Improving the energy efficiency of PP-H buildings “KAPICA MARKET” in Zamość and Biłgoraj (Q105149): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Energieeffizienz von PP-H „KAPICA MARKET“ | Verbesserung der Energieeffizienz von PP-H-Gebäuden „KAPICA MARKET“ in Zamość und Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de energie-efficiëntie van PP-H „KAPICA MARKET” | Verbetering van de energie-efficiëntie van PP-H-gebouwen „KAPICA MARKET” in Zamość en Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici PP-H "KAPICA MARKET" a Zamość e Biłgoraj | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af energieffektiviteten i PP-H bygninger | Forbedring af energieffektiviteten i PP-H-bygninger "KAPICA MARKET" i Zamość og Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων PP-H | Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων PP-H «KAPICA MARKET» σε Zamość και Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje energetske učinkovitosti PP-H zgrada | Poboljšanje energetske učinkovitosti PP-H zgrada „KAPICA MARKET” u Zamośću i Biłgoraju | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor PP-H | Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor PP-H „KAPICA MARKET” din Zamość și Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie energetickej účinnosti budov PP-H | Zlepšenie energetickej účinnosti budov PP-H „KAPICA MARKET“ v Zamość a Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib fl-effiċjenza enerġetika | Titjib fl-effiċjenza enerġetika tal-binjiet PP-H “KAPICA MARKET” f’Zamość u Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a eficiência energética dos edifícios PP-H | Melhorar a eficiência energética dos edifícios PP-H «MERCADO KAPICA» em Zamość e Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PP-H-rakennusten energiatehokkuuden parantaminen | Zamośćissa ja Biłgorajissa sijaitsevien PP-H-rakennusten ”KAPICA MARKET” energiatehokkuuden parantaminen | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb PP-H | Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb PP-H „KAPICA MARKET“ v Zamośću in Biłgorajju | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení energetické účinnosti budov PP-H | Zlepšení energetické účinnosti budov PP-H „KAPICA MARKET“ v Zamość a Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PP-H pastatų | PP-H pastatų „KAPICA MARKET“ energijos vartojimo efektyvumo didinimas Zamość ir Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PP-H ēku energoefektivitātes uzlabošana | PP-H ēku “KAPICA MARKET” energoefektivitātes uzlabošana Zamość un Biłgoraj | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на енергийната ефективност на сградите PP-H | Подобряване на енергийната ефективност на сградите PP-H „KAPICA MARKET“ в Замошч и Билгорай | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A PP-H épületek energiahatékonyságának javítása | A „KAPICA MARKET” PP-H épületek energiahatékonyságának javítása Zamośćban és Biłgorajban | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh PP-H “Kapica MARKET” i Zamość agus Biłgoraj a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättring av energieffektiviteten i PP-H-byggnader ”KAPICA MARKET” i Zamość och Biłgoraj | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PP-H hoonete energiatõhususe parandamine | PP-H hoonete „KAPICA MARKET“ energiatõhususe parandamine Zamośćis ja Biłgorajs | ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the production and service activities of the company PP-H KAPICA MARKET, which coincides with the intelligent specialisations of Lublin region run in 2 buildings in Zamość and Biłgoraj until 30.09.2019. Specific objectives: 1.Increase the energy efficiency of both buildings by at least 70 % by carrying out renovation, construction and modernisation works, replacement of equipment for energy efficient. 2. The use of renewable energy sources to reduce the energy intensity of the building (solar panels to hot water) and diversify energy sources by creating the conditions for additional generation capacity of 7.68kWp (PV panels) 3.Implement a comprehensive monitoring and efficient energy management system minimising energy losses generating high operating costs and deterioration of the environment. 4. Reduction of pollutant emissions to the atmosphere at a minimum of 80 % – CO2, PM-10 on average 54 %. 5. Improving the applicant’s image among the environment according to the idea of corporate social responsibility (CSR). Planned tasks: 1. Deep comprehensive thermal modernisation by various modernisation works for renovation and construction 2. Application of energy-efficient technologies – replacement of lighting and heating equipment for energy efficient, installation of BMS energy management system, mechanical ventilation, heat and cooling, installation of solar shields 3. Reconstruction of heating systems, including solutions based on renewable energy sources 4. Promotion of the project – cost-free. Key results of the project: Amount of thermal energy saved – 3300.33 GJ/year Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 226.66 t CO2/year Number of electricity saved- 44.13 MWh/year Reducing final energy consumption as a result of projects – 3459.24 GJ/year The usable area of thermally upgraded buildings – 1858 m² (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6968191425362977
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’activité de production et de service de la société PP-H KAPICA MARKET convergeant avec les spécialisations intelligentes de la région de Lublin réalisées dans 2 bâtiments à Zamość et Biłgoraj jusqu’au 30.9.2019. Objectifs spécifiques: 1.Augmenter l’efficacité énergétique des deux bâtiments d’un minimum de 70 % en réalisant des travaux de rénovation, de construction et de modernisation, en remplaçant les équipements d’économie d’énergie. 2. L’utilisation de sources d’énergie renouvelables pour réduire l’intensité énergétique du bâtiment (panneaux solaires jusqu’au c.w.u.) et la diversification des sources d’énergie en créant les conditions d’obtention d’une capacité de production d’énergie supplémentaire au niveau de 7,68kWp (panneaux photovoltaïques) 3.Mise en œuvre d’un système de surveillance complet et gestion efficace de l’énergie minimisant les pertes d’énergie générant des coûts d’exploitation importants et une détérioration de l’environnement. 4. Réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère à 80 % min. — CO2, PM-10 en moyenne 54 %. 5. Améliorer l’image du demandeur parmi l’environnement selon l’idée de responsabilité sociale des entreprises (RSE). Tâches programmées: 1. Thermomodernisation complète profonde par divers travaux de rénovation et de construction 2. Application de technologies économes en énergie — remplacement des dispositifs d’éclairage et de chauffage par des dispositifs économes en énergie, installation d’un système de gestion de l’énergie BMS, ventilation mécanique, chaleur et refroidissement, installation de pare-soleil 3. Réaménagement de systèmes de chauffage, y compris des solutions basées sur des sources d’énergie renouvelables 4. Promotion du projet — gratuitement. Principaux résultats du projet: Quantité d’énergie thermique économisée — 3300,33 GJ/an Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 226,66 t CO2/an quantité d’électricité économisée — 44,13 MWh/an Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets — 3459,24 GJ/an (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der Produktions- und Dienstleistungstätigkeit der Firma PP-H KAPICA MARKET zu verbessern, die mit den intelligenten Spezialisierungen der Region Lublin in 2 Gebäuden in Zamość und Biłgoraj bis 30.9.2019 konvergiert wird. Spezifische Ziele: 1.Erhöht die Energieeffizienz beider Gebäude um mindestens 70 % durch Renovierungs-, Bau- und Modernisierungsarbeiten, Austausch von Geräten zur Energieeinsparung. 2. Die Nutzung erneuerbarer Energiequellen zur Verringerung der Energieintensität des Gebäudes (Solarpaneele bis zum c.w.u.) und die Diversifizierung der Energiequellen durch Schaffung der Voraussetzungen für die Erzielung zusätzlicher Energieerzeugungskapazitäten auf der Ebene von 7,68 kWp (Photovoltaik-Panels) 3.Umsetzung eines umfassenden Überwachungssystems und eines effektiven Energiemanagements, das Energieverluste minimiert und große Betriebskosten und Verschlechterung der Umwelt verursacht. 4. Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre bei mindestens 80 % – CO2, PM-10 im Durchschnitt 54 %. 5. Verbesserung des Ansehens des Antragstellers unter der Umwelt gemäß der Idee der Corporate Social Responsibility (CSR). Geplante Aufgaben: 1. Tiefgreifende Thermomodernisierung durch verschiedene Renovierungs- und Bauarbeiten 2. Anwendung energieeffizienter Technologien – Austausch von Beleuchtungs- und Heizgeräten durch energieeffiziente Anlagen, Installation von BMS-Energiemanagementsystemen, mechanische Lüftung, Wärme und Kühlung, Installation von Sonnenblenden 3. Neuentwicklung von Heizungssystemen, einschließlich Lösungen auf der Grundlage erneuerbarer Energiequellen 4. Förderung des Projekts – kostenlos. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts: Eingesparte thermische Energie – 3300,33 GJ/Jahr Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 226,66 t CO2/Jahr eingesparter Strommenge – 44,13 MWh/Jahr Reduzierter Endenergieverbrauch infolge von Projekten – 3459,24 GJ/Jahr (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van de productie- en dienstenactiviteit van het bedrijf PP-H KAPICA MARKET, in overeenstemming met de intelligente specialisaties van de regio Lublin, uitgevoerd in 2 gebouwen in Zamość en Biłgoraj tot en met 30.9.2019. Specifieke doelstellingen: 1.Verhoog de energie-efficiëntie van beide gebouwen met een minimum van 70 % door het uitvoeren van renovatie-, bouw- en moderniseringswerken, vervanging van apparatuur voor energiebesparing. 2. Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen om de energie-intensiteit van het gebouw te verminderen (zonnepanelen tot c.w.u.) en diversificatie van energiebronnen door de voorwaarden te scheppen voor het verkrijgen van extra energieopwekkingscapaciteit op het niveau van 7,68 kWp (Photovoltaïsche panelen) 3.Uitvoering van een alomvattend monitoringsysteem en doeltreffend energiebeheer om energieverliezen tot een minimum te beperken die grote bedrijfskosten en verslechtering van het milieu veroorzaken. 4. Vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer met min. 80 % — CO2, PM-10 gemiddeld 54 %. 5. Verbetering van het imago van de aanvrager in het milieu volgens het idee van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO). Geplande taken: 1. Diepe uitgebreide thermomodernisatie door diverse renovatie- en bouwwerken 2. Toepassing van energie-efficiënte technologieën — vervanging van verlichtings- en verwarmingsapparaten door energiezuinige installatie, installatie van BMS-energiebeheersysteem, mechanische ventilatie, warmte en koeling, installatie van zonnekleppen 3. Herontwikkeling van verwarmingssystemen, met inbegrip van oplossingen op basis van hernieuwbare energiebronnen 4. Promotie van het project — gratis. Belangrijkste resultaten van het project: Hoeveelheid bespaarde thermische energie — 3300,33 GJ/jaar Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 226,66 t CO2/jaar hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 44,13 MWh/jaar Verlaagd eindenergieverbruik als gevolg van projecten — 3459,24 GJ/jaar (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'attività produttiva e di servizio della società PP-H KAPICA MARKET convergendo con le specializzazioni intelligenti della regione di Lublino svolte in 2 edifici a Zamość e Biłgoraj fino al 30.9.2019. Obiettivi specifici: 1. Aumentare l'efficienza energetica di entrambi gli edifici di almeno il 70 % effettuando lavori di ristrutturazione, costruzione e ammodernamento, sostituzione di attrezzature per il risparmio energetico. 2. L'uso di fonti energetiche rinnovabili per ridurre l'intensità energetica dell'edificio (pannelli solari fino al c.w.u.) e la diversificazione delle fonti energetiche creando le condizioni per ottenere una capacità aggiuntiva di generazione di energia al livello di 7,68kWp (pannelli fotovoltaici) 3.Attuazione di un sistema di monitoraggio completo e una gestione efficace dell'energia riducendo al minimo le perdite energetiche generando grandi costi operativi e deterioramento dell'ambiente. 4. Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera a min. 80 % — CO2, PM-10 in media del 54 %. 5. Migliorare l'immagine del richiedente tra l'ambiente secondo l'idea di Corporate Social Responsibility (CSR). Compiti programmati: 1. Profonda termomodernizzazione completa mediante vari lavori di ristrutturazione e costruzione 2. Applicazione di tecnologie efficienti dal punto di vista energetico — sostituzione dei dispositivi di illuminazione e riscaldamento con efficienza energetica, installazione del sistema di gestione dell'energia BMS, ventilazione meccanica, calore e raffreddamento, installazione di visiere solari 3. Riqualificazione degli impianti di riscaldamento, comprese soluzioni basate su fonti energetiche rinnovabili 4. Promozione del progetto — gratuito. Principali risultati del progetto: Quantità di energia termica risparmiata — 3300,33 GJ/anno Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas serra — 226,66 t CO2/anno quantità di energia elettrica risparmiata — 44,13 MWh/anno Ridotto consumo finale di energia a seguito di progetti — 3459,24 GJ/anno (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la actividad de producción y servicio de la empresa PP-H KAPICA MARKET convergiendo con las especializaciones inteligentes de la región de Lublin realizadas en 2 edificios en Zamość y Biłgoraj hasta el 30.9.2019. Objetivos específicos: 1. Aumentar la eficiencia energética de ambos edificios en un mínimo del 70 % mediante la realización de obras de renovación, construcción y modernización, sustitución de equipos para el ahorro de energía. 2. El uso de fuentes de energía renovables para reducir la intensidad energética del edificio (paneles solares hasta la c.w.u.) y la diversificación de las fuentes de energía mediante la creación de las condiciones para la obtención de capacidad de generación de energía adicional a nivel de 7,68 kWp (paneles fotovoltaicos) 3.Implementación de un sistema de seguimiento integral y gestión eficaz de la energía minimizando las pérdidas de energía generando grandes costes operativos y deterioro del medio ambiente. 4. Reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera en un mínimo del 80 % — CO2, PM-10 en promedio 54 %. 5. Mejorar la imagen del solicitante entre el medio ambiente según la idea de Responsabilidad Social Corporativa (RSE). Tareas programadas: 1. Termomodernización integral profunda mediante diversas obras de renovación y construcción 2. Aplicación de tecnologías energéticamente eficientes: sustitución de dispositivos de iluminación y calefacción por dispositivos de eficiencia energética, instalación del sistema de gestión de energía BMS, ventilación mecánica, calor y refrigeración, instalación de visores solares 3. Reurbanización de los sistemas de calefacción, incluidas las soluciones basadas en fuentes de energía renovables 4. Promoción del proyecto — de forma gratuita. Principales resultados del proyecto: Cantidad de energía térmica ahorrada — 3300,33 GJ/año Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 226,66 t CO2/año cantidad de electricidad ahorrada — 44,13 MWh/año Reducción del consumo final de energía como resultado de los proyectos — 3459,24 GJ/año (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten af virksomheden PP-H KAPICA MARKET's produktions- og serviceaktiviteter i overensstemmelse med Lublin-regionens intelligente specialiseringer i 2 bygninger i Zamość og Biłgoraj indtil den 30.9.2019. Specifikke mål: 1.Forøg begge bygningers energieffektivitet med mindst 70 % ved at udføre renoverings-, bygge- og moderniseringsarbejder, udskiftning af udstyr til energibesparelser. 2. Anvendelse af vedvarende energikilder til at reducere bygningens energiintensitet (solpaneler op til c.w.u.) og diversificering af energikilderne ved at skabe betingelser for opnåelse af yderligere energiproduktionskapacitet på 7,68 kWp (fotovoltaiske paneler) 3.Gennemførelse af et omfattende overvågningssystem og effektiv energistyring, der minimerer energitab, hvilket medfører store driftsomkostninger og forringelse af miljøet. 4. Reduktion af udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren med min. 80 % — CO2, PM-10 i gennemsnit 54 %. 5. Forbedring af ansøgerens image blandt miljøet i henhold til idéen om Corporate Social Responsibility (CSR). Planlagte opgaver: 1. Dyb omfattende termomodernisering ved forskellige renoverings- og byggearbejder 2. Anvendelse af energieffektive teknologier — udskiftning af belysnings- og varmeapparater med energieffektivitet, installation af BMS-energistyringssystem, mekanisk ventilation, varme og køling, installation af solskærme 3. Ombygning af varmeanlæg, herunder løsninger baseret på vedvarende energikilder 4. Fremme af projektet — gratis. De vigtigste resultater af projektet: Mængde termisk energi sparet — 3300,33 GJ/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 226,66 t CO2/år sparet mængde elektricitet — 44,13 MWh/år reduceret endeligt energiforbrug som følge af projekter — 3459,24 GJ/år (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της δραστηριότητας παραγωγής και παροχής υπηρεσιών της εταιρείας PP-H KAPICA MARKET, συγκλίνοντας με τις έξυπνες εξειδικεύσεις της περιοχής Lublin που πραγματοποιούνται σε 2 κτίρια στο Zamość και στο Biłgoraj μέχρι τις 30.9.2019. Ειδικοί στόχοι: 1.Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και των δύο κτιρίων κατά τουλάχιστον 70 % με την εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης, κατασκευής και εκσυγχρονισμού, την αντικατάσταση εξοπλισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. 2. Η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για τη μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου (ηλιακά πάνελ μέχρι το c.w.u.) και η διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας με τη δημιουργία των προϋποθέσεων για την απόκτηση πρόσθετης δυναμικότητας παραγωγής ενέργειας στο επίπεδο των 7,68kWp (Φωτοβολταϊκά πάνελ) 3.Εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης και αποτελεσματικής διαχείρισης της ενέργειας, ελαχιστοποιώντας τις απώλειες ενέργειας που παράγουν μεγάλο λειτουργικό κόστος και υποβάθμιση του περιβάλλοντος. 4. Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα κατά τουλάχιστον 80 % — CO2, PM-10 κατά μέσο όρο 54 %. 5. Βελτίωση της εικόνας του αιτούντος στο περιβάλλον σύμφωνα με την ιδέα της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης (ΕΚΕ). Προγραμματισμένα καθήκοντα: 1. Βαθύς πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός με διάφορες ανακαινίσεις και κατασκευαστικές εργασίες 2. Εφαρμογή ενεργειακά αποδοτικών τεχνολογιών — αντικατάσταση συσκευών φωτισμού και θέρμανσης με ενεργειακά αποδοτικά, εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης ενέργειας BMS, μηχανικός εξαερισμός, θερμότητα και ψύξη, εγκατάσταση ηλιακών αλεξήνεμων 3. Ανάπλαση συστημάτων θέρμανσης, συμπεριλαμβανομένων λύσεων που βασίζονται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας 4. Προώθηση του έργου — δωρεάν. Βασικά αποτελέσματα του έργου: Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 3300,33 GJ/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 226,66 t CO2/έτος εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 44,13 MWh/έτος Μειωμένη τελική κατανάλωση ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων — 3459,24 GJ/έτος (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti proizvodne i uslužne djelatnosti tvrtke PP-H KAPICA MARKET u konvergenciji s inteligentnim specijalizacijama Lublinske regije koje se provode u 2 zgrade u Zamośću i Biłgoraju do 30.9.2019. Posebni ciljevi: 1.Povećati energetsku učinkovitost obiju zgrada za najmanje 70 % provedbom radova na obnovi, izgradnji i modernizaciji, zamjenom opreme za uštedu energije. 2. Korištenje obnovljivih izvora energije za smanjenje energetskog intenziteta zgrade (solarne ploče do c.w.u.) i diversifikacija izvora energije stvaranjem uvjeta za dobivanje dodatnih kapaciteta za proizvodnju energije na razini od 7,68kWp (Fotonaponski paneli) 3.Provedba sveobuhvatnog sustava praćenja i učinkovitog upravljanja energijom svodi na najmanju moguću mjeru gubitke energije koji stvaraju velike operativne troškove i pogoršavaju okoliš. 4. Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu u prosjeku za najmanje 80 % – CO2, PM-10. 5. Poboljšanje imidža podnositelja zahtjeva među okruženjem u skladu s idejom društveno odgovornog poslovanja (CSR). Planirani zadaci: 1. Duboka opsežna termomodernizacija različitim radovima obnove i izgradnje 2. Primjena energetski učinkovitih tehnologija – zamjena rasvjetnih i grijaćih uređaja s energetskom učinkovitošću, instalacija sustava upravljanja energijom BMS, mehanička ventilacija, toplina i hlađenje, ugradnja štitnika za zaštitu od sunca 3. Prenamjena sustava grijanja, uključujući rješenja koja se temelje na obnovljivim izvorima energije 4. Promocija projekta – besplatno. Ključni rezultati projekta: Količina ušteđene toplinske energije – 3300,33 GJ/godišnje Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 226,66 t CO2/godišnje količine ušteđene električne energije – 44,13 MWh godišnje Smanjena krajnja potrošnja energije kao rezultat projekata – 3459,24 GJ/godina (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a activității de producție și servicii a companiei PP-H KAPICA MARKET care converge cu specializările inteligente din regiunea Lublin desfășurate în 2 clădiri din Zamość și Biłgoraj până la 30.9.2019. Obiective specifice: 1. Creșterea eficienței energetice a ambelor clădiri cu un minim de 70 % prin efectuarea lucrărilor de renovare, construcție și modernizare, înlocuirea echipamentelor pentru economisirea energiei. 2. Utilizarea surselor regenerabile de energie pentru a reduce intensitatea energetică a clădirii (panouri solare până la c.w.u.) și diversificarea surselor de energie prin crearea condițiilor pentru obținerea unei capacități suplimentare de generare a energiei la nivelul de 7,68kWp (panouri fotovoltaice) 3.Punerea în aplicare a unui sistem cuprinzător de monitorizare și gestionarea eficientă a energiei care minimizează pierderile de energie care generează costuri mari de exploatare și deteriorarea mediului. 4. Reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă la minimum 80 % – CO2, PM-10 în medie 54 %. 5. Îmbunătățirea imaginii solicitantului în rândul mediului în conformitate cu ideea de responsabilitate socială a întreprinderilor (CSR). Sarcini programate: 1. Termomodernizare profundă prin diverse lucrări de renovare și construcție 2. Aplicarea tehnologiilor eficiente din punct de vedere energetic – înlocuirea dispozitivelor de iluminat și încălzire cu eficiență energetică, instalarea sistemului de management al energiei BMS, ventilație mecanică, căldură și răcire, instalarea parasolarelor 3. Reamenajarea sistemelor de încălzire, inclusiv a soluțiilor bazate pe surse regenerabile de energie 4. Promovarea proiectului – gratuit. Principalele rezultate ale proiectului: Cantitatea de energie termică economisită – 3300,33 GJ/an Scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 226,66 t CO2/an cantitate de energie electrică economisită – 44,13 MWh/an Consumul final redus de energie ca urmare a proiectelor – 3459,24 GJ/an (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť výrobnej a servisnej činnosti spoločnosti PP-H KAPICA MARKET zbližujúcej sa s inteligentnými špecializáciami regiónu Lublin realizovanými v 2 budovách v Zamość a Biłgoraj do 30.9.2019. Špecifické ciele: 1.Zvýšiť energetickú hospodárnosť oboch budov minimálne o 70 % vykonaním renovačných, stavebných a modernizačných prác, výmenou zariadení na úsporu energie. 2. Využívanie obnoviteľných zdrojov energie na zníženie energetickej náročnosti budovy (solárne panely až po c.w.u.) a diverzifikáciu zdrojov energie vytvorením podmienok na získanie dodatočnej kapacity na výrobu energie na úrovni 7,68kWp (fotovoltické panely) 3.Vykonávanie komplexného monitorovacieho systému a účinné hospodárenie s energiou minimalizujúce energetické straty spôsobujúce veľké prevádzkové náklady a zhoršenie životného prostredia. 4. Zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry pri min. 80 % – CO2, PM-10 v priemere 54 %. 5. Zlepšenie imidžu žiadateľa medzi životným prostredím podľa myšlienky sociálnej zodpovednosti podnikov (CSR). Plánované úlohy: 1. Hĺbková komplexná termomodernizácia rôznymi renovačnými a stavebnými prácami 2. Aplikácia energeticky účinných technológií – výmena osvetľovacích a vykurovacích zariadení za energeticky úsporné, inštalácia systému riadenia energie BMS, mechanické vetranie, teplo a chladenie, inštalácia slnečných clonov 3. Prestavba vykurovacích systémov vrátane riešení založených na obnoviteľných zdrojoch energie 4. Propagácia projektu – bezplatne. Kľúčové výsledky projektu: Množstvo ušetrenej tepelnej energie – 3300,33 GJ/rok Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 226,66 t CO2/rok množstvo ušetrenej elektrickej energie – 44,13 MWh/rok Znížená konečná spotreba energie v dôsledku projektov – 3459,24 GJ/rok (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-attività tal-produzzjoni u s-servizz tal-kumpanija PP-H KAPICA MARKET li tikkonverġi mal-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tar-reġjun ta’ Lublin imwettqa f’żewġ binjiet f’Zamość u Biłgoraj sat-30.9.2019. Għanijiet speċifiċi: 1.Jiżdied l-effiċjenza enerġetika taż-żewġ binjiet b’minimu ta’ 70 % billi jitwettqu xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni, kostruzzjoni u modernizzazzjoni, sostituzzjoni ta’ tagħmir għall-iffrankar tal-enerġija. 2. L-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli biex titnaqqas l-intensità tal-enerġija tal-bini (pannelli solari sa c.w.u.) u d-diversifikazzjoni tas-sorsi tal-enerġija billi jinħolqu l-kundizzjonijiet għall-kisba ta’ kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-enerġija fil-livell ta’ 7.68kWp (pannelli Fotovoltajċi) 3.Implimentazzjoni ta’ sistema komprensiva ta’ monitoraġġ u ġestjoni effettiva tal-enerġija li timminimizza t-telf tal-enerġija li jiġġenera spejjeż operattivi kbar u deterjorament tal-ambjent. 4. Tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera f’minimu ta’ 80 % — CO2, PM-10 bħala medja ta’ 54 %. 5. It-titjib tal-immaġni tal-applikant fost l-ambjent skont l-idea tar-Responsabbiltà Soċjali Korporattiva (CSR). Kompiti skedati: 1. Modernizzazzjoni termokomprensiva profonda minn diversi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni 2. L-applikazzjoni ta’ teknoloġiji effiċjenti fl-użu tal-enerġija — is-sostituzzjoni tat-tagħmir tat-tidwil u tat-tisħin b’effiċjenza enerġetika, l-installazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija tal-BMS, il-ventilazzjoni mekkanika, is-sħana u t-tkessiħ, l-installazzjoni ta’ viżiera tax-xemx 3. L-iżvilupp mill-ġdid ta’ sistemi ta’ tisħin, inklużi soluzzjonijiet ibbażati fuq sorsi ta’ enerġija rinnovabbli 4. Il-promozzjoni tal-proġett — mingħajr ħlas. Riżultati ewlenin tal-proġett: Ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 3300.33 GJ/sena It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra — 226.66 t CO2/sena ammont ta’ elettriku ffrankat — 44.13 MWh/sena Konsum finali mnaqqas tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti — 3459.24 GJ/sena (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética das atividades de produção e serviços da empresa PP-H KAPICA MARKET, que coincide com as especializações inteligentes da região de Lublin executadas em dois edifícios em Zamość e Biłgoraj até 30.9.2019. Objetivos específicos: 1.Aumentar a eficiência energética de ambos os edifícios em, pelo menos, 70 % através da realização de obras de renovação, construção e modernização e da substituição de equipamentos eficientes do ponto de vista energético. 2. Utilização de fontes de energia renováveis para reduzir a intensidade energética do edifício (painéis solares para água quente) e diversificar as fontes de energia, criando as condições para uma capacidade de produção adicional de 7,68 kWp (painéis fotovoltaicos) 3.Implementação de um sistema abrangente de monitorização e gestão eficiente da energia, minimizando as perdas de energia geradoras de elevados custos operacionais e a deterioração do ambiente. 4. Redução das emissões de poluentes para a atmosfera em, pelo menos, 80 % – CO2, PM-10, em média, 54 %. 5. Melhorar a imagem do candidato junto do ambiente de acordo com a ideia de responsabilidade social das empresas (RSE). Tarefas previstas: 1. Modernização térmica profunda e abrangente através de várias obras de modernização para renovação e construção 2. Aplicação de tecnologias energeticamente eficientes – substituição do equipamento de iluminação e aquecimento por equipamento energeticamente eficiente, instalação de um sistema de gestão de energia BMS, ventilação mecânica, aquecimento e arrefecimento, instalação de escudos solares 3. Reconstrução de sistemas de aquecimento, incluindo soluções baseadas em fontes de energia renováveis 4. Promoção do projeto – sem custos. Principais resultados do projecto: Quantidade de energia térmica poupada – 3300,33 GJ/ano Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 226,66 t CO2/ano Número de eletricidade poupada – 44,13 MWh/ano Redução do consumo de energia final em resultado dos projetos – 3459,24 GJ/ano Área utilizável de edifícios termicamente melhorados – 1858 m2 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa PP-H KAPICA MARKET -yhtiön tuotanto- ja palvelutoiminnan energiatehokkuutta, joka on lähellä Lublinin alueen älykkäitä erikoisaloja kahdessa Zamośćissa ja Biłgorajissa 30.9.2019 saakka. Erityistavoitteet: 1. Parannetaan molempien rakennusten energiatehokkuutta vähintään 70 prosentilla toteuttamalla peruskorjaus-, rakennus- ja nykyaikaistamistöitä sekä korvaamalla laitteita energiansäästöön. 2. Uusiutuvien energialähteiden käyttö rakennuksen energiaintensiteetin vähentämiseksi (aurinkopaneelit c.w.u. asti) ja energialähteiden monipuolistaminen luomalla edellytykset lisäenergiantuotantokapasiteetin saamiselle 7,68 kWp:n (sähköpaneelit) tasolla 3.Kattavan seurantajärjestelmän toteuttaminen ja tehokas energianhallinta, jolla minimoidaan energiahäviöt, jotka aiheuttavat suuria käyttökustannuksia ja heikentävät ympäristöä. 4. Ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen vähintään 80 % – CO2, PM-10 keskimäärin 54 %. 5. Hakijan imagon parantaminen ympäristön keskuudessa yritysten yhteiskuntavastuun (CSR) ajatuksen mukaisesti. Aikataulutetut tehtävät: 1. Syvä kattava lämpömodernisointi eri remontointi- ja rakennustöillä 2. Energiatehokkaiden teknologioiden soveltaminen – valaistus- ja lämmityslaitteiden korvaaminen energiatehokkaalla, BMS-energianhallintajärjestelmän asennus, mekaaninen ilmanvaihto, lämpö ja jäähdytys, aurinkovisiirien asennus 3. Lämmitysjärjestelmien uudelleenkehittäminen, mukaan lukien uusiutuviin energialähteisiin perustuvat ratkaisut 4. Hankkeen edistäminen – maksuton. Hankkeen keskeiset tulokset: Säästetyn lämpöenergian määrä – 3300,33 GJ/vuosi Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 226,66 t CO2/vuosi säästetyn sähkön määrä – 44,13 MWh/vuosi Vähentynyt energian loppukulutus hankkeiden seurauksena – 3459,24 GJ/vuosi (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost proizvodne in storitvene dejavnosti družbe PP-H KAPICA MARKET, ki se do 30.9.2019 konvergira z inteligentnimi specializacijami regije Lublin, ki se izvajajo v dveh stavbah v Zamośću in Biłgorajju. Posebni cilji: Povečanje energetske učinkovitosti obeh stavb za najmanj 70 % z izvedbo obnovitvenih, gradbenih in modernizacijskih del, zamenjavo opreme za varčevanje z energijo. 2. Uporaba obnovljivih virov energije za zmanjšanje energetske intenzivnosti stavbe (sončne plošče do c.w.u.) in diverzifikacija energetskih virov z ustvarjanjem pogojev za pridobitev dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije na ravni 7,68 kWp (fotovoltaični paneli) 3.Izvajanje celovitega sistema spremljanja in učinkovitega upravljanja z energijo, ki zmanjšuje izgube energije, ki povzročajo velike obratovalne stroške in slabšanje okolja. 4. Zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje za najmanj 80 % – CO2, PM-10 v povprečju 54 %. 5. Izboljšanje podobe prijavitelja med okoljem v skladu z idejo družbene odgovornosti podjetij (CSR). Načrtovane naloge: 1. Globoka celovita termomodernizacija z različnimi obnovitvenimi in gradbenimi deli 2. Uporaba energetsko učinkovitih tehnologij – zamenjava svetlobnih in ogrevalnih naprav z energetsko učinkovitostjo, namestitev sistema za upravljanje energije BMS, mehansko prezračevanje, toplota in hlajenje, namestitev senčnikov 3. Prenova ogrevalnih sistemov, vključno z rešitvami, ki temeljijo na obnovljivih virih energije 4. Promocija projekta – brezplačna. Ključni rezultati projekta: Prihranjena toplotna energija – 3300,33 GJ/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 226,66 t CO2/leto Prihranjena količina električne energije – 44,13 MWh/leto Zmanjšana poraba končne energije zaradi projektov – 3459,24 GJ/leto (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti výrobní a servisní činnosti společnosti PP-H KAPICA MARKET, která se sbližuje s inteligentními specializacemi Lublínského kraje ve 2 budovách v Zamość a Biłgoraj do 30.9.2019. Specifické cíle: 1.Zvýšit energetickou účinnost obou budov minimálně o 70 % provedením renovací, stavebních a modernizačních prací, výměnou zařízení pro úsporu energie. 2. Využívání obnovitelných zdrojů energie ke snížení energetické náročnosti budovy (solární panely až do Cw.u.) a diverzifikaci zdrojů energie vytvořením podmínek pro získání dodatečné kapacity pro výrobu energie na úrovni 7,68kWp (fotovoltaické panely) 3.Provádění komplexního monitorovacího systému a efektivního hospodaření s energií minimalizující energetické ztráty vytvářející velké provozní náklady a zhoršení životního prostředí. 4. Snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší o minimálně 80 % – CO2, PM-10 v průměru 54 %. 5. Zlepšení image žadatele mezi životním prostředím v souladu s myšlenkou sociální odpovědnosti podniků (CSR). Plánované úkoly: 1. Hluboká komplexní termomodernizace různými renovačními a stavebními pracemi 2. Aplikace energeticky účinných technologií – výměna osvětlovacích a topných zařízení energeticky účinným, instalace systému hospodaření s energií BMS, mechanické větrání, teplo a chlazení, instalace slunečních clon 3. Rekonstrukce topných systémů, včetně řešení založených na obnovitelných zdrojích energie 4. Podpora projektu – zdarma. Klíčové výsledky projektu: Množství ušetřené tepelné energie – 3300,33 GJ/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 226,66 t CO2/rok množství ušetřené elektřiny – 44,13 MWh/rok Snížená konečná spotřeba energie v důsledku projektů – 3459,24 GJ/rok (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2019 m. rugsėjo 30 d. pagerinti įmonės „PP-H KAPICA MARKET“ gamybos ir aptarnavimo veiklos energetinį efektyvumą, kuris iki 2019 m. rugsėjo 30 d. susilieja su Liublino regiono pažangiosiomis specializacijomis, vykdomomis 2 pastatuose Zamość ir Biłgoraj. Konkretūs tikslai: 1.Padidinti abiejų pastatų energijos vartojimo efektyvumą mažiausiai 70 % atliekant renovacijos, statybos ir modernizavimo darbus, pakeičiant energiją taupančią įrangą. 2. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas siekiant sumažinti pastato energijos intensyvumą (saulės plokštės iki cwu) ir energijos šaltinių įvairinimas sudarant sąlygas gauti papildomus energijos gamybos pajėgumus 7,68 kW (fotovoltinių plokščių) lygiu 3.Visapusiškos stebėsenos sistemos įgyvendinimas ir veiksmingas energijos valdymas, kuo labiau sumažinant energijos nuostolius, dėl kurių susidaro didelės veiklos sąnaudos ir blogėja aplinka. 4. Į atmosferą išmetamų teršalų kiekio sumažinimas ne mažiau kaip 80 % – CO2, KD-10 – vidutiniškai 54 %. 5. Gerinti pareiškėjo įvaizdį tarp aplinkos pagal įmonių socialinės atsakomybės (ĮSA) idėją. Suplanuotos užduotys: 1. Gilus visapusiškas termomodernizavimas įvairiais renovacijos ir statybos darbais 2. Efektyviai energiją vartojančių technologijų taikymas – apšvietimo ir šildymo įrenginių pakeitimas energiją taupančiais įrenginiais, BMS energijos valdymo sistemos įrengimas, mechaninė ventiliacija, šiluma ir vėsinimas, saulės skydelių montavimas 3. Šildymo sistemų pertvarkymas, įskaitant sprendimus, pagrįstus atsinaujinančiais energijos šaltiniais 4. Projekto rėmimas – nemokamai. Pagrindiniai projekto rezultatai: Sutaupytos šilumos energijos kiekis – 3300,33 GJ per metus Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 226,66 t CO2/per metus sutaupytos elektros energijos kiekis – 44,13 MWh per metus Sumažintas galutinis energijos suvartojimas dėl projektų – 3459,24 GJ per metus (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir līdz 30.9.2019. uzlabot uzņēmuma PP-H KAPICA MARKET ražošanas un pakalpojumu darbības energoefektivitāti, apvienojoties ar Ļubļinas reģiona viedajām specializācijām 2 ēkās Zamość un Biłgoraj. Konkrētie mērķi: 1. palielināt abu ēku energoefektivitāti par vismaz 70 %, veicot renovācijas, būvniecības un modernizācijas darbus, nomainot iekārtas enerģijas taupīšanai. 2. Atjaunojamo energoresursu izmantošana, lai samazinātu ēkas energointensitāti (saules paneļi līdz c.w.u) un enerģijas avotu dažādošana, radot apstākļus papildu enerģijas ražošanas jaudas iegūšanai 7,68 kW (fotovoltaikas paneļi) līmenī 3.Visaptverošas uzraudzības sistēmas ieviešana un efektīva energopārvaldība, samazinot enerģijas zudumus, kas rada lielas ekspluatācijas izmaksas un vides pasliktināšanos. 4. Piesārņojošo vielu emisiju samazinājums atmosfērā, min. 80 % — CO2, PM-10 vidēji 54 %. 5. Pieteikuma iesniedzēja tēla uzlabošana vides jomā atbilstoši korporatīvās sociālās atbildības (KSA) idejai. Plānotie uzdevumi: 1. Dziļa visaptveroša termomodernizācija ar dažādiem renovācijas un būvniecības darbiem 2. Energoefektīvu tehnoloģiju pielietojums — apgaismojuma un apkures ierīču nomaiņa ar energoefektīvām, BMS energovadības sistēmas uzstādīšana, mehāniskā ventilācija, siltums un dzesēšana, saules aizsargu uzstādīšana 3. Apkures sistēmu atjaunošana, tostarp risinājumi, kuru pamatā ir atjaunojamie energoresursi 4. Projekta popularizēšana — bez maksas. Projekta galvenie rezultāti: Ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 3300,33 GJ/gadā Aptuvenais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 226,66 t CO2/gadā ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 44,13 MWh/gadā Projektu rezultātā samazinātais enerģijas galapatēriņš — 3459,24 GJ/gadā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на производствената и сервизна дейност на фирма PP-H KAPICA MARKET, която се сближава с интелигентните специализации на регион Люблин, осъществявани в 2 сгради в Замошч и Билгорай до 30.9.2019 г. Специфични цели: 1.Увеличаване на енергийната ефективност на двете сгради с минимум 70 % чрез извършване на ремонт, строителство и модернизация, подмяна на оборудване за енергоспестяване. 2. Използване на възобновяеми енергийни източници за намаляване на енергийната интензивност на сградата (слънчеви панели до Централна и Източна Европа) и диверсификация на енергийните източници чрез създаване на условия за получаване на допълнителна мощност за производство на енергия на ниво 7,68 kWp (фотоволтаични панели) 3.Изпълнение на цялостна система за мониторинг и ефективно управление на енергията, като се свеждат до минимум загубите на енергия, генериращи големи оперативни разходи и влошаване на околната среда. 4. Намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата с минимум 80 % — CO2, PM-10 средно 54 %. 5. Подобряване на имиджа на кандидата сред околната среда според идеята за корпоративна социална отговорност (КСО). Планирани задачи: 1. Дълбока цялостна термомодернизация чрез различни ремонтни и строителни работи 2. Приложение на енергийно ефективни технологии — подмяна на осветителни и отоплителни устройства с енергийно ефективни, монтаж на система за енергийно управление на БМС, механична вентилация, отопление и охлаждане, монтаж на сенници 3. Реконструкция на отоплителни системи, включително решения, базирани на възобновяеми енергийни източници 4. Популяризиране на проекта — безплатно. Основни резултати от проекта: Размер на спестената топлинна енергия — 3300,33 GJ/година Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове — 226,66 t CO2/годишно количество спестена електроенергия — 44,13 MWh/година Намалено крайно потребление на енергия в резултат на проекти — 3459,24 GJ/година (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a PP-H KAPICA MARKET gyártási és szolgáltatási tevékenységének energiahatékonyságának javítása a Lublin régió két Zamość és Biłgoraj épületében 2019. szeptember 30-ig megvalósított intelligens szakirányaival. Konkrét célkitűzések: 1. Mindkét épület energiahatékonyságának legalább 70%-os növelése felújítási, építési és korszerűsítési munkák, energiatakarékos berendezések cseréje révén. 2. A megújuló energiaforrások használata az épület energiaintenzitásának csökkentésére (nappanelek egészen c.w.u-ig) és az energiaforrások diverzifikációja azáltal, hogy megteremtik a feltételeket a további energiatermelési kapacitás megszerzéséhez 7,68 kWp szinten (fényelektromos panelek) 3. Átfogó monitoringrendszer és hatékony energiagazdálkodás megvalósítása, amely minimalizálja a nagy működési költségeket és a környezet romlását okozó energiaveszteségeket. 4. A légkörbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése legalább 80% – CO2, PM-10 átlagosan 54% -kal. 5. A kérelmező arculatának javítása a környezet között a vállalati társadalmi felelősségvállalás (CSR) elképzelése szerint. Ütemezett feladatok: 1. Mély, átfogó termomodernizáció különböző felújítási és építési munkálatokkal 2. Energiahatékony technológiák alkalmazása – világító- és fűtőberendezések cseréje energiahatékonysággal, BMS energiagazdálkodási rendszer telepítése, mechanikus szellőztetés, hő- és hűtés, napellenzők telepítése 3. Fűtési rendszerek átalakítása, beleértve a megújuló energiaforrásokon alapuló megoldásokat is 4. A projekt népszerűsítése – ingyenes. A projekt legfontosabb eredményei: A megtakarított hőenergia mennyisége – 3300,33 GJ/év Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 226,66 t CO2/év megtakarított villamosenergia-mennyiség – 44,13 MWh/év A projektek eredményeként csökkentett végső energiafogyasztás – 3459,24 GJ/év (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh ghníomhaíocht táirgthe agus seirbhíse na cuideachta PP-H Kapica MARKET ag teacht le speisialtóireachtaí cliste réigiún Lublin a rinneadh in 2 fhoirgneamh i Zamość agus Biłgoraj go dtí 30.9.2019. Cuspóirí sonracha: 1. Éifeachtúlacht fuinnimh an dá fhoirgneamh a mhéadú 70 % ar a laghad trí oibreacha athchóirithe, tógála agus nuachóirithe a dhéanamh, trealamh a athsholáthar le haghaidh coigilte fuinnimh. 2. Úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite chun déine fuinnimh an fhoirgnimh a laghdú (painéil ghréine suas go dtí an c.w.u.) agus éagsúlú foinsí fuinnimh trí na dálaí a chruthú chun acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh a fháil ar leibhéal 7.68kWp (painéil fhótavoltacha) 3.Córas faireacháin cuimsitheach a chur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach fuinnimh a íoslaghdú caillteanais fuinnimh a ghineann costais mhóra oibriúcháin agus meath ar an gcomhshaol. 4. Laghdú ar astuithe truailleán isteach san atmaisféar ag 80 % ar a laghad — CO2, PM-10 ar an meán 54 %. 5. Feabhas a chur ar íomhá an iarratasóra i measc an chomhshaoil de réir smaoineamh na Freagrachta Sóisialta Corparáidí (CSR). Tascanna sceidealta: 1. Thermomodernization domhain cuimsitheach ag oibreacha athchóirithe agus tógála éagsúla 2. Teicneolaíochtaí atá tíosach ar fhuinneamh a chur i bhfeidhm — feistí soilsithe agus téimh a athsholáthar le héifeachtúlacht fuinnimh, córas bainistíochta fuinnimh BMS a shuiteáil, aeráil mheicniúil, teas agus fuarú, suiteáil scáthláin gréine 3. Córais téimh a athfhorbairt, lena n-áirítear réitigh atá bunaithe ar fhoinsí inathnuaite fuinnimh 4. Cur chun cinn an tionscadail — saor in aisce. Príomhthorthaí an tionscadail: An méid fuinnimh theirmigh a sábháladh — 3300.33 GJ/bliain Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 226.66 t CO2/méid na bliana leictreachais arna shábháil — 44.13 MWh/bliain Tomhaltas deiridh laghdaithe fuinnimh mar thoradh ar thionscadail — 3459.24 GJ in aghaidh na bliana (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i produktions- och serviceverksamheten i företaget PP-H KAPICA MARKET som konvergerar med de intelligenta specialiseringar i Lublin-regionen som genomfördes i 2 byggnader i Zamość och Biłgoraj fram till 30.9.2019. Särskilda mål: Öka energieffektiviteten i båda byggnaderna med minst 70 % genom att utföra renoverings-, byggnads- och moderniseringsarbeten, ersätta utrustning för energibesparing. 2. Användning av förnybara energikällor för att minska energiintensiteten i byggnaden (solpaneler upp till c.w.u.) och diversifiering av energikällor genom att skapa förutsättningar för att erhålla ytterligare energiproduktionskapacitet på nivån 7,68 kWp (Fotovoltaiska paneler) 3.Genomförande av ett omfattande övervakningssystem och effektiv energiförvaltning som minimerar energiförluster som genererar stora driftskostnader och försämrar miljön. 4. Minskning av utsläppen av föroreningar i atmosfären med minst 80 % – CO2, PM-10 i genomsnitt 54 %. 5. Förbättra bilden av den sökande bland miljön enligt idén om Corporate Social Responsibility (CSR). Schemalagda uppgifter: 1. Djup omfattande termomodernisering genom olika renoverings- och byggnadsarbeten 2. Tillämpning av energieffektiv teknik – ersättning av belysnings- och värmeanordningar med energieffektiv, installation av BMS-energihanteringssystem, mekanisk ventilation, värme och kyla, installation av solskydd 3. Ombyggnad av värmesystem, inklusive lösningar baserade på förnybara energikällor 4. Främjande av projektet – gratis. Viktiga resultat av projektet: Sparad värmeenergi – 3300,33 GJ/år Beräknad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser – 226,66 ton koldioxid/år sparad el – 44,13 MWh/år Minskad slutlig energiförbrukning till följd av projekt – 3459,24 GJ/år (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on parandada ettevõtte PP-H KAPICA MARKET tootmis- ja teenindustegevuse energiatõhusust Lublini piirkonna arukate erialadega, mis toimusid kahes hoones Zamośćis ja Biłgorajs kuni 30. septembrini 2019. Konkreetsed eesmärgid: 1.suurendada mõlema hoone energiatõhusust vähemalt 70 %, teostades renoveerimis-, ehitus- ja moderniseerimistöid, asendades seadmeid energia säästmiseks. 2. Taastuvate energiaallikate kasutamine hoone energiamahukuse vähendamiseks (päikesepaneelid kuni ca.w.u.) ja energiaallikate mitmekesistamine, luues tingimused täiendava energiatootmisvõimsuse saamiseks 7,68 kW (fotoelektrilised paneelid) tasandil. 4. Saasteainete atmosfääriheite vähendamine vähemalt 80 % – CO2, PM-10 keskmiselt 54 %. 5. Taotleja keskkonna kuvandi parandamine vastavalt ettevõtja sotsiaalse vastutuse (CSR) ideele. Planeeritud ülesanded: 1. Sügav kõikehõlmav termomoderniseerimine erinevate renoveerimis- ja ehitustöödega 2. Energiatõhusate tehnoloogiate rakendamine – valgustus- ja kütteseadmete asendamine energiatõhusate seadmetega, BMSi energiajuhtimissüsteemi paigaldamine, mehaaniline ventilatsioon, soojus- ja jahutussüsteem, päikesesirtide paigaldamine 3. Küttesüsteemide, sealhulgas taastuvatel energiaallikatel põhinevate lahenduste ümberarendamine 4. Projekti edendamine – tasuta. Projekti peamised tulemused: Säästetud soojusenergia kogus – 3300,33 GJ/aastas Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 226,66 t CO2/aastas säästetud elektrienergia kogus – 44,13 MWh aastas Vähendatud energia lõpptarbimine projektide tulemusena – 3459,24 GJ/aastas (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zamość / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Chełmsko-zamojski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:00, 9 October 2024
Project Q105149 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of PP-H buildings “KAPICA MARKET” in Zamość and Biłgoraj |
Project Q105149 in Poland |
Statements
1,499,425.62 zloty
0 references
2,306,808.68 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
15 February 2017
0 references
15 October 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - HANDLOWE "KAPICA MARKET" FLORIAN KAPICA
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa efektywności energetycznej działalności produkcyjno-usługowej przedsiębiorstwa PP-H KAPICA MARKET zbieżnej z inteligentnymi specjalizacjami Lubelszczyzny prowadzonej w 2 budynkach w Zamościu i Biłgoraju do 30.09.2019. Cele szczegółowe: 1.Zwiększenie efektywności energetycznej obu budynków o minimum 70 % przez realizację robót remontowo-budowlanych i modernizacyjnych, wymianę wyposażenia na energooszczędne. 2. Zastosowanie odnawialnych źródeł energii do obniżenia energochłonności budynku (panele solarne do c.w.u) i dywersyfikacja źródeł energii poprzez stworzenie warunków do uzyskania dodatkowej zdolności wytwarzania energii na poziomie 7,68kWp (panele fotowoltaiczne) 3.Wdrożenie kompleksowego systemu monitorowania i efektywnego zarządzania energią minimalizującego straty energii generujące duże koszty działalności i pogarszanie stanu środowiska naturalnego. 4. Zmniejszenie emisji zanieczyszczeń do atmosfery na poziomie min. 80% - CO2, PM-10 średnio 54%. 5. Poprawa wizerunku wnioskodawcy wśród otoczenia wg idei społecznej odpowiedzialności biznesu (CSR). Zaplanowane zadania: 1. Głęboka kompleksowa termomodernizacja przez różne modernizacyjne roboty remontowo-budowlane 2. Zastosowanie technologii efektywnych energetycznie- wymiana oświetlenia i urządzeń grzewczych na energooszczędne, instalacja systemu zarządzania energią BMS, wentylacji mechanicznej, ciepła i chłodu, montaż osłon przeciwsłonecznych 3. Przebudowa systemów grzewczych, w tym rozwiązań opartych na odnawialnych źródłach energii 4. Promocja projektu - bezkosztowo. Kluczowe rezultaty projektu: Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 3300,33 GJ/rok Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 226,66 t CO2/rok Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej- 44,13 MWh/rok Zmniejszenie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektów - 3459,24 GJ/rok Powierzchnia użytkowa budynków poddanych termomodernizacji - 1858 m2 (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the energy efficiency of the production and service activities of the company PP-H KAPICA MARKET, which coincides with the intelligent specialisations of Lublin region run in 2 buildings in Zamość and Biłgoraj until 30.09.2019. Specific objectives: 1.Increase the energy efficiency of both buildings by at least 70 % by carrying out renovation, construction and modernisation works, replacement of equipment for energy efficient. 2. The use of renewable energy sources to reduce the energy intensity of the building (solar panels to hot water) and diversify energy sources by creating the conditions for additional generation capacity of 7.68kWp (PV panels) 3.Implement a comprehensive monitoring and efficient energy management system minimising energy losses generating high operating costs and deterioration of the environment. 4. Reduction of pollutant emissions to the atmosphere at a minimum of 80 % – CO2, PM-10 on average 54 %. 5. Improving the applicant’s image among the environment according to the idea of corporate social responsibility (CSR). Planned tasks: 1. Deep comprehensive thermal modernisation by various modernisation works for renovation and construction 2. Application of energy-efficient technologies – replacement of lighting and heating equipment for energy efficient, installation of BMS energy management system, mechanical ventilation, heat and cooling, installation of solar shields 3. Reconstruction of heating systems, including solutions based on renewable energy sources 4. Promotion of the project – cost-free. Key results of the project: Amount of thermal energy saved – 3300.33 GJ/year Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 226.66 t CO2/year Number of electricity saved- 44.13 MWh/year Reducing final energy consumption as a result of projects – 3459.24 GJ/year The usable area of thermally upgraded buildings – 1858 m² (English)
20 October 2020
0.6968191425362977
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique de l’activité de production et de service de la société PP-H KAPICA MARKET convergeant avec les spécialisations intelligentes de la région de Lublin réalisées dans 2 bâtiments à Zamość et Biłgoraj jusqu’au 30.9.2019. Objectifs spécifiques: 1.Augmenter l’efficacité énergétique des deux bâtiments d’un minimum de 70 % en réalisant des travaux de rénovation, de construction et de modernisation, en remplaçant les équipements d’économie d’énergie. 2. L’utilisation de sources d’énergie renouvelables pour réduire l’intensité énergétique du bâtiment (panneaux solaires jusqu’au c.w.u.) et la diversification des sources d’énergie en créant les conditions d’obtention d’une capacité de production d’énergie supplémentaire au niveau de 7,68kWp (panneaux photovoltaïques) 3.Mise en œuvre d’un système de surveillance complet et gestion efficace de l’énergie minimisant les pertes d’énergie générant des coûts d’exploitation importants et une détérioration de l’environnement. 4. Réduction des émissions de polluants dans l’atmosphère à 80 % min. — CO2, PM-10 en moyenne 54 %. 5. Améliorer l’image du demandeur parmi l’environnement selon l’idée de responsabilité sociale des entreprises (RSE). Tâches programmées: 1. Thermomodernisation complète profonde par divers travaux de rénovation et de construction 2. Application de technologies économes en énergie — remplacement des dispositifs d’éclairage et de chauffage par des dispositifs économes en énergie, installation d’un système de gestion de l’énergie BMS, ventilation mécanique, chaleur et refroidissement, installation de pare-soleil 3. Réaménagement de systèmes de chauffage, y compris des solutions basées sur des sources d’énergie renouvelables 4. Promotion du projet — gratuitement. Principaux résultats du projet: Quantité d’énergie thermique économisée — 3300,33 GJ/an Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 226,66 t CO2/an quantité d’électricité économisée — 44,13 MWh/an Réduction de la consommation finale d’énergie grâce aux projets — 3459,24 GJ/an (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz der Produktions- und Dienstleistungstätigkeit der Firma PP-H KAPICA MARKET zu verbessern, die mit den intelligenten Spezialisierungen der Region Lublin in 2 Gebäuden in Zamość und Biłgoraj bis 30.9.2019 konvergiert wird. Spezifische Ziele: 1.Erhöht die Energieeffizienz beider Gebäude um mindestens 70 % durch Renovierungs-, Bau- und Modernisierungsarbeiten, Austausch von Geräten zur Energieeinsparung. 2. Die Nutzung erneuerbarer Energiequellen zur Verringerung der Energieintensität des Gebäudes (Solarpaneele bis zum c.w.u.) und die Diversifizierung der Energiequellen durch Schaffung der Voraussetzungen für die Erzielung zusätzlicher Energieerzeugungskapazitäten auf der Ebene von 7,68 kWp (Photovoltaik-Panels) 3.Umsetzung eines umfassenden Überwachungssystems und eines effektiven Energiemanagements, das Energieverluste minimiert und große Betriebskosten und Verschlechterung der Umwelt verursacht. 4. Verringerung der Schadstoffemissionen in die Atmosphäre bei mindestens 80 % – CO2, PM-10 im Durchschnitt 54 %. 5. Verbesserung des Ansehens des Antragstellers unter der Umwelt gemäß der Idee der Corporate Social Responsibility (CSR). Geplante Aufgaben: 1. Tiefgreifende Thermomodernisierung durch verschiedene Renovierungs- und Bauarbeiten 2. Anwendung energieeffizienter Technologien – Austausch von Beleuchtungs- und Heizgeräten durch energieeffiziente Anlagen, Installation von BMS-Energiemanagementsystemen, mechanische Lüftung, Wärme und Kühlung, Installation von Sonnenblenden 3. Neuentwicklung von Heizungssystemen, einschließlich Lösungen auf der Grundlage erneuerbarer Energiequellen 4. Förderung des Projekts – kostenlos. Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts: Eingesparte thermische Energie – 3300,33 GJ/Jahr Geschätzter jährlicher Rückgang der Treibhausgasemissionen – 226,66 t CO2/Jahr eingesparter Strommenge – 44,13 MWh/Jahr Reduzierter Endenergieverbrauch infolge von Projekten – 3459,24 GJ/Jahr (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het verbeteren van de energie-efficiëntie van de productie- en dienstenactiviteit van het bedrijf PP-H KAPICA MARKET, in overeenstemming met de intelligente specialisaties van de regio Lublin, uitgevoerd in 2 gebouwen in Zamość en Biłgoraj tot en met 30.9.2019. Specifieke doelstellingen: 1.Verhoog de energie-efficiëntie van beide gebouwen met een minimum van 70 % door het uitvoeren van renovatie-, bouw- en moderniseringswerken, vervanging van apparatuur voor energiebesparing. 2. Het gebruik van hernieuwbare energiebronnen om de energie-intensiteit van het gebouw te verminderen (zonnepanelen tot c.w.u.) en diversificatie van energiebronnen door de voorwaarden te scheppen voor het verkrijgen van extra energieopwekkingscapaciteit op het niveau van 7,68 kWp (Photovoltaïsche panelen) 3.Uitvoering van een alomvattend monitoringsysteem en doeltreffend energiebeheer om energieverliezen tot een minimum te beperken die grote bedrijfskosten en verslechtering van het milieu veroorzaken. 4. Vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de atmosfeer met min. 80 % — CO2, PM-10 gemiddeld 54 %. 5. Verbetering van het imago van de aanvrager in het milieu volgens het idee van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO). Geplande taken: 1. Diepe uitgebreide thermomodernisatie door diverse renovatie- en bouwwerken 2. Toepassing van energie-efficiënte technologieën — vervanging van verlichtings- en verwarmingsapparaten door energiezuinige installatie, installatie van BMS-energiebeheersysteem, mechanische ventilatie, warmte en koeling, installatie van zonnekleppen 3. Herontwikkeling van verwarmingssystemen, met inbegrip van oplossingen op basis van hernieuwbare energiebronnen 4. Promotie van het project — gratis. Belangrijkste resultaten van het project: Hoeveelheid bespaarde thermische energie — 3300,33 GJ/jaar Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies — 226,66 t CO2/jaar hoeveelheid bespaarde elektriciteit — 44,13 MWh/jaar Verlaagd eindenergieverbruik als gevolg van projecten — 3459,24 GJ/jaar (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'attività produttiva e di servizio della società PP-H KAPICA MARKET convergendo con le specializzazioni intelligenti della regione di Lublino svolte in 2 edifici a Zamość e Biłgoraj fino al 30.9.2019. Obiettivi specifici: 1. Aumentare l'efficienza energetica di entrambi gli edifici di almeno il 70 % effettuando lavori di ristrutturazione, costruzione e ammodernamento, sostituzione di attrezzature per il risparmio energetico. 2. L'uso di fonti energetiche rinnovabili per ridurre l'intensità energetica dell'edificio (pannelli solari fino al c.w.u.) e la diversificazione delle fonti energetiche creando le condizioni per ottenere una capacità aggiuntiva di generazione di energia al livello di 7,68kWp (pannelli fotovoltaici) 3.Attuazione di un sistema di monitoraggio completo e una gestione efficace dell'energia riducendo al minimo le perdite energetiche generando grandi costi operativi e deterioramento dell'ambiente. 4. Riduzione delle emissioni di inquinanti nell'atmosfera a min. 80 % — CO2, PM-10 in media del 54 %. 5. Migliorare l'immagine del richiedente tra l'ambiente secondo l'idea di Corporate Social Responsibility (CSR). Compiti programmati: 1. Profonda termomodernizzazione completa mediante vari lavori di ristrutturazione e costruzione 2. Applicazione di tecnologie efficienti dal punto di vista energetico — sostituzione dei dispositivi di illuminazione e riscaldamento con efficienza energetica, installazione del sistema di gestione dell'energia BMS, ventilazione meccanica, calore e raffreddamento, installazione di visiere solari 3. Riqualificazione degli impianti di riscaldamento, comprese soluzioni basate su fonti energetiche rinnovabili 4. Promozione del progetto — gratuito. Principali risultati del progetto: Quantità di energia termica risparmiata — 3300,33 GJ/anno Diminuzione annua stimata delle emissioni di gas serra — 226,66 t CO2/anno quantità di energia elettrica risparmiata — 44,13 MWh/anno Ridotto consumo finale di energia a seguito di progetti — 3459,24 GJ/anno (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia energética de la actividad de producción y servicio de la empresa PP-H KAPICA MARKET convergiendo con las especializaciones inteligentes de la región de Lublin realizadas en 2 edificios en Zamość y Biłgoraj hasta el 30.9.2019. Objetivos específicos: 1. Aumentar la eficiencia energética de ambos edificios en un mínimo del 70 % mediante la realización de obras de renovación, construcción y modernización, sustitución de equipos para el ahorro de energía. 2. El uso de fuentes de energía renovables para reducir la intensidad energética del edificio (paneles solares hasta la c.w.u.) y la diversificación de las fuentes de energía mediante la creación de las condiciones para la obtención de capacidad de generación de energía adicional a nivel de 7,68 kWp (paneles fotovoltaicos) 3.Implementación de un sistema de seguimiento integral y gestión eficaz de la energía minimizando las pérdidas de energía generando grandes costes operativos y deterioro del medio ambiente. 4. Reducción de las emisiones de contaminantes a la atmósfera en un mínimo del 80 % — CO2, PM-10 en promedio 54 %. 5. Mejorar la imagen del solicitante entre el medio ambiente según la idea de Responsabilidad Social Corporativa (RSE). Tareas programadas: 1. Termomodernización integral profunda mediante diversas obras de renovación y construcción 2. Aplicación de tecnologías energéticamente eficientes: sustitución de dispositivos de iluminación y calefacción por dispositivos de eficiencia energética, instalación del sistema de gestión de energía BMS, ventilación mecánica, calor y refrigeración, instalación de visores solares 3. Reurbanización de los sistemas de calefacción, incluidas las soluciones basadas en fuentes de energía renovables 4. Promoción del proyecto — de forma gratuita. Principales resultados del proyecto: Cantidad de energía térmica ahorrada — 3300,33 GJ/año Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 226,66 t CO2/año cantidad de electricidad ahorrada — 44,13 MWh/año Reducción del consumo final de energía como resultado de los proyectos — 3459,24 GJ/año (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten af virksomheden PP-H KAPICA MARKET's produktions- og serviceaktiviteter i overensstemmelse med Lublin-regionens intelligente specialiseringer i 2 bygninger i Zamość og Biłgoraj indtil den 30.9.2019. Specifikke mål: 1.Forøg begge bygningers energieffektivitet med mindst 70 % ved at udføre renoverings-, bygge- og moderniseringsarbejder, udskiftning af udstyr til energibesparelser. 2. Anvendelse af vedvarende energikilder til at reducere bygningens energiintensitet (solpaneler op til c.w.u.) og diversificering af energikilderne ved at skabe betingelser for opnåelse af yderligere energiproduktionskapacitet på 7,68 kWp (fotovoltaiske paneler) 3.Gennemførelse af et omfattende overvågningssystem og effektiv energistyring, der minimerer energitab, hvilket medfører store driftsomkostninger og forringelse af miljøet. 4. Reduktion af udledningen af forurenende stoffer til atmosfæren med min. 80 % — CO2, PM-10 i gennemsnit 54 %. 5. Forbedring af ansøgerens image blandt miljøet i henhold til idéen om Corporate Social Responsibility (CSR). Planlagte opgaver: 1. Dyb omfattende termomodernisering ved forskellige renoverings- og byggearbejder 2. Anvendelse af energieffektive teknologier — udskiftning af belysnings- og varmeapparater med energieffektivitet, installation af BMS-energistyringssystem, mekanisk ventilation, varme og køling, installation af solskærme 3. Ombygning af varmeanlæg, herunder løsninger baseret på vedvarende energikilder 4. Fremme af projektet — gratis. De vigtigste resultater af projektet: Mængde termisk energi sparet — 3300,33 GJ/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne — 226,66 t CO2/år sparet mængde elektricitet — 44,13 MWh/år reduceret endeligt energiforbrug som følge af projekter — 3459,24 GJ/år (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης της δραστηριότητας παραγωγής και παροχής υπηρεσιών της εταιρείας PP-H KAPICA MARKET, συγκλίνοντας με τις έξυπνες εξειδικεύσεις της περιοχής Lublin που πραγματοποιούνται σε 2 κτίρια στο Zamość και στο Biłgoraj μέχρι τις 30.9.2019. Ειδικοί στόχοι: 1.Αύξηση της ενεργειακής απόδοσης και των δύο κτιρίων κατά τουλάχιστον 70 % με την εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης, κατασκευής και εκσυγχρονισμού, την αντικατάσταση εξοπλισμού για εξοικονόμηση ενέργειας. 2. Η χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας για τη μείωση της ενεργειακής έντασης του κτιρίου (ηλιακά πάνελ μέχρι το c.w.u.) και η διαφοροποίηση των πηγών ενέργειας με τη δημιουργία των προϋποθέσεων για την απόκτηση πρόσθετης δυναμικότητας παραγωγής ενέργειας στο επίπεδο των 7,68kWp (Φωτοβολταϊκά πάνελ) 3.Εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης και αποτελεσματικής διαχείρισης της ενέργειας, ελαχιστοποιώντας τις απώλειες ενέργειας που παράγουν μεγάλο λειτουργικό κόστος και υποβάθμιση του περιβάλλοντος. 4. Μείωση των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα κατά τουλάχιστον 80 % — CO2, PM-10 κατά μέσο όρο 54 %. 5. Βελτίωση της εικόνας του αιτούντος στο περιβάλλον σύμφωνα με την ιδέα της Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης (ΕΚΕ). Προγραμματισμένα καθήκοντα: 1. Βαθύς πλήρης θερμοεκσυγχρονισμός με διάφορες ανακαινίσεις και κατασκευαστικές εργασίες 2. Εφαρμογή ενεργειακά αποδοτικών τεχνολογιών — αντικατάσταση συσκευών φωτισμού και θέρμανσης με ενεργειακά αποδοτικά, εγκατάσταση συστήματος διαχείρισης ενέργειας BMS, μηχανικός εξαερισμός, θερμότητα και ψύξη, εγκατάσταση ηλιακών αλεξήνεμων 3. Ανάπλαση συστημάτων θέρμανσης, συμπεριλαμβανομένων λύσεων που βασίζονται σε ανανεώσιμες πηγές ενέργειας 4. Προώθηση του έργου — δωρεάν. Βασικά αποτελέσματα του έργου: Ποσότητα εξοικονόμησης θερμικής ενέργειας — 3300,33 GJ/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου — 226,66 t CO2/έτος εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας — 44,13 MWh/έτος Μειωμένη τελική κατανάλωση ενέργειας ως αποτέλεσμα έργων — 3459,24 GJ/έτος (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti proizvodne i uslužne djelatnosti tvrtke PP-H KAPICA MARKET u konvergenciji s inteligentnim specijalizacijama Lublinske regije koje se provode u 2 zgrade u Zamośću i Biłgoraju do 30.9.2019. Posebni ciljevi: 1.Povećati energetsku učinkovitost obiju zgrada za najmanje 70 % provedbom radova na obnovi, izgradnji i modernizaciji, zamjenom opreme za uštedu energije. 2. Korištenje obnovljivih izvora energije za smanjenje energetskog intenziteta zgrade (solarne ploče do c.w.u.) i diversifikacija izvora energije stvaranjem uvjeta za dobivanje dodatnih kapaciteta za proizvodnju energije na razini od 7,68kWp (Fotonaponski paneli) 3.Provedba sveobuhvatnog sustava praćenja i učinkovitog upravljanja energijom svodi na najmanju moguću mjeru gubitke energije koji stvaraju velike operativne troškove i pogoršavaju okoliš. 4. Smanjenje emisija onečišćujućih tvari u atmosferu u prosjeku za najmanje 80 % – CO2, PM-10. 5. Poboljšanje imidža podnositelja zahtjeva među okruženjem u skladu s idejom društveno odgovornog poslovanja (CSR). Planirani zadaci: 1. Duboka opsežna termomodernizacija različitim radovima obnove i izgradnje 2. Primjena energetski učinkovitih tehnologija – zamjena rasvjetnih i grijaćih uređaja s energetskom učinkovitošću, instalacija sustava upravljanja energijom BMS, mehanička ventilacija, toplina i hlađenje, ugradnja štitnika za zaštitu od sunca 3. Prenamjena sustava grijanja, uključujući rješenja koja se temelje na obnovljivim izvorima energije 4. Promocija projekta – besplatno. Ključni rezultati projekta: Količina ušteđene toplinske energije – 3300,33 GJ/godišnje Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova – 226,66 t CO2/godišnje količine ušteđene električne energije – 44,13 MWh godišnje Smanjena krajnja potrošnja energije kao rezultat projekata – 3459,24 GJ/godina (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a activității de producție și servicii a companiei PP-H KAPICA MARKET care converge cu specializările inteligente din regiunea Lublin desfășurate în 2 clădiri din Zamość și Biłgoraj până la 30.9.2019. Obiective specifice: 1. Creșterea eficienței energetice a ambelor clădiri cu un minim de 70 % prin efectuarea lucrărilor de renovare, construcție și modernizare, înlocuirea echipamentelor pentru economisirea energiei. 2. Utilizarea surselor regenerabile de energie pentru a reduce intensitatea energetică a clădirii (panouri solare până la c.w.u.) și diversificarea surselor de energie prin crearea condițiilor pentru obținerea unei capacități suplimentare de generare a energiei la nivelul de 7,68kWp (panouri fotovoltaice) 3.Punerea în aplicare a unui sistem cuprinzător de monitorizare și gestionarea eficientă a energiei care minimizează pierderile de energie care generează costuri mari de exploatare și deteriorarea mediului. 4. Reducerea emisiilor de poluanți în atmosferă la minimum 80 % – CO2, PM-10 în medie 54 %. 5. Îmbunătățirea imaginii solicitantului în rândul mediului în conformitate cu ideea de responsabilitate socială a întreprinderilor (CSR). Sarcini programate: 1. Termomodernizare profundă prin diverse lucrări de renovare și construcție 2. Aplicarea tehnologiilor eficiente din punct de vedere energetic – înlocuirea dispozitivelor de iluminat și încălzire cu eficiență energetică, instalarea sistemului de management al energiei BMS, ventilație mecanică, căldură și răcire, instalarea parasolarelor 3. Reamenajarea sistemelor de încălzire, inclusiv a soluțiilor bazate pe surse regenerabile de energie 4. Promovarea proiectului – gratuit. Principalele rezultate ale proiectului: Cantitatea de energie termică economisită – 3300,33 GJ/an Scădere anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră – 226,66 t CO2/an cantitate de energie electrică economisită – 44,13 MWh/an Consumul final redus de energie ca urmare a proiectelor – 3459,24 GJ/an (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť výrobnej a servisnej činnosti spoločnosti PP-H KAPICA MARKET zbližujúcej sa s inteligentnými špecializáciami regiónu Lublin realizovanými v 2 budovách v Zamość a Biłgoraj do 30.9.2019. Špecifické ciele: 1.Zvýšiť energetickú hospodárnosť oboch budov minimálne o 70 % vykonaním renovačných, stavebných a modernizačných prác, výmenou zariadení na úsporu energie. 2. Využívanie obnoviteľných zdrojov energie na zníženie energetickej náročnosti budovy (solárne panely až po c.w.u.) a diverzifikáciu zdrojov energie vytvorením podmienok na získanie dodatočnej kapacity na výrobu energie na úrovni 7,68kWp (fotovoltické panely) 3.Vykonávanie komplexného monitorovacieho systému a účinné hospodárenie s energiou minimalizujúce energetické straty spôsobujúce veľké prevádzkové náklady a zhoršenie životného prostredia. 4. Zníženie emisií znečisťujúcich látok do atmosféry pri min. 80 % – CO2, PM-10 v priemere 54 %. 5. Zlepšenie imidžu žiadateľa medzi životným prostredím podľa myšlienky sociálnej zodpovednosti podnikov (CSR). Plánované úlohy: 1. Hĺbková komplexná termomodernizácia rôznymi renovačnými a stavebnými prácami 2. Aplikácia energeticky účinných technológií – výmena osvetľovacích a vykurovacích zariadení za energeticky úsporné, inštalácia systému riadenia energie BMS, mechanické vetranie, teplo a chladenie, inštalácia slnečných clonov 3. Prestavba vykurovacích systémov vrátane riešení založených na obnoviteľných zdrojoch energie 4. Propagácia projektu – bezplatne. Kľúčové výsledky projektu: Množstvo ušetrenej tepelnej energie – 3300,33 GJ/rok Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov – 226,66 t CO2/rok množstvo ušetrenej elektrickej energie – 44,13 MWh/rok Znížená konečná spotreba energie v dôsledku projektov – 3459,24 GJ/rok (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-attività tal-produzzjoni u s-servizz tal-kumpanija PP-H KAPICA MARKET li tikkonverġi mal-ispeċjalizzazzjonijiet intelliġenti tar-reġjun ta’ Lublin imwettqa f’żewġ binjiet f’Zamość u Biłgoraj sat-30.9.2019. Għanijiet speċifiċi: 1.Jiżdied l-effiċjenza enerġetika taż-żewġ binjiet b’minimu ta’ 70 % billi jitwettqu xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni, kostruzzjoni u modernizzazzjoni, sostituzzjoni ta’ tagħmir għall-iffrankar tal-enerġija. 2. L-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli biex titnaqqas l-intensità tal-enerġija tal-bini (pannelli solari sa c.w.u.) u d-diversifikazzjoni tas-sorsi tal-enerġija billi jinħolqu l-kundizzjonijiet għall-kisba ta’ kapaċità addizzjonali għall-ġenerazzjoni tal-enerġija fil-livell ta’ 7.68kWp (pannelli Fotovoltajċi) 3.Implimentazzjoni ta’ sistema komprensiva ta’ monitoraġġ u ġestjoni effettiva tal-enerġija li timminimizza t-telf tal-enerġija li jiġġenera spejjeż operattivi kbar u deterjorament tal-ambjent. 4. Tnaqqis ta’ emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera f’minimu ta’ 80 % — CO2, PM-10 bħala medja ta’ 54 %. 5. It-titjib tal-immaġni tal-applikant fost l-ambjent skont l-idea tar-Responsabbiltà Soċjali Korporattiva (CSR). Kompiti skedati: 1. Modernizzazzjoni termokomprensiva profonda minn diversi xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u kostruzzjoni 2. L-applikazzjoni ta’ teknoloġiji effiċjenti fl-użu tal-enerġija — is-sostituzzjoni tat-tagħmir tat-tidwil u tat-tisħin b’effiċjenza enerġetika, l-installazzjoni ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija tal-BMS, il-ventilazzjoni mekkanika, is-sħana u t-tkessiħ, l-installazzjoni ta’ viżiera tax-xemx 3. L-iżvilupp mill-ġdid ta’ sistemi ta’ tisħin, inklużi soluzzjonijiet ibbażati fuq sorsi ta’ enerġija rinnovabbli 4. Il-promozzjoni tal-proġett — mingħajr ħlas. Riżultati ewlenin tal-proġett: Ammont ta’ enerġija termali ffrankata — 3300.33 GJ/sena It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra — 226.66 t CO2/sena ammont ta’ elettriku ffrankat — 44.13 MWh/sena Konsum finali mnaqqas tal-enerġija bħala riżultat tal-proġetti — 3459.24 GJ/sena (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética das atividades de produção e serviços da empresa PP-H KAPICA MARKET, que coincide com as especializações inteligentes da região de Lublin executadas em dois edifícios em Zamość e Biłgoraj até 30.9.2019. Objetivos específicos: 1.Aumentar a eficiência energética de ambos os edifícios em, pelo menos, 70 % através da realização de obras de renovação, construção e modernização e da substituição de equipamentos eficientes do ponto de vista energético. 2. Utilização de fontes de energia renováveis para reduzir a intensidade energética do edifício (painéis solares para água quente) e diversificar as fontes de energia, criando as condições para uma capacidade de produção adicional de 7,68 kWp (painéis fotovoltaicos) 3.Implementação de um sistema abrangente de monitorização e gestão eficiente da energia, minimizando as perdas de energia geradoras de elevados custos operacionais e a deterioração do ambiente. 4. Redução das emissões de poluentes para a atmosfera em, pelo menos, 80 % – CO2, PM-10, em média, 54 %. 5. Melhorar a imagem do candidato junto do ambiente de acordo com a ideia de responsabilidade social das empresas (RSE). Tarefas previstas: 1. Modernização térmica profunda e abrangente através de várias obras de modernização para renovação e construção 2. Aplicação de tecnologias energeticamente eficientes – substituição do equipamento de iluminação e aquecimento por equipamento energeticamente eficiente, instalação de um sistema de gestão de energia BMS, ventilação mecânica, aquecimento e arrefecimento, instalação de escudos solares 3. Reconstrução de sistemas de aquecimento, incluindo soluções baseadas em fontes de energia renováveis 4. Promoção do projeto – sem custos. Principais resultados do projecto: Quantidade de energia térmica poupada – 3300,33 GJ/ano Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa – 226,66 t CO2/ano Número de eletricidade poupada – 44,13 MWh/ano Redução do consumo de energia final em resultado dos projetos – 3459,24 GJ/ano Área utilizável de edifícios termicamente melhorados – 1858 m2 (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa PP-H KAPICA MARKET -yhtiön tuotanto- ja palvelutoiminnan energiatehokkuutta, joka on lähellä Lublinin alueen älykkäitä erikoisaloja kahdessa Zamośćissa ja Biłgorajissa 30.9.2019 saakka. Erityistavoitteet: 1. Parannetaan molempien rakennusten energiatehokkuutta vähintään 70 prosentilla toteuttamalla peruskorjaus-, rakennus- ja nykyaikaistamistöitä sekä korvaamalla laitteita energiansäästöön. 2. Uusiutuvien energialähteiden käyttö rakennuksen energiaintensiteetin vähentämiseksi (aurinkopaneelit c.w.u. asti) ja energialähteiden monipuolistaminen luomalla edellytykset lisäenergiantuotantokapasiteetin saamiselle 7,68 kWp:n (sähköpaneelit) tasolla 3.Kattavan seurantajärjestelmän toteuttaminen ja tehokas energianhallinta, jolla minimoidaan energiahäviöt, jotka aiheuttavat suuria käyttökustannuksia ja heikentävät ympäristöä. 4. Ilmakehään joutuvien epäpuhtauspäästöjen vähentäminen vähintään 80 % – CO2, PM-10 keskimäärin 54 %. 5. Hakijan imagon parantaminen ympäristön keskuudessa yritysten yhteiskuntavastuun (CSR) ajatuksen mukaisesti. Aikataulutetut tehtävät: 1. Syvä kattava lämpömodernisointi eri remontointi- ja rakennustöillä 2. Energiatehokkaiden teknologioiden soveltaminen – valaistus- ja lämmityslaitteiden korvaaminen energiatehokkaalla, BMS-energianhallintajärjestelmän asennus, mekaaninen ilmanvaihto, lämpö ja jäähdytys, aurinkovisiirien asennus 3. Lämmitysjärjestelmien uudelleenkehittäminen, mukaan lukien uusiutuviin energialähteisiin perustuvat ratkaisut 4. Hankkeen edistäminen – maksuton. Hankkeen keskeiset tulokset: Säästetyn lämpöenergian määrä – 3300,33 GJ/vuosi Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen – 226,66 t CO2/vuosi säästetyn sähkön määrä – 44,13 MWh/vuosi Vähentynyt energian loppukulutus hankkeiden seurauksena – 3459,24 GJ/vuosi (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost proizvodne in storitvene dejavnosti družbe PP-H KAPICA MARKET, ki se do 30.9.2019 konvergira z inteligentnimi specializacijami regije Lublin, ki se izvajajo v dveh stavbah v Zamośću in Biłgorajju. Posebni cilji: Povečanje energetske učinkovitosti obeh stavb za najmanj 70 % z izvedbo obnovitvenih, gradbenih in modernizacijskih del, zamenjavo opreme za varčevanje z energijo. 2. Uporaba obnovljivih virov energije za zmanjšanje energetske intenzivnosti stavbe (sončne plošče do c.w.u.) in diverzifikacija energetskih virov z ustvarjanjem pogojev za pridobitev dodatne zmogljivosti za proizvodnjo energije na ravni 7,68 kWp (fotovoltaični paneli) 3.Izvajanje celovitega sistema spremljanja in učinkovitega upravljanja z energijo, ki zmanjšuje izgube energije, ki povzročajo velike obratovalne stroške in slabšanje okolja. 4. Zmanjšanje emisij onesnaževal v ozračje za najmanj 80 % – CO2, PM-10 v povprečju 54 %. 5. Izboljšanje podobe prijavitelja med okoljem v skladu z idejo družbene odgovornosti podjetij (CSR). Načrtovane naloge: 1. Globoka celovita termomodernizacija z različnimi obnovitvenimi in gradbenimi deli 2. Uporaba energetsko učinkovitih tehnologij – zamenjava svetlobnih in ogrevalnih naprav z energetsko učinkovitostjo, namestitev sistema za upravljanje energije BMS, mehansko prezračevanje, toplota in hlajenje, namestitev senčnikov 3. Prenova ogrevalnih sistemov, vključno z rešitvami, ki temeljijo na obnovljivih virih energije 4. Promocija projekta – brezplačna. Ključni rezultati projekta: Prihranjena toplotna energija – 3300,33 GJ/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov – 226,66 t CO2/leto Prihranjena količina električne energije – 44,13 MWh/leto Zmanjšana poraba končne energije zaradi projektov – 3459,24 GJ/leto (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení energetické účinnosti výrobní a servisní činnosti společnosti PP-H KAPICA MARKET, která se sbližuje s inteligentními specializacemi Lublínského kraje ve 2 budovách v Zamość a Biłgoraj do 30.9.2019. Specifické cíle: 1.Zvýšit energetickou účinnost obou budov minimálně o 70 % provedením renovací, stavebních a modernizačních prací, výměnou zařízení pro úsporu energie. 2. Využívání obnovitelných zdrojů energie ke snížení energetické náročnosti budovy (solární panely až do Cw.u.) a diverzifikaci zdrojů energie vytvořením podmínek pro získání dodatečné kapacity pro výrobu energie na úrovni 7,68kWp (fotovoltaické panely) 3.Provádění komplexního monitorovacího systému a efektivního hospodaření s energií minimalizující energetické ztráty vytvářející velké provozní náklady a zhoršení životního prostředí. 4. Snížení emisí znečišťujících látek do ovzduší o minimálně 80 % – CO2, PM-10 v průměru 54 %. 5. Zlepšení image žadatele mezi životním prostředím v souladu s myšlenkou sociální odpovědnosti podniků (CSR). Plánované úkoly: 1. Hluboká komplexní termomodernizace různými renovačními a stavebními pracemi 2. Aplikace energeticky účinných technologií – výměna osvětlovacích a topných zařízení energeticky účinným, instalace systému hospodaření s energií BMS, mechanické větrání, teplo a chlazení, instalace slunečních clon 3. Rekonstrukce topných systémů, včetně řešení založených na obnovitelných zdrojích energie 4. Podpora projektu – zdarma. Klíčové výsledky projektu: Množství ušetřené tepelné energie – 3300,33 GJ/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů – 226,66 t CO2/rok množství ušetřené elektřiny – 44,13 MWh/rok Snížená konečná spotřeba energie v důsledku projektů – 3459,24 GJ/rok (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2019 m. rugsėjo 30 d. pagerinti įmonės „PP-H KAPICA MARKET“ gamybos ir aptarnavimo veiklos energetinį efektyvumą, kuris iki 2019 m. rugsėjo 30 d. susilieja su Liublino regiono pažangiosiomis specializacijomis, vykdomomis 2 pastatuose Zamość ir Biłgoraj. Konkretūs tikslai: 1.Padidinti abiejų pastatų energijos vartojimo efektyvumą mažiausiai 70 % atliekant renovacijos, statybos ir modernizavimo darbus, pakeičiant energiją taupančią įrangą. 2. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas siekiant sumažinti pastato energijos intensyvumą (saulės plokštės iki cwu) ir energijos šaltinių įvairinimas sudarant sąlygas gauti papildomus energijos gamybos pajėgumus 7,68 kW (fotovoltinių plokščių) lygiu 3.Visapusiškos stebėsenos sistemos įgyvendinimas ir veiksmingas energijos valdymas, kuo labiau sumažinant energijos nuostolius, dėl kurių susidaro didelės veiklos sąnaudos ir blogėja aplinka. 4. Į atmosferą išmetamų teršalų kiekio sumažinimas ne mažiau kaip 80 % – CO2, KD-10 – vidutiniškai 54 %. 5. Gerinti pareiškėjo įvaizdį tarp aplinkos pagal įmonių socialinės atsakomybės (ĮSA) idėją. Suplanuotos užduotys: 1. Gilus visapusiškas termomodernizavimas įvairiais renovacijos ir statybos darbais 2. Efektyviai energiją vartojančių technologijų taikymas – apšvietimo ir šildymo įrenginių pakeitimas energiją taupančiais įrenginiais, BMS energijos valdymo sistemos įrengimas, mechaninė ventiliacija, šiluma ir vėsinimas, saulės skydelių montavimas 3. Šildymo sistemų pertvarkymas, įskaitant sprendimus, pagrįstus atsinaujinančiais energijos šaltiniais 4. Projekto rėmimas – nemokamai. Pagrindiniai projekto rezultatai: Sutaupytos šilumos energijos kiekis – 3300,33 GJ per metus Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas – 226,66 t CO2/per metus sutaupytos elektros energijos kiekis – 44,13 MWh per metus Sumažintas galutinis energijos suvartojimas dėl projektų – 3459,24 GJ per metus (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir līdz 30.9.2019. uzlabot uzņēmuma PP-H KAPICA MARKET ražošanas un pakalpojumu darbības energoefektivitāti, apvienojoties ar Ļubļinas reģiona viedajām specializācijām 2 ēkās Zamość un Biłgoraj. Konkrētie mērķi: 1. palielināt abu ēku energoefektivitāti par vismaz 70 %, veicot renovācijas, būvniecības un modernizācijas darbus, nomainot iekārtas enerģijas taupīšanai. 2. Atjaunojamo energoresursu izmantošana, lai samazinātu ēkas energointensitāti (saules paneļi līdz c.w.u) un enerģijas avotu dažādošana, radot apstākļus papildu enerģijas ražošanas jaudas iegūšanai 7,68 kW (fotovoltaikas paneļi) līmenī 3.Visaptverošas uzraudzības sistēmas ieviešana un efektīva energopārvaldība, samazinot enerģijas zudumus, kas rada lielas ekspluatācijas izmaksas un vides pasliktināšanos. 4. Piesārņojošo vielu emisiju samazinājums atmosfērā, min. 80 % — CO2, PM-10 vidēji 54 %. 5. Pieteikuma iesniedzēja tēla uzlabošana vides jomā atbilstoši korporatīvās sociālās atbildības (KSA) idejai. Plānotie uzdevumi: 1. Dziļa visaptveroša termomodernizācija ar dažādiem renovācijas un būvniecības darbiem 2. Energoefektīvu tehnoloģiju pielietojums — apgaismojuma un apkures ierīču nomaiņa ar energoefektīvām, BMS energovadības sistēmas uzstādīšana, mehāniskā ventilācija, siltums un dzesēšana, saules aizsargu uzstādīšana 3. Apkures sistēmu atjaunošana, tostarp risinājumi, kuru pamatā ir atjaunojamie energoresursi 4. Projekta popularizēšana — bez maksas. Projekta galvenie rezultāti: Ietaupītās siltumenerģijas apjoms — 3300,33 GJ/gadā Aptuvenais siltumnīcefekta gāzu emisiju ikgadējais samazinājums — 226,66 t CO2/gadā ietaupītās elektroenerģijas apjoms — 44,13 MWh/gadā Projektu rezultātā samazinātais enerģijas galapatēriņš — 3459,24 GJ/gadā (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри енергийната ефективност на производствената и сервизна дейност на фирма PP-H KAPICA MARKET, която се сближава с интелигентните специализации на регион Люблин, осъществявани в 2 сгради в Замошч и Билгорай до 30.9.2019 г. Специфични цели: 1.Увеличаване на енергийната ефективност на двете сгради с минимум 70 % чрез извършване на ремонт, строителство и модернизация, подмяна на оборудване за енергоспестяване. 2. Използване на възобновяеми енергийни източници за намаляване на енергийната интензивност на сградата (слънчеви панели до Централна и Източна Европа) и диверсификация на енергийните източници чрез създаване на условия за получаване на допълнителна мощност за производство на енергия на ниво 7,68 kWp (фотоволтаични панели) 3.Изпълнение на цялостна система за мониторинг и ефективно управление на енергията, като се свеждат до минимум загубите на енергия, генериращи големи оперативни разходи и влошаване на околната среда. 4. Намаляване на емисиите на замърсители в атмосферата с минимум 80 % — CO2, PM-10 средно 54 %. 5. Подобряване на имиджа на кандидата сред околната среда според идеята за корпоративна социална отговорност (КСО). Планирани задачи: 1. Дълбока цялостна термомодернизация чрез различни ремонтни и строителни работи 2. Приложение на енергийно ефективни технологии — подмяна на осветителни и отоплителни устройства с енергийно ефективни, монтаж на система за енергийно управление на БМС, механична вентилация, отопление и охлаждане, монтаж на сенници 3. Реконструкция на отоплителни системи, включително решения, базирани на възобновяеми енергийни източници 4. Популяризиране на проекта — безплатно. Основни резултати от проекта: Размер на спестената топлинна енергия — 3300,33 GJ/година Прогнозно годишно намаление на емисиите на парникови газове — 226,66 t CO2/годишно количество спестена електроенергия — 44,13 MWh/година Намалено крайно потребление на енергия в резултат на проекти — 3459,24 GJ/година (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a PP-H KAPICA MARKET gyártási és szolgáltatási tevékenységének energiahatékonyságának javítása a Lublin régió két Zamość és Biłgoraj épületében 2019. szeptember 30-ig megvalósított intelligens szakirányaival. Konkrét célkitűzések: 1. Mindkét épület energiahatékonyságának legalább 70%-os növelése felújítási, építési és korszerűsítési munkák, energiatakarékos berendezések cseréje révén. 2. A megújuló energiaforrások használata az épület energiaintenzitásának csökkentésére (nappanelek egészen c.w.u-ig) és az energiaforrások diverzifikációja azáltal, hogy megteremtik a feltételeket a további energiatermelési kapacitás megszerzéséhez 7,68 kWp szinten (fényelektromos panelek) 3. Átfogó monitoringrendszer és hatékony energiagazdálkodás megvalósítása, amely minimalizálja a nagy működési költségeket és a környezet romlását okozó energiaveszteségeket. 4. A légkörbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése legalább 80% – CO2, PM-10 átlagosan 54% -kal. 5. A kérelmező arculatának javítása a környezet között a vállalati társadalmi felelősségvállalás (CSR) elképzelése szerint. Ütemezett feladatok: 1. Mély, átfogó termomodernizáció különböző felújítási és építési munkálatokkal 2. Energiahatékony technológiák alkalmazása – világító- és fűtőberendezések cseréje energiahatékonysággal, BMS energiagazdálkodási rendszer telepítése, mechanikus szellőztetés, hő- és hűtés, napellenzők telepítése 3. Fűtési rendszerek átalakítása, beleértve a megújuló energiaforrásokon alapuló megoldásokat is 4. A projekt népszerűsítése – ingyenes. A projekt legfontosabb eredményei: A megtakarított hőenergia mennyisége – 3300,33 GJ/év Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése – 226,66 t CO2/év megtakarított villamosenergia-mennyiség – 44,13 MWh/év A projektek eredményeként csökkentett végső energiafogyasztás – 3459,24 GJ/év (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh ghníomhaíocht táirgthe agus seirbhíse na cuideachta PP-H Kapica MARKET ag teacht le speisialtóireachtaí cliste réigiún Lublin a rinneadh in 2 fhoirgneamh i Zamość agus Biłgoraj go dtí 30.9.2019. Cuspóirí sonracha: 1. Éifeachtúlacht fuinnimh an dá fhoirgneamh a mhéadú 70 % ar a laghad trí oibreacha athchóirithe, tógála agus nuachóirithe a dhéanamh, trealamh a athsholáthar le haghaidh coigilte fuinnimh. 2. Úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite chun déine fuinnimh an fhoirgnimh a laghdú (painéil ghréine suas go dtí an c.w.u.) agus éagsúlú foinsí fuinnimh trí na dálaí a chruthú chun acmhainneacht bhreise giniúna fuinnimh a fháil ar leibhéal 7.68kWp (painéil fhótavoltacha) 3.Córas faireacháin cuimsitheach a chur chun feidhme agus bainistiú éifeachtach fuinnimh a íoslaghdú caillteanais fuinnimh a ghineann costais mhóra oibriúcháin agus meath ar an gcomhshaol. 4. Laghdú ar astuithe truailleán isteach san atmaisféar ag 80 % ar a laghad — CO2, PM-10 ar an meán 54 %. 5. Feabhas a chur ar íomhá an iarratasóra i measc an chomhshaoil de réir smaoineamh na Freagrachta Sóisialta Corparáidí (CSR). Tascanna sceidealta: 1. Thermomodernization domhain cuimsitheach ag oibreacha athchóirithe agus tógála éagsúla 2. Teicneolaíochtaí atá tíosach ar fhuinneamh a chur i bhfeidhm — feistí soilsithe agus téimh a athsholáthar le héifeachtúlacht fuinnimh, córas bainistíochta fuinnimh BMS a shuiteáil, aeráil mheicniúil, teas agus fuarú, suiteáil scáthláin gréine 3. Córais téimh a athfhorbairt, lena n-áirítear réitigh atá bunaithe ar fhoinsí inathnuaite fuinnimh 4. Cur chun cinn an tionscadail — saor in aisce. Príomhthorthaí an tionscadail: An méid fuinnimh theirmigh a sábháladh — 3300.33 GJ/bliain Laghdú bliantúil measta ar astaíochtaí gás ceaptha teasa — 226.66 t CO2/méid na bliana leictreachais arna shábháil — 44.13 MWh/bliain Tomhaltas deiridh laghdaithe fuinnimh mar thoradh ar thionscadail — 3459.24 GJ in aghaidh na bliana (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i produktions- och serviceverksamheten i företaget PP-H KAPICA MARKET som konvergerar med de intelligenta specialiseringar i Lublin-regionen som genomfördes i 2 byggnader i Zamość och Biłgoraj fram till 30.9.2019. Särskilda mål: Öka energieffektiviteten i båda byggnaderna med minst 70 % genom att utföra renoverings-, byggnads- och moderniseringsarbeten, ersätta utrustning för energibesparing. 2. Användning av förnybara energikällor för att minska energiintensiteten i byggnaden (solpaneler upp till c.w.u.) och diversifiering av energikällor genom att skapa förutsättningar för att erhålla ytterligare energiproduktionskapacitet på nivån 7,68 kWp (Fotovoltaiska paneler) 3.Genomförande av ett omfattande övervakningssystem och effektiv energiförvaltning som minimerar energiförluster som genererar stora driftskostnader och försämrar miljön. 4. Minskning av utsläppen av föroreningar i atmosfären med minst 80 % – CO2, PM-10 i genomsnitt 54 %. 5. Förbättra bilden av den sökande bland miljön enligt idén om Corporate Social Responsibility (CSR). Schemalagda uppgifter: 1. Djup omfattande termomodernisering genom olika renoverings- och byggnadsarbeten 2. Tillämpning av energieffektiv teknik – ersättning av belysnings- och värmeanordningar med energieffektiv, installation av BMS-energihanteringssystem, mekanisk ventilation, värme och kyla, installation av solskydd 3. Ombyggnad av värmesystem, inklusive lösningar baserade på förnybara energikällor 4. Främjande av projektet – gratis. Viktiga resultat av projektet: Sparad värmeenergi – 3300,33 GJ/år Beräknad årlig minskning av utsläppen av växthusgaser – 226,66 ton koldioxid/år sparad el – 44,13 MWh/år Minskad slutlig energiförbrukning till följd av projekt – 3459,24 GJ/år (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada ettevõtte PP-H KAPICA MARKET tootmis- ja teenindustegevuse energiatõhusust Lublini piirkonna arukate erialadega, mis toimusid kahes hoones Zamośćis ja Biłgorajs kuni 30. septembrini 2019. Konkreetsed eesmärgid: 1.suurendada mõlema hoone energiatõhusust vähemalt 70 %, teostades renoveerimis-, ehitus- ja moderniseerimistöid, asendades seadmeid energia säästmiseks. 2. Taastuvate energiaallikate kasutamine hoone energiamahukuse vähendamiseks (päikesepaneelid kuni ca.w.u.) ja energiaallikate mitmekesistamine, luues tingimused täiendava energiatootmisvõimsuse saamiseks 7,68 kW (fotoelektrilised paneelid) tasandil. 4. Saasteainete atmosfääriheite vähendamine vähemalt 80 % – CO2, PM-10 keskmiselt 54 %. 5. Taotleja keskkonna kuvandi parandamine vastavalt ettevõtja sotsiaalse vastutuse (CSR) ideele. Planeeritud ülesanded: 1. Sügav kõikehõlmav termomoderniseerimine erinevate renoveerimis- ja ehitustöödega 2. Energiatõhusate tehnoloogiate rakendamine – valgustus- ja kütteseadmete asendamine energiatõhusate seadmetega, BMSi energiajuhtimissüsteemi paigaldamine, mehaaniline ventilatsioon, soojus- ja jahutussüsteem, päikesesirtide paigaldamine 3. Küttesüsteemide, sealhulgas taastuvatel energiaallikatel põhinevate lahenduste ümberarendamine 4. Projekti edendamine – tasuta. Projekti peamised tulemused: Säästetud soojusenergia kogus – 3300,33 GJ/aastas Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine – 226,66 t CO2/aastas säästetud elektrienergia kogus – 44,13 MWh aastas Vähendatud energia lõpptarbimine projektide tulemusena – 3459,24 GJ/aastas (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: biłgorajski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.01.00-06-0087/17
0 references