Purchase of a technological line for the production of new roof coverings. (Q118001): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Kauf einer Technologielinie für die Herstellung neuer Dachkonstruktionen.
Ankauf einer technologischen Linie für die Herstellung neuer Dachdecker.
label / eslabel / es
Compra de una línea tecnológica para la producción de nuevas cubiertas.
Compra de una línea tecnológica para la producción de nuevos techos.
label / etlabel / et
Uute katusekatete tootmiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmine.
Uue katusekatte tootmiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmine.
label / ltlabel / lt
Naujų stogo dangų gamybos technologinės linijos įsigijimas.
Įsigyti technologinę liniją naujų stogų gamybai.
label / hrlabel / hr
Kupnja tehnološke linije za proizvodnju novih krovnih obloga.
Kupnja tehnološke linije za proizvodnju novog krovišta.
label / ellabel / el
Αγορά τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή νέων επικαλύψεων στεγών.
Αγορά τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή νέων στεγών.
label / filabel / fi
Teknisen linjan hankinta uusien kattopäällysteiden tuotantoa varten.
Teknisen linjan hankinta uusien kattojen tuotantoa varten.
label / hulabel / hu
Technológiai vonal vásárlása új tetőburkolatok gyártásához.
Új tetőfedő gyártás technológiai vonalának beszerzése.
label / lvlabel / lv
Jaunas jumta segumu ražošanas tehnoloģiskās līnijas iegāde.
Tehnoloģiskās līnijas iegāde jauna jumta seguma ražošanai.
label / galabel / ga
Líne theicneolaíoch a cheannach chun clúdaigh nua dín a tháirgeadh.
Líne theicneolaíoch a cheannach chun díon nua a tháirgeadh.
label / bglabel / bg
Закупуване на технологична линия за производство на нови покривни покрития.
Закупуване на технологична линия за производство на нови покриви.
label / mtlabel / mt
Ix-xiri ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni ta’ kisi ġdid tas-soqfa.
Ix-xiri ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni ta’ bjut ġodda.
label / ptlabel / pt
Compra de uma linha tecnológica para a produção de novos revestimentos de telhados.
Aquisição de uma linha tecnológica para a produção de novos revestimentos para telhados.
label / dalabel / da
Køb af en teknologisk linje til fremstilling af nye tagbeklædninger.
Køb af en teknologisk linje til produktion af nye tagdækning.
label / rolabel / ro
Achiziționarea unei linii tehnologice pentru producerea de noi acoperisuri.
Achiziționarea unei linii tehnologice pentru producția de acoperișuri noi.
label / svlabel / sv
Inköp av en teknisk linje för produktion av nya takbeklädnader.
Inköp av en teknisk linje för produktion av ny takläggning.
Property / summary: The project involves the purchase of a technological line for the production of roof coverings. This will contribute to achieving the planned goal of the project, which is to extend the company’s existing activities to include production activities and the range of services provided by providing comprehensive customer service from the moment of designing the entire roof covering for companies and for a new group of clients such as private investors and local government institutions from Podkarpackie Voivodeship. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7664874618070103
Amount0.7664874618070103
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet implique l’achat d’une ligne technologique pour la production de toitures. Cela contribuera à la réalisation de l’objectif prévu du projet, qui est d’étendre les activités existantes de l’entreprise aux activités de production et à la gamme de services fournis en fournissant un service à la clientèle complet dès le moment de la conception pour compléter l’ensemble de la toiture pour les entreprises et pour un nouveau groupe de clients, qui sera des investisseurs privés et des institutions gouvernementales locales de la région de Podkarpackie Province. (French)
Le projet implique l’achat d’une ligne technologique pour la production de toitures. Cela contribuera à la réalisation de l’objectif prévu du projet, qui est d’étendre les activités existantes de l’entreprise aux activités de production et à l’étendue des services fournis en fournissant un service client complet du moment de la conception à l’exécution de l’ensemble de la couverture de couverture pour les entreprises et pour un nouveau groupe de clients tels que des investisseurs privés et des institutions gouvernementales locales de la Voivodeship Podkarpackie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt beinhaltet den Kauf einer Technologielinie für die Herstellung von Dachkonstruktionen. Dies wird zur Erreichung des geplanten Ziels des Projekts beitragen, das darin besteht, die bestehenden Aktivitäten des Unternehmens auf Produktionsaktivitäten und das Leistungsspektrum auszudehnen, indem ein umfassender Kundenservice vom Zeitpunkt der Planung bis zur Fertigstellung der gesamten Dachdeckung für Unternehmen und für eine neue Kundengruppe, die private Investoren und lokale Behörden aus dem Gebiet der Provinz Podkarpackie sein wird, erbracht wird. (German)
Das Projekt beinhaltet den Kauf einer technologischen Linie für die Herstellung von Dachdeckern. Dies wird zur Erreichung des geplanten Ziels des Projekts beitragen, das darin besteht, die bestehenden Aktivitäten des Unternehmens auf die Produktionsaktivitäten und den Leistungsumfang zu erweitern, indem ein umfassender Kundenservice vom Zeitpunkt der Planung bis zur Ausführung der gesamten Dachabdeckung für Unternehmen und für eine neue Gruppe von Kunden wie Privatanlegern und kommunalen Institutionen aus der Woiwodschaft Podkarpackie angeboten wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de aankoop van een technologische lijn voor de productie van dakbedekking. Dit zal bijdragen tot de verwezenlijking van het geplande doel van het project, namelijk de uitbreiding van de bestaande activiteiten van het bedrijf tot productieactiviteiten en het aanbod van diensten die worden verleend door het verlenen van uitgebreide klantenservice vanaf het moment van ontwerp om de volledige dakbedekking te voltooien voor bedrijven en voor een nieuwe groep klanten, die particuliere investeerders en lokale overheidsinstellingen zullen zijn uit het gebied van de provincie Podkarpackie. (Dutch)
Het project omvat de aankoop van een technologische lijn voor de productie van dakbedekking. Dit zal bijdragen tot de verwezenlijking van het geplande doel van het project, namelijk het uitbreiden van de bestaande activiteiten van het bedrijf tot productieactiviteiten en de reikwijdte van de dienstverlening door het verstrekken van uitgebreide klantenservice vanaf het moment van ontwerp tot de uitvoering van de volledige dakbedekking voor bedrijven en voor een nieuwe groep klanten zoals particuliere investeerders en lokale overheidsinstellingen uit het woivodeship Podkarpackie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'acquisto di una linea tecnologica per la produzione di coperture. Ciò contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo previsto del progetto, che è quello di estendere le attività esistenti dell'azienda alle attività produttive e alla gamma di servizi forniti fornendo un servizio completo al cliente dal momento della progettazione per completare l'intera copertura per le aziende e per un nuovo gruppo di clienti, che saranno investitori privati e istituzioni governative locali della provincia di Podkarpackie. (Italian)
Il progetto prevede l'acquisto di una linea tecnologica per la produzione di coperture. Ciò contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo previsto del progetto, che è quello di estendere le attività esistenti dell'azienda alle attività produttive e l'ambito dei servizi forniti fornendo un servizio clienti completo dal momento della progettazione all'esecuzione dell'intera copertura per le aziende e per un nuovo gruppo di clienti come investitori privati e istituzioni governative locali del Voivodato Podkarpackie. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la compra de una línea tecnológica para la producción de techos. Esto contribuirá a lograr el objetivo previsto del proyecto, que es ampliar las actividades existentes de la empresa para incluir las actividades de producción y la gama de servicios prestados mediante la prestación de un servicio integral al cliente desde el momento del diseño hasta completar todo el tejado para las empresas y para un nuevo grupo de clientes, que serán inversores privados e instituciones de gobierno local de la zona de Podkarpackie. (Spanish)
El proyecto implica la compra de una línea tecnológica para la producción de techos. Esto contribuirá a lograr el objetivo previsto del proyecto, que es ampliar las actividades existentes de la compañía para incluir las actividades de producción y el alcance de los servicios prestados brindando un servicio integral al cliente desde el momento del diseño hasta la ejecución de toda la cubierta de techo para empresas y para un nuevo grupo de clientes como inversores privados e instituciones gubernamentales locales del Voivodato Podkarpackie. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab katusekatete tootmiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmist. See aitab kaasa projekti kavandatud eesmärgi saavutamisele, milleks on laiendada ettevõtte tegevust nii, et see hõlmaks tootmistegevust ja teenuste valikut, pakkudes laiahaardelist klienditeenindust alates kogu katusekatte projekteerimisest nii ettevõtetele kui ka uuele kliendirühmale, nagu erainvestorid ja kohaliku omavalitsuse asutused Podkarpackie vojevoodkonnast. (Estonian)
Projekt hõlmab katusekatete tootmiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmist. See aitab saavutada projekti kavandatud eesmärki, milleks on laiendada ettevõtte olemasolevat tegevust nii, et see hõlmaks tootmistegevust ja osutatavate teenuste ulatust, pakkudes terviklikku klienditeenindust alates projekteerimise hetkest kuni kogu katusekatte teostamiseni ettevõtetele ja uuele klientide rühmale, nagu erainvestorid ja kohalikud omavalitsused Podkarpackie vojevoodkonnast. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima technologinės linijos, skirtos stogo dangų gamybai, pirkimą. Tai padės pasiekti planuotą projekto tikslą, t. y. išplėsti esamą įmonės veiklą, įtraukiant gamybinę veiklą ir teikiamų paslaugų spektrą, teikiant visapusišką klientų aptarnavimą nuo visos stogo dangos projektavimo įmonėms ir naujai klientų grupei, pavyzdžiui, privatiems investuotojams ir vietos valdžios institucijoms iš Pakarpatės vaivadijos. (Lithuanian)
Projektas apima technologinę liniją stogo dangos gamybai. Tai padės pasiekti planuojamą projekto tikslą, t. y. išplėsti esamą įmonės veiklą įtraukiant gamybinę veiklą ir teikiamų paslaugų apimtį, teikiant visapusišką klientų aptarnavimą nuo projektavimo momento iki viso stogo dangos panaudojimo įmonėms ir naujai klientų grupei, pvz., privatiems investuotojams ir vietos valdžios institucijoms iš Podkarpackie vaivadijos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje kupnju tehnološke linije za proizvodnju krovnih obloga. To će doprinijeti postizanju planiranog cilja projekta, a to je proširiti postojeće aktivnosti tvrtke kako bi se uključile proizvodne aktivnosti i raspon usluga koje pruža pružanje sveobuhvatne usluge kupcima od trenutka projektiranja cijelog krovnog pokrova za tvrtke i za novu grupu klijenata kao što su privatni investitori i institucije lokalne samouprave iz Podkarpackie Voivodeshipa. (Croatian)
Projekt uključuje kupnju tehnološke linije za proizvodnju krovišta. Time će se doprinijeti postizanju planiranog cilja projekta, a to je proširenje postojećih aktivnosti tvrtke na proizvodne aktivnosti i opseg usluga koje se pružaju pružanjem sveobuhvatne usluge kupcima od trenutka projektiranja do izvršenja cjelokupnog krovnog pokrova za tvrtke i za novu grupu klijenata kao što su privatni investitori i institucije lokalne samouprave iz Podkarpatskog vojvodstva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το σχέδιο περιλαμβάνει την αγορά τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή επικαλύψεων στεγών. Αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη του προγραμματισμένου στόχου του έργου, ο οποίος είναι να επεκτείνει τις υφιστάμενες δραστηριότητες της εταιρείας για να συμπεριλάβει τις παραγωγικές δραστηριότητες και το φάσμα των υπηρεσιών που παρέχονται με την παροχή ολοκληρωμένης εξυπηρέτησης πελατών από τη στιγμή του σχεδιασμού ολόκληρης της κάλυψης οροφής για τις εταιρείες και για μια νέα ομάδα πελατών, όπως ιδιώτες επενδυτές και φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης από το Podkarpackie Voivodeship. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την αγορά μιας τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή στεγών. Αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη του προγραμματισμένου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η επέκταση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων της εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει τις παραγωγικές δραστηριότητες και το εύρος των παρεχόμενων υπηρεσιών με την παροχή ολοκληρωμένης εξυπηρέτησης πελατών από τη στιγμή του σχεδιασμού μέχρι την εκτέλεση του συνόλου της κάλυψης στεγών για εταιρείες και για μια νέα ομάδα πελατών, όπως ιδιώτες επενδυτές και φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης από το Βοϊβοδάτο Podkarpackie. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa nákup technologickej linky na výrobu strešných krytín. To prispeje k dosiahnutiu plánovaného cieľa projektu, ktorým je rozšíriť existujúce činnosti spoločnosti o výrobné činnosti a rozsah poskytovaných služieb poskytovaním komplexných služieb zákazníkom od okamihu návrhu celej strešnej krytiny pre spoločnosti a pre novú skupinu klientov, ako sú súkromní investori a miestne vládne inštitúcie z Podkarpackie Voivodeship. (Slovak)
Projekt zahŕňa nákup technologickej linky na výrobu strešných krytín. To prispeje k dosiahnutiu plánovaného cieľa projektu, ktorým je rozšíriť existujúce aktivity spoločnosti o výrobné činnosti a rozsah poskytovaných služieb poskytovaním komplexného zákazníckeho servisu od okamihu návrhu až po realizáciu celej strešnej krytiny pre spoločnosti a pre novú skupinu klientov, ako sú súkromní investori a miestne vládne inštitúcie z Podkarpackieho vojvodstva. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa hankitaan teknologinen linja kattopäällysteiden tuotantoa varten. Tämä auttaa saavuttamaan hankkeen suunnitellun tavoitteen, joka on laajentaa olemassa olevaa toimintaa tuotantotoimintaan ja tarjottaviin palveluihin tarjoamalla kattavaa asiakaspalvelua siitä hetkestä lähtien, kun koko kattopäällyste suunnitellaan yrityksille ja uudelle asiakasryhmälle, kuten yksityisille sijoittajille ja paikallishallinnon laitoksille Podkarpackie Voivodishipista. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu teknisen linjan ostaminen kattojen tuotantoa varten. Tämä edistää hankkeen suunnitellun tavoitteen saavuttamista, joka on yhtiön nykyisen toiminnan laajentaminen kattamaan tuotantotoiminta ja palvelujen laajuus tarjoamalla kattavaa asiakaspalvelua suunnitteluhetkestä koko kattosuojan toteuttamiseen yrityksille ja uudelle asiakasryhmälle, kuten yksityisille sijoittajille ja paikallishallinnon instituutioille Podkarpackie Voivodeshipista. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja egy technológiai vonal megvásárlását tetőburkolatok gyártásához. Ez hozzájárul a projekt tervezett céljának megvalósításához, amely a vállalat meglévő tevékenységeinek kiterjesztése a termelési tevékenységekre és a nyújtott szolgáltatások körére, a teljes tetőfedés tervezésétől kezdve a vállalatok és egy új ügyfélcsoport, például a magánbefektetők és a Podkarpackie vajdaság helyi önkormányzati intézményei számára. (Hungarian)
A projekt magában foglalja egy technológiai vonal megvásárlását a tetőfedések gyártásához. Ez hozzájárul a projekt tervezett céljának eléréséhez, amely a vállalat meglévő tevékenységeinek kiterjesztése a gyártási tevékenységekre és a nyújtott szolgáltatások körére azáltal, hogy átfogó ügyfélszolgálatot nyújt a tervezés pillanatától a teljes tetőfedő burkolat kivitelezéséig a vállalatok és egy új ügyfélcsoport, például a Podkarpackie vajdaság magánbefektetői és önkormányzati intézményei számára. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje nákup technologické linky na výrobu střešních krytin. To přispěje k dosažení plánovaného cíle projektu, kterým je rozšířit stávající aktivity společnosti o výrobní činnosti a rozsah poskytovaných služeb poskytováním komplexního zákaznického servisu od okamžiku návrhu celého střešního krytu pro firmy a pro novou skupinu klientů, jako jsou soukromí investoři a místní vládní instituce z Podkarpackie Voivodeship. (Czech)
Projekt zahrnuje nákup technologické linky pro výrobu střešních krytin. To přispěje k dosažení plánovaného cíle projektu, kterým je rozšířit stávající aktivity společnosti o výrobní činnosti a rozsah poskytovaných služeb poskytováním komplexního zákaznického servisu od okamžiku návrhu až po realizaci celého střešního krytin pro firmy a pro novou skupinu klientů, jako jsou soukromí investoři a místní vládní instituce z Podkarpackského vojvodství. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver tehnoloģiskas līnijas iegādi jumta segumu ražošanai. Tas palīdzēs sasniegt plānoto projekta mērķi, proti, paplašināt uzņēmuma esošās darbības, lai iekļautu ražošanas darbības un sniegto pakalpojumu klāstu, nodrošinot visaptverošu klientu apkalpošanu no visa jumta seguma projektēšanas brīža uzņēmumiem un jaunai klientu grupai, piemēram, privātajiem investoriem un pašvaldību iestādēm no Podkarpackie Voivodeship. (Latvian)
Projekts ietver tehnoloģiskās līnijas iegādi jumta seguma ražošanai. Tas palīdzēs sasniegt plānoto projekta mērķi, proti, paplašināt uzņēmuma esošās darbības, iekļaujot ražošanas darbības un sniegto pakalpojumu apjomu, sniedzot visaptverošu klientu apkalpošanu no projektēšanas brīža līdz visa jumta seguma realizācijai uzņēmumiem un jaunai klientu grupai, piemēram, privātajiem investoriem un pašvaldību institūcijām no Podkarpackie vojevodistes. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líne theicneolaíoch a cheannach chun clúdaigh dín a tháirgeadh. Beidh sé seo cur le baint amach an sprioc atá beartaithe an tionscadail, a bhfuil a leathnú an Companyâ EURanna gníomhaíochtaí atá ann cheana féin a chur san áireamh gníomhaíochtaí táirgthe agus raon na seirbhísí ar fáil ag soláthar seirbhís do chustaiméirí cuimsitheach ó láthair na huaire a dhearadh ar an díon ar fad a chlúdaíonn do chuideachtaí agus do ghrúpa nua de chliaint ar nós infheisteoirí príobháideacha agus institiúidí rialtais áitiúil ó Podkarpackie Voivodeship. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líne teicneolaíochta a cheannach chun díon a tháirgeadh. Cuirfidh sé seo le sprioc bheartaithe an tionscadail a bhaint amach, is é sin gníomhaíochtaí reatha na cuideachta a leathnú chun gníomhaíochtaí táirgthe agus raon feidhme na seirbhísí a sholáthraítear trí sheirbhís chuimsitheach do chustaiméirí a sholáthar ó am an deartha chun an clúdach dín iomlán a chur i gcrích do chuideachtaí agus do ghrúpa nua cliant amhail infheisteoirí príobháideacha agus institiúidí rialtais áitiúla ón Voivodeship Podkarpackie. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje nakup tehnološke linije za proizvodnjo strešnih kritin. To bo prispevalo k doseganju načrtovanega cilja projekta, ki je razširiti obstoječe dejavnosti podjetja, da vključujejo proizvodne dejavnosti in paleto storitev, ki jih zagotavlja celovito storitev za stranke od trenutka oblikovanja celotne strehe za podjetja in za novo skupino strank, kot so zasebni vlagatelji in lokalne vladne institucije iz Podkarpackie Voivodeship. (Slovenian)
Projekt vključuje nakup tehnološke linije za proizvodnjo strešne kritine. To bo prispevalo k doseganju načrtovanega cilja projekta, ki je razširiti obstoječe dejavnosti podjetja na proizvodne dejavnosti in obseg storitev z zagotavljanjem celovite storitve za stranke od trenutka oblikovanja do izvedbe celotne strešne kritine za podjetja in za novo skupino strank, kot so zasebni vlagatelji in lokalne vladne ustanove iz Podkarpackie Voivodeship. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва закупуване на технологична линия за производство на покривни покрития. Това ще допринесе за постигане на планираната цел на проекта, която е да разшири съществуващите дейности на компанията, така че да включва производствените дейности и гамата от услуги, предоставяни чрез предоставяне на цялостно обслужване на клиенти от момента на проектиране на цялото покривно покритие за компании и за нова група клиенти като частни инвеститори и местни държавни институции от Подкарпатско воеводство. (Bulgarian)
Проектът включва закупуване на технологична линия за производство на покриви. Това ще допринесе за постигане на планираната цел на проекта, а именно разширяване на съществуващите дейности на компанията, така че да включва производствените дейности и обхвата на предоставяните услуги чрез предоставяне на цялостно обслужване на клиентите от момента на проектиране до изпълнението на цялото покривно покритие за фирми и за нова група клиенти като частни инвеститори и местни държавни институции от Подкарпакско войводство. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni tal-kisi tal-bjut. Dan se jikkontribwixxi biex jintlaħaq l-għan ippjanat tal-proġett, li huwa li testendi l-EUR Companyâ attivitajiet eżistenti li jinkludu attivitajiet ta ‘produzzjoni u l-firxa ta’ servizzi pprovduti billi jipprovdu servizz tal-klijent komprensiv mill-mument tat-tfassil tal-saqaf kollu li jkopri għall-kumpaniji u għal grupp ġdid ta ‘klijenti bħal investituri privati u l-istituzzjonijiet tal-gvern lokali minn Podkarpackie Voivodeship. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni tas-soqfa. Dan se jikkontribwixxi biex jintlaħaq l-għan ippjanat tal-proġett, li huwa li jiġu estiżi l-attivitajiet eżistenti tal-kumpanija biex jinkludu l-attivitajiet ta’ produzzjoni u l-ambitu tas-servizzi pprovduti billi jiġi pprovdut servizz komprensiv għall-klijenti mill-mument tad-disinn sal-eżekuzzjoni tal-kisi kollu tal-bjut għall-kumpaniji u għal grupp ġdid ta’ klijenti bħal investituri privati u istituzzjonijiet tal-gvern lokali mill-Podkarpackie Voivodeship. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a compra de uma linha tecnológica para a produção de coberturas. Isso contribuirá para alcançar o objetivo planejado do projeto, que é estender as atividades existentes da empresa para incluir atividades de produção e a gama de serviços prestados, fornecendo atendimento ao cliente abrangente a partir do momento de projetar todo o cobertura de telhado para empresas e para um novo grupo de clientes, como investidores privados e instituições governamentais locais de Podkarpackie Voivodeship. (Portuguese)
O projecto envolve a aquisição de uma linha tecnológica para a produção de revestimentos para telhados. Tal contribuirá para alcançar o objetivo previsto do projeto, que consiste em alargar as atividades existentes da empresa de modo a incluir as atividades de produção e a gama de serviços prestados através da prestação de um serviço abrangente ao cliente desde o momento da conceção de toda a cobertura do telhado para empresas e para um novo grupo de clientes, como investidores privados e instituições da administração local da região da Subcarpácia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter indkøb af en teknologisk linje til produktion af tagdækninger. Dette vil bidrage til at nå det planlagte mål med projektet, som er at udvide virksomhedens eksisterende aktiviteter til at omfatte produktionsaktiviteter og rækken af tjenester, der leveres ved at yde omfattende kundeservice fra det øjeblik, hvor man designer hele tagdækningen for virksomheder og for en ny gruppe af kunder såsom private investorer og lokale offentlige institutioner fra Podkarpackie Voivodeship. (Danish)
Projektet indebærer indkøb af en teknologisk linje til produktion af tagdækning. Dette vil bidrage til at nå det planlagte mål for projektet, som er at udvide virksomhedens eksisterende aktiviteter til at omfatte produktionsaktiviteter og omfanget af tjenester, der leveres ved at yde omfattende kundeservice fra designtidspunktet til udførelse af hele tagdækningen for virksomheder og for en ny gruppe af kunder såsom private investorer og lokale offentlige institutioner fra Podkarpackie Voivodeship. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune achiziționarea unei linii tehnologice pentru producerea de acoperisuri. Acest lucru va contribui la atingerea obiectivului planificat al proiectului, care constă în extinderea activităților existente ale companiei pentru a include activitățile de producție și gama de servicii furnizate prin furnizarea de servicii complete pentru clienți din momentul proiectării întregului acoperiș pentru companii și pentru un nou grup de clienți, cum ar fi investitorii privați și instituțiile guvernamentale locale din Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
Proiectul implică achiziționarea unei linii tehnologice pentru producția de acoperișuri. Acest lucru va contribui la realizarea obiectivului planificat al proiectului, care este de a extinde activitățile existente ale companiei pentru a include activitățile de producție și domeniul de aplicare al serviciilor furnizate prin furnizarea de servicii complete pentru clienți din momentul proiectării până la executarea întregii acoperisuri pentru companii și pentru un nou grup de clienți, cum ar fi investitori privați și instituții guvernamentale locale din Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar inköp av en teknisk linje för produktion av takbeläggningar. Detta kommer att bidra till att uppnå det planerade målet för projektet, som är att utvidga företagets befintliga verksamhet till att omfatta produktionsverksamhet och utbudet av tjänster som tillhandahålls genom att tillhandahålla omfattande kundservice från och med tidpunkten för utformningen av hela taktäckningen för företag och för en ny kundgrupp som privata investerare och lokala myndigheter från Podkarpackie Voivodeship. (Swedish)
Projektet innebär inköp av en teknisk linje för produktion av takläggning. Detta kommer att bidra till att uppnå det planerade målet för projektet, som är att utvidga bolagets befintliga verksamhet till att omfatta produktionsverksamhet och omfattningen av tjänster som tillhandahålls genom att tillhandahålla omfattande kundservice från designtillfället till genomförandet av hela taktäckningen för företag och för en ny grupp kunder som privata investerare och lokala myndigheter från Podkarpackie Voivodeship. (Swedish)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ulanów / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:19, 9 October 2024

Project Q118001 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase of a technological line for the production of new roof coverings.
Project Q118001 in Poland

    Statements

    0 references
    385,000.0 zloty
    0 references
    85,585.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    700,000.0 zloty
    0 references
    155,610.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    15 January 2018
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    FIRMA HANDLOWO - USŁUGOWA DOROTA CIAK
    0 references
    0 references

    50°27'50.87"N, 22°16'7.82"E
    0 references
    Projekt zakłada zakup linii technologicznej do produkcji pokryć dachowych. Przyczyni się to osiągnięcia zaplanowanego celu projektu jakim jest rozszerzenie dotychczasowej działalności firmy o działalność produkcyjną oraz zakres świadczonych usług poprzez realizację całościowej obsługi klienta od momentu zaprojektowania do wykonania całego pokrycia dachowego dla firm oraz dla nowej grupy klientów jakimi będą prywatni inwestorzy oraz instytucje samorządowe z terenu województwa podkarpackiego. (Polish)
    0 references
    The project involves the purchase of a technological line for the production of roof coverings. This will contribute to achieving the planned goal of the project, which is to extend the company’s existing activities to include production activities and the range of services provided by providing comprehensive customer service from the moment of designing the entire roof covering for companies and for a new group of clients such as private investors and local government institutions from Podkarpackie Voivodeship. (English)
    20 October 2020
    0.7664874618070103
    0 references
    Le projet implique l’achat d’une ligne technologique pour la production de toitures. Cela contribuera à la réalisation de l’objectif prévu du projet, qui est d’étendre les activités existantes de l’entreprise aux activités de production et à l’étendue des services fournis en fournissant un service client complet du moment de la conception à l’exécution de l’ensemble de la couverture de couverture pour les entreprises et pour un nouveau groupe de clients tels que des investisseurs privés et des institutions gouvernementales locales de la Voivodeship Podkarpackie. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet den Kauf einer technologischen Linie für die Herstellung von Dachdeckern. Dies wird zur Erreichung des geplanten Ziels des Projekts beitragen, das darin besteht, die bestehenden Aktivitäten des Unternehmens auf die Produktionsaktivitäten und den Leistungsumfang zu erweitern, indem ein umfassender Kundenservice vom Zeitpunkt der Planung bis zur Ausführung der gesamten Dachabdeckung für Unternehmen und für eine neue Gruppe von Kunden wie Privatanlegern und kommunalen Institutionen aus der Woiwodschaft Podkarpackie angeboten wird. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de aankoop van een technologische lijn voor de productie van dakbedekking. Dit zal bijdragen tot de verwezenlijking van het geplande doel van het project, namelijk het uitbreiden van de bestaande activiteiten van het bedrijf tot productieactiviteiten en de reikwijdte van de dienstverlening door het verstrekken van uitgebreide klantenservice vanaf het moment van ontwerp tot de uitvoering van de volledige dakbedekking voor bedrijven en voor een nieuwe groep klanten zoals particuliere investeerders en lokale overheidsinstellingen uit het woivodeship Podkarpackie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'acquisto di una linea tecnologica per la produzione di coperture. Ciò contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo previsto del progetto, che è quello di estendere le attività esistenti dell'azienda alle attività produttive e l'ambito dei servizi forniti fornendo un servizio clienti completo dal momento della progettazione all'esecuzione dell'intera copertura per le aziende e per un nuovo gruppo di clienti come investitori privati e istituzioni governative locali del Voivodato Podkarpackie. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la compra de una línea tecnológica para la producción de techos. Esto contribuirá a lograr el objetivo previsto del proyecto, que es ampliar las actividades existentes de la compañía para incluir las actividades de producción y el alcance de los servicios prestados brindando un servicio integral al cliente desde el momento del diseño hasta la ejecución de toda la cubierta de techo para empresas y para un nuevo grupo de clientes como inversores privados e instituciones gubernamentales locales del Voivodato Podkarpackie. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab katusekatete tootmiseks vajaliku tehnoloogilise liini ostmist. See aitab saavutada projekti kavandatud eesmärki, milleks on laiendada ettevõtte olemasolevat tegevust nii, et see hõlmaks tootmistegevust ja osutatavate teenuste ulatust, pakkudes terviklikku klienditeenindust alates projekteerimise hetkest kuni kogu katusekatte teostamiseni ettevõtetele ja uuele klientide rühmale, nagu erainvestorid ja kohalikud omavalitsused Podkarpackie vojevoodkonnast. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima technologinę liniją stogo dangos gamybai. Tai padės pasiekti planuojamą projekto tikslą, t. y. išplėsti esamą įmonės veiklą įtraukiant gamybinę veiklą ir teikiamų paslaugų apimtį, teikiant visapusišką klientų aptarnavimą nuo projektavimo momento iki viso stogo dangos panaudojimo įmonėms ir naujai klientų grupei, pvz., privatiems investuotojams ir vietos valdžios institucijoms iš Podkarpackie vaivadijos. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje kupnju tehnološke linije za proizvodnju krovišta. Time će se doprinijeti postizanju planiranog cilja projekta, a to je proširenje postojećih aktivnosti tvrtke na proizvodne aktivnosti i opseg usluga koje se pružaju pružanjem sveobuhvatne usluge kupcima od trenutka projektiranja do izvršenja cjelokupnog krovnog pokrova za tvrtke i za novu grupu klijenata kao što su privatni investitori i institucije lokalne samouprave iz Podkarpatskog vojvodstva. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την αγορά μιας τεχνολογικής γραμμής για την παραγωγή στεγών. Αυτό θα συμβάλει στην επίτευξη του προγραμματισμένου στόχου του έργου, ο οποίος είναι η επέκταση των υφιστάμενων δραστηριοτήτων της εταιρείας ώστε να συμπεριλάβει τις παραγωγικές δραστηριότητες και το εύρος των παρεχόμενων υπηρεσιών με την παροχή ολοκληρωμένης εξυπηρέτησης πελατών από τη στιγμή του σχεδιασμού μέχρι την εκτέλεση του συνόλου της κάλυψης στεγών για εταιρείες και για μια νέα ομάδα πελατών, όπως ιδιώτες επενδυτές και φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης από το Βοϊβοδάτο Podkarpackie. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa nákup technologickej linky na výrobu strešných krytín. To prispeje k dosiahnutiu plánovaného cieľa projektu, ktorým je rozšíriť existujúce aktivity spoločnosti o výrobné činnosti a rozsah poskytovaných služieb poskytovaním komplexného zákazníckeho servisu od okamihu návrhu až po realizáciu celej strešnej krytiny pre spoločnosti a pre novú skupinu klientov, ako sú súkromní investori a miestne vládne inštitúcie z Podkarpackieho vojvodstva. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu teknisen linjan ostaminen kattojen tuotantoa varten. Tämä edistää hankkeen suunnitellun tavoitteen saavuttamista, joka on yhtiön nykyisen toiminnan laajentaminen kattamaan tuotantotoiminta ja palvelujen laajuus tarjoamalla kattavaa asiakaspalvelua suunnitteluhetkestä koko kattosuojan toteuttamiseen yrityksille ja uudelle asiakasryhmälle, kuten yksityisille sijoittajille ja paikallishallinnon instituutioille Podkarpackie Voivodeshipista. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja egy technológiai vonal megvásárlását a tetőfedések gyártásához. Ez hozzájárul a projekt tervezett céljának eléréséhez, amely a vállalat meglévő tevékenységeinek kiterjesztése a gyártási tevékenységekre és a nyújtott szolgáltatások körére azáltal, hogy átfogó ügyfélszolgálatot nyújt a tervezés pillanatától a teljes tetőfedő burkolat kivitelezéséig a vállalatok és egy új ügyfélcsoport, például a Podkarpackie vajdaság magánbefektetői és önkormányzati intézményei számára. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje nákup technologické linky pro výrobu střešních krytin. To přispěje k dosažení plánovaného cíle projektu, kterým je rozšířit stávající aktivity společnosti o výrobní činnosti a rozsah poskytovaných služeb poskytováním komplexního zákaznického servisu od okamžiku návrhu až po realizaci celého střešního krytin pro firmy a pro novou skupinu klientů, jako jsou soukromí investoři a místní vládní instituce z Podkarpackského vojvodství. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver tehnoloģiskās līnijas iegādi jumta seguma ražošanai. Tas palīdzēs sasniegt plānoto projekta mērķi, proti, paplašināt uzņēmuma esošās darbības, iekļaujot ražošanas darbības un sniegto pakalpojumu apjomu, sniedzot visaptverošu klientu apkalpošanu no projektēšanas brīža līdz visa jumta seguma realizācijai uzņēmumiem un jaunai klientu grupai, piemēram, privātajiem investoriem un pašvaldību institūcijām no Podkarpackie vojevodistes. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná líne teicneolaíochta a cheannach chun díon a tháirgeadh. Cuirfidh sé seo le sprioc bheartaithe an tionscadail a bhaint amach, is é sin gníomhaíochtaí reatha na cuideachta a leathnú chun gníomhaíochtaí táirgthe agus raon feidhme na seirbhísí a sholáthraítear trí sheirbhís chuimsitheach do chustaiméirí a sholáthar ó am an deartha chun an clúdach dín iomlán a chur i gcrích do chuideachtaí agus do ghrúpa nua cliant amhail infheisteoirí príobháideacha agus institiúidí rialtais áitiúla ón Voivodeship Podkarpackie. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje nakup tehnološke linije za proizvodnjo strešne kritine. To bo prispevalo k doseganju načrtovanega cilja projekta, ki je razširiti obstoječe dejavnosti podjetja na proizvodne dejavnosti in obseg storitev z zagotavljanjem celovite storitve za stranke od trenutka oblikovanja do izvedbe celotne strešne kritine za podjetja in za novo skupino strank, kot so zasebni vlagatelji in lokalne vladne ustanove iz Podkarpackie Voivodeship. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва закупуване на технологична линия за производство на покриви. Това ще допринесе за постигане на планираната цел на проекта, а именно разширяване на съществуващите дейности на компанията, така че да включва производствените дейности и обхвата на предоставяните услуги чрез предоставяне на цялостно обслужване на клиентите от момента на проектиране до изпълнението на цялото покривно покритие за фирми и за нова група клиенти като частни инвеститори и местни държавни институции от Подкарпакско войводство. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi x-xiri ta’ linja teknoloġika għall-produzzjoni tas-soqfa. Dan se jikkontribwixxi biex jintlaħaq l-għan ippjanat tal-proġett, li huwa li jiġu estiżi l-attivitajiet eżistenti tal-kumpanija biex jinkludu l-attivitajiet ta’ produzzjoni u l-ambitu tas-servizzi pprovduti billi jiġi pprovdut servizz komprensiv għall-klijenti mill-mument tad-disinn sal-eżekuzzjoni tal-kisi kollu tal-bjut għall-kumpaniji u għal grupp ġdid ta’ klijenti bħal investituri privati u istituzzjonijiet tal-gvern lokali mill-Podkarpackie Voivodeship. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projecto envolve a aquisição de uma linha tecnológica para a produção de revestimentos para telhados. Tal contribuirá para alcançar o objetivo previsto do projeto, que consiste em alargar as atividades existentes da empresa de modo a incluir as atividades de produção e a gama de serviços prestados através da prestação de um serviço abrangente ao cliente desde o momento da conceção de toda a cobertura do telhado para empresas e para um novo grupo de clientes, como investidores privados e instituições da administração local da região da Subcarpácia. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet indebærer indkøb af en teknologisk linje til produktion af tagdækning. Dette vil bidrage til at nå det planlagte mål for projektet, som er at udvide virksomhedens eksisterende aktiviteter til at omfatte produktionsaktiviteter og omfanget af tjenester, der leveres ved at yde omfattende kundeservice fra designtidspunktet til udførelse af hele tagdækningen for virksomheder og for en ny gruppe af kunder såsom private investorer og lokale offentlige institutioner fra Podkarpackie Voivodeship. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică achiziționarea unei linii tehnologice pentru producția de acoperișuri. Acest lucru va contribui la realizarea obiectivului planificat al proiectului, care este de a extinde activitățile existente ale companiei pentru a include activitățile de producție și domeniul de aplicare al serviciilor furnizate prin furnizarea de servicii complete pentru clienți din momentul proiectării până la executarea întregii acoperisuri pentru companii și pentru un nou grup de clienți, cum ar fi investitori privați și instituții guvernamentale locale din Voievodatul Podkarpackie. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet innebär inköp av en teknisk linje för produktion av takläggning. Detta kommer att bidra till att uppnå det planerade målet för projektet, som är att utvidga bolagets befintliga verksamhet till att omfatta produktionsverksamhet och omfattningen av tjänster som tillhandahålls genom att tillhandahålla omfattande kundservice från designtillfället till genomförandet av hela taktäckningen för företag och för en ny grupp kunder som privata investerare och lokala myndigheter från Podkarpackie Voivodeship. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.01.04.01-18-0032/17
    0 references