (odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 373,67 ton ekvivalentu CO2) a vyrieši ekonomické problémy spojené s vysokými údržbárskymi poplatkami. Projekt sa bude realizovať na základe výsledkov vykonaných energetických auditov, výsledkov plánu nízkoemisného hospodárstva pre mesto a obec Końskie a je v súlade s programom kvality ovzdušia pre vojvodstvo Świętokrzyskie a smernicou 2007/60/ES. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku miż-żona tal-komun ta’ Końskie flimkien mat-tnaqqis tal-emissjonijiet li jniġġsu. Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jitwettqu xogħlijiet relatati mal-modernizzazzjoni termali profonda tal-faċilitajiet li ġejjin: Ċentru tal-Għajnuna Soċjali Urban-muniċipali f’Końskie, Kumpless Edukattiv f’Kazanów, Kumpless tal-Istituzzjonijiet Edukattivi f’Modliszewice u Kumpless Edukattiv f’Rogowo. Bħala parti mill-attivitajiet, huwa ppjanat, fost l-oħrajn, li jiġu insulati l-ħitan esterni u s-soqfa/is-soqfa, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, l-installazzjoni ta’ valvijiet termostatiċi, sistemi ta’ appoġġ u kontijiet, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u sostituzzjoni komprensiva tad-dawl għall-effiċjenza enerġetika. Għal kull bini inkluż fil-proġett, it-tnaqqis fid-domanda finali għall-enerġija jaqbeż il-limitu ta’ 25 % (MGOPS f’Końskie — 34.44 %; ZPO f’Kazanów — 56.55 %; ZPO f’Modliszewice — 52.69 %, ZPO f’Rogowo — 35.66 %). Referenza għall-indikaturi tal-implimentazzjoni tal-proġett: l-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-konsum finali tal-enerġija (b’4447.15 GJ/sena), kif ukoll se tikseb iffrankar tal-enerġija termali (3919.09 GJ/sena) u l-elettriku (81.68 MWh/sena) fil-proġetti koperti mill-proġett. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 7. Enerġija effiċjenti u ekoloġika u hija parti mill-għanijiet ta’ l-Azzjoni 3.3 għat-titjib ta’ l-effiċjenza ta’ l-enerġija tal-bini pubbliku. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu (tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra — 373.67 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2) u se ssolvi l-problemi ekonomiċi assoċjati ma’ tariffi għoljin ta’ manutenzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat abbażi tar-riżultati tal-verifiki tal-enerġija mwettqa, ir-riżultati mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Belt u l-Muniċipalità ta’ Końskie u huwa konformi mal-Programm tal-Kwalità tal-Arja għal Świętokrzyskie Voivodeship u d-Direttiva 2007/60/KE. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos da comuna de Końskie com a redução das emissões poluentes. Este objetivo será alcançado através da realização de obras relacionadas com a modernização térmica profunda das seguintes instalações: O Centro de Assistência Social Miejsko-Gminny em Końskie, a Equipa de Instituições de Ensino em Kazanów, a Equipa de Instituições de Ensino em Modliszewice e a Equipa de Instituições de Ensino em Rogowo. As atividades incluem o aquecimento de paredes externas e telhados/estrópodes, a substituição de marcenaria de janelas e portas, a instalação de válvulas termostáticas, sistemas de suporte e faturação, a instalação de instalações fotovoltaicas e uma troca abrangente de iluminação para uma eficiência energética. Para cada um dos edifícios incluídos no projeto, a diminuição da procura final de energia excede o limiar de 25 % (MGOPS em Końskie – 34,44 %; ZPO em Kazanów – 56,55 %; ZPO em Modliszewice – 52,69 %, ZPO em Rogowo – 35,66 %). Referência aos indicadores de execução dos projetos: a execução do projeto reduzirá o consumo de energia final (em 4447,15 GJ/ano) e permitirá poupanças de energia térmica (3919,09 GJ/ano) e de eletricidade (81,68 MWh/ano) nos objetos abrangidos pelo projeto. O projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 7. Energia eficiente e verde e está em conformidade com os objetivos da ação 3.3 para melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos. A execução do projeto contribuirá igualmente para reduzir as emissões poluentes (redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 373,67 toneladas de equivalente CO2) e resolve os problemas económicos associados às elevadas taxas de manutenção. O projeto será executado com base nos resultados das auditorias energéticas realizadas, nos resultados do Plano Económico de Baixas Emissões para a cidade e o município de Końskie e é compatível com o programa de proteção do ar para o voivodato de Świętokrzyskie e com a Diretiva 2007/60/CE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa Końskien kunnan julkisten rakennusten energiatehokkuutta sekä vähentää saastepäästöjä. Tämä tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavien laitosten syvälliseen lämpömodernisointiin liittyviä töitä: Kaupunki-kunnallinen sosiaalikeskus Końskie, Educational Complex Kazanów, Koulutuslaitokset Complex Modliszewice ja Educational Complex Rogowo. Osana toimintaa suunnitellaan muun muassa ulkoseinien ja kattojen/kattojen eristämistä, ikkuna- ja oviliitosten vaihtamista, termostaattien asennusta, tuki- ja laskutusjärjestelmiä, aurinkosähkölaitteistojen asennusta ja kattavaa valaistuksen korvaamista energiatehokkaaksi. Kunkin hankkeeseen sisältyvän rakennuksen osalta energian loppukysynnän väheneminen ylittää 25 prosentin kynnysarvon (MGOPS Końskie – 34,44 prosenttia; ZPO kaupungissa Kazanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %). Viittaus hankkeen täytäntöönpanon indikaattoreihin: hankkeen toteuttaminen vähentää energian loppukulutusta (4447,15 GJ/vuosi) sekä säästää lämpöenergiaa (3919,09 GJ/vuosi) ja sähköä (81,68 MWh/vuosi) hankkeen kattamissa hankkeissa. Hanke on toimintalinjalle 7 asetettujen erityistavoitteiden mukainen. Tehokas ja vihreä energia, ja se on osa toimen 3.3 tavoitteita julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi. Hankkeen toteuttaminen edistää myös epäpuhtauspäästöjen vähentämistä (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 373,67 hiilidioksidiekvivalenttitonnia) ja ratkaisee korkeisiin huoltomaksuihin liittyvät taloudelliset ongelmat. Hanke toteutetaan tehtyjen energiatarkastusten tulosten, Końskien kaupungin ja kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman tulosten perusteella, ja se on Świętokrzyskien voivodikunnan ilmanlaatuohjelman ja direktiivin 2007/60/EY mukainen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javnih stavb na območju občine Końskie skupaj z zmanjšanjem emisij onesnaževal. Ta cilj bo dosežen z izvajanjem del, povezanih s temeljito toplotno posodobitvijo naslednjih objektov: Urbano-občinski socialni center v Końskieju, izobraževalni kompleks v Kazanówu, kompleks izobraževalnih ustanov v Modliszewice in izobraževalni kompleks v Rogowo. V okviru dejavnosti je med drugim načrtovana izolacija zunanjih sten in streh/strešnih streh, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, namestitev termostatskih, podpornih ventilov in obračunskih sistemov, namestitev fotonapetostnih inštalacij ter celovita zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovito. Za vsako stavbo, vključeno v projekt, zmanjšanje povpraševanja po končni energiji presega prag 25 % (MGOPS v Końskieju – 34,44 %; ZPO v Kazanów – 56,55 %; ZPO v Modliszewicah – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Sklicevanje na kazalnike izvajanja projektov: izvedba projekta bo zmanjšala porabo končne energije (za 4447,15 GJ/leto) ter dosegla prihranke toplotne energije (3919,09 GJ/leto) in električne energije (81,68 MWh/leto) v projektih, ki jih zajema projekt. Projekt je v skladu s posebnimi cilji, določenimi za prednostno os 7. Učinkovita in zelena energija ter del ciljev ukrepa 3.3 za izboljšanje energetske učinkovitosti javnih stavb. Izvajanje projekta bo prispevalo tudi k zmanjšanju emisij onesnaževal (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 373,67 tone ekvivalenta CO2) in rešilo gospodarske težave, povezane z visokimi pristojbinami za vzdrževanje. Projekt se bo izvajal na podlagi rezultatov izvedenih energetskih pregledov, rezultatov načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za mesto in občino Końskie ter je v skladu s programom kakovosti zraka za vojvodstvo Świętokrzyskie in Direktivo 2007/60/ES. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov z oblasti obce Końskie spolu se snížením emisí znečišťujících látek. Tohoto cíle bude dosaženo provedením prací souvisejících s hlubokou tepelnou modernizací těchto zařízení: Městské-městské sociální centrum v Końskie, vzdělávací komplex v Kazaně, komplex vzdělávacích institucí v Modliszewice a vzdělávací komplex v Rogowo. V rámci aktivit se plánuje mimo jiné i izolace vnějších stěn a střech/střešní desky, výměna okenních a dveřních truhlářství, instalace termostatických, podpůrných ventilů a fakturačních systémů, instalace fotovoltaických instalací a komplexní výměna osvětlení za energeticky efektivní. U každé z budov zahrnutých do projektu překročí snížení konečné poptávky po energii prahovou hodnotu 25 % (MGOPS v Końském – 34,44 %; ZPO v Kazachstánu – 56,55 %; ZPO v Modliszewice – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Odkaz na ukazatele provádění projektů: realizace projektu sníží konečnou spotřebu energie (o 4447,15 GJ/rok) a dosáhne úspor tepelné energie (3919,09 GJ/rok) a elektřiny (81,68 MWh/rok) v projektech, jichž se projekt týká. Projekt je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 7. Účinná a ekologická energie a je součástí cílů akce 3.3 pro zlepšení energetické účinnosti veřejných budov. Realizace projektu rovněž přispěje ke snížení emisí znečišťujících látek (odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 373,67 tun ekvivalentu CO2) a vyřeší ekonomické problémy spojené s vysokými poplatky za údržbu. Projekt bude realizován na základě výsledků provedených energetických auditů, vyplývá z plánu nízkoemisního hospodářství města a obce Końskie a je v souladu s programem kvality ovzduší pro vojvodství Świętokrzyskie a směrnicí 2007/60/ES. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti Końskie komunos teritorijoje esančių viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir mažinti išmetamų teršalų kiekį. Šis tikslas bus pasiektas vykdant darbus, susijusius su šių įrenginių giliu šiluminiu modernizavimu: Miesto-savivaldybės socialinės gerovės centras Końskie, švietimo kompleksas Kazanów, švietimo įstaigų kompleksas Modliszewice ir švietimo kompleksas Rogowo. Kaip veiklos dalis, be kita ko, planuojama izoliuoti išorines sienas ir stogus/stogo viršūnes, pakeisti langų ir durų stalių, įrengti termostatinius, atraminius vožtuvus ir sąskaitų išrašymo sistemas, įrengti fotovoltinius įrenginius ir visapusiškai pakeisti apšvietimą siekiant efektyviai vartoti energiją. Kiekvieno į projektą įtraukto pastato galutinės energijos paklausos sumažėjimas viršija 25 % ribą (MGOPS Końskie – 34,44 %; ZPO Kazanów – 56,55 %; ZPO Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %). Nuoroda į projekto įgyvendinimo rodiklius: įgyvendinant projektą bus sumažintas galutinis energijos suvartojimas (iki 4447,15 GJ per metus), taip pat bus sutaupyta šiluminės energijos (3919,09 GJ per metus) ir elektros energija (81,68 MWh per metus) įgyvendinant projektus. Projektas atitinka 7 prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus. Efektyvi ir ekologiška energija ir yra vienas iš 3.3 veiksmo tikslų, susijusių su viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo gerinimu. Projekto įgyvendinimas taip pat padės sumažinti išmetamų teršalų kiekį (numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 373.67 tonos CO2 ekvivalento) ir išspręsti ekonomines problemas, susijusias su dideliais techninės priežiūros mokesčiais. Projektas bus įgyvendinamas remiantis atliktų energijos vartojimo auditų rezultatais, Końskie miesto ir savivaldybės mažataršės ekonomikos plano rezultatais ir atitinka Świętokrzyskie vaivadijos oro kokybės programą ir Direktyvą 2007/60/EB. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot Końskie pašvaldības sabiedrisko ēku energoefektivitāti, kā arī samazināt piesārņojošo vielu emisijas. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot darbus, kas saistīti ar šādu iekārtu dziļu termisko modernizāciju: Pilsētas un pašvaldību sociālās labklājības centrs Końskie, izglītības komplekss Kazanovā, izglītības iestāžu komplekss Modliszevicē un izglītības komplekss Rogowo. Pasākumu ietvaros cita starpā plānots izolēt ārsienas un jumtus/jumta virsmus, nomainīt logu un durvju galdniekus, uzstādīt termostatus, atbalsta vārstus un norēķinu sistēmas, uzstādīt fotoelementu iekārtas un pilnībā nomainīt apgaismojumu energoefektīvām vajadzībām. Katrai projektā iekļautajai ēkai enerģijas galapieprasījuma samazinājums pārsniedz 25 % robežvērtību (MGOPS Końskie — 34,44 %; ZPO Kazanovā — 56,55 %; ZPO Modliszevicē — 52,69 %, ZPO Rogowo — 35,66 %. Atsauce uz projekta īstenošanas rādītājiem: projekta īstenošana samazinās enerģijas galapatēriņu (par 4447,15 GJ/gadā), kā arī nodrošinās siltumenerģijas ietaupījumus (3919,09 GJ/gadā) un elektroenerģiju (81,68 MWh/gadā) projektā ietvertajos projektos. Projekts atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 7. prioritārajam virzienam. Efektīva un videi nekaitīga enerģija, un tā ir daļa no 3.3. darbības mērķiem, lai uzlabotu sabiedrisko ēku energoefektivitāti. Projekta īstenošana veicinās arī piesārņojošo vielu emisiju samazināšanu (aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 373,67 tonnas CO2 ekvivalenta) un atrisinās ekonomiskās problēmas, kas saistītas ar augstām uzturēšanas maksām. Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz veikto energoauditu rezultātiem, Końskie pilsētas un pašvaldības mazemisiju ekonomikas plāna rezultātiem, un tas ir saskaņā ar Świętokrzyskie vojevodistes gaisa kvalitātes programmu un Direktīvu 2007/60/EK. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на обществените сгради от района на община Конски, заедно с намаляването на емисиите на замърсители. Тази цел ще бъде постигната чрез извършване на строителни работи, свързани с дълбоката термична модернизация на следните съоръжения: Лесен е също така достъпът до места като Център за социално подпомагане в Конски, Образователен комплекс в Казанов, Комплекс за образователни институции в Модлишевич и Образователен комплекс в Рогово. Като част от дейностите се планира, наред с другото, да се изолират външни стени и покриви/покриви, подмяна на дограма за прозорци и врати, монтаж на термостатични, опорни клапани и системи за фактуриране, монтаж на фотоволтаични инсталации и цялостна подмяна на осветлението за енергийно ефективно. За всяка от сградите, включени в проекта, намалението на крайното потребление на енергия надвишава прага от 25 % (MGOPS в Końskie — 34,44 %; ZPO в Казанов — 56,55 %; ZPO в Modliszewice — 52,69 %, ZPO в Рогово — 35,66 %). Позоваване на показателите за изпълнение на проектите: изпълнението на проекта ще намали крайното потребление на енергия (с 4447,15 GJ/година), както и ще постигне икономии на топлинна енергия (3919,09 GJ/година) и електроенергия (81,68 MWh годишно) в обхванатите от проекта проекти. Проектът е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 7. Ефективна и зелена енергия и е част от целите на действие 3.3 за подобряване на енергийната ефективност на обществените сгради. Изпълнението на проекта ще допринесе и за намаляване на емисиите на замърсители (приблизително годишно намаляване на емисиите на парникови газове — 373,67 тона CO2 еквивалент) и ще реши икономическите проблеми, свързани с високите такси за поддръжка. Проектът ще се изпълнява въз основа на резултатите от проведените енергийни одити, резултатите от Плана за икономика с ниски емисии за град и община Конски и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за Šwiętokrzyskie Voivodeship и Директива 2007/60/ЕО. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja a Końskie község területén található középületek energiahatékonyságának javítása a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentésével együtt. Ezt a célkitűzést a következő létesítmények mélyhő-korszerűsítésével kapcsolatos munkálatokkal lehet elérni: Városi önkormányzati Szociális Jóléti Központ Końskie, Oktatási Komplexum Kazanów, Oktatási Intézetek Komplexum Modliszewice és Oktatási Komplexum Rogowo. A tevékenységek részeként többek között a külső falak és tetők/tetőtetők szigetelését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a termosztatikus, támogató szelepek és számlázási rendszerek telepítését, a fotovoltaikus berendezések telepítését és a világítás átfogó cseréjét tervezik az energiahatékonyság érdekében. A projektben szereplő valamennyi épület esetében a végső energiaigény csökkenése meghaladja a 25%-os küszöböt (MGOPS Końskie-ben – 34,44%; ZPO Kazanówban – 56,55%; ZPO Modliszewice – 52,69%, ZPO Rogowo – 35,66%. Hivatkozás a projektvégrehajtási mutatókra: a projekt végrehajtása csökkenti a végső energiafogyasztást (4447,15 GJ/év), valamint hőenergia-megtakarítást (3919,09 GJ/év) és villamos energiát (81,68 MWh/év) a projekt által érintett projektekben. A projekt összhangban van a 7. prioritási tengely konkrét célkitűzéseivel. Hatékony és zöld energia, és része a középületek energiahatékonyságának javítására irányuló 3.3. intézkedés célkitűzéseinek. A projekt végrehajtása hozzájárul a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 373,67 tonna CO2-egyenérték), és megoldja a magas karbantartási díjakhoz kapcsolódó gazdasági problémákat. A projektet az elvégzett energetikai auditok eredményei, a Końskie városára és önkormányzatára vonatkozó alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terv eredményei alapján hajtják végre, és összhangban van a Świętokrzyskie vajdaságra vonatkozó levegőminőségi programmal és a 2007/60/EK irányelvvel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí ó limistéar Końskie commune mar aon le hastaíochtaí truailleán a laghdú. Bainfear an cuspóir sin amach trí oibreacha a dhéanamh a bhaineann le nuachóiriú domhain teirmeach na saoráidí seo a leanas: Ionad Leasa Shóisialaigh uirbeach-bhardasaigh in Końskie, Coimpléasc Oideachais in Kazanów, Coimpléasc na nInstitiúidí Oideachais in Modliszewice agus Coimpléasc Oideachais in Rogowo. Mar chuid de na gníomhaíochtaí, tá sé beartaithe, i measc nithe eile, ballaí seachtracha agus díonta/barra a insliú, siúntáil a dhéanamh ar shiúinéireacht fuinneoige agus dorais, suiteáil teirmeastatach, comhlaí tacaíochta agus córais bhilleála, suiteálacha fótavoltacha a shuiteáil agus soilsiú a athsholáthar go cuimsitheach le haghaidh fuinneamhéifeachtúil. I gcás gach ceann de na foirgnimh a áirítear sa tionscadal, is mó an laghdú ar an éileamh deiridh ar fhuinneamh ná an tairseach 25 % (MGOPS in Końskie — 34.44 %; ZPO in Kazanów — 56.55 %; ZPO i Modliszewice — 52.69 %, ZPO i Rogowo — 35.66 %). Tagairt do tháscairí cur chun feidhme tionscadail: laghdóidh cur chun feidhme an tionscadail tomhaltas deiridh fuinnimh (faoi 4447.15 GJ/bliain), chomh maith le coigilteas fuinnimh theirmigh (3919.09 GJ/bliain) agus leictreachas (81.68 MWh/bliain) a bhaint amach sna tionscadail a chumhdaítear leis an tionscadal. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 7. Fuinneamh éifeachtúil agus glas agus is cuid de chuspóirí Ghníomhaíocht 3.3 é chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a fheabhsú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail freisin le hastaíochtaí truailleán a laghdú (laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 373.67 tona de choibhéis CO2) agus réiteoidh sé na fadhbanna eacnamaíocha a bhaineann le muirir arda chothabhála. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar bhonn thorthaí na n-iniúchtaí fuinnimh a rinneadh, ar thorthaí an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Chathair agus ar Bhardas Końskie agus tá sé i gcomhréir leis an gClár um Cháilíocht an Aeir do Δwiętokrzyskie Voivodeship agus le Treoir 2007/60/CE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader från Końskie kommun och minska utsläppen av föroreningar. Detta mål kommer att uppnås genom att utföra arbeten i samband med en djup termisk modernisering av följande anläggningar: Stadskommunalt centrum för social välfärd i Końskie, utbildningskomplexet i Kazanów, utbildningskomplexet i Modliszewice och utbildningskomplexet i Rogowo. Som en del av verksamheten planeras bland annat att isolera ytterväggar och tak/tak/tak, byte av fönster- och dörrsnickeri, installation av termostat, stödventiler och faktureringssystem, installation av solcellsinstallationer och en omfattande ersättning av belysning för energieffektiv. För var och en av de byggnader som ingår i projektet överstiger minskningen av det slutliga energibehovet tröskelvärdet på 25 % (MGOPS i Końskie – 34,44 %. ZPO i Kazanów – 56,55 %; ZPO i Modliszewice – 52,69 %, ZPO i Rogowo – 35,66 %). Hänvisning till indikatorer för projektgenomförande: genomförandet av projektet kommer att minska den slutliga energiförbrukningen (med 4447,15 GJ/år), samt uppnå värmeenergibesparingar (3919,09 GJ/år) och el (81,68 MWh/år) i de projekt som omfattas av projektet. Projektet ligger i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 7. Effektiv och grön energi och ingår i målen i åtgärd 3.3 för att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att minska förorenande utsläpp (beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 373,67 ton koldioxidekvivalenter) och lösa de ekonomiska problem som är förknippade med höga underhållsavgifter. Projektet kommer att genomföras på grundval av resultaten av genomförda energibesiktningar, resultat från planen för utsläppssnål ekonomi för staden och kommunen Końskie och är i linje med luftkvalitetsprogrammet för Świętokrzyskie Voivodeship och direktiv 2007/60/EG. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada Końskie valla avalike hoonete energiatõhusust koos saasteainete heitkoguste vähendamisega. See eesmärk saavutatakse järgmiste rajatiste soojusliku moderniseerimisega seotud tööde teostamisega: Linna- ja kohaliku omavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskus Końskies, Kazanówi hariduskompleks, Modliszewice haridusasutuste kompleks ja Rogowo hariduskompleks. Tegevuste raames on kavas muu hulgas isoleerida välisseinad ja katused/katused, vahetada akna- ja uste tisleri, paigaldada termostaatilisi, tugiventiile ja arveldussüsteeme, paigaldada fotogalvaanilisi seadmeid ja asendada põhjalikult energiatõhusat valgustust. Iga projektiga hõlmatud hoone puhul ületab energia lõppnõudluse vähenemine 25 % künnise (MGOPS Końskies – 34,44 %; ZPO Kazanówis – 56,55 %; ZPO Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %. Viide projekti rakendamise näitajatele: projekti rakendamisega vähendatakse energia lõpptarbimist (4447,15 GJ aastas) ning saavutatakse soojusenergia säästmine (3919,09 GJ/aastas) ja elektrienergia (81,68 MWh aastas) projektiga hõlmatud projektides. Projekt on kooskõlas 7. prioriteetse suuna erieesmärkidega. Tõhus ja keskkonnahoidlik energia ning osa meetme 3.3 eesmärkidest parandada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust. Projekti elluviimine aitab kaasa ka saasteainete heitkoguste vähendamisele (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 373,67 tonni CO2-ekvivalenti) ja lahendab kõrgete hooldustasudega seotud majandusprobleemid. Projekti rakendatakse Końskie linna ja omavalitsuse vähese heitega majanduse kava alusel tehtud energiaauditite tulemuste alusel ning see on kooskõlas Świętokrzyskie vojevoodkonna õhukvaliteedi programmiga ja direktiiviga 2007/60/EÜ. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Końskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:43, 8 October 2024
Project Q127646 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in Końskie commune. |
Project Q127646 in Poland |
Statements
1,842,421.85 zloty
0 references
2,167,555.12 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 December 2017
0 references
30 July 2019
0 references
GMINA KOŃSKIE
0 references
Celem projektu jest poprawa efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej z terenu gminy Końskie wraz ze zmniejszeniem emisji zanieczyszczeń. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez wykonanie robót związanych z głęboką termomodernizacją następujących obiektów: Miejsko-Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Końskich, Zespół Placówek Oświatowych w Kazanowie, Zespół Placówek Oświatowych w Modliszewicach i Zespół Placówek Oświatowych w Rogowie. W ramach działań planuje się m.in. docieplenie ścian zewnętrznych i dachów/stropodachów, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, montaż zaworów termostatycznych, podpionowych oraz układów rozliczeniowych, montaż instalacji fotowoltaicznych oraz kompleksową wymianę oświetlenia na energooszczędne. Dla każdego z budynków ujętych w projekcie spadek zapotrzebowania na energię końcową przekracza wartość progową 25% (MGOPS w Końskich - 34,44%; ZPO w Kazanowie - 56,55%; ZPO w Modliszewicach - 52,69%, ZPO w Rogowie- 35,66%). Odniesienie do wskaźników realizacji projektu: realizacja projektu wpłynie na zmniejszenie zużycia energii końcowej (o 4447,15 GJ/rok), a także na uzyskanie oszczędności energii cieplnej (3919,09 GJ/rok) oraz elektrycznej (81,68 MWh/rok) w obiektach objętych projektem. Projekt jest zgodny z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla osi priorytetowej 7. Efektywna i zielona energia oraz wpisuje się w cele działania 3.3 w zakresie zwiększenia efektywności energetycznej budynków użyteczności publicznej. Realizacja projektu ponadto przyczyni się do ograniczenia emisji zanieczyszczeń (szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych – 373,67 ton równoważnika CO2) oraz rozwiąże problemy ekonomiczne związane z ponoszeniem wysokich opłat utrzymania obiektów. Projekt będzie realizowany w oparciu o wyniki przeprowadzonych audytów energetycznych, wynika z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Miasta i Gminy Końskie oraz jest zgodny z Programem ochrony powietrza dla województwa świętokrzyskiego i dyrektywą 2007/60/WE. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the energy efficiency of public buildings from the Końskie commune with the reduction of pollutant emissions. This objective will be achieved by carrying out works related to the deep thermal modernisation of the following facilities: The Miejsko-Gminny Centre for Social Welfare in Końskie, the Team of Educational Institutions in Kazanów, the Team of Educational Institutions in Modliszewice and the Team of Educational Institutions in Rogowo. The activities include warming of external walls and roofs/stropodache, replacement of window and door joinery, installation of thermostatic valves, underpinning and billing systems, installation of photovoltaic installations and a comprehensive exchange of lighting for energy efficient. For each of the buildings included in the project, the decrease in final energy demand exceeds the threshold of 25 % (MGOPS in Końskie – 34,44 %; ZPO in Kazanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52.69 %, ZPO in Rogowo – 35.66 %). Reference to project implementation indicators: the implementation of the project will reduce final energy consumption (by 4447.15 GJ/year) and achieve thermal energy savings (3919.09 GJ/year) and electricity (81.68 MWh/year) in the objects covered by the project. The project complies with the specific objectives set for priority axis 7. Efficient and green energy and is in line with the objectives of Action 3.3 for improving the energy efficiency of public buildings. The implementation of the project will also contribute to reducing pollutant emissions (estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 373.67 tonnes CO2 equivalent) and solves the economic problems associated with the high maintenance charges. The project will be implemented on the basis of the results of the energy audits carried out, results from the Low Emission Economy Plan for the City and Municipality of Końskie and is compatible with the program of air protection for Świętokrzyskie voivodship and Directive 2007/60/EC. (English)
21 October 2020
0.9376071516533196
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics de la commune de Końskie ainsi que la réduction des émissions polluantes. Cet objectif sera atteint en réalisant des travaux liés à la modernisation thermique profonde des installations suivantes: Centre de protection sociale urbaine-municipale à Końskie, complexe éducatif à Kazanów, complexe d’établissements d’enseignement à Modliszewice et complexe éducatif à Rogowo. Dans le cadre des activités, il est prévu, entre autres, d’isoler les murs extérieurs et les toits/toits, le remplacement de la menuiserie de fenêtres et de portes, l’installation de thermostatiques, de vannes de support et de systèmes de facturation, l’installation d’installations photovoltaïques et un remplacement complet de l’éclairage pour une efficacité énergétique. Pour chacun des bâtiments inclus dans le projet, la diminution de la demande finale d’énergie dépasse le seuil de 25 % (MGOPS à Końskie — 34,44 %; ZPO à Kazanów — 56,55 %; ZPO à Modliszewice — 52,69 %, ZPO à Rogowo — 35,66 %. Référence aux indicateurs de mise en œuvre du projet: la mise en œuvre du projet permettra de réduire la consommation finale d’énergie (de 4447,15 GJ/an), ainsi que de réaliser des économies d’énergie thermique (3919,09 GJ/an) et d’électricité (81,68 MWh/an) dans les projets couverts par le projet. Le projet est conforme aux objectifs spécifiques fixés pour l’axe prioritaire 7. Une énergie efficace et verte et fait partie des objectifs de l’action 3.3 visant à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments publics. La mise en œuvre du projet contribuera également à réduire les émissions de polluants (diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 373,67 tonnes d’équivalent CO2) et à résoudre les problèmes économiques liés à des redevances d’entretien élevées. Le projet sera mis en œuvre sur la base des résultats des audits énergétiques réalisés, des résultats du plan économique à faibles émissions pour la ville et la municipalité de Końskie et est conforme au programme de qualité de l’air pour la voïvodie de Świętokrzyskie et à la directive 2007/60/CE. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz öffentlicher Gebäude aus dem Gebiet der Gemeinde Końskie zusammen mit der Verringerung der Schadstoffemissionen zu verbessern. Dieses Ziel wird durch die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit der tiefen thermischen Modernisierung folgender Anlagen erreicht: Stadt-kommunales Soziales Zentrum in Końskie, Bildungskomplex in Kasanów, Komplex für Bildungseinrichtungen in Modliszewice und Bildungskomplex in Rogowo. Im Rahmen der Aktivitäten ist unter anderem geplant, Außenwände und Dächer/Dächer/Dächer zu isolieren, Fenster- und Türtischlerei zu ersetzen, Thermostaten, Stützventile und Abrechnungssysteme, Installation von Photovoltaikanlagen und einen umfassenden Austausch der Beleuchtung für energieeffizient zu isolieren. Für jedes der in das Projekt einbezogenen Gebäude liegt der Rückgang des Endenergiebedarfs über dem Schwellenwert von 25 % (MGOPS in Końskie – 34,44 %; ZPO in Kasanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52,69 %, ZPO in Rogowo – 35,66 %). Verweis auf Indikatoren für die Projektdurchführung: durch die Durchführung des Projekts wird der Endenergieverbrauch (um 4447,15 GJ/Jahr) gesenkt sowie thermische Energieeinsparungen (3919,09 GJ/Jahr) und Strom (81,68 MWh/Jahr) in den Projekten des Projekts erzielt. Das Projekt steht im Einklang mit den spezifischen Zielen für Prioritätsachse 7. Effiziente und grüne Energie und Teil der Ziele der Aktion 3.3 zur Verbesserung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude. Die Durchführung des Projekts wird auch zur Verringerung der Schadstoffemissionen (geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 373,67 Tonnen CO2-Äquivalent) beitragen und die wirtschaftlichen Probleme im Zusammenhang mit hohen Wartungsgebühren lösen. Das Projekt wird auf der Grundlage der Ergebnisse der durchgeführten Energieaudits, der Ergebnisse des emissionsarmen Wirtschaftsplans für die Stadt und der Gemeinde Końskie durchgeführt und steht im Einklang mit dem Luftqualitätsprogramm für die Woiwodschaft Świętokrzyskie und der Richtlinie 2007/60/EG. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de energie-efficiëntie van openbare gebouwen uit de gemeente Końskie te verbeteren, samen met de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen. Deze doelstelling zal worden bereikt door werkzaamheden in verband met de grondige thermische modernisering van de volgende faciliteiten uit te voeren: Stedelijk-gemeentelijk sociaal welzijnscentrum in Końskie, onderwijscomplex in Kazanów, complex voor onderwijsinstellingen in Modliszewice en onderwijscomplex in Rogowo. Als onderdeel van de activiteiten is het onder meer gepland om buitenmuren en daken/dakbedekking te isoleren, vervanging van raam- en deurschrijnwerk, installatie van thermostatische, steunkleppen en factureringssystemen, installatie van fotovoltaïsche installaties en een uitgebreide vervanging van verlichting voor energie-efficiëntie. Voor elk van de gebouwen die in het project zijn opgenomen, overschrijdt de daling van de eindenergievraag de drempel van 25 % (MGOPS in Końskie — 34,44 %; ZPO in Kazanów — 56,55 %; ZPO in Modliszewice — 52,69 %, ZPO in Rogowo — 35,66 %). Verwijzing naar de indicatoren voor de uitvoering van projecten: de uitvoering van het project zal het eindverbruik van energie (met 4447,15 GJ/jaar) verminderen en thermische energiebesparingen bereiken (3919,09 GJ/jaar) en elektriciteit (81,68 MWh/jaar) in de projecten waarop het project betrekking heeft. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstellingen voor prioritaire as 7. Efficiënte en groene energie en maakt deel uit van de doelstellingen van actie 3.3 ter verbetering van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen. De uitvoering van het project zal ook bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen (geraamde jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 373,67 ton CO2-equivalent) en de economische problemen in verband met hoge onderhoudsheffingen oplossen. Het project zal worden uitgevoerd op basis van de resultaten van uitgevoerde energieaudits, de resultaten van het plan voor een koolstofarme economie voor de stad en de gemeente Końskie en is in overeenstemming met het luchtkwaliteitsprogramma voor Świętokrzyskie Voivodeship en Richtlijn 2007/60/EG. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici dell'area del comune di Końskie insieme alla riduzione delle emissioni inquinanti. Questo obiettivo sarà raggiunto realizzando lavori relativi al profondo ammodernamento termico dei seguenti impianti: Centro di previdenza sociale urbano-comunale a Końskie, complesso educativo a Kazanów, complesso delle istituzioni educative a Modliszewice e complesso educativo a Rogowo. Nell'ambito delle attività, si prevede, tra l'altro, di isolare pareti esterne e tetti/tetti, sostituzione di falegnameria per finestre e porte, installazione di valvole termostatiche, valvole di supporto e sistemi di fatturazione, installazione di impianti fotovoltaici e una completa sostituzione dell'illuminazione per un'efficienza energetica. Per ciascuno degli edifici inclusi nel progetto, la diminuzione della domanda finale di energia supera la soglia del 25 % (MGOPS a Końskie — 34,44 %; ZPO a Kazanów — 56,55 %; ZPO in Modliszewice — 52,69 %, ZPO a Rogowo — 35,66 %). Riferimento agli indicatori di attuazione del progetto: L'attuazione del progetto ridurrà il consumo finale di energia (di 4447,15 GJ/anno), nonché il risparmio di energia termica (3919,09 GJ/anno) e di energia elettrica (81,68 MWh/anno) nei progetti oggetto del progetto. Il progetto è in linea con gli obiettivi specifici fissati per l'asse prioritario 7. Energia efficiente e verde e fa parte degli obiettivi dell'azione 3.3 per migliorare l'efficienza energetica degli edifici pubblici. L'attuazione del progetto contribuirà anche alla riduzione delle emissioni inquinanti (stimata diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra — 373,67 tonnellate di CO2 equivalente) e risolverà i problemi economici associati agli elevati oneri di manutenzione. Il progetto sarà attuato sulla base dei risultati degli audit energetici effettuati, dei risultati del piano per l'economia a basse emissioni per la città e del comune di Końskie ed è in linea con il programma per la qualità dell'aria per il Voivodato di Świętokrzyskie e con la direttiva 2007/60/CE. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos de la zona de la comuna de Końskie junto con la reducción de las emisiones contaminantes. Este objetivo se logrará realizando trabajos relacionados con la modernización térmica profunda de las siguientes instalaciones: Centro de Bienestar Social Urbano Municipal en Końskie, Complejo Educativo en Kazanów, Complejo de Instituciones Educativas en Modliszewice y Complejo Educativo en Rogowo. Como parte de las actividades, está previsto, entre otras, aislar paredes externas y techos/tejados, reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, instalación de termostáticos, válvulas de soporte y sistemas de facturación, instalación de instalaciones fotovoltaicas y un reemplazo integral de iluminación por eficiencia energética. Para cada uno de los edificios incluidos en el proyecto, la disminución de la demanda final de energía supera el umbral del 25 % (MGOPS en Końskie — 34,44 %; ZPO en Kazanów — 56,55 %; ZPO en Modliszewice — 52,69 %, ZPO en Rogowo — 35,66 %). Referencia a los indicadores de ejecución de proyectos: la implementación del proyecto reducirá el consumo final de energía (en 4447,15 GJ/año), así como logrará ahorros de energía térmica (3919,09 GJ/año) y electricidad (81,68 MWh/año) en los proyectos cubiertos por el proyecto. El proyecto está en consonancia con los objetivos específicos establecidos para el eje prioritario 7. Energía eficiente y ecológica y forma parte de los objetivos de la Acción 3.3 para mejorar la eficiencia energética de los edificios públicos. La ejecución del proyecto también contribuirá a la reducción de las emisiones contaminantes (disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero: 373,67 toneladas de CO2 equivalente) y resolverá los problemas económicos asociados a las elevadas tasas de mantenimiento. El proyecto se ejecutará sobre la base de los resultados de las auditorías energéticas realizadas, los resultados del Plan de Economía de Bajas Emisiones para la Ciudad y el Municipio de Końskie y está en consonancia con el Programa de Calidad del Aire para el Voivodato de Świętokrzyskie y la Directiva 2007/60/CE. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i offentlige bygninger fra Końskie kommune sammen med reduktionen af forurenende emissioner. Dette mål vil blive nået ved at udføre arbejder i forbindelse med gennemgribende termisk modernisering af følgende anlæg: Bykommunalt socialt velfærdscenter i Końskie, Uddannelseskompleks i Kazanów, Uddannelsesinstitutioner Kompleks i Modliszewice og Uddannelseskompleks i Rogowo. Som en del af aktiviteterne er det bl.a. planlagt at isolere ydervægge og tage/tag, udskiftning af vindues- og dørsnedker, installation af termostat, støtteventiler og faktureringssystemer, installation af fotovoltaiske installationer og en omfattende udskiftning af belysning til energieffektiv. For hver af de bygninger, der indgår i projektet, overstiger faldet i den endelige energiefterspørgsel 25 % (MGOPS i Końskie — 34,44 %; ZPO i Kazanów — 56,55 %; ZPO i Modliszewice — 52,69 %, ZPO i Rogowo — 35,66 %). Henvisning til indikatorer for projektgennemførelsen: gennemførelsen af projektet vil reducere det endelige energiforbrug (med 4447,15 GJ/år) samt opnå termiske energibesparelser (3919,09 GJ/år) og elektricitet (81,68 MWh/år) i de projekter, der er omfattet af projektet. Projektet er i overensstemmelse med de specifikke mål for prioritetsakse 7. Effektiv og grøn energi og er en del af målene i aktion 3.3 om forbedring af energieffektiviteten i offentlige bygninger. Gennemførelsen af projektet vil også bidrage til reduktionen af forurenende emissioner (anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 373,67 ton CO2-ækvivalenter) og løse de økonomiske problemer, der er forbundet med høje vedligeholdelsesafgifter. Projektet vil blive gennemført på grundlag af resultaterne af de gennemførte energisyn, resultaterne af planen for lavemissionsøkonomi for byen og kommunen Końskie og er i overensstemmelse med luftkvalitetsprogrammet for Świętokrzyskie Voivodeship og direktiv 2007/60/EF. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων από την περιοχή της κοινότητας Końskie μαζί με τη μείωση των εκπομπών ρύπων. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εκτέλεση εργασιών που σχετίζονται με τον βαθύ θερμικό εκσυγχρονισμό των ακόλουθων εγκαταστάσεων: Αστικό-δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Końskie, Εκπαιδευτικό Συγκρότημα στο Kazanów, Συγκρότημα Εκπαιδευτικών Ιδρυμάτων στο Modliszewice και Εκπαιδευτικό Συγκρότημα στο Rogowo. Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων σχεδιάζεται, μεταξύ άλλων, η μόνωση εξωτερικών τοίχων και στέγες/στέγες, η αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, η εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων στήριξης και συστημάτων τιμολόγησης, η εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων και η πλήρης αντικατάσταση του φωτισμού για ενεργειακά αποδοτικό. Για καθένα από τα κτίρια που περιλαμβάνονται στο έργο, η μείωση της τελικής ζήτησης ενέργειας υπερβαίνει το όριο του 25 % (MGOPS στο Końskie — 34,44 %· ZPO, Καζανόβ — 56,55 %· ZPO στο Modliszewice — 52,69 %, ZPO στο Rogowo — 35,66 %). Αναφορά σε δείκτες υλοποίησης του έργου: η υλοποίηση του έργου θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας (κατά 4447,15 GJ/έτος), καθώς και την εξοικονόμηση θερμικής ενέργειας (3919,09 GJ/έτος) και την ηλεκτρική ενέργεια (81,68 MWh/έτος) στα έργα που καλύπτονται από το έργο. Το έργο είναι σύμφωνο με τους ειδικούς στόχους που έχουν τεθεί για τον άξονα προτεραιότητας 7. Αποδοτική και πράσινη ενέργεια και αποτελεί μέρος των στόχων της Δράσης 3.3 για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών ρύπων (εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 373,67 τόνοι ισοδυνάμου CO2) και θα επιλύσει τα οικονομικά προβλήματα που συνδέονται με τα υψηλά τέλη συντήρησης. Το έργο θα υλοποιηθεί με βάση τα αποτελέσματα των ενεργειακών ελέγχων που θα διενεργηθούν, τα αποτελέσματα του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο και τον δήμο Końskie και είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα για την ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα για το βοϊβοδάτο więtokrzyskie και την οδηγία 2007/60/ΕΚ. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada s područja općine Końskie zajedno sa smanjenjem emisija onečišćujućih tvari. Taj će se cilj postići izvođenjem radova povezanih s dubokom toplinskom modernizacijom sljedećih objekata: Gradsko-općinski centar za socijalnu skrb u Końskieu, obrazovni kompleks u Kazanówu, kompleks obrazovnih ustanova u Modliszewiceu i obrazovnog kompleksa u Rogowou. U sklopu aktivnosti planira se, među ostalim, izolirati vanjske zidove i krovove/krovove, zamjenu stolarije prozora i vrata, ugradnju termostatskih, potpornih ventila i sustava naplate, ugradnju fotonaponskih instalacija i sveobuhvatnu zamjenu rasvjete za energetsku učinkovitost. Za svaku zgradu uključenu u projekt smanjenje konačne potražnje za energijom prelazi prag od 25 % (MGOPS u Końskie – 34,44 %; ZPO u Kazanówu – 56,55 %; ZPO u Modliszewiceu – 52,69 %, ZPO u Rogowou – 35,66 %). Upućivanje na pokazatelje provedbe projekta: provedbom projekta smanjit će se krajnja potrošnja energije (za 4447,15 GJ/godina), kao i ušteda toplinske energije (3919,09 GJ/godina) i električne energije (81,68 MWh/godišnje) u projektima obuhvaćenima projektom. Projekt je u skladu s posebnim ciljevima utvrđenima za prioritetnu os 7. Učinkovita i zelena energija te je dio ciljeva Akcije 3.3. za poboljšanje energetske učinkovitosti javnih zgrada. Provedbom projekta pridonijet će se i smanjenju emisija onečišćujućih tvari (procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 373,67 tona ekvivalenta CO2) te će se riješiti gospodarski problemi povezani s visokim naknadama za održavanje. Projekt će se provoditi na temelju rezultata provedenih energetskih pregleda, rezultata Plana gospodarstva s niskom razinom emisije za Grad i Općinu Końskie te je u skladu s Programom kvalitete zraka za Świętokrzyskie vojvodstvo i Direktivom 2007/60/EZ. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirilor publice din zona comunei Końskie, împreună cu reducerea emisiilor poluante. Acest obiectiv va fi atins prin realizarea lucrărilor de modernizare termică profundă a următoarelor instalații: Centrul de asistență socială urban-municipală din Końskie, Complexul Educațional din Kazanów, Complexul Instituțiilor Educaționale din Modliszewice și Complexul Educațional din Rogowo. Ca parte a activităților, se intenționează, printre altele, izolarea pereților exteriori și a acoperișurilor/acoperișurilor, înlocuirea tâmplăriei pentru ferestre și uși, instalarea de termostatice, supape de sprijin și sisteme de facturare, instalarea instalațiilor fotovoltaice și înlocuirea completă a iluminatului pentru eficiență energetică. Pentru fiecare dintre clădirile incluse în proiect, scăderea cererii finale de energie depășește pragul de 25 % (MGOPS în Końskie – 34,44 %; ZPO în Kazanów – 56,55 %; ZPO în Modliszewice – 52,69 %, ZPO în Rogowo – 35,66 %). Trimitere la indicatorii de implementare a proiectelor: implementarea proiectului va reduce consumul final de energie (cu 4447,15 GJ/an), precum și va realiza economii de energie termică (3919,09 GJ/an) și energie electrică (81,68 MWh/an) în cadrul proiectelor acoperite de proiect. Proiectul este în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru axa prioritară 7. Energia eficientă și ecologică și face parte din obiectivele acțiunii 3.3 de îmbunătățire a eficienței energetice a clădirilor publice. Implementarea proiectului va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor poluante (scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 373,67 tone echivalent CO2) și va rezolva problemele economice asociate taxelor de întreținere ridicate. Proiectul va fi pus în aplicare pe baza rezultatelor auditurilor energetice efectuate, a rezultatelor Planului de economie cu emisii scăzute pentru orașul și municipalitatea Końskie și este în conformitate cu Programul privind calitatea aerului pentru Voievodatul Świtokrzyskie și cu Directiva 2007/60/CE. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú hospodárnosť verejných budov z oblasti obce Końskie spolu so znížením emisií znečisťujúcich látok. Tento cieľ sa dosiahne vykonaním prác súvisiacich s hĺbkovou tepelnou modernizáciou týchto zariadení: Mestské a obecné centrum sociálnej starostlivosti v Końskie, vzdelávací komplex v Kazanówe, komplex vzdelávacích inštitúcií v Modliszewice a vzdelávací komplex v Rogowo. V rámci činností sa okrem iného plánuje izolovať vonkajšie steny a strechy/strešky, výmenu okenných a dverových stolárskych výrobkov, inštaláciu termostatických, nosných ventilov a fakturačných systémov, inštaláciu fotovoltických inštalácií a komplexnú výmenu osvetlenia za energeticky úspornú. V prípade každej z budov zahrnutých do projektu pokles konečnej spotreby energie presahuje prahovú hodnotu 25 % (MGOPS v Końskie – 34,44 %; ZPO v Kazaňe – 56,55 %; ZPO v Modliszewice – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Odkaz na ukazovatele realizácie projektu: realizáciou projektu sa zníži konečná spotreba energie (o 4447,15 GJ/rok), ako aj úspory tepelnej energie (3919,09 GJ/rok) a elektrickej energie (81,68 MWh/rok) v projektoch, na ktoré sa projekt vzťahuje. Projekt je v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre prioritnú os 7. Efektívna a ekologická energia a je súčasťou cieľov akcie 3.3 na zlepšenie energetickej účinnosti verejných budov. Realizácia projektu prispeje aj k zníženiu emisií znečisťujúcich látok (odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 373,67 ton ekvivalentu CO2) a vyrieši ekonomické problémy spojené s vysokými údržbárskymi poplatkami. Projekt sa bude realizovať na základe výsledkov vykonaných energetických auditov, výsledkov plánu nízkoemisného hospodárstva pre mesto a obec Końskie a je v súlade s programom kvality ovzdušia pre vojvodstvo Świętokrzyskie a smernicou 2007/60/ES. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku miż-żona tal-komun ta’ Końskie flimkien mat-tnaqqis tal-emissjonijiet li jniġġsu. Dan l-objettiv se jintlaħaq billi jitwettqu xogħlijiet relatati mal-modernizzazzjoni termali profonda tal-faċilitajiet li ġejjin: Ċentru tal-Għajnuna Soċjali Urban-muniċipali f’Końskie, Kumpless Edukattiv f’Kazanów, Kumpless tal-Istituzzjonijiet Edukattivi f’Modliszewice u Kumpless Edukattiv f’Rogowo. Bħala parti mill-attivitajiet, huwa ppjanat, fost l-oħrajn, li jiġu insulati l-ħitan esterni u s-soqfa/is-soqfa, is-sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u tal-bibien, l-installazzjoni ta’ valvijiet termostatiċi, sistemi ta’ appoġġ u kontijiet, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi u sostituzzjoni komprensiva tad-dawl għall-effiċjenza enerġetika. Għal kull bini inkluż fil-proġett, it-tnaqqis fid-domanda finali għall-enerġija jaqbeż il-limitu ta’ 25 % (MGOPS f’Końskie — 34.44 %; ZPO f’Kazanów — 56.55 %; ZPO f’Modliszewice — 52.69 %, ZPO f’Rogowo — 35.66 %). Referenza għall-indikaturi tal-implimentazzjoni tal-proġett: l-implimentazzjoni tal-proġett se tnaqqas il-konsum finali tal-enerġija (b’4447.15 GJ/sena), kif ukoll se tikseb iffrankar tal-enerġija termali (3919.09 GJ/sena) u l-elettriku (81.68 MWh/sena) fil-proġetti koperti mill-proġett. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għall-Assi Prijoritarju 7. Enerġija effiċjenti u ekoloġika u hija parti mill-għanijiet ta’ l-Azzjoni 3.3 għat-titjib ta’ l-effiċjenza ta’ l-enerġija tal-bini pubbliku. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu (tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta’ gassijiet serra — 373.67 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2) u se ssolvi l-problemi ekonomiċi assoċjati ma’ tariffi għoljin ta’ manutenzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat abbażi tar-riżultati tal-verifiki tal-enerġija mwettqa, ir-riżultati mill-Pjan ta’ Ekonomija b’Emissjonijiet Baxxi għall-Belt u l-Muniċipalità ta’ Końskie u huwa konformi mal-Programm tal-Kwalità tal-Arja għal Świętokrzyskie Voivodeship u d-Direttiva 2007/60/KE. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos da comuna de Końskie com a redução das emissões poluentes. Este objetivo será alcançado através da realização de obras relacionadas com a modernização térmica profunda das seguintes instalações: O Centro de Assistência Social Miejsko-Gminny em Końskie, a Equipa de Instituições de Ensino em Kazanów, a Equipa de Instituições de Ensino em Modliszewice e a Equipa de Instituições de Ensino em Rogowo. As atividades incluem o aquecimento de paredes externas e telhados/estrópodes, a substituição de marcenaria de janelas e portas, a instalação de válvulas termostáticas, sistemas de suporte e faturação, a instalação de instalações fotovoltaicas e uma troca abrangente de iluminação para uma eficiência energética. Para cada um dos edifícios incluídos no projeto, a diminuição da procura final de energia excede o limiar de 25 % (MGOPS em Końskie – 34,44 %; ZPO em Kazanów – 56,55 %; ZPO em Modliszewice – 52,69 %, ZPO em Rogowo – 35,66 %). Referência aos indicadores de execução dos projetos: a execução do projeto reduzirá o consumo de energia final (em 4447,15 GJ/ano) e permitirá poupanças de energia térmica (3919,09 GJ/ano) e de eletricidade (81,68 MWh/ano) nos objetos abrangidos pelo projeto. O projeto está em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o eixo prioritário 7. Energia eficiente e verde e está em conformidade com os objetivos da ação 3.3 para melhorar a eficiência energética dos edifícios públicos. A execução do projeto contribuirá igualmente para reduzir as emissões poluentes (redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 373,67 toneladas de equivalente CO2) e resolve os problemas económicos associados às elevadas taxas de manutenção. O projeto será executado com base nos resultados das auditorias energéticas realizadas, nos resultados do Plano Económico de Baixas Emissões para a cidade e o município de Końskie e é compatível com o programa de proteção do ar para o voivodato de Świętokrzyskie e com a Diretiva 2007/60/CE. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Końskien kunnan julkisten rakennusten energiatehokkuutta sekä vähentää saastepäästöjä. Tämä tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavien laitosten syvälliseen lämpömodernisointiin liittyviä töitä: Kaupunki-kunnallinen sosiaalikeskus Końskie, Educational Complex Kazanów, Koulutuslaitokset Complex Modliszewice ja Educational Complex Rogowo. Osana toimintaa suunnitellaan muun muassa ulkoseinien ja kattojen/kattojen eristämistä, ikkuna- ja oviliitosten vaihtamista, termostaattien asennusta, tuki- ja laskutusjärjestelmiä, aurinkosähkölaitteistojen asennusta ja kattavaa valaistuksen korvaamista energiatehokkaaksi. Kunkin hankkeeseen sisältyvän rakennuksen osalta energian loppukysynnän väheneminen ylittää 25 prosentin kynnysarvon (MGOPS Końskie – 34,44 prosenttia; ZPO kaupungissa Kazanów – 56,55 %; ZPO in Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %). Viittaus hankkeen täytäntöönpanon indikaattoreihin: hankkeen toteuttaminen vähentää energian loppukulutusta (4447,15 GJ/vuosi) sekä säästää lämpöenergiaa (3919,09 GJ/vuosi) ja sähköä (81,68 MWh/vuosi) hankkeen kattamissa hankkeissa. Hanke on toimintalinjalle 7 asetettujen erityistavoitteiden mukainen. Tehokas ja vihreä energia, ja se on osa toimen 3.3 tavoitteita julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantamiseksi. Hankkeen toteuttaminen edistää myös epäpuhtauspäästöjen vähentämistä (kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 373,67 hiilidioksidiekvivalenttitonnia) ja ratkaisee korkeisiin huoltomaksuihin liittyvät taloudelliset ongelmat. Hanke toteutetaan tehtyjen energiatarkastusten tulosten, Końskien kaupungin ja kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman tulosten perusteella, ja se on Świętokrzyskien voivodikunnan ilmanlaatuohjelman ja direktiivin 2007/60/EY mukainen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost javnih stavb na območju občine Końskie skupaj z zmanjšanjem emisij onesnaževal. Ta cilj bo dosežen z izvajanjem del, povezanih s temeljito toplotno posodobitvijo naslednjih objektov: Urbano-občinski socialni center v Końskieju, izobraževalni kompleks v Kazanówu, kompleks izobraževalnih ustanov v Modliszewice in izobraževalni kompleks v Rogowo. V okviru dejavnosti je med drugim načrtovana izolacija zunanjih sten in streh/strešnih streh, zamenjava okenskega in vratnega pohištva, namestitev termostatskih, podpornih ventilov in obračunskih sistemov, namestitev fotonapetostnih inštalacij ter celovita zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovito. Za vsako stavbo, vključeno v projekt, zmanjšanje povpraševanja po končni energiji presega prag 25 % (MGOPS v Końskieju – 34,44 %; ZPO v Kazanów – 56,55 %; ZPO v Modliszewicah – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Sklicevanje na kazalnike izvajanja projektov: izvedba projekta bo zmanjšala porabo končne energije (za 4447,15 GJ/leto) ter dosegla prihranke toplotne energije (3919,09 GJ/leto) in električne energije (81,68 MWh/leto) v projektih, ki jih zajema projekt. Projekt je v skladu s posebnimi cilji, določenimi za prednostno os 7. Učinkovita in zelena energija ter del ciljev ukrepa 3.3 za izboljšanje energetske učinkovitosti javnih stavb. Izvajanje projekta bo prispevalo tudi k zmanjšanju emisij onesnaževal (ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 373,67 tone ekvivalenta CO2) in rešilo gospodarske težave, povezane z visokimi pristojbinami za vzdrževanje. Projekt se bo izvajal na podlagi rezultatov izvedenih energetskih pregledov, rezultatov načrta za gospodarstvo z nizkimi emisijami za mesto in občino Końskie ter je v skladu s programom kakovosti zraka za vojvodstvo Świętokrzyskie in Direktivo 2007/60/ES. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost veřejných budov z oblasti obce Końskie spolu se snížením emisí znečišťujících látek. Tohoto cíle bude dosaženo provedením prací souvisejících s hlubokou tepelnou modernizací těchto zařízení: Městské-městské sociální centrum v Końskie, vzdělávací komplex v Kazaně, komplex vzdělávacích institucí v Modliszewice a vzdělávací komplex v Rogowo. V rámci aktivit se plánuje mimo jiné i izolace vnějších stěn a střech/střešní desky, výměna okenních a dveřních truhlářství, instalace termostatických, podpůrných ventilů a fakturačních systémů, instalace fotovoltaických instalací a komplexní výměna osvětlení za energeticky efektivní. U každé z budov zahrnutých do projektu překročí snížení konečné poptávky po energii prahovou hodnotu 25 % (MGOPS v Końském – 34,44 %; ZPO v Kazachstánu – 56,55 %; ZPO v Modliszewice – 52,69 %, ZPO v Rogowo – 35,66 %). Odkaz na ukazatele provádění projektů: realizace projektu sníží konečnou spotřebu energie (o 4447,15 GJ/rok) a dosáhne úspor tepelné energie (3919,09 GJ/rok) a elektřiny (81,68 MWh/rok) v projektech, jichž se projekt týká. Projekt je v souladu se specifickými cíli stanovenými pro prioritní osu 7. Účinná a ekologická energie a je součástí cílů akce 3.3 pro zlepšení energetické účinnosti veřejných budov. Realizace projektu rovněž přispěje ke snížení emisí znečišťujících látek (odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 373,67 tun ekvivalentu CO2) a vyřeší ekonomické problémy spojené s vysokými poplatky za údržbu. Projekt bude realizován na základě výsledků provedených energetických auditů, vyplývá z plánu nízkoemisního hospodářství města a obce Końskie a je v souladu s programem kvality ovzduší pro vojvodství Świętokrzyskie a směrnicí 2007/60/ES. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Końskie komunos teritorijoje esančių viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumą ir mažinti išmetamų teršalų kiekį. Šis tikslas bus pasiektas vykdant darbus, susijusius su šių įrenginių giliu šiluminiu modernizavimu: Miesto-savivaldybės socialinės gerovės centras Końskie, švietimo kompleksas Kazanów, švietimo įstaigų kompleksas Modliszewice ir švietimo kompleksas Rogowo. Kaip veiklos dalis, be kita ko, planuojama izoliuoti išorines sienas ir stogus/stogo viršūnes, pakeisti langų ir durų stalių, įrengti termostatinius, atraminius vožtuvus ir sąskaitų išrašymo sistemas, įrengti fotovoltinius įrenginius ir visapusiškai pakeisti apšvietimą siekiant efektyviai vartoti energiją. Kiekvieno į projektą įtraukto pastato galutinės energijos paklausos sumažėjimas viršija 25 % ribą (MGOPS Końskie – 34,44 %; ZPO Kazanów – 56,55 %; ZPO Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %). Nuoroda į projekto įgyvendinimo rodiklius: įgyvendinant projektą bus sumažintas galutinis energijos suvartojimas (iki 4447,15 GJ per metus), taip pat bus sutaupyta šiluminės energijos (3919,09 GJ per metus) ir elektros energija (81,68 MWh per metus) įgyvendinant projektus. Projektas atitinka 7 prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus. Efektyvi ir ekologiška energija ir yra vienas iš 3.3 veiksmo tikslų, susijusių su viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo gerinimu. Projekto įgyvendinimas taip pat padės sumažinti išmetamų teršalų kiekį (numatomas metinis šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 373.67 tonos CO2 ekvivalento) ir išspręsti ekonomines problemas, susijusias su dideliais techninės priežiūros mokesčiais. Projektas bus įgyvendinamas remiantis atliktų energijos vartojimo auditų rezultatais, Końskie miesto ir savivaldybės mažataršės ekonomikos plano rezultatais ir atitinka Świętokrzyskie vaivadijos oro kokybės programą ir Direktyvą 2007/60/EB. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Końskie pašvaldības sabiedrisko ēku energoefektivitāti, kā arī samazināt piesārņojošo vielu emisijas. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot darbus, kas saistīti ar šādu iekārtu dziļu termisko modernizāciju: Pilsētas un pašvaldību sociālās labklājības centrs Końskie, izglītības komplekss Kazanovā, izglītības iestāžu komplekss Modliszevicē un izglītības komplekss Rogowo. Pasākumu ietvaros cita starpā plānots izolēt ārsienas un jumtus/jumta virsmus, nomainīt logu un durvju galdniekus, uzstādīt termostatus, atbalsta vārstus un norēķinu sistēmas, uzstādīt fotoelementu iekārtas un pilnībā nomainīt apgaismojumu energoefektīvām vajadzībām. Katrai projektā iekļautajai ēkai enerģijas galapieprasījuma samazinājums pārsniedz 25 % robežvērtību (MGOPS Końskie — 34,44 %; ZPO Kazanovā — 56,55 %; ZPO Modliszevicē — 52,69 %, ZPO Rogowo — 35,66 %. Atsauce uz projekta īstenošanas rādītājiem: projekta īstenošana samazinās enerģijas galapatēriņu (par 4447,15 GJ/gadā), kā arī nodrošinās siltumenerģijas ietaupījumus (3919,09 GJ/gadā) un elektroenerģiju (81,68 MWh/gadā) projektā ietvertajos projektos. Projekts atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 7. prioritārajam virzienam. Efektīva un videi nekaitīga enerģija, un tā ir daļa no 3.3. darbības mērķiem, lai uzlabotu sabiedrisko ēku energoefektivitāti. Projekta īstenošana veicinās arī piesārņojošo vielu emisiju samazināšanu (aplēstais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 373,67 tonnas CO2 ekvivalenta) un atrisinās ekonomiskās problēmas, kas saistītas ar augstām uzturēšanas maksām. Projekts tiks īstenots, pamatojoties uz veikto energoauditu rezultātiem, Końskie pilsētas un pašvaldības mazemisiju ekonomikas plāna rezultātiem, un tas ir saskaņā ar Świętokrzyskie vojevodistes gaisa kvalitātes programmu un Direktīvu 2007/60/EK. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на обществените сгради от района на община Конски, заедно с намаляването на емисиите на замърсители. Тази цел ще бъде постигната чрез извършване на строителни работи, свързани с дълбоката термична модернизация на следните съоръжения: Лесен е също така достъпът до места като Център за социално подпомагане в Конски, Образователен комплекс в Казанов, Комплекс за образователни институции в Модлишевич и Образователен комплекс в Рогово. Като част от дейностите се планира, наред с другото, да се изолират външни стени и покриви/покриви, подмяна на дограма за прозорци и врати, монтаж на термостатични, опорни клапани и системи за фактуриране, монтаж на фотоволтаични инсталации и цялостна подмяна на осветлението за енергийно ефективно. За всяка от сградите, включени в проекта, намалението на крайното потребление на енергия надвишава прага от 25 % (MGOPS в Końskie — 34,44 %; ZPO в Казанов — 56,55 %; ZPO в Modliszewice — 52,69 %, ZPO в Рогово — 35,66 %). Позоваване на показателите за изпълнение на проектите: изпълнението на проекта ще намали крайното потребление на енергия (с 4447,15 GJ/година), както и ще постигне икономии на топлинна енергия (3919,09 GJ/година) и електроенергия (81,68 MWh годишно) в обхванатите от проекта проекти. Проектът е в съответствие със специфичните цели, определени за приоритетна ос 7. Ефективна и зелена енергия и е част от целите на действие 3.3 за подобряване на енергийната ефективност на обществените сгради. Изпълнението на проекта ще допринесе и за намаляване на емисиите на замърсители (приблизително годишно намаляване на емисиите на парникови газове — 373,67 тона CO2 еквивалент) и ще реши икономическите проблеми, свързани с високите такси за поддръжка. Проектът ще се изпълнява въз основа на резултатите от проведените енергийни одити, резултатите от Плана за икономика с ниски емисии за град и община Конски и е в съответствие с Програмата за качество на въздуха за Šwiętokrzyskie Voivodeship и Директива 2007/60/ЕО. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Końskie község területén található középületek energiahatékonyságának javítása a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentésével együtt. Ezt a célkitűzést a következő létesítmények mélyhő-korszerűsítésével kapcsolatos munkálatokkal lehet elérni: Városi önkormányzati Szociális Jóléti Központ Końskie, Oktatási Komplexum Kazanów, Oktatási Intézetek Komplexum Modliszewice és Oktatási Komplexum Rogowo. A tevékenységek részeként többek között a külső falak és tetők/tetőtetők szigetelését, az ablak- és ajtószerelvények cseréjét, a termosztatikus, támogató szelepek és számlázási rendszerek telepítését, a fotovoltaikus berendezések telepítését és a világítás átfogó cseréjét tervezik az energiahatékonyság érdekében. A projektben szereplő valamennyi épület esetében a végső energiaigény csökkenése meghaladja a 25%-os küszöböt (MGOPS Końskie-ben – 34,44%; ZPO Kazanówban – 56,55%; ZPO Modliszewice – 52,69%, ZPO Rogowo – 35,66%. Hivatkozás a projektvégrehajtási mutatókra: a projekt végrehajtása csökkenti a végső energiafogyasztást (4447,15 GJ/év), valamint hőenergia-megtakarítást (3919,09 GJ/év) és villamos energiát (81,68 MWh/év) a projekt által érintett projektekben. A projekt összhangban van a 7. prioritási tengely konkrét célkitűzéseivel. Hatékony és zöld energia, és része a középületek energiahatékonyságának javítására irányuló 3.3. intézkedés célkitűzéseinek. A projekt végrehajtása hozzájárul a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez (az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 373,67 tonna CO2-egyenérték), és megoldja a magas karbantartási díjakhoz kapcsolódó gazdasági problémákat. A projektet az elvégzett energetikai auditok eredményei, a Końskie városára és önkormányzatára vonatkozó alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó terv eredményei alapján hajtják végre, és összhangban van a Świętokrzyskie vajdaságra vonatkozó levegőminőségi programmal és a 2007/60/EK irányelvvel. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí ó limistéar Końskie commune mar aon le hastaíochtaí truailleán a laghdú. Bainfear an cuspóir sin amach trí oibreacha a dhéanamh a bhaineann le nuachóiriú domhain teirmeach na saoráidí seo a leanas: Ionad Leasa Shóisialaigh uirbeach-bhardasaigh in Końskie, Coimpléasc Oideachais in Kazanów, Coimpléasc na nInstitiúidí Oideachais in Modliszewice agus Coimpléasc Oideachais in Rogowo. Mar chuid de na gníomhaíochtaí, tá sé beartaithe, i measc nithe eile, ballaí seachtracha agus díonta/barra a insliú, siúntáil a dhéanamh ar shiúinéireacht fuinneoige agus dorais, suiteáil teirmeastatach, comhlaí tacaíochta agus córais bhilleála, suiteálacha fótavoltacha a shuiteáil agus soilsiú a athsholáthar go cuimsitheach le haghaidh fuinneamhéifeachtúil. I gcás gach ceann de na foirgnimh a áirítear sa tionscadal, is mó an laghdú ar an éileamh deiridh ar fhuinneamh ná an tairseach 25 % (MGOPS in Końskie — 34.44 %; ZPO in Kazanów — 56.55 %; ZPO i Modliszewice — 52.69 %, ZPO i Rogowo — 35.66 %). Tagairt do tháscairí cur chun feidhme tionscadail: laghdóidh cur chun feidhme an tionscadail tomhaltas deiridh fuinnimh (faoi 4447.15 GJ/bliain), chomh maith le coigilteas fuinnimh theirmigh (3919.09 GJ/bliain) agus leictreachas (81.68 MWh/bliain) a bhaint amach sna tionscadail a chumhdaítear leis an tionscadal. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach le haghaidh Ais Tosaíochta 7. Fuinneamh éifeachtúil agus glas agus is cuid de chuspóirí Ghníomhaíocht 3.3 é chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh poiblí a fheabhsú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail freisin le hastaíochtaí truailleán a laghdú (laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 373.67 tona de choibhéis CO2) agus réiteoidh sé na fadhbanna eacnamaíocha a bhaineann le muirir arda chothabhála. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ar bhonn thorthaí na n-iniúchtaí fuinnimh a rinneadh, ar thorthaí an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Chathair agus ar Bhardas Końskie agus tá sé i gcomhréir leis an gClár um Cháilíocht an Aeir do Δwiętokrzyskie Voivodeship agus le Treoir 2007/60/CE. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader från Końskie kommun och minska utsläppen av föroreningar. Detta mål kommer att uppnås genom att utföra arbeten i samband med en djup termisk modernisering av följande anläggningar: Stadskommunalt centrum för social välfärd i Końskie, utbildningskomplexet i Kazanów, utbildningskomplexet i Modliszewice och utbildningskomplexet i Rogowo. Som en del av verksamheten planeras bland annat att isolera ytterväggar och tak/tak/tak, byte av fönster- och dörrsnickeri, installation av termostat, stödventiler och faktureringssystem, installation av solcellsinstallationer och en omfattande ersättning av belysning för energieffektiv. För var och en av de byggnader som ingår i projektet överstiger minskningen av det slutliga energibehovet tröskelvärdet på 25 % (MGOPS i Końskie – 34,44 %. ZPO i Kazanów – 56,55 %; ZPO i Modliszewice – 52,69 %, ZPO i Rogowo – 35,66 %). Hänvisning till indikatorer för projektgenomförande: genomförandet av projektet kommer att minska den slutliga energiförbrukningen (med 4447,15 GJ/år), samt uppnå värmeenergibesparingar (3919,09 GJ/år) och el (81,68 MWh/år) i de projekt som omfattas av projektet. Projektet ligger i linje med de särskilda mål som fastställts för insatsområde 7. Effektiv och grön energi och ingår i målen i åtgärd 3.3 för att förbättra energieffektiviteten i offentliga byggnader. Genomförandet av projektet kommer också att bidra till att minska förorenande utsläpp (beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen – 373,67 ton koldioxidekvivalenter) och lösa de ekonomiska problem som är förknippade med höga underhållsavgifter. Projektet kommer att genomföras på grundval av resultaten av genomförda energibesiktningar, resultat från planen för utsläppssnål ekonomi för staden och kommunen Końskie och är i linje med luftkvalitetsprogrammet för Świętokrzyskie Voivodeship och direktiv 2007/60/EG. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Końskie valla avalike hoonete energiatõhusust koos saasteainete heitkoguste vähendamisega. See eesmärk saavutatakse järgmiste rajatiste soojusliku moderniseerimisega seotud tööde teostamisega: Linna- ja kohaliku omavalitsuse sotsiaalhoolekandekeskus Końskies, Kazanówi hariduskompleks, Modliszewice haridusasutuste kompleks ja Rogowo hariduskompleks. Tegevuste raames on kavas muu hulgas isoleerida välisseinad ja katused/katused, vahetada akna- ja uste tisleri, paigaldada termostaatilisi, tugiventiile ja arveldussüsteeme, paigaldada fotogalvaanilisi seadmeid ja asendada põhjalikult energiatõhusat valgustust. Iga projektiga hõlmatud hoone puhul ületab energia lõppnõudluse vähenemine 25 % künnise (MGOPS Końskies – 34,44 %; ZPO Kazanówis – 56,55 %; ZPO Modliszewice – 52,69 %, ZPO Rogowo – 35,66 %. Viide projekti rakendamise näitajatele: projekti rakendamisega vähendatakse energia lõpptarbimist (4447,15 GJ aastas) ning saavutatakse soojusenergia säästmine (3919,09 GJ/aastas) ja elektrienergia (81,68 MWh aastas) projektiga hõlmatud projektides. Projekt on kooskõlas 7. prioriteetse suuna erieesmärkidega. Tõhus ja keskkonnahoidlik energia ning osa meetme 3.3 eesmärkidest parandada üldkasutatavate hoonete energiatõhusust. Projekti elluviimine aitab kaasa ka saasteainete heitkoguste vähendamisele (kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine aastas – 373,67 tonni CO2-ekvivalenti) ja lahendab kõrgete hooldustasudega seotud majandusprobleemid. Projekti rakendatakse Końskie linna ja omavalitsuse vähese heitega majanduse kava alusel tehtud energiaauditite tulemuste alusel ning see on kooskõlas Świętokrzyskie vojevoodkonna õhukvaliteedi programmiga ja direktiiviga 2007/60/EÜ. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: konecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.03.03.00-26-0039/16
0 references