DEVELOPMENT OF WATER AND SEWAGE MANAGEMENT IN NIEPOŁOMICE COMMUNE (Q85327): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
AUSBAU DER WASSER- UND ABWASSERWIRTSCHAFT IN DER GEMEINDE NIEPOŁOMICE
AUSBAU DES WASSER- UND ABWASSERMANAGEMENTS IN DER GEMEINDE NIEPOŁOMICE
label / nllabel / nl
UITBREIDING VAN HET WATER- EN AFVALWATERBEHEER IN DE GEMEENTE NIEPOŁOMICE
UITBREIDING VAN HET WATER- EN RIOLERINGSBEHEER IN DE GEMEENTE NIEPOŁOMICE
label / eslabel / es
AMPLIACIÓN DE LA GESTIÓN DEL AGUA Y LAS AGUAS RESIDUALES EN EL MUNICIPIO DE NIEPOŁOMICE
AMPLIACIÓN DE LA GESTIÓN DEL AGUA Y LAS AGUAS RESIDUALES EN LA COMUNA DE NIEPOŁOMICE
label / dalabel / da
UDVIKLING AF VAND- OG SPILDEVANDSFORVALTNING I NIEPOÅOMICE KOMMUNE
UDVIDELSE AF VAND- OG SPILDEVANDSFORVALTNINGEN I NIEPOŁOMICE KOMMUNE
label / ellabel / el
ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΤΩΝ ΥΔΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΛΥΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ NIEPOÅOMICE
ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΔΙΑΧΕΊΡΙΣΗΣ ΥΔΆΤΩΝ ΚΑΙ ΛΥΜΆΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ NIEPOŁOMICE
label / hrlabel / hr
RAZVOJ UPRAVLJANJA VODAMA I KANALIZACIJAMA U NIEPOÅOMICE KOMUNE
PROŠIRENJE UPRAVLJANJA VODAMA I KANALIZACIJAMA U OPĆINI NIEPOŁOMICE
label / rolabel / ro
DEZVOLTAREA GESTIONĂRII APEI ȘI A APELOR UZATE ÎN NIECOMUNA POÅOMICE
EXTINDEREA GESTIONĂRII APEI ȘI A APELOR UZATE ÎN COMUNA NIEPOŁOMICE
label / sklabel / sk
ROZVOJ HOSPODÁRENIA S VODOU A KANALIZÁCIOU V OBCI NIEPOÅOMICE
ROZŠÍRENIE VODNÉHO HOSPODÁRSTVA A KANALIZÁCIE V OBCI NIEPOŁOMICE
label / mtlabel / mt
ŻVILUPP TAL-ĠESTJONI TAL-ILMA U TAD-DRENAĠĠ FIL-KOMUN TA’ NIEPOÅOMICE
ESPANSJONI TAL-ĠESTJONI TAL-ILMA U TAD-DRENAĠĠ FIL-KOMUN TA’ NIEPOŁOMICE
label / ptlabel / pt
DESENVOLVIMENTO DA GESTÃO DA ÁGUA E DOS ESGOTOS NA COMUNA NIEPOÅOMICE
DESENVOLVIMENTO DA GESTÃO DA ÁGUA E DOS RESÍDUOS NA COMUNIDADE DE NIEPOŁOMICE
label / filabel / fi
VESI- JA JÄTEVESIHUOLLON KEHITTÄMINEN NIEPOÅOMICEN KUNNASSA
VESI- JA JÄTEVESIHUOLLON LAAJENTAMINEN NIEPOŁOMICEN KUNNASSA
label / sllabel / sl
RAZVOJ UPRAVLJANJA VODA IN ODPLAK V NIEPOÅOMICE OBČINI
ŠIRITEV UPRAVLJANJA VODA IN ODPLAK V OBČINI NIEPOŁOMICE
label / cslabel / cs
VÝVOJ HOSPODAŘENÍ S VODOU A KANALIZACÍ V OBCI NIEPOOMICE
ROZŠÍŘENÍ HOSPODAŘENÍ S VODOU A ODPADNÍMI VODAMI V OBCI NIEPOŁOMICE
label / ltlabel / lt
VANDENTVARKOS IR NUOTEKŲ TVARKYMO PLĖTRA NIEPOOMICE KOMUNOJE
VANDENS IR NUOTEKŲ TVARKYMO PLĖTRA NIEPOŁOMICE KOMUNOJE
label / lvlabel / lv
ŪDENS UN NOTEKŪDEŅU APSAIMNIEKOŠANAS ATTĪSTĪBA NIEPOÅOMICE KOMŪNĀ
ŪDENS UN NOTEKŪDEŅU APSAIMNIEKOŠANAS PAPLAŠINĀŠANA NIEPOŁOMICE KOMŪNĀ
label / bglabel / bg
РАЗВИТИЕ НА УПРАВЛЕНИЕТО НА ВОДИТЕ И КАНАЛИЗАЦИЯТА В ОБЩИНА NIEPOÅOMICE
РАЗШИРЯВАНЕ НА УПРАВЛЕНИЕТО НА ВОДИТЕ И КАНАЛИЗАЦИЯТА В ОБЩИНА NIEPOŁOMICE
label / hulabel / hu
VÍZ- ÉS SZENNYVÍZGAZDÁLKODÁS FEJLESZTÉSE NIEPOÅOMICE TELEPÜLÉS
VÍZ- ÉS SZENNYVÍZGAZDÁLKODÁS BŐVÍTÉSE NIEPOŁOMICE KÖZSÉGBEN
label / galabel / ga
FORBAIRT AR BHAINISTÍOCHT UISCE AGUS SÉARACHAIS I NIEPOÅOMICE COMMUNE
MÉADÚ AR BHAINISTÍOCHT UISCE AGUS SÉARACHAIS I NIEPOŁOMICE COMMUNE
label / svlabel / sv
UTVECKLING AV VATTEN- OCH AVLOPPSHANTERING I NIEPOÅOMICE KOMMUN
UTBYGGNAD AV VATTEN- OCH AVLOPPSHANTERING I NIEPOŁOMICE KOMMUN
label / etlabel / et
VEE- JA REOVEEMAJANDUSE ARENDAMINE NIEPOÅOMICE KOMMUUNIS
VEE- JA KANALISATSIOONIMAJANDUSE LAIENDAMINE NIEPOŁOMICE KOMMUUNIS
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / summary: Scope of the project: — construction of sewage treatment plant Q = 16667 RLM in Podłęż (MBR technology), – construction of sanitary sewage system 14.1 km, – modernisation of sanitary sewage system 2.2 km (ineligible cost), – construction of a water supply network 8.4 km, – modernisation of the water supply network 0.7 km, – modernisation of clean water reservoir in Zagórze – Kacze, clean water reservoir in ist. ZUW in Podłęż, intake of underground water (deep well), clean water tank with hydro and switching room and reconstruction of the existing reservoir in Zagórze, – GIS class system and hydraulic model with network monitoring devices – purchase of a car with a camera and a unit. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6551726998485767
Amount0.6551726998485767
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Portée du projet: — construction d’une station d’épuration des eaux usées Q = 16667 EH à Podłęz (technologie MBR), — construction d’un réseau d’assainissement de 14,1 km, — modernisation du réseau d’assainissement de 2,2 km (coût non éligible), — construction d’un réseau d’alimentation en eau de 8,4 km, — modernisation du réseau d’approvisionnement en eau 0,7 km, — modernisation du réservoir d’eau propre à Zagórze — Kawcze, un réservoir d’eau propre dans la région. ZUW à Podłęż, collecte d’eau souterraine (puits profonds), réservoir d’eau propre avec hydrophore et appareillage de commutation et reconstruction du réservoir existant à Zagórze, — système de classe SIG et modèle hydraulique avec dispositifs de surveillance des paramètres du réseau, — achat d’une voiture avec caméra et refroidisseur. (French)
Portée du projet: — construction d’une station d’épuration des eaux usées Q = 16667 p.m. à Podłęż (technologie MBR), — construction d’égouts sanitaires 14,1 km, — modernisation des égouts sanitaires 2,2 km (coût inéligible), — construction du réseau d’alimentation en eau 8,4 km, — modernisation du réseau d’approvisionnement en eau 0,7 km, — modernisation du réservoir d’eau potable à Zagórze — Coffee, un réservoir d’eau propre dans la zone de l’île. ZUW à Podłęż, prise d’eau souterraine (puits profonds), réservoir d’eau propre avec hydrofornie et appareillage de commutation et reconstruction du réservoir existant à Zagórze, — système de classe SIG et modèle hydraulique avec dispositifs de surveillance des paramètres du réseau, — achat d’une voiture avec une caméra et une unité. (French)
Property / summaryProperty / summary
Umfang des Projekts: — Bau einer Kläranlage Q = 16667 S. E. in Podłęz (MBR-Technologie), – Bau einer sanitären Kanalisation 14,1 km, – Modernisierung der sanitären Kanalisation 2,2 km (nicht zuschussfähige Kosten), – Bau eines Wasserversorgungsnetzes von 8,4 km, – Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes 0,7 km, – Modernisierung des Reinwasserspeichers in Zagórze – Kawcze, ein sauberes Wasserreservoir in der Umgebung. ZUW in Podłęż, unterirdische Wasserentnahme (tiefer Brunnen), sauberes Wassertank mit Hydrophore und Schaltanlagen und Rekonstruktion des bestehenden Stausees in Zagórze, – System der GIS-Klasse und Hydraulikmodell mit Geräten zur Überwachung von Netzwerkparametern, – Kauf eines Autos mit Kamera und Kühler. (German)
Umfang des Projekts: — Bau einer Kläranlage Q = 16667 p.m. in Podłęż (MBR-Technologie), – Bau der sanitären Kanalisation 14,1 km, – Modernisierung der sanitären Kanalisation 2,2 km (unvertretbare Kosten), – Bau des Wasserversorgungsnetzes 8,4 km, – Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes 0,7 km, – Modernisierung des Reinwassertanks in Zagórze – Kaffee, ein Reinwassertank im Gebiet von ist. ZUW in Podłęż, Grundwasseraufnahme (tiefer Brunnen), Reinwassertank mit Hydrofornien und Schaltanlagen und Rekonstruktion des bestehenden Tanks in Zagórze, – System der GIS-Klasse und Hydraulikmodell mit Geräten zur Überwachung der Netzwerkparameter, – Kauf eines Autos mit Kamera und Einheit. (German)
Property / summaryProperty / summary
Reikwijdte van het project: — bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie Q = 16667 i.e. in Podłęz (MBR-technologie), — bouw van een sanitair rioolstelsel 14,1 km, — modernisering van het sanitaire rioleringssysteem 2,2 km (niet-subsidiabele kosten), — aanleg van een waterleidingnet van 8,4 km, — modernisering van het waterleidingnet 0,7 km, — modernisering van het schone waterreservoir in Zagórze — Kawcze, een schoon waterreservoir in het gebied. ZUW in Podłęż, ondergrondse wateronttrekking (diepe put), schoon watertank met hydrofore en schakelapparatuur en reconstructie van het bestaande reservoir in Zagórze, — GIS-klassesysteem en hydraulisch model met apparatuur voor het monitoren van netwerkparameters, — aankoop van een auto met camera en chiller. (Dutch)
Reikwijdte van het project: — bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie Q = 16667 p.m. in Podłęż (MBR-technologie), — bouw van sanitaire riolering 14,1 km, — modernisering van de sanitaire riolering 2,2 km (onsubsidiabele kosten), — aanleg van het watervoorzieningsnetwerk 8,4 km, — modernisering van het watervoorzieningsnet 0,7 km, — modernisering van de schoonwatertank in Zagórze — Koffie, een schoonwatertank op het gebied van ist. ZUW in Podłęż, ondergrondse waterinlaat (diepe put), schoon waterreservoir met hydrofornia en schakelinrichtingen en reconstructie van de bestaande tank in Zagórze, — GIS-klassesysteem en hydraulisch model met apparaten voor het monitoren van netwerkparameters, — aankoop van een auto met een camera en een eenheid. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Portata del progetto: — costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue Q = 16667 a.e. a Podłęz (tecnologia MBR), — costruzione di un impianto fognario sanitario 14,1 km, — ammodernamento del sistema fognario sanitario 2,2 km (costo non ammissibile), — costruzione di una rete di approvvigionamento idrico di 8,4 km, — ammodernamento della rete di approvvigionamento idrico 0,7 km, — ammodernamento del bacino idrico pulito a Zagórze — Kawcze, un serbatoio idrico pulito nella zona. ZUW a Podłęż, estrazione di acqua sotterranea (pozzo profondo), serbatoio dell'acqua pulita con idroforo e quadri e ricostruzione del serbatoio esistente a Zagórze, — sistema di classe GIS e modello idraulico con dispositivi per il monitoraggio dei parametri di rete, — acquisto di un'auto con telecamera e refrigeratore. (Italian)
Ambito di applicazione del progetto: — costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue Q = 16667 p.m. a Podłęż (tecnologia MBR), — costruzione di fognature sanitarie 14,1 km, — ammodernamento delle fognature sanitarie 2,2 km (costo non ammissibile), — costruzione della rete di approvvigionamento idrico 8,4 km, — ammodernamento della rete di approvvigionamento idrico 0,7 km, — ammodernamento del serbatoio di acqua pulita a Zagórze — Caffè, un serbatoio di acqua pulita nella zona di ist. ZUW a Podłęż, presa d'acqua sotterranea (pozzo profondo), serbatoio di acqua pulita con idrofornia e quadri e ricostruzione del serbatoio esistente a Zagórze, — sistema di classe GIS e modello idraulico con dispositivi per il monitoraggio dei parametri di rete, — acquisto di un'auto con una telecamera e un'unità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Alcance del proyecto: — construcción de una planta de tratamiento de aguas residuales Q = 16667 e-h en Podłęz (tecnología MBR), — construcción de un sistema sanitario de alcantarillado 14,1 km, — modernización del sistema sanitario de alcantarillado 2,2 km (coste no subvencionable), — construcción de una red de suministro de agua de 8,4 km, — modernización de la red de abastecimiento de agua 0,7 km, — modernización del embalse de agua limpia en Zagórze — Kawcze, un depósito de agua limpia en la zona. ZUW en Podłęż, extracción de agua subterránea (pozo profundo), tanque de agua limpia con hidróforo y conmutación y reconstrucción del depósito existente en Zagórze, — Sistema de clase SIG y modelo hidráulico con dispositivos para monitorear los parámetros de la red, — compra de un coche con cámara y enfriador. (Spanish)
Alcance del proyecto: — construcción de una depuradora Q = 16667 p.m. en Podłęż (tecnología MBR), — construcción de alcantarillado sanitario 14,1 km, — modernización del alcantarillado sanitario 2,2 km (coste no subvencionable), — construcción de la red de suministro de agua 8,4 km, — modernización de la red de suministro de agua 0,7 km, — modernización del depósito de agua limpia en Zagórze — Café, un depósito de agua limpia en la zona de ist. ZUW en Podłęż, toma de agua subterránea (pozo profundo), depósito de agua limpia con hidrofornia y conmutadores y reconstrucción del tanque existente en Zagórze, — sistema de clase GIS y modelo hidráulico con dispositivos de control de parámetros de red, — compra de un automóvil con cámara y unidad. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfang: âEUR opførelse af spildevandsrensningsanlæg Q = 16667 RLM i PodÅļ (MBR teknologi), âEUR konstruktion af sanitære kloaksystem 14,1 km, âEUR modernisering af sanitære kloaksystem 2,2 km (ikke-støtteberettigede omkostninger), âEUR anlæg af et vandforsyningsnet 8,4 km, âEUR modernisering af vandforsyningsnettet 0,7 km, âEUR modernisering af rent vand reservoir i Zagórze âEUR Kacze, rent vand reservoir i ist. ZUW i PodÅÄż, indtag af underjordisk vand (dybt godt), rent vandtank med hydro og skifterum og genopbygning af det eksisterende reservoir i Zagórze, GIS klassesystem og hydraulisk model med netværksovervågningsenheder â EUR køb af en bil med et kamera og en enhed. (Danish)
Projektets omfang: — opførelse af et rensningsanlæg Q = 16667 p.m. i Podłęż (MBR-teknologi) — opførelse af sanitære kloaknet 14,1 km — modernisering af sanitære kloaknet 2,2 km (ikke-støtteberettigede omkostninger) — opførelse af vandforsyningsnettet 8,4 km — modernisering af vandforsyningsnettet 0,7 km — modernisering af rent vandtank i Zagórze — Kaffe, en ren vandtank i ist. ZUW i Podłęż, underjordisk vandindtag (dyb brønd), rent vandtank med hydroforni og koblingsudstyr og rekonstruktion af den eksisterende tank i Zagórze, — GIS-klassesystem og hydraulisk model med enheder til overvågning af netværksparametre — køb af en bil med et kamera og en enhed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Πεδίο εφαρμογής του σχεδίου: â EUR κατασκευή του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων Q = 16667 RLM σε PodÅÄż (τεχνολογία MBR), â EUR κατασκευή του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής 14,1 km, â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής 2,2 km (μη επιλέξιμο κόστος), â EUR κατασκευή ενός δικτύου ύδρευσης 8,4 km, â EUR εκσυγχρονισμός του δικτύου ύδρευσης 0,7 km, â EUR εκσυγχρονισμός της δεξαμενής καθαρού νερού σε Zagórze â EUR Kacze, καθαρό νερό δεξαμενή σε ist. ZUW σε PodÅÄż, πρόσληψη του υπόγειου νερού (βαθιά καλά), καθαρό νερό δεξαμενή με υδροηλεκτρική και εναλλαγή δωμάτιο και ανακατασκευή της υπάρχουσας δεξαμενής στο Zagórze, â EUR GIS σύστημα κλάσης και υδραυλικό μοντέλο με συσκευές παρακολούθησης δικτύου â EUR αγορά ενός αυτοκινήτου με μια φωτογραφική μηχανή και μια μονάδα. (Greek)
Πεδίο εφαρμογής του έργου: — κατασκευή μονάδας επεξεργασίας λυμάτων Q = 16667 p.m. στο Podłęż (τεχνολογία MBR), — κατασκευή υγειονομικών λυμάτων 14,1 km, — εκσυγχρονισμός των υγειονομικών λυμάτων 2,2 km (μη επιλέξιμο κόστος), — κατασκευή του δικτύου ύδρευσης 8,4 km, — εκσυγχρονισμός του δικτύου ύδρευσης 0,7 km, — εκσυγχρονισμός της δεξαμενής καθαρού νερού στο Zagórze — Καφές, δεξαμενή καθαρού νερού στην περιοχή της νήσου. ZUW στο Podłęż, υπόγεια πρόσληψη νερού (βαθιά πηγάδι), δεξαμενή καθαρού νερού με υδροφόρνια και εξοπλισμό μεταγωγής και ανακατασκευή της υπάρχουσας δεξαμενής στο Zagórze, — σύστημα κλάσης GIS και υδραυλικό μοντέλο με συσκευές παρακολούθησης παραμέτρων δικτύου, — αγορά αυτοκινήτου με κάμερα και μονάδα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Područje primjene projekta: â EUR izgradnja uređaja za pročišćavanje otpadnih voda Q = 16667 RLM u Podžiću (MBR tehnologija), â EUR izgradnja sustava sanitarne kanalizacije 14,1 km, â EUR modernizacija sustava sanitarne kanalizacije 2,2 km (neprihvatljiv trošak), â EUR izgradnja vodovodne mreže 8,4 km, â EUR modernizacija vodoopskrbne mreže 0,7 km, â EUR modernizacija čiste vode rezervoara u Zagórze â EUR Kacze, čista voda rezervoar u otočiću. ZUW u Podžiću, unos podzemnih voda (duboko bušotine), spremnik čiste vode s hidro i komutacijskim prostorom te rekonstrukcija postojećeg rezervoara u Zagórzeu, sustav klase âEUR GIS i hidraulički model s uređajima za nadzor mreže â EUR kupnja automobila s kamerom i jedinicom. (Croatian)
Opseg projekta: izgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Q = 16667 p.m. u Podłęż (tehnologija MBR), – izgradnja sanitarne kanalizacije 14,1 km, modernizacija sanitarne kanalizacije 2,2 km (neprihvatljivi troškovi), izgradnja vodoopskrbne mreže 8,4 km, modernizacija vodoopskrbne mreže 0,7 km, modernizacija spremnika za čistu vodu u Zagórzeu – Kava, čisti spremnik za vodu na području otoka. ZUW u Podłęż, podzemni unos vode (duboka bušotina), spremnik čiste vode s hidrofornijom i rasklopnim uređajima te rekonstrukcija postojećeg spremnika u Zagórzeu, – GIS sustav klase i hidraulički model s uređajima za praćenje mrežnih parametara, – kupnja automobila s kamerom i jedinicom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Domeniul de aplicare al proiectului: â EUR construirea stației de epurare a apelor uzate Q = 16667 RLM în PodÅż (tehnologia MBR), â EUR construirea de canalizare sanitare 14,1 km, â EUR modernizarea sistemului de canalizare sanitare 2,2 km (cost neeligibil), â EUR construirea unei rețele de alimentare cu apă 8,4 km, â EUR modernizarea rețelei de alimentare cu apă 0,7 km, â EUR modernizarea rezervor de apă curată în Zagórze â EUR Kacze, rezervor de apă curată în ist. ZUW în PodÅż, admisie de apă subterană (puț), rezervor de apă curată cu hidro și camera de comutare și reconstrucția rezervorului existent în Zagórze, â EUR sistem de clasă GIS și model hidraulic cu dispozitive de monitorizare rețea â EUR achiziționarea unei mașini cu un aparat de fotografiat și o unitate. (Romanian)
Domeniul de aplicare al proiectului: — construirea unei stații de epurare a apelor uzate Q = 16667 p.m. în Podłęż (tehnologia MBR), – construcția de canalizare sanitară 14,1 km, – modernizarea canalizării sanitare 2,2 km (cost neeligibil), – construirea rețelei de alimentare cu apă 8,4 km, – modernizarea rețelei de alimentare cu apă 0,7 km, – modernizarea rezervorului de apă curată din Zagórze – Cafea, un rezervor de apă curată în zona ist. ZUW în Podłęż, aportul de apă subterană (puț adânc), rezervor de apă curată cu hidrofornie și comutație și reconstrucția rezervorului existent în Zagórze, – sistem de clasă GIS și model hidraulic cu dispozitive pentru monitorizarea parametrilor rețelei, – achiziționarea unei mașini cu o cameră și o unitate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: â EUR výstavba čističky odpadových vôd Q = 16667 RLM v PodÅÄÅ⁄ (technológia MBR), â EUR výstavba sanitárnej kanalizácie 14,1 km, â EUR modernizácia sanitárnej kanalizácie 2,2 km (neoprávnené náklady), â EUR výstavba vodovodnej siete 8,4 km, â EUR modernizácia vodovodnej siete 0,7 km, â EUR modernizácia čistej vodnej nádrže v Zagórze â EUR Kacze, čistá vodná nádrž v Iste. ZUW v PodÅÅÅ 0,25, prívod podzemnej vody (hlboká studňa), nádrž na čistú vodu s vodnou a spínacou miestnosťou a rekonštrukcia existujúcej nádrže v Zagórze, â EUR GIS triedny systém a hydraulický model so sieťovými monitorovacími zariadeniami nákup auta s kamerou a jednotkou. (Slovak)
Rozsah projektu: — výstavba čistiarne odpadových vôd Q = 16667 p.m. v Podłęż (technológia MBR), – výstavba sanitárnej kanalizácie 14,1 km, – modernizácia sanitárnej kanalizácie 2,2 km (neoprávnené náklady), – výstavba vodovodnej siete 8,4 km, – modernizácia vodovodnej siete 0,7 km, – modernizácia nádrže na čistú vodu v Zagórze – Káva, nádrž na čistú vodu v areáli. ZUW v Podłęż, prívod podzemnej vody (hlboká studňa), nádrž na čistú vodu s hydroforiou a rozvádzačom a rekonštrukcia existujúcej nádrže v Zagórze, – systém triedy GIS a hydraulický model so zariadeniami na monitorovanie sieťových parametrov, – nákup auta s kamerou a jednotkou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-ambitu tal-proġett: â EUR kostruzzjoni ta ‘impjant ta’ trattament tad-drenaġġ Q = 16667 RLM fil PodÅÄż (teknoloġija MBR), â EUR kostruzzjoni ta ‘sistema ta’ drenaġġ sanitarji 14.1 km, â EUR modernizzazzjoni tas-sistema tad-drenaġġ sanitarji 2.2 km (ispiża ineliġibbli), â EUR kostruzzjoni ta ‘netwerk provvista tal-ilma 8.4 km, â EUR modernizzazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 0.7 km, â EUR modernizzazzjoni ta ‘tank ilma nadif fil Zagórze â EUR â EUR Kacze, ġibjun ilma nadif fl ist. ZUW fil PodÅÄż, konsum ta ‘ilma taħt l-art (fond ukoll), tank ilma nadif bl-idro u kamra swiċċjar u r-rikostruzzjoni tal-ġibjun eżistenti fil Zagórze, â EUR sistema klassi GIS u l-mudell idrawliku ma ‘tagħmir ta’ monitoraġġ tan-netwerk â EUR xiri ta ‘karozza bil-kamera u unità. (Maltese)
L-ambitu tal-proġett: — il-kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ Q = 16667 p.m. f’Podłęż (teknoloġija MBR), — kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju 14.1 km, — modernizzazzjoni tad-drenaġġ sanitarju 2.2 km (spiża ineliġibbli), — kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 8.4 km, — modernizzazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 0.7 km, — modernizzazzjoni tat-tank tal-ilma nadif f’Zagórze — Kafè, tank tal-ilma nadif fiż-żona ta’ ist. ZUW f’Podłęż, konsum ta’ ilma ta’ taħt l-art (bir fond), tank tal-ilma nadif b’idrofornija u switchgear u rikostruzzjoni tat-tank eżistenti f’Zagórze, — sistema ta’ klassi GIS u mudell idrawliku b’apparat għall-monitoraġġ tal-parametri tan-netwerk, — xiri ta’ karozza b’kamera u unità. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Âmbito do projeto: construção da estação de tratamento de águas residuais Q = 16667 RLM em PodÅÄż (tecnologia MBR), âEUR construção do sistema de esgoto sanitário 14,1 km, › modernização do sistema de esgoto sanitário 2,2 km (custo inelegível), › construção de uma rede de abastecimento de água 8,4 km, âEUR modernização da rede de abastecimento de água a 0,7 km, âEUR modernização do reservatório de água limpa em Zagórze âEUR Kacze, reservatório de água limpa em ist. ZUW, em PodÅż, entrada de água subterrânea (bem profundo), tanque de água limpa com hidrelétrica e sala de comutação e reconstrução do reservatório existente em Zagórze, âEUR sistema de classe GIS e modelo hidráulico com dispositivos de monitoramento de rede › compra de um carro com uma câmera e uma unidade. (Portuguese)
Âmbito do projecto: — construção da estação de tratamento de águas residuais Q = 16667 RLM em Podłęż (tecnologia MBR), — construção do sistema de esgotos sanitários 14,1 km, — modernização do sistema de esgotos sanitários 2,2 km (custo inelegível), — construção de uma rede de abastecimento de água 8,4 km, — modernização da rede de abastecimento de água 0,7 km, — modernização do reservatório de água limpa em Zagórze — Kacze, reservatório de água limpa no ist. ZUW em Podłęż, captação de água subterrânea (poço profundo), reservatório de água limpa com hidroelétrica e sala de comutação e reconstrução do reservatório existente em Zagórze, – sistema de classe SIG e modelo hidráulico com dispositivos de monitorização da rede – aquisição de um automóvel com uma câmara e uma unidade. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen soveltamisala: jätevedenpuhdistamon rakentaminen Q = 16667 RLM PodÅż: ssa (MBR-teknologia), saniteettijätevesijärjestelmän rakentaminen 14,1 km, saniteettijätevesijärjestelmän nykyaikaistaminen 2,2 km (tukikelvottomat kustannukset), vesijohtoverkon rakentaminen 8,4 km, vedenjakeluverkon nykyaikaistaminen 0,7 km, puhtaan veden säiliön nykyaikaistaminen Zagórze â EUR Kacze, puhdas vesisäiliö ist. ZUW PodÅż, maanalaisen veden saanti (syvä kaivo), puhdas vesisäiliö, jossa on vesi- ja kytkentähuone, ja Zagórzen nykyisen säiliön jälleenrakentaminen, GIS-luokan järjestelmä ja hydraulinen malli verkon valvontalaitteilla â EUR ostaa auto kameralla ja yksiköllä. (Finnish)
Hankkeen laajuus: — jätevedenpuhdistamon rakentaminen Q = 16667 p.m. Podłężiin (MBR-teknologia), – saniteettiviemärin rakentaminen 14,1 km, – saniteettiviemärin nykyaikaistaminen 2,2 km (tukikelpoiset kustannukset), – vesijohtoverkon rakentaminen 8,4 km, – vedenjakeluverkon uudistaminen 0,7 km, – puhtaan vesisäiliön nykyaikaistaminen Zagórzessa – Kahvi, puhdas vesisäiliö ist-alueella. ZUW Podłężissa, maanalainen vedenotto (syvä kaivo), puhdas vesisäiliö hydrofornialla ja kytkinlaitteilla sekä Zagórzessa olemassa olevan säiliön jälleenrakentaminen – GIS-luokkajärjestelmä ja hydraulinen malli, jossa on verkkoparametrien valvontalaitteet – auton hankinta kameralla ja yksiköllä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Področje uporabe projekta: gradnja čistilne naprave Q = 16667 RLM v PodÅÅÅ3⁄4i (MBR tehnologija), EUR gradnja sanitarnega kanalizacijskega sistema 14,1 km, â EUR posodobitev sanitarne kanalizacijskega sistema 2,2 km (neupravičeni stroški), EUR gradnja vodovodnega omrežja 8,4 km, â EUR posodobitev vodovodnega omrežja 0,7 km, â EUR posodobitev čiste vode rezervoarja v Zagórze â EUR Kacze, čisto vodo rezervoar v ist. ZUW v PodÅÄÅ⁄2, vnos podzemne vode (globoko), rezervoar za čisto vodo z vodno in stikalno sobo in rekonstrukcijo obstoječega rezervoarja v Zagórze, GIS razred sistem in hidravlični model z omrežnimi napravami za spremljanje â EUR EUR nakup avtomobila s kamero in enoto. (Slovenian)
Obseg projekta: — izgradnja čistilne naprave Q = 16667 p.m. v Podłężu (tehnologija MBR), – gradnja sanitarne kanalizacije 14,1 km, – posodobitev sanitarne kanalizacije 2,2 km (neupravičeni stroški), – izgradnja vodovodnega omrežja 8,4 km, – posodobitev vodovodnega omrežja 0,7 km, – posodobitev rezervoarja za čisto vodo v Zagórzeju – kava, rezervoar za čisto vodo na območju ista. ZUW v Podłężu, podzemni dovod vode (globoko vodnjak), rezervoar za čisto vodo s hidrofornijo in stikalnimi napravami ter rekonstrukcija obstoječega rezervoarja v Zagórzeju, – GIS razredni sistem in hidravlični model z napravami za spremljanje omrežnih parametrov, – nakup avtomobila s kamero in enoto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Rozsah projektu: â EUR výstavba čistírny odpadních vod Q = 16667 RLM v Poděš¼ (MBR technologie), â EUR výstavba sanitární kanalizace 14,1 km, â EUR modernizace sanitární kanalizace 2,2 km (nezpůsobilé náklady), â EUR výstavba vodovodní sítě 8,4 km, â EUR modernizace vodovodní sítě 0,7 km, â EUR modernizace nádrže čisté vody v Zagórze â EUR Kacze, nádrž čisté vody v ist. ZUW v Podrážce, příjem podzemní vody (hluboká studna), nádrž na čistou vodu s hydro a přepínací místností a rekonstrukce stávající nádrže v Zagórze, systém třídy GIS a hydraulický model se zařízeními pro monitorování sítě › nákup vozu s kamerou a jednotkou. (Czech)
Rozsah projektu: — výstavba čistírny odpadních vod Q = 16667 p.m. v Podłęż (technologie MBR), – výstavba sanitární kanalizace 14,1 km, – modernizace sanitární kanalizace 2,2 km (nezpůsobilé náklady), – výstavba vodovodní sítě 8,4 km, – modernizace vodovodní sítě 0,7 km, – modernizace nádrže na čistou vodu v Zagórze – Káva, nádrž na čistou vodu v oblasti ist. ZUW v Podłężu, podzemní přívod vody (hluboká studna), nádrž na čistou vodu s hydrofornií a rozvaděči a rekonstrukce stávajícího zásobníku v Zagórze, – systém třídy GIS a hydraulický model se zařízeními pro monitorování síťových parametrů, – nákup automobilu s kamerou a jednotkou. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto taikymo sritis: â EUR nuotekų valymo įrenginių statyba Q = 16667 RLM PodÄ ¼ (MBR technologija), 14,1 km sanitarinės kanalizacijos sistemos statyba, â santechnikos kanalizacijos sistemos modernizavimas 2,2 km (netinkamos išlaidos), â vandentiekio tinklo 8,4 km statyba, â vandentiekio tinklo modernizavimas 0,7 km, â EUR Švaraus vandens rezervuaro modernizavimas Zagórze â EUR Kacze, švaraus vandens rezervuaras ist. ZUW PodÄ ¼, požeminio vandens įsiurbimo (giliai), švaraus vandens bakas su vandens ir perjungimo patalpomis ir esamo rezervuaro Zagórze rekonstrukcija, â EUR GIS klasės sistema ir hidraulinis modelis su tinklo stebėjimo prietaisais â EUR įsigyti automobilį su fotoaparatu ir įrenginiu. (Lithuanian)
Projekto apimtis: – nuotekų valymo įrenginio statyba Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR technologija), – sanitarinės kanalizacijos statyba 14,1 km, – sanitarinės kanalizacijos modernizavimas 2,2 km (netinkamos finansuoti išlaidos), – vandentiekio tinklo statyba 8,4 km, – vandens tiekimo tinklo modernizavimas 0,7 km, – švaraus vandens rezervuaro modernizavimas Zagórze – kava, švaraus vandens rezervuaras ist zonoje. ZUW Podłęż, požeminio vandens įsiurbimo (giliai), švaraus vandens rezervuaras su hidrofornijomis ir skirstomaisiais įrenginiais ir esamo bako rekonstrukcija Zagórze, – GIS klasės sistema ir hidraulinis modelis su prietaisais tinklo parametrų stebėjimui, – automobilio su kamera ir įrenginiu pirkimas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta darbības joma: â EUR būvniecība notekūdeņu attīrīšanas iekārtas Q = 16667 RLM PodÅż (MBR tehnoloģija), â EUR būvniecība sanitārās kanalizācijas sistēmas 14,1 km, â EUR modernizācija sanitāro kanalizācijas sistēmas 2,2 km (neattiecināmas izmaksas), â EUR būvniecība ūdensapgādes tīkla 8,4 km, â EUR modernizācija ūdensapgādes tīkla 0,7 km, â EUR modernizācija tīra ūdens rezervuāra Zagó³rze EUR Kacze, tīrs ūdens rezervuārs IST. ZUW PodÅż, pazemes ūdens ieplūde (dziļā aka), tīra ūdens tvertne ar hidro un komutācijas telpu un esošā rezervuāra rekonstrukcija Zagórze, â EUR GIS klases sistēma un hidrauliskais modelis ar tīkla uzraudzības ierīcēm EUR iegāde auto ar kameru un vienību. (Latvian)
Projekta darbības joma: — notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR tehnoloģija), — sanitārās kanalizācijas izbūve 14,1 km, — sanitārās kanalizācijas modernizācija 2,2 km (neattiecināmas izmaksas), — ūdensapgādes tīkla izbūve 8,4 km, — ūdensapgādes tīkla modernizācija 0,7 km, — tīra ūdens tvertnes modernizācija Zagórze — kafija, tīra ūdens tvertne, kas atrodas ārsienu zonā. ZUW Podłęż, pazemes ūdens ieplūde (dziļa aka), tīra ūdens tvertne ar hidroforniju un sadales iekārtām un esošās tvertnes rekonstrukcija Zagórze, — GIS klases sistēma un hidrauliskais modelis ar tīkla parametru monitoringa ierīcēm, — automašīnas iegāde ar kameru un vienību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Обхват на проекта: â EUR изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води Q = 16667 RLM в PodÅÄż (MBR технология), â EUR изграждане на санитарна канализационна система 14,1 km, â EUR модернизация на санитарна канализационна система 2,2 km (недопустими разходи), â EUR изграждане на водоснабдителна мрежа 8,4 km, â EUR модернизация на водоснабдителната мрежа 0,7 km, â EUR модернизация на резервоар за чиста вода в Zagórze â EUR Kacze, резервоар за чиста вода в ist. ZUW в PodÅÄż, прием на подземна вода (дълбоко добре), чиста вода резервоар с хидро и превключване стая и реконструкция на съществуващия резервоар в Zagórze, â EUR GIS клас система и хидравличен модел с устройства за наблюдение на мрежата â EUR покупка на автомобил с камера и единица. (Bulgarian)
Обхват на проекта: — изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води Q = 16667 p.m. в Podłęż (MBR технология), — изграждане на санитарна канализация 14,1 km, — модернизация на санитарна канализация 2,2 km (недопустими разходи), — изграждане на водоснабдителната мрежа 8,4 km, — модернизация на водоснабдителната мрежа 0,7 km, — модернизация на резервоара за чиста вода в Zagórze — Кафе, резервоар за чиста вода в района на ist. ZUW в Podłęż, подземен водопровод (дълбоко кладенец), резервоар за чиста вода с хидрофорния и комутационна апаратура и реконструкция на съществуващия резервоар в Zagórze, — GIS клас система и хидравличен модел с устройства за мониторинг на мрежовите параметри, — закупуване на автомобил с камера и единица. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt hatóköre: Q = 16667 RLM szennyvíztisztító telep építése PodÅļ-ben (MBR technológia), 14,1 km egészségügyi szennyvízrendszer építése, 2,2 km-es egészségügyi szennyvízrendszer korszerűsítése (el nem számolható költség), 8,4 km vízellátó hálózat építése, 0,7 km vízellátó hálózat korszerűsítése, Zagórze tiszta víztározójának korszerűsítése, Kacze tiszta víztározó, tiszta víztározó építése. ZUW PodÄż-ben, föld alatti vízbevitel (mélykút), tiszta víztartály hidro- és kapcsolóhelyiséggel és a Zagórze meglévő tározójának rekonstrukciója, â EUR GIS osztály rendszer és hidraulikus modell hálózati megfigyelő eszközökkel â EUR vásárlás egy autó egy kamerával és egy egység. (Hungarian)
A projekt hatóköre: – szennyvíztisztító telep építése Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR technológia), – szaniter csatorna építése 14,1 km, – egészségügyi csatorna korszerűsítése 2,2 km (nem támogatható költség), – vízellátó hálózat építése 8,4 km, – a vízellátó hálózat korszerűsítése 0,7 km, – a tiszta víztartály korszerűsítése Zagórze-ban – Kávé, tiszta víztartály a sziget területén. ZUW Podłężben, föld alatti vízfelvétel (mély kút), tiszta víztartály hidroforniával és kapcsolóberendezéssel és a meglévő zagórzei tartály rekonstrukciója, – GIS osztályú rendszer és hidraulikus modell hálózati paraméterek megfigyelésére szolgáló eszközökkel, – autó vásárlása kamerával és egységgel. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Raon feidhme an tionscadail: âEUR â EUR tógála de ghléasra cóireála séarachais Q = 16667 RLM i PodÅş (MBR teicneolaíocht), âEUR tógáil córas séarachais sláintíochta 14.1 km, â EUR nuachóiriú an chórais séarachais sláintíochta 2.2 km (costas neamh-incháilithe), â EUR â EUR tógála líonra soláthair uisce 8.4 km, â EUR â EUR nuachóiriú an líonra soláthair uisce 0.7 km, â EUR â nua-aoisiú de taiscumar uisce glan i ZagÃ3rze â EUR Kacze, taiscumar uisce glan i ist. ZUW i PodÅş, iontógáil uisce faoi thalamh (domhain go maith), umar uisce glan le hidrea agus seomra athrú agus atógáil an taiscumar atá ann cheana féin i Zagórze, â EUR â EUR córas aicme GIS agus samhail hiodrálacha le feistí monatóireachta líonra â EUR cheannach carr le ceamara agus aonad. (Irish)
Raon feidhme an tionscadail: — gléasra cóireála séarachais a thógáil Q = 16667 p.m. i Podłęż (teicneolaíocht MBR), — séarachas sláintíochta a thógáil 14.1 km, — séarachas sláintíochta a nuachóiriú 2.2 km (costas neamh-incháilithe), — líonra an tsoláthair uisce 8.4 km a thógáil, — líonra an tsoláthair uisce 0.7 km a nuachóiriú, — nuachóiriú an umair uisce ghlain i Zagórze — Caife, umar uisce glan i limistéar ist. ZUW i Podłęż, iontógáil uisce faoi thalamh (go domhain), umar uisce glan le hydrofornia agus lascthrealamh agus atógáil an umair atá ann cheana i Zagórze, — córas aicme GIS agus samhail hiodrálach le feistí chun monatóireacht a dhéanamh ar pharaiméadair líonra, — carr a cheannach le ceamara agus aonad. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektets omfattning: â EUR konstruktion av avloppsreningsverk Q = 16667 RLM i PodÅļ (MBR-teknik), â EUR konstruktion av sanitära avloppssystem 14,1 km, modernisering av sanitära avloppssystem 2,2 km (icke stödberättigande kostnad), â EUR byggandet av ett vattenförsörjningsnät 8,4 km, â EUR modernisering av vattenförsörjningsnätet 0,7 km, â EUR modernisering av rent vatten reservoar i Zagórze â EUR Kacze, rent vattenreservoar i ist. ZUW i PodÅä¼, intag av underjordiskt vatten (djupt väl), rent vattentank med vattenkraft och omkopplingsrum samt rekonstruktion av den befintliga reservoaren i Zagórze, GIS klasssystem och hydraulisk modell med nätverksövervakningsenheter â EUR inköp av en bil med kamera och en enhet. (Swedish)
Projektets omfattning: — uppförande av ett avloppsreningsverk Q = 16667 p.m. i Podłęż (MBR-teknik), – uppförande av sanitetsavlopp 14,1 km, – modernisering av sanitetsavlopp 2,2 km (icke stödberättigande kostnad), – byggande av vattenförsörjningsnätet 8,4 km, – modernisering av vattenförsörjningsnätet 0,7 km, – modernisering av tanken för rent vatten i Zagórze – Kaffe, en vattentank i ist. ZUW i Podłęż, underjordiskt vattenintag (djup brunn), rent vattentank med hydroforni och ställverk och återuppbyggnad av den befintliga tanken i Zagórze, – GIS-klasssystem och hydraulisk modell med anordningar för övervakning av nätverksparametrar, – köp av en bil med kamera och enhet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti ulatus: reoveepuhasti ehitus Q = 16667 RLM PodÅżs (MBR tehnoloogia), kanalisatsioonisüsteemi ehitus 14,1 km, kanalisatsioonisüsteemi moderniseerimine 2,2 km (abikõlbmatud kulud), veevarustusvõrgu ehitamine 8,4 km, veevarustusvõrgu moderniseerimine 0,7 km, puhta vee mahuti moderniseerimine Zagórzes âEUR Kacze, puhta vee reservuaar ist. ZUW PodÅżs, maa-aluse vee sissevool (sügavalt hästi), puhta vee paak hüdro- ja lülitusruumiga ning Zagórze olemasoleva reservuaari rekonstrueerimine, GIS-klassi süsteem ja hüdrauliline mudel võrguseireseadmetega auto ostmiseks koos kaamera ja seadmega. (Estonian)
Projekti ulatus: – reoveepuhasti Q = 16667 p.m. ehitamine Podłężis (MBR-tehnoloogia), – sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 14,1 km, – sanitaarkanalisatsiooni moderniseerimine 2,2 km (abikõlbmatud kulud), – veevarustusvõrgu ehitamine 8,4 km, – veevarustusvõrgu moderniseerimine 0,7 km, – Zagórze puhta vee mahuti moderniseerimine – kohv, puhas veepaak ist piirkonnas. ZUW Podłężis, maa-alune veehaare (sügav kaev), puhta veepaak hüdrofornia ja jaotusseadmetega ning olemasoleva Zagórze paagi rekonstrueerimine, – GIS-klassi süsteem ja hüdrauliline mudel võrguparameetrite seireseadmetega, – kaamera ja seadmega auto ostmine. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Biskupice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Biskupice / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Kraków County / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Kraków County / qualifier
 
Property / end time
 
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2022 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:42, 13 October 2024

Project Q85327 in Poland
Language Label Description Also known as
English
DEVELOPMENT OF WATER AND SEWAGE MANAGEMENT IN NIEPOŁOMICE COMMUNE
Project Q85327 in Poland

    Statements

    0 references
    29,874,631.62 zloty
    0 references
    6,641,130.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    35,146,625.44 zloty
    0 references
    7,813,094.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    "WODOCIĄGI NIEPOŁOMICE" SP. Z O. O.
    0 references
    0 references
    0 references

    49°58'54.55"N, 20°10'22.26"E
    0 references
    Zakres projektu: - budowa oczyszczalni ścieków Q = 16667 RLM w Podłężu (technologia MBR), - budowa kanalizacji sanitarnej 14,1 km, - modernizacja kanalizacji sanitarnej 2,2 km (koszt niekwalifikowany), - budowa sieci wodociągowej 8,4 km, - modernizacja sieci wodociągowej 0,7 km, - modernizacja zbiornika wody czystej w m. Zagórze - Kawcze, zbiornika wody czystej na terenie ist. ZUW w Podłężu, ujęcia wody podziemnej (studnia głębinowa), zbiornika wody czystej wraz z hydrofornią i rozdzielnią oraz przebudowa istniejącego zbiornika w miejscowości Zagórze, - system klasy GIS oraz model hydrauliczny wraz z urządzeniami do monitorowania parametrów sieci, - zakup samochodu z kamerą oraz agregatu. (Polish)
    0 references
    Scope of the project: — construction of sewage treatment plant Q = 16667 RLM in Podłęż (MBR technology), – construction of sanitary sewage system 14.1 km, – modernisation of sanitary sewage system 2.2 km (ineligible cost), – construction of a water supply network 8.4 km, – modernisation of the water supply network 0.7 km, – modernisation of clean water reservoir in Zagórze – Kacze, clean water reservoir in ist. ZUW in Podłęż, intake of underground water (deep well), clean water tank with hydro and switching room and reconstruction of the existing reservoir in Zagórze, – GIS class system and hydraulic model with network monitoring devices – purchase of a car with a camera and a unit. (English)
    14 October 2020
    0.6551726998485767
    0 references
    Portée du projet: — construction d’une station d’épuration des eaux usées Q = 16667 p.m. à Podłęż (technologie MBR), — construction d’égouts sanitaires 14,1 km, — modernisation des égouts sanitaires 2,2 km (coût inéligible), — construction du réseau d’alimentation en eau 8,4 km, — modernisation du réseau d’approvisionnement en eau 0,7 km, — modernisation du réservoir d’eau potable à Zagórze — Coffee, un réservoir d’eau propre dans la zone de l’île. ZUW à Podłęż, prise d’eau souterraine (puits profonds), réservoir d’eau propre avec hydrofornie et appareillage de commutation et reconstruction du réservoir existant à Zagórze, — système de classe SIG et modèle hydraulique avec dispositifs de surveillance des paramètres du réseau, — achat d’une voiture avec une caméra et une unité. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Umfang des Projekts: — Bau einer Kläranlage Q = 16667 p.m. in Podłęż (MBR-Technologie), – Bau der sanitären Kanalisation 14,1 km, – Modernisierung der sanitären Kanalisation 2,2 km (unvertretbare Kosten), – Bau des Wasserversorgungsnetzes 8,4 km, – Modernisierung des Wasserversorgungsnetzes 0,7 km, – Modernisierung des Reinwassertanks in Zagórze – Kaffee, ein Reinwassertank im Gebiet von ist. ZUW in Podłęż, Grundwasseraufnahme (tiefer Brunnen), Reinwassertank mit Hydrofornien und Schaltanlagen und Rekonstruktion des bestehenden Tanks in Zagórze, – System der GIS-Klasse und Hydraulikmodell mit Geräten zur Überwachung der Netzwerkparameter, – Kauf eines Autos mit Kamera und Einheit. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Reikwijdte van het project: — bouw van een rioolwaterzuiveringsinstallatie Q = 16667 p.m. in Podłęż (MBR-technologie), — bouw van sanitaire riolering 14,1 km, — modernisering van de sanitaire riolering 2,2 km (onsubsidiabele kosten), — aanleg van het watervoorzieningsnetwerk 8,4 km, — modernisering van het watervoorzieningsnet 0,7 km, — modernisering van de schoonwatertank in Zagórze — Koffie, een schoonwatertank op het gebied van ist. ZUW in Podłęż, ondergrondse waterinlaat (diepe put), schoon waterreservoir met hydrofornia en schakelinrichtingen en reconstructie van de bestaande tank in Zagórze, — GIS-klassesysteem en hydraulisch model met apparaten voor het monitoren van netwerkparameters, — aankoop van een auto met een camera en een eenheid. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Ambito di applicazione del progetto: — costruzione di un impianto di trattamento delle acque reflue Q = 16667 p.m. a Podłęż (tecnologia MBR), — costruzione di fognature sanitarie 14,1 km, — ammodernamento delle fognature sanitarie 2,2 km (costo non ammissibile), — costruzione della rete di approvvigionamento idrico 8,4 km, — ammodernamento della rete di approvvigionamento idrico 0,7 km, — ammodernamento del serbatoio di acqua pulita a Zagórze — Caffè, un serbatoio di acqua pulita nella zona di ist. ZUW a Podłęż, presa d'acqua sotterranea (pozzo profondo), serbatoio di acqua pulita con idrofornia e quadri e ricostruzione del serbatoio esistente a Zagórze, — sistema di classe GIS e modello idraulico con dispositivi per il monitoraggio dei parametri di rete, — acquisto di un'auto con una telecamera e un'unità. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Alcance del proyecto: — construcción de una depuradora Q = 16667 p.m. en Podłęż (tecnología MBR), — construcción de alcantarillado sanitario 14,1 km, — modernización del alcantarillado sanitario 2,2 km (coste no subvencionable), — construcción de la red de suministro de agua 8,4 km, — modernización de la red de suministro de agua 0,7 km, — modernización del depósito de agua limpia en Zagórze — Café, un depósito de agua limpia en la zona de ist. ZUW en Podłęż, toma de agua subterránea (pozo profundo), depósito de agua limpia con hidrofornia y conmutadores y reconstrucción del tanque existente en Zagórze, — sistema de clase GIS y modelo hidráulico con dispositivos de control de parámetros de red, — compra de un automóvil con cámara y unidad. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets omfang: — opførelse af et rensningsanlæg Q = 16667 p.m. i Podłęż (MBR-teknologi) — opførelse af sanitære kloaknet 14,1 km — modernisering af sanitære kloaknet 2,2 km (ikke-støtteberettigede omkostninger) — opførelse af vandforsyningsnettet 8,4 km — modernisering af vandforsyningsnettet 0,7 km — modernisering af rent vandtank i Zagórze — Kaffe, en ren vandtank i ist. ZUW i Podłęż, underjordisk vandindtag (dyb brønd), rent vandtank med hydroforni og koblingsudstyr og rekonstruktion af den eksisterende tank i Zagórze, — GIS-klassesystem og hydraulisk model med enheder til overvågning af netværksparametre — køb af en bil med et kamera og en enhed. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Πεδίο εφαρμογής του έργου: — κατασκευή μονάδας επεξεργασίας λυμάτων Q = 16667 p.m. στο Podłęż (τεχνολογία MBR), — κατασκευή υγειονομικών λυμάτων 14,1 km, — εκσυγχρονισμός των υγειονομικών λυμάτων 2,2 km (μη επιλέξιμο κόστος), — κατασκευή του δικτύου ύδρευσης 8,4 km, — εκσυγχρονισμός του δικτύου ύδρευσης 0,7 km, — εκσυγχρονισμός της δεξαμενής καθαρού νερού στο Zagórze — Καφές, δεξαμενή καθαρού νερού στην περιοχή της νήσου. ZUW στο Podłęż, υπόγεια πρόσληψη νερού (βαθιά πηγάδι), δεξαμενή καθαρού νερού με υδροφόρνια και εξοπλισμό μεταγωγής και ανακατασκευή της υπάρχουσας δεξαμενής στο Zagórze, — σύστημα κλάσης GIS και υδραυλικό μοντέλο με συσκευές παρακολούθησης παραμέτρων δικτύου, — αγορά αυτοκινήτου με κάμερα και μονάδα. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Opseg projekta: izgradnja postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda Q = 16667 p.m. u Podłęż (tehnologija MBR), – izgradnja sanitarne kanalizacije 14,1 km, modernizacija sanitarne kanalizacije 2,2 km (neprihvatljivi troškovi), izgradnja vodoopskrbne mreže 8,4 km, modernizacija vodoopskrbne mreže 0,7 km, modernizacija spremnika za čistu vodu u Zagórzeu – Kava, čisti spremnik za vodu na području otoka. ZUW u Podłęż, podzemni unos vode (duboka bušotina), spremnik čiste vode s hidrofornijom i rasklopnim uređajima te rekonstrukcija postojećeg spremnika u Zagórzeu, – GIS sustav klase i hidraulički model s uređajima za praćenje mrežnih parametara, – kupnja automobila s kamerom i jedinicom. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Domeniul de aplicare al proiectului: — construirea unei stații de epurare a apelor uzate Q = 16667 p.m. în Podłęż (tehnologia MBR), – construcția de canalizare sanitară 14,1 km, – modernizarea canalizării sanitare 2,2 km (cost neeligibil), – construirea rețelei de alimentare cu apă 8,4 km, – modernizarea rețelei de alimentare cu apă 0,7 km, – modernizarea rezervorului de apă curată din Zagórze – Cafea, un rezervor de apă curată în zona ist. ZUW în Podłęż, aportul de apă subterană (puț adânc), rezervor de apă curată cu hidrofornie și comutație și reconstrucția rezervorului existent în Zagórze, – sistem de clasă GIS și model hidraulic cu dispozitive pentru monitorizarea parametrilor rețelei, – achiziționarea unei mașini cu o cameră și o unitate. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: — výstavba čistiarne odpadových vôd Q = 16667 p.m. v Podłęż (technológia MBR), – výstavba sanitárnej kanalizácie 14,1 km, – modernizácia sanitárnej kanalizácie 2,2 km (neoprávnené náklady), – výstavba vodovodnej siete 8,4 km, – modernizácia vodovodnej siete 0,7 km, – modernizácia nádrže na čistú vodu v Zagórze – Káva, nádrž na čistú vodu v areáli. ZUW v Podłęż, prívod podzemnej vody (hlboká studňa), nádrž na čistú vodu s hydroforiou a rozvádzačom a rekonštrukcia existujúcej nádrže v Zagórze, – systém triedy GIS a hydraulický model so zariadeniami na monitorovanie sieťových parametrov, – nákup auta s kamerou a jednotkou. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    L-ambitu tal-proġett: — il-kostruzzjoni ta’ impjant tat-trattament tad-drenaġġ Q = 16667 p.m. f’Podłęż (teknoloġija MBR), — kostruzzjoni ta’ drenaġġ sanitarju 14.1 km, — modernizzazzjoni tad-drenaġġ sanitarju 2.2 km (spiża ineliġibbli), — kostruzzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 8.4 km, — modernizzazzjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma 0.7 km, — modernizzazzjoni tat-tank tal-ilma nadif f’Zagórze — Kafè, tank tal-ilma nadif fiż-żona ta’ ist. ZUW f’Podłęż, konsum ta’ ilma ta’ taħt l-art (bir fond), tank tal-ilma nadif b’idrofornija u switchgear u rikostruzzjoni tat-tank eżistenti f’Zagórze, — sistema ta’ klassi GIS u mudell idrawliku b’apparat għall-monitoraġġ tal-parametri tan-netwerk, — xiri ta’ karozza b’kamera u unità. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Âmbito do projecto: — construção da estação de tratamento de águas residuais Q = 16667 RLM em Podłęż (tecnologia MBR), — construção do sistema de esgotos sanitários 14,1 km, — modernização do sistema de esgotos sanitários 2,2 km (custo inelegível), — construção de uma rede de abastecimento de água 8,4 km, — modernização da rede de abastecimento de água 0,7 km, — modernização do reservatório de água limpa em Zagórze — Kacze, reservatório de água limpa no ist. ZUW em Podłęż, captação de água subterrânea (poço profundo), reservatório de água limpa com hidroelétrica e sala de comutação e reconstrução do reservatório existente em Zagórze, – sistema de classe SIG e modelo hidráulico com dispositivos de monitorização da rede – aquisição de um automóvel com uma câmara e uma unidade. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen laajuus: — jätevedenpuhdistamon rakentaminen Q = 16667 p.m. Podłężiin (MBR-teknologia), – saniteettiviemärin rakentaminen 14,1 km, – saniteettiviemärin nykyaikaistaminen 2,2 km (tukikelpoiset kustannukset), – vesijohtoverkon rakentaminen 8,4 km, – vedenjakeluverkon uudistaminen 0,7 km, – puhtaan vesisäiliön nykyaikaistaminen Zagórzessa – Kahvi, puhdas vesisäiliö ist-alueella. ZUW Podłężissa, maanalainen vedenotto (syvä kaivo), puhdas vesisäiliö hydrofornialla ja kytkinlaitteilla sekä Zagórzessa olemassa olevan säiliön jälleenrakentaminen – GIS-luokkajärjestelmä ja hydraulinen malli, jossa on verkkoparametrien valvontalaitteet – auton hankinta kameralla ja yksiköllä. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Obseg projekta: — izgradnja čistilne naprave Q = 16667 p.m. v Podłężu (tehnologija MBR), – gradnja sanitarne kanalizacije 14,1 km, – posodobitev sanitarne kanalizacije 2,2 km (neupravičeni stroški), – izgradnja vodovodnega omrežja 8,4 km, – posodobitev vodovodnega omrežja 0,7 km, – posodobitev rezervoarja za čisto vodo v Zagórzeju – kava, rezervoar za čisto vodo na območju ista. ZUW v Podłężu, podzemni dovod vode (globoko vodnjak), rezervoar za čisto vodo s hidrofornijo in stikalnimi napravami ter rekonstrukcija obstoječega rezervoarja v Zagórzeju, – GIS razredni sistem in hidravlični model z napravami za spremljanje omrežnih parametrov, – nakup avtomobila s kamero in enoto. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Rozsah projektu: — výstavba čistírny odpadních vod Q = 16667 p.m. v Podłęż (technologie MBR), – výstavba sanitární kanalizace 14,1 km, – modernizace sanitární kanalizace 2,2 km (nezpůsobilé náklady), – výstavba vodovodní sítě 8,4 km, – modernizace vodovodní sítě 0,7 km, – modernizace nádrže na čistou vodu v Zagórze – Káva, nádrž na čistou vodu v oblasti ist. ZUW v Podłężu, podzemní přívod vody (hluboká studna), nádrž na čistou vodu s hydrofornií a rozvaděči a rekonstrukce stávajícího zásobníku v Zagórze, – systém třídy GIS a hydraulický model se zařízeními pro monitorování síťových parametrů, – nákup automobilu s kamerou a jednotkou. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto apimtis: – nuotekų valymo įrenginio statyba Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR technologija), – sanitarinės kanalizacijos statyba 14,1 km, – sanitarinės kanalizacijos modernizavimas 2,2 km (netinkamos finansuoti išlaidos), – vandentiekio tinklo statyba 8,4 km, – vandens tiekimo tinklo modernizavimas 0,7 km, – švaraus vandens rezervuaro modernizavimas Zagórze – kava, švaraus vandens rezervuaras ist zonoje. ZUW Podłęż, požeminio vandens įsiurbimo (giliai), švaraus vandens rezervuaras su hidrofornijomis ir skirstomaisiais įrenginiais ir esamo bako rekonstrukcija Zagórze, – GIS klasės sistema ir hidraulinis modelis su prietaisais tinklo parametrų stebėjimui, – automobilio su kamera ir įrenginiu pirkimas. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta darbības joma: — notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecība Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR tehnoloģija), — sanitārās kanalizācijas izbūve 14,1 km, — sanitārās kanalizācijas modernizācija 2,2 km (neattiecināmas izmaksas), — ūdensapgādes tīkla izbūve 8,4 km, — ūdensapgādes tīkla modernizācija 0,7 km, — tīra ūdens tvertnes modernizācija Zagórze — kafija, tīra ūdens tvertne, kas atrodas ārsienu zonā. ZUW Podłęż, pazemes ūdens ieplūde (dziļa aka), tīra ūdens tvertne ar hidroforniju un sadales iekārtām un esošās tvertnes rekonstrukcija Zagórze, — GIS klases sistēma un hidrauliskais modelis ar tīkla parametru monitoringa ierīcēm, — automašīnas iegāde ar kameru un vienību. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Обхват на проекта: — изграждане на пречиствателна станция за отпадъчни води Q = 16667 p.m. в Podłęż (MBR технология), — изграждане на санитарна канализация 14,1 km, — модернизация на санитарна канализация 2,2 km (недопустими разходи), — изграждане на водоснабдителната мрежа 8,4 km, — модернизация на водоснабдителната мрежа 0,7 km, — модернизация на резервоара за чиста вода в Zagórze — Кафе, резервоар за чиста вода в района на ist. ZUW в Podłęż, подземен водопровод (дълбоко кладенец), резервоар за чиста вода с хидрофорния и комутационна апаратура и реконструкция на съществуващия резервоар в Zagórze, — GIS клас система и хидравличен модел с устройства за мониторинг на мрежовите параметри, — закупуване на автомобил с камера и единица. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt hatóköre: – szennyvíztisztító telep építése Q = 16667 p.m. Podłęż (MBR technológia), – szaniter csatorna építése 14,1 km, – egészségügyi csatorna korszerűsítése 2,2 km (nem támogatható költség), – vízellátó hálózat építése 8,4 km, – a vízellátó hálózat korszerűsítése 0,7 km, – a tiszta víztartály korszerűsítése Zagórze-ban – Kávé, tiszta víztartály a sziget területén. ZUW Podłężben, föld alatti vízfelvétel (mély kút), tiszta víztartály hidroforniával és kapcsolóberendezéssel és a meglévő zagórzei tartály rekonstrukciója, – GIS osztályú rendszer és hidraulikus modell hálózati paraméterek megfigyelésére szolgáló eszközökkel, – autó vásárlása kamerával és egységgel. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Raon feidhme an tionscadail: — gléasra cóireála séarachais a thógáil Q = 16667 p.m. i Podłęż (teicneolaíocht MBR), — séarachas sláintíochta a thógáil 14.1 km, — séarachas sláintíochta a nuachóiriú 2.2 km (costas neamh-incháilithe), — líonra an tsoláthair uisce 8.4 km a thógáil, — líonra an tsoláthair uisce 0.7 km a nuachóiriú, — nuachóiriú an umair uisce ghlain i Zagórze — Caife, umar uisce glan i limistéar ist. ZUW i Podłęż, iontógáil uisce faoi thalamh (go domhain), umar uisce glan le hydrofornia agus lascthrealamh agus atógáil an umair atá ann cheana i Zagórze, — córas aicme GIS agus samhail hiodrálach le feistí chun monatóireacht a dhéanamh ar pharaiméadair líonra, — carr a cheannach le ceamara agus aonad. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektets omfattning: — uppförande av ett avloppsreningsverk Q = 16667 p.m. i Podłęż (MBR-teknik), – uppförande av sanitetsavlopp 14,1 km, – modernisering av sanitetsavlopp 2,2 km (icke stödberättigande kostnad), – byggande av vattenförsörjningsnätet 8,4 km, – modernisering av vattenförsörjningsnätet 0,7 km, – modernisering av tanken för rent vatten i Zagórze – Kaffe, en vattentank i ist. ZUW i Podłęż, underjordiskt vattenintag (djup brunn), rent vattentank med hydroforni och ställverk och återuppbyggnad av den befintliga tanken i Zagórze, – GIS-klasssystem och hydraulisk modell med anordningar för övervakning av nätverksparametrar, – köp av en bil med kamera och enhet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti ulatus: – reoveepuhasti Q = 16667 p.m. ehitamine Podłężis (MBR-tehnoloogia), – sanitaarkanalisatsiooni ehitamine 14,1 km, – sanitaarkanalisatsiooni moderniseerimine 2,2 km (abikõlbmatud kulud), – veevarustusvõrgu ehitamine 8,4 km, – veevarustusvõrgu moderniseerimine 0,7 km, – Zagórze puhta vee mahuti moderniseerimine – kohv, puhas veepaak ist piirkonnas. ZUW Podłężis, maa-alune veehaare (sügav kaev), puhta veepaak hüdrofornia ja jaotusseadmetega ning olemasoleva Zagórze paagi rekonstrueerimine, – GIS-klassi süsteem ja hüdrauliline mudel võrguparameetrite seireseadmetega, – kaamera ja seadmega auto ostmine. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wielicki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIS.02.03.00-00-0097/17
    0 references