Developing entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship (Q95468): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développer l’esprit d’entreprise et soutenir l’économie sobre en carbone au moyen d’instruments financiers dans la voïvodie de Dolnośląskie
Développer l’esprit d’entreprise et soutenir l’économie sobre en carbone au moyen d’instruments financiers dans la voïvodie de Basse-Silésie
label / delabel / de
Entwicklung des Unternehmertums und Unterstützung der CO2-armen Wirtschaft durch Finanzinstrumente in der Woiwodschaft Dolnośląskie
Entwicklung des Unternehmertums und Unterstützung der CO2-armen Wirtschaft durch Finanzinstrumente in der Woiwodschaft Niederschlesien
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van ondernemerschap en ondersteuning van de koolstofarme economie door middel van financiële instrumenten in het woiwodschap Dolnośląskie
Ondernemerschap ontwikkelen en de koolstofarme economie ondersteunen door middel van financiële instrumenten in het woiwodschap Neder-Silezië
label / itlabel / it
Sviluppare l'imprenditorialità e sostenere l'economia a basse emissioni di carbonio attraverso strumenti finanziari nel voivodato di Dolnośląskie
Sviluppare l'imprenditorialità e sostenere l'economia a basse emissioni di carbonio attraverso strumenti finanziari nel Voivodato della Bassa Slesia
label / eslabel / es
Desarrollar el espíritu empresarial y apoyar la economía hipocarbónica a través de instrumentos financieros en el voivodato de Dolnośląskie
Desarrollar el espíritu empresarial y apoyar la economía hipocarbónica a través de instrumentos financieros en el Voivodato de Baja Silesia
label / dalabel / da
Udvikling af iværksætteri og støtte til lavemissionsøkonomien gennem finansielle instrumenter i det nedre Schlesiske Voivodship
Udvikling af iværksætterånd og støtte til lavemissionsøkonomien gennem finansielle instrumenter i Nedre Schlesien
label / hrlabel / hr
Razvoj poduzetništva i potpora niskougljičnom gospodarstvu s pomoću financijskih instrumenata u Donjoj Šleskoj vojvodstvu
Razvoj poduzetništva i potpora niskougljičnom gospodarstvu s pomoću financijskih instrumenata u donjem Šleskom vojvodstvu
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-appoġġ għall-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju permezz ta’ strumenti finanzjarji fil-Voivodship ta’ Isfel tas-Sileżja
L-iżvilupp tal-intraprenditorija u l-appoġġ għall-ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju permezz ta’ strumenti finanzjarji fil-Voivodeship Sileżjana t’Isfel
label / ptlabel / pt
Desenvolver o espírito empresarial e apoiar a economia hipocarbónica através de instrumentos financeiros na voivodia da Baixa Silésia
Desenvolver o empreendedorismo e apoiar a economia hipocarbónica através de instrumentos financeiros na região da Baixa Silésia
label / filabel / fi
Yrittäjyyden kehittäminen ja vähähiilisen talouden tukeminen Niedersleesian voivodikunnan rahoitusvälineiden avulla
Yrittäjyyden kehittäminen ja vähähiilisen talouden tukeminen ala-Sleesian voivodikunnan rahoitusvälineiden avulla
label / sllabel / sl
Razvoj podjetništva in podpora nizkoogljičnemu gospodarstvu s finančnimi instrumenti v spodnjem šlezijskem vojvodstvu
Razvoj podjetništva in podpora nizkoogljičnemu gospodarstvu s finančnimi instrumenti v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu
label / cslabel / cs
Rozvoj podnikání a podpora nízkouhlíkového hospodářství prostřednictvím finančních nástrojů v Dolnoslezském vojvodství
Rozvoj podnikání a podpora nízkouhlíkového hospodářství prostřednictvím finančních nástrojů v Dolním Slezském vojvodství
label / ltlabel / lt
Plėtoti verslumą ir remti mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomiką pasitelkiant Žemutinės Silezijos vaivadijos finansines priemones
Verslumo plėtojimas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomikos rėmimas naudojant finansines priemones Žemutinės Silezijos vaivadijoje
label / bglabel / bg
Развитие на предприемачеството и подкрепа на нисковъглеродната икономика чрез финансови инструменти в долното силезийско воеводство
Развитие на предприемачеството и подкрепа за нисковъглеродната икономика чрез финансови инструменти в Долносилезовото войводство
label / galabel / ga
Fiontraíocht a fhorbairt agus tacú leis an ngeilleagar ísealcharbóin trí ionstraimí airgeadais sa Voivodship Silesian Íochtarach
Fiontraíocht a fhorbairt agus tacú leis an ngeilleagar ísealcharbóin trí ionstraimí airgeadais sa Voivodeship Silesian Íochtarach
label / svlabel / sv
Utveckling av entreprenörskap och stöd till en koldioxidsnål ekonomi genom finansiella instrument i det nedre Schlesiska vojvodskapet
Utveckla entreprenörskap och stödja den koldioxidsnåla ekonomin genom finansiella instrument i det lägre Schlesiens vojvodskap
label / etlabel / et
Ettevõtluse arendamine ja vähese CO2-heitega majanduse toetamine finantsinstrumentide kaudu Alam-Sileesia vojevoodkonnas
Ettevõtluse arendamine ja vähese CO2-heitega majanduse toetamine Alam-Sileesia vojevoodkonna rahastamisvahendite kaudu
Property / beneficiary name (string)
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
 
Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of loans, on the basis of the Resolution of the Management Board of the Lower Silesian Voivodship No. 2799/V/2016 “Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020”. The financial instruments planned to be implemented under the Investment Priority 3.2 Energy Efficiency in SMEs were provided in the form of preferential loans to finance projects leading to an increase in the level of energy production from RES in the Lower Silesian Voivodship. The support is intended to lead to increased energy efficiency mainly in the sector of small and medium-sized enterprises, which is to translate directly into a reduction in electricity consumption per unit of GDP in the Dolnośląskie voivodship. Investments that reduce energy demand in the production process and increase the energy efficiency of buildings used by companies will be crucial, as well as investments in the construction of new RES installations. The economic justification for the implementation of these investments should be ensured through energy audits. The distribution of the project funds to the Subsidiary Recipients will be carried out through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The PF group of the project includes institutions such as: guarantee funds, loan funds, equity funds and banks, including cooperative banks or other institutions specialising in, or experienced in providing support related to the production and distribution of energy from renewable sources or for improving the energy efficiency of buildings. The established distribution network, based on cooperation with PF, will allow to reach all the areas of Lower Silesia voivodship relevant for the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1995566676111561
Amount0.1995566676111561
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts, sur la base de la résolution no 2799/V/2016 du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers du PP ROP 2014-2020». Les instruments financiers devant être mis en œuvre au titre de la priorité d’investissement 3.2 L’efficacité énergétique dans les PME ont été envisagés sous la forme de prêts préférentiels pour financer des projets conduisant à une augmentation du niveau de production d’énergie à partir des SER dans la voïvodie de Dolnośląskie. L’objectif de ce soutien est d’accroître l’efficacité énergétique, principalement dans le secteur des petites et moyennes entreprises, ce qui se traduit directement par une réduction de la consommation d’électricité par unité de PIB dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les investissements visant à réduire la demande d’énergie dans le processus de production et à améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments utilisés par les entreprises, ainsi que les investissements impliquant la construction de nouvelles installations SER, seront cruciaux. La justification économique de la mise en œuvre de ces investissements devrait être assurée par des audits énergétiques. Les fonds du projet seront distribués aux bénéficiaires finaux par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire du Fonds (CFP). La sélection des PF sera fondée sur des procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui préviennent les conflits d’intérêts. Le groupe PF du projet comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds de participation et banques, y compris les banques coopératives ou d’autres institutions spécialisées ou expérimentées dans la fourniture d’un soutien à la production et à la distribution d’énergie à partir de sources renouvelables ou à l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments. Le réseau de distribution établi, basé sur la coopération avec PF, vous permettra d’atteindre tous les domaines pertinents de la voïvodie de Dolnośląskie. (French)
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts, sur la base de la résolution du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie no 2799/V/2016 «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers ROP WD 2014-2020». Les instruments financiers prévus dans le cadre de la priorité d’investissement 3.2 Efficacité énergétique dans les PME ont été fournis sous la forme de prêts préférentiels pour financer des projets conduisant à une augmentation du niveau de production d’énergie des SER dans la voïvodie de Dolnośląskie. L’aide vise à accroître l’efficacité énergétique principalement dans le secteur des petites et moyennes entreprises, ce qui se traduira directement par une réduction de la consommation d’électricité par unité de PIB dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les investissements qui réduisent la demande d’énergie dans le processus de production et augmentent l’efficacité énergétique des bâtiments utilisés par les entreprises seront cruciaux, ainsi que des investissements impliquant la construction de nouvelles installations SER. La justification économique de la mise en œuvre de ces investissements devrait être assurée par des audits énergétiques. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux se fera par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le projet PF comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds d’actions et banques, y compris les banques coopératives ou d’autres institutions spécialisées ou expérimentées dans la fourniture d’un soutien lié à la production et à la distribution d’énergie à partir de sources renouvelables ou à l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments. Le réseau de distribution mis en place, basé sur la coopération avec PF, permettra d’atteindre tous les domaines pertinents pour le projet dans la voïvodie de Basse-Silésie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen auf der Grundlage der Entschließung Nr. 2799/V/2016 des Niederschlesischen Woiwodschaftsvorstands „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente des ROP PP 2014-2020“. Die Finanzierungsinstrumente, die im Rahmen der Investitionspriorität 3.2 Energieeffizienz in KMU eingesetzt werden sollen, wurden in Form von Vorzugsdarlehen zur Finanzierung von Projekten vorgesehen, die zu einer Steigerung der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen in der Woiwodschaft Dolnośląskie führen. Ziel der Förderung ist es, vor allem im Bereich der kleinen und mittleren Unternehmen zu einer Steigerung der Energieeffizienz zu führen, die in der Woiwodschaft Niederschlesien direkt zu einer Verringerung des Stromverbrauchs pro BIP-Einheit führen soll. Investitionen zur Verringerung des Energiebedarfs im Produktionsprozess und zur Verbesserung der Energieeffizienz der von Unternehmen genutzten Gebäude sowie Investitionen im Zusammenhang mit dem Bau neuer EE-Anlagen werden von entscheidender Bedeutung sein. Die wirtschaftlichen Gründe für die Durchführung dieser Investitionen sollten durch Energieaudits sichergestellt werden. Die Mittel des Projekts werden an die Endempfänger über vom Fondsmanager (MFR) ausgewählte Finanzintermediäre (PF) verteilt. Die Auswahl der PF erfolgt auf offenen, transparenten, verhältnismäßigen und nichtdiskriminierenden Verfahren, die Interessenkonflikte verhindern. Die PF-Gruppe des Projekts umfasst folgende Einrichtungen: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken oder anderer Einrichtungen, die sich auf die Förderung der Erzeugung und Verteilung von Energie aus erneuerbaren Quellen oder auf die Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden spezialisiert oder erfahren haben. Das etablierte Vertriebsnetz, basierend auf der Zusammenarbeit mit PF, ermöglicht es Ihnen, alle relevanten Gebiete der Woiwodschaft Dolnośląskie zu erreichen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen auf der Grundlage der Entschließung des Verwaltungsrats der Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 2799/V/2016 „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente ROP WD 2014-2020“. Die für die Umsetzung im Rahmen der Investitionspriorität 3.2 Energieeffizienz in KMU geplanten Finanzierungsinstrumente wurden in Form von Vorzugsdarlehen zur Finanzierung von Projekten bereitgestellt, die zu einem Anstieg der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern in der Woiwodschaft Dolnośląskie führten. Die Förderung soll zu einer Steigerung der Energieeffizienz vor allem im Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen führen, was direkt zu einer Senkung des Stromverbrauchs pro BIP-Einheit in der Woiwodschaft Niederschlesien führen soll. Investitionen, die den Energiebedarf im Produktionsprozess verringern und die Energieeffizienz von Gebäuden erhöhen, die von Unternehmen genutzt werden, sowie Investitionen in den Bau neuer EE-Anlagen werden von entscheidender Bedeutung sein. Die wirtschaftliche Begründung für die Durchführung dieser Investitionen sollte durch Energieaudits sichergestellt werden. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Das PF-Projekt umfasst Institutionen wie: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken oder anderen Einrichtungen, die bei der Förderung der Erzeugung und Verteilung von Energie aus erneuerbaren Quellen oder bei der Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden spezialisiert oder erfahren sind. Das etablierte Vertriebsnetz, das auf der Zusammenarbeit mit PF basiert, ermöglicht es, alle für das Projekt relevanten Bereiche in der Woiwodschaft Niederschlesien zu erreichen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financieringsinstrumenten in de vorm van leningen, op basis van Resolutie nr. 2799/V/2016 van de raad van bestuur van het lager Silezische woiwodschap „Investment Strategy for Financial Instruments of the ROP PP 2014-2020”. De geplande financieringsinstrumenten in het kader van investeringsprioriteit 3.2 Energie-efficiëntie in het midden- en kleinbedrijf werden overwogen in de vorm van preferentiële leningen voor de financiering van projecten die leidden tot een toename van de energieproductie door hernieuwbare energiebronnen in het woiwodschap Dolnośląskie. Het doel van de steun is om de energie-efficiëntie in de eerste plaats in de sector van het midden- en kleinbedrijf te verhogen, hetgeen zich rechtstreeks vertaalt in een vermindering van het elektriciteitsverbruik per eenheid bbp in het woiwodschap Neder-Silezië. Investeringen om de vraag naar energie in het productieproces te verminderen en de energie-efficiëntie van de door bedrijven gebruikte gebouwen te verbeteren, alsmede investeringen in de bouw van nieuwe installaties voor hernieuwbare energie, zullen van cruciaal belang zijn. De economische beweegredenen voor de uitvoering van deze investeringen moeten worden gewaarborgd door middel van energieaudits. De middelen van het project zullen onder de eindontvangers worden verdeeld via door de fondsbeheerder (MFK) geselecteerde financiële intermediairs. De selectie van PF’s zal gebaseerd zijn op open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten voorkomen. De PF-groep van het project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, met inbegrip van coöperatieve banken of andere instellingen die gespecialiseerd zijn in of ervaring hebben met het verlenen van steun voor de productie en distributie van energie uit hernieuwbare bronnen of voor het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen. Het gevestigde distributienetwerk, gebaseerd op samenwerking met PF, zal u toelaten om alle relevante gebieden van Dolnośląskie woiwodschap te bereiken. (Dutch)
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van leningen, op basis van de resolutie van de raad van bestuur van het woiwodschap Neder-Silezië nr. 2799/V/2016 „Investeringsstrategie voor financiële instrumenten ROP WD 2014-2020”. De financieringsinstrumenten voor de tenuitvoerlegging in het kader van investeringsprioriteit 3.2 Energie-efficiëntie in het midden- en kleinbedrijf werden verstrekt in de vorm van preferentiële leningen voor de financiering van projecten die leiden tot een toename van de energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen in het woiwodschap Dolnośląskie. De steun is bedoeld om de energie-efficiëntie in de eerste plaats in de sector van het midden- en kleinbedrijf te verhogen, hetgeen rechtstreeks moet leiden tot een vermindering van het elektriciteitsverbruik per eenheid bbp in het Neder-Silezische woiwodschap. Investeringen die de vraag naar energie in het productieproces verminderen en de energie-efficiëntie van gebouwen die door ondernemingen worden gebruikt, verhogen, zullen van cruciaal belang zijn, evenals investeringen in de bouw van nieuwe RES-installaties. De economische rechtvaardiging voor de uitvoering van deze investeringen moet worden gewaarborgd door middel van energieaudits. De verdeling van projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF’s) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. Het PF-project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, met inbegrip van coöperatieve banken of andere instellingen die gespecialiseerd zijn of ervaring hebben met het verlenen van steun in verband met de productie en distributie van energie uit hernieuwbare bronnen of voor het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen. Het bestaande distributienetwerk, op basis van samenwerking met PF, zal het mogelijk maken om alle gebieden te bereiken die relevant zijn voor het project in het Neder-Silezische woiwodschap. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti, sulla base della delibera n. 2799/V/2016 del consiglio di amministrazione del voivodato della Bassa Slesia "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari del POR PP 2014-2020". Gli strumenti finanziari che dovrebbero essere attuati nell'ambito della priorità d'investimento 3.2 L'efficienza energetica nelle PMI sono stati previsti sotto forma di prestiti agevolati per finanziare progetti che comportano un aumento del livello di produzione di energia da fonti rinnovabili nel voivodato di Dolnośląskie. L'obiettivo del sostegno è quello di portare a una maggiore efficienza energetica principalmente nel settore delle piccole e medie imprese, il che si traduce direttamente in una riduzione del consumo di energia elettrica per unità di PIL nel voivodato della Bassa Slesia. Saranno fondamentali gli investimenti volti a ridurre la domanda di energia nel processo di produzione e a migliorare l'efficienza energetica degli edifici utilizzati dalle imprese, nonché gli investimenti che comportano la costruzione di nuovi impianti FER. La logica economica per l'attuazione di tali investimenti dovrebbe essere garantita mediante audit energetici. I fondi del progetto saranno distribuiti ai destinatari finali attraverso intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del fondo (QFP). La selezione dei PF si baserà su procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che impediscano i conflitti di interesse. Il gruppo PF del progetto comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi per prestiti, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative o altre istituzioni specializzate o con esperienza nel fornire sostegno alla produzione e alla distribuzione di energia da fonti rinnovabili o al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici. La rete di distribuzione stabilita, basata sulla cooperazione con PF, vi permetterà di raggiungere tutte le aree pertinenti del voivodato Dolnośląskie. (Italian)
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti, sulla base della risoluzione del consiglio di amministrazione del Voivodato della Bassa Slesia n. 2799/V/2016 "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari ROP WD 2014-2020". Gli strumenti finanziari previsti per l'attuazione nell'ambito della priorità d'investimento 3.2 L'efficienza energetica nelle PMI sono stati concessi sotto forma di prestiti agevolati per finanziare progetti che hanno portato a un aumento del livello di produzione di energia da fonti rinnovabili nel voivodato di Dolnośląskie. Il sostegno è destinato a portare ad una maggiore efficienza energetica soprattutto nel settore delle piccole e medie imprese, che si tradurrà direttamente in una riduzione del consumo di energia elettrica per unità di PIL nel Voivodato della Bassa Slesia. Saranno cruciali gli investimenti che riducono la domanda di energia nel processo produttivo e aumentano l'efficienza energetica degli edifici utilizzati dalle imprese, nonché gli investimenti che comportano la costruzione di nuovi impianti FER. La giustificazione economica per l'attuazione di tali investimenti dovrebbe essere garantita mediante audit energetici. La distribuzione dei fondi di progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il progetto PF comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi di prestito, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative o altri istituti specializzati o esperti nel fornire sostegno alla produzione e distribuzione di energia da fonti rinnovabili o al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici. La rete di distribuzione consolidata, basata sulla cooperazione con PF, consentirà di raggiungere tutte le aree rilevanti per il progetto nel Voivodato della Bassa Slesia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamos, sobre la base de la Resolución n.º 2799/V/2016 del Consejo de Administración del Voivodato Baja Silesia «Estrategia de Inversión en Instrumentos Financieros del ROP PP 2014-2020». Los instrumentos financieros que se prevé aplicar en el marco de la prioridad de inversión 3.2 La eficiencia energética en las PYME se han previsto en forma de préstamos preferenciales para financiar proyectos que conduzcan a un aumento del nivel de producción de energía a partir de fuentes de energía renovables en el Voivodato de Dolnośląskie. El objetivo de la ayuda es dar lugar a una mayor eficiencia energética, principalmente en el sector de las pequeñas y medianas empresas, que se traducirá directamente en una reducción del consumo de electricidad por unidad de PIB en el Voivodato de Baja Silesia. Serán cruciales las inversiones para reducir la demanda de energía en el proceso de producción y mejorar la eficiencia energética de los edificios utilizados por las empresas, así como las inversiones que impliquen la construcción de nuevas instalaciones de FER. La justificación económica de la ejecución de estas inversiones debe garantizarse mediante auditorías energéticas. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El grupo PF del proyecto incluye instituciones tales como: fondos de garantía, fondos de préstamo, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos u otras instituciones especializadas o con experiencia en prestar apoyo a la producción y distribución de energía procedente de fuentes renovables o a mejorar la eficiencia energética de los edificios. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, le permitirá llegar a todas las áreas relevantes del voivodato de Dolnośląskie. (Spanish)
El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamos, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración del Voivodato de Baja Silesia N.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP WD 2014-2020». Los instrumentos financieros previstos para su aplicación en el marco de la prioridad de inversión 3.2 La eficiencia energética en las PYME se proporcionaron en forma de préstamos preferenciales para financiar proyectos que conduzcan a un aumento del nivel de producción de energía procedente de fuentes de energía renovables en el Voivodato Dolnośląskie. El objetivo de la ayuda es aumentar la eficiencia energética principalmente en el sector de las pequeñas y medianas empresas, lo que se traducirá directamente en una reducción del consumo de electricidad por unidad de PIB en el Voivodato de Baja Silesia. Serán cruciales las inversiones que reduzcan la demanda de energía en el proceso de producción y aumenten la eficiencia energética de los edificios utilizados por las empresas, así como las inversiones que impliquen la construcción de nuevas instalaciones de FER. La justificación económica de la ejecución de estas inversiones debe garantizarse mediante auditorías energéticas. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El proyecto PF incluye instituciones como: fondos de garantía, fondos de préstamos, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos u otras instituciones especializadas o con experiencia en la prestación de apoyo relacionado con la producción y distribución de energía a partir de fuentes renovables o para mejorar la eficiencia energética de los edificios. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, permitirá llegar a todas las áreas relevantes para el proyecto en el Voivodato de Baja Silesia. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af lån, på grundlag af resolutionen fra bestyrelsen for Nedre Schlesiske Voivodship No. 2799/V/2016 âEUR Investeringsstrategi for de finansielle instrumenter i ROP WD 2014-2020. De finansielle instrumenter, der skulle gennemføres under investeringsprioritet 3.2 Energieffektivitet i SMV'er, blev ydet i form af præferencelån til finansiering af projekter, der førte til en stigning i energiproduktionen fra vedvarende energikilder i det nedre Schlesiske Voivodship. Støtten skal føre til øget energieffektivitet, hovedsagelig i sektoren for små og mellemstore virksomheder, hvilket direkte skal udmønte sig i en reduktion af elforbruget pr. BNP-enhed i DolnoÅlÄskie-regionen. Investeringer, der reducerer energiefterspørgslen i produktionsprocessen og øger energieffektiviteten i de bygninger, der anvendes af virksomheder, samt investeringer i opførelse af nye VE-anlæg. Den økonomiske begrundelse for gennemførelsen af disse investeringer bør sikres gennem energisyn. Fordelingen af projektmidlerne til hjælpemodtagerne vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF'er vil være baseret på åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. Projektgruppen PF omfatter institutioner som f.eks.: garantifonde, lånefonde, egenkapitalfonde og banker, herunder andelsbanker eller andre institutioner, der er specialiseret i eller har erfaring med at yde støtte i forbindelse med produktion og distribution af energi fra vedvarende energikilder eller til forbedring af bygningers energieffektivitet. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med PF, vil gøre det muligt at nå ud til alle de områder i Nedre Schlesien, der er relevante for projektet. (Danish)
Projektets emne er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af lån på grundlag af resolutionen fra bestyrelsen for Nieder Schlesien Voivodeship nr. 2799/V/2016 "Investment Strategy for Financial Instruments ROP WD 2014-2020". De finansielle instrumenter, der var planlagt til gennemførelse under investeringsprioritet 3.2 Energieffektivitet i SMV'er, blev stillet til rådighed i form af præferencelån til finansiering af projekter, der førte til en stigning i energiproduktionen fra vedvarende energikilder i Dolnośląskie Voivodeship. Støtten skal primært føre til øget energieffektivitet i sektoren for små og mellemstore virksomheder, hvilket direkte skal føre til en reduktion af elforbruget pr. BNP-enhed i Lower Schlesien. Investeringer, der reducerer energiefterspørgslen i produktionsprocessen og øger energieffektiviteten i bygninger, der anvendes af virksomheder, vil være afgørende, samt investeringer i opførelse af nye VE-anlæg. Den økonomiske begrundelse for gennemførelsen af disse investeringer bør sikres gennem energisyn. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. PF-projektet omfatter institutioner som: garantifonde, lånefonde, egenkapitalfonde og banker, herunder andelsbanker eller andre institutioner, der er specialiseret i eller har erfaring med at yde støtte i forbindelse med produktion og distribution af energi fra vedvarende energikilder eller til forbedring af bygningers energieffektivitet. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med PF, vil gøre det muligt at nå alle områder, der er relevante for projektet i Nedre Schlesien. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείων, με βάση την απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του βοεβοδάτου της Κάτω Σιλεσίας αριθ. 2799/V/2016 â EURInvestment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020â EUR. Τα χρηματοδοτικά μέσα που προβλέπεται να εφαρμοστούν στο πλαίσιο της επενδυτικής προτεραιότητας 3.2 της ενεργειακής απόδοσης στις ΜΜΕ χορηγήθηκαν με τη μορφή προτιμησιακών δανείων για τη χρηματοδότηση έργων που οδήγησαν σε αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Η στήριξη αποσκοπεί στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κυρίως στον τομέα των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, η οποία θα μεταφράζεται άμεσα σε μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας ανά μονάδα ΑΕΠ στο βοεβοδάτο DolnoÅlÄskie. Οι επενδύσεις που μειώνουν τη ζήτηση ενέργειας κατά τη διαδικασία παραγωγής και αυξάνουν την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων που χρησιμοποιούνται από τις εταιρείες θα είναι ζωτικής σημασίας, καθώς και επενδύσεις στην κατασκευή νέων εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Η οικονομική αιτιολόγηση της υλοποίησης αυτών των επενδύσεων θα πρέπει να διασφαλίζεται μέσω ενεργειακών ελέγχων. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους επικουρικούς δικαιούχους θα πραγματοποιείται μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών που θα επιλέγονται από τον διαχειριστή του ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΣΤ θα βασίζεται σε ανοικτές, διαφανείς, αναλογικές και αμερόληπτες διαδικασίες που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Η ομάδα PF του έργου περιλαμβάνει ιδρύματα όπως: ταμεία εγγυήσεων, ταμεία δανείων, μετοχικά κεφάλαια και τράπεζες, συμπεριλαμβανομένων των συνεταιριστικών τραπεζών ή άλλων ιδρυμάτων που ειδικεύονται ή διαθέτουν πείρα στην παροχή στήριξης που σχετίζεται με την παραγωγή και τη διανομή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ή τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, με βάση τη συνεργασία με την PF, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλες τις περιοχές του βοεβοδάτου της Κάτω Σιλεσίας που σχετίζονται με το έργο. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείων, με βάση την Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κάτω Σιλεσίας Βοεβοδάτου αριθ. 2799/V/2016 «Επενδυτική Στρατηγική για τα Χρηματοπιστωτικά Μέσα ΠΕΠ WD 2014-2020». Τα χρηματοδοτικά μέσα που προβλέπονταν για εφαρμογή στο πλαίσιο της επενδυτικής προτεραιότητας 3.2 Ενεργειακή απόδοση στις ΜΜΕ χορηγήθηκαν με τη μορφή προτιμησιακών δανείων για τη χρηματοδότηση έργων που οδήγησαν σε αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ στο Voivodeship Dolnośląskie. Η στήριξη προορίζεται να οδηγήσει σε αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κυρίως στον τομέα των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, η οποία μεταφράζεται άμεσα σε μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας ανά μονάδα ΑΕΠ στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Οι επενδύσεις που μειώνουν τη ζήτηση ενέργειας στην παραγωγική διαδικασία και αυξάνουν την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων που χρησιμοποιούνται από τις επιχειρήσεις θα είναι ζωτικής σημασίας, καθώς και επενδύσεις που αφορούν την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Η οικονομική αιτιολόγηση για την υλοποίηση αυτών των επενδύσεων θα πρέπει να διασφαλίζεται μέσω ενεργειακών ελέγχων. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (ΔΣ) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Το έργο PF περιλαμβάνει ιδρύματα όπως: ταμεία εγγυήσεων, ταμεία δανείων, μετοχικά κεφάλαια και τράπεζες, συμπεριλαμβανομένων των συνεταιριστικών τραπεζών ή άλλων ιδρυμάτων που ειδικεύονται ή έχουν εμπειρία στην παροχή στήριξης σχετικά με την παραγωγή και τη διανομή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ή για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, το οποίο βασίζεται στη συνεργασία με την PF, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με το έργο στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajmova, na temelju Rezolucije Upravnog odbora Donjeg šleskog vojvodstva br. 2799/V/2016 âEURInvestment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014 – 2020âEUR. Financijski instrumenti koji se planiraju provesti u okviru prioriteta ulaganja 3.2 Energetska učinkovitost u MSP-ovima osigurani su u obliku povlaštenih zajmova za financiranje projekata koji su doveli do povećanja razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora energije u Donjoj Šleskoj vojvodstvu. Potpora bi trebala dovesti do povećanja energetske učinkovitosti, uglavnom u sektoru malih i srednjih poduzeća, što će izravno dovesti do smanjenja potrošnje električne energije po jedinici BDP-a u vojvodstvu DolnoÅlÄskie. Bit će ključna ulaganja koja smanjuju potražnju za energijom u procesu proizvodnje i povećavaju energetsku učinkovitost zgrada koje koriste tvrtke, kao i ulaganja u izgradnju novih postrojenja za obnovljive izvore energije. Ekonomska opravdanost provedbe tih ulaganja trebala bi se osigurati energetskim pregledima. Raspodjela projektnih sredstava društvima kćerima provodit će se putem financijskih posrednika koje odabire upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova temeljit će se na otvorenim, transparentnim, razmjernim i nediskriminirajućim postupcima kojima se ne dopušta sukob interesa. Skupina PF projekta uključuje institucije kao što su: jamstveni fondovi, kreditni fondovi, vlasnički fondovi i banke, uključujući zadružne banke ili druge institucije koje su specijalizirane ili imaju iskustva u pružanju potpore u vezi s proizvodnjom i distribucijom energije iz obnovljivih izvora ili za poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada. Uspostavljena distribucijska mreža, temeljena na suradnji s PF-om, omogućit će dopiranje do svih područja vojvodstva Donje Šleske koja su relevantna za projekt. (Croatian)
Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajmova, na temelju Odluke Upravnog odbora Donje Šleske vojvodstva br. 2799/V/2016 „Strategija ulaganja za financijske instrumente ROP WD 2014 – 2020”. Financijski instrumenti planirani za provedbu u okviru prioriteta ulaganja 3.2. Energetska učinkovitost u MSP-ovima pruženi su u obliku povlaštenih zajmova za financiranje projekata koji su doveli do povećanja razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora u vojvodstvu Dolnośląskie. Potpora bi trebala dovesti do povećanja energetske učinkovitosti prvenstveno u sektoru malih i srednjih poduzeća, što će izravno dovesti do smanjenja potrošnje električne energije po jedinici BDP-a u donjem Šleskom vojvodstvu. Ulaganja koja smanjuju potražnju za energijom u proizvodnom procesu i povećavaju energetsku učinkovitost zgrada koje koriste poduzeća bit će ključna, kao i ulaganja koja uključuju izgradnju novih postrojenja za obnovljive izvore energije. Ekonomsko opravdanje za provedbu tih ulaganja trebalo bi osigurati energetskim pregledima. Sredstva projekta raspodjeljivat će se krajnjim primateljima putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Projekt PF uključuje institucije kao što su: jamstvenih fondova, kreditnih fondova, dioničkih fondova i banaka, uključujući zadružne banke ili druge institucije specijalizirane ili s iskustvom u pružanju potpore u vezi s proizvodnjom i distribucijom energije iz obnovljivih izvora ili za poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada. Uspostavljena distribucijska mreža, temeljena na suradnji s PF-om, omogućit će dopiranje do svih područja relevantnih za projekt u Donjem Šleskom vojvodstvu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub formă de împrumuturi, în baza Rezoluției Consiliului de administrație al Voievodatului Silezia Inferioară nr. 2799/V/2016 â EURStrategia de investiții pentru instrumentele financiare ale POR WD 2014-2020. Instrumentele financiare planificate a fi implementate în cadrul priorității de investiții 3.2 Eficiența energetică în IMM-uri au fost furnizate sub formă de împrumuturi preferențiale pentru finanțarea proiectelor care au condus la o creștere a nivelului producției de energie din SRE în Voievodatul Silezia Inferioară. Sprijinul este destinat să conducă la creșterea eficienței energetice, în principal în sectorul întreprinderilor mici și mijlocii, care se traduce direct într-o reducere a consumului de energie electrică pe unitate de PIB în voievodatul DolnoÅlÄskie. Investițiile care reduc cererea de energie în procesul de producție și sporesc eficiența energetică a clădirilor utilizate de întreprinderi vor fi cruciale, precum și investițiile în construcția de noi instalații SRE. Justificarea economică pentru punerea în aplicare a acestor investiții ar trebui asigurată prin audituri energetice. Distribuirea fondurilor proiectului către beneficiarii filialei se va realiza prin intermediari financiari (FP) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va baza pe proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflicte de interese. Grupul FP din cadrul proiectului include instituții precum: fonduri de garantare, fonduri de împrumut, fonduri de capital și bănci, inclusiv bănci cooperatiste sau alte instituții specializate sau cu experiență în furnizarea de sprijin pentru producția și distribuția de energie din surse regenerabile sau pentru îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor. Rețeaua de distribuție înființată, bazată pe cooperarea cu FP, va permite accesul la toate zonele voievodatului Silezia Inferioară relevante pentru proiect. (Romanian)
Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub formă de împrumuturi, în baza Rezoluției Consiliului de Administrație al Voievodatului Silezia Inferioară nr. 2799/V/2016 „Strategia de investiții pentru instrumente financiare POR DCA 2014-2020”. Instrumentele financiare planificate pentru punerea în aplicare în cadrul priorității de investiții 3.2 Eficiența energetică a IMM-urilor au fost furnizate sub formă de împrumuturi preferențiale pentru finanțarea proiectelor care au condus la o creștere a nivelului producției de energie din surse regenerabile în Voievodatul Dolnośląskie. Sprijinul este destinat să conducă la creșterea eficienței energetice în primul rând în sectorul întreprinderilor mici și mijlocii, ceea ce se traduce direct într-o reducere a consumului de energie electrică pe unitate de PIB în Voievodatul Silezia Inferioară. Investițiile care reduc cererea de energie în procesul de producție și cresc eficiența energetică a clădirilor utilizate de întreprinderi vor fi esențiale, precum și investițiile care implică construirea de noi instalații SRE. Justificarea economică pentru punerea în aplicare a acestor investiții ar trebui asigurată prin audituri energetice. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Proiectul PF include instituții precum: fonduri de garantare, fonduri de împrumut, fonduri de capital și bănci, inclusiv bănci cooperatiste sau alte instituții specializate sau cu experiență în furnizarea de sprijin legat de producția și distribuția de energie din surse regenerabile sau de îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor. Rețeaua de distribuție stabilită, bazată pe cooperarea cu PF, va permite accesul la toate domeniile relevante pentru proiect în Voievodatul Silezia Inferioară. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme úverov na základe uznesenia správnej rady Dolného Sliezskeho vojvodstva č. 2799/V/2016 â EUR Investičná stratégia pre finančné nástroje ROP WD 2014 – 2020. Finančné nástroje plánované na implementáciu v rámci investičnej priority 3.2 Energetická účinnosť v MSP boli poskytnuté vo forme preferenčných úverov na financovanie projektov vedúcich k zvýšeniu úrovne výroby energie z obnoviteľných zdrojov energie v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Podpora má viesť k zvýšeniu energetickej účinnosti najmä v sektore malých a stredných podnikov, čo sa má priamo premietnuť do zníženia spotreby elektrickej energie na jednotku HDP vo vojvodstve DolnoÅlÄskij. Kľúčové budú investície, ktoré znižujú dopyt po energii vo výrobnom procese a zvyšujú energetickú účinnosť budov využívaných spoločnosťami, ako aj investície do výstavby nových zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov. Ekonomické opodstatnenie realizácie týchto investícií by sa malo zabezpečiť prostredníctvom energetických auditov. Rozdelenie finančných prostriedkov na projekt dcérskym príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov (PF), ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber penzijných fondov bude založený na otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupoch, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Skupina PF projektu zahŕňa inštitúcie, ako sú: záručné fondy, úverové fondy, kapitálové fondy a banky vrátane družstevných bánk alebo iných inštitúcií, ktoré sa špecializujú alebo majú skúsenosti s poskytovaním podpory súvisiacej s výrobou a distribúciou energie z obnoviteľných zdrojov alebo na zlepšenie energetickej hospodárnosti budov. Vytvorená distribučná sieť založená na spolupráci s PF umožní osloviť všetky oblasti Dolného Sliezska relevantné pre projekt. (Slovak)
Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme úverov na základe uznesenia správnej rady Dolného Sliezskeho vojvodstva č. 2799/V/2016 „Investičná stratégia pre finančné nástroje ROP WD 2014 – 2020“. Finančné nástroje plánované na realizáciu v rámci investičnej priority 3.2 Energetická efektívnosť v MSP boli poskytnuté vo forme preferenčných úverov na financovanie projektov vedúcich k zvýšeniu úrovne výroby energie z OZE v Dolnośląskie vojvodstve. Podpora má viesť k zvýšeniu energetickej účinnosti najmä v sektore malých a stredných podnikov, čo sa má priamo prejaviť v znížení spotreby elektrickej energie na jednotku HDP v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Rozhodujúce budú investície, ktoré znižujú dopyt po energii vo výrobnom procese a zvyšujú energetickú účinnosť budov používaných podnikmi, ako aj investície zahŕňajúce výstavbu nových zariadení OZE. Ekonomické opodstatnenie realizácie týchto investícií by sa malo zabezpečiť prostredníctvom energetických auditov. Rozdelenie finančných prostriedkov na projekty konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov, ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Projekt PF zahŕňa inštitúcie, ako sú: záručné fondy, úverové fondy, kapitálové fondy a banky vrátane družstevných bánk alebo iných inštitúcií, ktoré sa špecializujú alebo majú skúsenosti s poskytovaním podpory súvisiacej s výrobou a distribúciou energie z obnoviteľných zdrojov alebo na zlepšenie energetickej účinnosti budov. Zriadená distribučná sieť založená na spolupráci s PF umožní dostať sa do všetkých oblastí relevantných pre projekt v Dolnom Sliezskom vojvodstve. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta ‘strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self, fuq il-bażi tar-Riżoluzzjoni tal-Bord ta ‘Ġestjoni tal-Voivodship Silesjani t’Isfel Nru 2799/V/2016 â EUR â EUR Investiment għall-Istrumenti Finanzjarji tal-RPP WD 2014–2020â EUR. L-istrumenti finanzjarji ppjanati li jiġu implimentati taħt il-Prijorità tal-Investiment 3.2 Effiċjenza fl-Enerġija fl-SMEs ġew ipprovduti fil-forma ta’ self preferenzjali biex jiffinanzjaw proġetti li jwasslu għal żieda fil-livell ta’ produzzjoni tal-enerġija minn RES fil-Voivodship ta’ Lower Silesian. L-appoġġ huwa maħsub biex iwassal għal żieda fl-effiċjenza enerġetika prinċipalment fis-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, li għandu jissarraf direttament fi tnaqqis fil-konsum tal-elettriku għal kull unità tal-PDG fil-voivodship ta’ DolnoÅlÄskie. L-investimenti li jnaqqsu d-domanda għall-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni u jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini użat mill-kumpaniji se jkunu kruċjali, kif ukoll l-investimenti fil-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet RES ġodda. Il-ġustifikazzjoni ekonomika għall-implimentazzjoni ta’ dawn l-investimenti għandha tiġi żgurata permezz ta’ verifiki tal-enerġija. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-proġett lir-Riċevituri Sussidjarji se titwettaq permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PF) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PFs se tkun ibbażata fuq proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-grupp PF tal-proġett jinkludi istituzzjonijiet bħal: fondi ta’ garanzija, fondi ta’ self, fondi ta’ ekwità u banek, inklużi banek kooperattivi jew istituzzjonijiet oħra li jispeċjalizzaw fi, jew li għandhom esperjenza fl-għoti ta’ appoġġ relatat mal-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli jew għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-PF, se jippermetti li jintlaħqu ż-żoni kollha tal-voivodship ta’ Silesia t’Isfel rilevanti għall-proġett. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self, abbażi tar-Riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija tal-Voivodship tas-Silesia t’Isfel Nru 2799/V/2016 “Strateġija ta’ Investiment għall-Istrumenti Finanzjarji ROP WD 2014–2020”. L-istrumenti finanzjarji ppjanati għall-implimentazzjoni taħt il-Prijorità ta’ Investiment 3.2 L-effiċjenza fl-enerġija fl-SMEs ġew ipprovduti fil-forma ta’ self preferenzjali għall-finanzjament ta’ proġetti li jwasslu għal żieda fil-livell ta’ produzzjoni tal-enerġija minn RES fid-Dolnośląskie Voivodeship. L-appoġġ huwa maħsub biex iwassal għal żieda fl-effiċjenza enerġetika primarjament fis-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, li għandu jissarraf direttament fi tnaqqis fil-konsum tal-elettriku għal kull unità tal-PDG fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel. L-investimenti li jnaqqsu d-domanda għall-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni u jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini użat mill-intrapriżi se jkunu kruċjali, kif ukoll investimenti li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet ġodda tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-ġustifikazzjoni ekonomika għall-implimentazzjoni ta’ dawn l-investimenti għandha tiġi żgurata permezz ta’ verifiki tal-enerġija. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PFs) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-proġett PF jinkludi istituzzjonijiet bħal: fondi ta’ garanzija, fondi ta’ self, fondi ta’ ekwità u banek, inklużi banek kooperattivi jew istituzzjonijiet oħra speċjalizzati jew b’esperjenza fl-għoti ta’ appoġġ relatat mal-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli jew għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-PF, se jagħmilha possibbli li jintlaħqu l-oqsma kollha rilevanti għall-proġett fil-Voivodeship Sileżjan ta’ Isfel. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a implementação de instrumentos financeiros sob a forma de empréstimos, com base na Resolução do Conselho de Administração da Voivodia da Baixa Silésia n.º 2799/V/2016 › Estratégia de Investimento para os Instrumentos Financeiros da ROP WD 2014-2020. Os instrumentos financeiros previstos para serem executados no âmbito da Prioridade de Investimento 3.2 Eficiência Energética nas PME foram concedidos sob a forma de empréstimos preferenciais para financiar projetos conducentes a um aumento do nível de produção de energia a partir de FER na voivodia da Baixa Silésia. O apoio destina-se a conduzir a um aumento da eficiência energética, principalmente no setor das pequenas e médias empresas, o que se traduzirá diretamente numa redução do consumo de eletricidade por unidade de PIB na voivodia de DolnoÅlÄskie. Os investimentos que reduzam a procura de energia no processo de produção e aumentem a eficiência energética dos edifícios utilizados pelas empresas serão cruciais, bem como investimentos na construção de novas instalações de FER. A justificação económica para a execução destes investimentos deve ser assegurada através de auditorias energéticas. A distribuição dos fundos do projeto aos beneficiários subsidiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo gestor do fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O grupo PF do projeto inclui instituições como: fundos de garantia, fundos de empréstimos, fundos de capitais próprios e bancos, incluindo bancos cooperativos ou outras instituições especializadas ou com experiência na prestação de apoio relacionado com a produção e distribuição de energia proveniente de fontes renováveis ou na melhoria da eficiência energética dos edifícios. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com a PF, permitirá chegar a todas as áreas da voivodia da Baixa Silésia relevantes para o projeto. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de empréstimos, com base na Resolução n.o 2799/V/2016 do Conselho de Administração do Voivodato da Baixa Silésia, «Estratégia de Investimento para os Instrumentos Financeiros do DR 2014-2020». Os instrumentos financeiros previstos para serem executados no âmbito da prioridade de investimento 3.2 «Eficiência energética nas PME» foram concedidos sob a forma de empréstimos preferenciais para financiar projetos conducentes a um aumento do nível de produção de energia a partir de FER na região da Baixa Silésia. O apoio destina-se a aumentar a eficiência energética, principalmente no setor das pequenas e médias empresas, o que se traduzirá diretamente numa redução do consumo de eletricidade por unidade do PIB no voivodato de Dolnośląskie. Serão cruciais investimentos que reduzam a procura de energia no processo de produção e aumentem a eficiência energética dos edifícios utilizados pelas empresas, bem como investimentos na construção de novas instalações de FER. A justificação económica para a execução destes investimentos deve ser assegurada através de auditorias energéticas. A distribuição dos fundos do projeto aos Beneficiários Subsidiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo Gestor do Fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O grupo de FP do projeto inclui instituições como: Fundos de garantia, fundos de empréstimo, fundos de capital próprio e bancos, incluindo bancos cooperativos ou outras instituições especializadas ou com experiência na prestação de apoio relacionado com a produção e distribuição de energia a partir de fontes renováveis ou na melhoria da eficiência energética dos edifícios. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com a PF, permitirá chegar a todas as zonas do voivodato da Baixa Silésia relevantes para o projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on rahoitusvälineiden täytäntöönpano lainojen muodossa matala-Sleesian voivodikunnan hallintoneuvoston päätöslauselman N:o 2799/V/2016 âEURInvestointistrategia rahoitusvälineitä varten ROP WD 2014–2020â EUR pohjalta. Investointiprioriteetin 3.2 mukaisesti toteutettavaksi suunnitellut rahoitusvälineet myönnettiin etuuskohtelun mukaisina lainoina sellaisten hankkeiden rahoittamiseen, jotka johtivat uusiutuvien energialähteiden tuotannon lisääntymiseen Sleesian voivodikunnassa. Tuen tarkoituksena on lisätä energiatehokkuutta pääasiassa pienten ja keskisuurten yritysten alalla, mikä johtaa suoraan sähkönkulutuksen vähenemiseen suhteessa bkt:hen DolnoÅlÄskien voivodikunnassa. Ratkaisevan tärkeitä ovat investoinnit, joilla vähennetään energian kysyntää tuotantoprosessissa ja parannetaan yritysten käyttämien rakennusten energiatehokkuutta, samoin kuin investoinnit uusien uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten rakentamiseen. Näiden investointien toteuttamisen taloudelliset perustelut olisi varmistettava energiakatselmuksilla. Hankevarat jaetaan tytäryhtiöille rahaston hoitajan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahastojen valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. Hankkeen PF-ryhmään kuuluvat muun muassa seuraavat laitokset: takuurahastot, lainarahastot, pääomarahastot ja pankit, mukaan lukien osuuspankit tai muut laitokset, jotka ovat erikoistuneet uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotantoon ja jakeluun tai rakennusten energiatehokkuuden parantamiseen tai joilla on kokemusta siitä tai joilla on kokemusta siitä. PF:n kanssa tehtävään yhteistyöhön perustuvan vakiintuneen jakeluverkon avulla voidaan saavuttaa kaikki hankkeen kannalta merkitykselliset Ala-Sleesian voivodikunnan alueet. (Finnish)
Hankkeen aiheena on rahoitusvälineiden toteuttaminen lainoina ala-Sleesian voivodikunnan hallintoneuvoston päätöslauselman nro 2799/V/2016 ”Investointistrategia rahoitusvälineitä varten ROP WD 2014–2020” perusteella. Investointiprioriteetin 3.2 Energiatehokkuus pk-yrityksissä toteutettaviksi suunnitellut rahoitusvälineet myönnettiin etuuskohtelun mukaisina lainoina sellaisten hankkeiden rahoittamiseksi, jotka johtivat uusiutuvista energialähteistä tuotetun energiantuotannon kasvuun Dolnośląskien voivodikunnassa. Tuen tarkoituksena on parantaa energiatehokkuutta pääasiassa pienten ja keskisuurten yritysten alalla, mikä tarkoittaa suoraan sähkönkulutusta BKT-yksikköä kohti Ala-Sleesian voivodikunnassa. Ratkaisevan tärkeitä ovat investoinnit, jotka vähentävät energian kysyntää tuotantoprosessissa ja parantavat yritysten käyttämien rakennusten energiatehokkuutta, sekä investoinnit, joihin liittyy uusien uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten rakentaminen. Näiden investointien toteuttamisen taloudelliset perusteet olisi varmistettava energiakatselmuksilla. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. PF-hankkeeseen kuuluu muun muassa seuraavia laitoksia: takuurahastot, lainarahastot, pääomarahastot ja pankit, mukaan lukien osuuspankit tai muut laitokset, jotka ovat erikoistuneet tai joilla on kokemusta uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotantoon ja jakeluun liittyvän tuen tarjoamiseen tai rakennusten energiatehokkuuden parantamiseen. PF:n kanssa tehtävään yhteistyöhön perustuva vakiintunut jakeluverkosto mahdollistaa kaikkien hankkeen kannalta merkityksellisten alueiden saavuttamisen Ala-Sleesian voivodikunnassa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojil, na podlagi resolucije upravnega odbora spodnjega šleškega vojvodstva št. 2799/V/2016 â EURInvestment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014–2020â EUR. Finančni instrumenti, ki naj bi se izvajali v okviru prednostne naložbe 3.2 Energetska učinkovitost v MSP, so bili zagotovljeni v obliki preferenčnih posojil za financiranje projektov, ki so privedli do povečanja ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov v spodnjem šlezijskem vojvodstvu. Podpora je namenjena povečanju energetske učinkovitosti predvsem v sektorju malih in srednje velikih podjetij, kar naj bi neposredno pomenilo zmanjšanje porabe električne energije na enoto BDP v vojvodstvu DolnoÅlÄskie. Ključnega pomena bodo naložbe, ki zmanjšujejo povpraševanje po energiji v proizvodnem procesu in povečujejo energetsko učinkovitost stavb, ki jih uporabljajo podjetja, ter naložbe v gradnjo novih naprav za OVE. Ekonomsko utemeljitev za izvajanje teh naložb bi bilo treba zagotoviti z energetskimi pregledi. Razdelitev projektnih sredstev med odvisne prejemnike bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih bo izbral upravitelj sklada. Izbira pokojninskih skladov bo temeljila na odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkih, ki ne omogočajo navzkrižja interesov. Skupina PF projekta vključuje institucije, kot so: jamstveni skladi, posojilni skladi, delniški skladi in banke, vključno z zadružnimi bankami ali drugimi institucijami, specializiranimi za zagotavljanje podpore, povezane s proizvodnjo in distribucijo energije iz obnovljivih virov, ali z izkušnjami pri zagotavljanju podpore za izboljšanje energetske učinkovitosti stavb. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s PF, bo omogočila doseči vsa območja vojvodstva Spodnja Šlezija, pomembna za projekt. (Slovenian)
Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojil na podlagi sklepa uprave Spodnje Šlezije Voivodeship št. 2799/V/2016 „Naložbena strategija za finančne instrumente ROP WD 2014–2020“. Finančni instrumenti, načrtovani za izvajanje v okviru prednostne naložbe 3.2 Energetska učinkovitost v MSP, so bili zagotovljeni v obliki preferenčnih posojil za financiranje projektov, ki so privedli do povečanja ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov v Dolnośląskie Voivodeship. Podpora naj bi vodila k večji energetski učinkovitosti predvsem v sektorju malih in srednje velikih podjetij, kar naj bi se neposredno odražalo v zmanjšanju porabe električne energije na enoto BDP v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Ključnega pomena bodo naložbe, ki zmanjšujejo povpraševanje po energiji v proizvodnem procesu in povečujejo energetsko učinkovitost stavb, ki jih uporabljajo podjetja, ter naložbe, ki vključujejo gradnjo novih obratov za energijo iz obnovljivih virov. Ekonomsko upravičenost izvajanja teh naložb bi bilo treba zagotoviti z energetskimi pregledi. Dodelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Projekt PF vključuje institucije, kot so: jamstveni skladi, posojilni skladi, delniški skladi in banke, vključno z zadružnimi bankami ali drugimi institucijami, specializiranimi ali izkušenimi pri zagotavljanju podpore v zvezi s proizvodnjo in distribucijo energije iz obnovljivih virov ali za izboljšanje energetske učinkovitosti stavb. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s PF, bo omogočila doseganje vseh področij, pomembnih za projekt v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je implementace finančních nástrojů ve formě půjček na základě usnesení správní rady Dolnoslezského vojvodství č. 2799/V/2016 Investiční strategie pro finanční nástroje ROP WD 2014–2020. Finanční nástroje plánované v rámci investiční priority 3.2 Energetická účinnost v malých a středních podnicích byly poskytnuty ve formě preferenčních úvěrů na financování projektů vedoucích ke zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů v Dolnoslezském vojvodství. Podpora má vést ke zvýšení energetické účinnosti zejména v odvětví malých a středních podniků, což se přímo promítá do snížení spotřeby elektrické energie na jednotku HDP v DolnoÅlÄskie vojvodství. Klíčové budou investice, které snižují poptávku po energii ve výrobním procesu a zvyšují energetickou účinnost budov využívaných společnostmi, jakož i investice do výstavby nových zařízení pro výrobu energie z obnovitelných zdrojů. Ekonomické odůvodnění těchto investic by mělo být zajištěno prostřednictvím energetických auditů. Rozdělení finančních prostředků projektu mezi dceřiné příjemce bude prováděno prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr penzijních fondů bude založen na otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupech, které neumožňují střety zájmů. Skupina PF projektu zahrnuje instituce, jako jsou: záruční fondy, úvěrové fondy, kapitálové fondy a banky, včetně družstevních bank nebo jiných institucí, které se specializují nebo mají zkušenosti s poskytováním podpory související s výrobou a distribucí energie z obnovitelných zdrojů nebo se zlepšováním energetické účinnosti budov. Zavedená distribuční síť založená na spolupráci s PF umožní oslovit všechny oblasti Dolnoslezského vojvodství, které jsou pro projekt relevantní. (Czech)
Předmětem projektu je implementace finančních nástrojů ve formě úvěrů na základě usnesení správní rady Dolnoslezského vojvodství č. 2799/V/2016 „Investiční strategie pro finanční nástroje ROP WD 2014–2020“. Finanční nástroje plánované pro provádění v rámci investiční priority 3.2 Energetická účinnost malých a středních podniků byly poskytnuty ve formě preferenčních úvěrů na financování projektů, které vedly ke zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů v Dolnośląskie Voivodeship. Podpora má vést ke zvýšení energetické účinnosti především v odvětví malých a středních podniků, což má přímo promítnout do snížení spotřeby elektrické energie na jednotku HDP v Dolnoslezském vojvodství. Zásadní význam budou mít investice, které snižují poptávku po energii ve výrobním procesu a zvyšují energetickou účinnost budov využívaných podniky, jakož i investice do výstavby nových zařízení v oblasti obnovitelných zdrojů energie. Hospodářské opodstatnění provádění těchto investic by mělo být zajištěno energetickými audity. Rozdělení projektových fondů konečným příjemcům bude probíhat prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Projekt PF zahrnuje instituce, jako jsou: záruční fondy, úvěrové fondy, kapitálové fondy a banky, včetně družstevních bank nebo jiných institucí, které se specializují nebo mají zkušenosti s poskytováním podpory související s výrobou a distribucí energie z obnovitelných zdrojů nebo zvyšováním energetické účinnosti budov. Zavedená distribuční síť založená na spolupráci s PF umožní oslovit všechny oblasti relevantní pro projekt Dolního Slezského vojvodství. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – finansinių priemonių įgyvendinimas paskolų forma, remiantis Žemutinės Silezijos vaivadijos valdybos nutarimu Nr. 2799/V/2016 â EURInvesticijų strategija ROP WD 2014–2020â EUR finansinėms priemonėms. Finansinės priemonės, kurias planuojama įgyvendinti pagal 3.2 prioritetą „Energijos vartojimo efektyvumas MVĮ“, buvo suteiktos kaip lengvatinės paskolos projektams, dėl kurių padidėjo energijos gamyba iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių Žemutinės Silezijos vaivadijoje, finansuoti. Šia parama siekiama padidinti energijos vartojimo efektyvumą, visų pirma mažųjų ir vidutinių įmonių sektoriuje, o tai reiškia, kad Dolnoiškio vaivadijoje tiesiogiai sumažės elektros energijos suvartojimas vienam BVP vienetui. Labai svarbios bus investicijos, mažinančios energijos poreikį gamybos procese ir didinančios įmonių naudojamų pastatų energijos vartojimo efektyvumą, taip pat investicijos į naujų AEI įrenginių statybą. Ekonominis šių investicijų įgyvendinimo pagrindimas turėtų būti užtikrintas atliekant energijos vartojimo auditą. Projekto lėšos patronuojamosioms įmonėms bus paskirstomos per fondų valdytojo (DFP) atrinktus finansinius tarpininkus (PF). PF atranka bus grindžiama atviromis, skaidriomis, proporcingomis ir nediskriminacinėmis procedūromis, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. Projekto PF grupę sudaro tokios institucijos kaip: garantijų fondai, paskolų fondai, nuosavo kapitalo fondai ir bankai, įskaitant kooperatinius bankus ar kitas įstaigas, kurios specializuojasi arba turi patirties teikiant paramą, susijusią su atsinaujinančių išteklių energijos gamyba ir paskirstymu arba pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimu. Sukurtas platinimo tinklas, grindžiamas bendradarbiavimu su PF, leis pasiekti visas Žemutinės Silezijos vaivadijos sritis, susijusias su projektu. (Lithuanian)
Projekto tema – finansinių priemonių įgyvendinimas paskolų forma, remiantis Žemutinės Silezijos vaivadijos valdančiosios tarybos nutarimu Nr. 2799/V/2016 „Investicijų strategija finansinėms priemonėms ROP WD 2014–2020“. Finansinės priemonės, kurias planuojama įgyvendinti pagal investicijų prioritetą Nr. 3.2 „Energijos vartojimo efektyvumas MVĮ“, buvo teikiamos lengvatinių paskolų forma, siekiant finansuoti projektus, dėl kurių Dolnośląskie vaivadijoje padidėjo energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių lygis. Parama siekiama padidinti energijos vartojimo efektyvumą, visų pirma mažųjų ir vidutinių įmonių sektoriuje, o tai tiesiogiai reiškia elektros energijos suvartojimo BVP vienetui sumažinimą Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Labai svarbios bus investicijos, kuriomis mažinama energijos paklausa gamybos procese ir didinamas įmonių naudojamų pastatų energijos vartojimo efektyvumas, taip pat investicijos, susijusios su naujų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių statyba. Ekonominis šių investicijų įgyvendinimo pagrindimas turėtų būti užtikrintas atliekant energijos vartojimo auditą. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. PF projektas apima tokias institucijas kaip: garantijų fondai, paskolų fondai, nuosavo kapitalo fondai ir bankai, įskaitant kooperatinius bankus ar kitas institucijas, kurios specializuojasi arba turi patirties teikiant paramą, susijusią su atsinaujinančių išteklių energijos gamyba ir paskirstymu arba pastatų energijos vartojimo efektyvumo gerinimu. Sukurtas platinimo tinklas, pagrįstas bendradarbiavimu su PF, leis pasiekti visas Žemutinės Silezijos vaivadijos projekto sritis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu ieviešana aizdevumu veidā, pamatojoties uz Lejassilēzijas vojevodistes valdes rezolūciju Nr. 2799/V/2016 â EUR Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014–2020â EUR. Finanšu instrumenti, kurus plānots īstenot saskaņā ar 3.2. investīciju prioritāti “Energoefektivitāte MVU”, tika nodrošināti preferenciālu aizdevumu veidā, lai finansētu projektus, kā rezultātā palielinājās enerģijas ražošanas līmenis no AER Lejassilēzijas vojevodistē. Atbalsts ir paredzēts, lai palielinātu energoefektivitāti galvenokārt mazo un vidējo uzņēmumu nozarē, kas tieši izpaužas kā elektroenerģijas patēriņa samazinājums uz vienu IKP vienību DolnoÅlėskie vojevodistē. Izšķiroša nozīme būs investīcijām, kas samazina enerģijas pieprasījumu ražošanas procesā un palielina uzņēmumu izmantoto ēku energoefektivitāti, kā arī ieguldījumiem jaunu AER iekārtu būvniecībā. Šo ieguldījumu īstenošanas ekonomiskais pamatojums būtu jānodrošina ar energoauditu palīdzību. Projekta līdzekļu sadali apakšsaņēmējiem veiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) izraudzītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlases pamatā būs atklātas, pārredzamas, samērīgas un nediskriminējošas procedūras, kas nepieļauj interešu konfliktus. Projekta PF grupā ietilpst tādas iestādes kā: garantiju fondi, aizdevumu fondi, akciju fondi un bankas, tostarp kooperatīvās bankas vai citas iestādes, kas specializējas vai kam ir pieredze atbalsta sniegšanā saistībā ar enerģijas ražošanu un sadali no atjaunojamajiem energoresursiem vai ēku energoefektivitātes uzlabošanu. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kura pamatā ir sadarbība ar PF, ļaus sasniegt visus Lejassilēzijas vojevodistes apgabalus, kas attiecas uz projektu. (Latvian)
Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu īstenošana aizdevumu veidā, pamatojoties uz Lejassilēzijas vojevodistes valdes lēmumu Nr. 2799/V/2016 “Investīciju stratēģija finanšu instrumentiem ROP WD 2014–2020”. Finanšu instrumenti, kurus plānots īstenot saskaņā ar 3.2. investīciju prioritāti “Energoefektivitāte MVU”, tika nodrošināti preferenciālu aizdevumu veidā, lai finansētu projektus, kuru rezultātā palielinājās enerģijas ražošanas līmenis no AER Dolnośląskie vojevodistē. Atbalsts ir paredzēts, lai palielinātu energoefektivitāti galvenokārt mazo un vidējo uzņēmumu nozarē, kas nozīmē tieši samazināt elektroenerģijas patēriņu uz vienu IKP vienību Lejassilēzijas vojevodistē. Izšķiroša nozīme būs ieguldījumiem, kas samazina enerģijas pieprasījumu ražošanas procesā un palielina uzņēmumu izmantoto ēku energoefektivitāti, kā arī ieguldījumiem jaunu AER iekārtu būvniecībā. Šo investīciju īstenošanas ekonomiskais pamatojums būtu jānodrošina ar energoauditu palīdzību. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. PF projekts ietver tādas iestādes kā: garantiju fondi, aizdevumu fondi, pašu kapitāla fondi un bankas, tostarp kooperatīvās bankas vai citas iestādes, kas specializējas vai ir pieredzējušas, lai sniegtu atbalstu, kas saistīts ar atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanu un sadali vai ēku energoefektivitātes uzlabošanu. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kas balstīts uz sadarbību ar PF, ļaus sasniegt visas ar projektu saistītās jomas Lejassilēzijas vojevodistē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заеми, въз основа на Резолюция на Управителния съвет на долносилезското воеводство № 2799/V/2016 â EURInvestment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014—2020. Финансовите инструменти, които се планира да бъдат изпълнени по Инвестиционен приоритет 3.2 „Енергийна ефективност в МСП“, бяха предоставени под формата на преференциални заеми за финансиране на проекти, водещи до увеличаване на нивото на производство на енергия от ВЕИ в Долносилезското войводство. Подкрепата има за цел да доведе до повишаване на енергийната ефективност главно в сектора на малките и средните предприятия, което ще доведе пряко до намаляване на потреблението на електроенергия на единица БВП във воеводството Долно ÅlÄskie. Инвестициите, които намаляват търсенето на енергия в производствения процес и повишават енергийната ефективност на сградите, използвани от предприятията, ще бъдат от решаващо значение, както и инвестициите в изграждането на нови инсталации за ВЕИ. Икономическата обосновка за изпълнението на тези инвестиции следва да се гарантира чрез енергийни одити. Разпределението на средствата по проекта за спомагателните получатели ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се основава на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликти на интереси. Групата PF на проекта включва институции като: гаранционни фондове, кредитни фондове, капиталови фондове и банки, включително кооперативни банки или други институции, специализирани или с опит в предоставянето на подкрепа, свързана с производството и разпределението на енергия от възобновяеми източници или с цел подобряване на енергийната ефективност на сградите. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничество с PF, ще позволи да се достигне до всички области на воеводство Долна Силезия, които са от значение за проекта. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заеми, въз основа на Резолюция № 2799/V/2016 „Инвестиционна стратегия за финансови инструменти ROP WD 2014—2020“ на Управителния съвет на Долна Силезия. Финансовите инструменти, планирани за изпълнение по Инвестиционен приоритет 3.2 Енергийна ефективност в МСП, бяха предоставени под формата на преференциални заеми за финансиране на проекти, водещи до повишаване на нивото на производство на енергия от ВЕИ в Долношляшко войводство. Подпомагането има за цел да доведе до повишаване на енергийната ефективност предимно в сектора на малките и средните предприятия, което е пряко да доведе до намаляване на потреблението на електроенергия за единица БВП в Долносилезкото войводство. Инвестициите, които намаляват търсенето на енергия в производствения процес и повишават енергийната ефективност на сградите, използвани от предприятията, ще бъдат от решаващо значение, както и инвестициите, свързани с изграждането на нови ВЕИ инсталации. Икономическата обосновка за осъществяването на тези инвестиции следва да бъде гарантирана чрез енергийни одити. Разпределението на средствата по проекта на крайните получатели ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Проектът PF включва институции като: гаранционни фондове, кредитни фондове, капиталови фондове и банки, включително кооперативни банки или други институции, специализирани или с опит в предоставянето на подкрепа, свързана с производството и разпределението на енергия от възобновяеми източници или с цел подобряване на енергийната ефективност на сградите. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничеството с PF, ще даде възможност за достигане до всички области, свързани с проекта, в Долносилезкото войводство. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya pénzügyi eszközök kölcsön formájában történő végrehajtása az alsó-sziléziai vajdaság igazgatótanácsának 2799/V/2016 számú határozata alapján a ROP WD 2014–2020 pénzügyi eszközeire vonatkozó beruházási stratégia alapján. A 3.2. beruházási prioritás keretében végrehajtani tervezett pénzügyi eszközöket a kkv-k számára kedvezményes kölcsönök formájában biztosították olyan projektek finanszírozására, amelyek az alsó-sziléziai vajdaság megújuló energiaforrásokból történő energiatermelésének növekedését eredményezték. A támogatás célja, hogy elsősorban a kis- és középvállalkozások ágazatában növelje az energiahatékonyságot, ami közvetlenül a DolnoÅlÄskie vajdaságban a GDP egy egységére jutó villamosenergia-fogyasztás csökkenéséhez vezet. Döntő fontosságúak lesznek azok a beruházások, amelyek csökkentik az energia iránti keresletet a termelési folyamatban és növelik a vállalatok által használt épületek energiahatékonyságát, valamint az új megújulóenergia-létesítmények építésébe történő beruházások. E beruházások végrehajtásának gazdasági indokoltságát energiaauditokkal kell biztosítani. A projekttámogatások szétosztása a kedvezményezettek között az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül történik. A nyugdíjalapok kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárásokon alapul, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A projekt PF-csoportjába olyan intézmények tartoznak, mint például: garanciaalapok, hitelalapok, tőkealapok és bankok, beleértve a szövetkezeti bankokat vagy más, a megújuló energiaforrásokból előállított energia előállításával és elosztásával vagy az épületek energiahatékonyságának javításával kapcsolatos támogatást nyújtó vagy erre szakosodott vagy tapasztalattal rendelkező intézményeket. A PF-fel való együttműködésen alapuló, kialakított elosztási hálózat lehetővé teszi, hogy a projekt szempontjából releváns alsó-sziléziai vajdaság valamennyi területét elérjék. (Hungarian)
A projekt tárgya a pénzügyi eszközök hitel formájában történő végrehajtása az Alsó-Sziléziai vajdaság igazgatótanácsának 2799/V/2016. sz., „A pénzügyi eszközökre vonatkozó beruházási stratégia (2014–2020)” című állásfoglalása alapján. A 3.2. beruházási prioritás keretében a kkv-k energiahatékonysága keretében tervezett pénzügyi eszközöket kedvezményes kölcsönök formájában nyújtották olyan projektek finanszírozására, amelyek a Dolnośląskie-i vajdaságban a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelés szintjének növekedését eredményezték. A támogatás célja az energiahatékonyság növelése elsősorban a kis- és középvállalkozások ágazatában, ami közvetlenül az alsó-sziléziai vajdaság GDP-egységre jutó villamosenergia-fogyasztásának csökkenéséhez vezet. Döntő fontosságúak lesznek azok a beruházások, amelyek csökkentik az energiaigényt a termelési folyamatban, és növelik a vállalkozások által használt épületek energiahatékonyságát, valamint az új megújulóenergia-létesítmények építésével kapcsolatos beruházások. E beruházások végrehajtásának gazdasági indokait energetikai auditok révén kell biztosítani. A projekttámogatások végső kedvezményezettek közötti elosztására az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül kerül sor. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A PF projekt olyan intézményeket foglal magában, mint: garanciaalapok, hitelalapok, tőkealapok és bankok, beleértve a szövetkezeti bankokat vagy más intézményeket is, amelyek a megújuló energiaforrásokból előállított energia előállításával és elosztásával, illetve az épületek energiahatékonyságának javításával kapcsolatos támogatás nyújtásában szakosodtak vagy jártasak. A PF-vel való együttműködésen alapuló, létrehozott elosztóhálózat lehetővé teszi az Alsó-Sziléziai vajdaságban a projekt szempontjából releváns valamennyi terület elérését. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná ionstraimí airgeadais a chur i bhfeidhm i bhfoirm iasachtaí, ar bhonn Rún Bhord Bainistíochta an Voivodship Silesian Íochtarach Uimh. 2799/V/2016 â EUREURInvestment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020â EUR. Cuireadh na hionstraimí airgeadais a bheartaítear a chur chun feidhme faoi Thosaíocht Infheistíochta 3.2 Éifeachtúlacht Fuinnimh in FBManna ar fáil i bhfoirm iasachtaí fabhracha chun tionscadail a mhaoiniú as a dtiocfaidh méadú ar leibhéal an táirgthe fuinnimh ó RES sa Voivodship Silesian Íochtarach. Tá sé beartaithe go mbeidh éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe mar thoradh ar an tacaíocht sin in earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide den chuid is mó, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh laghdú díreach ar thomhaltas leictreachais in aghaidh an aonaid OTI in ollmhaighdeachas DolnoÅlÄskie. Beidh infheistíochtaí lena laghdaítear an t-éileamh ar fhuinneamh sa phróiseas táirgthe agus lena méadaítear éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a úsáideann cuideachtaí ríthábhachtach, chomh maith le hinfheistíochtaí i dtógáil suiteálacha nua RES. Ba cheart an bonn cirt eacnamaíoch le cur chun feidhme na n-infheistíochtaí sin a áirithiú trí iniúchtaí fuinnimh. Déanfar cistí an tionscadail a dháileadh ar na Fochuideachtaí trí idirghabhálaithe airgeadais (PF) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Beidh roghnú PFanna bunaithe ar nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Áirítear ar ghrúpa PF an tionscadail institiúidí amhail: cistí ráthaíochta, cistí iasachta, cistí cothromais agus bainc, lena n-áirítear comharbhainc nó institiúidí eile arb é is sainchúram dóibh, nó a raibh taithí acu ar thacaíocht a thabhairt, a bhaineann le táirgeadh agus dáileadh fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite nó chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú. Leis an líonra dáilte bunaithe, bunaithe ar chomhoibriú le PF, beifear in ann na réimsí go léir de chuid na Silesia Íochtarach a bhaineann leis an tionscadal a bhaint amach. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail ná cur chun feidhme ionstraimí airgeadais i bhfoirm iasachtaí, ar bhonn an Réitigh ó Bhord Bainistíochta Voivodeship na Silesia Íochtaraí Uimh. 2799/V/2016 “Straitéis Infheistíochta d’Ionstraimí Airgeadais ROP WD 2014-2020”. Na hionstraimí airgeadais atá beartaithe lena gcur chun feidhme faoi Thosaíocht Infheistíochta 3.2 Soláthraíodh éifeachtúlacht fuinnimh in FBManna i bhfoirm iasachtaí fabhracha chun tionscadail a mhaoiniú as a dtiocfaidh méadú ar leibhéal an táirgthe fuinnimh ó RES in DolnoślΧskie Voivodeship. Tá sé beartaithe go mbeidh éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe mar thoradh ar an tacaíocht sin, go príomha in earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh laghdú díreach ar thomhaltas leictreachais in aghaidh an aonaid OTI sa Voivodeship Silesian Íochtarach. Beidh infheistíochtaí lena laghdaítear an t-éileamh ar fhuinneamh sa phróiseas táirgthe agus lena méadaítear éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh arna n-úsáid ag fiontair ríthábhachtach, chomh maith le hinfheistíochtaí lena mbaineann tógáil suiteálacha nua RES. Ba cheart an bonn cirt eacnamaíoch le cur chun feidhme na n-infheistíochtaí sin a áirithiú trí iniúchtaí fuinnimh. Déanfar cistí tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PFanna) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Áirítear sa tionscadal PF institiúidí amhail: cistí ráthaíochta, cistí iasachta, cistí cothromais agus bainc, lena n-áirítear comharbhainc nó institiúidí eile atá speisialaithe nó a bhfuil taithí acu ar thacaíocht a sholáthar a bhaineann le táirgeadh agus dáileadh fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite nó chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú. Leis an líonra dáileacháin bunaithe, bunaithe ar chomhar le PF, beifear in ann gach réimse a bhaineann leis an tionscadal sa Voivodeship Silesian Íochtarach a bhaint amach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är genomförandet av finansiella instrument i form av lån, på grundval av resolution nr 2799/V/2016 av styrelsen för det nedre Schlesiska vojvodskapet â EURInvesteringsstrategi för finansieringsinstrumenten i ROP WD 2014–2020. De finansieringsinstrument som planerades inom ramen för investeringsprioritering 3.2 Energieffektivitet i små och medelstora företag tillhandahölls i form av förmånliga lån för att finansiera projekt som ledde till en ökning av energiproduktionen från förnybara energikällor i det nedre Schlesiska vojvodskapet. Stödet är avsett att leda till ökad energieffektivitet främst inom sektorn för små och medelstora företag, vilket direkt ska leda till en minskning av elförbrukningen per BNP-enhet i vojvodskapet DolnoÅlÄskie. Investeringar som minskar efterfrågan på energi i produktionsprocessen och ökar energieffektiviteten i byggnader som används av företag kommer att vara avgörande, liksom investeringar i uppförandet av nya anläggningar för förnybar energi. Den ekonomiska motiveringen för genomförandet av dessa investeringar bör säkerställas genom energibesiktningar. Fördelningen av projektmedlen till de subsidiära mottagarna kommer att ske via finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Urvalet av pensionsplaner kommer att baseras på öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. Projektgruppen omfattar bland annat följande institutioner: garantifonder, lånefonder, aktiefonder och banker, inbegripet kooperativa banker eller andra institutioner som är specialiserade på eller har erfarenhet av att tillhandahålla stöd i samband med produktion och distribution av energi från förnybara energikällor eller för att förbättra byggnaders energieffektivitet. Det etablerade distributionsnätet, som bygger på samarbete med PF, kommer att göra det möjligt att nå alla områden i vojvodskapet i Nedre Schlesien som är relevanta för projektet. (Swedish)
Ämnet för projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av lån, på grundval av resolutionen från styrelsen för Nedre Schlesiens vojvodskap nr 2799/V/2016 Investeringsstrategi för finansieringsinstrument ROP WD 2014–2020. De finansieringsinstrument som planerades för genomförandet inom ramen för investeringsprioritering 3.2 Energieffektivitet i små och medelstora företag tillhandahölls i form av förmånliga lån för att finansiera projekt som ledde till en ökning av energiproduktionen från förnybara energikällor i Dolnośląskie Voivodeship. Stödet är avsett att leda till ökad energieffektivitet främst inom sektorn för små och medelstora företag, vilket direkt ska leda till en minskning av elförbrukningen per BNP-enhet i Nedre Schlesiens vojvodskap. Investeringar som minskar energiefterfrågan i produktionsprocessen och ökar energieffektiviteten i byggnader som används av företag kommer att vara avgörande, liksom investeringar som omfattar uppförande av nya anläggningar för förnybara energikällor. Den ekonomiska motiveringen för genomförandet av dessa investeringar bör säkerställas genom energibesiktningar. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. PF-projektet omfattar bland annat följande institutioner: garantifonder, lånefonder, aktiefonder och banker, inbegripet kooperativa banker eller andra institutioner som är specialiserade på eller har erfarenhet av att tillhandahålla stöd i samband med produktion och distribution av energi från förnybara energikällor eller för att förbättra byggnaders energieffektivitet. Det etablerade distributionsnätet, baserat på samarbete med PF, kommer att göra det möjligt att nå alla områden som är relevanta för projektet i Nedre Schlesiens vojvodskap. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on rahastamisvahendite rakendamine laenude kujul vastavalt Alam-Sileesia vojevoodkonna nr 2799/V/2016 juhatuse resolutsioonile ROP WD 2014–2020 rahastamisvahendite investeerimisstrateegia kohta. Rahastamisvahendid, mida kavatsetakse rakendada investeerimisprioriteedi 3.2 „Energiatõhusus VKEdes“raames, anti sooduslaenudena, et rahastada projekte, mille tulemusel suurenes energia tootmine taastuvatest energiaallikatest Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Toetuse eesmärk on suurendada energiatõhusust peamiselt väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete sektoris, mis tähendab otseselt DolnoÅlÄskie vojevoodkonna elektritarbimise vähenemist SKP ühiku kohta. Otsustava tähtsusega on investeeringud, mis vähendavad energianõudlust tootmisprotsessis ja suurendavad ettevõtete kasutatavate hoonete energiatõhusust, samuti investeeringud uute taastuvenergia rajatiste ehitamisse. Nende investeeringute tegemise majanduslik põhjendus tuleks tagada energiaaudititega. Projekti rahaliste vahendite jaotamine tütarettevõtjatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. PFde valik põhineb avatud, läbipaistvatel, proportsionaalsetel ja mittediskrimineerivatel menetlustel, mis ei võimalda huvide konflikte. Projekti PF-rühm hõlmab järgmisi asutusi: tagatisfondid, laenufondid, aktsiafondid ja pangad, sealhulgas ühistupangad või muud asutused, mis on spetsialiseerunud taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmisele ja jaotamisele või hoonete energiatõhususe parandamisele või on selles valdkonnas kogenud. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb PF-iga tehtaval koostööl, võimaldab jõuda kõigi projektiga seotud Alam-Sileesia vojevoodkonna piirkondadeni. (Estonian)
Projekti teemaks on rahastamisvahendite rakendamine laenude vormis vastavalt Alam-Sileesia vojevoodkonna juhatuse otsusele nr 2799/V/2016 „Rahastamisvahendite investeerimisstrateegia perioodi 2014–2020“. Investeerimisprioriteedi 3.2 „Energiatõhusus VKEdes“ raames kavandatud rahastamisvahendid anti sooduslaenudena, et rahastada projekte, mis suurendavad taastuvenergia tootmise taset taastuvatest energiaallikatest Dolnośląskie vojevoodkonnas. Toetuse eesmärk on suurendada energiatõhusust eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate sektoris, mis tähendab otseselt elektrienergia tarbimise vähenemist SKP ühiku kohta Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Väga olulised on investeeringud, mis vähendavad energianõudlust tootmisprotsessis ja suurendavad ettevõtete kasutatavate hoonete energiatõhusust, samuti investeeringud, mis hõlmavad uute taastuvenergiaseadmete ehitamist. Nende investeeringute rakendamise majanduslik põhjendatus tuleks tagada energiaauditite abil. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. PF projekt hõlmab selliseid asutusi nagu: tagatisfondid, laenufondid, aktsiafondid ja pangad, sealhulgas ühistupangad või muud asutused, mis on spetsialiseerunud või kogenud taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmise ja jaotamise toetamisele või hoonete energiatõhususe parandamisele. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb PF-ga tehtaval koostööl, võimaldab jõuda kõikidesse Alam-Sileesia vojevoodkonna projekti jaoks olulistesse valdkondadesse. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Strzegom / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Bank Gospodarstwa Krajowego / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
Property / beneficiary name (string): BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:10, 13 October 2024

Project Q95468 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Developing entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship
Project Q95468 in Poland

    Statements

    0 references
    69,395,363.04 zloty
    0 references
    15,426,589.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    81,641,603.58 zloty
    0 references
    18,148,928.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    30 November 2016
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
    0 references

    50°57'3.02"N, 16°21'40.50"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest wdrażanie instrumentów finansowych w formie pożyczek, na podstawie przyjętej Uchwały Zarządu Województwa Dolnośląskiego Nr 2799/V/2016 "Strategia Inwestycyjna dla Instrumentów Finansowych RPO WD 2014 - 2020". Instrumenty finansowe planowane do wdrożenia w ramach priorytetu inwestycyjnego 3.2 Efektywność energetyczna w MŚP, zostały przewidziane w formie preferencyjnych pożyczek na finansowanie przedsięwzięć prowadzących do zwiększenia poziomu produkcji energii z OZE w województwie dolnośląskim. Wsparcie ma prowadzić do zwiększonej efektywności energetycznej przede wszystkim w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw, co ma się bezpośrednio przełożyć na zmniejszenie zużycia energii elektrycznej przypadającej na jednostkę PKB w województwie dolnośląskim. Kluczowe znaczenie będą miały inwestycje zmniejszające zapotrzebowanie na energię w procesie produkcyjnym oraz podnoszące efektywność energetyczną budynków wykorzystywanych przez przedsiębiorstwa, a także inwestycje zakładające budowę nowych instalacji OZE. Uzasadnienie ekonomiczne dla realizacji tych inwestycji powinno być zapewnione poprzez audyty energetyczne. Dystrybucja środków projektu do Ostatecznych Odbiorców odbywać się będzie poprzez pośredników finansowych (PF) wybranych przez Menadżera Funduszu Funduszy (MFF). Wybór PF będzie dokonywany na podstawie otwartych, przejrzystych, proporcjonalnych i niedyskryminujących procedur, niedopuszczających do konfliktu interesów. Do grupy PF projektu zaliczamy takie instytucje jak: fundusze poręczeniowe, fundusze pożyczkowe, fundusze kapitałowe oraz banki, w tym banki spółdzielcze lub inne instytucje specjalizujące się, bądź mające doświadczenie w udzielaniu wsparcia związanego z produkcją i dystrybucją energii ze źródeł odnawialnych lub na rzecz zwiększenia efektywności energetycznej budynków. Utworzona sieć dystrybucji, bazująca na współpracy z PF umożliwi dotarcie do wszystkich istotnych dla projektu obszarów województwa dolnośląskiego. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of loans, on the basis of the Resolution of the Management Board of the Lower Silesian Voivodship No. 2799/V/2016 “Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020”. The financial instruments planned to be implemented under the Investment Priority 3.2 Energy Efficiency in SMEs were provided in the form of preferential loans to finance projects leading to an increase in the level of energy production from RES in the Lower Silesian Voivodship. The support is intended to lead to increased energy efficiency mainly in the sector of small and medium-sized enterprises, which is to translate directly into a reduction in electricity consumption per unit of GDP in the Dolnośląskie voivodship. Investments that reduce energy demand in the production process and increase the energy efficiency of buildings used by companies will be crucial, as well as investments in the construction of new RES installations. The economic justification for the implementation of these investments should be ensured through energy audits. The distribution of the project funds to the Subsidiary Recipients will be carried out through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The PF group of the project includes institutions such as: guarantee funds, loan funds, equity funds and banks, including cooperative banks or other institutions specialising in, or experienced in providing support related to the production and distribution of energy from renewable sources or for improving the energy efficiency of buildings. The established distribution network, based on cooperation with PF, will allow to reach all the areas of Lower Silesia voivodship relevant for the project. (English)
    15 October 2020
    0.1995566676111561
    0 references
    Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts, sur la base de la résolution du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie no 2799/V/2016 «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers ROP WD 2014-2020». Les instruments financiers prévus dans le cadre de la priorité d’investissement 3.2 Efficacité énergétique dans les PME ont été fournis sous la forme de prêts préférentiels pour financer des projets conduisant à une augmentation du niveau de production d’énergie des SER dans la voïvodie de Dolnośląskie. L’aide vise à accroître l’efficacité énergétique principalement dans le secteur des petites et moyennes entreprises, ce qui se traduira directement par une réduction de la consommation d’électricité par unité de PIB dans la voïvodie de Basse-Silésie. Les investissements qui réduisent la demande d’énergie dans le processus de production et augmentent l’efficacité énergétique des bâtiments utilisés par les entreprises seront cruciaux, ainsi que des investissements impliquant la construction de nouvelles installations SER. La justification économique de la mise en œuvre de ces investissements devrait être assurée par des audits énergétiques. La distribution des fonds du projet aux bénéficiaires finaux se fera par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire de fonds (CFP). La sélection du FP se fera sur la base de procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui ne permettent pas les conflits d’intérêts. Le projet PF comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds d’actions et banques, y compris les banques coopératives ou d’autres institutions spécialisées ou expérimentées dans la fourniture d’un soutien lié à la production et à la distribution d’énergie à partir de sources renouvelables ou à l’amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments. Le réseau de distribution mis en place, basé sur la coopération avec PF, permettra d’atteindre tous les domaines pertinents pour le projet dans la voïvodie de Basse-Silésie. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen auf der Grundlage der Entschließung des Verwaltungsrats der Woiwodschaft Niederschlesien Nr. 2799/V/2016 „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente ROP WD 2014-2020“. Die für die Umsetzung im Rahmen der Investitionspriorität 3.2 Energieeffizienz in KMU geplanten Finanzierungsinstrumente wurden in Form von Vorzugsdarlehen zur Finanzierung von Projekten bereitgestellt, die zu einem Anstieg der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern in der Woiwodschaft Dolnośląskie führten. Die Förderung soll zu einer Steigerung der Energieeffizienz vor allem im Sektor der kleinen und mittleren Unternehmen führen, was direkt zu einer Senkung des Stromverbrauchs pro BIP-Einheit in der Woiwodschaft Niederschlesien führen soll. Investitionen, die den Energiebedarf im Produktionsprozess verringern und die Energieeffizienz von Gebäuden erhöhen, die von Unternehmen genutzt werden, sowie Investitionen in den Bau neuer EE-Anlagen werden von entscheidender Bedeutung sein. Die wirtschaftliche Begründung für die Durchführung dieser Investitionen sollte durch Energieaudits sichergestellt werden. Die Verteilung der Projektmittel an die Endempfänger erfolgt über vom Fondsmanager ausgewählte Finanzintermediäre (PF). Die Auswahl der PF erfolgt auf der Grundlage offener, transparenter, verhältnismäßiger und diskriminierungsfreier Verfahren, die Interessenkonflikte nicht zulassen. Das PF-Projekt umfasst Institutionen wie: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken oder anderen Einrichtungen, die bei der Förderung der Erzeugung und Verteilung von Energie aus erneuerbaren Quellen oder bei der Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden spezialisiert oder erfahren sind. Das etablierte Vertriebsnetz, das auf der Zusammenarbeit mit PF basiert, ermöglicht es, alle für das Projekt relevanten Bereiche in der Woiwodschaft Niederschlesien zu erreichen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van leningen, op basis van de resolutie van de raad van bestuur van het woiwodschap Neder-Silezië nr. 2799/V/2016 „Investeringsstrategie voor financiële instrumenten ROP WD 2014-2020”. De financieringsinstrumenten voor de tenuitvoerlegging in het kader van investeringsprioriteit 3.2 Energie-efficiëntie in het midden- en kleinbedrijf werden verstrekt in de vorm van preferentiële leningen voor de financiering van projecten die leiden tot een toename van de energieproductie uit hernieuwbare energiebronnen in het woiwodschap Dolnośląskie. De steun is bedoeld om de energie-efficiëntie in de eerste plaats in de sector van het midden- en kleinbedrijf te verhogen, hetgeen rechtstreeks moet leiden tot een vermindering van het elektriciteitsverbruik per eenheid bbp in het Neder-Silezische woiwodschap. Investeringen die de vraag naar energie in het productieproces verminderen en de energie-efficiëntie van gebouwen die door ondernemingen worden gebruikt, verhogen, zullen van cruciaal belang zijn, evenals investeringen in de bouw van nieuwe RES-installaties. De economische rechtvaardiging voor de uitvoering van deze investeringen moet worden gewaarborgd door middel van energieaudits. De verdeling van projectfondsen aan de eindontvangers vindt plaats via financiële intermediairs (PF’s) die door de fondsbeheerder (MFK) zijn geselecteerd. De selectie van PF zal plaatsvinden op basis van open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten niet toelaten. Het PF-project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, met inbegrip van coöperatieve banken of andere instellingen die gespecialiseerd zijn of ervaring hebben met het verlenen van steun in verband met de productie en distributie van energie uit hernieuwbare bronnen of voor het verbeteren van de energie-efficiëntie van gebouwen. Het bestaande distributienetwerk, op basis van samenwerking met PF, zal het mogelijk maken om alle gebieden te bereiken die relevant zijn voor het project in het Neder-Silezische woiwodschap. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti, sulla base della risoluzione del consiglio di amministrazione del Voivodato della Bassa Slesia n. 2799/V/2016 "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari ROP WD 2014-2020". Gli strumenti finanziari previsti per l'attuazione nell'ambito della priorità d'investimento 3.2 L'efficienza energetica nelle PMI sono stati concessi sotto forma di prestiti agevolati per finanziare progetti che hanno portato a un aumento del livello di produzione di energia da fonti rinnovabili nel voivodato di Dolnośląskie. Il sostegno è destinato a portare ad una maggiore efficienza energetica soprattutto nel settore delle piccole e medie imprese, che si tradurrà direttamente in una riduzione del consumo di energia elettrica per unità di PIL nel Voivodato della Bassa Slesia. Saranno cruciali gli investimenti che riducono la domanda di energia nel processo produttivo e aumentano l'efficienza energetica degli edifici utilizzati dalle imprese, nonché gli investimenti che comportano la costruzione di nuovi impianti FER. La giustificazione economica per l'attuazione di tali investimenti dovrebbe essere garantita mediante audit energetici. La distribuzione dei fondi di progetto ai destinatari finali avverrà tramite intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del Fondo (QFP). La selezione dei PF sarà effettuata sulla base di procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che non consentono conflitti di interesse. Il progetto PF comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi di prestito, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative o altri istituti specializzati o esperti nel fornire sostegno alla produzione e distribuzione di energia da fonti rinnovabili o al miglioramento dell'efficienza energetica degli edifici. La rete di distribuzione consolidata, basata sulla cooperazione con PF, consentirà di raggiungere tutte le aree rilevanti per il progetto nel Voivodato della Bassa Slesia. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la implementación de instrumentos financieros en forma de préstamos, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración del Voivodato de Baja Silesia N.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP WD 2014-2020». Los instrumentos financieros previstos para su aplicación en el marco de la prioridad de inversión 3.2 La eficiencia energética en las PYME se proporcionaron en forma de préstamos preferenciales para financiar proyectos que conduzcan a un aumento del nivel de producción de energía procedente de fuentes de energía renovables en el Voivodato Dolnośląskie. El objetivo de la ayuda es aumentar la eficiencia energética principalmente en el sector de las pequeñas y medianas empresas, lo que se traducirá directamente en una reducción del consumo de electricidad por unidad de PIB en el Voivodato de Baja Silesia. Serán cruciales las inversiones que reduzcan la demanda de energía en el proceso de producción y aumenten la eficiencia energética de los edificios utilizados por las empresas, así como las inversiones que impliquen la construcción de nuevas instalaciones de FER. La justificación económica de la ejecución de estas inversiones debe garantizarse mediante auditorías energéticas. La distribución de los fondos del proyecto a los beneficiarios finales se llevará a cabo a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del fondo (MFP). La selección de PF se realizará sobre la base de procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que no permitan conflictos de intereses. El proyecto PF incluye instituciones como: fondos de garantía, fondos de préstamos, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos u otras instituciones especializadas o con experiencia en la prestación de apoyo relacionado con la producción y distribución de energía a partir de fuentes renovables o para mejorar la eficiencia energética de los edificios. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, permitirá llegar a todas las áreas relevantes para el proyecto en el Voivodato de Baja Silesia. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets emne er gennemførelsen af finansielle instrumenter i form af lån på grundlag af resolutionen fra bestyrelsen for Nieder Schlesien Voivodeship nr. 2799/V/2016 "Investment Strategy for Financial Instruments ROP WD 2014-2020". De finansielle instrumenter, der var planlagt til gennemførelse under investeringsprioritet 3.2 Energieffektivitet i SMV'er, blev stillet til rådighed i form af præferencelån til finansiering af projekter, der førte til en stigning i energiproduktionen fra vedvarende energikilder i Dolnośląskie Voivodeship. Støtten skal primært føre til øget energieffektivitet i sektoren for små og mellemstore virksomheder, hvilket direkte skal føre til en reduktion af elforbruget pr. BNP-enhed i Lower Schlesien. Investeringer, der reducerer energiefterspørgslen i produktionsprocessen og øger energieffektiviteten i bygninger, der anvendes af virksomheder, vil være afgørende, samt investeringer i opførelse af nye VE-anlæg. Den økonomiske begrundelse for gennemførelsen af disse investeringer bør sikres gennem energisyn. Fordelingen af projektmidler til de endelige modtagere vil ske gennem finansielle formidlere, der udvælges af fondsforvalteren (FFR). Udvælgelsen af PF vil blive foretaget på grundlag af åbne, gennemsigtige, forholdsmæssige og ikke-diskriminerende procedurer, der ikke tillader interessekonflikter. PF-projektet omfatter institutioner som: garantifonde, lånefonde, egenkapitalfonde og banker, herunder andelsbanker eller andre institutioner, der er specialiseret i eller har erfaring med at yde støtte i forbindelse med produktion og distribution af energi fra vedvarende energikilder eller til forbedring af bygningers energieffektivitet. Det etablerede distributionsnet, der er baseret på samarbejde med PF, vil gøre det muligt at nå alle områder, der er relevante for projektet i Nedre Schlesien. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση χρηματοδοτικών μέσων με τη μορφή δανείων, με βάση την Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου της Κάτω Σιλεσίας Βοεβοδάτου αριθ. 2799/V/2016 «Επενδυτική Στρατηγική για τα Χρηματοπιστωτικά Μέσα ΠΕΠ WD 2014-2020». Τα χρηματοδοτικά μέσα που προβλέπονταν για εφαρμογή στο πλαίσιο της επενδυτικής προτεραιότητας 3.2 Ενεργειακή απόδοση στις ΜΜΕ χορηγήθηκαν με τη μορφή προτιμησιακών δανείων για τη χρηματοδότηση έργων που οδήγησαν σε αύξηση του επιπέδου παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ στο Voivodeship Dolnośląskie. Η στήριξη προορίζεται να οδηγήσει σε αύξηση της ενεργειακής απόδοσης κυρίως στον τομέα των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, η οποία μεταφράζεται άμεσα σε μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας ανά μονάδα ΑΕΠ στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Οι επενδύσεις που μειώνουν τη ζήτηση ενέργειας στην παραγωγική διαδικασία και αυξάνουν την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων που χρησιμοποιούνται από τις επιχειρήσεις θα είναι ζωτικής σημασίας, καθώς και επενδύσεις που αφορούν την κατασκευή νέων εγκαταστάσεων ΑΠΕ. Η οικονομική αιτιολόγηση για την υλοποίηση αυτών των επενδύσεων θα πρέπει να διασφαλίζεται μέσω ενεργειακών ελέγχων. Η κατανομή των κονδυλίων του έργου στους τελικούς αποδέκτες θα πραγματοποιηθεί μέσω ενδιάμεσων χρηματοπιστωτικών οργανισμών (ΔΣ) που επιλέγονται από τον διαχειριστή του Ταμείου (ΠΔΠ). Η επιλογή των ΔΣ θα γίνεται βάσει ανοικτών, διαφανών, αναλογικών και αμερόληπτων διαδικασιών που δεν επιτρέπουν συγκρούσεις συμφερόντων. Το έργο PF περιλαμβάνει ιδρύματα όπως: ταμεία εγγυήσεων, ταμεία δανείων, μετοχικά κεφάλαια και τράπεζες, συμπεριλαμβανομένων των συνεταιριστικών τραπεζών ή άλλων ιδρυμάτων που ειδικεύονται ή έχουν εμπειρία στην παροχή στήριξης σχετικά με την παραγωγή και τη διανομή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές ή για τη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων. Το καθιερωμένο δίκτυο διανομής, το οποίο βασίζεται στη συνεργασία με την PF, θα επιτρέψει την πρόσβαση σε όλους τους τομείς που σχετίζονται με το έργο στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je provedba financijskih instrumenata u obliku zajmova, na temelju Odluke Upravnog odbora Donje Šleske vojvodstva br. 2799/V/2016 „Strategija ulaganja za financijske instrumente ROP WD 2014 – 2020”. Financijski instrumenti planirani za provedbu u okviru prioriteta ulaganja 3.2. Energetska učinkovitost u MSP-ovima pruženi su u obliku povlaštenih zajmova za financiranje projekata koji su doveli do povećanja razine proizvodnje energije iz obnovljivih izvora u vojvodstvu Dolnośląskie. Potpora bi trebala dovesti do povećanja energetske učinkovitosti prvenstveno u sektoru malih i srednjih poduzeća, što će izravno dovesti do smanjenja potrošnje električne energije po jedinici BDP-a u donjem Šleskom vojvodstvu. Ulaganja koja smanjuju potražnju za energijom u proizvodnom procesu i povećavaju energetsku učinkovitost zgrada koje koriste poduzeća bit će ključna, kao i ulaganja koja uključuju izgradnju novih postrojenja za obnovljive izvore energije. Ekonomsko opravdanje za provedbu tih ulaganja trebalo bi osigurati energetskim pregledima. Sredstva projekta raspodjeljivat će se krajnjim primateljima putem financijskih posrednika koje odabere upravitelj fonda (VFO). Odabir mirovinskih fondova provodit će se na temelju otvorenih, transparentnih, razmjernih i nediskriminirajućih postupaka kojima se ne dopušta sukob interesa. Projekt PF uključuje institucije kao što su: jamstvenih fondova, kreditnih fondova, dioničkih fondova i banaka, uključujući zadružne banke ili druge institucije specijalizirane ili s iskustvom u pružanju potpore u vezi s proizvodnjom i distribucijom energije iz obnovljivih izvora ili za poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada. Uspostavljena distribucijska mreža, temeljena na suradnji s PF-om, omogućit će dopiranje do svih područja relevantnih za projekt u Donjem Šleskom vojvodstvu. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este implementarea instrumentelor financiare sub formă de împrumuturi, în baza Rezoluției Consiliului de Administrație al Voievodatului Silezia Inferioară nr. 2799/V/2016 „Strategia de investiții pentru instrumente financiare POR DCA 2014-2020”. Instrumentele financiare planificate pentru punerea în aplicare în cadrul priorității de investiții 3.2 Eficiența energetică a IMM-urilor au fost furnizate sub formă de împrumuturi preferențiale pentru finanțarea proiectelor care au condus la o creștere a nivelului producției de energie din surse regenerabile în Voievodatul Dolnośląskie. Sprijinul este destinat să conducă la creșterea eficienței energetice în primul rând în sectorul întreprinderilor mici și mijlocii, ceea ce se traduce direct într-o reducere a consumului de energie electrică pe unitate de PIB în Voievodatul Silezia Inferioară. Investițiile care reduc cererea de energie în procesul de producție și cresc eficiența energetică a clădirilor utilizate de întreprinderi vor fi esențiale, precum și investițiile care implică construirea de noi instalații SRE. Justificarea economică pentru punerea în aplicare a acestor investiții ar trebui asigurată prin audituri energetice. Distribuirea fondurilor proiectului către destinatarii finali va avea loc prin intermediari financiari (PF) selectați de administratorul fondului (CFM). Selectarea FP se va face pe baza unor proceduri deschise, transparente, proporționale și nediscriminatorii care nu permit conflictele de interese. Proiectul PF include instituții precum: fonduri de garantare, fonduri de împrumut, fonduri de capital și bănci, inclusiv bănci cooperatiste sau alte instituții specializate sau cu experiență în furnizarea de sprijin legat de producția și distribuția de energie din surse regenerabile sau de îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor. Rețeaua de distribuție stabilită, bazată pe cooperarea cu PF, va permite accesul la toate domeniile relevante pentru proiect în Voievodatul Silezia Inferioară. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je implementácia finančných nástrojov vo forme úverov na základe uznesenia správnej rady Dolného Sliezskeho vojvodstva č. 2799/V/2016 „Investičná stratégia pre finančné nástroje ROP WD 2014 – 2020“. Finančné nástroje plánované na realizáciu v rámci investičnej priority 3.2 Energetická efektívnosť v MSP boli poskytnuté vo forme preferenčných úverov na financovanie projektov vedúcich k zvýšeniu úrovne výroby energie z OZE v Dolnośląskie vojvodstve. Podpora má viesť k zvýšeniu energetickej účinnosti najmä v sektore malých a stredných podnikov, čo sa má priamo prejaviť v znížení spotreby elektrickej energie na jednotku HDP v Dolnom Sliezskom vojvodstve. Rozhodujúce budú investície, ktoré znižujú dopyt po energii vo výrobnom procese a zvyšujú energetickú účinnosť budov používaných podnikmi, ako aj investície zahŕňajúce výstavbu nových zariadení OZE. Ekonomické opodstatnenie realizácie týchto investícií by sa malo zabezpečiť prostredníctvom energetických auditov. Rozdelenie finančných prostriedkov na projekty konečným príjemcom sa uskutoční prostredníctvom finančných sprostredkovateľov, ktorých vyberie správca fondu (VFR). Výber SV sa uskutoční na základe otvorených, transparentných, primeraných a nediskriminačných postupov, ktoré neumožňujú konflikt záujmov. Projekt PF zahŕňa inštitúcie, ako sú: záručné fondy, úverové fondy, kapitálové fondy a banky vrátane družstevných bánk alebo iných inštitúcií, ktoré sa špecializujú alebo majú skúsenosti s poskytovaním podpory súvisiacej s výrobou a distribúciou energie z obnoviteľných zdrojov alebo na zlepšenie energetickej účinnosti budov. Zriadená distribučná sieť založená na spolupráci s PF umožní dostať sa do všetkých oblastí relevantných pre projekt v Dolnom Sliezskom vojvodstve. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ strumenti finanzjarji fil-forma ta’ self, abbażi tar-Riżoluzzjoni tal-Bord tat-Tmexxija tal-Voivodship tas-Silesia t’Isfel Nru 2799/V/2016 “Strateġija ta’ Investiment għall-Istrumenti Finanzjarji ROP WD 2014–2020”. L-istrumenti finanzjarji ppjanati għall-implimentazzjoni taħt il-Prijorità ta’ Investiment 3.2 L-effiċjenza fl-enerġija fl-SMEs ġew ipprovduti fil-forma ta’ self preferenzjali għall-finanzjament ta’ proġetti li jwasslu għal żieda fil-livell ta’ produzzjoni tal-enerġija minn RES fid-Dolnośląskie Voivodeship. L-appoġġ huwa maħsub biex iwassal għal żieda fl-effiċjenza enerġetika primarjament fis-settur tal-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju, li għandu jissarraf direttament fi tnaqqis fil-konsum tal-elettriku għal kull unità tal-PDG fil-Voivodeship Silesjana t’Isfel. L-investimenti li jnaqqsu d-domanda għall-enerġija fil-proċess tal-produzzjoni u jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini użat mill-intrapriżi se jkunu kruċjali, kif ukoll investimenti li jinvolvu l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet ġodda tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-ġustifikazzjoni ekonomika għall-implimentazzjoni ta’ dawn l-investimenti għandha tiġi żgurata permezz ta’ verifiki tal-enerġija. Id-distribuzzjoni tal-fondi tal-proġetti lir-Riċevituri Finali se ssir permezz ta’ intermedjarji finanzjarji (PFs) magħżula mill-Maniġer tal-Fond (QFP). L-għażla tal-PF se ssir fuq il-bażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u mhux diskriminatorji li ma jippermettux kunflitti ta’ interess. Il-proġett PF jinkludi istituzzjonijiet bħal: fondi ta’ garanzija, fondi ta’ self, fondi ta’ ekwità u banek, inklużi banek kooperattivi jew istituzzjonijiet oħra speċjalizzati jew b’esperjenza fl-għoti ta’ appoġġ relatat mal-produzzjoni u d-distribuzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli jew għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini. In-netwerk ta’ distribuzzjoni stabbilit, ibbażat fuq il-kooperazzjoni mal-PF, se jagħmilha possibbli li jintlaħqu l-oqsma kollha rilevanti għall-proġett fil-Voivodeship Sileżjan ta’ Isfel. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a execução de instrumentos financeiros sob a forma de empréstimos, com base na Resolução n.o 2799/V/2016 do Conselho de Administração do Voivodato da Baixa Silésia, «Estratégia de Investimento para os Instrumentos Financeiros do DR 2014-2020». Os instrumentos financeiros previstos para serem executados no âmbito da prioridade de investimento 3.2 «Eficiência energética nas PME» foram concedidos sob a forma de empréstimos preferenciais para financiar projetos conducentes a um aumento do nível de produção de energia a partir de FER na região da Baixa Silésia. O apoio destina-se a aumentar a eficiência energética, principalmente no setor das pequenas e médias empresas, o que se traduzirá diretamente numa redução do consumo de eletricidade por unidade do PIB no voivodato de Dolnośląskie. Serão cruciais investimentos que reduzam a procura de energia no processo de produção e aumentem a eficiência energética dos edifícios utilizados pelas empresas, bem como investimentos na construção de novas instalações de FER. A justificação económica para a execução destes investimentos deve ser assegurada através de auditorias energéticas. A distribuição dos fundos do projeto aos Beneficiários Subsidiários será efetuada através de intermediários financeiros (FP) selecionados pelo Gestor do Fundo (QFP). A seleção dos FP basear-se-á em procedimentos abertos, transparentes, proporcionados e não discriminatórios que não permitam conflitos de interesses. O grupo de FP do projeto inclui instituições como: Fundos de garantia, fundos de empréstimo, fundos de capital próprio e bancos, incluindo bancos cooperativos ou outras instituições especializadas ou com experiência na prestação de apoio relacionado com a produção e distribuição de energia a partir de fontes renováveis ou na melhoria da eficiência energética dos edifícios. A rede de distribuição estabelecida, baseada na cooperação com a PF, permitirá chegar a todas as zonas do voivodato da Baixa Silésia relevantes para o projeto. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on rahoitusvälineiden toteuttaminen lainoina ala-Sleesian voivodikunnan hallintoneuvoston päätöslauselman nro 2799/V/2016 ”Investointistrategia rahoitusvälineitä varten ROP WD 2014–2020” perusteella. Investointiprioriteetin 3.2 Energiatehokkuus pk-yrityksissä toteutettaviksi suunnitellut rahoitusvälineet myönnettiin etuuskohtelun mukaisina lainoina sellaisten hankkeiden rahoittamiseksi, jotka johtivat uusiutuvista energialähteistä tuotetun energiantuotannon kasvuun Dolnośląskien voivodikunnassa. Tuen tarkoituksena on parantaa energiatehokkuutta pääasiassa pienten ja keskisuurten yritysten alalla, mikä tarkoittaa suoraan sähkönkulutusta BKT-yksikköä kohti Ala-Sleesian voivodikunnassa. Ratkaisevan tärkeitä ovat investoinnit, jotka vähentävät energian kysyntää tuotantoprosessissa ja parantavat yritysten käyttämien rakennusten energiatehokkuutta, sekä investoinnit, joihin liittyy uusien uusiutuvia energialähteitä käyttävien laitosten rakentaminen. Näiden investointien toteuttamisen taloudelliset perusteet olisi varmistettava energiakatselmuksilla. Hankevarat jaetaan lopullisille vastaanottajille rahaston hallinnoijan valitsemien rahoituksen välittäjien kautta. Eläkerahaston valinta perustuu avoimiin, läpinäkyviin, oikeasuhteisiin ja syrjimättömiin menettelyihin, jotka eivät mahdollista eturistiriitoja. PF-hankkeeseen kuuluu muun muassa seuraavia laitoksia: takuurahastot, lainarahastot, pääomarahastot ja pankit, mukaan lukien osuuspankit tai muut laitokset, jotka ovat erikoistuneet tai joilla on kokemusta uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotantoon ja jakeluun liittyvän tuen tarjoamiseen tai rakennusten energiatehokkuuden parantamiseen. PF:n kanssa tehtävään yhteistyöhön perustuva vakiintunut jakeluverkosto mahdollistaa kaikkien hankkeen kannalta merkityksellisten alueiden saavuttamisen Ala-Sleesian voivodikunnassa. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izvajanje finančnih instrumentov v obliki posojil na podlagi sklepa uprave Spodnje Šlezije Voivodeship št. 2799/V/2016 „Naložbena strategija za finančne instrumente ROP WD 2014–2020“. Finančni instrumenti, načrtovani za izvajanje v okviru prednostne naložbe 3.2 Energetska učinkovitost v MSP, so bili zagotovljeni v obliki preferenčnih posojil za financiranje projektov, ki so privedli do povečanja ravni proizvodnje energije iz obnovljivih virov v Dolnośląskie Voivodeship. Podpora naj bi vodila k večji energetski učinkovitosti predvsem v sektorju malih in srednje velikih podjetij, kar naj bi se neposredno odražalo v zmanjšanju porabe električne energije na enoto BDP v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. Ključnega pomena bodo naložbe, ki zmanjšujejo povpraševanje po energiji v proizvodnem procesu in povečujejo energetsko učinkovitost stavb, ki jih uporabljajo podjetja, ter naložbe, ki vključujejo gradnjo novih obratov za energijo iz obnovljivih virov. Ekonomsko upravičenost izvajanja teh naložb bi bilo treba zagotoviti z energetskimi pregledi. Dodelitev sredstev za projekte končnim prejemnikom bo potekala prek finančnih posrednikov, ki jih izbere upravitelj sklada. Izbira PF bo izvedena na podlagi odprtih, preglednih, sorazmernih in nediskriminatornih postopkov, ki ne dopuščajo navzkrižja interesov. Projekt PF vključuje institucije, kot so: jamstveni skladi, posojilni skladi, delniški skladi in banke, vključno z zadružnimi bankami ali drugimi institucijami, specializiranimi ali izkušenimi pri zagotavljanju podpore v zvezi s proizvodnjo in distribucijo energije iz obnovljivih virov ali za izboljšanje energetske učinkovitosti stavb. Vzpostavljena distribucijska mreža, ki temelji na sodelovanju s PF, bo omogočila doseganje vseh področij, pomembnih za projekt v Spodnjem Šlezijskem vojvodstvu. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je implementace finančních nástrojů ve formě úvěrů na základě usnesení správní rady Dolnoslezského vojvodství č. 2799/V/2016 „Investiční strategie pro finanční nástroje ROP WD 2014–2020“. Finanční nástroje plánované pro provádění v rámci investiční priority 3.2 Energetická účinnost malých a středních podniků byly poskytnuty ve formě preferenčních úvěrů na financování projektů, které vedly ke zvýšení úrovně výroby energie z obnovitelných zdrojů v Dolnośląskie Voivodeship. Podpora má vést ke zvýšení energetické účinnosti především v odvětví malých a středních podniků, což má přímo promítnout do snížení spotřeby elektrické energie na jednotku HDP v Dolnoslezském vojvodství. Zásadní význam budou mít investice, které snižují poptávku po energii ve výrobním procesu a zvyšují energetickou účinnost budov využívaných podniky, jakož i investice do výstavby nových zařízení v oblasti obnovitelných zdrojů energie. Hospodářské opodstatnění provádění těchto investic by mělo být zajištěno energetickými audity. Rozdělení projektových fondů konečným příjemcům bude probíhat prostřednictvím finančních zprostředkovatelů vybraných správcem fondu (VFR). Výběr PF bude proveden na základě otevřených, transparentních, přiměřených a nediskriminačních postupů, které neumožňují střet zájmů. Projekt PF zahrnuje instituce, jako jsou: záruční fondy, úvěrové fondy, kapitálové fondy a banky, včetně družstevních bank nebo jiných institucí, které se specializují nebo mají zkušenosti s poskytováním podpory související s výrobou a distribucí energie z obnovitelných zdrojů nebo zvyšováním energetické účinnosti budov. Zavedená distribuční síť založená na spolupráci s PF umožní oslovit všechny oblasti relevantní pro projekt Dolního Slezského vojvodství. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto tema – finansinių priemonių įgyvendinimas paskolų forma, remiantis Žemutinės Silezijos vaivadijos valdančiosios tarybos nutarimu Nr. 2799/V/2016 „Investicijų strategija finansinėms priemonėms ROP WD 2014–2020“. Finansinės priemonės, kurias planuojama įgyvendinti pagal investicijų prioritetą Nr. 3.2 „Energijos vartojimo efektyvumas MVĮ“, buvo teikiamos lengvatinių paskolų forma, siekiant finansuoti projektus, dėl kurių Dolnośląskie vaivadijoje padidėjo energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių lygis. Parama siekiama padidinti energijos vartojimo efektyvumą, visų pirma mažųjų ir vidutinių įmonių sektoriuje, o tai tiesiogiai reiškia elektros energijos suvartojimo BVP vienetui sumažinimą Žemutinės Silezijos vaivadijoje. Labai svarbios bus investicijos, kuriomis mažinama energijos paklausa gamybos procese ir didinamas įmonių naudojamų pastatų energijos vartojimo efektyvumas, taip pat investicijos, susijusios su naujų atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių statyba. Ekonominis šių investicijų įgyvendinimo pagrindimas turėtų būti užtikrintas atliekant energijos vartojimo auditą. Projekto lėšos galutiniams naudos gavėjams bus paskirstomos per fondo valdytojo (DFP) pasirinktus finansinius tarpininkus (PF). PF bus atrenkamos taikant atviras, skaidrias, proporcingas ir nediskriminacines procedūras, kuriomis neleidžiama kilti interesų konfliktų. PF projektas apima tokias institucijas kaip: garantijų fondai, paskolų fondai, nuosavo kapitalo fondai ir bankai, įskaitant kooperatinius bankus ar kitas institucijas, kurios specializuojasi arba turi patirties teikiant paramą, susijusią su atsinaujinančių išteklių energijos gamyba ir paskirstymu arba pastatų energijos vartojimo efektyvumo gerinimu. Sukurtas platinimo tinklas, pagrįstas bendradarbiavimu su PF, leis pasiekti visas Žemutinės Silezijos vaivadijos projekto sritis. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir finanšu instrumentu īstenošana aizdevumu veidā, pamatojoties uz Lejassilēzijas vojevodistes valdes lēmumu Nr. 2799/V/2016 “Investīciju stratēģija finanšu instrumentiem ROP WD 2014–2020”. Finanšu instrumenti, kurus plānots īstenot saskaņā ar 3.2. investīciju prioritāti “Energoefektivitāte MVU”, tika nodrošināti preferenciālu aizdevumu veidā, lai finansētu projektus, kuru rezultātā palielinājās enerģijas ražošanas līmenis no AER Dolnośląskie vojevodistē. Atbalsts ir paredzēts, lai palielinātu energoefektivitāti galvenokārt mazo un vidējo uzņēmumu nozarē, kas nozīmē tieši samazināt elektroenerģijas patēriņu uz vienu IKP vienību Lejassilēzijas vojevodistē. Izšķiroša nozīme būs ieguldījumiem, kas samazina enerģijas pieprasījumu ražošanas procesā un palielina uzņēmumu izmantoto ēku energoefektivitāti, kā arī ieguldījumiem jaunu AER iekārtu būvniecībā. Šo investīciju īstenošanas ekonomiskais pamatojums būtu jānodrošina ar energoauditu palīdzību. Projekta līdzekļu sadale galasaņēmējiem notiks ar fonda pārvaldnieka (DFS) atlasītu finanšu starpnieku (PF) starpniecību. PF atlase tiks veikta, pamatojoties uz atklātām, pārredzamām, samērīgām un nediskriminējošām procedūrām, kas nepieļauj interešu konfliktus. PF projekts ietver tādas iestādes kā: garantiju fondi, aizdevumu fondi, pašu kapitāla fondi un bankas, tostarp kooperatīvās bankas vai citas iestādes, kas specializējas vai ir pieredzējušas, lai sniegtu atbalstu, kas saistīts ar atjaunojamo energoresursu enerģijas ražošanu un sadali vai ēku energoefektivitātes uzlabošanu. Izveidotais izplatīšanas tīkls, kas balstīts uz sadarbību ar PF, ļaus sasniegt visas ar projektu saistītās jomas Lejassilēzijas vojevodistē. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изпълнението на финансови инструменти под формата на заеми, въз основа на Резолюция № 2799/V/2016 „Инвестиционна стратегия за финансови инструменти ROP WD 2014—2020“ на Управителния съвет на Долна Силезия. Финансовите инструменти, планирани за изпълнение по Инвестиционен приоритет 3.2 Енергийна ефективност в МСП, бяха предоставени под формата на преференциални заеми за финансиране на проекти, водещи до повишаване на нивото на производство на енергия от ВЕИ в Долношляшко войводство. Подпомагането има за цел да доведе до повишаване на енергийната ефективност предимно в сектора на малките и средните предприятия, което е пряко да доведе до намаляване на потреблението на електроенергия за единица БВП в Долносилезкото войводство. Инвестициите, които намаляват търсенето на енергия в производствения процес и повишават енергийната ефективност на сградите, използвани от предприятията, ще бъдат от решаващо значение, както и инвестициите, свързани с изграждането на нови ВЕИ инсталации. Икономическата обосновка за осъществяването на тези инвестиции следва да бъде гарантирана чрез енергийни одити. Разпределението на средствата по проекта на крайните получатели ще се извършва чрез финансови посредници (ПФ), избрани от управителя на фонда (МФР). Подборът на ПФ ще се извършва въз основа на открити, прозрачни, пропорционални и недискриминационни процедури, които не позволяват конфликт на интереси. Проектът PF включва институции като: гаранционни фондове, кредитни фондове, капиталови фондове и банки, включително кооперативни банки или други институции, специализирани или с опит в предоставянето на подкрепа, свързана с производството и разпределението на енергия от възобновяеми източници или с цел подобряване на енергийната ефективност на сградите. Създадената дистрибуторска мрежа, основана на сътрудничеството с PF, ще даде възможност за достигане до всички области, свързани с проекта, в Долносилезкото войводство. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a pénzügyi eszközök hitel formájában történő végrehajtása az Alsó-Sziléziai vajdaság igazgatótanácsának 2799/V/2016. sz., „A pénzügyi eszközökre vonatkozó beruházási stratégia (2014–2020)” című állásfoglalása alapján. A 3.2. beruházási prioritás keretében a kkv-k energiahatékonysága keretében tervezett pénzügyi eszközöket kedvezményes kölcsönök formájában nyújtották olyan projektek finanszírozására, amelyek a Dolnośląskie-i vajdaságban a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelés szintjének növekedését eredményezték. A támogatás célja az energiahatékonyság növelése elsősorban a kis- és középvállalkozások ágazatában, ami közvetlenül az alsó-sziléziai vajdaság GDP-egységre jutó villamosenergia-fogyasztásának csökkenéséhez vezet. Döntő fontosságúak lesznek azok a beruházások, amelyek csökkentik az energiaigényt a termelési folyamatban, és növelik a vállalkozások által használt épületek energiahatékonyságát, valamint az új megújulóenergia-létesítmények építésével kapcsolatos beruházások. E beruházások végrehajtásának gazdasági indokait energetikai auditok révén kell biztosítani. A projekttámogatások végső kedvezményezettek közötti elosztására az alapkezelő által kiválasztott pénzügyi közvetítőkön keresztül kerül sor. A nyugdíjpénztár kiválasztása nyílt, átlátható, arányos és megkülönböztetésmentes eljárások alapján történik, amelyek nem teszik lehetővé az összeférhetetlenséget. A PF projekt olyan intézményeket foglal magában, mint: garanciaalapok, hitelalapok, tőkealapok és bankok, beleértve a szövetkezeti bankokat vagy más intézményeket is, amelyek a megújuló energiaforrásokból előállított energia előállításával és elosztásával, illetve az épületek energiahatékonyságának javításával kapcsolatos támogatás nyújtásában szakosodtak vagy jártasak. A PF-vel való együttműködésen alapuló, létrehozott elosztóhálózat lehetővé teszi az Alsó-Sziléziai vajdaságban a projekt szempontjából releváns valamennyi terület elérését. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail ná cur chun feidhme ionstraimí airgeadais i bhfoirm iasachtaí, ar bhonn an Réitigh ó Bhord Bainistíochta Voivodeship na Silesia Íochtaraí Uimh. 2799/V/2016 “Straitéis Infheistíochta d’Ionstraimí Airgeadais ROP WD 2014-2020”. Na hionstraimí airgeadais atá beartaithe lena gcur chun feidhme faoi Thosaíocht Infheistíochta 3.2 Soláthraíodh éifeachtúlacht fuinnimh in FBManna i bhfoirm iasachtaí fabhracha chun tionscadail a mhaoiniú as a dtiocfaidh méadú ar leibhéal an táirgthe fuinnimh ó RES in DolnoślΧskie Voivodeship. Tá sé beartaithe go mbeidh éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe mar thoradh ar an tacaíocht sin, go príomha in earnáil na bhfiontar beag agus meánmhéide, rud a fhágfaidh go dtiocfaidh laghdú díreach ar thomhaltas leictreachais in aghaidh an aonaid OTI sa Voivodeship Silesian Íochtarach. Beidh infheistíochtaí lena laghdaítear an t-éileamh ar fhuinneamh sa phróiseas táirgthe agus lena méadaítear éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh arna n-úsáid ag fiontair ríthábhachtach, chomh maith le hinfheistíochtaí lena mbaineann tógáil suiteálacha nua RES. Ba cheart an bonn cirt eacnamaíoch le cur chun feidhme na n-infheistíochtaí sin a áirithiú trí iniúchtaí fuinnimh. Déanfar cistí tionscadail a dháileadh ar na Faighteoirí Deiridh trí idirghabhálaithe airgeadais (PFanna) arna roghnú ag an mBainisteoir Ciste (CAI). Déanfar PF a roghnú ar bhonn nósanna imeachta oscailte, trédhearcacha, comhréireacha agus neamh-idirdhealaitheacha nach gceadaíonn coinbhleachtaí leasa. Áirítear sa tionscadal PF institiúidí amhail: cistí ráthaíochta, cistí iasachta, cistí cothromais agus bainc, lena n-áirítear comharbhainc nó institiúidí eile atá speisialaithe nó a bhfuil taithí acu ar thacaíocht a sholáthar a bhaineann le táirgeadh agus dáileadh fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite nó chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú. Leis an líonra dáileacháin bunaithe, bunaithe ar chomhar le PF, beifear in ann gach réimse a bhaineann leis an tionscadal sa Voivodeship Silesian Íochtarach a bhaint amach. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Ämnet för projektet är genomförandet av finansieringsinstrument i form av lån, på grundval av resolutionen från styrelsen för Nedre Schlesiens vojvodskap nr 2799/V/2016 Investeringsstrategi för finansieringsinstrument ROP WD 2014–2020. De finansieringsinstrument som planerades för genomförandet inom ramen för investeringsprioritering 3.2 Energieffektivitet i små och medelstora företag tillhandahölls i form av förmånliga lån för att finansiera projekt som ledde till en ökning av energiproduktionen från förnybara energikällor i Dolnośląskie Voivodeship. Stödet är avsett att leda till ökad energieffektivitet främst inom sektorn för små och medelstora företag, vilket direkt ska leda till en minskning av elförbrukningen per BNP-enhet i Nedre Schlesiens vojvodskap. Investeringar som minskar energiefterfrågan i produktionsprocessen och ökar energieffektiviteten i byggnader som används av företag kommer att vara avgörande, liksom investeringar som omfattar uppförande av nya anläggningar för förnybara energikällor. Den ekonomiska motiveringen för genomförandet av dessa investeringar bör säkerställas genom energibesiktningar. Fördelningen av projektmedel till slutmottagarna kommer att ske genom finansiella intermediärer som väljs ut av fondförvaltaren. Valet av PF kommer att göras på grundval av öppna, transparenta, proportionella och icke-diskriminerande förfaranden som inte tillåter intressekonflikter. PF-projektet omfattar bland annat följande institutioner: garantifonder, lånefonder, aktiefonder och banker, inbegripet kooperativa banker eller andra institutioner som är specialiserade på eller har erfarenhet av att tillhandahålla stöd i samband med produktion och distribution av energi från förnybara energikällor eller för att förbättra byggnaders energieffektivitet. Det etablerade distributionsnätet, baserat på samarbete med PF, kommer att göra det möjligt att nå alla områden som är relevanta för projektet i Nedre Schlesiens vojvodskap. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on rahastamisvahendite rakendamine laenude vormis vastavalt Alam-Sileesia vojevoodkonna juhatuse otsusele nr 2799/V/2016 „Rahastamisvahendite investeerimisstrateegia perioodi 2014–2020“. Investeerimisprioriteedi 3.2 „Energiatõhusus VKEdes“ raames kavandatud rahastamisvahendid anti sooduslaenudena, et rahastada projekte, mis suurendavad taastuvenergia tootmise taset taastuvatest energiaallikatest Dolnośląskie vojevoodkonnas. Toetuse eesmärk on suurendada energiatõhusust eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtjate sektoris, mis tähendab otseselt elektrienergia tarbimise vähenemist SKP ühiku kohta Alam-Sileesia vojevoodkonnas. Väga olulised on investeeringud, mis vähendavad energianõudlust tootmisprotsessis ja suurendavad ettevõtete kasutatavate hoonete energiatõhusust, samuti investeeringud, mis hõlmavad uute taastuvenergiaseadmete ehitamist. Nende investeeringute rakendamise majanduslik põhjendatus tuleks tagada energiaauditite abil. Projekti vahendite jaotamine lõplikele abisaajatele toimub fondijuhi valitud finantsvahendajate kaudu. Pensionifondid valitakse avatud, läbipaistvate, proportsionaalsete ja mittediskrimineerivate menetluste alusel, mis ei võimalda huvide konflikte. PF projekt hõlmab selliseid asutusi nagu: tagatisfondid, laenufondid, aktsiafondid ja pangad, sealhulgas ühistupangad või muud asutused, mis on spetsialiseerunud või kogenud taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmise ja jaotamise toetamisele või hoonete energiatõhususe parandamisele. Loodud jaotusvõrk, mis põhineb PF-ga tehtaval koostööl, võimaldab jõuda kõikidesse Alam-Sileesia vojevoodkonna projekti jaoks olulistesse valdkondadesse. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.03.02.00-02-0IF4/16
    0 references