“We're changing our future” (Q138448): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Nous changeons notre avenir»
Nous changeons notre avenir.
label / delabel / de
„Wir verändern unsere Zukunft“
Wir verändern unsere Zukunft.
label / nllabel / nl
„Wij veranderen onze toekomst”
We veranderen onze toekomst.
label / itlabel / it
"Stiamo cambiando il nostro futuro"
Stiamo cambiando il nostro futuro.
label / eslabel / es
«Estamos cambiando nuestro futuro»
Estamos cambiando nuestro futuro.
label / dalabel / da
vi ændrer vores fremtid
Vi ændrer vores fremtid.
label / ellabel / el
αλλάζουμε το μέλλον μαςâ EUR
Αλλάζουμε το μέλλον μας.
label / hrlabel / hr
mijenjamo našu budućnost.
Mi mijenjamo svoju budućnost.
label / rolabel / ro
ne schimbăm viitorul
Ne schimbăm viitorul.
label / sklabel / sk
meníme našu budúcnosť
Meníme našu budúcnosť.
label / mtlabel / mt
â EUR EURWe qed jinbidlu Futureâ EUR tagħna
Qed nibdlu l-futur tagħna.
label / ptlabel / pt
estamos a mudar o nosso Futuro
«Estamos a mudar o nosso futuro»
label / filabel / fi
âEURMe muutamme tulevaisuutemme
Muutamme tulevaisuutemme.
label / sllabel / sl
spreminjamo našo prihodnost
Spreminjamo svojo prihodnost.
label / cslabel / cs
â EURWe’re change our Futureâ EUR (Změna naší budoucnosti)
Měníme svou budoucnost.
label / ltlabel / lt
ā EUR "Mes keičiame savo ateitįâ EUR
Mes keičiame savo ateitį.
label / lvlabel / lv
â EUR "Mēs mainām mūsu Futureâ EUR
Mēs mainām savu nākotni.
label / bglabel / bg
ние променяме бъдещето си.
Ние променяме бъдещето си.
label / hulabel / hu
megváltoztatjuk a jövőnket.
Megváltoztatjuk a jövőnket.
label / galabel / ga
EUR Táimid ag athrú ár todhchaí
Táimid ag athrú ár dtodhchaí.
label / svlabel / sv
âEURVi förändrar vår framtid
Vi förändrar vår framtid.
label / etlabel / et
me muudame oma tulevikku
Me muudame oma tulevikku.
Property / summary: The project is included in the scope of the Local Revitalisation Programme for 2017-2023. A programme for people and families at risk of poverty and/or social exclusion aimed at socio-occupational activation using educational, social and occupational activation instruments. The above-mentioned activities are planned to include 20 long-term unemployed and social support recruited from Barlinek Street, as well as from the villages Moczydło and Strąpie. The beneficiaries of the project will be activated in two areas of staff and society. These actions will be individual depending on the diagnosis and needs of qualified persons. Participants of the project will improve their professional and social qualifications by participating in courses, trainings and meetings with specialists strengthening social competences. On the other hand, their families and their local environment will be activated during environmental activities such as joint integration meetings. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8183966367644021
Amount0.8183966367644021
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est inclus dans le champ d’application des tâches du programme de revitalisation locale pour les années 2017-2023. Un programme à l’intention des personnes et des familles exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale visant à favoriser l’activation socioprofessionnelle au moyen d’instruments d’activation éducative, sociale et professionnelle. Les mesures susmentionnées sont prévues pour couvrir 20 chômeurs de longue durée recrutés dans la rue Barlinek ainsi que dans les villages de Moczydło et de Strąpie. Les bénéficiaires du projet seront activés dans deux domaines personnels et sociaux. Ces actions seront individuelles selon le diagnostic et les besoins des personnes qualifiées. Les participants au projet augmenteront leurs qualifications professionnelles et sociales en participant à des cours, des formations et des réunions avec des spécialistes renforçant les compétences sociales. D’autre part, leurs familles et l’environnement local seront activés lors d’activités environnementales, telles que des réunions conjointes d’intégration. (French)
Le projet est inclus dans le champ d’application des tâches du programme de revitalisation locale pour 2017-2023. Un programme pour les personnes et les familles exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale visant à l’activation socioprofessionnelle à l’aide d’instruments éducatifs, sociaux et d’activation professionnelle. Les activités susmentionnées devraient couvrir 20 chômeurs de longue durée et bénéficier de l’aide sociale recrutée dans la zone de la rue Barlinek, ainsi que dans les villages de Moczydło et Strąpie. Les bénéficiaires du projet seront activés dans deux domaines personnels et sociaux. Ces actions seront de nature individuelle en fonction du diagnostic et des besoins des personnes qualifiées. Les participants au projet amélioreront leurs qualifications professionnelles et sociales en participant à des cours, des formations et des réunions avec des spécialistes renforçant les compétences sociales. D’autre part, leurs familles et l’environnement local seront activés lors d’activités environnementales, telles que des réunions d’intégration conjointes. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt ist in den Aufgabenbereich des lokalen Revitalisierungsprogramms für die Jahre 2017-2023 einbezogen. Ein Programm für Menschen und Familien, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, mit dem Ziel, soziale und berufliche Aktivierungsinstrumente zu nutzen. Die oben genannten Maßnahmen sind für 20 Langzeitarbeitslose geplant, die sowohl aus der Barlinek-Straße als auch aus den Dörfern Moczydło und Strąpie angeworben werden. Die Projektbegünstigten werden in zwei persönlichen und sozialen Bereichen aktiviert. Diese Maßnahmen werden individuell nach der Diagnose und den Bedürfnissen der qualifizierten Personen erfolgen. Die Projektteilnehmer werden ihre beruflichen und sozialen Qualifikationen erhöhen, indem sie an Kursen, Schulungen und Treffen mit Fachleuten teilnehmen, die soziale Kompetenzen stärken. Andererseits werden ihre Familien und die lokale Umwelt im Rahmen von Umweltaktivitäten, wie z. B. gemeinsame Integrationssitzungen, aktiviert. (German)
Das Projekt ist in den Aufgabenbereich des lokalen Revitalisierungsprogramms 2017-2023 aufgenommen. Ein Programm für Menschen und Familien, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, mit dem Ziel, sozial-beruflich aktiv zu werden, indem Bildungs-, Sozial- und Berufsaktivierungsinstrumente eingesetzt werden. Mit den oben genannten Maßnahmen sollen 20 Langzeitarbeitslose abgedeckt werden, die aus dem Gebiet der Barlinek-Straße sowie aus den Dörfern Moczydło und Strąpie rekrutiert werden. Die Projektbegünstigten werden in zwei persönlichen und sozialen Bereichen aktiviert. Diese Maßnahmen werden von individueller Natur sein, abhängig von der Diagnose und den Bedürfnissen der qualifizierten Personen. Die Projektteilnehmer werden ihre beruflichen und sozialen Qualifikationen erhöhen, indem sie an Kursen, Schulungen und Treffen mit Spezialisten teilnehmen, die soziale Kompetenzen stärken. Auf der anderen Seite werden ihre Familien und die lokale Umwelt bei Umweltaktivitäten wie gemeinsamen Integrationstreffen aktiviert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is opgenomen in de taken van het Lokale Revitalisatieprogramma voor de jaren 2017-2023. Een programma voor mensen en gezinnen die risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, gericht op sociaal-beroepsactivering met behulp van educatieve, sociale en beroepsactiveringsinstrumenten. De bovengenoemde maatregelen zijn gepland voor 20 langdurig werklozen die worden aangeworven uit Barlinek Street en uit de dorpen Moczydło en Strąpie. De begunstigden van het project zullen worden geactiveerd op twee persoonlijke en sociale gebieden. Deze acties zullen individueel zijn afhankelijk van de diagnose en behoeften van de gekwalificeerde personen. Projectdeelnemers zullen hun beroeps- en sociale kwalificaties verhogen door deel te nemen aan cursussen, opleidingen en vergaderingen met specialisten die de sociale competenties versterken. Aan de andere kant zullen hun gezinnen en de lokale omgeving worden geactiveerd tijdens milieuactiviteiten, zoals gezamenlijke integratievergaderingen. (Dutch)
Het project is opgenomen in de taken van het Local Revitalisation Programme voor 2017-2023. Een programma voor mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, gericht op sociaal-beroepsactivatie met behulp van educatieve, sociale en beroepsactivatie-instrumenten. De bovengenoemde activiteiten zijn bedoeld om 20 langdurig werklozen te dekken en te profiteren van de steun van sociale bijstand die is aangeworven uit de wijk Barlinek Street, alsmede uit de dorpen Moczydło en Strąpie. De begunstigden van het project zullen worden geactiveerd op twee persoonlijke en sociale gebieden. Deze acties zullen van individuele aard zijn afhankelijk van de diagnose en behoeften van de gekwalificeerde personen. De deelnemers aan het project zullen hun beroeps- en sociale kwalificaties verhogen door deel te nemen aan cursussen, opleidingen en vergaderingen met specialisten die de sociale competenties versterken. Aan de andere kant zullen hun gezinnen en de lokale omgeving worden geactiveerd tijdens milieuactiviteiten, zoals gezamenlijke integratiebijeenkomsten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto rientra nell'ambito dei compiti del programma di rivitalizzazione locale per gli anni 2017-2023. Un programma per le persone e le famiglie a rischio di povertà e/o di esclusione sociale volto all'attivazione socio-professionale mediante strumenti educativi, sociali e professionali di attivazione. Le misure di cui sopra sono destinate a coprire 20 disoccupati di lungo periodo assunti dalla strada Barlinek nonché dai villaggi di Moczydło e Strąpie. I beneficiari del progetto saranno attivati in due ambiti personali e sociali. Queste azioni saranno individuali in base alla diagnosi e alle esigenze delle persone qualificate. I partecipanti al progetto aumenteranno le loro qualifiche professionali e sociali partecipando a corsi, formazioni e incontri con specialisti che rafforzeranno le competenze sociali. D'altro canto, le loro famiglie e l'ambiente locale saranno attivati durante le attività ambientali, come gli incontri di integrazione congiunta. (Italian)
Il progetto è incluso nell'ambito dei compiti del programma di rivitalizzazione locale per il periodo 2017-2023. Un programma per le persone e le famiglie a rischio di povertà e/o esclusione sociale finalizzato all'attivazione socio-professionale mediante strumenti educativi, sociali e di attivazione professionale. Le attività di cui sopra sono previste per coprire 20 disoccupati di lunga durata e beneficiare del sostegno dell'assistenza sociale reclutata nella zona di via Barlinek, nonché nei villaggi di Moczydło e Strąpie. I beneficiari del progetto saranno attivati in due aree personali e sociali. Queste azioni saranno di natura individuale a seconda della diagnosi e delle esigenze delle persone qualificate. I partecipanti al progetto eleveranno le loro qualifiche professionali e sociali partecipando a corsi, formazioni e incontri con specialisti rafforzando le competenze sociali. D'altra parte, le loro famiglie e l'ambiente locale saranno attivati durante le attività ambientali, come riunioni congiunte di integrazione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está incluido en el ámbito de las tareas del Programa de Revitalización Local para los años 2017-2023. Un programa para personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social destinado a la activación socioprofesional mediante instrumentos educativos, sociales y profesionales de activación. Las medidas mencionadas están previstas para cubrir a 20 desempleados de larga duración contratados en la calle Barlinek, así como en las aldeas de Moczydło y Strąpie. Los beneficiarios del proyecto se activarán en dos áreas personales y sociales. Estas acciones serán individuales según el diagnóstico y las necesidades de las personas calificadas. Los participantes en el proyecto aumentarán sus cualificaciones profesionales y sociales participando en cursos, formación y reuniones con especialistas que refuercen las competencias sociales. Por otro lado, sus familias y el entorno local se activarán durante las actividades ambientales, como las reuniones conjuntas de integración. (Spanish)
El proyecto está incluido en el ámbito de las tareas del Programa de Revitalización Local para 2017-2023. Un programa para personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social dirigido a la activación socioprofesional mediante instrumentos de activación educativa, social y ocupacional. Las actividades mencionadas están previstas para cubrir a 20 desempleados de larga duración y beneficiarse del apoyo a la asistencia social contratada en la zona de la calle Barlinek, así como en las aldeas de Moczydło y Strąpie. Los beneficiarios del proyecto se activarán en dos ámbitos personales y sociales. Estas acciones serán de carácter individual en función del diagnóstico y las necesidades de las personas calificadas. Los participantes en el proyecto elevarán sus cualificaciones profesionales y sociales participando en cursos, capacitaciones y reuniones con especialistas que refuercen las competencias sociales. Por otro lado, sus familias y el entorno local se activarán durante las actividades ambientales, como las reuniones conjuntas de integración. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er omfattet af det lokale genopretningsprogram for 2017-2023. Et program for personer og familier, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, og som tager sigte på social og erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af uddannelsesmæssige, sociale og erhvervsmæssige aktiveringsinstrumenter. Ovennævnte aktiviteter er planlagt til at omfatte 20 langtidsledige og social støtte rekrutteret fra Barlinek Street samt fra landsbyerne MoczydÅo og StrÄpie. Modtagerne af projektet vil blive aktiveret inden for to områder af personalet og samfundet. Disse foranstaltninger vil være individuelle afhængigt af diagnosen og behovene hos kvalificerede personer. Projektdeltagerne vil forbedre deres faglige og sociale kvalifikationer ved at deltage i kurser, kurser og møder med specialister, der styrker sociale kompetencer. På den anden side vil deres familier og deres lokale miljø blive aktiveret under miljøaktiviteter som f.eks. fælles integrationsmøder. (Danish)
Projektet er omfattet af opgaverne i det lokale revitaliseringsprogram for 2017-2023. Et program for personer og familier, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som tager sigte på socio-erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af uddannelsesmæssige, sociale og erhvervsmæssige aktiveringsinstrumenter. Ovennævnte aktiviteter er planlagt til at omfatte 20 langtidsledige og modtage støtte fra social bistand, der er rekrutteret fra Barlinek-gaden, samt fra landsbyerne Moczydło og Strąpie. Modtagerne af projektet vil blive aktiveret på to personlige og sociale områder. Disse foranstaltninger vil være af individuel karakter afhængigt af de kvalificerede personers diagnose og behov. Deltagerne i projektet vil øge deres faglige og sociale kvalifikationer ved at deltage i kurser, kurser og møder med specialister, der styrker sociale kompetencer. På den anden side vil deres familier og det lokale miljø blive aktiveret under miljøaktiviteter, såsom fælles integrationsmøder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο εντάσσεται στο πεδίο εφαρμογής του Προγράμματος Τοπικής Αναζωογόνησης για την περίοδο 2017-2023. Πρόγραμμα για τα άτομα και τις οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού με στόχο την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση εκπαιδευτικών, κοινωνικών και επαγγελματικών μέσων ενεργοποίησης. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες προγραμματίζονται να περιλαμβάνουν 20 μακροχρόνια ανέργους και κοινωνική στήριξη που έχουν προσληφθεί από την οδό Barlinek, καθώς και από τα χωριά MoczydÅo και StrÄpie. Οι δικαιούχοι του έργου θα ενεργοποιηθούν σε δύο τομείς του προσωπικού και της κοινωνίας. Οι ενέργειες αυτές θα είναι ατομικές ανάλογα με τη διάγνωση και τις ανάγκες ειδικευμένων ατόμων. Οι συμμετέχοντες στο σχέδιο θα βελτιώσουν τα επαγγελματικά και κοινωνικά τους προσόντα συμμετέχοντας σε μαθήματα, προγράμματα κατάρτισης και συναντήσεις με ειδικούς για την ενίσχυση των κοινωνικών ικανοτήτων. Από την άλλη πλευρά, οι οικογένειές τους και το τοπικό περιβάλλον τους θα ενεργοποιηθούν κατά τη διάρκεια περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων, όπως κοινές συναντήσεις ένταξης. (Greek)
Το έργο εντάσσεται στο πλαίσιο των καθηκόντων του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης για την περίοδο 2017-2023. Ένα πρόγραμμα για τα άτομα και τις οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού με στόχο την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση εκπαιδευτικών, κοινωνικών και επαγγελματικών μέσων ενεργοποίησης. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες προγραμματίζονται να καλύψουν 20 μακροχρόνια ανέργους και να επωφεληθούν από τη στήριξη της κοινωνικής αρωγής που προσλαμβάνεται από την περιοχή της οδού Barlinek, καθώς και από τα χωριά Moczydło και Strąpie. Οι δικαιούχοι του έργου θα ενεργοποιούνται σε δύο προσωπικούς και κοινωνικούς τομείς. Οι ενέργειες αυτές θα είναι ατομικού χαρακτήρα ανάλογα με τη διάγνωση και τις ανάγκες των ειδικευμένων ατόμων. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα αυξήσουν τα επαγγελματικά και κοινωνικά προσόντα τους συμμετέχοντας σε μαθήματα, κατάρτιση και συναντήσεις με ειδικούς που ενισχύουν τις κοινωνικές ικανότητες. Από την άλλη πλευρά, οι οικογένειές τους και το τοπικό περιβάλλον θα ενεργοποιούνται κατά τη διάρκεια περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων, όπως οι κοινές συναντήσεις ένταξης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je uključen u područje primjene Programa lokalne revitalizacije za razdoblje 2017. – 2023. Program za osobe i obitelji kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost usmjeren na društveno-strukovnu aktivaciju s pomoću instrumenata obrazovne, socijalne i profesionalne aktivacije. Navedene aktivnosti planiraju uključivati 20 dugotrajno nezaposlenih i socijalnu potporu zaposlenu iz ulice Barlinek, kao i iz sela MoczydÅo i StrÄpie. Korisnici projekta aktivirat će se u dva područja osoblja i društva. Te će radnje biti individualne ovisno o dijagnozi i potrebama kvalificiranih osoba. Sudionici projekta poboljšat će svoje stručne i društvene kvalifikacije sudjelovanjem u tečajevima, treninzima i sastancima sa stručnjacima za jačanje društvenih kompetencija. S druge strane, njihove obitelji i lokalno okruženje aktivirat će se tijekom aktivnosti zaštite okoliša kao što su zajednički sastanci o integraciji. (Croatian)
Projekt je uključen u opseg zadaća Programa lokalne revitalizacije za razdoblje 2017. – 2023. Program za osobe i obitelji izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti usmjeren na društveno-profesionalnu aktivaciju s pomoću obrazovnih, socijalnih i profesionalnih instrumenata za aktivaciju. Navedene aktivnosti trebale bi obuhvatiti 20 dugotrajno nezaposlenih osoba i primati potporu za socijalnu pomoć zaposlenu na području ulice Barlinek, kao i iz sela Moczydło i Strąpie. Korisnici projekta bit će aktivirani u dva osobna i socijalna područja. Te će mjere biti individualne prirode ovisno o dijagnozi i potrebama kvalificiranih osoba. Sudionici projekta podići će svoje stručne i socijalne kvalifikacije sudjelovanjem u tečajevima, treninzima i sastancima sa stručnjacima za jačanje socijalnih kompetencija. S druge strane, njihove obitelji i lokalni okoliš aktivirat će se tijekom aktivnosti zaštite okoliša, kao što su zajednički integracijski sastanci. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul este inclus în domeniul de aplicare al Programului de revitalizare locală pentru perioada 2017-2023. Un program pentru persoanele și familiile expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, care vizează activarea socioprofesională, utilizând instrumente de activare educațională, socială și profesională. Activitățile menționate mai sus sunt planificate să includă 20 de șomeri de lungă durată și sprijin social recrutați de pe strada Barlinek, precum și din satele MoczydÅo și StrÄpie. Beneficiarii proiectului vor fi activați în două domenii ale personalului și societății. Aceste acțiuni vor fi individuale, în funcție de diagnosticul și nevoile persoanelor calificate. Participanții la proiect își vor îmbunătăți calificările profesionale și sociale prin participarea la cursuri, cursuri de formare și întâlniri cu specialiști care consolidează competențele sociale. Pe de altă parte, familiile lor și mediul lor local vor fi activate în timpul activităților de mediu, cum ar fi reuniunile comune de integrare. (Romanian)
Proiectul este inclus în sfera de activitate a Programului de Revitalizare Locală pentru perioada 2017-2023. Un program destinat persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, care vizează activarea socio-ocupațională, utilizând instrumente de activare educațională, socială și profesională. Activitățile menționate mai sus sunt planificate să acopere 20 de șomeri de lungă durată și să beneficieze de sprijinul asistenței sociale recrutate din zona străzii Barlinek, precum și din satele Moczydło și Strąpie. Beneficiarii proiectului vor fi activați în două domenii personale și sociale. Aceste acțiuni vor fi de natură individuală, în funcție de diagnosticul și nevoile persoanelor calificate. Participanții la proiect își vor spori calificările profesionale și sociale prin participarea la cursuri, cursuri de formare și întâlniri cu specialiști care consolidează competențele sociale. Pe de altă parte, familiile acestora și mediul local vor fi activate în timpul activităților de mediu, cum ar fi reuniunile comune de integrare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zahrnutý do rozsahu programu miestnej revitalizácie na roky 2017 – 2023. Program pre ľudí a rodiny ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zameraný na sociálno-profesijnú aktiváciu s využitím vzdelávacích, sociálnych a profesijných aktivačných nástrojov. Uvedené činnosti by mali zahŕňať 20 dlhodobo nezamestnaných a sociálnu podporu prijatých z Barlinekovej ulice, ako aj z obcí MoczydÅo a StrÄpie. Príjemcovia projektu budú aktivovaní v dvoch oblastiach zamestnancov a spoločnosti. Tieto opatrenia budú individuálne v závislosti od diagnózy a potrieb kvalifikovaných osôb. Účastníci projektu zlepšia svoju odbornú a sociálnu kvalifikáciu účasťou na kurzoch, školeniach a stretnutiach s odborníkmi na posilnenie sociálnych kompetencií. Na druhej strane sa ich rodiny a miestne prostredie aktivujú počas environmentálnych činností, ako sú spoločné integračné stretnutia. (Slovak)
Projekt je zahrnutý do rozsahu úloh programu miestnej revitalizácie na roky 2017 – 2023. Program pre ľudí a rodiny ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zameraný na sociálno-profesionálnu aktiváciu pomocou vzdelávacích, sociálnych a profesijných aktivačných nástrojov. Uvedené činnosti sú plánované tak, aby pokrývali 20 dlhodobo nezamestnaných a mali prospech z podpory sociálnej pomoci prijatej z oblasti ulice Barlinek, ako aj z obcí Moczydło a Strąpie. Príjemcovia projektu sa aktivujú v dvoch osobných a sociálnych oblastiach. Tieto opatrenia budú individuálnej povahy v závislosti od diagnózy a potrieb kvalifikovaných osôb. Účastníci projektu zvýšia svoju odbornú a sociálnu kvalifikáciu účasťou na kurzoch, školeniach a stretnutiach so špecialistami posilňujúcimi sociálne kompetencie. Na druhej strane sa ich rodiny a miestne prostredie aktivujú počas environmentálnych aktivít, ako sú spoločné integračné stretnutia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa inkluż fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-2017–2023. Programm għall-persuni u l-familji fir-riskju tal-faqar u/jew l-esklużjoni soċjali mmirat lejn l-attivazzjoni soċjookkupazzjonali bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni edukattivi, soċjali u okkupazzjonali. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq huma ppjanati li jinkludu 20 persuna qiegħda fit-tul u appoġġ soċjali reklutat minn Triq Barlinek, kif ukoll mill-irħula MoczydÅo u StrÄpie. Il-benefiċjarji tal-proġett se jiġu attivati f’żewġ oqsma tal-persunal u tas-soċjetà. Dawn l-azzjonijiet se jkunu individwali skont id-dijanjożi u l-ħtiġijiet ta’ persuni kwalifikati. Il-parteċipanti tal-proġett se jtejbu l-kwalifiki professjonali u soċjali tagħhom billi jipparteċipaw f’korsijiet, taħriġ u laqgħat ma’ speċjalisti li jsaħħu l-kompetenzi soċjali. Min-naħa l-oħra, il-familji tagħhom u l-ambjent lokali tagħhom se jiġu attivati matul attivitajiet ambjentali bħal laqgħat konġunti ta’ integrazzjoni. (Maltese)
Il-proġett huwa inkluż fl-ambitu tal-kompiti tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-2017–2023. Programm għall-persuni u l-familji f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali mmirat lejn l-attivazzjoni soċjoprofessjonali bl-użu ta’ strumenti edukattivi, soċjali u ta’ attivazzjoni okkupazzjonali. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq huma ppjanati li jkopru 20 persuna qiegħda fit-tul u jibbenefikaw mill-appoġġ tal-assistenza soċjali reklutata miż-żona tat-triq Barlinek, kif ukoll mill-irħula ta’ Moczydło u Strąpie. Il-benefiċjarji tal-proġett se jiġu attivati f’żewġ oqsma personali u soċjali. Dawn l-azzjonijiet se jkunu ta’ natura individwali skont id-dijanjożi u l-ħtiġijiet tal-persuni kwalifikati. Il-parteċipanti tal-proġett se jżidu l-kwalifiki professjonali u soċjali tagħhom billi jipparteċipaw f’korsijiet, taħriġ u laqgħat ma’ speċjalisti li jsaħħu l-kompetenzi soċjali. Min-naħa l-oħra, il-familji tagħhom u l-ambjent lokali se jiġu attivati matul l-attivitajiet ambjentali, bħal laqgħat konġunti ta’ integrazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto está incluído no âmbito do Programa de Revitalização Local para 2017-2023. Um programa destinado às pessoas e famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social, destinado à ativação socioprofissional, utilizando instrumentos educativos, sociais e de ativação profissional. As atividades acima referidas deverão incluir 20 desempregados de longa duração e apoio social recrutados na Rua Barlinek, bem como nas aldeias de MoczydÅo e StrÄpie. Os beneficiários do projeto serão ativados em duas áreas do pessoal e da sociedade. Estas ações serão individuais em função do diagnóstico e das necessidades das pessoas qualificadas. Os participantes no projeto melhorarão as suas qualificações profissionais e sociais, participando em cursos, formações e reuniões com especialistas que reforçam as competências sociais. Por outro lado, suas famílias e seu ambiente local serão ativados durante atividades ambientais, como reuniões conjuntas de integração. (Portuguese)
O projeto está incluído no âmbito do Programa de Revitalização Local para 2017-2023. Um programa para pessoas e famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social destinado à ativação socioprofissional utilizando instrumentos educativos, sociais e de ativação profissional. Prevê-se que as atividades acima referidas incluam 20 desempregados de longa duração e apoio social recrutados na Barlinek Street, bem como nas aldeias de Moczydło e Strąpie. Os beneficiários do projeto serão ativados em duas áreas do pessoal e da sociedade. Estas ações serão individuais em função do diagnóstico e das necessidades das pessoas qualificadas. Os participantes no projeto melhorarão as suas qualificações profissionais e sociais através da participação em cursos, formações e reuniões com especialistas que reforcem as competências sociais. Por outro lado, as suas famílias e o seu ambiente local serão ativados durante atividades ambientais, como reuniões conjuntas de integração. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke kuuluu vuosien 2017–2023 paikallisen elvytysohjelman soveltamisalaan. Köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville henkilöille ja perheille tarkoitettu ohjelma, jonka tavoitteena on yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi, jossa hyödynnetään koulutukseen, yhteiskuntaan ja ammattiin liittyviä aktivointivälineitä. Edellä mainittuihin toimiin kuuluu 20 pitkäaikaistyötöntä ja sosiaalitukea Barlinek Streetiltä sekä MoczydÅon ja StrÄpien kyliltä. Hankkeen edunsaajat aktivoidaan kahdella henkilöstö- ja yhteiskunta-alalla. Nämä toimet ovat yksilöllisiä riippuen diagnoosista ja pätevien henkilöiden tarpeista. Hankkeen osallistujat parantavat ammatillista ja sosiaalista pätevyyttään osallistumalla sosiaalisia taitoja vahvistaviin kursseihin, koulutuksiin ja tapaamisiin asiantuntijoiden kanssa. Toisaalta heidän perheensä ja paikallisympäristönsä aktivoidaan ympäristötoimien, kuten yhteisten kotouttamiskokousten, yhteydessä. (Finnish)
Hanke kuuluu paikallisen elvyttämisohjelman 2017–2023 tehtäviin. Köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevia ihmisiä ja perheitä koskeva ohjelma, jonka tavoitteena on aktivoida yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi koulutus-, sosiaali- ja ammatillisten aktivointivälineiden avulla. Edellä mainitut toimet on suunniteltu kattamaan 20 pitkäaikaistyötöntä, jotka saavat Barlinek-kadulta sekä Moczydłon ja Strąpien kylistä palkattua sosiaalitukea. Hankkeen edunsaajat aktivoidaan kahdella henkilökohtaisella ja sosiaalisella alueella. Nämä toimet ovat luonteeltaan yksilöllisiä riippuen pätevien henkilöiden diagnoosista ja tarpeista. Hankkeen osallistujat parantavat ammatillista ja sosiaalista pätevyyttään osallistumalla kursseille, koulutuksiin ja tapaamisiin sosiaalisia taitoja vahvistavien asiantuntijoiden kanssa. Toisaalta heidän perheensä ja paikallinen ympäristö aktivoituvat ympäristötoimien, kuten yhteisten integraatiokokousten, aikana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je vključen v program lokalne prenove za obdobje 2017–2023. Program za ljudi in družine, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, katerega cilj je družbeno-poklicna aktivacija z uporabo instrumentov za izobraževalno, socialno in poklicno aktivacijo. Omenjene aktivnosti naj bi vključevale 20 dolgotrajno brezposelnih in socialno podporo, ki je bila zaposlena z Barlinekove ulice, pa tudi iz vasi MoczydÅo in StrÄpie. Upravičenci projekta bodo aktivirani na dveh področjih osebja in družbe. Ti ukrepi bodo individualni, odvisno od diagnoze in potreb usposobljenih oseb. Udeleženci projekta bodo izboljšali svoje poklicne in socialne kvalifikacije s sodelovanjem na tečajih, usposabljanjih in srečanjih s strokovnjaki, ki krepijo socialne kompetence. Po drugi strani pa se bodo njihove družine in lokalno okolje aktivirale med okoljskimi dejavnostmi, kot so skupna srečanja za vključevanje. (Slovenian)
Projekt je vključen v obseg nalog programa lokalne revitalizacije za obdobje 2017–2023. Program za ljudi in družine, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, namenjen socialno-poklicni aktivaciji z uporabo izobraževalnih, socialnih in poklicnih aktivacijskih instrumentov. Zgoraj navedene dejavnosti naj bi pokrile 20 dolgotrajno brezposelnih in prejele podporo socialne pomoči, ki se zaposli na območju ulice Barlinek, pa tudi iz vasi Moczydło in Strąpie. Upravičenci projekta bodo aktivirani na dveh osebnih in socialnih področjih. Ti ukrepi bodo individualne narave, odvisno od diagnoze in potreb usposobljenih oseb. Udeleženci projekta bodo povečali svoje strokovne in socialne kvalifikacije s sodelovanjem na tečajih, usposabljanjih in srečanjih s strokovnjaki, ki krepijo socialne kompetence. Po drugi strani pa se bodo njihove družine in lokalno okolje aktivirale med okoljskimi dejavnostmi, kot so skupna srečanja za vključevanje. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zahrnut do oblasti působnosti programu místní revitalizace na období 2017–2023. Program pro osoby a rodiny ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením zaměřený na sociálně-pracovní aktivaci pomocí vzdělávacích, sociálních a zaměstnaneckých aktivačních nástrojů. Výše uvedené činnosti mají zahrnovat 20 dlouhodobě nezaměstnaných a sociální podporu přijatou z ulice Barlinek, jakož i z vesnic MoczydÅo a StrÄpie. Příjemci projektu budou aktivováni ve dvou oblastech zaměstnanců a společnosti. Tyto akce budou individuální v závislosti na diagnóze a potřebách kvalifikovaných osob. Účastníci projektu zlepší svou odbornou a sociální kvalifikaci účastí na kurzech, školeních a setkáních se specialisty, které posílí sociální kompetence. Na druhé straně budou jejich rodiny a místní prostředí aktivovány během činností v oblasti životního prostředí, jako jsou společná integrační setkání. (Czech)
Projekt je zahrnut do rozsahu úkolů místního revitalizačního programu na období 2017–2023. Program pro osoby a rodiny ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením zaměřený na socioekonomickou aktivaci pomocí vzdělávacích, sociálních a profesních aktivačních nástrojů. Výše uvedené činnosti jsou plánovány tak, aby pokryly 20 dlouhodobě nezaměstnaných a využívaly podporu sociální pomoci najaté z oblasti ulice Barlinek, jakož i z vesnic Moczydło a Strąpie. Příjemci projektu budou aktivováni ve dvou osobních a sociálních oblastech. Tyto akce budou individuální povahy v závislosti na diagnóze a potřebách kvalifikovaných osob. Účastníci projektu zvýší své odborné a sociální kvalifikace účastí na kurzech, školeních a setkáních se specialisty, které posilují sociální kompetence. Na druhé straně budou jejich rodiny a místní prostředí aktivovány během činností v oblasti životního prostředí, jako jsou společná integrační setkání. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas įtrauktas į 2017–2023 m. vietos atgaivinimo programos taikymo sritį. Asmenų ir šeimų, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, programa, skirta socialiniam ir profesiniam aktyvavimui naudojant švietimo, socialines ir profesinio aktyvumo skatinimo priemones. Į pirmiau minėtą veiklą planuojama įtraukti 20 ilgalaikių bedarbių ir socialinę paramą iš Barlineko gatvės, taip pat iš MoczydÅo ir StrÄpie kaimų. Projekto naudos gavėjai bus aktyvuoti dviejose darbuotojų ir visuomenės srityse. Šie veiksmai bus individualūs, priklausomai nuo kvalifikuotų asmenų diagnozės ir poreikių. Projekto dalyviai gerins savo profesinę ir socialinę kvalifikaciją dalyvaudami kursuose, mokymuose ir susitikimuose su socialinės kompetencijos stiprinimo specialistais. Kita vertus, jų šeimos ir vietos aplinka bus aktyvuotos aplinkosaugos veikloje, pavyzdžiui, bendruose integracijos susitikimuose. (Lithuanian)
Projektas įtrauktas į 2017–2023 m. vietos atgaivinimo programos užduočių sritį. Žmonėms ir šeimoms, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, skirta programa, kuria siekiama skatinti socialinį ir profesinį aktyvumą naudojant švietimo, socialines ir profesines aktyvumo skatinimo priemones. Planuojama, kad minėta veikla apims 20 ilgalaikių bedarbių, kuriems bus teikiama parama iš Barlineko gatvės, taip pat Moczydło ir Strąpie kaimų. Projekto naudos gavėjai bus aktyvuoti dviejose asmeninėse ir socialinėse srityse. Šie veiksmai bus individualaus pobūdžio, priklausomai nuo kvalifikuotų asmenų diagnozės ir poreikių. Projekto dalyviai kels savo profesinę ir socialinę kvalifikaciją dalyvaudami kursuose, mokymuose ir susitikimuose su specialistais, stiprinančiais socialinę kompetenciją. Kita vertus, jų šeimos ir vietos aplinka bus aktyvuota vykdant aplinkosaugos veiklą, pavyzdžiui, bendrus integracijos susitikimus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir iekļauts vietējās revitalizācijas programmas 2017.–2023. gadam darbības jomā. Programma, kas paredzēta nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem un ģimenēm un kuras mērķis ir sociāli profesionālā aktivizācija, izmantojot izglītības, sociālās un profesionālās aktivizācijas instrumentus. Iepriekš minētajās aktivitātēs plānots iekļaut 20 ilglaicīgus bezdarbniekus un sociālo atbalstu, kas pieņemts darbā no Barlinek ielas, kā arī no MoczydÅo un Strījes ciematiem. Projekta labuma guvēji tiks aktivizēti divās personāla un sabiedrības jomās. Šīs darbības būs individuālas atkarībā no diagnozes un kvalificētu personu vajadzībām. Projekta dalībnieki uzlabos savu profesionālo un sociālo kvalifikāciju, piedaloties kursos, apmācībās un tikšanās ar speciālistiem, kas stiprina sociālās kompetences. No otras puses, viņu ģimenes un vietējā vide tiks aktivizēta vides pasākumos, piemēram, kopīgās integrācijas sanāksmēs. (Latvian)
Projekts ir iekļauts vietējās revitalizācijas programmas 2017.–2023. gadam uzdevumu tvērumā. Nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku un ģimeņu programma, kuras mērķis ir sociālprofesionālā aktivizēšana, izmantojot izglītības, sociālos un profesionālos aktivizēšanas instrumentus. Iepriekš minētie pasākumi ir plānoti, lai aptvertu 20 ilgtermiņa bezdarbniekus un saņemtu sociālās palīdzības atbalstu, kas pieņemts darbā no Barlinek ielas apgabala, kā arī no Moczydło un Strąpie ciematiem. Projekta atbalsta saņēmēji tiks aktivizēti divās personiskajās un sociālajās jomās. Šīs darbības būs individuālas atkarībā no diagnozes un kvalificētu personu vajadzībām. Projekta dalībnieki paaugstinās savu profesionālo un sociālo kvalifikāciju, piedaloties kursos, apmācībās un sanāksmēs ar speciālistiem, kas stiprina sociālās kompetences. No otras puses, viņu ģimenes un vietējā vide tiks aktivizēta vides pasākumu laikā, piemēram, kopīgās integrācijas sanāksmēs. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е включен в обхвата на Програмата за местно съживяване за периода 2017—2023 г. Програма за хора и семейства, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, насочена към социално-професионално активизиране с помощта на образователни, социални и професионални инструменти за активизиране. Планира се горепосочените дейности да включват 20 дълготрайно безработни и социално подпомагане, наето от улица Barlinek, както и от селата MoczydÅo и StrÄpie. Бенефициерите по проекта ще бъдат активирани в две области на персонала и обществото. Тези действия ще бъдат индивидуални в зависимост от диагнозата и нуждите на квалифицираните лица. Участниците в проекта ще подобрят професионалната си и социална квалификация, като участват в курсове, обучения и срещи със специалисти, укрепващи социалните компетентности. От друга страна, техните семейства и местната среда ще бъдат активирани по време на екологични дейности, като например съвместни интеграционни срещи. (Bulgarian)
Проектът е включен в обхвата на задачите на програмата за местно съживяване за периода 2017—2023 г. Програма за хора и семейства, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, насочена към социално-професионално активизиране, като се използват образователни, социални и професионални инструменти за активизиране. Посочените по-горе дейности са планирани да обхванат 20 дългосрочно безработни и да се възползват от подкрепата на социалното подпомагане, наето от района на улица Barlinek, както и от селата Moczydło и Strąpie. Бенефициентите по проекта ще бъдат активирани в две лични и социални области. Тези действия ще бъдат от индивидуален характер в зависимост от диагнозата и нуждите на квалифицираните лица. Участниците в проекта ще повишат своята професионална и социална квалификация, като участват в курсове, обучения и срещи със специалисти, укрепващи социалните компетентности. От друга страна, техните семейства и местната среда ще бъдат активирани по време на екологични дейности, като например съвместни срещи за интеграция. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt a 2017–2023-as időszakra szóló helyi revitalizációs program hatálya alá tartozik. A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek és családok számára szóló program, amelynek célja a társadalmi-foglalkoztatási aktivizálás oktatási, társadalmi és foglalkozási aktivizálási eszközök felhasználásával. A fent említett tevékenységek a tervek szerint a Barlinek utcából, valamint MoczydÅo és StrÄpie falvakból felvett 20 tartósan munkanélküli személyt és szociális támogatást foglalnak magukban. A projekt kedvezményezettjeit a személyzet és a társadalom két területén aktiválják. Ezek az intézkedések a képzett személyek diagnózisától és szükségleteitől függően egyediek lesznek. A projekt résztvevői a szociális kompetenciákat erősítő tanfolyamokon, képzéseken és találkozókon való részvétel révén javítják szakmai és szociális képesítésüket. Másrészt családjukat és helyi környezetüket a környezetvédelmi tevékenységek, például a közös integrációs találkozók során aktiválják. (Hungarian)
A projekt a 2017–2023-as időszakra szóló helyi revitalizációs program feladatai közé tartozik. A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre és családokra irányuló program, amelynek célja a társadalmi-foglalkozási aktivizálás oktatási, társadalmi és foglalkozási aktiválási eszközök felhasználásával. A fent említett tevékenységek a tervek szerint 20 tartósan munkanélküli személyre terjednek ki, és a Barlinek utca, valamint Moczydło és Strąpie falvakból toborzott szociális segélyekből részesülnek. A projekt kedvezményezettjei két személyes és szociális területen kerülnek aktiválásra. Ezek az intézkedések a képzett személyek diagnózisától és szükségleteitől függően egyéni jellegűek lesznek. A projekt résztvevői a szociális kompetenciákat erősítő szakemberekkel folytatott képzéseken, képzéseken és találkozókon való részvétellel emelik szakmai és szociális képesítésüket. Másrészt családjuk és a helyi környezet aktiválódik a környezetvédelmi tevékenységek, például a közös integrációs találkozók során. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal san áireamh i scóip an Chláir Athbheochana Áitiúil do 2017-2023. Clár do dhaoine agus do theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta atá dírithe ar ghníomhachtú soch-cheirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtúcháin oideachais, sóisialta agus ceirde. Tá sé beartaithe go n-áireofar leis na gníomhaíochtaí thuasluaite 20 tacaíocht fhadtéarmach dífhostaithe agus shóisialta a earcaíodh ó Shráid Barlinek, agus ó na sráidbhailte MoczydÅo agus StrÄpie. Déanfar tairbhithe an tionscadail a ghníomhachtú in dhá réimse foirne agus sochaí. Beidh na gníomhartha sin ina ngníomhartha aonair ag brath ar dhiagnóisiú agus ar riachtanais daoine cáilithe. Cuirfidh rannpháirtithe an tionscadail feabhas ar a gcáilíochtaí gairmiúla agus sóisialta trí pháirt a ghlacadh i gcúrsaí, in oiliúint agus i gcruinnithe le speisialtóirí a neartaíonn inniúlachtaí sóisialta. Ar an taobh eile, déanfar a dteaghlaigh agus a dtimpeallacht áitiúil a chur i ngníomh le linn gníomhaíochtaí comhshaoil amhail cruinnithe comhpháirteacha um lánpháirtiú. (Irish)
Tá an tionscadal san áireamh i raon feidhme chúraimí an Chláir Athbheochana Áitiúil do 2017-2023. Clár do dhaoine agus do theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta atá dírithe ar ghníomhachtú soch-cheirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtúcháin oideachais, sóisialta agus ceirde. Tá sé beartaithe na gníomhaíochtaí thuasluaite a dhéanamh chun 20 duine atá dífhostaithe go fadtéarmach a chumhdach agus tairbhe a bhaint as tacaíocht ó chúnamh sóisialta a earcaítear ó réimse shráid Barlinek, chomh maith le sráidbhailte Moczydło agus Str pie. Déanfar tairbhithe an tionscadail a ghníomhachtú in dhá réimse phearsanta agus shóisialta. Beidh na gníomhartha sin de chineál aonair ag brath ar dhiagnóis agus ar riachtanais na ndaoine cáilithe. Ardóidh rannpháirtithe an tionscadail a gcáilíochtaí gairmiúla agus sóisialta trí pháirt a ghlacadh i gcúrsaí, in oiliúint agus i gcruinnithe le speisialtóirí a neartaíonn inniúlachtaí sóisialta. Ar an taobh eile, déanfar a dteaghlaigh agus an timpeallacht áitiúil a chur i ngníomh le linn gníomhaíochtaí comhshaoil, amhail cruinnithe comhpháirteacha um lánpháirtiú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet ingår i det lokala återhämtningsprogrammet för 2017–2023. Ett program för personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning och som syftar till att aktivera arbetsmarknaden med hjälp av instrument för aktivering av utbildning, sociala frågor och yrkeslivet. Ovannämnda verksamhet planeras omfatta 20 långtidsarbetslösa och socialt stöd som rekryterats från Barlinek Street samt från byarna MoczydÅo och StrÄpie. Projektets stödmottagare kommer att aktiveras inom två personal- och samhällsområden. Dessa åtgärder kommer att vara individuella beroende på de kvalificerade personernas diagnos och behov. Deltagarna i projektet kommer att förbättra sina yrkesmässiga och sociala kvalifikationer genom att delta i kurser, utbildningar och möten med specialister som stärker den sociala kompetensen. Å andra sidan kommer deras familjer och deras lokala miljö att aktiveras i samband med miljöaktiviteter, t.ex. gemensamma integrationsmöten. (Swedish)
Projektet ingår i arbetsuppgifterna för programmet för lokal vitalisering 2017–2023. Ett program för personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning som syftar till socio-yrkesaktivering med hjälp av utbildnings-, social- och yrkesaktiveringsinstrument. Ovannämnda verksamhet planeras omfatta 20 långtidsarbetslösa och få stöd från det sociala bistånd som rekryteras från området Barlinek, liksom byarna Moczydło och Strąpie. Projektets stödmottagare kommer att aktiveras på två personliga och sociala områden. Dessa åtgärder kommer att vara av individuell karaktär beroende på de kvalificerade personernas diagnos och behov. Deltagarna i projektet kommer att höja sina yrkesmässiga och sociala kvalifikationer genom att delta i kurser, utbildningar och möten med specialister som stärker social kompetens. Å andra sidan kommer deras familjer och den lokala miljön att aktiveras under miljöaktiviteter, t.ex. gemensamma integrationsmöten. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt kuulub kohaliku taaselustamise programmi kohaldamisalasse aastateks 2017–2023. Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja peredele suunatud programm, mille eesmärk on ühiskondlik-ametialane aktiveerimine haridus-, sotsiaal- ja kutsealase aktiveerimise vahendite abil. Eespool nimetatud tegevuste hulka on kavandatud 20 pikaajalist töötut ja sotsiaaltoetust, kes on tööle võetud Barlineki tänavalt, samuti MoczydÅo ja StrÄpie küladest. Projektist kasusaajad aktiveeritakse kahes personali- ja ühiskonnavaldkonnas. Need meetmed on individuaalsed sõltuvalt kvalifitseeritud isikute diagnoosist ja vajadustest. Projektis osalejad parandavad oma ametialast ja sotsiaalset kvalifikatsiooni, osaledes kursustel, koolitustel ja kohtumistel spetsialistidega, kes tugevdavad sotsiaalseid pädevusi. Teisest küljest aktiveeritakse nende perekonnad ja kohalik keskkond keskkonnategevuse, näiteks ühiste integratsioonikoosolekute ajal. (Estonian)
Projekt kuulub kohaliku taaselustamise programmi (2017–2023) ülesannete hulka. Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja peredele suunatud programm, mille eesmärk on sotsiaal-ametialane aktiveerimine, kasutades hariduslikke, sotsiaalseid ja kutsealaseid aktiveerimisvahendeid. Eespool nimetatud tegevused on kavandatud hõlmama 20 pikaajalist töötut, kes saavad toetust Barlineki tänava piirkonnast ning Moczydło ja Strąpie küladest värvatud sotsiaalabist. Projektist kasusaajad aktiveeritakse kahes isiklikus ja sotsiaalses valdkonnas. Need meetmed on individuaalsed, sõltuvalt kvalifitseeritud isikute diagnoosist ja vajadustest. Projektis osalejad tõstavad oma kutse- ja sotsiaalset kvalifikatsiooni, osaledes kursustel, koolitustel ja kohtumistel sotsiaalpädevusi tugevdavate spetsialistidega. Teisest küljest aktiveeritakse nende perekonnad ja kohalik keskkond keskkonnategevuse, näiteks ühiste integratsioonikoosolekute käigus. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Dębno / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:50, 10 October 2024

Project Q138448 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“We're changing our future”
Project Q138448 in Poland

    Statements

    0 references
    270,197.19 zloty
    0 references
    60,064.84 Euro
    13 January 2020
    0 references
    318,197.19 zloty
    0 references
    70,735.24 Euro
    13 January 2020
    0 references
    84.92 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    GMINA BARLINEK
    0 references
    0 references

    52°51'17.28"N, 14°46'33.78"E
    0 references
    Projekt wpisany jest w zakres zadań Lokalnego Programu Rewitalizacji na lata 2017-2023. Program na rzecz osób i rodzin zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym ukierunkowane na aktywizację społeczno-zawodową wykorzystującą instrumenty aktywizacji edukacyjnej, społecznej i zawodowej. Ww. działaniami zaplanowano objąć 20 osób długotrwale pozostających bez pracy i korzystających ze wsparcia pomocy społecznej rekrutowanych z terenu ulicy miasta Barlinek, a także z wsi Moczydło i Strąpie. Beneficjenci projektu będą aktywizowani w dwóch obszarach personalnym i społecznym. Działania te będą miały charakter indywidualny w zależności od diagnozy i potrzeb zakwalifikowanych osób. Uczestnicy projektu podniosą swoje kwalifikacje zawodowe i społeczne uczestnicząc w kursach, szkoleniach i spotkaniach ze specjalistami wzmacniającymi kompetencje społeczne. Natomiast ich rodziny i środowisko lokalne zostanie zaktywizowane w trakcie działań środowiskowych, takich jak wspólne spotkania integracyjne. integracyjne. (Polish)
    0 references
    The project is included in the scope of the Local Revitalisation Programme for 2017-2023. A programme for people and families at risk of poverty and/or social exclusion aimed at socio-occupational activation using educational, social and occupational activation instruments. The above-mentioned activities are planned to include 20 long-term unemployed and social support recruited from Barlinek Street, as well as from the villages Moczydło and Strąpie. The beneficiaries of the project will be activated in two areas of staff and society. These actions will be individual depending on the diagnosis and needs of qualified persons. Participants of the project will improve their professional and social qualifications by participating in courses, trainings and meetings with specialists strengthening social competences. On the other hand, their families and their local environment will be activated during environmental activities such as joint integration meetings. (English)
    21 October 2020
    0.8183966367644021
    0 references
    Le projet est inclus dans le champ d’application des tâches du programme de revitalisation locale pour 2017-2023. Un programme pour les personnes et les familles exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale visant à l’activation socioprofessionnelle à l’aide d’instruments éducatifs, sociaux et d’activation professionnelle. Les activités susmentionnées devraient couvrir 20 chômeurs de longue durée et bénéficier de l’aide sociale recrutée dans la zone de la rue Barlinek, ainsi que dans les villages de Moczydło et Strąpie. Les bénéficiaires du projet seront activés dans deux domaines personnels et sociaux. Ces actions seront de nature individuelle en fonction du diagnostic et des besoins des personnes qualifiées. Les participants au projet amélioreront leurs qualifications professionnelles et sociales en participant à des cours, des formations et des réunions avec des spécialistes renforçant les compétences sociales. D’autre part, leurs familles et l’environnement local seront activés lors d’activités environnementales, telles que des réunions d’intégration conjointes. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist in den Aufgabenbereich des lokalen Revitalisierungsprogramms 2017-2023 aufgenommen. Ein Programm für Menschen und Familien, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, mit dem Ziel, sozial-beruflich aktiv zu werden, indem Bildungs-, Sozial- und Berufsaktivierungsinstrumente eingesetzt werden. Mit den oben genannten Maßnahmen sollen 20 Langzeitarbeitslose abgedeckt werden, die aus dem Gebiet der Barlinek-Straße sowie aus den Dörfern Moczydło und Strąpie rekrutiert werden. Die Projektbegünstigten werden in zwei persönlichen und sozialen Bereichen aktiviert. Diese Maßnahmen werden von individueller Natur sein, abhängig von der Diagnose und den Bedürfnissen der qualifizierten Personen. Die Projektteilnehmer werden ihre beruflichen und sozialen Qualifikationen erhöhen, indem sie an Kursen, Schulungen und Treffen mit Spezialisten teilnehmen, die soziale Kompetenzen stärken. Auf der anderen Seite werden ihre Familien und die lokale Umwelt bei Umweltaktivitäten wie gemeinsamen Integrationstreffen aktiviert. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project is opgenomen in de taken van het Local Revitalisation Programme voor 2017-2023. Een programma voor mensen en gezinnen die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, gericht op sociaal-beroepsactivatie met behulp van educatieve, sociale en beroepsactivatie-instrumenten. De bovengenoemde activiteiten zijn bedoeld om 20 langdurig werklozen te dekken en te profiteren van de steun van sociale bijstand die is aangeworven uit de wijk Barlinek Street, alsmede uit de dorpen Moczydło en Strąpie. De begunstigden van het project zullen worden geactiveerd op twee persoonlijke en sociale gebieden. Deze acties zullen van individuele aard zijn afhankelijk van de diagnose en behoeften van de gekwalificeerde personen. De deelnemers aan het project zullen hun beroeps- en sociale kwalificaties verhogen door deel te nemen aan cursussen, opleidingen en vergaderingen met specialisten die de sociale competenties versterken. Aan de andere kant zullen hun gezinnen en de lokale omgeving worden geactiveerd tijdens milieuactiviteiten, zoals gezamenlijke integratiebijeenkomsten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è incluso nell'ambito dei compiti del programma di rivitalizzazione locale per il periodo 2017-2023. Un programma per le persone e le famiglie a rischio di povertà e/o esclusione sociale finalizzato all'attivazione socio-professionale mediante strumenti educativi, sociali e di attivazione professionale. Le attività di cui sopra sono previste per coprire 20 disoccupati di lunga durata e beneficiare del sostegno dell'assistenza sociale reclutata nella zona di via Barlinek, nonché nei villaggi di Moczydło e Strąpie. I beneficiari del progetto saranno attivati in due aree personali e sociali. Queste azioni saranno di natura individuale a seconda della diagnosi e delle esigenze delle persone qualificate. I partecipanti al progetto eleveranno le loro qualifiche professionali e sociali partecipando a corsi, formazioni e incontri con specialisti rafforzando le competenze sociali. D'altra parte, le loro famiglie e l'ambiente locale saranno attivati durante le attività ambientali, come riunioni congiunte di integrazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está incluido en el ámbito de las tareas del Programa de Revitalización Local para 2017-2023. Un programa para personas y familias en riesgo de pobreza o exclusión social dirigido a la activación socioprofesional mediante instrumentos de activación educativa, social y ocupacional. Las actividades mencionadas están previstas para cubrir a 20 desempleados de larga duración y beneficiarse del apoyo a la asistencia social contratada en la zona de la calle Barlinek, así como en las aldeas de Moczydło y Strąpie. Los beneficiarios del proyecto se activarán en dos ámbitos personales y sociales. Estas acciones serán de carácter individual en función del diagnóstico y las necesidades de las personas calificadas. Los participantes en el proyecto elevarán sus cualificaciones profesionales y sociales participando en cursos, capacitaciones y reuniones con especialistas que refuercen las competencias sociales. Por otro lado, sus familias y el entorno local se activarán durante las actividades ambientales, como las reuniones conjuntas de integración. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet er omfattet af opgaverne i det lokale revitaliseringsprogram for 2017-2023. Et program for personer og familier, der er i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, og som tager sigte på socio-erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af uddannelsesmæssige, sociale og erhvervsmæssige aktiveringsinstrumenter. Ovennævnte aktiviteter er planlagt til at omfatte 20 langtidsledige og modtage støtte fra social bistand, der er rekrutteret fra Barlinek-gaden, samt fra landsbyerne Moczydło og Strąpie. Modtagerne af projektet vil blive aktiveret på to personlige og sociale områder. Disse foranstaltninger vil være af individuel karakter afhængigt af de kvalificerede personers diagnose og behov. Deltagerne i projektet vil øge deres faglige og sociale kvalifikationer ved at deltage i kurser, kurser og møder med specialister, der styrker sociale kompetencer. På den anden side vil deres familier og det lokale miljø blive aktiveret under miljøaktiviteter, såsom fælles integrationsmøder. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Το έργο εντάσσεται στο πλαίσιο των καθηκόντων του Τοπικού Προγράμματος Αναζωογόνησης για την περίοδο 2017-2023. Ένα πρόγραμμα για τα άτομα και τις οικογένειες που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού με στόχο την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση εκπαιδευτικών, κοινωνικών και επαγγελματικών μέσων ενεργοποίησης. Οι προαναφερθείσες δραστηριότητες προγραμματίζονται να καλύψουν 20 μακροχρόνια ανέργους και να επωφεληθούν από τη στήριξη της κοινωνικής αρωγής που προσλαμβάνεται από την περιοχή της οδού Barlinek, καθώς και από τα χωριά Moczydło και Strąpie. Οι δικαιούχοι του έργου θα ενεργοποιούνται σε δύο προσωπικούς και κοινωνικούς τομείς. Οι ενέργειες αυτές θα είναι ατομικού χαρακτήρα ανάλογα με τη διάγνωση και τις ανάγκες των ειδικευμένων ατόμων. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα αυξήσουν τα επαγγελματικά και κοινωνικά προσόντα τους συμμετέχοντας σε μαθήματα, κατάρτιση και συναντήσεις με ειδικούς που ενισχύουν τις κοινωνικές ικανότητες. Από την άλλη πλευρά, οι οικογένειές τους και το τοπικό περιβάλλον θα ενεργοποιούνται κατά τη διάρκεια περιβαλλοντικών δραστηριοτήτων, όπως οι κοινές συναντήσεις ένταξης. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je uključen u opseg zadaća Programa lokalne revitalizacije za razdoblje 2017. – 2023. Program za osobe i obitelji izložene riziku od siromaštva i/ili socijalne isključenosti usmjeren na društveno-profesionalnu aktivaciju s pomoću obrazovnih, socijalnih i profesionalnih instrumenata za aktivaciju. Navedene aktivnosti trebale bi obuhvatiti 20 dugotrajno nezaposlenih osoba i primati potporu za socijalnu pomoć zaposlenu na području ulice Barlinek, kao i iz sela Moczydło i Strąpie. Korisnici projekta bit će aktivirani u dva osobna i socijalna područja. Te će mjere biti individualne prirode ovisno o dijagnozi i potrebama kvalificiranih osoba. Sudionici projekta podići će svoje stručne i socijalne kvalifikacije sudjelovanjem u tečajevima, treninzima i sastancima sa stručnjacima za jačanje socijalnih kompetencija. S druge strane, njihove obitelji i lokalni okoliš aktivirat će se tijekom aktivnosti zaštite okoliša, kao što su zajednički integracijski sastanci. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Proiectul este inclus în sfera de activitate a Programului de Revitalizare Locală pentru perioada 2017-2023. Un program destinat persoanelor și familiilor expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, care vizează activarea socio-ocupațională, utilizând instrumente de activare educațională, socială și profesională. Activitățile menționate mai sus sunt planificate să acopere 20 de șomeri de lungă durată și să beneficieze de sprijinul asistenței sociale recrutate din zona străzii Barlinek, precum și din satele Moczydło și Strąpie. Beneficiarii proiectului vor fi activați în două domenii personale și sociale. Aceste acțiuni vor fi de natură individuală, în funcție de diagnosticul și nevoile persoanelor calificate. Participanții la proiect își vor spori calificările profesionale și sociale prin participarea la cursuri, cursuri de formare și întâlniri cu specialiști care consolidează competențele sociale. Pe de altă parte, familiile acestora și mediul local vor fi activate în timpul activităților de mediu, cum ar fi reuniunile comune de integrare. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je zahrnutý do rozsahu úloh programu miestnej revitalizácie na roky 2017 – 2023. Program pre ľudí a rodiny ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením zameraný na sociálno-profesionálnu aktiváciu pomocou vzdelávacích, sociálnych a profesijných aktivačných nástrojov. Uvedené činnosti sú plánované tak, aby pokrývali 20 dlhodobo nezamestnaných a mali prospech z podpory sociálnej pomoci prijatej z oblasti ulice Barlinek, ako aj z obcí Moczydło a Strąpie. Príjemcovia projektu sa aktivujú v dvoch osobných a sociálnych oblastiach. Tieto opatrenia budú individuálnej povahy v závislosti od diagnózy a potrieb kvalifikovaných osôb. Účastníci projektu zvýšia svoju odbornú a sociálnu kvalifikáciu účasťou na kurzoch, školeniach a stretnutiach so špecialistami posilňujúcimi sociálne kompetencie. Na druhej strane sa ich rodiny a miestne prostredie aktivujú počas environmentálnych aktivít, ako sú spoločné integračné stretnutia. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa inkluż fl-ambitu tal-kompiti tal-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-2017–2023. Programm għall-persuni u l-familji f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali mmirat lejn l-attivazzjoni soċjoprofessjonali bl-użu ta’ strumenti edukattivi, soċjali u ta’ attivazzjoni okkupazzjonali. L-attivitajiet imsemmija hawn fuq huma ppjanati li jkopru 20 persuna qiegħda fit-tul u jibbenefikaw mill-appoġġ tal-assistenza soċjali reklutata miż-żona tat-triq Barlinek, kif ukoll mill-irħula ta’ Moczydło u Strąpie. Il-benefiċjarji tal-proġett se jiġu attivati f’żewġ oqsma personali u soċjali. Dawn l-azzjonijiet se jkunu ta’ natura individwali skont id-dijanjożi u l-ħtiġijiet tal-persuni kwalifikati. Il-parteċipanti tal-proġett se jżidu l-kwalifiki professjonali u soċjali tagħhom billi jipparteċipaw f’korsijiet, taħriġ u laqgħat ma’ speċjalisti li jsaħħu l-kompetenzi soċjali. Min-naħa l-oħra, il-familji tagħhom u l-ambjent lokali se jiġu attivati matul l-attivitajiet ambjentali, bħal laqgħat konġunti ta’ integrazzjoni. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O projeto está incluído no âmbito do Programa de Revitalização Local para 2017-2023. Um programa para pessoas e famílias em risco de pobreza e/ou exclusão social destinado à ativação socioprofissional utilizando instrumentos educativos, sociais e de ativação profissional. Prevê-se que as atividades acima referidas incluam 20 desempregados de longa duração e apoio social recrutados na Barlinek Street, bem como nas aldeias de Moczydło e Strąpie. Os beneficiários do projeto serão ativados em duas áreas do pessoal e da sociedade. Estas ações serão individuais em função do diagnóstico e das necessidades das pessoas qualificadas. Os participantes no projeto melhorarão as suas qualificações profissionais e sociais através da participação em cursos, formações e reuniões com especialistas que reforcem as competências sociais. Por outro lado, as suas famílias e o seu ambiente local serão ativados durante atividades ambientais, como reuniões conjuntas de integração. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hanke kuuluu paikallisen elvyttämisohjelman 2017–2023 tehtäviin. Köyhyyden ja/tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevia ihmisiä ja perheitä koskeva ohjelma, jonka tavoitteena on aktivoida yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi koulutus-, sosiaali- ja ammatillisten aktivointivälineiden avulla. Edellä mainitut toimet on suunniteltu kattamaan 20 pitkäaikaistyötöntä, jotka saavat Barlinek-kadulta sekä Moczydłon ja Strąpien kylistä palkattua sosiaalitukea. Hankkeen edunsaajat aktivoidaan kahdella henkilökohtaisella ja sosiaalisella alueella. Nämä toimet ovat luonteeltaan yksilöllisiä riippuen pätevien henkilöiden diagnoosista ja tarpeista. Hankkeen osallistujat parantavat ammatillista ja sosiaalista pätevyyttään osallistumalla kursseille, koulutuksiin ja tapaamisiin sosiaalisia taitoja vahvistavien asiantuntijoiden kanssa. Toisaalta heidän perheensä ja paikallinen ympäristö aktivoituvat ympäristötoimien, kuten yhteisten integraatiokokousten, aikana. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je vključen v obseg nalog programa lokalne revitalizacije za obdobje 2017–2023. Program za ljudi in družine, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, namenjen socialno-poklicni aktivaciji z uporabo izobraževalnih, socialnih in poklicnih aktivacijskih instrumentov. Zgoraj navedene dejavnosti naj bi pokrile 20 dolgotrajno brezposelnih in prejele podporo socialne pomoči, ki se zaposli na območju ulice Barlinek, pa tudi iz vasi Moczydło in Strąpie. Upravičenci projekta bodo aktivirani na dveh osebnih in socialnih področjih. Ti ukrepi bodo individualne narave, odvisno od diagnoze in potreb usposobljenih oseb. Udeleženci projekta bodo povečali svoje strokovne in socialne kvalifikacije s sodelovanjem na tečajih, usposabljanjih in srečanjih s strokovnjaki, ki krepijo socialne kompetence. Po drugi strani pa se bodo njihove družine in lokalno okolje aktivirale med okoljskimi dejavnostmi, kot so skupna srečanja za vključevanje. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je zahrnut do rozsahu úkolů místního revitalizačního programu na období 2017–2023. Program pro osoby a rodiny ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením zaměřený na socioekonomickou aktivaci pomocí vzdělávacích, sociálních a profesních aktivačních nástrojů. Výše uvedené činnosti jsou plánovány tak, aby pokryly 20 dlouhodobě nezaměstnaných a využívaly podporu sociální pomoci najaté z oblasti ulice Barlinek, jakož i z vesnic Moczydło a Strąpie. Příjemci projektu budou aktivováni ve dvou osobních a sociálních oblastech. Tyto akce budou individuální povahy v závislosti na diagnóze a potřebách kvalifikovaných osob. Účastníci projektu zvýší své odborné a sociální kvalifikace účastí na kurzech, školeních a setkáních se specialisty, které posilují sociální kompetence. Na druhé straně budou jejich rodiny a místní prostředí aktivovány během činností v oblasti životního prostředí, jako jsou společná integrační setkání. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projektas įtrauktas į 2017–2023 m. vietos atgaivinimo programos užduočių sritį. Žmonėms ir šeimoms, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, skirta programa, kuria siekiama skatinti socialinį ir profesinį aktyvumą naudojant švietimo, socialines ir profesines aktyvumo skatinimo priemones. Planuojama, kad minėta veikla apims 20 ilgalaikių bedarbių, kuriems bus teikiama parama iš Barlineko gatvės, taip pat Moczydło ir Strąpie kaimų. Projekto naudos gavėjai bus aktyvuoti dviejose asmeninėse ir socialinėse srityse. Šie veiksmai bus individualaus pobūdžio, priklausomai nuo kvalifikuotų asmenų diagnozės ir poreikių. Projekto dalyviai kels savo profesinę ir socialinę kvalifikaciją dalyvaudami kursuose, mokymuose ir susitikimuose su specialistais, stiprinančiais socialinę kompetenciją. Kita vertus, jų šeimos ir vietos aplinka bus aktyvuota vykdant aplinkosaugos veiklą, pavyzdžiui, bendrus integracijos susitikimus. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekts ir iekļauts vietējās revitalizācijas programmas 2017.–2023. gadam uzdevumu tvērumā. Nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku un ģimeņu programma, kuras mērķis ir sociālprofesionālā aktivizēšana, izmantojot izglītības, sociālos un profesionālos aktivizēšanas instrumentus. Iepriekš minētie pasākumi ir plānoti, lai aptvertu 20 ilgtermiņa bezdarbniekus un saņemtu sociālās palīdzības atbalstu, kas pieņemts darbā no Barlinek ielas apgabala, kā arī no Moczydło un Strąpie ciematiem. Projekta atbalsta saņēmēji tiks aktivizēti divās personiskajās un sociālajās jomās. Šīs darbības būs individuālas atkarībā no diagnozes un kvalificētu personu vajadzībām. Projekta dalībnieki paaugstinās savu profesionālo un sociālo kvalifikāciju, piedaloties kursos, apmācībās un sanāksmēs ar speciālistiem, kas stiprina sociālās kompetences. No otras puses, viņu ģimenes un vietējā vide tiks aktivizēta vides pasākumu laikā, piemēram, kopīgās integrācijas sanāksmēs. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Проектът е включен в обхвата на задачите на програмата за местно съживяване за периода 2017—2023 г. Програма за хора и семейства, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, насочена към социално-професионално активизиране, като се използват образователни, социални и професионални инструменти за активизиране. Посочените по-горе дейности са планирани да обхванат 20 дългосрочно безработни и да се възползват от подкрепата на социалното подпомагане, наето от района на улица Barlinek, както и от селата Moczydło и Strąpie. Бенефициентите по проекта ще бъдат активирани в две лични и социални области. Тези действия ще бъдат от индивидуален характер в зависимост от диагнозата и нуждите на квалифицираните лица. Участниците в проекта ще повишат своята професионална и социална квалификация, като участват в курсове, обучения и срещи със специалисти, укрепващи социалните компетентности. От друга страна, техните семейства и местната среда ще бъдат активирани по време на екологични дейности, като например съвместни срещи за интеграция. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt a 2017–2023-as időszakra szóló helyi revitalizációs program feladatai közé tartozik. A szegénység és/vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyekre és családokra irányuló program, amelynek célja a társadalmi-foglalkozási aktivizálás oktatási, társadalmi és foglalkozási aktiválási eszközök felhasználásával. A fent említett tevékenységek a tervek szerint 20 tartósan munkanélküli személyre terjednek ki, és a Barlinek utca, valamint Moczydło és Strąpie falvakból toborzott szociális segélyekből részesülnek. A projekt kedvezményezettjei két személyes és szociális területen kerülnek aktiválásra. Ezek az intézkedések a képzett személyek diagnózisától és szükségleteitől függően egyéni jellegűek lesznek. A projekt résztvevői a szociális kompetenciákat erősítő szakemberekkel folytatott képzéseken, képzéseken és találkozókon való részvétellel emelik szakmai és szociális képesítésüket. Másrészt családjuk és a helyi környezet aktiválódik a környezetvédelmi tevékenységek, például a közös integrációs találkozók során. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal san áireamh i raon feidhme chúraimí an Chláir Athbheochana Áitiúil do 2017-2023. Clár do dhaoine agus do theaghlaigh atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta atá dírithe ar ghníomhachtú soch-cheirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtúcháin oideachais, sóisialta agus ceirde. Tá sé beartaithe na gníomhaíochtaí thuasluaite a dhéanamh chun 20 duine atá dífhostaithe go fadtéarmach a chumhdach agus tairbhe a bhaint as tacaíocht ó chúnamh sóisialta a earcaítear ó réimse shráid Barlinek, chomh maith le sráidbhailte Moczydło agus Str pie. Déanfar tairbhithe an tionscadail a ghníomhachtú in dhá réimse phearsanta agus shóisialta. Beidh na gníomhartha sin de chineál aonair ag brath ar dhiagnóis agus ar riachtanais na ndaoine cáilithe. Ardóidh rannpháirtithe an tionscadail a gcáilíochtaí gairmiúla agus sóisialta trí pháirt a ghlacadh i gcúrsaí, in oiliúint agus i gcruinnithe le speisialtóirí a neartaíonn inniúlachtaí sóisialta. Ar an taobh eile, déanfar a dteaghlaigh agus an timpeallacht áitiúil a chur i ngníomh le linn gníomhaíochtaí comhshaoil, amhail cruinnithe comhpháirteacha um lánpháirtiú. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Projektet ingår i arbetsuppgifterna för programmet för lokal vitalisering 2017–2023. Ett program för personer och familjer som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning som syftar till socio-yrkesaktivering med hjälp av utbildnings-, social- och yrkesaktiveringsinstrument. Ovannämnda verksamhet planeras omfatta 20 långtidsarbetslösa och få stöd från det sociala bistånd som rekryteras från området Barlinek, liksom byarna Moczydło och Strąpie. Projektets stödmottagare kommer att aktiveras på två personliga och sociala områden. Dessa åtgärder kommer att vara av individuell karaktär beroende på de kvalificerade personernas diagnos och behov. Deltagarna i projektet kommer att höja sina yrkesmässiga och sociala kvalifikationer genom att delta i kurser, utbildningar och möten med specialister som stärker social kompetens. Å andra sidan kommer deras familjer och den lokala miljön att aktiveras under miljöaktiviteter, t.ex. gemensamma integrationsmöten. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt kuulub kohaliku taaselustamise programmi (2017–2023) ülesannete hulka. Vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele ja peredele suunatud programm, mille eesmärk on sotsiaal-ametialane aktiveerimine, kasutades hariduslikke, sotsiaalseid ja kutsealaseid aktiveerimisvahendeid. Eespool nimetatud tegevused on kavandatud hõlmama 20 pikaajalist töötut, kes saavad toetust Barlineki tänava piirkonnast ning Moczydło ja Strąpie küladest värvatud sotsiaalabist. Projektist kasusaajad aktiveeritakse kahes isiklikus ja sotsiaalses valdkonnas. Need meetmed on individuaalsed, sõltuvalt kvalifitseeritud isikute diagnoosist ja vajadustest. Projektis osalejad tõstavad oma kutse- ja sotsiaalset kvalifikatsiooni, osaledes kursustel, koolitustel ja kohtumistel sotsiaalpädevusi tugevdavate spetsialistidega. Teisest küljest aktiveeritakse nende perekonnad ja kohalik keskkond keskkonnategevuse, näiteks ühiste integratsioonikoosolekute käigus. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: myśliborski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.07.01.00-32-P004/18
    0 references