Creation of a research laboratory at CALDENT Krzysztof Adamowicz to conduct development research in the field of dental system dysfunction. (Q97851): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Création d’un laboratoire de recherche à CALDENT Krzysztof Adamowicz afin de mener des recherches sur le développement dans le domaine de la dysfonction du système stomatognatique.
Création d’un laboratoire de recherche à CALDENT Krzysztof Adamowicz afin de mener des recherches de développement dans le domaine du dysfonctionnement du système stomatognatique.
label / delabel / de
Einrichtung eines Forschungslabors bei CALDENT Krzysztof Adamowicz zur Durchführung von Entwicklungsforschungen auf dem Gebiet der Funktionsstörung des Stomatognatsystems.
Gründung eines Forschungslabors bei CALDENT Krzysztof Adamowicz, um Entwicklungsforschung auf dem Gebiet der Dysfunktion des stomatognatischen Systems durchzuführen.
label / itlabel / it
Istituzione di un laboratorio di ricerca presso CALDENT Krzysztof Adamowicz al fine di condurre ricerche di sviluppo nel campo della disfunzione del sistema stomatognatico.
Creazione di un laboratorio di ricerca presso CALDENT Krzysztof Adamowicz al fine di condurre ricerche di sviluppo nel campo della disfunzione del sistema stomatognatico.
label / eslabel / es
Establecimiento de un laboratorio de investigación en CALDENT Krzysztof Adamowicz para llevar a cabo investigaciones de desarrollo en el campo de la disfunción del sistema estomatogático.
Creación de un laboratorio de investigación en CALDENT Krzysztof Adamowicz para llevar a cabo investigaciones de desarrollo en el campo de la disfunción del sistema estomatognático.
label / dalabel / da
Oprettelse af et forskningslaboratorium hos CALDENT Krzysztof Adamowicz til at udføre udviklingsforskning inden for tandsystemets dysfunktion.
Oprettelse af et forskningslaboratorium CALDENT Krzysztof Adamowicz for at udføre udviklingsforskning inden for dysfunktion af det stomatognatiske system.
label / ellabel / el
Δημιουργία ενός ερευνητικού εργαστηρίου στο CALDENT Krzysztof Adamowicz για τη διεξαγωγή έρευνας ανάπτυξης στον τομέα της δυσλειτουργίας του οδοντικού συστήματος.
Δημιουργία ερευνητικού εργαστηρίου στο CALDENT Krzysztof Adamowicz με σκοπό τη διεξαγωγή έρευνας ανάπτυξης στον τομέα της δυσλειτουργίας του στοματογνητικού συστήματος.
label / hrlabel / hr
Stvaranje istraživačkog laboratorija na CALDENT Krzysztof Adamowicz za provođenje razvojnih istraživanja u području disfunkcije zubnog sustava.
Stvaranje istraživačkog laboratorija kod CALDENT Krzysztof Adamowicz kako bi se provela razvojna istraživanja u području disfunkcije stomatognatskog sustava.
label / rolabel / ro
Crearea unui laborator de cercetare la CALDENT Krzysztof Adamowicz pentru a efectua cercetări de dezvoltare în domeniul disfuncției sistemului dentar.
Crearea unui laborator de cercetare la CALDENT Krzysztof Adamowicz pentru a efectua cercetări de dezvoltare în domeniul disfuncției sistemului stomatognatic.
label / sklabel / sk
Vytvorenie výskumného laboratória na CALDENT Krzysztof Adamowicz na realizáciu výskumu vývoja v oblasti dysfunkcie zubného systému.
Vytvorenie výskumného laboratória v CALDENT Krzysztof Adamowicz s cieľom vykonávať vývojový výskum v oblasti dysfunkcie stomatognatického systému.
label / mtlabel / mt
Il-ħolqien ta’ laboratorju ta’ riċerka f’CALDENT Krzysztof Adamowicz biex iwettaq riċerka dwar l-iżvilupp fil-qasam tad-disfunzjoni tas-sistema dentali.
Il-ħolqien ta’ laboratorju ta’ riċerka f’CALDENT Krzysztof Adamowicz sabiex titwettaq riċerka ta’ żvilupp fil-qasam ta’ disfunzjoni tas-sistema stomatognatika.
label / ptlabel / pt
Criação de um laboratório de pesquisa no CALDENT Krzysztof Adamowicz para realizar pesquisas de desenvolvimento no campo da disfunção do sistema odontológico.
Criação de um laboratório de investigação no CALDENT Krzysztof Adamowicz para realizar investigação de desenvolvimento no domínio da disfunção do sistema dentário.
label / filabel / fi
Luominen tutkimuslaboratorio CALDENT Krzysztof Adamowicz suorittaa kehitystutkimusta alalla hammasjärjestelmän toimintahäiriöitä.
Luodaan tutkimuslaboratorio CALDENT Krzysztof Adamowiczissa, jotta voidaan tehdä kehitystutkimusta stomatognaattisen järjestelmän toimintahäiriöiden alalla.
label / sllabel / sl
Ustanovitev raziskovalnega laboratorija na CALDENT Krzysztof Adamowicz za izvajanje razvojnih raziskav na področju disfunkcije zobnega sistema.
Ustanovitev raziskovalnega laboratorija v CALDENT Krzysztof Adamowicz za izvedbo razvojnih raziskav na področju disfunkcije stomatognatičnega sistema.
label / cslabel / cs
Vytvoření výzkumné laboratoře v CALDENT Krzysztof Adamowicz k provádění vývojového výzkumu v oblasti dysfunkce zubního systému.
Vytvoření výzkumné laboratoře CALDENT Krzysztof Adamowicz za účelem provádění vývojového výzkumu v oblasti dysfunkce stomatognatického systému.
label / ltlabel / lt
Tyrimų laboratorijos sukūrimas CALDENT Krzysztof Adamowicz atlikti plėtros tyrimus dantų sistemos disfunkcijos srityje.
Sukurti tyrimų laboratoriją CALDENT Krzysztof Adamowicz, siekiant atlikti plėtros tyrimus stomatognatinės sistemos disfunkcijos srityje.
label / lvlabel / lv
Pētniecības laboratorijas izveide CALDENT Krzysztof Adamowicz, lai veiktu attīstības pētījumus zobārstniecības sistēmas disfunkcijas jomā.
Pētniecības laboratorijas izveide CALDENT Krzysztof Adamowicz, lai veiktu attīstības pētījumus stematognatiskās sistēmas disfunkcijas jomā.
label / bglabel / bg
Създаване на изследователска лаборатория в CALDENT Krzysztof Adamowicz за провеждане на развойни изследвания в областта на дисфункцията на стоматологичната система.
Създаване на изследователска лаборатория в CALDENT Krzysztof Adamowicz с цел провеждане на изследвания за развитие в областта на дисфункцията на стоматогнатичната система.
label / hulabel / hu
Kutatólaboratórium létrehozása a CALDENT Krzysztof Adamowiczban, hogy fejlesztési kutatást végezzen a fogászati rendszer diszfunkciója területén.
A CALDENT Krzysztof Adamowicz kutatólaboratóriumának létrehozása a stomatognatikus rendszer diszfunkciójának területén végzett fejlesztési kutatás céljából.
label / galabel / ga
Saotharlann taighde a chruthú ag CALDENT Krzysztof Adamowicz chun taighde forbartha a dhéanamh i réimse mhífheidhmiú an chórais fiaclóireachta.
Cruthú saotharlainne taighde ag CALDENT Krzysztof Adamowicz d’fhonn taighde forbartha a dhéanamh i réimse na dysfunction an chórais stomatognatic.
label / svlabel / sv
Inrättande av ett forskningslaboratorium vid CALDENT Krzysztof Adamowicz för att bedriva utvecklingsforskning inom området tandsystemdysfunktion.
Inrättande av ett forskningslaboratorium vid CALDENT Krzysztof Adamowicz för att bedriva utvecklingsforskning inom området dysfunktion i det stomatognatiska systemet.
label / etlabel / et
Teadusuuringute labori loomine CALDENT Krzysztof Adamowiczis, et viia läbi arendusuuringuid hambaravisüsteemi düsfunktsiooni valdkonnas.
CALDENT Krzysztof Adamowiczi uurimislabori loomine, et viia läbi arendusuuringuid stomatognaatilise süsteemi düsfunktsiooni valdkonnas.
Property / summary: The project will be implemented from November 2017 to June 2018. The investment consists of the creation of a research laboratory in CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ in order to carry out development research in the field of stomatognatic dysfunction, as a result of which two world-wide innovative services will be implemented, which will lead to the improvement of the company’s competitiveness.The investment consists of the purchase of fixed assets and intangible assets necessary for the establishment of a research laboratory, which must be equipped with the following equipment:1. Articulator;2. Sequential table for the articulator;3. Transfers to arches to the articulator;4. Ear olives for the articulator;5. The calibration key to the articulator;6. Freecorder;7. The appetiser C.A.R. – to the freecorder.The apparatus will be placed in a separate room, which will act as a research laboratory.As a result of development research in the field of diagnosis of stomatognatic system dysfunction (during the duration of the project), 2 procedures will be created which will allow for the introduction of 2 new services, innovative in the world:1. Precise planning of the occlusion apparatus parameters including reposition in mandibular joints.2. Control of outgoing prosthetic work from the technical laboratory, before handing over to the patient with dysfunction, in accordance with established quality control standards. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4896394644852639
Amount0.4896394644852639
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre de novembre 2017 à juin 2018. L’investissement consiste en la mise en place d’un laboratoire de recherche dans la société CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ afin de mener des recherches de développement dans le domaine de la dysfonction du système stomatognatique, à la suite de quoi deux services innovants dans le monde seront mis en œuvre, ce qui se traduira par l’amélioration de la compétitivité de l’entreprise. L’investissement consiste en l’acquisition d’immobilisations fixes et d’actifs incorporels nécessaires à la mise en place d’un laboratoire de recherche, qui doit être équipé des équipements suivants:1. Article 2 Tableau de grêle pour l’articulateur;3. Transferts vers les arcs vers l’articulateur;4. Olives intra-auriculaires pour l’articulateur;5. Clé d’étalonnage pour l’articulateur;6. Caméra Freecorder; 7. C.A.R. enfichable — à freecorder.L’appareil sera placé dans une salle séparée, qui agira comme un laboratoire de recherche.À la suite de la recherche de développement sur le diagnostic de dysfonctionnement du système stomatognatique (pendant la durée de vie du projet), 2 procédures seront créées, ce qui permettra l’introduction à l’offre de 2 nouveaux services, innovants dans le monde:1. Planification précise des paramètres de l’appareil occlusif, y compris repositionnement dans les joints mandibuleux.2. Contrôle des prothèses sortantes du laboratoire technique, avant de les remettre à un patient présentant un dysfonctionnement, conformément aux normes de contrôle de qualité établies. (French)
Le projet sera mis en œuvre de novembre 2017 à juin 2018. L’investissement consiste en la mise en place d’un laboratoire de recherche dans la société CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ afin de mener des recherches de développement dans le domaine du dysfonctionnement stomatognatique, aboutissant à la mise en œuvre de deux services innovants dans le monde, ce qui se traduira par l’amélioration de la compétitivité de l’entreprise.L’investissement consiste en l’achat d’immobilisations et d’immobilisations incorporelles nécessaires à la mise en place d’un laboratoire de recherche, qui doit être équipé des équipements suivants:1. Articulateur;2. Une table incisive pour l’articulateur;3. Transferts aux arches vers l’articulateur;4. Olives intra-auriculaires pour l’articulateur;5. Clé d’étalonnage pour l’articulateur;6. Caméra Freecorder;7. C.A.R. — pour freecorder.L’appareil sera placé dans une pièce séparée, qui servira de laboratoire de recherche.A la suite d’études de développement dans le domaine du diagnostic du dysfonctionnement stomatognatique (durant la durée de vie du projet), il y aura 2 procédures qui permettront l’introduction à l’offre de 2 nouveaux services, innovants dans le monde:1. Planification précise des paramètres de l’appareil occlusif en tenant compte de la reposition dans les articulations mandibulaires.2. Contrôle des prothèses sortantes du laboratoire technique, avant de les remettre à un patient atteint d’un dysfonctionnement, conformément aux normes de contrôle de qualité établies. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird von November 2017 bis Juni 2018 umgesetzt. Die Investition besteht in der Errichtung eines Forschungslabors in der Firma CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, um Entwicklungsforschungen auf dem Gebiet der Funktionsstörung des stomatognatischen Systems durchzuführen, wodurch zwei innovative Dienstleistungen in der Welt umgesetzt werden, die sich in die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auswirken werden. Die Investition besteht im Erwerb von Anlagevermögen und immateriellen Vermögenswerten, die für die Errichtung eines Forschungslabors erforderlich sind, das mit den folgenden Geräten ausgestattet werden muss:1. Artikel;2. Hageltisch für Artikulator;3. Übertragung in Bögen auf den Artikulator;4. In-Ohr-Oliven für den Artikulator;5. Kalibrierschlüssel für Artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. snap-in – to freecorder.Das Gerät wird in einem separaten Raum platziert, der als Forschungslabor fungiert.Als Ergebnis der Entwicklungsforschung zur Diagnose von Funktionsstörungen des stomatognatischen Systems (während der Projektlaufzeit) werden 2 Verfahren geschaffen, die die Einführung in das Angebot von 2 neuen Dienstleistungen ermöglichen, die in der Welt innovativ sind:1. Präzise Planung der okklusiven Geräteparameter einschließlich Reposition in Unterlegfugen.2. Kontrolle der abgehenden prothetischen Arbeit aus dem technischen Labor, bevor sie an einen Patienten mit Funktionsstörung übergeben wird, gemäß den festgelegten Qualitätsstandards. (German)
Das Projekt wird von November 2017 bis Juni 2018 durchgeführt. Die Investition besteht in der Einrichtung eines Forschungslabors in der Firma CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, um die Entwicklungsforschung auf dem Gebiet der stomatognatischen Dysfunktion durchzuführen, was zur Umsetzung von zwei innovativen Dienstleistungen in der Welt führt, was zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens führt.Die Investition besteht aus dem Kauf von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten, die für die Einrichtung eines Forschungslabors erforderlich sind, das mit den folgenden Geräten ausgestattet sein muss:1. Artikulator;2. Ein Schnitttisch für den Artikulator;3. Transfers zu Bögen zum Artikulator;4. In-Ear-Oliven für den Artikulator;5. Kalibrierschlüssel für Artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – für Freecorder.Das Gerät wird in einem separaten Raum platziert, der als Forschungslabor fungieren wird.Als Ergebnis von Entwicklungsstudien auf dem Gebiet der Diagnostik der stomatognatischen Dysfunktion (während der Laufzeit des Projekts) wird es 2 Verfahren geben, die die Einführung in das Angebot von 2 neuen Dienstleistungen ermöglichen, die in der Welt innovativ sind:1. Genaue Planung der Parameter der Okklusionsvorrichtung unter Berücksichtigung der Neuposition in Unterkiefergelenken.2. Kontrolle der ausgehenden prothetischen Arbeit aus dem technischen Labor, bevor sie an einen Patienten mit einer Funktionsstörung übergeben werden, in Übereinstimmung mit etablierten Qualitätskontrollstandards. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project wordt uitgevoerd van november 2017 tot juni 2018. De investering bestaat uit de oprichting van een onderzoekslaboratorium in het bedrijf CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ om ontwikkelingsonderzoek uit te voeren op het gebied van disfunctie van het stomatognatische systeem, waardoor twee innovatieve diensten in de wereld zullen worden geïmplementeerd, wat zal resulteren in het verbeteren van het concurrentievermogen van de onderneming. De investering bestaat uit de aankoop van vaste activa en immateriële activa die nodig zijn voor de oprichting van een onderzoekslaboratorium, dat moet worden uitgerust met de volgende apparatuur:1. Artikel;2. Hageltafel voor articulator;3. Transfers naar bogen naar de articulator;4. In-ear olijven voor de articulator;5. Kalibratiesleutel voor articulator;6. Camera Freecorder;7. C.A.R. snap-in — om freecorder.Het apparaat zal worden geplaatst in een aparte ruimte, die zal fungeren als een onderzoekslaboratorium.Als gevolg van het ontwikkelingsonderzoek naar diagnostiek van disfunctie van het stomatognatische systeem (tijdens de levensduur van het project), zullen 2 procedures worden gemaakt, die de introductie van het aanbod van 2 nieuwe diensten, innovatief in de wereld:1. Nauwkeurige planning van occlusie parameters van apparaten, met inbegrip van herpositionering in mandibele gewrichten.2. Controle van uitgaande prothetische werkzaamheden van het technische laboratorium, alvorens over te dragen aan een patiënt met disfunctie, in overeenstemming met de vastgestelde kwaliteitscontrolenormen. (Dutch)
Het project wordt uitgevoerd van november 2017 tot juni 2018. De investering bestaat uit de oprichting van een onderzoekslaboratorium in het bedrijf CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ om ontwikkelingsonderzoek op het gebied van stomatognatische disfunctie uit te voeren, wat resulteert in de implementatie van twee innovatieve diensten in de wereld, die zich zullen vertalen in het verbeteren van het concurrentievermogen van de onderneming.De investering bestaat uit de aankoop van vaste activa en immateriële activa die nodig zijn voor de oprichting van een onderzoekslaboratorium, dat moet worden uitgerust met de volgende apparatuur:1. Articulator;2. Een scherpe tafel voor de articulator;3. Overdrachten naar bogen naar articulator;4. In-ear olijven voor de articulator;5. Kalibratiesleutel voor articulator;6. Camera Freecorder;7. C.A.R. — voor freecorder.Het apparaat zal worden geplaatst in een aparte ruimte, die zal fungeren als een onderzoekslaboratorium.Als gevolg van ontwikkelingsstudies op het gebied van diagnostiek van stomatognatische disfunctie (tijdens de levensduur van het project), zullen er 2 procedures die de introductie tot het aanbod van 2 nieuwe diensten, innovatief in de wereld:1. Nauwkeurige planning van de parameters van het occlusieve apparaat, rekening houdend met de herpositionering in mandibulaire verbindingen.2. Controle van uitgaande prothetische werkzaamheden uit het technische laboratorium, alvorens over te dragen aan een patiënt met een disfunctie, in overeenstemming met vastgestelde kwaliteitscontrolenormen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato da novembre 2017 a giugno 2018. L'investimento consiste nell'istituzione di un laboratorio di ricerca presso la società CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ al fine di condurre ricerche di sviluppo nel campo della disfunzione del sistema stomatognatico, per cui saranno attuati due servizi innovativi nel mondo, che si tradurranno in un miglioramento della competitività dell'impresa. L'investimento consiste nell'acquisto di immobilizzazioni e beni immateriali necessari per l'istituzione di un laboratorio di ricerca, che deve essere dotato delle seguenti attrezzature:1. Articolo;2. Grande tavolo per l'articolatore;3. Trasferimenti ad archi all'articolatore;4. Olive in-ear per l'articolatore;5. Chiave di calibrazione per articulator;6. Videocamera Freecorder;7. C.A.R. snap-in — per freecorder.L'apparecchio sarà collocato in una sala separata, che fungerà da laboratorio di ricerca.A seguito della ricerca di sviluppo sulla diagnostica della disfunzione del sistema stomatognatico (durante la durata del progetto), verranno create 2 procedure, che consentiranno l'introduzione all'offerta di 2 nuovi servizi, innovativi nel mondo:1. Pianificazione precisa dei parametri degli apparecchi occlusivi, compreso il riposizionamento nelle articolazioni mandibola.2. Controllo del lavoro protesico in uscita dal laboratorio tecnico, prima di consegnare a un paziente con disfunzioni, in conformità con gli standard di controllo qualità stabiliti. (Italian)
Il progetto sarà attuato da novembre 2017 a giugno 2018. L'investimento consiste nella creazione di un laboratorio di ricerca nella società CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ al fine di svolgere ricerche di sviluppo nel campo della disfunzione stomatognatica, con conseguente implementazione di due servizi innovativi nel mondo, che si tradurranno nel miglioramento della competitività dell'impresa. Articolatore;2. Un tavolo incisivo per l'articolatore;3. Trasferimenti ad archi all'articolazione;4. Olive in-ear per l'articolazione;5. Chiave di calibrazione per articolatore;6. Videocamera Freecorder;7. C.A.R. — per freecorder.L'apparecchio sarà collocato in una sala separata, che fungerà da laboratorio di ricerca.Come risultato di studi di sviluppo nel campo della diagnostica della disfunzione stomatognatica (durante la vita del progetto), ci saranno 2 procedure che consentiranno l'introduzione all'offerta di 2 nuovi servizi, innovativi nel mondo:1. Pianificazione precisa dei parametri dell'apparato occlusivo tenendo conto del riposizionamento in giunti mandibolari.2. Controllo del lavoro protesico in uscita dal laboratorio tecnico, prima di passare ad un paziente con disfunzione, in conformità con standard di controllo di qualità stabiliti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará de noviembre de 2017 a junio de 2018. La inversión consiste en la creación de un laboratorio de investigación en la empresa CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ con el fin de realizar investigaciones de desarrollo en el campo de la disfunción del sistema estomatogático, como resultado de lo cual se implementarán dos servicios innovadores en el mundo, que se traducirán en una mejora de la competitividad de la empresa. La inversión consiste en la compra de activos fijos y activos intangibles necesarios para la creación de un laboratorio de investigación, que debe estar equipado con los siguientes equipos:1. Artículo 2. Mesa de granizo para articulador;3. Transferencias a arcos al articulador;4. Aceitunas en la oreja para el articulador;5. Clave de calibración para articulador;6. Cámara Freecorder;7. C.A.R. snap-in — a freecorder.El aparato se colocará en una sala separada, que actuará como un laboratorio de investigación.Como resultado de la investigación de desarrollo sobre el diagnóstico de la disfunción del sistema estomatogático (durante la vida del proyecto), se crearán 2 procedimientos, que permitirán la introducción a la oferta de 2 nuevos servicios, innovadores en el mundo:1. Planificación precisa de los parámetros del aparato oclusivo, incluida la reposición en juntas mandíbulas.2. Control del trabajo de prótesis saliente del laboratorio técnico, antes de entregarlo a un paciente con disfunción, de acuerdo con los estándares de control de calidad establecidos. (Spanish)
El proyecto se ejecutará entre noviembre de 2017 y junio de 2018. La inversión consiste en el establecimiento de un laboratorio de investigación en la empresa CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ con el fin de llevar a cabo investigaciones de desarrollo en el campo de la disfunción estomatognática, dando como resultado la implementación de dos servicios innovadores en el mundo, lo que se traducirá en la mejora de la competitividad de la empresa.La inversión consiste en la compra de activos fijos y activos intangibles necesarios para establecer un laboratorio de investigación, que debe estar equipado con los siguientes equipos:1. Articulador; 2. Una tabla incisiva para el articulador;3. Transferencias a arcos al articulador;4. Aceitunas en la oreja para el articulador;5. Clave de calibración para el articulador;6. Cámara Freecorder;7. C.A.R. — para freecorder.El aparato se colocará en una sala separada, que actuará como laboratorio de investigación.Como resultado de estudios de desarrollo en el campo de diagnóstico de disfunción estomatognática (durante la vida del proyecto), habrá 2 procedimientos que permitirán la introducción a la oferta de 2 nuevos servicios, innovadores en el mundo:1. Planificación precisa de los parámetros del aparato oclusivo teniendo en cuenta la reposición en articulaciones mandibulares.2. Control del trabajo protésico saliente desde el laboratorio técnico, antes de entregarlo a un paciente con una disfunción, de acuerdo con las normas de control de calidad establecidas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført fra november 2017 til juni 2018. Investeringen består i oprettelse af et forskningslaboratorium i CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ med henblik på at udføre udviklingsforskning inden for stomatognatisk dysfunktion, hvilket resulterer i, at to verdensomspændende innovative tjenester vil blive gennemført, hvilket vil føre til forbedring af virksomhedens konkurrenceevne.Investeringen består i køb af anlægsaktiver og immaterielle aktiver, der er nødvendige for etablering af et forskningslaboratorium, som skal udstyres med følgende udstyr:1. Artikulator;2. Sekventiel tabel for artikulatoren; 3. Overførsler til buer til artikulatoren;4. Øre oliven til artikulator;5. Kalibreringsnøglen til artikulatoren;6. Freecorder;7. Appetitvækkeren C.A.R. âEUR til freecorder.The apparat vil blive placeret i et separat rum, som vil fungere som et forskningslaboratorium.Som et resultat af udvikling forskning inden for diagnose af stomatognatisk system dysfunktion (i løbet af projektets varighed), vil der blive oprettet 2 procedurer, som vil gøre det muligt at indføre 2 nye tjenester, innovative i verden:1. Præcis planlægning af okklusionsapparatets parametre, herunder omplacering i mandibulære led.2. Kontrol af udgående protesearbejde fra det tekniske laboratorium, før overgivelse til patienten med dysfunktion i overensstemmelse med etablerede kvalitetskontrolstandarder. (Danish)
Projektet vil blive gennemført fra november 2017 til juni 2018. Investeringen består i etablering af et forskningslaboratorium i virksomheden CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ med henblik på at udføre udviklingsforskning inden for stomatognatisk dysfunktion, hvilket resulterer i gennemførelsen af to innovative tjenester i verden, hvilket vil omsætte til forbedring af virksomhedens konkurrenceevne.Investeringen består i køb af anlægsaktiver og immaterielle aktiver, der er nødvendige for at etablere et forskningslaboratorium, som skal udstyres med følgende udstyr:1. Articulator;2. Et skarpt bord til articulatoren;3. Overførsel til buer til articulator;4. In-ear oliven til articulatoren;5. Kalibreringsnøgle til articulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — for freecorder.apparatet vil blive placeret i et separat rum, der vil fungere som et forskningslaboratorium.Som et resultat af udviklingsundersøgelser inden for diagnostik af stomatognatisk dysfunktion (i løbet af projektets levetid), vil der være 2 procedurer, der vil tillade introduktionen til udbuddet af 2 nye tjenester, innovative i verden:1. Præcis planlægning af parametrene for det okklusive apparatur under hensyntagen til repositionen i mandibulære samlinger.2. Kontrol af udgående protesearbejde fra det tekniske laboratorium, før de overdrages til en patient med en dysfunktion, i overensstemmelse med etablerede kvalitetskontrolstandarder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Νοέμβριο του 2017 έως τον Ιούνιο του 2018. Η επένδυση συνίσταται στη δημιουργία ενός ερευνητικού εργαστηρίου στην CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ με σκοπό τη διεξαγωγή αναπτυξιακής έρευνας στον τομέα της στοματογνητικής δυσλειτουργίας, ως αποτέλεσμα της οποίας θα υλοποιηθούν δύο παγκοσμίως καινοτόμες υπηρεσίες, οι οποίες θα οδηγήσουν στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας.Η επένδυση συνίσταται στην αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων και άυλων περιουσιακών στοιχείων που είναι απαραίτητα για τη δημιουργία ενός ερευνητικού εργαστηρίου, το οποίο πρέπει να είναι εξοπλισμένο με τον ακόλουθο εξοπλισμό:1. Αρθρωτής·2. Διαδοχικός πίνακας για τον αρθρωτή;3. Μεταφορές στις αψίδες στον αρθρωτή;4. Ελιές αυτιών για τον αρθρωτή;5. Το κλειδί βαθμονόμησης του αρθρωτή 6. Freecorder 7. Το ορεκτικό C.A.R. â EUR στο freecorder.Η συσκευή θα τοποθετηθεί σε ένα ξεχωριστό δωμάτιο, η οποία θα λειτουργήσει ως ερευνητικό εργαστήριο. Ως αποτέλεσμα της έρευνας ανάπτυξης στον τομέα της διάγνωσης της δυσλειτουργίας του στοματογνιακού συστήματος (κατά τη διάρκεια του έργου), θα δημιουργηθούν 2 διαδικασίες που θα επιτρέψουν την εισαγωγή 2 νέων υπηρεσιών, καινοτόμων στον κόσμο:1. Ακριβής σχεδιασμός των παραμέτρων της συσκευής αποκόλλησης, συμπεριλαμβανομένης της επανατοποθέτησης στις αρθρώσεις της γναθορρόπησης.2. Έλεγχος της εξερχόμενης προσθετικής εργασίας από το τεχνικό εργαστήριο, πριν από την παράδοση στον ασθενή με δυσλειτουργία, σύμφωνα με τα καθιερωμένα πρότυπα ποιοτικού ελέγχου. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Νοέμβριο του 2017 έως τον Ιούνιο του 2018. Η επένδυση συνίσταται στην ίδρυση ερευνητικού εργαστηρίου στην εταιρεία CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ με σκοπό τη διεξαγωγή έρευνας ανάπτυξης στον τομέα της στοματογνητικής δυσλειτουργίας, με αποτέλεσμα την υλοποίηση δύο καινοτόμων υπηρεσιών στον κόσμο, οι οποίες θα οδηγήσουν στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης.Η επένδυση συνίσταται στην αγορά παγίων και άυλων περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για την ίδρυση ερευνητικού εργαστηρίου, το οποίο πρέπει να είναι εξοπλισμένο με τον ακόλουθο εξοπλισμό:1. Αρθρωτής;2. Ένα τέμνον τραπέζι για τον αρθρωτή;3. Μεταφορές σε καμάρες στον αρθρωτή;4. Ελιές εντός του αυτιού για τον αρθρωτή;5. Κλειδί βαθμονόμησης για τον αρθρωτή;6. Κάμερα Freecorder; 7. C.A.R. — για freecorder.Η συσκευή θα τοποθετηθεί σε ξεχωριστή αίθουσα, η οποία θα λειτουργήσει ως ερευνητικό εργαστήριο.Ως αποτέλεσμα μελετών ανάπτυξης στον τομέα της διάγνωσης της στοματογνητικής δυσλειτουργίας (κατά τη διάρκεια ζωής του έργου), θα υπάρξουν 2 διαδικασίες που θα επιτρέψουν την εισαγωγή στην προσφορά 2 νέων υπηρεσιών, καινοτόμων στον κόσμο:1. Ακριβής σχεδιασμός των παραμέτρων της αποφρακτικής συσκευής, λαμβάνοντας υπόψη την επανατοποθέτηση στις αρθρώσεις της γνάθου.2. Έλεγχος της εξερχόμενης προσθετικής εργασίας από το τεχνικό εργαστήριο, πριν παραδοθεί σε ασθενή με δυσλειτουργία, σύμφωνα με τα καθιερωμένα πρότυπα ποιοτικού ελέγχου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi od studenoga 2017. do lipnja 2018. Ulaganje se sastoji od stvaranja istraživačkog laboratorija u CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ kako bi se provela razvojna istraživanja u području stomatognatske disfunkcije, zbog čega će se provesti dvije inovativne usluge širom svijeta, što će dovesti do poboljšanja konkurentnosti tvrtke.Ulaganje se sastoji od kupnje dugotrajne imovine i nematerijalne imovine potrebne za osnivanje istraživačkog laboratorija, koji mora biti opremljen sa sljedećom opremom:1. Artikulator; 2. Sekvencijski stol za artikulator;3. Prijenosi u lukove na artikulator;4. Uho masline za artikulator;5. Kalibracijski ključ za artikulator;6. Freecorder;7. Predjelo C.A.R. â EUR na freecorder.Uređaj će biti smješten u zasebnoj prostoriji, koja će djelovati kao istraživački laboratorij.Kao rezultat razvojnih istraživanja u području dijagnostike disfunkcije stomatognatičkog sustava (tijekom trajanja projekta), 2 postupci će se stvoriti koji će omogućiti uvođenje 2 nove usluge, inovativne u svijetu:1. Precizno planiranje parametara uređaja za okluziju, uključujući premještanje u mandibularne spojeve.2. Kontrola odlaznog protetskog rada iz tehničkog laboratorija, prije predaje pacijentu s disfunkcijom, u skladu s utvrđenim standardima kontrole kvalitete. (Croatian)
Projekt će se provoditi od studenog 2017. do lipnja 2018. Investicija se sastoji od osnivanja istraživačkog laboratorija u tvrtki CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ radi provođenja razvojnih istraživanja u području stomatognatske disfunkcije, što rezultira implementacijom dviju inovativnih usluga u svijetu, što će dovesti do poboljšanja konkurentnosti poduzeća.Ulaganje se sastoji od kupnje dugotrajne imovine i nematerijalne imovine potrebne za osnivanje istraživačkog laboratorija, koji mora biti opremljen sljedećom opremom:1. Artikulator; 2. Incizivna tablica za artikulator;3. Prijenosi u lukove do artikulatora;4. Masline u uhu za artikulator;5. Kalibracijski ključ za artikulator;6. Kamera Freecorder; 7. C.A.R. – za freecorder.Aparat će biti smješten u posebnoj prostoriji, koja će djelovati kao istraživački laboratorij.Kao rezultat razvojnih studija u području dijagnostike stomatognatske disfunkcije (tijekom trajanja projekta), bit će 2 postupka koji će omogućiti uvođenje u ponudu 2 nove usluge, inovativne u svijetu:1. Precizno planiranje parametara okluzivne naprave uzimajući u obzir premještanje u mandibularnim zglobovima.2. Kontrola izlaznog protetskog rada iz tehničkog laboratorija, prije predaje pacijentu s disfunkcijom, u skladu s utvrđenim standardima kontrole kvalitete. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în perioada noiembrie 2017 – iunie 2018. Investiția constă în crearea unui laborator de cercetare în CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ pentru a efectua cercetări de dezvoltare în domeniul disfuncției stomatognatice, ca urmare a faptului că vor fi implementate două servicii inovatoare la nivel mondial, ceea ce va duce la îmbunătățirea competitivității companiei.Investiția constă în achiziționarea de active fixe și active necorporale necesare pentru înființarea unui laborator de cercetare, care trebuie să fie echipat cu următoarele echipamente:1. Articulator;2. Tabel secvențial pentru articulator;3. Transferuri către arcade la articulator;4. Măsline pentru urechi pentru articulator;5. Cheia de calibrare a articulatorului;6. Freecorder; 7. Aperitivul C.A.R. â EUR la freecorder.Aparatul va fi plasat într-o cameră separată, care va acționa ca un laborator de cercetare.Ca urmare a cercetării de dezvoltare în domeniul diagnosticului disfuncției sistemului stomatognatic (pe durata proiectului), vor fi create 2 proceduri care vor permite introducerea a 2 noi servicii, inovatoare în lume:1. Planificarea precisă a parametrilor aparatului de ocluzie, inclusiv repoziționarea în articulațiile mandibulare.2. Controlul lucrărilor protetice de ieșire din laboratorul tehnic, înainte de a fi predat pacientului cu disfuncție, în conformitate cu standardele stabilite de control al calității. (Romanian)
Proiectul va fi implementat din noiembrie 2017 până în iunie 2018. Investitia consta in infiintarea unui laborator de cercetare in compania CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ in vederea desfasurarii cercetarii de dezvoltare in domeniul disfunctiei stomtognatice, rezultand implementarea a doua servicii inovatoare in lume, ceea ce se va traduce in imbunatatirea competitivitatii intreprinderii.Investitia consta in achizitionarea de active fixe si active necorporale necesare infiintarii unui laborator de cercetare, care trebuie sa fie echipat cu urmatoarele echipamente:1. Articulator;2. O masă incisivă pentru articulator;3. Transferul pe arcade la articulator;4. Măsline in-urechi pentru articulator;5. Cheie de calibrare pentru articulator;6. Camera Freecorder; 7. C.A.R. – pentru freecorder.Aparatul va fi plasat într-o cameră separată, care va acționa ca un laborator de cercetare.Ca urmare a studiilor de dezvoltare în domeniul diagnosticării disfuncției stomatognatice (pe durata de viață a proiectului), vor exista 2 proceduri care vor permite introducerea în oferta a 2 noi servicii, inovatoare în lume:1. Planificarea precisă a parametrilor aparatului ocluziv, ținând seama de repoziționarea în articulațiile mandibulare.2. Controlul lucrărilor protetice de ieșire din laboratorul tehnic, înainte de predarea către un pacient cu disfuncție, în conformitate cu standardele stabilite de control al calității. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať od novembra 2017 do júna 2018. Investícia spočíva vo vytvorení výskumného laboratória v spoločnosti CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ s cieľom vykonávať výskum vývoja v oblasti stomatognatickej dysfunkcie, v dôsledku čoho sa budú realizovať dve celosvetové inovačné služby, ktoré povedú k zlepšeniu konkurencieschopnosti spoločnosti.Investície pozostávajú z nákupu fixných aktív a nehmotných aktív potrebných na zriadenie výskumného laboratória, ktoré musia byť vybavené nasledujúcimi zariadeniami:1. Artikulačka; 2. Sekvenčná tabuľka pre artikulátor;3. Prevody do oblúkov do artikulátora;4. Ušné olivy pre artikulátor;5. Kalibračný kľúč k artikulačke;6. Freecorder;7. Predjedlo C.A.R. â EUR â EUR na freecorder.The prístroj bude umiestnený v samostatnej miestnosti, ktorá bude pôsobiť ako výskumné laboratórium.V dôsledku výskumu vývoja v oblasti diagnostiky dysfunkcie stomatognatického systému (počas trvania projektu), budú vytvorené 2 postupy, ktoré umožnia zavedenie 2 nových služieb, inovatívne vo svete:1. Presné plánovanie parametrov oklúzneho prístroja vrátane premiestnenia v mandibulárnych kĺboch.2. Kontrola odchádzajúcich protetických prác z technického laboratória pred odovzdaním pacientovi s dysfunkciou v súlade so zavedenými normami kontroly kvality. (Slovak)
Projekt sa bude realizovať od novembra 2017 do júna 2018. Investícia pozostáva zo zriadenia výskumného laboratória v spoločnosti CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ s cieľom vykonávať vývojový výskum v oblasti stomatognatickej dysfunkcie, čo vedie k realizácii dvoch inovatívnych služieb vo svete, ktoré sa premietnu do zlepšenia konkurencieschopnosti podniku. Artikulácia;2. Incízna tabuľka pre artikulátor;3. Presuny do oblúkov do artikulačky;4. Olivy do uší pre artikulátor;5. Kalibračný kľúč pre artikulátor;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – pre freecorder.Aparátor bude umiestnený v samostatnej miestnosti, ktorá bude pôsobiť ako výskumné laboratórium.V dôsledku vývojových štúdií v oblasti diagnostiky stomatognatickej dysfunkcie (počas životnosti projektu) budú 2 postupy, ktoré umožnia zavedenie 2 nových služieb, inovatívne vo svete: 1. Presné plánovanie parametrov okluzívneho prístroja s prihliadnutím na premiestnenie v mandibulárnych spojoch.2. Kontrola odchádzajúcich protetických prác z technického laboratória pred odovzdaním pacientovi s dysfunkciou v súlade so zavedenými normami kontroly kvality. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat minn Novembru 2017 sa Ġunju 2018. L-investiment jikkonsisti fil-ħolqien ta ‘laboratorju ta’ riċerka CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ sabiex iwettqu riċerka ta ‘żvilupp fil-qasam ta’ disfunzjoni stomatognatic, b’riżultat ta ‘li żewġ servizzi innovattivi madwar id-dinja se jiġu implimentati, li se jwassal għat-titjib tal-kompetittività EUR â companyâ EUR.L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta ‘assi fissi u assi intanġibbli meħtieġa għall-istabbiliment ta’ laboratorju ta ‘riċerka, li għandu jkun mgħammar bit-tagħmir li ġej:1. Artikulatur;2. Tabella sekwenzjali għall-artikulatur;3. Trasferimenti għal arkati lill-artikulatur;4. Żebbuġ tal-widnejn għall-artikulatur;5. Iċ-ċavetta tal-kalibrazzjoni għall-artikulatur;6. Freecorder;7. Il appetiser C.A.R. â EUR â EUR għall-freecorder.The apparat se jitqiegħdu f’kamra separata, li se jaġixxi bħala laboratory.Bħala riżultat ta ‘riċerka ta’ żvilupp fil-qasam tad-dijanjosi ta ‘disfunzjoni sistema stomatognatic (matul il-perjodu tal-proġett), 2 proċeduri se jiġu maħluqa li se jippermettu l-introduzzjoni ta '2 servizzi ġodda, innovattivi fid-dinja: 1. Ippjanar preċiż tal-parametri tal-apparat ta’ okklużjoni inkluża l-pożizzjoni mill-ġdid f’ġonot mandibulari.2. Il-kontroll tax-xogħol prostetiku li jkun ħiereġ mil-laboratorju tekniku, qabel ma jingħata lill-pazjent b’disfunzjoni, skont l-istandards stabbiliti ta’ kontroll tal-kwalità. (Maltese)
Il-proġett ser jiġi implimentat minn Novembru 2017 sa Ġunju 2018. L-investiment jikkonsisti fl-istabbiliment ta’ laboratorju ta’ riċerka fil-kumpanija CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ sabiex titwettaq riċerka dwar l-iżvilupp fil-qasam tad-disfunzjoni stomatognatika, li tirriżulta fl-implimentazzjoni ta’ żewġ servizzi innovattivi fid-dinja, li se jissarfu f’titjib tal-kompetittività tal-intrapriża. L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’ assi fissi u assi intanġibbli meħtieġa biex jiġi stabbilit laboratorju ta’ riċerka, li għandu jkun mgħammar bit-tagħmir li ġej:1. Artikolatur;2. Tabella inċiżiva għall-artikulatur;3. Trasferimenti għal arkati għal artikulatur;4. Żebbuġ fil-widna għall-artikulatur;5. Ċavetta ta’ kalibrazzjoni għall-artikulatur;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — għal freecorder.L-apparat se jitqiegħed f’kamra separata, li se taġixxi bħala laboratorju ta ‘riċerka.Bħala riżultat ta ‘studji ta’ żvilupp fil-qasam tad-dijanjostika ta ‘disfunzjoni stomatognatic (matul il-ħajja tal-proġett), se jkun hemm 2 proċeduri li se jippermettu l-introduzzjoni għall-offerta ta ‘2 servizzi ġodda, innovattivi fid-dinja: 1. Ippjanar preċiż tal-parametri tal-apparat okklussiv filwaqt li titqies il-pożizzjoni mill-ġdid fil-ġonot mandibulari.2. Il-kontroll tax-xogħol prostetiku li jkun ħiereġ mil-laboratorju tekniku, qabel ma jingħata lil pazjent b’disfunzjoni, skont l-istandards stabbiliti tal-kontroll tal-kwalità. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado de novembro de 2017 a junho de 2018. O investimento consiste na criação de um laboratório de pesquisa em CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, a fim de realizar pesquisas de desenvolvimento no campo da disfunção estomatognática, como resultado da qual serão implementados dois serviços inovadores em todo o mundo, o que levará à melhoria da competitividade da empresa.O investimento consiste na compra de ativos fixos e ativos intangíveis necessários para a criação de um laboratório de pesquisa, que deve ser equipado com os seguintes equipamentos:1. Articulador; 2. Tabela sequencial para o articulador;3. Transferências para arcos para o articulador;4. Azeitonas de orelha para o articulador;5. A chave de calibração para o articulador;6. Freecorder; 7. O aperitivo C.A.R. âEUR para o freecorder.O aparelho será colocado em uma sala separada, que atuará como um laboratório de pesquisa.Como resultado da pesquisa de desenvolvimento no campo do diagnóstico da disfunção do sistema estomatognático (durante a duração do projeto), serão criados 2 procedimentos que permitirão a introdução de 2 novos serviços, inovadores no mundo:1. Planeamento preciso dos parâmetros do aparelho de oclusão, incluindo a reposicionamento nas articulações mandibulares.2. Controle do trabalho protético de saída do laboratório técnico, antes de entregar ao paciente com disfunção, de acordo com os padrões de controle de qualidade estabelecidos. (Portuguese)
O projeto será executado de novembro de 2017 a junho de 2018. O investimento consiste na criação de um laboratório de investigação no CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, a fim de realizar investigação de desenvolvimento no domínio da disfunção estomatognática, em resultado da qual serão implementados dois serviços inovadores a nível mundial, que conduzirão à melhoria da competitividade da empresa.O investimento consiste na aquisição de ativos fixos e incorpóreos necessários para a criação de um laboratório de investigação, que deve ser equipado com os seguintes equipamentos:1. Articulador;2. Tabela sequencial para o articulador;3. Transferências para os arcos para o articulador;4. Azeitonas de orelha para o articulador;5. A chave de calibração do articulador;6. Freecorder;7 (em inglês). O aperitivo C.A.R. – para o freecorder.O aparelho será colocado numa sala separada, que funcionará como laboratório de investigação.Em resultado da investigação de desenvolvimento no domínio do diagnóstico da disfunção do sistema estomatognático (durante a duração do projeto), serão criados 2 procedimentos que permitirão a introdução de 2 novos serviços, inovadores no mundo:1. Planeamento preciso dos parâmetros do aparelho de oclusão, incluindo a reposição nas articulações mandibulares.2. Controlo do trabalho protético de saída do laboratório técnico, antes da entrega ao doente com disfunção, de acordo com os padrões de controlo de qualidade estabelecidos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan marraskuusta 2017 kesäkuuhun 2018. Investointi koostuu tutkimuslaboratorion perustamisesta CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZiin stomatognatic-toimintahäiriöiden kehittämiseksi, minkä tuloksena toteutetaan kaksi maailmanlaajuista innovatiivista palvelua, mikä parantaa yrityksen kilpailukykyä. Investointi koostuu tutkimuslaboratorion perustamiseen tarvittavan käyttöomaisuuden ja aineettoman omaisuuden ostamisesta, joka on varustettava seuraavilla laitteilla:1. Artikulaattori;2. Peräkkäinen taulukko artikulaattorille;3. Siirrot kaariin artikulaattori;4. Korva oliiveja pistoolit;5. Kalibrointiavain niveltimeen;6. Freecorder;7. Alkupala C.A.R. âEUR to the freecorder.Laite sijoitetaan erilliseen huoneeseen, joka toimii tutkimuslaboratoriona.Seurauksena kehitystutkimuksen alalla diagnoosin stomatognatic järjestelmän toimintahäiriö (hankkeen keston aikana), 2 menettelyä luodaan, jotka mahdollistavat käyttöön 2 uusia palveluja, innovatiivisia maailmassa: 1. Okkluusiolaitteen parametrien tarkka suunnittelu, mukaan lukien asentaminen mandibulaarisiin niveliin.2. Teknisen laboratorion lähtevän proteesin valvonta, ennen kuin se luovutetaan toimintahäiriöpotilaalle vakiintuneiden laadunvalvontastandardien mukaisesti. (Finnish)
Hanke toteutetaan marraskuusta 2017 kesäkuuhun 2018. Investointi koostuu tutkimuslaboratorion perustamisesta CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ -yritykseen, jotta voidaan tehdä kehitystutkimusta stomatognaattisen toimintahäiriön alalla, mikä johtaa kahden innovatiivisen palvelun toteuttamiseen maailmassa, mikä johtaa yrityksen kilpailukyvyn parantamiseen.Investointi koostuu käyttöomaisuuden ja aineettoman omaisuuden hankinnasta, joka tarvitaan tutkimuslaboratorion perustamiseen, joka on varustettava seuraavilla laitteilla:1. Artikulaattori;2. Incisive taulukko artikulaattori;3. Siirrot kaariin artikulaattoriin;4. Korvansisäiset oliivet artikulaattoria varten;5. Kalibrointiavain nivelille;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – freecorder.Laite sijoitetaan erilliseen huoneeseen, joka toimii tutkimuslaboratoriona.Kun kehitystutkimusten alalla stomatognatic toimintahäiriöt (hankkeen eliniän aikana), on olemassa kaksi menettelyä, joiden avulla johdanto 2 uutta palvelua, innovatiivisia maailmassa:1. Okktiivisen laitteen parametrien tarkka suunnittelu ottaen huomioon mandibulaaristen nivelten uudelleenasettelu.2. Teknisen laboratorion lähtevän proteesin valvonta ennen kuin se luovutetaan potilaalle, jolla on toimintahäiriö, vakiintuneiden laadunvalvontastandardien mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal od novembra 2017 do junija 2018. Naložba je sestavljena iz ustanovitve raziskovalnega laboratorija v CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ za izvajanje razvojnih raziskav na področju stomatognatic disfunkcije, zaradi česar se bosta izvajali dve svetovni inovativni storitvi, kar bo vodilo k izboljšanju konkurenčnosti podjetja. Naložba je sestavljena iz nakupa osnovnih sredstev in neopredmetenih sredstev, potrebnih za ustanovitev raziskovalnega laboratorija, ki mora biti opremljen z naslednjo opremo:1. Artikulator; 2. Zaporedna tabela za artikulator;3. Prenos na loke na artikulator;4. Ušesne oljke za artikulator;5. Kalibracijski ključ artikulatorja;6. Freecorder;7. Predjed C.A.R. â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ freecorder.The aparat bo postavljena v ločenem prostoru, ki bo deloval kot raziskovalni laboratorij.Kot rezultat razvojnih raziskav na področju diagnoze stomatognatic sistem disfunkcije (med trajanjem projekta), 2 postopki bodo ustvarjeni, ki bo omogočilo uvedbo 2 novih storitev, inovativnih v svetu:1. Natančno načrtovanje parametrov aparature za okluzijo, vključno s ponovno postavitvijo v mandibularnih sklepih.2. Kontrola odhodnega protetičnega dela iz tehničnega laboratorija, predajo bolniku z disfunkcijo, v skladu z uveljavljenimi standardi nadzora kakovosti. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal od novembra 2017 do junija 2018. Investicija obsega ustanovitev raziskovalnega laboratorija v podjetju CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ za izvedbo razvojnih raziskav na področju stomatognatične disfunkcije, kar ima za posledico izvedbo dveh inovativnih storitev na svetu, kar se bo pretvorilo v izboljšanje konkurenčnosti podjetja.Naložbe obsega nakup osnovnih sredstev in neopredmetenih sredstev, potrebnih za ustanovitev raziskovalnega laboratorija, ki mora biti opremljen z naslednjo opremo:1. Artikulator; 2. Incizivna miza za artikulator;3. Prenosi na loke v artikulator;4. Uho oljke za artikulator;5. Kalibracijski ključ za artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – za freecorder.Aparat bo postavljen v ločen prostor, ki bo deloval kot raziskovalni laboratorij.Kot rezultat razvojnih študij na področju diagnostike stomatognatične disfunkcije (med življenjsko dobo projekta), bosta na voljo 2 postopka, ki bosta omogočila uvedbo ponudbe 2 novih storitev, inovativnih na svetu:1. Natančno načrtovanje parametrov okluzivne naprave ob upoštevanju prerazporejanja v mandibularnih sklepih.2. Nadzor odhodnega protetičnega dela iz tehničnega laboratorija pred izročitvijo pacientu z disfunkcijo v skladu z uveljavljenimi standardi kontrole kakovosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován od listopadu 2017 do června 2018. Investice spočívá ve vytvoření výzkumné laboratoře v CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ za účelem provádění vývojového výzkumu v oblasti stomatognatické dysfunkce, v důsledku čehož budou realizovány dva celosvětové inovativní služby, což povede ke zlepšení konkurenceschopnosti společnosti.Investice spočívá v nákupu dlouhodobých aktiv a nehmotných aktiv nezbytných pro zřízení výzkumné laboratoře, která musí být vybavena následujícím zařízením:1. Artikulátor;2. Sekvenční tabulka pro artikulátor;3. Převody na oblouky do kloubu;4. Ušní olivy pro artikulátor;5. Kalibrační klíč k kloubu;6. Freecorder;7. Předkrm C.A.R. â EUR na freecorder.Přístroj bude umístěn v samostatné místnosti, která bude působit jako výzkumná laboratoř.V důsledku vývoje výzkumu v oblasti diagnostiky dysfunkce stomatognatic systému (během trvání projektu), budou vytvořeny 2 postupy, které umožní zavedení 2 nových služeb, inovativní na světě:1. Přesné plánování parametrů okluzního přístroje včetně přemístění v mandibulárních kloubech.2. Kontrola odchozí protetické práce z technické laboratoře před předáním pacientovi s dysfunkcí v souladu se zavedenými standardy kontroly kvality. (Czech)
Projekt bude realizován od listopadu 2017 do června 2018. Investice spočívá ve zřízení výzkumné laboratoře ve společnosti CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ s cílem provádět vývojový výzkum v oblasti stomatognatické dysfunkce, což má za následek zavedení dvou inovativních služeb na světě, což se promítne do zlepšení konkurenceschopnosti podniku.Investice spočívá v nákupu dlouhodobých aktiv a nehmotných aktiv nezbytných pro zřízení výzkumné laboratoře, která musí být vybavena následujícím zařízením:1. Artikulátor;2. Řezný stůl pro artikulátora;3. Převody na oblouky do artikulátoru;4. Olivy do uší pro artikulátor;5. Kalibrační klíč pro artikulátor;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – pro freecorder.Aparát bude umístěn v samostatné místnosti, která bude působit jako výzkumná laboratoř.Jako výsledek vývojových studií v oblasti diagnostiky stomatognatické dysfunkce (během životnosti projektu), budou existovat 2 postupy, které umožní úvod do nabídky 2 nové služby, inovativní ve světě:1. Přesné plánování parametrů okluzivního aparátu s ohledem na přemístění v mandibulárních spojích.2. Kontrola odchozí protetické práce z technické laboratoře před předáním pacientovi s dysfunkcí v souladu se zavedenými standardy kontroly kvality. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. lapkričio mėn. iki 2018 m. birželio mėn. Investiciją sudaro mokslinių tyrimų laboratorijos sukūrimas CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, siekiant atlikti plėtros tyrimus stomatognatinės disfunkcijos srityje, dėl kurios bus įgyvendintos dvi pasaulinės novatoriškos paslaugos, kurios leis pagerinti įmonės konkurencingumą. Investicija susideda iš ilgalaikio turto ir nematerialiojo turto, reikalingo mokslinių tyrimų laboratorijos steigimui, kuris turi būti aprūpintas šia įranga:1. Artikuliatorius;2. Eilės lentelė artikuliatoriui;3. Perkėlimai į arkos į artikuliatorių;4. Ausų alyvuogės artikuliatoriui;5. Artikuliatoriaus kalibravimo raktas;6. Freecorder;7. Užkandis C.A.R. â EUR į freecorder.The aparatas bus dedamas į atskirą kambarį, kuris veiks kaip mokslinių tyrimų laboratorija.Kaip plėtros tyrimų rezultatas diagnozuoti stomatognatinės sistemos disfunkcija (projekto trukmės metu), bus sukurtos 2 procedūros, kurios leis įvesti 2 naujas paslaugas, novatoriškas pasaulyje: 1. Tikslus okliuzijos aparato parametrų planavimas, įskaitant perskirstymą į žandikaulio sąnarius.2. Siunčiamo protezavimo iš techninės laboratorijos kontrolė prieš perduodant pacientui su disfunkcija, laikantis nustatytų kokybės kontrolės standartų. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. lapkričio mėn. iki 2018 m. birželio mėn. Investicijas sudaro mokslinių tyrimų laboratorijos įsteigimas bendrovėje CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, siekiant atlikti plėtros tyrimus stomatognatinės disfunkcijos srityje, dėl kurių pasaulyje bus įdiegtos dvi novatoriškos paslaugos, kurios padės pagerinti įmonės konkurencingumą.Investicijos susideda iš ilgalaikio turto ir nematerialiojo turto, būtino mokslinių tyrimų laboratorijai įsteigti, kurioje turi būti įrengta ši įranga:1. Aksesuaras;2. Aksesuarų staliuką;3. Pervedimai į arkos artikuliatorius;4. Ausų alyvuogės artikuliatoriui;5. Kalibravimo raktas artikuliatoriui;6. Vaizdo kamera;7. C.A.R. – nemokamai.Aparatas bus dedamas į atskirą kambarį, kuris veiks kaip mokslinių tyrimų laboratorija.Kaip plėtros tyrimų rezultatas stomatognatinės disfunkcijos diagnostikos srityje (projekto vykdymo metu), bus 2 procedūros, kurios leis pristatyti 2 naujas paslaugas, novatoriškas pasaulyje:1. Tikslus okliuzinio aparato parametrų planavimas, atsižvelgiant į padėtį blauzdikaulio sąnariuose.2. Iš techninės laboratorijos išeinančio protezavimo darbo kontrolė prieš perduodant pacientui su disfunkcija, laikantis nustatytų kokybės kontrolės standartų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots no 2017. gada novembra līdz 2018. gada jūnijam. Ieguldījums ietver pētniecības laboratorijas izveidi CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, lai veiktu attīstības pētījumus stomatognātiskās disfunkcijas jomā, kā rezultātā tiks īstenoti divi pasaules mēroga inovatīvi pakalpojumi, kas novedīs pie uzņēmuma konkurētspējas uzlabošanas.Ieguldījums sastāv no pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādes, kas nepieciešami pētniecības laboratorijas izveidei, kas jāaprīko ar šādu aprīkojumu:1. Artikulators; 2. Secīga tabula par artikulatoru; 3. Pārnesumi uz arkām uz artikulatoru;4. Ausu olīvas artikulatoram;5. Artikulatora kalibrēšanas atslēga;6. Freecorder; 7. Ēstgribas C.A.R. â EUR uz freecorder.Aparatūra tiks novietots atsevišķā telpā, kas darbosies kā pētniecības laboratorija.Kā rezultātā attīstības pētījumu jomā diagnostikas stomatognātiskās sistēmas disfunkcijas (ilguma projekta laikā), 2 procedūras tiks izveidotas, kas ļaus ieviest 2 jaunus pakalpojumus, inovatīvu pasaulē:1. Precīza oklūzijas aparatūras parametru plānošana, ieskaitot pārvietošanu apakšžokļa locītavās.2. Tehniskās laboratorijas izejošā protezēšanas darba kontrole pirms nodošanas pacientam ar disfunkciju saskaņā ar noteiktajiem kvalitātes kontroles standartiem. (Latvian)
Projekts tiks īstenots no 2017. gada novembra līdz 2018. gada jūnijam. Ieguldījumu veido pētniecības laboratorijas izveide uzņēmumā CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, lai veiktu attīstības pētījumus stomatognatiskās disfunkcijas jomā, kā rezultātā tiek īstenoti divi inovatīvi pakalpojumi pasaulē, kas ļaus uzlabot uzņēmuma konkurētspēju.Ieguldījums sastāv no pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādes, kas nepieciešami pētniecības laboratorijas izveidei, kas jāaprīko ar šādām iekārtām:1. Artikulators; 2. Incisīvs galds artikulatoram;3. Pārskaitījumi uz arkām artikulācijai;4. Auss olīvas artikulatoram;5. Kalibrēšanas atslēga artikulatoram;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — par freecorder.Aparatūra tiks ievietota atsevišķā telpā, kas darbosies kā pētniecības laboratorija.Kā rezultātā attīstības pētījumu jomā diagnostikā stomatognatic disfunkcijas (projekta dzīves laikā), būs 2 procedūras, kas ļaus ieviest piedāvājumu 2 jaunu pakalpojumu, inovatīvu pasaulē:1. Precīza okluzīvā aparāta parametru plānošana, ņemot vērā pārpozīciju apakšžokļa locītavās.2. Izejošā protezēšanas darba kontrole no tehniskās laboratorijas pirms nodošanas pacientam ar disfunkciju saskaņā ar noteiktajiem kvalitātes kontroles standartiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран от ноември 2017 г. до юни 2018 г. Инвестицията се състои в създаването на изследователска лаборатория в CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ с цел извършване на научноизследователска и развойна дейност в областта на стоматогна дисфункция, в резултат на която ще бъдат въведени две световни иновативни услуги, които ще доведат до подобряване на конкурентоспособността на компанията.Инвестицията се състои в закупуване на дълготрайни активи и нематериални активи, необходими за създаването на изследователска лаборатория, която трябва да бъде оборудвана със следното оборудване:1. Артикулатор;2. Последователна таблица за артикулатора;3. Прехвърляне към арките към артикулатора;4. Маслини за ухото за артикулатора;5. Калибриращият ключ към артикулатора;6. Freecorder;7. Предястие C.A.R. â EUR към freecorder.Апаратурата ще бъде поставен в отделна стая, която ще действа като изследователска лаборатория.В резултат на развойната изследвания в областта на диагностиката на стоматогна система дисфункция (по време на проекта), 2 процедури ще бъдат създадени, които ще позволят въвеждането на 2 нови услуги, иновативни в света:1. Прецизно планиране на параметрите на апарата за оклузия, включително повторно позициониране в мандибуларните стави.2. Контрол на изходящата протеза от техническата лаборатория, преди предаване на пациента с дисфункция, в съответствие с установените стандарти за контрол на качеството. (Bulgarian)
Проектът ще се изпълнява от ноември 2017 г. до юни 2018 г. Инвестицията се състои в създаването на изследователска лаборатория в компанията CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ с цел извършване на развойни изследвания в областта на стоматогнатичната дисфункция, което води до прилагането на две иновативни услуги в света, което ще доведе до подобряване на конкурентоспособността на предприятието.Инвестицията се състои в закупуване на дълготрайни активи и нематериални активи, необходими за създаване на изследователска лаборатория, която трябва да бъде оборудвана със следното оборудване:1. Артефакт;2. Инцизивна таблица за артикулатора;3. Прехвърляния към арки към артикулатор;4. Маслини в ухото за артикулатора;5. Ключ за калибриране за артикулатор;6. Камера Freecorder;7. C.A.R. — за свободно хранене.Апаратът ще бъде поставен в отделна стая, която ще действа като изследователска лаборатория.В резултат на проучвания за развитие в областта на диагностиката на стоматогнатична дисфункция (по време на живота на проекта), ще има 2 процедури, които ще позволят въвеждането на 2 нови услуги, иновативни в света:1. Прецизно планиране на параметрите на оклузивния апарат, като се вземе предвид препозицията в мандибуларни стави.2. Контрол на изходящата протезна работа от техническата лаборатория, преди да се предаде на пациент с дисфункция, в съответствие с установените стандарти за контрол на качеството. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projektet 2017 novembere és 2018 júniusa között hajtják végre. A beruházás célja egy kutatólaboratórium létrehozása a CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ-ban a stomatognatikus diszfunkció területén végzett fejlesztési kutatás céljából, amelynek eredményeként két világméretű innovatív szolgáltatás valósul meg, ami a vállalat versenyképességének javulásához vezet. A beruházás egy kutatólaboratórium létrehozásához szükséges állóeszközök és immateriális javak beszerzéséből áll, amelyeket a következő berendezésekkel kell felszerelni:1. Artikulátor;2. Szekvenciális táblázat az articulator;3. Transzferek ívek az articulator;4. Fülolíva az artikulátor számára;5. Az artikulátor kalibrálási kulcsa;6. Freecorder;7. Az előétel C.A.R. â EUR a freecorder.A készülék kerül elhelyezésre egy külön szobában, amely jár el, mint egy kutatólaboratórium.Ennek eredményeként a fejlesztési kutatás területén diagnózisa stomatognatic rendszer diszfunkció (a projekt időtartama alatt), 2 eljárásokat hoznak létre, amelyek lehetővé teszik a bevezetés 2 új szolgáltatások, innovatív a világon:1. Az elzáró berendezés paramétereinek pontos tervezése, beleértve a mandibularis ízületek újrapozícióját.2. A kimenő protézisek ellenőrzése a műszaki laboratóriumból a diszfunkciós betegnek történő átadás előtt, a megállapított minőségellenőrzési szabványoknak megfelelően. (Hungarian)
A projekt végrehajtására 2017 novembere és 2018 júniusa között kerül sor. A beruházás egy kutatólaboratórium létrehozását jelenti a CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ vállalatnál a stomatognatikus diszfunkció területén végzett fejlesztési kutatás céljából, amely két innovatív szolgáltatás megvalósítását eredményezi a világon, amelyek a vállalkozás versenyképességének javítását eredményezik.A beruházás olyan tárgyi eszközök és immateriális eszközök beszerzését foglalja magában, amelyek szükségesek egy kutatólaboratórium létrehozásához, amelyet fel kell szerelni a következő berendezésekkel:1. Artikulátor;2. Egy incizív asztal az artikulátor számára;3. Transzferek ívek articulator;4. In-ear olajbogyó az artikulátor számára;5. Kalibrációs kulcs artikulátorhoz;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – a freecorder.A készüléket külön helyiségbe helyezik, amely kutatólaboratóriumként fog működni.A stomatognatikus diszfunkció diagnosztikájának területén végzett fejlesztési tanulmányok eredményeként (a projekt élettartama alatt) 2 eljárás lesz, amelyek lehetővé teszik 2 új szolgáltatás bevezetését, amelyek innovatívak a világon:1. Az elzáró berendezés paramétereinek pontos tervezése, figyelembe véve a mandibularis ízületek újrapozicionálását.2. A kimenő protézisek ellenőrzése a műszaki laboratóriumból, mielőtt átadnák egy diszfunkciós betegnek, a megállapított minőségellenőrzési szabványoknak megfelelően. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó mhí na Samhna 2017 go dtí mí an Mheithimh 2018. Is éard atá san infheistíocht a chruthú saotharlainne taighde i CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ d’fhonn a chur i gcrích taighde forbartha i réimse na dysfunction stomatognatic, mar thoradh ar a mbeidh dhá sheirbhís nuálacha ar fud an domhain a chur i bhfeidhm, a bheidh mar thoradh ar fheabhsú an Companyâ EURs competitiveness.The infheistíocht comhdhéanta de cheannach sócmhainní seasta agus sócmhainní doláimhsithe is gá chun saotharlann taighde a bhunú, nach mór a bheith feistithe leis an trealamh seo a leanas: 1. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tábla seicheamhach don altóir;3. Aistrithe chuig áirsí chuig an altóir;4. Ológa cluaise don altóir;5. An eochair calabrúcháin don altóir;6. Video comhrá 7. Beidh an appetizer C.A.R. â EUR leis an gaireas freecorder.The a chur i seomra ar leith, a bheidh ag gníomhú mar laboratory.As taighde mar thoradh ar thaighde forbartha i réimse na diagnóise de mífheidhmiú córas stomatognatic (le linn ré an tionscadail), Beidh 2 nósanna imeachta a chruthú a chuirfidh ar chumas thabhairt isteach 2 seirbhísí nua, nuálach ar fud an domhain: 1. Pleanáil bheacht ar pharaiméadair an ghairis occlusion lena n-áirítear athshuíomh in alt mandibular.2. Rialú ar obair phróistéiteach atá ag dul as oifig ón tsaotharlann theicniúil, sula dtugtar ar láimh é don othar a bhfuil mífheidhm air, i gcomhréir le caighdeáin rialaithe cáilíochta atá bunaithe. (Irish)
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó mhí na Samhna 2017 go dtí mí an Mheithimh 2018. Is éard atá san infheistíocht ná saotharlann taighde a bhunú sa chuideachta CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ d’fhonn taighde forbartha a dhéanamh i réimse na mífheidhme stomatognatic, rud a fhágann go gcuirfear dhá sheirbhís nuálacha chun feidhme ar fud an domhain, rud a chuirfidh feabhas ar iomaíochas an fhiontair. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tábla incisive don altóir; 3. Aistrithe chuig áirsí chuig altóir;4. Ológa i gcluas don altóir;5. Eochair chalabrúcháin le haghaidh altóra;6. Ceamara Freecorder;7. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Pleanáil bheacht pharaiméadair an ghairis occlusive agus an t-athshuíomh in alt mandibular 2 á chur san áireamh. Rialú ar obair phróistéiteach atá ag dul as oifig ón tsaotharlann theicniúil, sula dtugtar ar láimh é d’othar a bhfuil mífheidhm air, i gcomhréir le caighdeáin rialaithe cáilíochta atá bunaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras från november 2017 till juni 2018. Investeringen består i att skapa ett forskningslaboratorium i CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ för att genomföra utvecklingsforskning inom stomatognatisk dysfunktion, vilket innebär att två globala innovativa tjänster kommer att genomföras, vilket kommer att leda till en förbättring av företagets konkurrenskraft.Investeringen består av inköp av anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som är nödvändiga för inrättandet av ett forskningslaboratorium, som måste utrustas med följande utrustning:1. Artikulator;2. Sekventiell tabell för artikulatorn;3. Överföring till bågar till artikulatorn;4. Öronsoliver för artikulatorn;5. Kalibreringsnyckeln till artikulatorn;6. Freecorder;7. Den aptitretare C.A.R. âEUR till freecorder.The apparaten kommer att placeras i ett separat rum, som kommer att fungera som ett forskningslaboratorium.Som ett resultat av utvecklingsforskning inom området för diagnos av stomatognatic system dysfunktion (under projektets varaktighet), 2 förfaranden kommer att skapas som kommer att möjliggöra införandet av 2 nya tjänster, innovativa i världen:1. Exakt planering av ocklusionsapparatens parametrar, inklusive ompositionering i mandibulära leder.2. Kontroll av utgående protesarbeten från det tekniska laboratoriet, innan de överlämnas till patienten med dysfunktion, i enlighet med etablerade kvalitetskontrollstandarder. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras från november 2017 till juni 2018. Investeringen består av inrättandet av ett forskningslaboratorium i företaget CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ för att genomföra utvecklingsforskning inom området stomatognatisk dysfunktion, vilket leder till genomförandet av två innovativa tjänster i världen, vilket kommer att leda till att företagets konkurrenskraft förbättras. Investeringen består av inköp av anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som är nödvändiga för att inrätta ett forskningslaboratorium, som måste utrustas med följande utrustning:1. Artikulator;2. Ett skarpt bord för artikulatorn;3. Överföring till bågar till artikulator;4. In-ear oliver för artikulatorn;5. Kalibreringsnyckel för artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – för freecorder.Den apparaten kommer att placeras i ett separat rum, som kommer att fungera som ett forskningslaboratorium.Som ett resultat av utvecklingsstudier inom diagnostik av stomatognatic dysfunktion (under projektets livstid), kommer det att finnas 2 procedurer som kommer att möjliggöra introduktionen till erbjudandet av 2 nya tjänster, innovativa i världen:1. Exakt planering av den ocklusiva apparatens parametrar med beaktande av omplaceringen i mandibulära leder.2. Kontroll av utgående protesarbete från det tekniska laboratoriet, innan du överlämnar till en patient med en dysfunktion, i enlighet med etablerade kvalitetskontrollstandarder. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu 2017. aasta novembrist 2018. aasta juunini. Investeering seisneb teaduslabori loomises CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, et viia läbi arendusuuringuid stomatognaatilise düsfunktsiooni valdkonnas, mille tulemusena rakendatakse kahte ülemaailmset uuenduslikku teenust, mis viivad ettevõtte konkurentsivõime paranemiseni.Investeering seisneb põhivara ja immateriaalse vara ostmises, mis on vajalikud uurimislabori asutamiseks, mis peavad olema varustatud järgmiste seadmetega:1. Artikulaator;2. Artikulaatori järjekorranumber;3. Üleviimised kaared articulator;4. Kõrva oliivid articulator;5. Artikulaatori kalibreerimisvõti;6. Vabakaubandus;7. Eelroog C.A.R. âEUR to freecorder.Aparatuur pannakse eraldi ruumi, mis toimib uurimislaborina.Tulenevalt arendusuuringute valdkonnas diagnoosida stomatognaatiline süsteemi düsfunktsioon (kestus projekti), 2 protseduurid, mis võimaldavad kasutusele 2 uut teenust, uuenduslik maailmas:1. Oklusiooniseadme parameetrite täpne planeerimine, sealhulgas ümberasustamine mandibulaarliigendites.2. Tehnilisest laborist väljuva proteesitöö kontrollimine enne häirega patsiendile üleandmist vastavalt kehtestatud kvaliteedikontrolli standarditele. (Estonian)
Projekti rakendatakse 2017. aasta novembrist kuni 2018. aasta juunini. Investeering seisneb teaduslabori loomises ettevõttes CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, et viia läbi arendusuuringuid stomatognaatiliste düsfunktsioonide valdkonnas, mille tulemuseks on kahe uuendusliku teenuse rakendamine maailmas, mis tähendab ettevõtte konkurentsivõime parandamist. Artikulaator;2. Kompaktne tabel artikulaatorile;3. Ülekanne kaarele articulator;4. In-ear oliivid artikulaator;5. Kaliibrimisvõti artikulaatorile;6. Kaamera Freecorder;7. C.A.R. – freecorder.Aparatuur paigutatakse eraldi ruumi, mis toimib uurimislaborina.Selle tulemusena arengu uuringud valdkonnas diagnostika stomatognatic düsfunktsioon (projekti eluajal), seal on 2 protseduurid, mis võimaldavad tutvustada pakkumist 2 uut teenust, uuenduslikke maailmas: 1. Oklusiivse seadme parameetrite täpne kavandamine, võttes arvesse mandibulaarsete liigendite ümberpaiknemist.2. Tehnilisest laborist väljuvate proteeside kontrollimine enne düsfunktsiooniga patsiendile üleandmist vastavalt kehtestatud kvaliteedikontrolli standarditele. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grudziądz / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Grudziądzki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:20, 13 October 2024

Project Q97851 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Creation of a research laboratory at CALDENT Krzysztof Adamowicz to conduct development research in the field of dental system dysfunction.
Project Q97851 in Poland

    Statements

    0 references
    74,712.55 zloty
    0 references
    16,608.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    135,841.01 zloty
    0 references
    30,197.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    1 November 2017
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    USŁUGOWO - HANDLOWA FIRMA MEDYCZNA "CALDENT" KRZYSZTOF ADAMOWICZ
    0 references
    0 references

    53°28'21.04"N, 18°45'42.80"E
    0 references
    Projekt będzie realizowany od listopada 2017r. do czerwca 2018r. Inwestycja polega na utworzeniu laboratorium badawczego w przedsiębiorstwie CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ w celu prowadzenia badań rozwojowych w zakresie dysfunkcji układu stomatognatycznego, w wyniku których zostaną wdrożone dwie innowacyjne w skali świata usługi, co przełoży się na poprawę konkurencyjności przedsiębiorstwa.Inwestycja polega na zakupie środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, niezbędnych do utworzenia laboratorium badawczego, które musi zostać wyposażone w następujące urządzenia:1. Artykulator;2. Stolik sieczny do artykulatora;3. Transfery do łuków do artykulatora;4. Oliwki douszne do artykulatora;5. Klucz do kalibracji do artykulatora;6. Aparat Freecorder;7. Przystawka C.A.R. – do freecordera.Aparatura zostanie umieszczona w wydzielonym pomieszczeniu, które będzie pełniło rolę laboratorium badawczego.W wyniku przeprowadzenia badań rozwojowych z zakresu diagnostyki dysfunkcji układu stomatognatycznego (w okresie trwałości projektu), powstaną 2 procedury, które pozwolą na wprowadzenie do oferty 2 nowych usług, innowacyjnych w skali świata:1. Precyzyjne zaplanowanie parametrów aparatu okluzyjnego z uwzględnieniem repozycji w stawach żuchwowych człowieka.2. Kontrola wychodzącej pracy protetycznej z pracowni technicznej, przed oddaniem pacjentowi z dysfunkcją, zgodnie z ustalonymi standardami kontroli jakości. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented from November 2017 to June 2018. The investment consists of the creation of a research laboratory in CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ in order to carry out development research in the field of stomatognatic dysfunction, as a result of which two world-wide innovative services will be implemented, which will lead to the improvement of the company’s competitiveness.The investment consists of the purchase of fixed assets and intangible assets necessary for the establishment of a research laboratory, which must be equipped with the following equipment:1. Articulator;2. Sequential table for the articulator;3. Transfers to arches to the articulator;4. Ear olives for the articulator;5. The calibration key to the articulator;6. Freecorder;7. The appetiser C.A.R. – to the freecorder.The apparatus will be placed in a separate room, which will act as a research laboratory.As a result of development research in the field of diagnosis of stomatognatic system dysfunction (during the duration of the project), 2 procedures will be created which will allow for the introduction of 2 new services, innovative in the world:1. Precise planning of the occlusion apparatus parameters including reposition in mandibular joints.2. Control of outgoing prosthetic work from the technical laboratory, before handing over to the patient with dysfunction, in accordance with established quality control standards. (English)
    15 October 2020
    0.4896394644852639
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre de novembre 2017 à juin 2018. L’investissement consiste en la mise en place d’un laboratoire de recherche dans la société CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ afin de mener des recherches de développement dans le domaine du dysfonctionnement stomatognatique, aboutissant à la mise en œuvre de deux services innovants dans le monde, ce qui se traduira par l’amélioration de la compétitivité de l’entreprise.L’investissement consiste en l’achat d’immobilisations et d’immobilisations incorporelles nécessaires à la mise en place d’un laboratoire de recherche, qui doit être équipé des équipements suivants:1. Articulateur;2. Une table incisive pour l’articulateur;3. Transferts aux arches vers l’articulateur;4. Olives intra-auriculaires pour l’articulateur;5. Clé d’étalonnage pour l’articulateur;6. Caméra Freecorder;7. C.A.R. — pour freecorder.L’appareil sera placé dans une pièce séparée, qui servira de laboratoire de recherche.A la suite d’études de développement dans le domaine du diagnostic du dysfonctionnement stomatognatique (durant la durée de vie du projet), il y aura 2 procédures qui permettront l’introduction à l’offre de 2 nouveaux services, innovants dans le monde:1. Planification précise des paramètres de l’appareil occlusif en tenant compte de la reposition dans les articulations mandibulaires.2. Contrôle des prothèses sortantes du laboratoire technique, avant de les remettre à un patient atteint d’un dysfonctionnement, conformément aux normes de contrôle de qualité établies. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird von November 2017 bis Juni 2018 durchgeführt. Die Investition besteht in der Einrichtung eines Forschungslabors in der Firma CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, um die Entwicklungsforschung auf dem Gebiet der stomatognatischen Dysfunktion durchzuführen, was zur Umsetzung von zwei innovativen Dienstleistungen in der Welt führt, was zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens führt.Die Investition besteht aus dem Kauf von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten, die für die Einrichtung eines Forschungslabors erforderlich sind, das mit den folgenden Geräten ausgestattet sein muss:1. Artikulator;2. Ein Schnitttisch für den Artikulator;3. Transfers zu Bögen zum Artikulator;4. In-Ear-Oliven für den Artikulator;5. Kalibrierschlüssel für Artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – für Freecorder.Das Gerät wird in einem separaten Raum platziert, der als Forschungslabor fungieren wird.Als Ergebnis von Entwicklungsstudien auf dem Gebiet der Diagnostik der stomatognatischen Dysfunktion (während der Laufzeit des Projekts) wird es 2 Verfahren geben, die die Einführung in das Angebot von 2 neuen Dienstleistungen ermöglichen, die in der Welt innovativ sind:1. Genaue Planung der Parameter der Okklusionsvorrichtung unter Berücksichtigung der Neuposition in Unterkiefergelenken.2. Kontrolle der ausgehenden prothetischen Arbeit aus dem technischen Labor, bevor sie an einen Patienten mit einer Funktionsstörung übergeben werden, in Übereinstimmung mit etablierten Qualitätskontrollstandards. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project wordt uitgevoerd van november 2017 tot juni 2018. De investering bestaat uit de oprichting van een onderzoekslaboratorium in het bedrijf CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ om ontwikkelingsonderzoek op het gebied van stomatognatische disfunctie uit te voeren, wat resulteert in de implementatie van twee innovatieve diensten in de wereld, die zich zullen vertalen in het verbeteren van het concurrentievermogen van de onderneming.De investering bestaat uit de aankoop van vaste activa en immateriële activa die nodig zijn voor de oprichting van een onderzoekslaboratorium, dat moet worden uitgerust met de volgende apparatuur:1. Articulator;2. Een scherpe tafel voor de articulator;3. Overdrachten naar bogen naar articulator;4. In-ear olijven voor de articulator;5. Kalibratiesleutel voor articulator;6. Camera Freecorder;7. C.A.R. — voor freecorder.Het apparaat zal worden geplaatst in een aparte ruimte, die zal fungeren als een onderzoekslaboratorium.Als gevolg van ontwikkelingsstudies op het gebied van diagnostiek van stomatognatische disfunctie (tijdens de levensduur van het project), zullen er 2 procedures die de introductie tot het aanbod van 2 nieuwe diensten, innovatief in de wereld:1. Nauwkeurige planning van de parameters van het occlusieve apparaat, rekening houdend met de herpositionering in mandibulaire verbindingen.2. Controle van uitgaande prothetische werkzaamheden uit het technische laboratorium, alvorens over te dragen aan een patiënt met een disfunctie, in overeenstemming met vastgestelde kwaliteitscontrolenormen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato da novembre 2017 a giugno 2018. L'investimento consiste nella creazione di un laboratorio di ricerca nella società CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ al fine di svolgere ricerche di sviluppo nel campo della disfunzione stomatognatica, con conseguente implementazione di due servizi innovativi nel mondo, che si tradurranno nel miglioramento della competitività dell'impresa. Articolatore;2. Un tavolo incisivo per l'articolatore;3. Trasferimenti ad archi all'articolazione;4. Olive in-ear per l'articolazione;5. Chiave di calibrazione per articolatore;6. Videocamera Freecorder;7. C.A.R. — per freecorder.L'apparecchio sarà collocato in una sala separata, che fungerà da laboratorio di ricerca.Come risultato di studi di sviluppo nel campo della diagnostica della disfunzione stomatognatica (durante la vita del progetto), ci saranno 2 procedure che consentiranno l'introduzione all'offerta di 2 nuovi servizi, innovativi nel mondo:1. Pianificazione precisa dei parametri dell'apparato occlusivo tenendo conto del riposizionamento in giunti mandibolari.2. Controllo del lavoro protesico in uscita dal laboratorio tecnico, prima di passare ad un paziente con disfunzione, in conformità con standard di controllo di qualità stabiliti. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará entre noviembre de 2017 y junio de 2018. La inversión consiste en el establecimiento de un laboratorio de investigación en la empresa CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ con el fin de llevar a cabo investigaciones de desarrollo en el campo de la disfunción estomatognática, dando como resultado la implementación de dos servicios innovadores en el mundo, lo que se traducirá en la mejora de la competitividad de la empresa.La inversión consiste en la compra de activos fijos y activos intangibles necesarios para establecer un laboratorio de investigación, que debe estar equipado con los siguientes equipos:1. Articulador; 2. Una tabla incisiva para el articulador;3. Transferencias a arcos al articulador;4. Aceitunas en la oreja para el articulador;5. Clave de calibración para el articulador;6. Cámara Freecorder;7. C.A.R. — para freecorder.El aparato se colocará en una sala separada, que actuará como laboratorio de investigación.Como resultado de estudios de desarrollo en el campo de diagnóstico de disfunción estomatognática (durante la vida del proyecto), habrá 2 procedimientos que permitirán la introducción a la oferta de 2 nuevos servicios, innovadores en el mundo:1. Planificación precisa de los parámetros del aparato oclusivo teniendo en cuenta la reposición en articulaciones mandibulares.2. Control del trabajo protésico saliente desde el laboratorio técnico, antes de entregarlo a un paciente con una disfunción, de acuerdo con las normas de control de calidad establecidas. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført fra november 2017 til juni 2018. Investeringen består i etablering af et forskningslaboratorium i virksomheden CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ med henblik på at udføre udviklingsforskning inden for stomatognatisk dysfunktion, hvilket resulterer i gennemførelsen af to innovative tjenester i verden, hvilket vil omsætte til forbedring af virksomhedens konkurrenceevne.Investeringen består i køb af anlægsaktiver og immaterielle aktiver, der er nødvendige for at etablere et forskningslaboratorium, som skal udstyres med følgende udstyr:1. Articulator;2. Et skarpt bord til articulatoren;3. Overførsel til buer til articulator;4. In-ear oliven til articulatoren;5. Kalibreringsnøgle til articulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — for freecorder.apparatet vil blive placeret i et separat rum, der vil fungere som et forskningslaboratorium.Som et resultat af udviklingsundersøgelser inden for diagnostik af stomatognatisk dysfunktion (i løbet af projektets levetid), vil der være 2 procedurer, der vil tillade introduktionen til udbuddet af 2 nye tjenester, innovative i verden:1. Præcis planlægning af parametrene for det okklusive apparatur under hensyntagen til repositionen i mandibulære samlinger.2. Kontrol af udgående protesearbejde fra det tekniske laboratorium, før de overdrages til en patient med en dysfunktion, i overensstemmelse med etablerede kvalitetskontrolstandarder. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Νοέμβριο του 2017 έως τον Ιούνιο του 2018. Η επένδυση συνίσταται στην ίδρυση ερευνητικού εργαστηρίου στην εταιρεία CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ με σκοπό τη διεξαγωγή έρευνας ανάπτυξης στον τομέα της στοματογνητικής δυσλειτουργίας, με αποτέλεσμα την υλοποίηση δύο καινοτόμων υπηρεσιών στον κόσμο, οι οποίες θα οδηγήσουν στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης.Η επένδυση συνίσταται στην αγορά παγίων και άυλων περιουσιακών στοιχείων που απαιτούνται για την ίδρυση ερευνητικού εργαστηρίου, το οποίο πρέπει να είναι εξοπλισμένο με τον ακόλουθο εξοπλισμό:1. Αρθρωτής;2. Ένα τέμνον τραπέζι για τον αρθρωτή;3. Μεταφορές σε καμάρες στον αρθρωτή;4. Ελιές εντός του αυτιού για τον αρθρωτή;5. Κλειδί βαθμονόμησης για τον αρθρωτή;6. Κάμερα Freecorder; 7. C.A.R. — για freecorder.Η συσκευή θα τοποθετηθεί σε ξεχωριστή αίθουσα, η οποία θα λειτουργήσει ως ερευνητικό εργαστήριο.Ως αποτέλεσμα μελετών ανάπτυξης στον τομέα της διάγνωσης της στοματογνητικής δυσλειτουργίας (κατά τη διάρκεια ζωής του έργου), θα υπάρξουν 2 διαδικασίες που θα επιτρέψουν την εισαγωγή στην προσφορά 2 νέων υπηρεσιών, καινοτόμων στον κόσμο:1. Ακριβής σχεδιασμός των παραμέτρων της αποφρακτικής συσκευής, λαμβάνοντας υπόψη την επανατοποθέτηση στις αρθρώσεις της γνάθου.2. Έλεγχος της εξερχόμενης προσθετικής εργασίας από το τεχνικό εργαστήριο, πριν παραδοθεί σε ασθενή με δυσλειτουργία, σύμφωνα με τα καθιερωμένα πρότυπα ποιοτικού ελέγχου. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi od studenog 2017. do lipnja 2018. Investicija se sastoji od osnivanja istraživačkog laboratorija u tvrtki CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ radi provođenja razvojnih istraživanja u području stomatognatske disfunkcije, što rezultira implementacijom dviju inovativnih usluga u svijetu, što će dovesti do poboljšanja konkurentnosti poduzeća.Ulaganje se sastoji od kupnje dugotrajne imovine i nematerijalne imovine potrebne za osnivanje istraživačkog laboratorija, koji mora biti opremljen sljedećom opremom:1. Artikulator; 2. Incizivna tablica za artikulator;3. Prijenosi u lukove do artikulatora;4. Masline u uhu za artikulator;5. Kalibracijski ključ za artikulator;6. Kamera Freecorder; 7. C.A.R. – za freecorder.Aparat će biti smješten u posebnoj prostoriji, koja će djelovati kao istraživački laboratorij.Kao rezultat razvojnih studija u području dijagnostike stomatognatske disfunkcije (tijekom trajanja projekta), bit će 2 postupka koji će omogućiti uvođenje u ponudu 2 nove usluge, inovativne u svijetu:1. Precizno planiranje parametara okluzivne naprave uzimajući u obzir premještanje u mandibularnim zglobovima.2. Kontrola izlaznog protetskog rada iz tehničkog laboratorija, prije predaje pacijentu s disfunkcijom, u skladu s utvrđenim standardima kontrole kvalitete. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat din noiembrie 2017 până în iunie 2018. Investitia consta in infiintarea unui laborator de cercetare in compania CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ in vederea desfasurarii cercetarii de dezvoltare in domeniul disfunctiei stomtognatice, rezultand implementarea a doua servicii inovatoare in lume, ceea ce se va traduce in imbunatatirea competitivitatii intreprinderii.Investitia consta in achizitionarea de active fixe si active necorporale necesare infiintarii unui laborator de cercetare, care trebuie sa fie echipat cu urmatoarele echipamente:1. Articulator;2. O masă incisivă pentru articulator;3. Transferul pe arcade la articulator;4. Măsline in-urechi pentru articulator;5. Cheie de calibrare pentru articulator;6. Camera Freecorder; 7. C.A.R. – pentru freecorder.Aparatul va fi plasat într-o cameră separată, care va acționa ca un laborator de cercetare.Ca urmare a studiilor de dezvoltare în domeniul diagnosticării disfuncției stomatognatice (pe durata de viață a proiectului), vor exista 2 proceduri care vor permite introducerea în oferta a 2 noi servicii, inovatoare în lume:1. Planificarea precisă a parametrilor aparatului ocluziv, ținând seama de repoziționarea în articulațiile mandibulare.2. Controlul lucrărilor protetice de ieșire din laboratorul tehnic, înainte de predarea către un pacient cu disfuncție, în conformitate cu standardele stabilite de control al calității. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať od novembra 2017 do júna 2018. Investícia pozostáva zo zriadenia výskumného laboratória v spoločnosti CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ s cieľom vykonávať vývojový výskum v oblasti stomatognatickej dysfunkcie, čo vedie k realizácii dvoch inovatívnych služieb vo svete, ktoré sa premietnu do zlepšenia konkurencieschopnosti podniku. Artikulácia;2. Incízna tabuľka pre artikulátor;3. Presuny do oblúkov do artikulačky;4. Olivy do uší pre artikulátor;5. Kalibračný kľúč pre artikulátor;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – pre freecorder.Aparátor bude umiestnený v samostatnej miestnosti, ktorá bude pôsobiť ako výskumné laboratórium.V dôsledku vývojových štúdií v oblasti diagnostiky stomatognatickej dysfunkcie (počas životnosti projektu) budú 2 postupy, ktoré umožnia zavedenie 2 nových služieb, inovatívne vo svete: 1. Presné plánovanie parametrov okluzívneho prístroja s prihliadnutím na premiestnenie v mandibulárnych spojoch.2. Kontrola odchádzajúcich protetických prác z technického laboratória pred odovzdaním pacientovi s dysfunkciou v súlade so zavedenými normami kontroly kvality. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ser jiġi implimentat minn Novembru 2017 sa Ġunju 2018. L-investiment jikkonsisti fl-istabbiliment ta’ laboratorju ta’ riċerka fil-kumpanija CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ sabiex titwettaq riċerka dwar l-iżvilupp fil-qasam tad-disfunzjoni stomatognatika, li tirriżulta fl-implimentazzjoni ta’ żewġ servizzi innovattivi fid-dinja, li se jissarfu f’titjib tal-kompetittività tal-intrapriża. L-investiment jikkonsisti fix-xiri ta’ assi fissi u assi intanġibbli meħtieġa biex jiġi stabbilit laboratorju ta’ riċerka, li għandu jkun mgħammar bit-tagħmir li ġej:1. Artikolatur;2. Tabella inċiżiva għall-artikulatur;3. Trasferimenti għal arkati għal artikulatur;4. Żebbuġ fil-widna għall-artikulatur;5. Ċavetta ta’ kalibrazzjoni għall-artikulatur;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — għal freecorder.L-apparat se jitqiegħed f’kamra separata, li se taġixxi bħala laboratorju ta ‘riċerka.Bħala riżultat ta ‘studji ta’ żvilupp fil-qasam tad-dijanjostika ta ‘disfunzjoni stomatognatic (matul il-ħajja tal-proġett), se jkun hemm 2 proċeduri li se jippermettu l-introduzzjoni għall-offerta ta ‘2 servizzi ġodda, innovattivi fid-dinja: 1. Ippjanar preċiż tal-parametri tal-apparat okklussiv filwaqt li titqies il-pożizzjoni mill-ġdid fil-ġonot mandibulari.2. Il-kontroll tax-xogħol prostetiku li jkun ħiereġ mil-laboratorju tekniku, qabel ma jingħata lil pazjent b’disfunzjoni, skont l-istandards stabbiliti tal-kontroll tal-kwalità. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto será executado de novembro de 2017 a junho de 2018. O investimento consiste na criação de um laboratório de investigação no CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, a fim de realizar investigação de desenvolvimento no domínio da disfunção estomatognática, em resultado da qual serão implementados dois serviços inovadores a nível mundial, que conduzirão à melhoria da competitividade da empresa.O investimento consiste na aquisição de ativos fixos e incorpóreos necessários para a criação de um laboratório de investigação, que deve ser equipado com os seguintes equipamentos:1. Articulador;2. Tabela sequencial para o articulador;3. Transferências para os arcos para o articulador;4. Azeitonas de orelha para o articulador;5. A chave de calibração do articulador;6. Freecorder;7 (em inglês). O aperitivo C.A.R. – para o freecorder.O aparelho será colocado numa sala separada, que funcionará como laboratório de investigação.Em resultado da investigação de desenvolvimento no domínio do diagnóstico da disfunção do sistema estomatognático (durante a duração do projeto), serão criados 2 procedimentos que permitirão a introdução de 2 novos serviços, inovadores no mundo:1. Planeamento preciso dos parâmetros do aparelho de oclusão, incluindo a reposição nas articulações mandibulares.2. Controlo do trabalho protético de saída do laboratório técnico, antes da entrega ao doente com disfunção, de acordo com os padrões de controlo de qualidade estabelecidos. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan marraskuusta 2017 kesäkuuhun 2018. Investointi koostuu tutkimuslaboratorion perustamisesta CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ -yritykseen, jotta voidaan tehdä kehitystutkimusta stomatognaattisen toimintahäiriön alalla, mikä johtaa kahden innovatiivisen palvelun toteuttamiseen maailmassa, mikä johtaa yrityksen kilpailukyvyn parantamiseen.Investointi koostuu käyttöomaisuuden ja aineettoman omaisuuden hankinnasta, joka tarvitaan tutkimuslaboratorion perustamiseen, joka on varustettava seuraavilla laitteilla:1. Artikulaattori;2. Incisive taulukko artikulaattori;3. Siirrot kaariin artikulaattoriin;4. Korvansisäiset oliivet artikulaattoria varten;5. Kalibrointiavain nivelille;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – freecorder.Laite sijoitetaan erilliseen huoneeseen, joka toimii tutkimuslaboratoriona.Kun kehitystutkimusten alalla stomatognatic toimintahäiriöt (hankkeen eliniän aikana), on olemassa kaksi menettelyä, joiden avulla johdanto 2 uutta palvelua, innovatiivisia maailmassa:1. Okktiivisen laitteen parametrien tarkka suunnittelu ottaen huomioon mandibulaaristen nivelten uudelleenasettelu.2. Teknisen laboratorion lähtevän proteesin valvonta ennen kuin se luovutetaan potilaalle, jolla on toimintahäiriö, vakiintuneiden laadunvalvontastandardien mukaisesti. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal od novembra 2017 do junija 2018. Investicija obsega ustanovitev raziskovalnega laboratorija v podjetju CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ za izvedbo razvojnih raziskav na področju stomatognatične disfunkcije, kar ima za posledico izvedbo dveh inovativnih storitev na svetu, kar se bo pretvorilo v izboljšanje konkurenčnosti podjetja.Naložbe obsega nakup osnovnih sredstev in neopredmetenih sredstev, potrebnih za ustanovitev raziskovalnega laboratorija, ki mora biti opremljen z naslednjo opremo:1. Artikulator; 2. Incizivna miza za artikulator;3. Prenosi na loke v artikulator;4. Uho oljke za artikulator;5. Kalibracijski ključ za artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – za freecorder.Aparat bo postavljen v ločen prostor, ki bo deloval kot raziskovalni laboratorij.Kot rezultat razvojnih študij na področju diagnostike stomatognatične disfunkcije (med življenjsko dobo projekta), bosta na voljo 2 postopka, ki bosta omogočila uvedbo ponudbe 2 novih storitev, inovativnih na svetu:1. Natančno načrtovanje parametrov okluzivne naprave ob upoštevanju prerazporejanja v mandibularnih sklepih.2. Nadzor odhodnega protetičnega dela iz tehničnega laboratorija pred izročitvijo pacientu z disfunkcijo v skladu z uveljavljenimi standardi kontrole kakovosti. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt bude realizován od listopadu 2017 do června 2018. Investice spočívá ve zřízení výzkumné laboratoře ve společnosti CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ s cílem provádět vývojový výzkum v oblasti stomatognatické dysfunkce, což má za následek zavedení dvou inovativních služeb na světě, což se promítne do zlepšení konkurenceschopnosti podniku.Investice spočívá v nákupu dlouhodobých aktiv a nehmotných aktiv nezbytných pro zřízení výzkumné laboratoře, která musí být vybavena následujícím zařízením:1. Artikulátor;2. Řezný stůl pro artikulátora;3. Převody na oblouky do artikulátoru;4. Olivy do uší pro artikulátor;5. Kalibrační klíč pro artikulátor;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – pro freecorder.Aparát bude umístěn v samostatné místnosti, která bude působit jako výzkumná laboratoř.Jako výsledek vývojových studií v oblasti diagnostiky stomatognatické dysfunkce (během životnosti projektu), budou existovat 2 postupy, které umožní úvod do nabídky 2 nové služby, inovativní ve světě:1. Přesné plánování parametrů okluzivního aparátu s ohledem na přemístění v mandibulárních spojích.2. Kontrola odchozí protetické práce z technické laboratoře před předáním pacientovi s dysfunkcí v souladu se zavedenými standardy kontroly kvality. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. lapkričio mėn. iki 2018 m. birželio mėn. Investicijas sudaro mokslinių tyrimų laboratorijos įsteigimas bendrovėje CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, siekiant atlikti plėtros tyrimus stomatognatinės disfunkcijos srityje, dėl kurių pasaulyje bus įdiegtos dvi novatoriškos paslaugos, kurios padės pagerinti įmonės konkurencingumą.Investicijos susideda iš ilgalaikio turto ir nematerialiojo turto, būtino mokslinių tyrimų laboratorijai įsteigti, kurioje turi būti įrengta ši įranga:1. Aksesuaras;2. Aksesuarų staliuką;3. Pervedimai į arkos artikuliatorius;4. Ausų alyvuogės artikuliatoriui;5. Kalibravimo raktas artikuliatoriui;6. Vaizdo kamera;7. C.A.R. – nemokamai.Aparatas bus dedamas į atskirą kambarį, kuris veiks kaip mokslinių tyrimų laboratorija.Kaip plėtros tyrimų rezultatas stomatognatinės disfunkcijos diagnostikos srityje (projekto vykdymo metu), bus 2 procedūros, kurios leis pristatyti 2 naujas paslaugas, novatoriškas pasaulyje:1. Tikslus okliuzinio aparato parametrų planavimas, atsižvelgiant į padėtį blauzdikaulio sąnariuose.2. Iš techninės laboratorijos išeinančio protezavimo darbo kontrolė prieš perduodant pacientui su disfunkcija, laikantis nustatytų kokybės kontrolės standartų. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots no 2017. gada novembra līdz 2018. gada jūnijam. Ieguldījumu veido pētniecības laboratorijas izveide uzņēmumā CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, lai veiktu attīstības pētījumus stomatognatiskās disfunkcijas jomā, kā rezultātā tiek īstenoti divi inovatīvi pakalpojumi pasaulē, kas ļaus uzlabot uzņēmuma konkurētspēju.Ieguldījums sastāv no pamatlīdzekļu un nemateriālo aktīvu iegādes, kas nepieciešami pētniecības laboratorijas izveidei, kas jāaprīko ar šādām iekārtām:1. Artikulators; 2. Incisīvs galds artikulatoram;3. Pārskaitījumi uz arkām artikulācijai;4. Auss olīvas artikulatoram;5. Kalibrēšanas atslēga artikulatoram;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. — par freecorder.Aparatūra tiks ievietota atsevišķā telpā, kas darbosies kā pētniecības laboratorija.Kā rezultātā attīstības pētījumu jomā diagnostikā stomatognatic disfunkcijas (projekta dzīves laikā), būs 2 procedūras, kas ļaus ieviest piedāvājumu 2 jaunu pakalpojumu, inovatīvu pasaulē:1. Precīza okluzīvā aparāta parametru plānošana, ņemot vērā pārpozīciju apakšžokļa locītavās.2. Izejošā protezēšanas darba kontrole no tehniskās laboratorijas pirms nodošanas pacientam ar disfunkciju saskaņā ar noteiktajiem kvalitātes kontroles standartiem. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът ще се изпълнява от ноември 2017 г. до юни 2018 г. Инвестицията се състои в създаването на изследователска лаборатория в компанията CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ с цел извършване на развойни изследвания в областта на стоматогнатичната дисфункция, което води до прилагането на две иновативни услуги в света, което ще доведе до подобряване на конкурентоспособността на предприятието.Инвестицията се състои в закупуване на дълготрайни активи и нематериални активи, необходими за създаване на изследователска лаборатория, която трябва да бъде оборудвана със следното оборудване:1. Артефакт;2. Инцизивна таблица за артикулатора;3. Прехвърляния към арки към артикулатор;4. Маслини в ухото за артикулатора;5. Ключ за калибриране за артикулатор;6. Камера Freecorder;7. C.A.R. — за свободно хранене.Апаратът ще бъде поставен в отделна стая, която ще действа като изследователска лаборатория.В резултат на проучвания за развитие в областта на диагностиката на стоматогнатична дисфункция (по време на живота на проекта), ще има 2 процедури, които ще позволят въвеждането на 2 нови услуги, иновативни в света:1. Прецизно планиране на параметрите на оклузивния апарат, като се вземе предвид препозицията в мандибуларни стави.2. Контрол на изходящата протезна работа от техническата лаборатория, преди да се предаде на пациент с дисфункция, в съответствие с установените стандарти за контрол на качеството. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtására 2017 novembere és 2018 júniusa között kerül sor. A beruházás egy kutatólaboratórium létrehozását jelenti a CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ vállalatnál a stomatognatikus diszfunkció területén végzett fejlesztési kutatás céljából, amely két innovatív szolgáltatás megvalósítását eredményezi a világon, amelyek a vállalkozás versenyképességének javítását eredményezik.A beruházás olyan tárgyi eszközök és immateriális eszközök beszerzését foglalja magában, amelyek szükségesek egy kutatólaboratórium létrehozásához, amelyet fel kell szerelni a következő berendezésekkel:1. Artikulátor;2. Egy incizív asztal az artikulátor számára;3. Transzferek ívek articulator;4. In-ear olajbogyó az artikulátor számára;5. Kalibrációs kulcs artikulátorhoz;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – a freecorder.A készüléket külön helyiségbe helyezik, amely kutatólaboratóriumként fog működni.A stomatognatikus diszfunkció diagnosztikájának területén végzett fejlesztési tanulmányok eredményeként (a projekt élettartama alatt) 2 eljárás lesz, amelyek lehetővé teszik 2 új szolgáltatás bevezetését, amelyek innovatívak a világon:1. Az elzáró berendezés paramétereinek pontos tervezése, figyelembe véve a mandibularis ízületek újrapozicionálását.2. A kimenő protézisek ellenőrzése a műszaki laboratóriumból, mielőtt átadnák egy diszfunkciós betegnek, a megállapított minőségellenőrzési szabványoknak megfelelően. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó mhí na Samhna 2017 go dtí mí an Mheithimh 2018. Is éard atá san infheistíocht ná saotharlann taighde a bhunú sa chuideachta CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ d’fhonn taighde forbartha a dhéanamh i réimse na mífheidhme stomatognatic, rud a fhágann go gcuirfear dhá sheirbhís nuálacha chun feidhme ar fud an domhain, rud a chuirfidh feabhas ar iomaíochas an fhiontair. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tábla incisive don altóir; 3. Aistrithe chuig áirsí chuig altóir;4. Ológa i gcluas don altóir;5. Eochair chalabrúcháin le haghaidh altóra;6. Ceamara Freecorder;7. Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. Pleanáil bheacht pharaiméadair an ghairis occlusive agus an t-athshuíomh in alt mandibular 2 á chur san áireamh. Rialú ar obair phróistéiteach atá ag dul as oifig ón tsaotharlann theicniúil, sula dtugtar ar láimh é d’othar a bhfuil mífheidhm air, i gcomhréir le caighdeáin rialaithe cáilíochta atá bunaithe. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras från november 2017 till juni 2018. Investeringen består av inrättandet av ett forskningslaboratorium i företaget CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ för att genomföra utvecklingsforskning inom området stomatognatisk dysfunktion, vilket leder till genomförandet av två innovativa tjänster i världen, vilket kommer att leda till att företagets konkurrenskraft förbättras. Investeringen består av inköp av anläggningstillgångar och immateriella tillgångar som är nödvändiga för att inrätta ett forskningslaboratorium, som måste utrustas med följande utrustning:1. Artikulator;2. Ett skarpt bord för artikulatorn;3. Överföring till bågar till artikulator;4. In-ear oliver för artikulatorn;5. Kalibreringsnyckel för artikulator;6. Kamera Freecorder;7. C.A.R. – för freecorder.Den apparaten kommer att placeras i ett separat rum, som kommer att fungera som ett forskningslaboratorium.Som ett resultat av utvecklingsstudier inom diagnostik av stomatognatic dysfunktion (under projektets livstid), kommer det att finnas 2 procedurer som kommer att möjliggöra introduktionen till erbjudandet av 2 nya tjänster, innovativa i världen:1. Exakt planering av den ocklusiva apparatens parametrar med beaktande av omplaceringen i mandibulära leder.2. Kontroll av utgående protesarbete från det tekniska laboratoriet, innan du överlämnar till en patient med en dysfunktion, i enlighet med etablerade kvalitetskontrollstandarder. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse 2017. aasta novembrist kuni 2018. aasta juunini. Investeering seisneb teaduslabori loomises ettevõttes CALDENT KRZYSZTOF ADAMOWICZ, et viia läbi arendusuuringuid stomatognaatiliste düsfunktsioonide valdkonnas, mille tulemuseks on kahe uuendusliku teenuse rakendamine maailmas, mis tähendab ettevõtte konkurentsivõime parandamist. Artikulaator;2. Kompaktne tabel artikulaatorile;3. Ülekanne kaarele articulator;4. In-ear oliivid artikulaator;5. Kaliibrimisvõti artikulaatorile;6. Kaamera Freecorder;7. C.A.R. – freecorder.Aparatuur paigutatakse eraldi ruumi, mis toimib uurimislaborina.Selle tulemusena arengu uuringud valdkonnas diagnostika stomatognatic düsfunktsioon (projekti eluajal), seal on 2 protseduurid, mis võimaldavad tutvustada pakkumist 2 uut teenust, uuenduslikke maailmas: 1. Oklusiivse seadme parameetrite täpne kavandamine, võttes arvesse mandibulaarsete liigendite ümberpaiknemist.2. Tehnilisest laborist väljuvate proteeside kontrollimine enne düsfunktsiooniga patsiendile üleandmist vastavalt kehtestatud kvaliteedikontrolli standarditele. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Grudziądz
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.01.02.01-04-0024/17
    0 references