Investment in R & D infrastructure to develop new, innovative product solutions by MM Product from Bydgoszcz. (Q97837): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Investitionen in FuE-Infrastrukturen zur Entwicklung neuer, innovativer Produktlösungen von MM Produkt von Bydgoszcz.
Investitionen in F & E-Infrastruktur, um neue, innovative Produktlösungen von MM Produkt von Bydgoszcz zu entwickeln.
label / itlabel / it
Investimenti in infrastrutture di R & S per sviluppare nuove e innovative soluzioni di prodotto di MM Produkt di Bydgoszcz.
Investimenti in infrastrutture di R & S per sviluppare nuove soluzioni di prodotto innovative da parte di MM Produkt di Bydgoszcz.
label / eslabel / es
Inversión en infraestructuras de I+D con el fin de desarrollar soluciones de productos nuevas e innovadoras de MM Produkt de Bydgoszcz.
Inversión en infraestructura de I+D con el fin de desarrollar nuevas e innovadoras soluciones de productos por parte de MM Produkt de Bydgoszcz.
label / dalabel / da
Investering i F & U-infrastruktur til udvikling af nye, innovative produktløsninger af MM Product fra Bydgoszcz.
Investering i F & U-infrastruktur med henblik på at udvikle nye, innovative produktløsninger af MM Produkt fra Bydgoszcz.
label / ellabel / el
Επενδύσεις σε υποδομές Ε & Α για την ανάπτυξη νέων, καινοτόμων λύσεων προϊόντων από την MM Product της Bydgoszcz.
Επενδύσεις σε υποδομές Ε & Α με σκοπό την ανάπτυξη νέων, καινοτόμων λύσεων προϊόντων από την MM Produkt από την Bydgoszcz.
label / hrlabel / hr
Ulaganje u istraživanje & D infrastruktura za razvoj novih, inovativnih rješenja proizvoda tvrtke MM Product from Bydgoszcz.
Ulaganje u infrastrukturu za istraživanje i razvoj kako bi se razvila nova, inovativna proizvodna rješenja MM Produkt iz Bydgoszcza.
label / rolabel / ro
Investiții în infrastructura de cercetare și dezvoltare pentru a dezvolta soluții de produse noi și inovatoare de către MM Product from Bydgoszcz.
Investiții în infrastructura de cercetare și dezvoltare în vederea dezvoltării de noi soluții inovatoare de produse de către MM Produkt de la Bydgoszcz.
label / sklabel / sk
Investície do výskumu a vývoja; D infraštruktúra na vývoj nových, inovatívnych produktových riešení od spoločnosti MM Product z Bydgoszcz.
Investície do infraštruktúry výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť nové, inovatívne produktové riešenia spoločnosti MM Produkt z Bydgoszcz.
label / mtlabel / mt
Investiment fir-R & Ż; infrastruttura għall-iżvilupp ta’ prodotti ġodda u innovattivi skont il-Prodott MM minn Bydgoszcz.
Investiment fl-infrastruttura tar-R & Ż sabiex jiġu żviluppati soluzzjonijiet ġodda u innovattivi ta’ prodotti minn MM Produkt minn Bydgoszcz.
label / ptlabel / pt
Investimento em I & D infraestrutura para desenvolver soluções de produtos novos e inovadores pela MM Product da Bydgoszcz.
Investimento em infraestruturas de I & D para desenvolver soluções de produtos novos e inovadores por parte da MM Product da Bydgoszcz.
label / filabel / fi
Investoinnit tutkimus- ja kehitysinfrastruktuuriin uusien, innovatiivisten tuoteratkaisujen kehittämiseksi Bydgoszczin MM-tuotteen avulla.
Investoinnit T & K-infrastruktuuriin uusien, innovatiivisten tuoteratkaisujen kehittämiseksi Bydgoszczin MM Produktilta.
label / sllabel / sl
Naložbe v infrastrukturo R & za razvoj novih, inovativnih proizvodnih rešitev podjetja MM Product from Bydgoszcz.
Naložbe v infrastrukturo za raziskave in razvoj za razvoj novih, inovativnih rešitev izdelkov MM Produkt iz Bydgoszcza.
label / cslabel / cs
Investice do infrastruktury R & D pro vývoj nových, inovativních produktových řešení společnosti MM Product od Bydgoszcz.
Investice do infrastruktury výzkumu a vývoje s cílem vyvinout nová inovativní produktová řešení MM Produkt z Bydgoszcz.
label / ltlabel / lt
Investicijos į R & D infrastruktūra kurti naujus, novatoriškus produktų sprendimus MM Product from Bydgoszcz.
Investicijos į mokslinių tyrimų ir plėtros infrastruktūrą, siekiant sukurti naujus, novatoriškus „MM Produkt“ sprendimus Bydgoszcz.
label / lvlabel / lv
Investīcijas R & D infrastruktūrā, lai izstrādātu jaunus, inovatīvus produktu risinājumus MM Product from Bydgoszcz.
Investīcijas pētniecības un izstrādes infrastruktūrā, lai izstrādātu jaunus, inovatīvus produktu risinājumus, ko veic MM Produkt no Bydgoszcz.
label / bglabel / bg
Инвестиции в R & D инфраструктура за разработване на нови, иновативни продуктови решения от MM Product от Bydgoszcz.
Инвестиции в инфраструктура за научноизследователска и развойна дейност с цел разработване на нови, иновативни продуктови решения от MM Produkt от Bydgoszcz.
label / hulabel / hu
Beruházás R & D infrastruktúrába az MM Product by Bydgoszcz új, innovatív termékmegoldásainak kifejlesztéséhez.
Beruházás K+F infrastruktúrába a Bydgoszczi MM Produkt új, innovatív termékmegoldásainak kifejlesztése érdekében.
label / galabel / ga
Infheistíocht i mbonneagar T & F chun réitigh táirgí nua, nuálacha a fhorbairt ag MM Product ó Bydgoszcz.
Infheistíocht i mbonneagar T & F chun réitigh táirgí nuálacha nua a fhorbairt ag MM Produkt ó Bydgoszcz.
label / svlabel / sv
Investeringar i FoU-infrastruktur för att utveckla nya, innovativa produktlösningar av MM Product från Bydgoszcz.
Investering i FoU-infrastruktur för att utveckla nya innovativa produktlösningar från MM Produkt från Bydgoszcz.
label / etlabel / et
Investeeringud R & D infrastruktuuri, et töötada välja uued uuenduslikud tootelahendused Bydgoszczist pärit MM Product poolt.
Investeeringud teadus- ja arendustegevuse infrastruktuuri, et töötada välja uued uuenduslikud tootelahendused, mida pakub Bydgoszczist pärit MM Produkt.
Property / end time
31 December 2020
Timestamp+2020-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2020 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
"MM PRODUKT" MACIEJ MIKOŁAJCZAK
 
Property / beneficiary name (string): "MM PRODUKT" MACIEJ MIKOŁAJCZAK / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the creation of MM Product R & D facilities in order to develop innovative products. The applicant is a manufacturer of plastic packaging dedicated to the pharmaceutical and food industries. Pharmaceutical and food products are referred to as ‘high-risk products’, i.e. intended for direct consumption, which, due to their composition, create favourable conditions for the development of bacterial microflora. For this reason, they can only be stored in dedicated packaging. It is therefore crucial from the perspective of the applicant’s customers to ensure the safety of the products stored in packaging. This demand is not met, as packaging manufacturers focus on minimising production costs and fulfilling only the basic legal requirements. As a result, packaging dominates the market, which do not have all relevant safety parameters. Moreover, no attention is paid to the possibility of changes in the packaging parameters during storage (external influence: moisture, UV radiation or pressure). This means that between the production of the packaging and its use by the final customer, its original characteristics may be negatively affected.As a result, a product packed in a plastic tube has a valid expiration date for consumption, but its organoleptic characteristics (taste, appearance or smell) are inappropriate.MM The product will carry out innovative R & D works, which will allow to develop a recipe of raw material and set the technology for the production of safe food and pharmaceutical packaging with unprecedented parameters. The impact of storage conditions on the maintenance of packaging parameters will be examined for the first time. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3973726783679346
Amount0.3973726783679346
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la création d’installations de R & D de MM Product afin de développer des produits innovants. La requérante est un fabricant d’emballages en plastique dédiés à l’industrie pharmaceutique et alimentaire. Les produits pharmaceutiques et alimentaires sont appelés «produits à haut risque», c’est-à-dire destinés à la consommation directe, qui, en raison de leur composition, créent des conditions favorables au développement de la microflore bactérienne. Pour cette raison, ils ne peuvent être stockés que dans des emballages dédiés. Du point de vue des clients de la requérante, il est donc essentiel de garantir la sécurité des produits stockés dans des emballages. Cette demande n’est pas satisfaite, car les fabricants d’emballages s’attachent à réduire au minimum les coûts de production et à satisfaire uniquement aux exigences légales de base. En conséquence, le marché est dominé par des emballages qui ne présentent pas tous les paramètres de sécurité pertinents. En outre, aucune attention n’est accordée à la possibilité de modifier les paramètres d’emballage pendant le stockage (facteurs externes: humidité, rayonnement UV ou pression). Cela signifie qu’entre la fabrication de l’emballage et son utilisation par le client final, ses caractéristiques d’origine peuvent changer négativement. Par conséquent, un produit emballé dans, par exemple, un tube en plastique a encore une date de péremption valable pour la consommation, mais ses caractéristiques organoleptiques (goût, apparence ou odeur) sont inappropriés.MM Le produit effectuera des travaux de R & D innovants, ce qui permettra de développer une recette de matière première et de définir la technologie pour la production d’emballages alimentaires et pharmaceutiques sûrs avec des paramètres sans précédent. L’impact des conditions de stockage sur le maintien des paramètres d’emballage sera examiné pour la première fois. (French)
Le projet concerne la création des installations de R & D de MM Product afin de développer des produits innovants. La requérante est un fabricant d’emballages en plastique dédiés à l’industrie pharmaceutique et alimentaire. Les produits pharmaceutiques et alimentaires sont appelés «produits à haut risque», c’est-à-dire destinés à la consommation directe, qui, en raison de leur composition, créent des conditions favorables au développement de la microflore bactérienne. Pour cette raison, ils ne peuvent être stockés que dans des emballages dédiés. La clé du point de vue des clients de la requérante est donc d’assurer la sécurité des produits stockés dans l’emballage. Cette demande n’est pas satisfaite, car les fabricants d’emballages mettent l’accent sur la réduction des coûts de production et sur le respect des seules exigences légales de base. En conséquence, le marché est dominé par des emballages qui ne présentent pas tous les paramètres de sécurité pertinents. En outre, aucune attention n’est accordée à la possibilité de modifications des paramètres d’emballage pendant le stockage (action de facteurs externes: humidité, rayonnement UV ou pression). Cela signifie qu’entre la production de l’emballage et son utilisation par le client final, ses caractéristiques d’origine peuvent changer négativement.En conséquence, il arrive qu’un produit emballé dans, par exemple, un tube en plastique ait une date d’expiration valide pour la consommation, mais ses caractéristiques organoleptiques (goût, apparence ou odeur) sont inappropriées. Pour la première fois, l’effet des conditions de stockage sur le maintien des paramètres d’emballage sera examiné. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Schaffung von F & E-Anlagen von MM Product zur Entwicklung innovativer Produkte. Der Antragsteller ist ein Hersteller von Kunststoffverpackungen, die der Pharma- und Lebensmittelindustrie gewidmet sind. Pharmazeutische Erzeugnisse und Lebensmittel werden als „Produkte mit hohem Risiko“ bezeichnet, d. h. für den direkten Verzehr bestimmt, die aufgrund ihrer Zusammensetzung günstige Bedingungen für die Entwicklung bakterieller Mikroflora schaffen. Aus diesem Grund können sie nur in dedizierten Verpackungen gelagert werden. Aus Sicht der Kunden der Klägerin ist es daher von entscheidender Bedeutung, die Sicherheit der in Verpackungen gelagerten Produkte zu gewährleisten. Diese Nachfrage wird nicht erfüllt, da Verpackungshersteller sich darauf konzentrieren, die Produktionskosten zu minimieren und nur die grundlegenden rechtlichen Anforderungen zu erfüllen. Infolgedessen wird der Markt von Verpackungen dominiert, die nicht über alle relevanten Sicherheitsparameter verfügen. Darüber hinaus wird nicht auf die Möglichkeit von Änderungen der Verpackungsparameter während der Lagerung geachtet (externe Faktoren: Feuchtigkeit, UV-Strahlung oder Druck). Dies bedeutet, dass sich zwischen der Herstellung der Verpackung und ihrer Verwendung durch den Endverbraucher seine ursprünglichen Eigenschaften negativ verändern können. Somit ist ein Produkt, das z. B. in einem Kunststoffrohr verpackt ist, noch ein gültiges Verfallsdatum für den Verbrauch, aber seine organoleptischen Eigenschaften (Geschmack, Aussehen oder Geruch) sind unangemessen.MM Das Produkt wird innovative F & E-Arbeiten durchführen, die es ermöglichen, ein Rezept von Rohmaterial und Set-Technologie für die Herstellung sicherer Lebensmittel- und pharmazeutischer Verpackungen mit beispiellosen Parametern zu entwickeln. Die Auswirkungen der Lagerbedingungen auf die Aufrechterhaltung der Verpackungsparameter werden erstmals untersucht. (German)
Das Projekt betrifft die Schaffung von F & E-Anlagen von MM Product, um innovative Produkte zu entwickeln. Die Klägerin ist ein Hersteller von Kunststoffverpackungen für die Pharma- und Lebensmittelindustrie. Arzneimittel und Lebensmittel werden als „Hochrisikoprodukte“ bezeichnet, d. h. für den direkten Verzehr bestimmt, die aufgrund ihrer Zusammensetzung günstige Bedingungen für die Entwicklung bakterieller Mikroflora schaffen. Aus diesem Grund können sie nur in speziellen Verpackungen gelagert werden. Aus Sicht der Kunden des Antragstellers ist es daher entscheidend, die Sicherheit der in der Verpackung gelagerten Produkte zu gewährleisten. Diese Nachfrage wird nicht erfüllt, da sich Verpackungshersteller darauf konzentrieren, die Produktionskosten zu minimieren und nur grundlegende gesetzliche Anforderungen zu erfüllen. Infolgedessen wird der Markt von Verpackungen dominiert, die nicht alle relevanten Sicherheitsparameter aufweisen. Darüber hinaus wird nicht auf die Möglichkeit von Änderungen der Verpackungsparameter während der Lagerung geachtet (Aktion externer Faktoren: Feuchtigkeit, UV-Strahlung oder Druck). Dies bedeutet, dass sich zwischen der Herstellung der Verpackung und ihrer Verwendung durch den Endkunden seine ursprünglichen Eigenschaften negativ ändern können.Als Ergebnis kommt es vor, dass ein Produkt, das beispielsweise in einem Kunststoffrohr verpackt ist, ein gültiges Verfallsdatum für den Verzehr hat, aber seine organoleptischen Eigenschaften (Geschmack, Aussehen oder Geruch) unangemessen sind.MM Produkt wird innovative F & E-Arbeiten implementieren, die es ermöglichen, ein Rezept des Rohmaterials und Einstellungen für die Herstellung von sicheren Lebensmitteln und pharmazeutischen Verpackungen mit beispiellosen Parametern zu entwickeln. Erstmals werden die Auswirkungen der Lagerbedingungen auf die Aufrechterhaltung von Verpackungsparametern untersucht. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft betrekking op de oprichting van O & O-faciliteiten van MM Product met het oog op de ontwikkeling van innovatieve producten. Verzoekster is een fabrikant van kunststofverpakkingen voor de farmaceutische en voedingsmiddelenindustrie. Farmaceutische producten en levensmiddelen worden aangeduid als „producten met een hoog risico”, d.w.z. bestemd voor rechtstreekse consumptie, die door hun samenstelling gunstige voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van bacteriële microflora. Daarom kunnen ze alleen in speciale verpakkingen worden opgeslagen. Vanuit het oogpunt van de klanten van verzoekster is het daarom van cruciaal belang om de veiligheid van de in de verpakking opgeslagen producten te waarborgen. Aan deze vraag wordt niet voldaan, aangezien verpakkingsfabrikanten zich richten op het minimaliseren van de productiekosten en alleen aan de wettelijke basisvereisten voldoen. Daardoor wordt de markt gedomineerd door verpakkingen die niet alle relevante veiligheidsparameters hebben. Bovendien wordt geen aandacht besteed aan de mogelijkheid van veranderingen in verpakkingsparameters tijdens de opslag (externe factoren: vocht, UV-straling of druk). Dit betekent dat tussen de vervaardiging van de verpakking en het gebruik ervan door de eindafnemer de oorspronkelijke kenmerken negatief kunnen veranderen. Hierdoor is een product verpakt in bijvoorbeeld een plastic buis nog steeds een geldige houdbaarheidsdatum voor consumptie, maar zijn organoleptische kenmerken (smaak, uiterlijk of geur) ongeschikt.MM Het product zal innovatieve O & O-werkzaamheden uitvoeren, die het mogelijk maken een recept van grondstoffen te ontwikkelen en technologie in te stellen voor de productie van veilige voedsel- en farmaceutische verpakkingen met ongekende parameters. Het effect van de opslagomstandigheden op het onderhoud van verpakkingsparameters zal voor het eerst worden onderzocht. (Dutch)
Het project betreft de oprichting van de O & O-faciliteiten van MM Product om innovatieve producten te ontwikkelen. Verzoekster is een fabrikant van plastic verpakkingen die zich toeleggen op de farmaceutische en voedingsindustrie. Farmaceutische en voedingsproducten worden „producten met een hoog risico” genoemd, d.w.z. bestemd voor directe consumptie, die door hun samenstelling gunstige voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van bacteriële microflora. Daarom kunnen ze alleen in speciale verpakkingen worden opgeslagen. De sleutel vanuit het perspectief van de klanten van de aanvrager is dus om de veiligheid van de in de verpakking opgeslagen producten te waarborgen. Aan deze vraag wordt niet voldaan, aangezien verpakkingsfabrikanten zich richten op het minimaliseren van productiekosten en het voldoen aan alleen wettelijke basisvereisten. Hierdoor wordt de markt gedomineerd door verpakkingen die niet alle relevante veiligheidsparameters hebben. Bovendien wordt er geen aandacht besteed aan de mogelijkheid van veranderingen in verpakkingsparameters tijdens de opslag (werking van externe factoren: vocht, UV-straling of druk). Dit betekent dat tussen de productie van de verpakking en het gebruik ervan door de eindafnemer, de oorspronkelijke kenmerken ervan negatief kunnen veranderen.Als gevolg hiervan komt het voor dat een product dat in bijvoorbeeld een plastic buis is verpakt, een geldige houdbaarheidsdatum voor consumptie heeft, maar zijn organoleptische kenmerken (smaak, uiterlijk of geur) ongepast zijn.MM Product zal innovatieve R & D-werken implementeren die het mogelijk maken om een recept van grondstoffen en instellingen voor de productie van veilige voedingsmiddelen en farmaceutische verpakkingen met ongekende parameters te ontwikkelen. Voor het eerst zal het effect van opslagomstandigheden op het onderhoud van verpakkingsparameters worden onderzocht. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda la creazione di strutture di R & S di MM Product al fine di sviluppare prodotti innovativi. Il richiedente è un produttore di imballaggi di plastica dedicati all'industria farmaceutica e alimentare. I prodotti farmaceutici e alimentari sono denominati "prodotti ad alto rischio", cioè destinati al consumo diretto, che, a causa della loro composizione, creano condizioni favorevoli allo sviluppo della microflora batterica. Per questo motivo, possono essere conservati solo in imballaggi dedicati. Dal punto di vista dei clienti del richiedente, è pertanto fondamentale garantire la sicurezza dei prodotti immagazzinati negli imballaggi. Questa domanda non è soddisfatta, in quanto i produttori di imballaggi si concentrano sulla riduzione al minimo dei costi di produzione e sul rispetto solo dei requisiti di legge di base. Di conseguenza, il mercato è dominato da imballaggi che non hanno tutti i parametri di sicurezza pertinenti. Inoltre, non viene prestata attenzione alla possibilità di modificare i parametri di imballaggio durante lo stoccaggio (fattori esterni: umidità, radiazione UV o pressione). Ciò significa che tra la fabbricazione dell'imballaggio e il suo utilizzo da parte del cliente finale, le sue caratteristiche originali possono cambiare negativamente. Di conseguenza, un prodotto confezionato, ad esempio, in un tubo di plastica ha ancora una data di scadenza valida per il consumo, ma le sue caratteristiche organolettiche (gusto, aspetto o odore) sono inadeguate.MM Il prodotto effettuerà innovativi lavori di R & S, che consentiranno di sviluppare una ricetta di materia prima e impostare la tecnologia per la produzione di imballaggi alimentari e farmaceutici sicuri con parametri senza precedenti. L'impatto delle condizioni di conservazione sulla manutenzione dei parametri di imballaggio sarà esaminato per la prima volta. (Italian)
Il progetto riguarda la creazione delle strutture di R & S di MM Product al fine di sviluppare prodotti innovativi. Il richiedente è un produttore di imballaggi in plastica dedicati all'industria farmaceutica e alimentare. I prodotti farmaceutici e alimentari sono denominati "prodotti ad alto rischio", cioè destinati al consumo diretto, che, a causa della loro composizione, creano condizioni favorevoli per lo sviluppo della microflora batterica. Per questo motivo, possono essere conservati solo in imballaggi dedicati. La chiave dal punto di vista dei clienti del richiedente è quindi quella di garantire la sicurezza dei prodotti immagazzinati nell'imballaggio. Questa domanda non è soddisfatta, in quanto i produttori di imballaggi si concentrano sulla riduzione dei costi di produzione e sul rispetto solo dei requisiti legali di base. Di conseguenza, il mercato è dominato da imballaggi che non hanno tutti i parametri di sicurezza pertinenti. Inoltre, non viene prestata attenzione alla possibilità di variazioni dei parametri di imballaggio durante lo stoccaggio (azione di fattori esterni: umidità, radiazione UV o pressione). Ciò significa che tra la produzione dell'imballaggio e il suo utilizzo da parte del cliente finale, le sue caratteristiche originarie possono cambiare negativamente.Di conseguenza, succede che un prodotto confezionato, ad esempio, in un tubo di plastica ha una data di scadenza valida per il consumo, ma le sue caratteristiche organolettiche (gusto, aspetto o odore) sono inappropriate.MM Il prodotto implementerà lavori di ricerca e sviluppo innovativi che consentiranno di sviluppare una ricetta di materie prime e impostazioni per la produzione di imballaggi alimentari e farmaceutici sicuri con parametri senza precedenti. Per la prima volta, verrà esaminato l'effetto delle condizioni di conservazione sulla manutenzione dei parametri di imballaggio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la creación de instalaciones de I+D de MM Product para desarrollar productos innovadores. El solicitante es un fabricante de envases de plástico dedicados a la industria farmacéutica y alimentaria. Los productos farmacéuticos y alimenticios se denominan «productos de alto riesgo», es decir, destinados al consumo directo, que, debido a su composición, crean condiciones favorables para el desarrollo de la microflora bacteriana. Por esta razón, solo pueden almacenarse en envases específicos. Por lo tanto, desde la perspectiva de los clientes del solicitante, es fundamental garantizar la seguridad de los productos almacenados en envases. Esta demanda no se satisface, ya que los fabricantes de envases se centran en minimizar los costes de producción y cumplir únicamente los requisitos legales básicos. En consecuencia, el mercado está dominado por envases que no tienen todos los parámetros de seguridad pertinentes. Además, no se presta atención a la posibilidad de cambios en los parámetros de envasado durante el almacenamiento (factores externos: humedad, radiación UV o presión). Esto significa que entre la fabricación del envase y su uso por parte del cliente final, sus características originales pueden cambiar negativamente. Como resultado, un producto envasado en, por ejemplo, un tubo de plástico todavía tiene una fecha de caducidad válida para el consumo, pero sus características organolépticas (sabor, apariencia u olfato) son inadecuadas.MM El producto llevará a cabo trabajos innovadores de I+D, que permitirán desarrollar una receta de materia prima y la tecnología establecida para la producción de alimentos seguros y envases farmacéuticos con parámetros sin precedentes. Se examinará por primera vez el impacto de las condiciones de almacenamiento en el mantenimiento de los parámetros de envasado. (Spanish)
El proyecto se refiere a la creación de las instalaciones de I+D de MM Product con el fin de desarrollar productos innovadores. El solicitante es un fabricante de envases de plástico dedicado a la industria farmacéutica y alimentaria. Los productos farmacéuticos y alimenticios se denominan «productos de alto riesgo», es decir, destinados al consumo directo, que, debido a su composición, crean condiciones favorables para el desarrollo de la microflora bacteriana. Por esta razón, solo pueden almacenarse en envases específicos. La clave desde la perspectiva de los clientes del solicitante es, por lo tanto, garantizar la seguridad de los productos almacenados en el embalaje. Esta demanda no se satisface, ya que los fabricantes de envases se centran en minimizar los costos de producción y cumplir solo los requisitos legales básicos. Como resultado, el mercado está dominado por envases que no tienen todos los parámetros de seguridad relevantes. Además, no se presta atención a la posibilidad de cambios en los parámetros de embalaje durante el almacenamiento (acción de factores externos: humedad, radiación UV o presión). Esto significa que entre la producción del envase y su uso por el cliente final, sus características originales pueden cambiar negativamente. Como resultado, un producto envasado en, por ejemplo, un tubo de plástico tiene una fecha de caducidad válida para el consumo, pero sus características organolépticas (gusto, apariencia u olor) son inadecuadas.MM Producto implementará trabajos innovadores de I+D que permitirán desarrollar una receta de materia prima y configuraciones para la producción de envases alimentarios y farmacéuticos seguros con parámetros sin precedentes. Por primera vez, se examinará el efecto de las condiciones de almacenamiento en el mantenimiento de los parámetros de embalaje. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører oprettelse af MM-produkters F & U-faciliteter med henblik på udvikling af innovative produkter. Ansøgeren er producent af plastemballage til medicinal- og fødevareindustrien. Farmaceutiske produkter og fødevarer omtales som âEURhøjrisikoprodukter, dvs. beregnet til direkte konsum, som på grund af deres sammensætning skaber gunstige betingelser for udvikling af bakteriel mikroflora. Derfor kan de kun opbevares i dedikeret emballage. Det er derfor af afgørende betydning for sagsøgerens kunder, at de produkter, der opbevares i emballagen, er sikre. Denne efterspørgsel er ikke opfyldt, da emballageproducenterne fokuserer på at minimere produktionsomkostningerne og kun opfylde de grundlæggende lovkrav. Som følge heraf dominerer emballage markedet, som ikke har alle relevante sikkerhedsparametre. Desuden lægges der ikke vægt på muligheden for ændringer i emballeringsparametrene under opbevaringen (ekstern indflydelse: fugt, UV-stråling eller tryk). Det betyder, at mellem fremstillingen af emballagen og dens anvendelse af den endelige kunde, dens oprindelige egenskaber kan blive negativt påvirket.Som et resultat, et produkt pakket i et plastrør har en gyldig udløbsdato for forbrug, men dets organoleptiske egenskaber (smag, udseende eller lugt) er upassende.MM Produktet vil udføre innovative R & D værker, som vil gøre det muligt at udvikle en opskrift på råvarer og sætte teknologien til fremstilling af sikker fødevare og farmaceutisk emballage med hidtil usete parametre. Virkningen af opbevaringsforholdene på vedligeholdelsen af emballageparametre vil blive undersøgt for første gang. (Danish)
Projektet vedrører oprettelsen af MM Product's F & U-faciliteter med henblik på at udvikle innovative produkter. Sagsøgeren er producent af plastemballage til medicinal- og fødevareindustrien. Farmaceutiske produkter og fødevarer benævnes "højrisikoprodukter", dvs. bestemt til direkte konsum, som på grund af deres sammensætning skaber gunstige betingelser for udvikling af bakteriel mikroflora. Derfor kan de kun opbevares i dedikeret emballage. Nøglen fra ansøgerens kunder er derfor at sikre sikkerheden af de produkter, der opbevares i emballagen. Denne efterspørgsel imødekommes ikke, da emballageproducenterne fokuserer på at minimere produktionsomkostningerne og kun opfylde grundlæggende lovkrav. Som følge heraf er markedet domineret af emballage, der ikke har alle de relevante sikkerhedsparametre. Desuden er der ikke lagt vægt på muligheden for ændringer i emballageparametre under opbevaring (handling af eksterne faktorer: fugt, UV-stråling eller tryk). Det betyder, at mellem fremstillingen af emballagen og slutkundens anvendelse heraf kan dens oprindelige egenskaber ændre sig negativt.Som følge heraf sker det, at et produkt, der er pakket i f.eks. et plastrør, har en gyldig udløbsdato for forbrug, men dets organoleptiske egenskaber (smag, udseende eller lugt) er uhensigtsmæssige.MM Produktet vil gennemføre innovative F & U-værker, der vil gøre det muligt at udvikle en opskrift på råvarer og indstillinger for produktion af sikre fødevarer og farmaceutiske emballager med hidtil usete parametre. For første gang vil virkningen af opbevaringsbetingelserne på vedligeholdelsen af emballageparametre blive undersøgt. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά τη δημιουργία εγκαταστάσεων MM Product R & D για την ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων. Η προσφεύγουσα είναι κατασκευαστής πλαστικών συσκευασιών αφιερωμένων στη φαρμακευτική βιομηχανία και στη βιομηχανία τροφίμων. Τα φαρμακευτικά προϊόντα και τα τρόφιμα αναφέρονται ως προϊόντα υψηλού κινδύνου, δηλαδή προορίζονται για άμεση κατανάλωση, τα οποία, λόγω της σύνθεσής τους, δημιουργούν ευνοϊκές συνθήκες για την ανάπτυξη της βακτηριακής μικροχλωρίδας. Για τον λόγο αυτό, μπορούν να αποθηκευτούν μόνο σε ειδικές συσκευασίες. Ως εκ τούτου, είναι ζωτικής σημασίας από την άποψη των πελατών του αιτούντος να εξασφαλίσει την ασφάλεια των προϊόντων που αποθηκεύονται στη συσκευασία. Η ζήτηση αυτή δεν ικανοποιείται, καθώς οι κατασκευαστές συσκευασιών επικεντρώνονται στην ελαχιστοποίηση του κόστους παραγωγής και στην εκπλήρωση μόνο των βασικών νομικών απαιτήσεων. Ως εκ τούτου, οι συσκευασίες κυριαρχούν στην αγορά, η οποία δεν έχει όλες τις σχετικές παραμέτρους ασφάλειας. Επιπλέον, δεν δίνεται προσοχή στη δυνατότητα αλλαγών στις παραμέτρους συσκευασίας κατά την αποθήκευση (εξωτερική επιρροή: υγρασία, υπεριώδη ακτινοβολία ή πίεση). Αυτό σημαίνει ότι μεταξύ της παραγωγής της συσκευασίας και της χρήσης της από τον τελικό πελάτη, τα αρχικά χαρακτηριστικά της μπορεί να επηρεαστούν αρνητικά. Ως αποτέλεσμα, ένα προϊόν που συσκευάζεται σε πλαστικό σωλήνα έχει έγκυρη ημερομηνία λήξης για την κατανάλωση, αλλά τα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά του (γεύση, εμφάνιση ή οσμή) είναι ακατάλληλα.ΜΜ Το προϊόν θα πραγματοποιήσει καινοτόμες εργασίες Ε & Α, οι οποίες θα επιτρέψουν την ανάπτυξη μιας συνταγής πρώτης ύλης και θα καθορίσουν την τεχνολογία για την παραγωγή ασφαλών τροφίμων και φαρμακευτικών συσκευασιών με πρωτοφανείς παραμέτρους. Ο αντίκτυπος των συνθηκών αποθήκευσης στη διατήρηση των παραμέτρων συσκευασίας θα εξεταστεί για πρώτη φορά. (Greek)
Το έργο αφορά στη δημιουργία των εγκαταστάσεων Ε & Α του προϊόντος MM προκειμένου να αναπτυχθούν καινοτόμα προϊόντα. Η προσφεύγουσα είναι κατασκευαστής πλαστικών συσκευασιών που προορίζονται για τη φαρμακοβιομηχανία και τη βιομηχανία τροφίμων. Τα φαρμακευτικά προϊόντα και τα τρόφιμα αναφέρονται ως «προϊόντα υψηλού κινδύνου», δηλαδή προορίζονται για άμεση κατανάλωση, τα οποία, λόγω της σύνθεσής τους, δημιουργούν ευνοϊκές συνθήκες για την ανάπτυξη βακτηριακής μικροχλωρίδας. Για το λόγο αυτό, μπορούν να αποθηκευτούν μόνο σε ειδικές συσκευασίες. Ως εκ τούτου, το κλειδί από την άποψη των πελατών της προσφεύγουσας είναι η διασφάλιση της ασφάλειας των προϊόντων που αποθηκεύονται στη συσκευασία. Η ζήτηση αυτή δεν ικανοποιείται, καθώς οι κατασκευαστές συσκευασιών επικεντρώνονται στην ελαχιστοποίηση του κόστους παραγωγής και στην ικανοποίηση μόνο βασικών νομικών απαιτήσεων. Ως αποτέλεσμα, η αγορά κυριαρχείται από συσκευασίες που δεν έχουν όλες τις σχετικές παραμέτρους ασφάλειας. Επιπλέον, δεν δίνεται προσοχή στη δυνατότητα αλλαγών στις παραμέτρους συσκευασίας κατά την αποθήκευση (δράση εξωτερικών παραγόντων: υγρασία, υπεριώδης ακτινοβολία ή πίεση). Αυτό σημαίνει ότι μεταξύ της παραγωγής της συσκευασίας και της χρήσης της από τον τελικό πελάτη, τα αρχικά χαρακτηριστικά της μπορεί να αλλάξουν αρνητικά.Ως αποτέλεσμα, συμβαίνει ένα προϊόν που συσκευάζεται, για παράδειγμα, σε πλαστικό σωλήνα να έχει έγκυρη ημερομηνία λήξης για κατανάλωση, αλλά τα οργανοληπτικά του χαρακτηριστικά (γεύση, εμφάνιση ή οσμή) είναι ακατάλληλα.Το προϊόν θα υλοποιήσει καινοτόμες εργασίες Ε & Α που θα επιτρέψουν την ανάπτυξη μιας συνταγής πρώτων υλών και ρυθμίσεων για την παραγωγή ασφαλών τροφίμων και φαρμακευτικών συσκευασιών με πρωτοφανείς παραμέτρους. Για πρώτη φορά, θα εξεταστεί η επίδραση των συνθηκών αποθήκευσης στη διατήρηση των παραμέτρων συσκευασίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na stvaranje MM proizvoda za istraživanje i razvoj kako bi se razvili inovativni proizvodi. Tužitelj je proizvođač plastične ambalaže namijenjene farmaceutskoj i prehrambenoj industriji. Farmaceutski i prehrambeni proizvodi nazivaju se âEUR visokorizičnim proizvodima, tj. namijenjenima izravnoj potrošnji, koji zbog svojeg sastava stvaraju povoljne uvjete za razvoj bakterijske mikroflore. Zbog toga se mogu skladištiti samo u namjenskom pakiranju. Stoga je s gledišta tužitelja od ključne važnosti osigurati sigurnost proizvoda uskladištenih u pakiranju. Ta potražnja nije zadovoljena jer se proizvođači ambalaže usredotočuju na smanjenje troškova proizvodnje i ispunjavanje samo osnovnih zakonskih zahtjeva. Zbog toga ambalaža dominira tržištem koje nema sve relevantne sigurnosne parametre. Osim toga, ne obraća se pozornost na mogućnost promjene parametara ambalaže tijekom skladištenja (vanjski utjecaj: vlaga, UV zračenje ili tlak). To znači da između proizvodnje ambalaže i njegove uporabe od strane krajnjeg kupca, njegova izvorna svojstva mogu biti negativno pogođena.Kao rezultat toga, proizvod pakiran u plastičnu cijev ima valjani rok valjanosti za potrošnju, ali njegova organoleptička svojstva (okus, izgled ili miris) su neprikladni.MM Proizvod će provesti inovativan R & D radovi, koji će omogućiti razvoj recepta sirovina i postavljanje tehnologije za proizvodnju sigurne hrane i farmaceutske ambalaže s neviđenim parametrima. Prvi će se put ispitati utjecaj uvjeta skladištenja na održavanje parametara pakiranja. (Croatian)
Projekt se odnosi na stvaranje objekata za istraživanje i razvoj MM Producta kako bi se razvili inovativni proizvodi. Podnositelj zahtjeva proizvođač je plastične ambalaže namijenjene farmaceutskoj i prehrambenoj industriji. Farmaceutski i prehrambeni proizvodi nazivaju se „visokorizični proizvodi”, tj. namijenjeni izravnoj konzumaciji, koji zbog svojeg sastava stvaraju povoljne uvjete za razvoj bakterijske mikroflore. Iz tog razloga, mogu se skladištiti samo u namjenskom pakiranju. Stoga je ključno sa stajališta kupaca podnositelja zahtjeva osigurati sigurnost proizvoda pohranjenih u pakiranju. Ta potražnja nije zadovoljena jer se proizvođači ambalaže usredotočuju na smanjenje troškova proizvodnje i ispunjavanje samo osnovnih pravnih zahtjeva. Kao rezultat toga, na tržištu dominira ambalaža koja nema sve relevantne sigurnosne parametre. Nadalje, ne obraća se pozornost na mogućnost promjene parametara pakiranja tijekom skladištenja (djelovanje vanjskih čimbenika: vlaga, UV zračenje ili tlak). To znači da se između proizvodnje ambalaže i njezine uporabe od strane krajnjeg kupca, njezina izvorna svojstva mogu negativno promijeniti.Kao rezultat toga, događa se da proizvod pakiran u, na primjer, plastičnu cijev ima valjan datum isteka za potrošnju, ali njegova organoleptička svojstva (okus, izgled ili miris) su neprikladna.MM Proizvod će provesti inovativne radove istraživanja i razvoja koji će omogućiti razvoj recepta sirovina i postavki za proizvodnju sigurne hrane i farmaceutske ambalaže s dosad nezabilježenim parametrima. Po prvi put ispitat će se učinak uvjeta skladištenja na održavanje parametara pakiranja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la crearea de instalații MM Product R & D pentru a dezvolta produse inovatoare. Solicitantul este un producător de ambalaje din plastic destinat industriei farmaceutice și alimentare. Produsele farmaceutice și alimentare sunt denumite „produse cu risc ridicat”, adică destinate consumului direct, care, datorită compoziției lor, creează condiții favorabile pentru dezvoltarea microflorei bacteriene. Din acest motiv, acestea pot fi depozitate numai în ambalaje dedicate. Prin urmare, este esențial din punctul de vedere al clienților solicitanți să se asigure siguranța produselor depozitate în ambalaje. Această cerere nu este satisfăcută, deoarece producătorii de ambalaje se concentrează pe reducerea la minimum a costurilor de producție și pe îndeplinirea doar a cerințelor legale de bază. Prin urmare, ambalajele domină piața, care nu au toți parametrii de siguranță relevanți. În plus, nu se acordă atenție posibilității de modificare a parametrilor de ambalare în timpul depozitării (influență externă: umiditate, radiații UV sau presiune). Aceasta înseamnă că, între producerea ambalajului și utilizarea acestuia de către clientul final, caracteristicile sale originale pot fi afectate negativ.Prin urmare, un produs ambalat într-un tub de plastic are o dată de expirare valabilă pentru consum, dar caracteristicile sale organoleptice (gust, aspect sau miros) sunt inadecvate.MM Produsul va efectua lucrări inovatoare de cercetare și dezvoltare, care va permite elaborarea unei rețete de materie primă și va stabili tehnologia pentru producerea de ambalaje alimentare și farmaceutice sigure cu parametri fără precedent. Impactul condițiilor de depozitare asupra menținerii parametrilor de ambalare va fi examinat pentru prima dată. (Romanian)
Proiectul se referă la crearea facilităților de cercetare și dezvoltare ale MM Product în vederea dezvoltării de produse inovatoare. Solicitantul este un producător de ambalaje din plastic dedicat industriei farmaceutice și alimentare. Produsele farmaceutice și alimentare sunt denumite „produse cu risc ridicat”, adică destinate consumului direct, care, datorită compoziției lor, creează condiții favorabile pentru dezvoltarea microflorei bacteriene. Din acest motiv, acestea pot fi depozitate numai în ambalaje dedicate. Cheia din perspectiva clienților solicitantului este, prin urmare, asigurarea siguranței produselor depozitate în ambalaj. Această cerere nu este satisfăcută, deoarece producătorii de ambalaje se concentrează pe reducerea la minimum a costurilor de producție și pe îndeplinirea doar a cerințelor legale de bază. Prin urmare, piața este dominată de ambalaje care nu au toți parametrii de siguranță relevanți. În plus, nu se acordă atenție posibilității de modificare a parametrilor de ambalare în timpul depozitării (acțiunea factorilor externi: umiditate, radiații UV sau presiune). Aceasta înseamnă că, între fabricarea ambalajului și utilizarea acestuia de către consumatorul final, caracteristicile sale originale se pot schimba negativ.Prin urmare, se întâmplă ca un produs ambalat, de exemplu, într-un tub din plastic să aibă o dată de expirare valabilă pentru consum, dar caracteristicile sale organoleptice (gust, aspect sau miros) sunt inadecvate.MM Produsul va pune în aplicare lucrări inovatoare de cercetare și dezvoltare care vor permite dezvoltarea unei rețete de materii prime și setări pentru producția de ambalaje alimentare și farmaceutice sigure cu parametri fără precedent. Pentru prima dată, se va examina efectul condițiilor de depozitare asupra menținerii parametrilor de ambalare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka vytvorenia zariadení na výskum a vývoj výrobkov MM s cieľom vyvinúť inovačné produkty. Žalobkyňa je výrobcom plastových obalov určených pre farmaceutický a potravinársky priemysel. Farmaceutické a potravinárske výrobky sa označujú ako vysokorizikové výrobky, t. j. určené na priamu spotrebu, ktoré vzhľadom na svoje zloženie vytvárajú priaznivé podmienky pre rozvoj bakteriálnej mikroflóry. Z tohto dôvodu sa môžu skladovať len vo vyhradených obaloch. Z pohľadu zákazníkov žiadateľa je preto nevyhnutné zaistiť bezpečnosť výrobkov skladovaných v obaloch. Tento dopyt nie je uspokojený, keďže výrobcovia obalov sa zameriavajú na minimalizáciu výrobných nákladov a splnenie len základných právnych požiadaviek. Výsledkom je, že na trhu dominujú obaly, ktoré nemajú všetky relevantné bezpečnostné parametre. Okrem toho sa nevenuje pozornosť možnosti zmien parametrov balenia počas skladovania (vonkajší vplyv: vlhkosť, UV žiarenie alebo tlak). To znamená, že medzi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkom môžu byť negatívne ovplyvnené jeho pôvodné vlastnosti.V dôsledku toho má výrobok zabalený v plastovej skúmavke platný dátum spotreby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhľad alebo vôňa) sú nevhodné.MM Výrobok bude vykonávať inovatívne R & D práce, ktoré umožnia vypracovať recept na suroviny a nastaviť technológiu na výrobu bezpečných potravín a farmaceutických obalov s bezprecedentnými parametrami. Vplyv podmienok skladovania na udržiavanie parametrov balenia sa preskúma po prvýkrát. (Slovak)
Projekt sa týka vytvorenia výskumných a vývojových zariadení MM Product s cieľom vyvinúť inovatívne produkty. Žiadateľ je výrobcom plastových obalov určených pre farmaceutický a potravinársky priemysel. Farmaceutické a potravinárske výrobky sa označujú ako „vysokorizikové výrobky“, t. j. určené na priamu spotrebu, ktoré vďaka svojmu zloženiu vytvárajú priaznivé podmienky pre vývoj bakteriálnej mikroflóry. Z tohto dôvodu sa môžu skladovať len vo vyhradených obaloch. Z pohľadu zákazníkov žiadateľa je preto kľúčom k zaisteniu bezpečnosti výrobkov skladovaných v obale. Tento dopyt nie je uspokojený, pretože výrobcovia obalov sa zameriavajú na minimalizáciu výrobných nákladov a plnenie len základných právnych požiadaviek. Výsledkom je, že na trhu dominujú obaly, ktoré nemajú všetky príslušné bezpečnostné parametre. Okrem toho sa nevenuje pozornosť možnosti zmien parametrov balenia počas skladovania (činnosť vonkajších faktorov: vlhkosť, UV žiarenie alebo tlak). To znamená, že medzi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkom sa jeho pôvodné vlastnosti môžu negatívne zmeniť.V dôsledku toho sa stáva, že výrobok zabalený napríklad do plastovej trubice má platný dátum expirácie spotreby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhľad alebo vôňa) sú nevhodné.MM Výrobok bude implementovať inovatívne práce v oblasti výskumu a vývoja, ktoré umožnia vyvinúť recept na suroviny a nastavenia na výrobu bezpečných potravín a farmaceutických obalov s bezprecedentnými parametrami. Po prvýkrát sa preskúma vplyv podmienok skladovania na zachovanie parametrov balenia. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ R & amp tal-Prodotti MM; D sabiex jiġu żviluppati prodotti innovattivi. L-applikant huwa manifattur tal-imballaġġ tal-plastik iddedikat għall-industriji farmaċewtiċi u tal-ikel. Prodotti farmaċewtiċi u tal-ikel huma msemmija bħala EUR â EUR â riskju għoli productsâ EUR, jiġifieri maħsuba għall-konsum dirett, li, minħabba l-kompożizzjoni tagħhom, joħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp ta ‘mikroflora batterika. Għal din ir-raġuni, jistgħu jinħażnu biss f’imballaġġ apposta. Huwa għalhekk kruċjali mill-perspettiva tal-klijenti EUR applicantâ EUR biex jiżguraw is-sigurtà tal-prodotti maħżuna fl-imballaġġ. Din id-domanda ma ntlaħqitx, peress li l-manifatturi tal-imballaġġ jiffukaw fuq il-minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-produzzjoni u l-issodisfar biss tar-rekwiżiti legali bażiċi. B’riżultat ta’ dan, l-imballaġġ jiddomina s-suq, li ma għandux il-parametri ta’ sikurezza rilevanti kollha. Barra minn hekk, ma tingħata l-ebda attenzjoni lill-possibbiltà ta’ bidliet fil-parametri tal-imballaġġ matul il-ħżin (influwenza esterna: umdità, radjazzjoni UV jew pressjoni). Dan ifisser li bejn il-produzzjoni tal-imballaġġ u l-użu tiegħu mill-klijent finali, il-karatteristiċi oriġinali tiegħu jistgħu jiġu affettwati b’mod negattiv. Bħala riżultat, prodott ippakkjat f’tubu tal-plastik għandu data ta’ skadenza valida għall-konsum, iżda l-karatteristiċi organolettiċi tiegħu (togħma, dehra jew riħa) mhumiex xierqa.MM Il-prodott se jwettaq R & amp innovattivi; xogħlijiet D, li se jippermettu l-iżvilupp ta’ riċetta ta’ materja prima u jistabbilixxu t-teknoloġija għall-produzzjoni ta’ ikel sikur u ppakkjar farmaċewtiku b’parametri mingħajr preċedent. L-impatt tal-kundizzjonijiet tal-ħżin fuq iż-żamma tal-parametri tal-imballaġġ se jiġi eżaminat għall-ewwel darba. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ R & Ż ta’ Prodott MM sabiex jiġu żviluppati prodotti innovattivi. L-applikant huwa manifattur ta’ imballaġġ tal-plastik iddedikat għall-industrija farmaċewtika u tal-ikel. Il-prodotti farmaċewtiċi u tal-ikel jissejħu “prodotti ta’ riskju għoli”, jiġifieri maħsuba għall-konsum dirett, li, minħabba l-kompożizzjoni tagħhom, joħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp ta’ mikroflora batterika. Għal din ir-raġuni, jistgħu jinħażnu biss f’imballaġġ apposta. Iċ-ċavetta mill-perspettiva tal-klijenti tal-Applikant hija għalhekk li tiġi żgurata s-sikurezza tal-prodotti maħżuna fl-imballaġġ. Din id-domanda ma ntlaħqitx, peress li l-manifatturi tal-imballaġġ jiffukaw fuq il-minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-produzzjoni u l-issodisfar biss tar-rekwiżiti legali bażiċi. B’riżultat ta’ dan, is-suq huwa ddominat minn imballaġġ li ma jkollux il-parametri rilevanti kollha tas-sikurezza. Barra minn hekk, ma tingħata l-ebda attenzjoni għall-possibbiltà ta’ bidliet fil-parametri tal-imballaġġ waqt il-ħżin (azzjoni ta’ fatturi esterni: umdità, radjazzjoni UV jew pressjoni). Dan ifisser li bejn il-produzzjoni tal-imballaġġ u l-użu tiegħu mill-klijent finali, il-karatteristiċi oriġinali tiegħu jistgħu jinbidlu b’mod negattiv.B’riżultat ta’ dan, jiġri li prodott ippakkjat, pereżempju, f’tubu tal-plastik ikollu data ta’ skadenza valida għall-konsum, iżda l-karatteristiċi organolettiċi tiegħu (togħma, dehra jew riħa) mhumiex xierqa. Għall-ewwel darba, se jiġi eżaminat l-effett tal-kundizzjonijiet tal-ħżin fuq il-manutenzjoni tal-parametri tal-imballaġġ. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à criação de instalações de I & D para o desenvolvimento de produtos inovadores. O requerente é um fabricante de embalagens de plástico dedicadas às indústrias farmacêutica e alimentar. Os produtos farmacêuticos e alimentares são referidos como «produtos de alto risco», ou seja, destinados ao consumo direto, que, devido à sua composição, criam condições favoráveis ao desenvolvimento de microflora bacteriana. Por esta razão, eles só podem ser armazenados em embalagens dedicadas. É, portanto, crucial do ponto de vista dos clientes requerentes para garantir a segurança dos produtos armazenados em embalagens. Esta necessidade não é atendida, uma vez que os fabricantes de embalagens se concentram em minimizar os custos de produção e cumprir apenas os requisitos legais básicos. Consequentemente, as embalagens dominam o mercado, que não têm todos os parâmetros de segurança relevantes. Além disso, não é prestada atenção à possibilidade de alteração dos parâmetros de embalagem durante a armazenagem (influência externa: umidade, radiação UV ou pressão). Isto significa que, entre a produção da embalagem e a sua utilização pelo cliente final, as suas características originais podem ser negativamente afetadas. Consequentemente, um produto embalado num tubo de plástico tem uma data de validade válida para o consumo, mas as suas características organoléticas (sabor, aparência ou odor) são inadequadas.MM O produto realizará trabalhos inovadores de I & D, que permitirão desenvolver uma receita de matéria-prima e definir a tecnologia para a produção de embalagens alimentares e farmacêuticas seguras com parâmetros sem precedentes. O impacto das condições de armazenamento na manutenção dos parâmetros de embalagem será examinado pela primeira vez. (Portuguese)
O projecto diz respeito à criação de instalações de I & D de produtos MM, a fim de desenvolver produtos inovadores. A recorrente é um fabricante de embalagens de plástico dedicadas às indústrias farmacêutica e alimentar. Os produtos farmacêuticos e alimentares são referidos como «produtos de alto risco», ou seja, destinados ao consumo direto, que, devido à sua composição, criam condições favoráveis ao desenvolvimento da microflora bacteriana. Por esta razão, só podem ser armazenados em embalagens específicas. Por conseguinte, é fundamental, do ponto de vista dos clientes da recorrente, garantir a segurança dos produtos armazenados em embalagens. Esta procura não é satisfeita, uma vez que os fabricantes de embalagens se concentram na minimização dos custos de produção e no cumprimento apenas dos requisitos legais básicos. Consequentemente, as embalagens dominam o mercado, que não tem todos os parâmetros de segurança pertinentes. Além disso, não é dada atenção à possibilidade de alteração dos parâmetros de embalagem durante o armazenamento (influência externa: humidade, radiação UV ou pressão). Isto significa que, entre a produção da embalagem e a sua utilização pelo cliente final, as suas características originais podem ser negativamente afetadas.Como resultado, um produto embalado num tubo de plástico tem uma data de validade válida para consumo, mas as suas características organoléticas (sabor, aspeto ou cheiro) são inadequadas.MM O produto realizará trabalhos inovadores de I & D, que permitirão desenvolver uma receita de matéria-prima e definir a tecnologia para a produção de embalagens alimentares e farmacêuticas seguras com parâmetros sem precedentes. O impacto das condições de armazenamento na manutenção dos parâmetros de embalagem será examinado pela primeira vez. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke koskee MM Product R & D -laitosten perustamista innovatiivisten tuotteiden kehittämiseksi. Kantaja on lääke- ja elintarviketeollisuudelle tarkoitettujen muovipakkausten valmistaja. Lääkkeistä ja elintarvikkeista käytetään nimitystä ’korkean riskin tuotteet’ eli suoraan kulutukseen tarkoitetut tuotteet, jotka koostumuksensa vuoksi luovat suotuisat olosuhteet bakteerimikroflooran kehittymiselle. Tästä syystä ne voidaan varastoida vain erityispakkauksiin. Kantajan asiakkaiden näkökulmasta on siis ratkaisevan tärkeää varmistaa pakkauksiin varastoitujen tuotteiden turvallisuus. Tämä vaatimus ei täyty, sillä pakkausvalmistajat keskittyvät tuotantokustannusten minimoimiseen ja ainoastaan lakisääteisten perusvaatimusten täyttämiseen. Tämän seurauksena pakkaukset hallitsevat markkinoita, joilla ei ole kaikkia asiaankuuluvia turvallisuusparametreja. Lisäksi ei kiinnitetä huomiota mahdollisuuteen muuttaa pakkausparametreja varastoinnin aikana (ulkoinen vaikutus: kosteus, UV-säteily tai paine). Tämä tarkoittaa sitä, että pakkauksen tuotannon ja loppuasiakkaan käytön välillä sen alkuperäiset ominaisuudet voivat vaikuttaa kielteisesti.Tämän seurauksena muoviputkeen pakatulla tuotteella on voimassa oleva kulutuspäivämäärä, mutta sen aistinvaraiset ominaisuudet (maku, ulkonäkö tai haju) eivät ole asianmukaisia.MM Tuote suorittaa innovatiivisia tutkimus- ja kehitystöitä, joiden avulla voidaan kehittää raaka-aineen resepti ja asettaa teknologia turvallisten elintarvikkeiden ja farmaseuttisten pakkausten valmistamiseksi ennennäkemättömillä parametreilla. Varastointiolosuhteiden vaikutusta pakkausparametrien ylläpitoon tarkastellaan ensimmäistä kertaa. (Finnish)
Hanke koskee MM-tuotteen T & K-laitteistojen luomista innovatiivisten tuotteiden kehittämiseksi. Kantaja on lääke- ja elintarviketeollisuudelle tarkoitettujen muovipakkausten valmistaja. Farmaseuttisia ja elintarvikkeita kutsutaan ’suuririskisiksi tuotteiksi’ eli suoraan kulutukseen tarkoitetuiksi tuotteiksi, jotka koostumuksensa vuoksi luovat suotuisat olosuhteet bakteerimikroflooran kehittymiselle. Tästä syystä niitä voidaan varastoida vain erityisissä pakkauksissa. Kantajan asiakkaiden kannalta keskeistä on näin ollen varmistaa pakkaukseen varastoitujen tuotteiden turvallisuus. Tämä kysyntä ei täyty, koska pakkausten valmistajat keskittyvät minimoimaan tuotantokustannukset ja täyttämään vain lakisääteiset perusvaatimukset. Tämän seurauksena markkinoita hallitsevat pakkaukset, joissa ei ole kaikkia asiaankuuluvia turvallisuusparametreja. Lisäksi ei kiinnitetä huomiota mahdollisuuteen muuttaa pakkausparametreja varastoinnin aikana (ulkoiset tekijät: kosteus, UV-säteily tai paine). Tämä tarkoittaa sitä, että pakkauksen tuotannon ja loppuasiakkaan käyttämän tuotteen alkuperäiset ominaisuudet voivat muuttua negatiivisesti.Tästä seuraa, että esimerkiksi muoviputkeen pakatulla tuotteella on voimassa oleva kulutuspäivämäärä, mutta sen aistinvaraiset ominaisuudet (maku, ulkonäkö tai haju) ovat epäasianmukaisia.MM-tuote toteuttaa innovatiivisia T & K-töitä, joiden avulla voidaan kehittää raaka-aineen resepti ja asetukset turvallisten elintarvikkeiden ja farmaseuttisten pakkausten valmistamiseksi ennennäkemättömillä parametreilla. Ensimmäistä kertaa tutkitaan varastointiolosuhteiden vaikutusta pakkausparametrien ylläpitoon. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na vzpostavitev obratov za raziskave in razvoj izdelkov MM za razvoj inovativnih izdelkov. Tožeča stranka je proizvajalec plastične embalaže, namenjene farmacevtski in živilski industriji. Farmacevtski in živilski izdelki se imenujejo izdelki z visokim tveganjem, tj. namenjeni neposredni porabi, ki zaradi svoje sestave ustvarjajo ugodne pogoje za razvoj bakterijske mikroflore. Zato jih je mogoče shraniti le v namenski embalaži. Zato je z vidika strank tožeče stranke bistveno, da se zagotovi varnost proizvodov, shranjenih v embalaži. To povpraševanje ni izpolnjeno, saj se proizvajalci embalaže osredotočajo na zmanjšanje proizvodnih stroškov in izpolnjevanje le osnovnih pravnih zahtev. Zato na trgu prevladuje embalaža, ki nima vseh ustreznih varnostnih parametrov. Poleg tega se ne posveča pozornosti možnosti sprememb parametrov pakiranja med skladiščenjem (zunanji vpliv: vlaga, UV sevanje ali tlak). To pomeni, da lahko med proizvodnjo embalaže in njeno uporabo s strani končnega kupca negativno vpliva na njegove prvotne značilnosti.Posledično ima izdelek, pakiran v plastično cev, veljaven rok uporabnosti za porabo, vendar so njegove organoleptične lastnosti (okus, videz ali vonj) neprimerne.MM Izdelek bo izvajal inovativne R & D dela, ki bodo omogočila razvoj recepta surovin in določitev tehnologije za proizvodnjo varne hrane in farmacevtske embalaže z neprimerljivimi parametri. Prvič se bo preučil vpliv pogojev skladiščenja na vzdrževanje parametrov pakiranja. (Slovenian)
Projekt se nanaša na vzpostavitev raziskovalnih in razvojnih zmogljivosti MM Product za razvoj inovativnih izdelkov. Tožeča stranka je proizvajalec plastične embalaže, namenjene farmacevtski in živilski industriji. Farmacevtski in prehrambeni proizvodi se imenujejo „proizvodi z visokim tveganjem“, tj. namenjeni neposredni uporabi, ki zaradi svoje sestave ustvarjajo ugodne pogoje za razvoj bakterijske mikroflore. Zato jih je mogoče shraniti le v namenski embalaži. Z vidika vlagateljevih strank je torej ključno zagotoviti varnost proizvodov, shranjenih v embalaži. To povpraševanje ni izpolnjeno, saj se proizvajalci embalaže osredotočajo na zmanjšanje proizvodnih stroškov in izpolnjevanje le osnovnih zakonskih zahtev. Zato na trgu prevladuje embalaža, ki nima vseh ustreznih varnostnih parametrov. Poleg tega se ne upošteva možnost sprememb parametrov pakiranja med skladiščenjem (ukrepanje zunanjih dejavnikov: vlage, UV sevanja ali tlaka). To pomeni, da se lahko med proizvodnjo embalaže in njeno uporabo s strani končnega kupca njegove prvotne značilnosti negativno spremenijo.Zaradi tega se zgodi, da ima proizvod, pakiran v, na primer, plastično cev, veljaven rok uporabnosti za porabo, vendar so njegove organoleptične lastnosti (okus, videz ali vonj) neprimerne.MM Izdelek bo izvajal inovativna R & R dela, ki bodo omogočila razvoj recepta surovin in nastavitev za proizvodnjo varne hrane in farmacevtske embalaže z neprimerljivimi parametri. Prvič bo preučen učinek pogojev shranjevanja na vzdrževanje parametrov pakiranja. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká vytvoření zařízení MM Product R & D za účelem vývoje inovativních produktů. Žalobkyně je výrobcem plastových obalů určených pro farmaceutický a potravinářský průmysl. Farmaceutické a potravinářské výrobky jsou označovány jako vysoce rizikové výrobky, tj. určené k přímé spotřebě, které díky svému složení vytvářejí příznivé podmínky pro rozvoj bakteriální mikroflóry. Z tohoto důvodu mohou být skladovány pouze ve vyhrazených obalech. Z pohledu zákazníků žalobkyně je proto zásadní zajistit bezpečnost výrobků skladovaných v balení. Tato poptávka není splněna, protože výrobci obalů se zaměřují na minimalizaci výrobních nákladů a splnění pouze základních zákonných požadavků. V důsledku toho dominují na trhu obaly, které nemají všechny relevantní bezpečnostní parametry. Kromě toho není věnována pozornost možnosti změn v parametrech balení během skladování (vnější vliv: vlhkost, UV záření nebo tlak). To znamená, že mezi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkem mohou být negativně ovlivněny jeho původní vlastnosti. Výsledkem je, že výrobek balený v plastové trubce má platný termín spotřeby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhled nebo vůně) jsou nevhodné.MM Výrobek bude provádět inovativní výzkum a dodávky; D práce, které umožní vyvinout recepturu surovin a stanovit technologii pro výrobu bezpečných potravin a farmaceutických obalů s bezprecedentními parametry. Dopad podmínek skladování na udržování parametrů balení bude poprvé zkoumán. (Czech)
Projekt se týká vytvoření zařízení pro výzkum a vývoj MM Product za účelem vývoje inovativních produktů. Žalobkyně je výrobcem plastových obalů určených pro farmaceutický a potravinářský průmysl. Farmaceutické a potravinářské výrobky jsou označovány jako „vysoce rizikové výrobky“, tj. určené k přímé spotřebě, které díky svému složení vytvářejí příznivé podmínky pro rozvoj bakteriální mikroflóry. Z tohoto důvodu mohou být skladovány pouze ve vyhrazených obalech. Klíčem z pohledu zákazníků žadatele je proto zajistit bezpečnost výrobků uložených v obalu. Tato poptávka není uspokojena, protože výrobci obalů se zaměřují na minimalizaci výrobních nákladů a splňují pouze základní právní požadavky. V důsledku toho je trh ovládán obaly, které nemají všechny relevantní bezpečnostní parametry. Dále není věnována pozornost možnosti změn parametrů balení během skladování (akce vnějších faktorů: vlhkost, UV záření nebo tlak). To znamená, že mezi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkem se mohou jeho původní vlastnosti negativně změnit.V důsledku toho se stává, že výrobek zabalený například v plastové trubce má platné datum spotřeby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhled nebo vůně) jsou nevhodné.MM Produkt zavede inovativní výzkumné a vývojové práce, které umožní vytvořit recept na suroviny a nastavení pro výrobu bezpečných potravin a farmaceutických obalů s bezprecedentními parametry. Poprvé bude zkoumán vliv podmínek skladování na zachování parametrů balení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su MM produktų R & D įrenginių kūrimu siekiant kurti naujoviškus produktus. Pareiškėjas yra farmacijos ir maisto pramonei skirtų plastikinių pakuočių gamintojas. Farmacijos ir maisto produktai vadinami didelės rizikos produktaisâ EUR, t. y. skirti tiesiogiai vartoti, kurie dėl savo sudėties sukuria palankias sąlygas bakterinės mikrofloros vystymuisi. Dėl šios priežasties jie gali būti laikomi tik tam skirtoje pakuotėje. Todėl ieškovės klientų požiūriu labai svarbu užtikrinti pakuotėse laikomų produktų saugą. Ši paklausa nepatenkinama, nes pakuočių gamintojai daugiausia dėmesio skiria gamybos sąnaudų mažinimui ir tik pagrindinių teisinių reikalavimų tenkinimui. Todėl rinkoje dominuoja pakuotė, neturinti visų svarbių saugos parametrų. Be to, neatsižvelgiama į galimybę keisti pakuotės parametrus saugojimo metu (išorinė įtaka: drėgmė, UV spinduliuotė arba slėgis). Tai reiškia, kad tarp pakuotės gamybos ir galutinio vartotojo naudojimo jos originalios savybės gali būti neigiamai paveiktos.Kaip rezultatas, į plastikinį vamzdelį supakuotas produktas turi galiojančią vartojimo pabaigos datą, tačiau jo organoleptinės savybės (skonis, išvaizda ar kvapas) yra netinkamos.MM Produktas atliks novatoriškus MTTP; D darbus, kurie leis sukurti žaliavų receptą ir nustatyti saugaus maisto ir farmacinių pakuočių su precedento neturinčiais parametrais gamybos technologiją. Pirmą kartą bus išnagrinėtas laikymo sąlygų poveikis pakuotės parametrų palaikymui. (Lithuanian)
Projektas susijęs su MM Product MTTP įrenginių kūrimu siekiant kurti naujoviškus produktus. Pareiškėjas yra farmacijos ir maisto pramonei skirtų plastikinių pakuočių gamintojas. Farmacijos ir maisto produktai vadinami „didelės rizikos produktais“, t. y. skirti tiesiogiai vartoti, kurie dėl jų sudėties sukuria palankias sąlygas bakterijų mikroflorai vystytis. Dėl šios priežasties jie gali būti laikomi tik specialioje pakuotėje. Todėl pareiškėjo klientų požiūriu svarbiausia užtikrinti pakuotėje laikomų produktų saugą. Ši paklausa netenkinama, nes pakuočių gamintojai daugiausia dėmesio skiria gamybos sąnaudų mažinimui ir tik pagrindinių teisinių reikalavimų tenkinimui. Todėl rinkoje dominuoja pakuotės, kurios neturi visų atitinkamų saugos parametrų. Be to, nekreipiamas dėmesys į galimybę keisti pakuotės parametrus saugojimo metu (išorinių veiksnių veikimas: drėgmė, UV spinduliuotė ar slėgis). Tai reiškia, kad nuo pakuotės gamybos iki jos naudojimo galutiniam vartotojui jos pradinės savybės gali pasikeisti neigiamai.Kaip rezultatas, atsitinka, kad produktas, supakuotas, pavyzdžiui, plastikiniame vamzdelyje, turi galiojančią vartojimo pabaigos datą, tačiau jo juslinės savybės (skonis, išvaizda ar kvapas) yra netinkamos.MM Produktas įgyvendins novatoriškus MTTP darbus, kurie leis sukurti žaliavos receptą ir nustatymus saugaus maisto ir farmacijos pakuočių gamybai su precedento neturinčiais parametrais. Pirmą kartą bus tiriamas laikymo sąlygų poveikis pakavimo parametrų palaikymui. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts attiecas uz MM produktu R & D iekārtu izveidi inovatīvu produktu izstrādei. Prasītāja ir farmācijas un pārtikas rūpniecībai paredzēta plastmasas iepakojuma ražotājs. Farmaceitiskie un pārtikas produkti tiek saukti par EUR augsta riska produktiem, t. i., paredzēti tiešam patēriņam, kas, pateicoties to sastāvam, rada labvēlīgus apstākļus baktēriju mikrofloras attīstībai. Šā iemesla dēļ tos var uzglabāt tikai tam paredzētā iepakojumā. Tāpēc no prasītājas klientu viedokļa ir būtiski nodrošināt iepakojumā uzglabāto produktu drošību. Šis pieprasījums netiek apmierināts, jo iepakojuma ražotāji koncentrējas uz ražošanas izmaksu samazināšanu un tikai pamata juridisko prasību izpildi. Tā rezultātā tirgū dominē iepakojums, kuram nav visu attiecīgo drošības parametru. Turklāt netiek pievērsta uzmanība iespējai mainīt iepakojuma parametrus uzglabāšanas laikā (ārējā ietekme: mitrums, UV starojums vai spiediens). Tas nozīmē, ka starp iepakojuma ražošanu un tā izmantošanu galapatērētājam var būt negatīva ietekme uz tā sākotnējām īpašībām. Rezultātā plastmasas caurulē iepakotam produktam ir derīgs derīguma termiņš patēriņam, bet tā organoleptiskās īpašības (garša, izskats vai smarža) ir nepiemērotas.MM Produkts veiks inovatīvu R & D darbi, kas ļaus izstrādāt izejvielu recepti un noteikt drošas pārtikas un farmaceitiskā iepakojuma ražošanas tehnoloģiju ar bezprecedenta parametriem. Pirmo reizi tiks pārbaudīta uzglabāšanas apstākļu ietekme uz iepakojuma parametru uzturēšanu. (Latvian)
Projekts attiecas uz MM produkta pētniecības un izstrādes iekārtu izveidi, lai izstrādātu inovatīvus produktus. Prasītāja ir farmācijas un pārtikas rūpniecībai paredzēta plastmasas iepakojuma ražotājs. Farmaceitiskie un pārtikas produkti tiek saukti par “augsta riska produktiem”, t. i., paredzēti tiešam patēriņam, kas to sastāva dēļ rada labvēlīgus apstākļus baktēriju mikrofloras attīstībai. Šī iemesla dēļ tos var uzglabāt tikai īpašā iepakojumā. Tādējādi no prasītājas klientu viedokļa galvenais ir nodrošināt iepakojumā uzglabāto produktu drošību. Šis pieprasījums netiek apmierināts, jo iepakojuma ražotāji koncentrējas uz ražošanas izmaksu samazināšanu un tikai juridisko pamatprasību izpildi. Līdz ar to tirgū dominē iepakojums, kuram nav visu attiecīgo drošuma parametru. Turklāt nav pievērsta uzmanība iepakojuma parametru izmaiņu iespējamībai uzglabāšanas laikā (ārējo faktoru iedarbība: mitrums, UV starojums vai spiediens). Tas nozīmē, ka starp iepakojuma ražošanu un tā izmantošanu galapatērētājam tā sākotnējās īpašības var mainīties negatīvi.Rezultātā notiek, ka produktam, kas iepakots, piemēram, plastmasas caurulē, ir derīgs derīguma termiņš patēriņam, bet tā organoleptiskās īpašības (garša, izskats vai smarža) nav piemērotas.MM Produkts īstenos inovatīvus pētniecības un izstrādes darbus, kas ļaus izstrādāt izejvielu recepti un iestatījumus nekaitīga pārtikas un farmaceitiskā iepakojuma ražošanai ar nepieredzētiem parametriem. Pirmo reizi tiks pārbaudīta uzglabāšanas apstākļu ietekme uz iepakojuma parametru uzturēšanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до създаването на MM Product R & D съоръжения с цел разработване на иновативни продукти. Жалбоподателят е производител на пластмасови опаковки, предназначени за фармацевтичната и хранително-вкусовата промишленост. Фармацевтичните и хранителните продукти се наричат „високорискови продукти“, т.е. предназначени за директна консумация, които поради своя състав създават благоприятни условия за развитието на бактериална микрофлора. Поради тази причина те могат да се съхраняват само в специални опаковки. Следователно от гледна точка на клиентите жалбоподател е от решаващо значение да се гарантира безопасността на съхраняваните в опаковки продукти. Това търсене не е удовлетворено, тъй като производителите на опаковки се съсредоточават върху свеждането до минимум на производствените разходи и изпълнението само на основните правни изисквания. В резултат на това на пазара преобладават опаковките, които не разполагат с всички съответни параметри за безопасност. Освен това не се обръща внимание на възможността за промени в параметрите на опаковката по време на съхранение (външно влияние: влага, ултравиолетово лъчение или налягане). Това означава, че между производството на опаковката и използването ѝ от крайния клиент, първоначалните му характеристики могат да бъдат отрицателно засегнати.В резултат на това продукт, опакован в пластмасова тръба, има валиден срок на годност за консумация, но неговите органолептични характеристики (вкус, външен вид или мирис) са неподходящи.MM Продуктът ще извършва иновативна научноизследователска и развойна дейност; DD работи, които ще позволят да се разработи рецепта за суровина и да се определи технологията за производство на безопасни храни и фармацевтични опаковки с безпрецедентни параметри. Въздействието на условията на съхранение върху поддържането на параметрите на опаковката ще бъде проучено за първи път. (Bulgarian)
Проектът се отнася до създаването на научноизследователски и развойни съоръжения на MM Product с цел разработване на иновативни продукти. Заявителят е производител на пластмасови опаковки, предназначени за фармацевтичната и хранително-вкусовата промишленост. Фармацевтичните и хранителните продукти се наричат „високорискови продукти“, т.е. предназначени за директна консумация, които поради своя състав създават благоприятни условия за развитието на бактериална микрофлора. Поради тази причина те могат да се съхраняват само в специална опаковка. Следователно ключът от гледна точка на клиентите на заявителя е да се гарантира безопасността на продуктите, съхранявани в опаковката. Това търсене не е изпълнено, тъй като производителите на опаковки се съсредоточават върху минимизирането на производствените разходи и отговарят само на основните правни изисквания. В резултат на това пазарът е доминиран от опаковки, които не разполагат с всички съответни параметри за безопасност. Освен това не се обръща внимание на възможността за промени в параметрите на опаковката по време на съхранение (действие на външни фактори: влага, UV радиация или налягане). Това означава, че между производството на опаковката и използването ѝ от крайния клиент оригиналните му характеристики могат да се променят отрицателно.В резултат на това се случва продукт, опакован например в пластмасова тръба, да има валиден срок на годност за консумация, но неговите органолептични характеристики (вкус, външен вид или мирис) са неподходящи.MM Продуктът ще приложи иновативни научноизследователски и развойни дейности, които ще позволят да се разработи рецепта за суровина и настройки за производството на безопасни хранителни и фармацевтични опаковки с безпрецедентни параметри. За първи път ще бъде проучен ефектът от условията за съхранение върху поддържането на параметрите на опаковката. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja MM Product R & D létesítmények létrehozása innovatív termékek kifejlesztése érdekében. A felperes a gyógyszer- és élelmiszeriparnak szánt műanyag csomagolás gyártója. A gyógyszeripari és élelmiszeripari termékeket magas kockázatú termékeknek, azaz közvetlen fogyasztásra szánt termékeknek nevezik, amelyek összetételük miatt kedvező feltételeket teremtenek a bakteriális mikroflóra kialakulásához. Ezért csak erre a célra szolgáló csomagolásban tárolhatók. Ezért a felperes ügyfelei szempontjából döntő fontosságú a csomagolásban tárolt termékek biztonságának garantálása. Ez a kereslet nem teljesül, mivel a csomagolóanyagok gyártói a termelési költségek minimalizálására és csak az alapvető jogi követelmények teljesítésére összpontosítanak. Ennek eredményeként a csomagolás dominál a piacon, amely nem rendelkezik az összes releváns biztonsági paraméterrel. Ezen túlmenően nem fordítanak figyelmet a csomagolás paramétereinek a tárolás során történő megváltoztatásának lehetőségére (külső hatás: nedvesség, UV sugárzás vagy nyomás). Ez azt jelenti, hogy a csomagolás gyártása és a végső felhasználó általi felhasználása között az eredeti jellemzői kedvezőtlenül befolyásolhatják.Ennek eredményeként a műanyag csőbe csomagolt terméknek érvényes lejárati ideje van a fogyasztásra, de érzékszervi jellemzői (íz, megjelenés vagy szag) nem megfelelőek.MM A termék innovatív R & D munkákat végez, amelyek lehetővé teszik a nyersanyag receptjének kidolgozását és a biztonságos élelmiszer- és gyógyszeripari csomagolás gyártásának technológiáját példátlan paraméterekkel. A tárolási körülményeknek a csomagolási paraméterek fenntartására gyakorolt hatását első alkalommal vizsgálják meg. (Hungarian)
A projekt az MM Product K+F létesítményeinek létrehozására irányul innovatív termékek fejlesztése érdekében. A kérelmező a gyógyszeriparnak és az élelmiszeriparnak szánt műanyag csomagolóanyagok gyártója. A gyógyszeripari és élelmiszeripari termékek „magas kockázatú termékek”, azaz közvetlen fogyasztásra szánt termékek, amelyek összetételük miatt kedvező feltételeket teremtenek a bakteriális mikroflóra kialakulásához. Ezért csak dedikált csomagolásban tárolhatók. A kérelmező ügyfelei szemszögéből tehát a csomagolásban tárolt termékek biztonságosságának biztosítása a kulcs. Ez a kereslet nem teljesül, mivel a csomagolóanyagok gyártói a termelési költségek minimalizálására és csak az alapvető jogi követelmények teljesítésére összpontosítanak. Ennek eredményeként a piacot olyan csomagolások dominálják, amelyek nem rendelkeznek az összes vonatkozó biztonsági paraméterrel. Továbbá nem fordítunk figyelmet a csomagolási paraméterekben a tárolás során bekövetkező változások lehetőségére (külső tényezők hatása: nedvesség, UV sugárzás vagy nyomás). Ez azt jelenti, hogy a csomagolás gyártása és a végső felhasználó általi felhasználása között az eredeti jellemzői negatívan változhatnak.Ennek eredményeként előfordul, hogy például egy műanyag csőbe csomagolt terméknek érvényes lejárati ideje van a fogyasztásra, de érzékszervi jellemzői (íze, megjelenése vagy szaga) nem megfelelőek.MM A termék innovatív K+F munkákat hajt végre, amelyek lehetővé teszik a nyersanyagok receptjét és a biztonságos élelmiszerek és gyógyszeripari csomagolások gyártását példátlan paraméterekkel. Első alkalommal vizsgálják meg a tárolási feltételek hatását a csomagolási paraméterek fenntartására. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le cruthú saoráidí T & F Táirge MM chun táirgí nuálacha a fhorbairt. Is monaróir pacáistíochta plaistí é an t-iarratasóir atá tiomnaithe do na tionscail chógaisíochta agus bhia. Déantar tagairt do tháirgí cógaisíochta agus bia mar EUR âEUR productshigh-rioscaâ EUR, i.e. ceaptha lena gcaitheamh go díreach, a chruthú, mar gheall ar a gcomhdhéanamh, coinníollacha fabhracha d’fhorbairt microflora baictéarach. Ar an gcúis sin, ní féidir iad a stóráil ach amháin i bpacáistiú tiomnaithe. Dá bhrí sin, tá sé ríthábhachtach ó thaobh na gcustaiméirí is iarratasóir chun sábháilteacht na dtáirgí a stóráiltear i bpacáistiú a áirithiú. Ní chomhlíontar an t-éileamh sin, toisc go ndíríonn monaróirí pacáistithe ar chostais táirgthe a íoslaghdú agus ar na buncheanglais dhlíthiúla amháin a chomhlíonadh. Mar thoradh air sin, tá an pacáistiú ar thús cadhnaíochta sa mhargadh, nach bhfuil na paraiméadair sábháilteachta ábhartha go léir acu. Thairis sin, ní thugtar aird ar bith ar an bhféidearthacht athruithe a dhéanamh ar na paraiméadair phacáistithe le linn stórála (tionchar seachtrach: taise, radaíocht UV nó brú). Ciallaíonn sé sin go bhféadfadh tionchar diúltach a bheith ag táirgeadh na pacáistíochta agus a húsáid ag an gcustaiméir deiridh ar a shaintréithe bunaidh.Mar thoradh air sin, tá dáta éaga bailí le caitheamh ag táirge atá pacáilte i bhfeadán plaisteach, ach tá a shaintréithe orgánaileipteacha (blas, cuma nó boladh) míchuí.MM Déanfaidh an táirge oibreacha nuálacha T & F, rud a fhágfaidh go mbeifear in ann oideas amhábhar a fhorbairt agus an teicneolaíocht a shocrú chun bia sábháilte agus pacáistíocht chógaisíochta a tháirgeadh le paraiméadair nach bhfacthas riamh roimhe. Déanfar scrúdú den chéad uair ar thionchar na gcoinníollacha stórála ar chothabháil na bparaiméadar pacáistithe. (Irish)
Baineann an tionscadal le cruthú na n-áiseanna T & F de MM Product d’fhonn táirgí nuálacha a fhorbairt. Is monaróir pacáistíochta plaistí é an t-iarratasóir atá tiomanta don tionscal cógaisíochta agus bia. Tagraítear do tháirgí cógaisíochta agus bia mar ‘táirgí ardriosca’, i.e. táirgí atá ceaptha lena gcaitheamh go díreach, rud a chruthaíonn, de bharr a gcomhdhéanaimh, dálaí fabhracha chun micreaflóra baictéarach a fhorbairt. Ar an gcúis sin, ní féidir iad a stóráil ach amháin i bpacáistiú tiomnaithe. Dá bhrí sin, is í an eochair ó thaobh chustaiméirí an Iarratasóra ná sábháilteacht na dtáirgí atá stóráilte sa phacáistíocht a áirithiú. Ní chomhlíontar an t-éileamh sin, toisc go ndíríonn monaróirí pacáistithe ar chostais táirgthe a íoslaghdú agus ar bhuncheanglais dhlíthiúla amháin a chomhlíonadh. Mar thoradh air sin, tá forlámhas ag an margadh ar phacáistíocht nach bhfuil na paraiméadair sábháilteachta ábhartha go léir aici. Ina theannta sin, ní thugtar aird ar bith ar an bhféidearthacht athruithe a dhéanamh ar pharaiméadair phacáistíochta le linn stórála (gníomh na bhfachtóirí seachtracha: taise, radaíocht UV nó brú). Ciallaíonn sé sin go bhféadfadh athrú diúltach a theacht ar a saintréithe bunaidh idir táirgeadh na pacáistíochta agus a húsáid ag an gcustaiméir deiridh.Mar thoradh air sin, tarlaíonn sé go bhfuil dáta éaga bailí d’fheadán plaisteach, mar shampla, le haghaidh tomhaltais, ach go bhfuil a shaintréithe orgánaileipteacha (blas, cuma nó boladh) míchuí. Den chéad uair, scrúdófar éifeacht na gcoinníollacha stórála ar chothabháil paraiméadair pacáistithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet gäller skapandet av MM Product R & D-anläggningar för att utveckla innovativa produkter. Sökanden är tillverkare av plastförpackningar som är avsedda för läkemedels- och livsmedelsindustrin. Läkemedel och livsmedel kallas högriskprodukter, dvs. avsedda för direkt konsumtion, som på grund av sin sammansättning skapar gynnsamma förutsättningar för utveckling av bakteriell mikroflora. Därför kan de endast lagras i särskilda förpackningar. Det är därför av avgörande betydelse från sökandens kunders perspektiv att säkerställa säkerheten för de produkter som lagras i förpackningar. Denna efterfrågan tillgodoses inte, eftersom förpackningstillverkarna inriktar sig på att minimera produktionskostnaderna och endast uppfylla de grundläggande rättsliga kraven. Till följd av detta dominerar förpackningarna marknaden, som inte har alla relevanta säkerhetsparametrar. Dessutom ägnas ingen uppmärksamhet åt möjligheten att ändra förpackningsparametrarna under lagringen (extern påverkan: fukt, UV-strålning eller tryck). Detta innebär att mellan tillverkningen av förpackningen och dess användning av slutkunden kan dess ursprungliga egenskaper påverkas negativt. Som ett resultat har en produkt förpackad i ett plaströr ett giltigt utgångsdatum för konsumtion, men dess organoleptiska egenskaper (smak, utseende eller lukt) är olämpliga.MM Produkten kommer att utföra innovativa R & D-verk, som gör det möjligt att utveckla ett recept på råvaror och ställa in tekniken för produktion av säkra livsmedels- och läkemedelsförpackningar med aldrig tidigare skådade parametrar. Lagringsförhållandenas inverkan på upprätthållandet av förpackningsparametrarna kommer att undersökas för första gången. (Swedish)
Projektet avser skapandet av FoU-anläggningar för MM Product för att utveckla innovativa produkter. Sökanden är en tillverkare av plastförpackningar som är avsedda för läkemedels- och livsmedelsindustrin. Läkemedel och livsmedel kallas ”högriskprodukter”, dvs. avsedda för direkt konsumtion, som på grund av sin sammansättning skapar gynnsamma förutsättningar för utvecklingen av bakteriell mikroflora. Därför kan de endast förvaras i särskilda förpackningar. Nyckeln ur sökandens kunders perspektiv är därför att säkerställa säkerheten för de produkter som förvaras i förpackningen. Denna efterfrågan uppfylls inte, eftersom förpackningstillverkarna fokuserar på att minimera produktionskostnaderna och uppfylla endast grundläggande rättsliga krav. Som ett resultat domineras marknaden av förpackningar som inte har alla relevanta säkerhetsparametrar. Vidare uppmärksammas inte möjligheten att ändra förpackningsparametrarna under lagringen (verkan av yttre faktorer: fukt, UV-strålning eller tryck). Detta innebär att mellan tillverkningen av förpackningen och dess användning av slutkunden kan dess ursprungliga egenskaper ändras negativt.Som ett resultat händer det att en produkt som är förpackad i t.ex. ett plaströr har ett giltigt utgångsdatum för konsumtion, men dess organoleptiska egenskaper (smak, utseende eller lukt) är olämpliga.MM Produkten kommer att genomföra innovativa FoU-arbeten som gör det möjligt att utveckla ett recept på råmaterial och inställningar för produktion av säkra livsmedel och läkemedelsförpackningar med oöverträffade parametrar. För första gången kommer effekterna av lagringsförhållandena på underhållet av förpackningsparametrarna att undersökas. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt käsitleb MM toote R & D rajatiste loomist, et arendada uuenduslikke tooteid. Hageja on farmaatsia- ja toiduainetööstusele mõeldud plastpakendite tootja. Farmaatsiatooteid ja toiduaineid nimetatakse kõrge riskitasemega toodeteks, st otsetarbimiseks mõeldud toodeteks, mis oma koostise tõttu loovad soodsad tingimused bakteriaalse mikrofloora tekkeks. Sel põhjusel võib neid ladustada ainult selleks ettenähtud pakendites. Seega on hageja klientide seisukohast oluline tagada pakendis hoitavate toodete ohutus. Seda nõudlust ei rahuldata, sest pakenditootjad keskenduvad tootmiskulude minimeerimisele ja ainult põhiliste õiguslike nõuete täitmisele. Selle tulemusena domineerib pakend turul, kus ei ole kõiki asjakohaseid ohutusparameetreid. Peale selle ei pöörata tähelepanu pakendi parameetrite võimalikule muutumisele ladustamise ajal (välismõju: niiskus, UV-kiirgus või rõhk). See tähendab, et pakendi tootmise ja lõpptarbija poolt kasutamise vahel võib see negatiivselt mõjutada selle algseid omadusi.Selle tulemusena on plasttorusse pakitud tootel tarbimiseks kehtiv kõlblikkusaeg, kuid selle organoleptilised omadused (maitse, välimus või lõhn) ei ole asjakohased.MM Toode viib läbi innovaatilisi R & D töid, mis võimaldavad välja töötada tooraine retsepti ja luua tehnoloogia ohutu toidu ja farmaatsiapakendite tootmiseks enneolematute parameetritega. Ladustamistingimuste mõju pakendi parameetrite säilitamisele uuritakse esimest korda. (Estonian)
Projekt hõlmab MM Producti teadus- ja arendusrajatiste loomist uuenduslike toodete väljatöötamiseks. Hageja on farmaatsia- ja toiduainetööstusele mõeldud plastpakendite tootja. Farmaatsiatooteid ja toiduaineid nimetatakse „kõrge riskiastmega toodeteks“, st otsetarbimiseks mõeldud toodeteks, mis oma koostise tõttu loovad soodsad tingimused bakteriaalse mikrofloora arenguks. Seetõttu saab neid hoida ainult spetsiaalsetes pakendites. Seega on taotleja klientide seisukohast oluline tagada pakendis hoitavate toodete ohutus. Seda nõudlust ei täideta, sest pakenditootjad keskenduvad tootmiskulude vähendamisele ja ainult põhiliste õiguslike nõuete täitmisele. Selle tulemusena domineerivad turul pakendid, millel ei ole kõiki asjakohaseid ohutusparameetreid. Lisaks ei pöörata tähelepanu pakendamise parameetrite võimalikule muutmisele ladustamise ajal (välistegurite toime: niiskus, UV-kiirgus või rõhk). See tähendab, et pakendi tootmise ja lõpptarbijapoolse kasutamise vahel võivad selle algsed omadused negatiivselt muutuda.Selle tulemusena juhtub, et näiteks plasttorusse pakitud tootel on kehtiv tarbimisaeg, kuid selle organoleptilised omadused (maitse, välimus või lõhn) ei ole asjakohased.MM Toode rakendab uuenduslikke teadus- ja arendustegevuse töid, mis võimaldavad välja töötada tooraineretsepti ja seaded ohutu toidu ja farmaatsiapakendi tootmiseks enneolematute parameetritega. Esimest korda uuritakse ladustamistingimuste mõju pakendi parameetrite säilitamisele. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2519755 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bydgoszcz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bydgoszcz / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: MM PRODUKT POLSKA SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
MM PRODUKT POLSKA SP. Z O.O.
Property / beneficiary name (string): MM PRODUKT POLSKA SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2022
Timestamp+2022-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2022 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:19, 13 October 2024

Project Q97837 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Investment in R & D infrastructure to develop new, innovative product solutions by MM Product from Bydgoszcz.
Project Q97837 in Poland

    Statements

    0 references
    8,252,403.0 zloty
    0 references
    1,834,509.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    15,616,860.0 zloty
    0 references
    3,471,627.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    52.84 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2022
    0 references
    MM PRODUKT POLSKA SP. Z O.O.
    0 references

    53°7'19.06"N, 18°0'0.90"E
    0 references
    Projekt dotyczy stworzenia zaplecza B+R firmy MM Produkt w celu opracowania innowacyjnych produktów. Wnioskodawca jest producentem opakowań z tworzyw sztucznych dedykowanych do branży farmaceutycznej oraz spożywczej. Wyroby farmaceutyczne oraz spożywcze są określane jako "produkty wysokiego ryzyka", tj. przeznaczone do bezpośredniego spożycia, które ze względu na swój skład stwarzają korzystne warunki do rozwoju mikroflory bakteryjnej. Z tego powodu, mogą być przechowywane jedynie w dedykowanych do tego opakowaniach. Kluczowym z perspektywy klientów Wnioskodawcy, jest zatem zapewnienie bezpieczeństwa przechowywanych w opakowaniach produktów. Tak określone zapotrzebowanie nie jest zaspokajane, gdyż producenci opakowań koncentrują się na minimalizacji kosztów produkcji i wypełnieniu wyłącznie podstawowych wymogów regulowanych prawem. W rezultacie, na rynku dominują opakowania, które nie posiadają wszystkich istotnych parametrów związanych z bezpieczeństwem. Nie zwraca się ponadto uwagi na możliwość zaistnienia zmian w parametrach opakowania w trakcie jego magazynowania (działanie czynników zewnętrznych: wilgoć, promieniowanie UV czy nacisk). Oznacza to, iż między wytworzeniem opakowania a jego wykorzystaniem przez odbiorcę końcowego, negatywnym zmianom ulec mogą jego określone pierwotnie cechy.W efekcie zdarza się, że produkt zapakowany np. w plastikową tubę posiada jeszcze obowiązującą datę ważności do spożycia, ale jego cechy organoleptyczne (smak, wygląd czy zapach) są niewłaściwe.MM Produkt zrealizuje innowacyjne prace B+R, które pozwolą opracować recepturę surowca oraz ustawienia technologii produkcji bezpiecznych opakowań spożywczych i farmaceutycznych o niespotykanych wcześniej parametrach. Po raz pierwszy zbadany zostanie wpływ warunków magazynowania na utrzymanie parametrów opakowania. (Polish)
    0 references
    The project concerns the creation of MM Product R & D facilities in order to develop innovative products. The applicant is a manufacturer of plastic packaging dedicated to the pharmaceutical and food industries. Pharmaceutical and food products are referred to as ‘high-risk products’, i.e. intended for direct consumption, which, due to their composition, create favourable conditions for the development of bacterial microflora. For this reason, they can only be stored in dedicated packaging. It is therefore crucial from the perspective of the applicant’s customers to ensure the safety of the products stored in packaging. This demand is not met, as packaging manufacturers focus on minimising production costs and fulfilling only the basic legal requirements. As a result, packaging dominates the market, which do not have all relevant safety parameters. Moreover, no attention is paid to the possibility of changes in the packaging parameters during storage (external influence: moisture, UV radiation or pressure). This means that between the production of the packaging and its use by the final customer, its original characteristics may be negatively affected.As a result, a product packed in a plastic tube has a valid expiration date for consumption, but its organoleptic characteristics (taste, appearance or smell) are inappropriate.MM The product will carry out innovative R & D works, which will allow to develop a recipe of raw material and set the technology for the production of safe food and pharmaceutical packaging with unprecedented parameters. The impact of storage conditions on the maintenance of packaging parameters will be examined for the first time. (English)
    15 October 2020
    0.3973726783679346
    0 references
    Le projet concerne la création des installations de R & D de MM Product afin de développer des produits innovants. La requérante est un fabricant d’emballages en plastique dédiés à l’industrie pharmaceutique et alimentaire. Les produits pharmaceutiques et alimentaires sont appelés «produits à haut risque», c’est-à-dire destinés à la consommation directe, qui, en raison de leur composition, créent des conditions favorables au développement de la microflore bactérienne. Pour cette raison, ils ne peuvent être stockés que dans des emballages dédiés. La clé du point de vue des clients de la requérante est donc d’assurer la sécurité des produits stockés dans l’emballage. Cette demande n’est pas satisfaite, car les fabricants d’emballages mettent l’accent sur la réduction des coûts de production et sur le respect des seules exigences légales de base. En conséquence, le marché est dominé par des emballages qui ne présentent pas tous les paramètres de sécurité pertinents. En outre, aucune attention n’est accordée à la possibilité de modifications des paramètres d’emballage pendant le stockage (action de facteurs externes: humidité, rayonnement UV ou pression). Cela signifie qu’entre la production de l’emballage et son utilisation par le client final, ses caractéristiques d’origine peuvent changer négativement.En conséquence, il arrive qu’un produit emballé dans, par exemple, un tube en plastique ait une date d’expiration valide pour la consommation, mais ses caractéristiques organoleptiques (goût, apparence ou odeur) sont inappropriées. Pour la première fois, l’effet des conditions de stockage sur le maintien des paramètres d’emballage sera examiné. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Schaffung von F & E-Anlagen von MM Product, um innovative Produkte zu entwickeln. Die Klägerin ist ein Hersteller von Kunststoffverpackungen für die Pharma- und Lebensmittelindustrie. Arzneimittel und Lebensmittel werden als „Hochrisikoprodukte“ bezeichnet, d. h. für den direkten Verzehr bestimmt, die aufgrund ihrer Zusammensetzung günstige Bedingungen für die Entwicklung bakterieller Mikroflora schaffen. Aus diesem Grund können sie nur in speziellen Verpackungen gelagert werden. Aus Sicht der Kunden des Antragstellers ist es daher entscheidend, die Sicherheit der in der Verpackung gelagerten Produkte zu gewährleisten. Diese Nachfrage wird nicht erfüllt, da sich Verpackungshersteller darauf konzentrieren, die Produktionskosten zu minimieren und nur grundlegende gesetzliche Anforderungen zu erfüllen. Infolgedessen wird der Markt von Verpackungen dominiert, die nicht alle relevanten Sicherheitsparameter aufweisen. Darüber hinaus wird nicht auf die Möglichkeit von Änderungen der Verpackungsparameter während der Lagerung geachtet (Aktion externer Faktoren: Feuchtigkeit, UV-Strahlung oder Druck). Dies bedeutet, dass sich zwischen der Herstellung der Verpackung und ihrer Verwendung durch den Endkunden seine ursprünglichen Eigenschaften negativ ändern können.Als Ergebnis kommt es vor, dass ein Produkt, das beispielsweise in einem Kunststoffrohr verpackt ist, ein gültiges Verfallsdatum für den Verzehr hat, aber seine organoleptischen Eigenschaften (Geschmack, Aussehen oder Geruch) unangemessen sind.MM Produkt wird innovative F & E-Arbeiten implementieren, die es ermöglichen, ein Rezept des Rohmaterials und Einstellungen für die Herstellung von sicheren Lebensmitteln und pharmazeutischen Verpackungen mit beispiellosen Parametern zu entwickeln. Erstmals werden die Auswirkungen der Lagerbedingungen auf die Aufrechterhaltung von Verpackungsparametern untersucht. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de oprichting van de O & O-faciliteiten van MM Product om innovatieve producten te ontwikkelen. Verzoekster is een fabrikant van plastic verpakkingen die zich toeleggen op de farmaceutische en voedingsindustrie. Farmaceutische en voedingsproducten worden „producten met een hoog risico” genoemd, d.w.z. bestemd voor directe consumptie, die door hun samenstelling gunstige voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling van bacteriële microflora. Daarom kunnen ze alleen in speciale verpakkingen worden opgeslagen. De sleutel vanuit het perspectief van de klanten van de aanvrager is dus om de veiligheid van de in de verpakking opgeslagen producten te waarborgen. Aan deze vraag wordt niet voldaan, aangezien verpakkingsfabrikanten zich richten op het minimaliseren van productiekosten en het voldoen aan alleen wettelijke basisvereisten. Hierdoor wordt de markt gedomineerd door verpakkingen die niet alle relevante veiligheidsparameters hebben. Bovendien wordt er geen aandacht besteed aan de mogelijkheid van veranderingen in verpakkingsparameters tijdens de opslag (werking van externe factoren: vocht, UV-straling of druk). Dit betekent dat tussen de productie van de verpakking en het gebruik ervan door de eindafnemer, de oorspronkelijke kenmerken ervan negatief kunnen veranderen.Als gevolg hiervan komt het voor dat een product dat in bijvoorbeeld een plastic buis is verpakt, een geldige houdbaarheidsdatum voor consumptie heeft, maar zijn organoleptische kenmerken (smaak, uiterlijk of geur) ongepast zijn.MM Product zal innovatieve R & D-werken implementeren die het mogelijk maken om een recept van grondstoffen en instellingen voor de productie van veilige voedingsmiddelen en farmaceutische verpakkingen met ongekende parameters te ontwikkelen. Voor het eerst zal het effect van opslagomstandigheden op het onderhoud van verpakkingsparameters worden onderzocht. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda la creazione delle strutture di R & S di MM Product al fine di sviluppare prodotti innovativi. Il richiedente è un produttore di imballaggi in plastica dedicati all'industria farmaceutica e alimentare. I prodotti farmaceutici e alimentari sono denominati "prodotti ad alto rischio", cioè destinati al consumo diretto, che, a causa della loro composizione, creano condizioni favorevoli per lo sviluppo della microflora batterica. Per questo motivo, possono essere conservati solo in imballaggi dedicati. La chiave dal punto di vista dei clienti del richiedente è quindi quella di garantire la sicurezza dei prodotti immagazzinati nell'imballaggio. Questa domanda non è soddisfatta, in quanto i produttori di imballaggi si concentrano sulla riduzione dei costi di produzione e sul rispetto solo dei requisiti legali di base. Di conseguenza, il mercato è dominato da imballaggi che non hanno tutti i parametri di sicurezza pertinenti. Inoltre, non viene prestata attenzione alla possibilità di variazioni dei parametri di imballaggio durante lo stoccaggio (azione di fattori esterni: umidità, radiazione UV o pressione). Ciò significa che tra la produzione dell'imballaggio e il suo utilizzo da parte del cliente finale, le sue caratteristiche originarie possono cambiare negativamente.Di conseguenza, succede che un prodotto confezionato, ad esempio, in un tubo di plastica ha una data di scadenza valida per il consumo, ma le sue caratteristiche organolettiche (gusto, aspetto o odore) sono inappropriate.MM Il prodotto implementerà lavori di ricerca e sviluppo innovativi che consentiranno di sviluppare una ricetta di materie prime e impostazioni per la produzione di imballaggi alimentari e farmaceutici sicuri con parametri senza precedenti. Per la prima volta, verrà esaminato l'effetto delle condizioni di conservazione sulla manutenzione dei parametri di imballaggio. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la creación de las instalaciones de I+D de MM Product con el fin de desarrollar productos innovadores. El solicitante es un fabricante de envases de plástico dedicado a la industria farmacéutica y alimentaria. Los productos farmacéuticos y alimenticios se denominan «productos de alto riesgo», es decir, destinados al consumo directo, que, debido a su composición, crean condiciones favorables para el desarrollo de la microflora bacteriana. Por esta razón, solo pueden almacenarse en envases específicos. La clave desde la perspectiva de los clientes del solicitante es, por lo tanto, garantizar la seguridad de los productos almacenados en el embalaje. Esta demanda no se satisface, ya que los fabricantes de envases se centran en minimizar los costos de producción y cumplir solo los requisitos legales básicos. Como resultado, el mercado está dominado por envases que no tienen todos los parámetros de seguridad relevantes. Además, no se presta atención a la posibilidad de cambios en los parámetros de embalaje durante el almacenamiento (acción de factores externos: humedad, radiación UV o presión). Esto significa que entre la producción del envase y su uso por el cliente final, sus características originales pueden cambiar negativamente. Como resultado, un producto envasado en, por ejemplo, un tubo de plástico tiene una fecha de caducidad válida para el consumo, pero sus características organolépticas (gusto, apariencia u olor) son inadecuadas.MM Producto implementará trabajos innovadores de I+D que permitirán desarrollar una receta de materia prima y configuraciones para la producción de envases alimentarios y farmacéuticos seguros con parámetros sin precedentes. Por primera vez, se examinará el efecto de las condiciones de almacenamiento en el mantenimiento de los parámetros de embalaje. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører oprettelsen af MM Product's F & U-faciliteter med henblik på at udvikle innovative produkter. Sagsøgeren er producent af plastemballage til medicinal- og fødevareindustrien. Farmaceutiske produkter og fødevarer benævnes "højrisikoprodukter", dvs. bestemt til direkte konsum, som på grund af deres sammensætning skaber gunstige betingelser for udvikling af bakteriel mikroflora. Derfor kan de kun opbevares i dedikeret emballage. Nøglen fra ansøgerens kunder er derfor at sikre sikkerheden af de produkter, der opbevares i emballagen. Denne efterspørgsel imødekommes ikke, da emballageproducenterne fokuserer på at minimere produktionsomkostningerne og kun opfylde grundlæggende lovkrav. Som følge heraf er markedet domineret af emballage, der ikke har alle de relevante sikkerhedsparametre. Desuden er der ikke lagt vægt på muligheden for ændringer i emballageparametre under opbevaring (handling af eksterne faktorer: fugt, UV-stråling eller tryk). Det betyder, at mellem fremstillingen af emballagen og slutkundens anvendelse heraf kan dens oprindelige egenskaber ændre sig negativt.Som følge heraf sker det, at et produkt, der er pakket i f.eks. et plastrør, har en gyldig udløbsdato for forbrug, men dets organoleptiske egenskaber (smag, udseende eller lugt) er uhensigtsmæssige.MM Produktet vil gennemføre innovative F & U-værker, der vil gøre det muligt at udvikle en opskrift på råvarer og indstillinger for produktion af sikre fødevarer og farmaceutiske emballager med hidtil usete parametre. For første gang vil virkningen af opbevaringsbetingelserne på vedligeholdelsen af emballageparametre blive undersøgt. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στη δημιουργία των εγκαταστάσεων Ε & Α του προϊόντος MM προκειμένου να αναπτυχθούν καινοτόμα προϊόντα. Η προσφεύγουσα είναι κατασκευαστής πλαστικών συσκευασιών που προορίζονται για τη φαρμακοβιομηχανία και τη βιομηχανία τροφίμων. Τα φαρμακευτικά προϊόντα και τα τρόφιμα αναφέρονται ως «προϊόντα υψηλού κινδύνου», δηλαδή προορίζονται για άμεση κατανάλωση, τα οποία, λόγω της σύνθεσής τους, δημιουργούν ευνοϊκές συνθήκες για την ανάπτυξη βακτηριακής μικροχλωρίδας. Για το λόγο αυτό, μπορούν να αποθηκευτούν μόνο σε ειδικές συσκευασίες. Ως εκ τούτου, το κλειδί από την άποψη των πελατών της προσφεύγουσας είναι η διασφάλιση της ασφάλειας των προϊόντων που αποθηκεύονται στη συσκευασία. Η ζήτηση αυτή δεν ικανοποιείται, καθώς οι κατασκευαστές συσκευασιών επικεντρώνονται στην ελαχιστοποίηση του κόστους παραγωγής και στην ικανοποίηση μόνο βασικών νομικών απαιτήσεων. Ως αποτέλεσμα, η αγορά κυριαρχείται από συσκευασίες που δεν έχουν όλες τις σχετικές παραμέτρους ασφάλειας. Επιπλέον, δεν δίνεται προσοχή στη δυνατότητα αλλαγών στις παραμέτρους συσκευασίας κατά την αποθήκευση (δράση εξωτερικών παραγόντων: υγρασία, υπεριώδης ακτινοβολία ή πίεση). Αυτό σημαίνει ότι μεταξύ της παραγωγής της συσκευασίας και της χρήσης της από τον τελικό πελάτη, τα αρχικά χαρακτηριστικά της μπορεί να αλλάξουν αρνητικά.Ως αποτέλεσμα, συμβαίνει ένα προϊόν που συσκευάζεται, για παράδειγμα, σε πλαστικό σωλήνα να έχει έγκυρη ημερομηνία λήξης για κατανάλωση, αλλά τα οργανοληπτικά του χαρακτηριστικά (γεύση, εμφάνιση ή οσμή) είναι ακατάλληλα.Το προϊόν θα υλοποιήσει καινοτόμες εργασίες Ε & Α που θα επιτρέψουν την ανάπτυξη μιας συνταγής πρώτων υλών και ρυθμίσεων για την παραγωγή ασφαλών τροφίμων και φαρμακευτικών συσκευασιών με πρωτοφανείς παραμέτρους. Για πρώτη φορά, θα εξεταστεί η επίδραση των συνθηκών αποθήκευσης στη διατήρηση των παραμέτρων συσκευασίας. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na stvaranje objekata za istraživanje i razvoj MM Producta kako bi se razvili inovativni proizvodi. Podnositelj zahtjeva proizvođač je plastične ambalaže namijenjene farmaceutskoj i prehrambenoj industriji. Farmaceutski i prehrambeni proizvodi nazivaju se „visokorizični proizvodi”, tj. namijenjeni izravnoj konzumaciji, koji zbog svojeg sastava stvaraju povoljne uvjete za razvoj bakterijske mikroflore. Iz tog razloga, mogu se skladištiti samo u namjenskom pakiranju. Stoga je ključno sa stajališta kupaca podnositelja zahtjeva osigurati sigurnost proizvoda pohranjenih u pakiranju. Ta potražnja nije zadovoljena jer se proizvođači ambalaže usredotočuju na smanjenje troškova proizvodnje i ispunjavanje samo osnovnih pravnih zahtjeva. Kao rezultat toga, na tržištu dominira ambalaža koja nema sve relevantne sigurnosne parametre. Nadalje, ne obraća se pozornost na mogućnost promjene parametara pakiranja tijekom skladištenja (djelovanje vanjskih čimbenika: vlaga, UV zračenje ili tlak). To znači da se između proizvodnje ambalaže i njezine uporabe od strane krajnjeg kupca, njezina izvorna svojstva mogu negativno promijeniti.Kao rezultat toga, događa se da proizvod pakiran u, na primjer, plastičnu cijev ima valjan datum isteka za potrošnju, ali njegova organoleptička svojstva (okus, izgled ili miris) su neprikladna.MM Proizvod će provesti inovativne radove istraživanja i razvoja koji će omogućiti razvoj recepta sirovina i postavki za proizvodnju sigurne hrane i farmaceutske ambalaže s dosad nezabilježenim parametrima. Po prvi put ispitat će se učinak uvjeta skladištenja na održavanje parametara pakiranja. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul se referă la crearea facilităților de cercetare și dezvoltare ale MM Product în vederea dezvoltării de produse inovatoare. Solicitantul este un producător de ambalaje din plastic dedicat industriei farmaceutice și alimentare. Produsele farmaceutice și alimentare sunt denumite „produse cu risc ridicat”, adică destinate consumului direct, care, datorită compoziției lor, creează condiții favorabile pentru dezvoltarea microflorei bacteriene. Din acest motiv, acestea pot fi depozitate numai în ambalaje dedicate. Cheia din perspectiva clienților solicitantului este, prin urmare, asigurarea siguranței produselor depozitate în ambalaj. Această cerere nu este satisfăcută, deoarece producătorii de ambalaje se concentrează pe reducerea la minimum a costurilor de producție și pe îndeplinirea doar a cerințelor legale de bază. Prin urmare, piața este dominată de ambalaje care nu au toți parametrii de siguranță relevanți. În plus, nu se acordă atenție posibilității de modificare a parametrilor de ambalare în timpul depozitării (acțiunea factorilor externi: umiditate, radiații UV sau presiune). Aceasta înseamnă că, între fabricarea ambalajului și utilizarea acestuia de către consumatorul final, caracteristicile sale originale se pot schimba negativ.Prin urmare, se întâmplă ca un produs ambalat, de exemplu, într-un tub din plastic să aibă o dată de expirare valabilă pentru consum, dar caracteristicile sale organoleptice (gust, aspect sau miros) sunt inadecvate.MM Produsul va pune în aplicare lucrări inovatoare de cercetare și dezvoltare care vor permite dezvoltarea unei rețete de materii prime și setări pentru producția de ambalaje alimentare și farmaceutice sigure cu parametri fără precedent. Pentru prima dată, se va examina efectul condițiilor de depozitare asupra menținerii parametrilor de ambalare. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt sa týka vytvorenia výskumných a vývojových zariadení MM Product s cieľom vyvinúť inovatívne produkty. Žiadateľ je výrobcom plastových obalov určených pre farmaceutický a potravinársky priemysel. Farmaceutické a potravinárske výrobky sa označujú ako „vysokorizikové výrobky“, t. j. určené na priamu spotrebu, ktoré vďaka svojmu zloženiu vytvárajú priaznivé podmienky pre vývoj bakteriálnej mikroflóry. Z tohto dôvodu sa môžu skladovať len vo vyhradených obaloch. Z pohľadu zákazníkov žiadateľa je preto kľúčom k zaisteniu bezpečnosti výrobkov skladovaných v obale. Tento dopyt nie je uspokojený, pretože výrobcovia obalov sa zameriavajú na minimalizáciu výrobných nákladov a plnenie len základných právnych požiadaviek. Výsledkom je, že na trhu dominujú obaly, ktoré nemajú všetky príslušné bezpečnostné parametre. Okrem toho sa nevenuje pozornosť možnosti zmien parametrov balenia počas skladovania (činnosť vonkajších faktorov: vlhkosť, UV žiarenie alebo tlak). To znamená, že medzi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkom sa jeho pôvodné vlastnosti môžu negatívne zmeniť.V dôsledku toho sa stáva, že výrobok zabalený napríklad do plastovej trubice má platný dátum expirácie spotreby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhľad alebo vôňa) sú nevhodné.MM Výrobok bude implementovať inovatívne práce v oblasti výskumu a vývoja, ktoré umožnia vyvinúť recept na suroviny a nastavenia na výrobu bezpečných potravín a farmaceutických obalov s bezprecedentnými parametrami. Po prvýkrát sa preskúma vplyv podmienok skladovania na zachovanie parametrov balenia. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-ħolqien ta’ faċilitajiet ta’ R & Ż ta’ Prodott MM sabiex jiġu żviluppati prodotti innovattivi. L-applikant huwa manifattur ta’ imballaġġ tal-plastik iddedikat għall-industrija farmaċewtika u tal-ikel. Il-prodotti farmaċewtiċi u tal-ikel jissejħu “prodotti ta’ riskju għoli”, jiġifieri maħsuba għall-konsum dirett, li, minħabba l-kompożizzjoni tagħhom, joħolqu kundizzjonijiet favorevoli għall-iżvilupp ta’ mikroflora batterika. Għal din ir-raġuni, jistgħu jinħażnu biss f’imballaġġ apposta. Iċ-ċavetta mill-perspettiva tal-klijenti tal-Applikant hija għalhekk li tiġi żgurata s-sikurezza tal-prodotti maħżuna fl-imballaġġ. Din id-domanda ma ntlaħqitx, peress li l-manifatturi tal-imballaġġ jiffukaw fuq il-minimizzazzjoni tal-ispejjeż tal-produzzjoni u l-issodisfar biss tar-rekwiżiti legali bażiċi. B’riżultat ta’ dan, is-suq huwa ddominat minn imballaġġ li ma jkollux il-parametri rilevanti kollha tas-sikurezza. Barra minn hekk, ma tingħata l-ebda attenzjoni għall-possibbiltà ta’ bidliet fil-parametri tal-imballaġġ waqt il-ħżin (azzjoni ta’ fatturi esterni: umdità, radjazzjoni UV jew pressjoni). Dan ifisser li bejn il-produzzjoni tal-imballaġġ u l-użu tiegħu mill-klijent finali, il-karatteristiċi oriġinali tiegħu jistgħu jinbidlu b’mod negattiv.B’riżultat ta’ dan, jiġri li prodott ippakkjat, pereżempju, f’tubu tal-plastik ikollu data ta’ skadenza valida għall-konsum, iżda l-karatteristiċi organolettiċi tiegħu (togħma, dehra jew riħa) mhumiex xierqa. Għall-ewwel darba, se jiġi eżaminat l-effett tal-kundizzjonijiet tal-ħżin fuq il-manutenzjoni tal-parametri tal-imballaġġ. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projecto diz respeito à criação de instalações de I & D de produtos MM, a fim de desenvolver produtos inovadores. A recorrente é um fabricante de embalagens de plástico dedicadas às indústrias farmacêutica e alimentar. Os produtos farmacêuticos e alimentares são referidos como «produtos de alto risco», ou seja, destinados ao consumo direto, que, devido à sua composição, criam condições favoráveis ao desenvolvimento da microflora bacteriana. Por esta razão, só podem ser armazenados em embalagens específicas. Por conseguinte, é fundamental, do ponto de vista dos clientes da recorrente, garantir a segurança dos produtos armazenados em embalagens. Esta procura não é satisfeita, uma vez que os fabricantes de embalagens se concentram na minimização dos custos de produção e no cumprimento apenas dos requisitos legais básicos. Consequentemente, as embalagens dominam o mercado, que não tem todos os parâmetros de segurança pertinentes. Além disso, não é dada atenção à possibilidade de alteração dos parâmetros de embalagem durante o armazenamento (influência externa: humidade, radiação UV ou pressão). Isto significa que, entre a produção da embalagem e a sua utilização pelo cliente final, as suas características originais podem ser negativamente afetadas.Como resultado, um produto embalado num tubo de plástico tem uma data de validade válida para consumo, mas as suas características organoléticas (sabor, aspeto ou cheiro) são inadequadas.MM O produto realizará trabalhos inovadores de I & D, que permitirão desenvolver uma receita de matéria-prima e definir a tecnologia para a produção de embalagens alimentares e farmacêuticas seguras com parâmetros sem precedentes. O impacto das condições de armazenamento na manutenção dos parâmetros de embalagem será examinado pela primeira vez. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hanke koskee MM-tuotteen T & K-laitteistojen luomista innovatiivisten tuotteiden kehittämiseksi. Kantaja on lääke- ja elintarviketeollisuudelle tarkoitettujen muovipakkausten valmistaja. Farmaseuttisia ja elintarvikkeita kutsutaan ’suuririskisiksi tuotteiksi’ eli suoraan kulutukseen tarkoitetuiksi tuotteiksi, jotka koostumuksensa vuoksi luovat suotuisat olosuhteet bakteerimikroflooran kehittymiselle. Tästä syystä niitä voidaan varastoida vain erityisissä pakkauksissa. Kantajan asiakkaiden kannalta keskeistä on näin ollen varmistaa pakkaukseen varastoitujen tuotteiden turvallisuus. Tämä kysyntä ei täyty, koska pakkausten valmistajat keskittyvät minimoimaan tuotantokustannukset ja täyttämään vain lakisääteiset perusvaatimukset. Tämän seurauksena markkinoita hallitsevat pakkaukset, joissa ei ole kaikkia asiaankuuluvia turvallisuusparametreja. Lisäksi ei kiinnitetä huomiota mahdollisuuteen muuttaa pakkausparametreja varastoinnin aikana (ulkoiset tekijät: kosteus, UV-säteily tai paine). Tämä tarkoittaa sitä, että pakkauksen tuotannon ja loppuasiakkaan käyttämän tuotteen alkuperäiset ominaisuudet voivat muuttua negatiivisesti.Tästä seuraa, että esimerkiksi muoviputkeen pakatulla tuotteella on voimassa oleva kulutuspäivämäärä, mutta sen aistinvaraiset ominaisuudet (maku, ulkonäkö tai haju) ovat epäasianmukaisia.MM-tuote toteuttaa innovatiivisia T & K-töitä, joiden avulla voidaan kehittää raaka-aineen resepti ja asetukset turvallisten elintarvikkeiden ja farmaseuttisten pakkausten valmistamiseksi ennennäkemättömillä parametreilla. Ensimmäistä kertaa tutkitaan varastointiolosuhteiden vaikutusta pakkausparametrien ylläpitoon. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na vzpostavitev raziskovalnih in razvojnih zmogljivosti MM Product za razvoj inovativnih izdelkov. Tožeča stranka je proizvajalec plastične embalaže, namenjene farmacevtski in živilski industriji. Farmacevtski in prehrambeni proizvodi se imenujejo „proizvodi z visokim tveganjem“, tj. namenjeni neposredni uporabi, ki zaradi svoje sestave ustvarjajo ugodne pogoje za razvoj bakterijske mikroflore. Zato jih je mogoče shraniti le v namenski embalaži. Z vidika vlagateljevih strank je torej ključno zagotoviti varnost proizvodov, shranjenih v embalaži. To povpraševanje ni izpolnjeno, saj se proizvajalci embalaže osredotočajo na zmanjšanje proizvodnih stroškov in izpolnjevanje le osnovnih zakonskih zahtev. Zato na trgu prevladuje embalaža, ki nima vseh ustreznih varnostnih parametrov. Poleg tega se ne upošteva možnost sprememb parametrov pakiranja med skladiščenjem (ukrepanje zunanjih dejavnikov: vlage, UV sevanja ali tlaka). To pomeni, da se lahko med proizvodnjo embalaže in njeno uporabo s strani končnega kupca njegove prvotne značilnosti negativno spremenijo.Zaradi tega se zgodi, da ima proizvod, pakiran v, na primer, plastično cev, veljaven rok uporabnosti za porabo, vendar so njegove organoleptične lastnosti (okus, videz ali vonj) neprimerne.MM Izdelek bo izvajal inovativna R & R dela, ki bodo omogočila razvoj recepta surovin in nastavitev za proizvodnjo varne hrane in farmacevtske embalaže z neprimerljivimi parametri. Prvič bo preučen učinek pogojev shranjevanja na vzdrževanje parametrov pakiranja. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt se týká vytvoření zařízení pro výzkum a vývoj MM Product za účelem vývoje inovativních produktů. Žalobkyně je výrobcem plastových obalů určených pro farmaceutický a potravinářský průmysl. Farmaceutické a potravinářské výrobky jsou označovány jako „vysoce rizikové výrobky“, tj. určené k přímé spotřebě, které díky svému složení vytvářejí příznivé podmínky pro rozvoj bakteriální mikroflóry. Z tohoto důvodu mohou být skladovány pouze ve vyhrazených obalech. Klíčem z pohledu zákazníků žadatele je proto zajistit bezpečnost výrobků uložených v obalu. Tato poptávka není uspokojena, protože výrobci obalů se zaměřují na minimalizaci výrobních nákladů a splňují pouze základní právní požadavky. V důsledku toho je trh ovládán obaly, které nemají všechny relevantní bezpečnostní parametry. Dále není věnována pozornost možnosti změn parametrů balení během skladování (akce vnějších faktorů: vlhkost, UV záření nebo tlak). To znamená, že mezi výrobou obalu a jeho použitím konečným zákazníkem se mohou jeho původní vlastnosti negativně změnit.V důsledku toho se stává, že výrobek zabalený například v plastové trubce má platné datum spotřeby, ale jeho organoleptické vlastnosti (chuť, vzhled nebo vůně) jsou nevhodné.MM Produkt zavede inovativní výzkumné a vývojové práce, které umožní vytvořit recept na suroviny a nastavení pro výrobu bezpečných potravin a farmaceutických obalů s bezprecedentními parametry. Poprvé bude zkoumán vliv podmínek skladování na zachování parametrů balení. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projektas susijęs su MM Product MTTP įrenginių kūrimu siekiant kurti naujoviškus produktus. Pareiškėjas yra farmacijos ir maisto pramonei skirtų plastikinių pakuočių gamintojas. Farmacijos ir maisto produktai vadinami „didelės rizikos produktais“, t. y. skirti tiesiogiai vartoti, kurie dėl jų sudėties sukuria palankias sąlygas bakterijų mikroflorai vystytis. Dėl šios priežasties jie gali būti laikomi tik specialioje pakuotėje. Todėl pareiškėjo klientų požiūriu svarbiausia užtikrinti pakuotėje laikomų produktų saugą. Ši paklausa netenkinama, nes pakuočių gamintojai daugiausia dėmesio skiria gamybos sąnaudų mažinimui ir tik pagrindinių teisinių reikalavimų tenkinimui. Todėl rinkoje dominuoja pakuotės, kurios neturi visų atitinkamų saugos parametrų. Be to, nekreipiamas dėmesys į galimybę keisti pakuotės parametrus saugojimo metu (išorinių veiksnių veikimas: drėgmė, UV spinduliuotė ar slėgis). Tai reiškia, kad nuo pakuotės gamybos iki jos naudojimo galutiniam vartotojui jos pradinės savybės gali pasikeisti neigiamai.Kaip rezultatas, atsitinka, kad produktas, supakuotas, pavyzdžiui, plastikiniame vamzdelyje, turi galiojančią vartojimo pabaigos datą, tačiau jo juslinės savybės (skonis, išvaizda ar kvapas) yra netinkamos.MM Produktas įgyvendins novatoriškus MTTP darbus, kurie leis sukurti žaliavos receptą ir nustatymus saugaus maisto ir farmacijos pakuočių gamybai su precedento neturinčiais parametrais. Pirmą kartą bus tiriamas laikymo sąlygų poveikis pakavimo parametrų palaikymui. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz MM produkta pētniecības un izstrādes iekārtu izveidi, lai izstrādātu inovatīvus produktus. Prasītāja ir farmācijas un pārtikas rūpniecībai paredzēta plastmasas iepakojuma ražotājs. Farmaceitiskie un pārtikas produkti tiek saukti par “augsta riska produktiem”, t. i., paredzēti tiešam patēriņam, kas to sastāva dēļ rada labvēlīgus apstākļus baktēriju mikrofloras attīstībai. Šī iemesla dēļ tos var uzglabāt tikai īpašā iepakojumā. Tādējādi no prasītājas klientu viedokļa galvenais ir nodrošināt iepakojumā uzglabāto produktu drošību. Šis pieprasījums netiek apmierināts, jo iepakojuma ražotāji koncentrējas uz ražošanas izmaksu samazināšanu un tikai juridisko pamatprasību izpildi. Līdz ar to tirgū dominē iepakojums, kuram nav visu attiecīgo drošuma parametru. Turklāt nav pievērsta uzmanība iepakojuma parametru izmaiņu iespējamībai uzglabāšanas laikā (ārējo faktoru iedarbība: mitrums, UV starojums vai spiediens). Tas nozīmē, ka starp iepakojuma ražošanu un tā izmantošanu galapatērētājam tā sākotnējās īpašības var mainīties negatīvi.Rezultātā notiek, ka produktam, kas iepakots, piemēram, plastmasas caurulē, ir derīgs derīguma termiņš patēriņam, bet tā organoleptiskās īpašības (garša, izskats vai smarža) nav piemērotas.MM Produkts īstenos inovatīvus pētniecības un izstrādes darbus, kas ļaus izstrādāt izejvielu recepti un iestatījumus nekaitīga pārtikas un farmaceitiskā iepakojuma ražošanai ar nepieredzētiem parametriem. Pirmo reizi tiks pārbaudīta uzglabāšanas apstākļu ietekme uz iepakojuma parametru uzturēšanu. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Проектът се отнася до създаването на научноизследователски и развойни съоръжения на MM Product с цел разработване на иновативни продукти. Заявителят е производител на пластмасови опаковки, предназначени за фармацевтичната и хранително-вкусовата промишленост. Фармацевтичните и хранителните продукти се наричат „високорискови продукти“, т.е. предназначени за директна консумация, които поради своя състав създават благоприятни условия за развитието на бактериална микрофлора. Поради тази причина те могат да се съхраняват само в специална опаковка. Следователно ключът от гледна точка на клиентите на заявителя е да се гарантира безопасността на продуктите, съхранявани в опаковката. Това търсене не е изпълнено, тъй като производителите на опаковки се съсредоточават върху минимизирането на производствените разходи и отговарят само на основните правни изисквания. В резултат на това пазарът е доминиран от опаковки, които не разполагат с всички съответни параметри за безопасност. Освен това не се обръща внимание на възможността за промени в параметрите на опаковката по време на съхранение (действие на външни фактори: влага, UV радиация или налягане). Това означава, че между производството на опаковката и използването ѝ от крайния клиент оригиналните му характеристики могат да се променят отрицателно.В резултат на това се случва продукт, опакован например в пластмасова тръба, да има валиден срок на годност за консумация, но неговите органолептични характеристики (вкус, външен вид или мирис) са неподходящи.MM Продуктът ще приложи иновативни научноизследователски и развойни дейности, които ще позволят да се разработи рецепта за суровина и настройки за производството на безопасни хранителни и фармацевтични опаковки с безпрецедентни параметри. За първи път ще бъде проучен ефектът от условията за съхранение върху поддържането на параметрите на опаковката. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt az MM Product K+F létesítményeinek létrehozására irányul innovatív termékek fejlesztése érdekében. A kérelmező a gyógyszeriparnak és az élelmiszeriparnak szánt műanyag csomagolóanyagok gyártója. A gyógyszeripari és élelmiszeripari termékek „magas kockázatú termékek”, azaz közvetlen fogyasztásra szánt termékek, amelyek összetételük miatt kedvező feltételeket teremtenek a bakteriális mikroflóra kialakulásához. Ezért csak dedikált csomagolásban tárolhatók. A kérelmező ügyfelei szemszögéből tehát a csomagolásban tárolt termékek biztonságosságának biztosítása a kulcs. Ez a kereslet nem teljesül, mivel a csomagolóanyagok gyártói a termelési költségek minimalizálására és csak az alapvető jogi követelmények teljesítésére összpontosítanak. Ennek eredményeként a piacot olyan csomagolások dominálják, amelyek nem rendelkeznek az összes vonatkozó biztonsági paraméterrel. Továbbá nem fordítunk figyelmet a csomagolási paraméterekben a tárolás során bekövetkező változások lehetőségére (külső tényezők hatása: nedvesség, UV sugárzás vagy nyomás). Ez azt jelenti, hogy a csomagolás gyártása és a végső felhasználó általi felhasználása között az eredeti jellemzői negatívan változhatnak.Ennek eredményeként előfordul, hogy például egy műanyag csőbe csomagolt terméknek érvényes lejárati ideje van a fogyasztásra, de érzékszervi jellemzői (íze, megjelenése vagy szaga) nem megfelelőek.MM A termék innovatív K+F munkákat hajt végre, amelyek lehetővé teszik a nyersanyagok receptjét és a biztonságos élelmiszerek és gyógyszeripari csomagolások gyártását példátlan paraméterekkel. Első alkalommal vizsgálják meg a tárolási feltételek hatását a csomagolási paraméterek fenntartására. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le cruthú na n-áiseanna T & F de MM Product d’fhonn táirgí nuálacha a fhorbairt. Is monaróir pacáistíochta plaistí é an t-iarratasóir atá tiomanta don tionscal cógaisíochta agus bia. Tagraítear do tháirgí cógaisíochta agus bia mar ‘táirgí ardriosca’, i.e. táirgí atá ceaptha lena gcaitheamh go díreach, rud a chruthaíonn, de bharr a gcomhdhéanaimh, dálaí fabhracha chun micreaflóra baictéarach a fhorbairt. Ar an gcúis sin, ní féidir iad a stóráil ach amháin i bpacáistiú tiomnaithe. Dá bhrí sin, is í an eochair ó thaobh chustaiméirí an Iarratasóra ná sábháilteacht na dtáirgí atá stóráilte sa phacáistíocht a áirithiú. Ní chomhlíontar an t-éileamh sin, toisc go ndíríonn monaróirí pacáistithe ar chostais táirgthe a íoslaghdú agus ar bhuncheanglais dhlíthiúla amháin a chomhlíonadh. Mar thoradh air sin, tá forlámhas ag an margadh ar phacáistíocht nach bhfuil na paraiméadair sábháilteachta ábhartha go léir aici. Ina theannta sin, ní thugtar aird ar bith ar an bhféidearthacht athruithe a dhéanamh ar pharaiméadair phacáistíochta le linn stórála (gníomh na bhfachtóirí seachtracha: taise, radaíocht UV nó brú). Ciallaíonn sé sin go bhféadfadh athrú diúltach a theacht ar a saintréithe bunaidh idir táirgeadh na pacáistíochta agus a húsáid ag an gcustaiméir deiridh.Mar thoradh air sin, tarlaíonn sé go bhfuil dáta éaga bailí d’fheadán plaisteach, mar shampla, le haghaidh tomhaltais, ach go bhfuil a shaintréithe orgánaileipteacha (blas, cuma nó boladh) míchuí. Den chéad uair, scrúdófar éifeacht na gcoinníollacha stórála ar chothabháil paraiméadair pacáistithe. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Projektet avser skapandet av FoU-anläggningar för MM Product för att utveckla innovativa produkter. Sökanden är en tillverkare av plastförpackningar som är avsedda för läkemedels- och livsmedelsindustrin. Läkemedel och livsmedel kallas ”högriskprodukter”, dvs. avsedda för direkt konsumtion, som på grund av sin sammansättning skapar gynnsamma förutsättningar för utvecklingen av bakteriell mikroflora. Därför kan de endast förvaras i särskilda förpackningar. Nyckeln ur sökandens kunders perspektiv är därför att säkerställa säkerheten för de produkter som förvaras i förpackningen. Denna efterfrågan uppfylls inte, eftersom förpackningstillverkarna fokuserar på att minimera produktionskostnaderna och uppfylla endast grundläggande rättsliga krav. Som ett resultat domineras marknaden av förpackningar som inte har alla relevanta säkerhetsparametrar. Vidare uppmärksammas inte möjligheten att ändra förpackningsparametrarna under lagringen (verkan av yttre faktorer: fukt, UV-strålning eller tryck). Detta innebär att mellan tillverkningen av förpackningen och dess användning av slutkunden kan dess ursprungliga egenskaper ändras negativt.Som ett resultat händer det att en produkt som är förpackad i t.ex. ett plaströr har ett giltigt utgångsdatum för konsumtion, men dess organoleptiska egenskaper (smak, utseende eller lukt) är olämpliga.MM Produkten kommer att genomföra innovativa FoU-arbeten som gör det möjligt att utveckla ett recept på råmaterial och inställningar för produktion av säkra livsmedel och läkemedelsförpackningar med oöverträffade parametrar. För första gången kommer effekterna av lagringsförhållandena på underhållet av förpackningsparametrarna att undersökas. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekt hõlmab MM Producti teadus- ja arendusrajatiste loomist uuenduslike toodete väljatöötamiseks. Hageja on farmaatsia- ja toiduainetööstusele mõeldud plastpakendite tootja. Farmaatsiatooteid ja toiduaineid nimetatakse „kõrge riskiastmega toodeteks“, st otsetarbimiseks mõeldud toodeteks, mis oma koostise tõttu loovad soodsad tingimused bakteriaalse mikrofloora arenguks. Seetõttu saab neid hoida ainult spetsiaalsetes pakendites. Seega on taotleja klientide seisukohast oluline tagada pakendis hoitavate toodete ohutus. Seda nõudlust ei täideta, sest pakenditootjad keskenduvad tootmiskulude vähendamisele ja ainult põhiliste õiguslike nõuete täitmisele. Selle tulemusena domineerivad turul pakendid, millel ei ole kõiki asjakohaseid ohutusparameetreid. Lisaks ei pöörata tähelepanu pakendamise parameetrite võimalikule muutmisele ladustamise ajal (välistegurite toime: niiskus, UV-kiirgus või rõhk). See tähendab, et pakendi tootmise ja lõpptarbijapoolse kasutamise vahel võivad selle algsed omadused negatiivselt muutuda.Selle tulemusena juhtub, et näiteks plasttorusse pakitud tootel on kehtiv tarbimisaeg, kuid selle organoleptilised omadused (maitse, välimus või lõhn) ei ole asjakohased.MM Toode rakendab uuenduslikke teadus- ja arendustegevuse töid, mis võimaldavad välja töötada tooraineretsepti ja seaded ohutu toidu ja farmaatsiapakendi tootmiseks enneolematute parameetritega. Esimest korda uuritakse ladustamistingimuste mõju pakendi parameetrite säilitamisele. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Bydgoszcz
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.01.02.01-04-0007/18
    0 references