Nursery Hansel and Marysia (Q121638): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Kinderzimmer Jaś und Marysia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Guardería Jaś y Marysia | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Børnehave | Børnehave Jaś og Marysia | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Νηπιαγωγείο Jaś και Marysia | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dječji vrtić | Dječji vrtić Jaś i Marysia | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Pepinieră | Pepinieră Jaś și Marysia | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Škôlka | Škôlka Jaś a Marysia | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Nursery | In-Nursery Jaś u Marysia | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Viveiro Hansel e Marysia | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastentarha | Lastentarha Jaś ja Marysia | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vrtec | Vrtec Jaś in Marysia | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Školka Jaś a Marysia | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų darželis | Vaikų darželis Jaś ir Marysia | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnudārzs | Bērnudārzs Jaś un Marysia | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Детска | Детска ясла Jaś и Marysia | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Óvoda Jaś és Marysia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Naíolann | Naíolann Jaś agus Marysia | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Barnkammare Jaś och Marysia | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lasteaed | Lasteaed Jaś ja Marysia | ||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to increase the employment of children under the age of 3 by creating 15 childcare facilities for children under the age of 3 in the Gniew Municipality (Pomeranian Voivodeship) from 01.07.2018-31.03.2020.The project is addressed to 15 people (12K and 3M) from the city and municipality of Gniew (Pomeranian Voivodeship) who experience difficulties in finding work or reconciling working life with family because of care for children aged up to 3 years. The project will be implemented through the following activities: — Equipment of a place where childcare will be provided for children under the age of 3 – Financing the current funding of the nursery for a period of not more than 24 months. Specific objectives of the project: — Increasing the employment of children under the age of 3 – In line with the specific objective of the Shop for Action 5.3. — Creation and functioning of a new nursery in the Wrath Commune – Allowing working parents to reconcile working and family life (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8799429446655207
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est d’augmenter l’emploi des personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans en créant 15 places d’accueil pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la municipalité de Gniew (province peméranien) du 01.07.2018-31.03.2020.Le projet s’adresse à 15 personnes (12K et 3M) de la ville et de la municipalité de Gniew (Voïvodie peméranienne) qui éprouvent des difficultés à trouver un emploi ou à concilier travail et vie familiale en raison de la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le projet sera mis en œuvre au moyen des actions suivantes: — Équipement des locaux dans lesquels des services de garde d’enfants seront fournis aux enfants de moins de 3 ans — Financement du financement actuel de la crèche pour une période n’excédant pas 24 mois. Objectifs spécifiques du projet: — Accroître l’emploi des personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans — conformément à l’objectif spécifique du SzOOP pour la mesure 5.3. — Création et exploitation d’une nouvelle crèche dans la municipalité de Gniew — Autonomiser les parents actifs à concilier vie professionnelle et vie familiale (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung von Betreuungspersonen für Kinder auf 3 Jahre zu erhöhen, indem 15 Betreuungsplätze für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren in der Gemeinde Gniew (Pommerische Woiwodschaft) vom 1.7.2018 – 31.3.2020 geschaffen werden.Das Projekt richtet sich an 15 Personen (12K und 3M) aus der Stadt und Gemeinde Gniew (Woiwodschaft Pommern), die aufgrund der Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren Schwierigkeiten bei der Arbeitssuche oder bei der Vereinbarkeit von Arbeit mit dem Familienleben haben. Das Projekt wird durch folgende Maßnahmen durchgeführt: — Ausstattung der Räumlichkeiten, in denen Kinder unter 3 Jahren betreut werden – Finanzierung der laufenden Finanzierung der Kindertagesstätte für einen Zeitraum von höchstens 24 Monaten. Spezifische Ziele des Projekts: — Erhöhung der Beschäftigung von Personen, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren kümmern – Im Einklang mit dem spezifischen Ziel des SzOOP für Maßnahme 5.3. — Schaffung und Betrieb einer neuen Kinderkrippe in der Gemeinde Gniew – Stärkung der berufstätigen Eltern zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is het verhogen van de werkgelegenheid van mensen die voor kinderen zorgen tot 3 jaar door het creëren van 15 opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Gniew (Pomeraanse provincie) van 01.07.2018-31.03.2020.Het project is gericht op 15 personen (12K en 3M) uit de stad en gemeente Gniew (Pomeranisch woiwodschap) die problemen ondervinden bij het vinden van een baan of het combineren van werk met het gezinsleven als gevolg van de zorg voor kinderen tot 3 jaar. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende acties: — Uitrusting van de ruimten waar kinderopvang zal worden verstrekt voor kinderen jonger dan 3 jaar — Financiering van de huidige financiering van het kinderdagverblijf voor een periode van ten hoogste 24 maanden. Specifieke doelstellingen van het project: — Verhoging van de werkgelegenheid van mensen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen — In overeenstemming met de specifieke doelstelling van de SzOOP voor maatregel 5.3. — Oprichting en exploitatie van een nieuwe kinderdagverblijf in de gemeente Gniew — Versterking van werkende ouders om werk en gezinsleven met elkaar te verzoenen (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione di persone che si prendono cura dei bambini a 3 anni creando 15 posti di assistenza per bambini fino ai 3 anni nel Comune di Gniew (Provincia Pomerania) dal 1.7.2018 al 31.03.2020.Il progetto è rivolto a 15 persone (12K e 3M) provenienti dalla città e dal comune di Gniew (vovodato pomeraniano) che incontrano difficoltà a trovare un lavoro o a riconciliare il lavoro con la vita familiare a causa della cura dei bambini fino a 3 anni. Il progetto sarà attuato attraverso le seguenti azioni: — Attrezzature dei locali in cui l'assistenza all'infanzia sarà fornita ai bambini di età inferiore ai 3 anni — Finanziamento dell'attuale finanziamento dell'asilo nido per un periodo non superiore a 24 mesi. Obiettivi specifici del progetto: — Aumentare l'occupazione delle persone che si prendono cura dei bambini fino all'età di 3 anni — In linea con l'obiettivo specifico dello SzOOP per la misura 5.3. — Creazione e gestione di un nuovo vivaio nel Comune di Gniew — Posizionare i genitori che lavorano a conciliare lavoro e vita familiare (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas que cuidan a niños a 3 años mediante la creación de 15 plazas de atención para niños hasta la edad de 3 años en el Municipio de Gniew (Provincia de Pomerania) desde el 1.7.2018 hasta el 31.03.2020.El proyecto está dirigido a 15 personas (12K y 3M) de la ciudad y el municipio de Gniew (Voivodato Pomerania) que experimentan dificultades para encontrar un trabajo o para conciliar el trabajo con la vida familiar debido al cuidado de niños hasta la edad de 3 años. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes acciones: — Equipamiento de los locales en los que se prestará atención a niños menores de 3 años — Financiación de la financiación actual de la guardería por un período no superior a 24 meses. Objetivos específicos del proyecto: — Aumentar el empleo de las personas que cuidan a niños hasta la edad de 3 años — De acuerdo con el objetivo específico del SzOOP para la medida 5.3. — Creación y funcionamiento de una nueva guardería en el Municipio de Gniew — Empoderar a los padres que trabajan para conciliar la vida laboral y familiar (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen af personer, der tager sig af børn, til 3 år ved at skabe 15 steder for pasning af børn op til 3 år i kommunen Gniew (Pomeranian Province) fra 01.07.2018-31.03.2020.Projektet er rettet mod 15 personer (12K og 3M) fra byen og kommunen Gniew (Pomeranian Voivodeship), der oplever vanskeligheder med at finde et job eller i at forene arbejde med familielivet på grund af pasning af børn op til 3 år. Projektet vil blive gennemført gennem følgende foranstaltninger: — Udstyr til de lokaler, hvor der vil blive stillet børnepasning til rådighed for børn under 3 år — Finansiering af den nuværende finansiering af børnehaven i en periode på højst 24 måneder. Projektets specifikke målsætninger: — Øge beskæftigelsen for personer, der tager sig af børn under 3 år — i overensstemmelse med SzOOP's specifikke mål for foranstaltning 5.3. — Oprettelse og drift af en ny børnehave i Gniew kommune — Styrkelse af arbejdende forældre til at forene arbejds- og familieliv (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που φροντίζουν παιδιά σε 3 χρόνια με τη δημιουργία 15 θέσεων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών στο Δήμο Γνίου (Πωμεριανή Επαρχία) από 1.7.2018 — 31.03.2020.Το έργο απευθύνεται σε 15 άτομα (12Κ και 3Μ) από την πόλη και τον δήμο Γκνιώ (Βοεβοδάτο Πομερανίας) που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εύρεση εργασίας ή στη συμφιλίωση της εργασίας με την οικογενειακή ζωή λόγω της φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: — Εξοπλισμός των εγκαταστάσεων στις οποίες θα παρέχεται παιδική μέριμνα για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών — Χρηματοδότηση της τρέχουσας χρηματοδότησης του βρεφονηπιακού σταθμού για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες. Ειδικοί στόχοι του έργου: — Αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που φροντίζουν παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών — Σύμφωνα με τον ειδικό στόχο του SzOOP για το μέτρο 5.3. — Δημιουργία και λειτουργία νέου βρεφονηπιακού σταθμού στο Δήμο Gniew — Ενδυνάμωση των εργαζόμενων γονέων για το συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati zaposlenost osoba koje skrbe o djeci na 3 godine stvaranjem 15 mjesta skrbi za djecu do 3 godine u Općini Gniew (Pomorska provincija) od 1.7.2018 – 31.3.2020. Projekt je usmjeren na 15 osoba (12K i 3M) iz grada i općine Gniew (Pomorsko vojvodstvo) koje se suočavaju s poteškoćama u pronalaženju posla ili pomirenju rada s obiteljskim životom zbog brige o djeci do 3 godine. Projekt će se provoditi kroz sljedeće aktivnosti: — Oprema prostorija u kojima će se osigurati skrb za djecu mlađu od 3 godine – Financiranje tekućeg financiranja vrtića u razdoblju od najviše 24 mjeseca. Posebni ciljevi projekta: — Povećati zaposlenost osoba koje skrbe o djeci do treće godine – u skladu s posebnim ciljem SzOOP-a za mjeru 5.3. — Stvaranje i rad novog vrtića u općini Gniew – Osnaživanje zaposlenih roditelja da pomire poslovni i obiteljski život (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a persoanelor care au grijă de copii la 3 ani prin crearea a 15 locuri de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani în municipiul Gniew (Provincia Pomerania) în perioada 01.07.2018-31.03.2020.Proiectul vizează 15 persoane (12K și 3M) din orașul și municipalitatea Gniew (Voievodatul Pomerania) care întâmpină dificultăți în găsirea unui loc de muncă sau în reconcilierea muncii cu viața de familie din cauza îngrijirii copiilor până la vârsta de 3 ani. Proiectul va fi implementat prin următoarele acțiuni: — Dotarea spațiilor în care se va asigura îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani – Finanțarea finanțării curente a grădiniței pentru o perioadă de maximum 24 de luni. Obiectivele specifice ale proiectului: Creșterea ocupării forței de muncă a persoanelor care au grijă de copii până la vârsta de 3 ani – în conformitate cu obiectivul specific al SzOOP pentru măsura 5.3. — Crearea și funcționarea unei noi grădinițe în municipalitatea Gniew – Abilitarea părinților care lucrează să reconcilieze viața profesională cu viața de familie (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť osôb starajúcich sa o deti na 3 roky vytvorením 15 miest starostlivosti o deti do 3 rokov v obci Gniew (Pomoranská provincia) od 1.7.2018 – 31.03.2020.Projekt je zameraný na 15 osôb (12K a 3M) z mesta a obce Gniew (Pomoranské vojvodstvo) s ťažkosťami pri hľadaní zamestnania alebo pri zosúladení práce s rodinným životom v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto akcií: — Vybavenie priestorov, v ktorých sa bude deťom mladším ako 3 roky poskytovať starostlivosť o deti – financovanie súčasného financovania škôlky na obdobie najviac 24 mesiacov. Špecifické ciele projektu: — Zvýšiť zamestnanosť ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov – v súlade so špecifickým cieľom SzOOP pre opatrenie 5.3. — Vytvorenie a prevádzka novej škôlky v obci Gniew – Posilnenie postavenia pracujúcich rodičov, aby zosúladili pracovný a rodinný život (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-impjieg ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal għal 3 snin billi jinħolqu 15-il post ta’ kura għat-tfal sal-età ta’ 3 snin fil-Muniċipalità ta’ Gniew (Provinċja ta’ Pomeranian) mill-01.07.2018–31.03.2020.Il-proġett huwa mmirat għal 15-il persuna (12K u 3M) mill-belt u l-muniċipalità ta’ Gniew (Pomeranian Voivodeship) li qed jesperjenzaw diffikultajiet biex isibu impjieg jew biex jirrikonċiljaw ix-xogħol mal-ħajja tal-familja minħabba l-kura tat-tfal sal-età ta’ 3 snin. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: — Tagħmir tal-bini fejn se tingħata kura għat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin — Finanzjament tal-finanzjament attwali tan-nursery għal perjodu ta’ mhux aktar minn 24 xahar. Objettivi speċifiċi tal-proġett: — Jiżdied l-impjieg ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin — F’konformità mal-objettiv speċifiku tal-SzOOP għall-miżura 5.3. — Il-ħolqien u l-operat ta’ nursery ġdida fil-Muniċipalità tal-Gniew — Nagħtu s-setgħa lill-ġenituri li jaħdmu biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é aumentar o emprego de crianças com menos de 3 anos através da criação de 15 estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos no município de Gniew (Voivodia da Pomerânia) entre 1.7.2018 e 31.3.2020. O projeto destina-se a 15 pessoas (12K e 3M) da cidade e do município de Gniew (Voivodia da Pomerânia) que têm dificuldades em encontrar trabalho ou conciliar a vida profissional com a vida familiar devido à prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será executado através das seguintes atividades: — Equipamento de um local onde serão prestados cuidados infantis a crianças com menos de 3 anos — Financiamento do financiamento atual do infantário por um período não superior a 24 meses. Objetivos específicos do projeto: — Aumentar o emprego de crianças com menos de 3 anos — Em consonância com o objetivo específico do Shop for Action 5.3. — Criação e funcionamento de um novo infantário na Comuna da Ira — Permitir que os pais trabalhadores conciliem a vida profissional com a vida familiar (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä lapsista huolehtivien henkilöiden työllisyyttä kolmeen vuoteen luomalla 15 hoitopaikkaa enintään 3-vuotiaille lapsille Gniewin kunnassa (Pommerin maakunta) 01.07.2018–31.03.2020. Hanke on suunnattu 15 henkilölle (12K ja 3M) Gniewin kaupungista ja kuntasta (Pommerin voivodikunta), jolla on vaikeuksia löytää työtä tai sovittaa yhteen työ ja perhe-elämä enintään 3-vuotiaiden lasten hoidon vuoksi. Hanke toteutetaan seuraavien toimien avulla: — Niiden tilojen laitteet, joissa lastenhoito tarjotaan alle 3-vuotiaille lapsille – Lastentarhan nykyisen rahoituksen rahoittaminen enintään 24 kuukauden ajan. Hankkeen erityistavoitteet: — Lisätään alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden työllisyyttä – SzOOP:n toimenpiteen 5.3 erityistavoitteen mukaisesti. — Uuden lastentarhan perustaminen ja toiminta Gniewin kunnassa – työssäkäyvien vanhempien voimaannuttaminen työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiseen (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povečati zaposlenost oseb, ki skrbijo za otroke, na 3 leta, tako da se v občini Gniew (Pomeranian Province) v občini Gniew (Pomeranian Province) od 1. julija 2018 do 31. marca 2020 ustvari 15 mest za varstvo otrok do 3. leta starosti. Projekt je namenjen 15 osebam (12K in 3M) iz mesta in občine Gniew (Pomeranian Voivodeship), ki imajo težave pri iskanju zaposlitve ali usklajevanju dela z družinskim življenjem zaradi skrbi za otroke do 3. leta starosti. Projekt se bo izvajal z naslednjimi ukrepi: — Oprema prostorov, v katerih bo zagotovljeno varstvo otrok, mlajših od 3 let – Financiranje trenutnega financiranja vrtca za obdobje največ 24 mesecev. Posebni cilji projekta: — Povečanje zaposlenosti oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti – V skladu s posebnim ciljem SzOOP za ukrep 5.3. — Ustanovitev in delovanje novega vrtca v občini Gniew – Opolnomočenje zaposlenih staršev za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost osob pečujících o děti na 3 roky vytvořením 15 míst péče o děti do 3 let v obci Gniew (provincie Pomořané) od 01.07.2018–31.03.2020. Projekt je zaměřen na 15 osob (12K a 3M) z města a obce Gniew (Pomeranské vojvodství), které se potýkají s obtížemi při hledání zaměstnání nebo při sladění práce s rodinným životem v důsledku péče o děti do 3 let. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto akcí: Vybavení prostor, v nichž bude péče o děti poskytována dětem mladším 3 let – financování současného financování školky po dobu nejvýše 24 měsíců. Specifické cíle projektu: — Zvýšit zaměstnanost osob pečujících o děti do 3 let – v souladu se specifickým cílem SzOOP pro opatření 5.3. — Vytvoření a provoz nového školky v obci Gniew – posílení postavení pracujících rodičů ke sladění pracovního a rodinného života (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – nuo 2018 07 01 iki 2020 03 31 Gniew savivaldybėje (Pomeranijos provincija) nuo 2018 m. liepos 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. padidinti vaikų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, užimtumą, sukuriant 15 vaikų iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros vietų. Projektas bus įgyvendinamas šiais veiksmais: – Patalpų, kuriose bus teikiamos vaikų priežiūros paslaugos vaikams iki 3 metų, įranga – dabartinio vaikų darželio finansavimo finansavimas ne ilgesniam kaip 24 mėnesių laikotarpiui. Konkretūs projekto tikslai: – Didinti asmenų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, užimtumą. Atsižvelgiant į konkretų SzOOP tikslą, susijusį su 5.3 priemone. – Naujo darželio Gniew savivaldybėje sukūrimas ir eksploatavimas – įgalinimas dirbantiems tėvams suderinti profesinį ir šeimos gyvenimą (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt bērnu aprūpētāju nodarbinātību līdz 3 gadiem, izveidojot 15 aprūpes vietas bērniem līdz 3 gadu vecumam Gniew pašvaldībā (Pomerānijas provincē) no 01.07.2018.-31.03.2020. Projekta mērķis ir 15 cilvēki (12K un 3M) no Gniew pilsētas un pašvaldības (Pomerānijas vojevodistes), kuriem ir grūtības atrast darbu vai saskaņot darbu ar ģimenes dzīvi, jo tiek aprūpēti bērni līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks īstenots ar šādām darbībām: — To telpu aprīkojums, kurās tiks nodrošināta bērnu aprūpe bērniem līdz 3 gadu vecumam — pašreizējā bērnudārza finansējuma finansēšana uz laiku, kas nepārsniedz 24 mēnešus. Projekta konkrētie mērķi: Palielināt to cilvēku nodarbinātību, kuri rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam — saskaņā ar īpašo SzOOP mērķi attiecībā uz 5.3. pasākumu. — Jaunas bērnudārzu izveide un darbība Gniew pašvaldībā — Darbīgu vecāku pilnvarošana saskaņot darba un ģimenes dzīvi (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се увеличи заетостта на хората, които се грижат за деца до 3 години, като се създадат 15 места за грижи за деца до 3-годишна възраст в община Гнев (Померанска провинция) от 1.7.2018 г. до 31.3.2020 г. Проектът е насочен към 15 души (12K и 3M) от град и община Гнев (Поморско войводство), които изпитват трудности при намиране на работа или при съвместяване на работата със семейния живот поради грижите за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде осъществен чрез следните действия: — Оборудване на помещенията, в които ще се предоставят грижи за деца под 3-годишна възраст — Финансиране на текущото финансиране на детската стая за период не по-дълъг от 24 месеца. Специфични цели на проекта: — Увеличаване на заетостта на лицата, полагащи грижи за деца до 3-годишна възраст — В съответствие със специфичната цел на SzOOP за мярка 5.3. — Създаване и експлоатация на нова детска стая в община Гню — Овластяване на работещите родители да съвместяват професионалния и семейния живот (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a gyermekeket gondozó személyek foglalkoztatását 3 évre növelje azáltal, hogy Gniew (Pomerániai Tartomány) községben (Pomerániai Tartomány) 15, 3 éves korig tartó gondozási helyet hoz létre 2018.07.01–2020.03.31.A projekt célja 15 személy (12K és 3M) a Gniew (Pomerániai vajdaság) városából és önkormányzatából (Pomerániai vajdaság), akik nehézségekbe ütköznek az álláskeresésben vagy a munka és a családi élet összeegyeztetésében a 3 éves kor alatti gyermekek gondozása miatt. A projekt végrehajtására a következő intézkedések révén kerül sor: Azon helyiségek felszerelése, ahol a gyermekgondozást 3 év alatti gyermekek számára biztosítják – Az óvoda jelenlegi finanszírozásának finanszírozása legfeljebb 24 hónapig. A projekt konkrét célkitűzései: – A 3 éves kor alatti gyermekeket gondozó személyek foglalkoztatásának növelése – A SzOOP 5.3. intézkedésre vonatkozó egyedi célkitűzésével összhangban. Új óvoda létrehozása és működtetése Gniew településen – A dolgozó szülők ösztönzése a munka és a családi élet összeegyeztetésére (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail ná fostaíocht daoine atá ag tabhairt aire do leanaí a mhéadú go 3 bliana trí áiteanna cúraim 15 a chruthú do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois i Bardas Gniew (Cúige Pomeranian) ó 01.07.2018-31.03.2020.Tá an tionscadal dírithe ar 15 duine (12K agus 3M) ó chathair agus bhardas Gniew (Pomeranian Voivodeship) a bhfuil deacrachtaí acu post a fháil nó obair a réiteach le saol an teaghlaigh mar gheall ar chúram leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na gníomhartha seo a leanas: — Trealamh an áitribh ina gcuirfear cúram leanaí ar fáil do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois — Maoiniú an mhaoinithe reatha don naíolann ar feadh tréimhse nach faide ná 24 mhí. Cuspóirí sonracha an tionscadail: — Fostaíocht daoine atá ag tabhairt aire do leanaí a mhéadú suas go dtí 3 bliana d’aois — I gcomhréir le cuspóir sonrach SzOOP do bheart 5.3. — Naíolann nua a chruthú agus a oibriú i mBardas Gniew — Ag cumhachtú do thuismitheoirí atá ag obair chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att öka sysselsättningen för personer som tar hand om barn till 3 år genom att skapa 15 vårdplatser för barn upp till 3 år i kommunen Gniew (Pomeranian Province) från 01.07.2018–31.03.2020. Projektet riktar sig till 15 personer (12K och 3M) från staden och kommunen Gniew (Pomeranian Voivodeship) som har svårt att hitta ett jobb eller att förena arbete med familjeliv på grund av vård av barn upp till 3 år. Projektet kommer att genomföras genom följande åtgärder: — Utrustning i lokaler där barnomsorg kommer att tillhandahållas för barn under 3 år – Finansiering av den nuvarande finansieringen av barnkammaren för en period på högst 24 månader. Projektets särskilda mål: — Öka sysselsättningen för personer som tar hand om barn upp till 3 år – I linje med SzOOP:s särskilda mål för åtgärd 5.3. — Inrättande och drift av en ny plantskola i Gniews kommun – Att ge förvärvsarbetande föräldrar möjlighet att förena arbete och familjeliv (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada laste eest hoolitsevate inimeste tööhõivet 3 aastani, luues Gniew valla (Pommeri provints) 15 hoolduskohta kuni 3-aastastele lastele alates 01.07.2018–31.03.2020. Projekt on suunatud 15 inimesele (12K ja 3M) Gniew linnast ja omavalitsusest (Pommeri vojevoodkond), kellel on raskusi töö leidmisel või töö ühitamisel pereeluga kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemise tõttu. Projekti rakendatakse järgmiste meetmete kaudu: – Ruumide varustus, kus lastehoiuteenust pakutakse alla 3-aastastele lastele – Lasteaia praeguse rahastamise rahastamine mitte rohkem kui 24 kuuks. Projekti konkreetsed eesmärgid: – Suurendada kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste tööhõivet – kooskõlas meetme 5.3 SzOOP erieesmärgiga. – Uue lasteaia loomine ja käitamine Gniew’ omavalitsuses – töötavate vanemate võimestamine töö- ja pereelu ühitamiseks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pelplin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pelplin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Starogardzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:23, 9 October 2024
Project Q121638 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Nursery Hansel and Marysia |
Project Q121638 in Poland |
Statements
354,205.46 zloty
0 references
416,712.31 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2018
0 references
31 March 2020
0 references
GMINA GNIEW
0 references
Celem projektu jest zwiększenie zatrudnienia osób opiekujących się dziećmi do lat 3 poprzez utworzenie 15 miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 w Gminie Gniew (woj. pomorskie) w terminie od 01.07.2018 r.- 31.03.2020 r .Projekt skierowany jest do 15 osób (12K i 3M) z terenu miasta i gminy Gniew (woj.pomorskie) doznających trudności w znalezieniu pracy lub w godzeniu życia zawodowego z rodzinnym z powodu opieki nad dziećmi w wieku do lat 3.Bieżące funkcjonowanie żłobka jest zaplanowane w terminie 01.07.2018 – 31.03.2020(nie dłużej niż 24 miesiące). Projekt będzie realizowwany poprzez następujące działania: - Wyposażenie lokalu w którym będzie pełniona opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 - Finansowanie bieżącego finansowania żłobka przez okres nie dłuższy niż 24 miesiące. Cele szczegółowe projektu: - Zwiększenie zatrudnienia osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 – Zgodny z celem szczegółowym SzOOP dla działania 5.3. - Utworzenie i funkcjonowanie nowego żłobka w Gminie Gniew - Umożliwienie rodzicom pracującycm godzenia życia zawodowego z rodzinnym (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the employment of children under the age of 3 by creating 15 childcare facilities for children under the age of 3 in the Gniew Municipality (Pomeranian Voivodeship) from 01.07.2018-31.03.2020.The project is addressed to 15 people (12K and 3M) from the city and municipality of Gniew (Pomeranian Voivodeship) who experience difficulties in finding work or reconciling working life with family because of care for children aged up to 3 years. The project will be implemented through the following activities: — Equipment of a place where childcare will be provided for children under the age of 3 – Financing the current funding of the nursery for a period of not more than 24 months. Specific objectives of the project: — Increasing the employment of children under the age of 3 – In line with the specific objective of the Shop for Action 5.3. — Creation and functioning of a new nursery in the Wrath Commune – Allowing working parents to reconcile working and family life (English)
21 October 2020
0.8799429446655207
0 references
L’objectif du projet est d’augmenter l’emploi des personnes s’occupant d’enfants jusqu’à 3 ans en créant 15 places d’accueil pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 ans dans la municipalité de Gniew (province peméranien) du 01.07.2018-31.03.2020.Le projet s’adresse à 15 personnes (12K et 3M) de la ville et de la municipalité de Gniew (Voïvodie peméranienne) qui éprouvent des difficultés à trouver un emploi ou à concilier travail et vie familiale en raison de la prise en charge des enfants jusqu’à l’âge de 3 ans. Le projet sera mis en œuvre au moyen des actions suivantes: — Équipement des locaux dans lesquels des services de garde d’enfants seront fournis aux enfants de moins de 3 ans — Financement du financement actuel de la crèche pour une période n’excédant pas 24 mois. Objectifs spécifiques du projet: — Accroître l’emploi des personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans — conformément à l’objectif spécifique du SzOOP pour la mesure 5.3. — Création et exploitation d’une nouvelle crèche dans la municipalité de Gniew — Autonomiser les parents actifs à concilier vie professionnelle et vie familiale (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigung von Betreuungspersonen für Kinder auf 3 Jahre zu erhöhen, indem 15 Betreuungsplätze für Kinder bis zum Alter von 3 Jahren in der Gemeinde Gniew (Pommerische Woiwodschaft) vom 1.7.2018 – 31.3.2020 geschaffen werden.Das Projekt richtet sich an 15 Personen (12K und 3M) aus der Stadt und Gemeinde Gniew (Woiwodschaft Pommern), die aufgrund der Betreuung von Kindern bis zum Alter von 3 Jahren Schwierigkeiten bei der Arbeitssuche oder bei der Vereinbarkeit von Arbeit mit dem Familienleben haben. Das Projekt wird durch folgende Maßnahmen durchgeführt: — Ausstattung der Räumlichkeiten, in denen Kinder unter 3 Jahren betreut werden – Finanzierung der laufenden Finanzierung der Kindertagesstätte für einen Zeitraum von höchstens 24 Monaten. Spezifische Ziele des Projekts: — Erhöhung der Beschäftigung von Personen, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren kümmern – Im Einklang mit dem spezifischen Ziel des SzOOP für Maßnahme 5.3. — Schaffung und Betrieb einer neuen Kinderkrippe in der Gemeinde Gniew – Stärkung der berufstätigen Eltern zur Vereinbarkeit von Beruf und Familie (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is het verhogen van de werkgelegenheid van mensen die voor kinderen zorgen tot 3 jaar door het creëren van 15 opvangplaatsen voor kinderen tot 3 jaar in de gemeente Gniew (Pomeraanse provincie) van 01.07.2018-31.03.2020.Het project is gericht op 15 personen (12K en 3M) uit de stad en gemeente Gniew (Pomeranisch woiwodschap) die problemen ondervinden bij het vinden van een baan of het combineren van werk met het gezinsleven als gevolg van de zorg voor kinderen tot 3 jaar. Het project zal worden uitgevoerd door middel van de volgende acties: — Uitrusting van de ruimten waar kinderopvang zal worden verstrekt voor kinderen jonger dan 3 jaar — Financiering van de huidige financiering van het kinderdagverblijf voor een periode van ten hoogste 24 maanden. Specifieke doelstellingen van het project: — Verhoging van de werkgelegenheid van mensen die voor kinderen tot 3 jaar zorgen — In overeenstemming met de specifieke doelstelling van de SzOOP voor maatregel 5.3. — Oprichting en exploitatie van een nieuwe kinderdagverblijf in de gemeente Gniew — Versterking van werkende ouders om werk en gezinsleven met elkaar te verzoenen (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'occupazione di persone che si prendono cura dei bambini a 3 anni creando 15 posti di assistenza per bambini fino ai 3 anni nel Comune di Gniew (Provincia Pomerania) dal 1.7.2018 al 31.03.2020.Il progetto è rivolto a 15 persone (12K e 3M) provenienti dalla città e dal comune di Gniew (vovodato pomeraniano) che incontrano difficoltà a trovare un lavoro o a riconciliare il lavoro con la vita familiare a causa della cura dei bambini fino a 3 anni. Il progetto sarà attuato attraverso le seguenti azioni: — Attrezzature dei locali in cui l'assistenza all'infanzia sarà fornita ai bambini di età inferiore ai 3 anni — Finanziamento dell'attuale finanziamento dell'asilo nido per un periodo non superiore a 24 mesi. Obiettivi specifici del progetto: — Aumentare l'occupazione delle persone che si prendono cura dei bambini fino all'età di 3 anni — In linea con l'obiettivo specifico dello SzOOP per la misura 5.3. — Creazione e gestione di un nuovo vivaio nel Comune di Gniew — Posizionare i genitori che lavorano a conciliare lavoro e vita familiare (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el empleo de las personas que cuidan a niños a 3 años mediante la creación de 15 plazas de atención para niños hasta la edad de 3 años en el Municipio de Gniew (Provincia de Pomerania) desde el 1.7.2018 hasta el 31.03.2020.El proyecto está dirigido a 15 personas (12K y 3M) de la ciudad y el municipio de Gniew (Voivodato Pomerania) que experimentan dificultades para encontrar un trabajo o para conciliar el trabajo con la vida familiar debido al cuidado de niños hasta la edad de 3 años. El proyecto se ejecutará a través de las siguientes acciones: — Equipamiento de los locales en los que se prestará atención a niños menores de 3 años — Financiación de la financiación actual de la guardería por un período no superior a 24 meses. Objetivos específicos del proyecto: — Aumentar el empleo de las personas que cuidan a niños hasta la edad de 3 años — De acuerdo con el objetivo específico del SzOOP para la medida 5.3. — Creación y funcionamiento de una nueva guardería en el Municipio de Gniew — Empoderar a los padres que trabajan para conciliar la vida laboral y familiar (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen af personer, der tager sig af børn, til 3 år ved at skabe 15 steder for pasning af børn op til 3 år i kommunen Gniew (Pomeranian Province) fra 01.07.2018-31.03.2020.Projektet er rettet mod 15 personer (12K og 3M) fra byen og kommunen Gniew (Pomeranian Voivodeship), der oplever vanskeligheder med at finde et job eller i at forene arbejde med familielivet på grund af pasning af børn op til 3 år. Projektet vil blive gennemført gennem følgende foranstaltninger: — Udstyr til de lokaler, hvor der vil blive stillet børnepasning til rådighed for børn under 3 år — Finansiering af den nuværende finansiering af børnehaven i en periode på højst 24 måneder. Projektets specifikke målsætninger: — Øge beskæftigelsen for personer, der tager sig af børn under 3 år — i overensstemmelse med SzOOP's specifikke mål for foranstaltning 5.3. — Oprettelse og drift af en ny børnehave i Gniew kommune — Styrkelse af arbejdende forældre til at forene arbejds- og familieliv (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που φροντίζουν παιδιά σε 3 χρόνια με τη δημιουργία 15 θέσεων φροντίδας για παιδιά ηλικίας έως 3 ετών στο Δήμο Γνίου (Πωμεριανή Επαρχία) από 1.7.2018 — 31.03.2020.Το έργο απευθύνεται σε 15 άτομα (12Κ και 3Μ) από την πόλη και τον δήμο Γκνιώ (Βοεβοδάτο Πομερανίας) που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εύρεση εργασίας ή στη συμφιλίωση της εργασίας με την οικογενειακή ζωή λόγω της φροντίδας παιδιών ηλικίας έως 3 ετών. Το έργο θα υλοποιηθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: — Εξοπλισμός των εγκαταστάσεων στις οποίες θα παρέχεται παιδική μέριμνα για παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών — Χρηματοδότηση της τρέχουσας χρηματοδότησης του βρεφονηπιακού σταθμού για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους 24 μήνες. Ειδικοί στόχοι του έργου: — Αύξηση της απασχόλησης των ατόμων που φροντίζουν παιδιά έως την ηλικία των 3 ετών — Σύμφωνα με τον ειδικό στόχο του SzOOP για το μέτρο 5.3. — Δημιουργία και λειτουργία νέου βρεφονηπιακού σταθμού στο Δήμο Gniew — Ενδυνάμωση των εργαζόμενων γονέων για το συνδυασμό επαγγελματικής και οικογενειακής ζωής (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati zaposlenost osoba koje skrbe o djeci na 3 godine stvaranjem 15 mjesta skrbi za djecu do 3 godine u Općini Gniew (Pomorska provincija) od 1.7.2018 – 31.3.2020. Projekt je usmjeren na 15 osoba (12K i 3M) iz grada i općine Gniew (Pomorsko vojvodstvo) koje se suočavaju s poteškoćama u pronalaženju posla ili pomirenju rada s obiteljskim životom zbog brige o djeci do 3 godine. Projekt će se provoditi kroz sljedeće aktivnosti: — Oprema prostorija u kojima će se osigurati skrb za djecu mlađu od 3 godine – Financiranje tekućeg financiranja vrtića u razdoblju od najviše 24 mjeseca. Posebni ciljevi projekta: — Povećati zaposlenost osoba koje skrbe o djeci do treće godine – u skladu s posebnim ciljem SzOOP-a za mjeru 5.3. — Stvaranje i rad novog vrtića u općini Gniew – Osnaživanje zaposlenih roditelja da pomire poslovni i obiteljski život (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crește gradul de ocupare a persoanelor care au grijă de copii la 3 ani prin crearea a 15 locuri de îngrijire a copiilor până la vârsta de 3 ani în municipiul Gniew (Provincia Pomerania) în perioada 01.07.2018-31.03.2020.Proiectul vizează 15 persoane (12K și 3M) din orașul și municipalitatea Gniew (Voievodatul Pomerania) care întâmpină dificultăți în găsirea unui loc de muncă sau în reconcilierea muncii cu viața de familie din cauza îngrijirii copiilor până la vârsta de 3 ani. Proiectul va fi implementat prin următoarele acțiuni: — Dotarea spațiilor în care se va asigura îngrijirea copiilor cu vârsta sub 3 ani – Finanțarea finanțării curente a grădiniței pentru o perioadă de maximum 24 de luni. Obiectivele specifice ale proiectului: Creșterea ocupării forței de muncă a persoanelor care au grijă de copii până la vârsta de 3 ani – în conformitate cu obiectivul specific al SzOOP pentru măsura 5.3. — Crearea și funcționarea unei noi grădinițe în municipalitatea Gniew – Abilitarea părinților care lucrează să reconcilieze viața profesională cu viața de familie (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť osôb starajúcich sa o deti na 3 roky vytvorením 15 miest starostlivosti o deti do 3 rokov v obci Gniew (Pomoranská provincia) od 1.7.2018 – 31.03.2020.Projekt je zameraný na 15 osôb (12K a 3M) z mesta a obce Gniew (Pomoranské vojvodstvo) s ťažkosťami pri hľadaní zamestnania alebo pri zosúladení práce s rodinným životom v dôsledku starostlivosti o deti do 3 rokov. Projekt sa bude realizovať prostredníctvom týchto akcií: — Vybavenie priestorov, v ktorých sa bude deťom mladším ako 3 roky poskytovať starostlivosť o deti – financovanie súčasného financovania škôlky na obdobie najviac 24 mesiacov. Špecifické ciele projektu: — Zvýšiť zamestnanosť ľudí, ktorí sa starajú o deti do 3 rokov – v súlade so špecifickým cieľom SzOOP pre opatrenie 5.3. — Vytvorenie a prevádzka novej škôlky v obci Gniew – Posilnenie postavenia pracujúcich rodičov, aby zosúladili pracovný a rodinný život (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-impjieg ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal għal 3 snin billi jinħolqu 15-il post ta’ kura għat-tfal sal-età ta’ 3 snin fil-Muniċipalità ta’ Gniew (Provinċja ta’ Pomeranian) mill-01.07.2018–31.03.2020.Il-proġett huwa mmirat għal 15-il persuna (12K u 3M) mill-belt u l-muniċipalità ta’ Gniew (Pomeranian Voivodeship) li qed jesperjenzaw diffikultajiet biex isibu impjieg jew biex jirrikonċiljaw ix-xogħol mal-ħajja tal-familja minħabba l-kura tat-tfal sal-età ta’ 3 snin. Il-proġett se jiġi implimentat permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: — Tagħmir tal-bini fejn se tingħata kura għat-tfal taħt l-età ta’ 3 snin — Finanzjament tal-finanzjament attwali tan-nursery għal perjodu ta’ mhux aktar minn 24 xahar. Objettivi speċifiċi tal-proġett: — Jiżdied l-impjieg ta’ persuni li jieħdu ħsieb it-tfal sal-età ta’ 3 snin — F’konformità mal-objettiv speċifiku tal-SzOOP għall-miżura 5.3. — Il-ħolqien u l-operat ta’ nursery ġdida fil-Muniċipalità tal-Gniew — Nagħtu s-setgħa lill-ġenituri li jaħdmu biex jirrikonċiljaw ix-xogħol u l-ħajja tal-familja (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar o emprego de crianças com menos de 3 anos através da criação de 15 estruturas de acolhimento de crianças com menos de 3 anos no município de Gniew (Voivodia da Pomerânia) entre 1.7.2018 e 31.3.2020. O projeto destina-se a 15 pessoas (12K e 3M) da cidade e do município de Gniew (Voivodia da Pomerânia) que têm dificuldades em encontrar trabalho ou conciliar a vida profissional com a vida familiar devido à prestação de cuidados a crianças até aos 3 anos de idade. O projeto será executado através das seguintes atividades: — Equipamento de um local onde serão prestados cuidados infantis a crianças com menos de 3 anos — Financiamento do financiamento atual do infantário por um período não superior a 24 meses. Objetivos específicos do projeto: — Aumentar o emprego de crianças com menos de 3 anos — Em consonância com o objetivo específico do Shop for Action 5.3. — Criação e funcionamento de um novo infantário na Comuna da Ira — Permitir que os pais trabalhadores conciliem a vida profissional com a vida familiar (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä lapsista huolehtivien henkilöiden työllisyyttä kolmeen vuoteen luomalla 15 hoitopaikkaa enintään 3-vuotiaille lapsille Gniewin kunnassa (Pommerin maakunta) 01.07.2018–31.03.2020. Hanke on suunnattu 15 henkilölle (12K ja 3M) Gniewin kaupungista ja kuntasta (Pommerin voivodikunta), jolla on vaikeuksia löytää työtä tai sovittaa yhteen työ ja perhe-elämä enintään 3-vuotiaiden lasten hoidon vuoksi. Hanke toteutetaan seuraavien toimien avulla: — Niiden tilojen laitteet, joissa lastenhoito tarjotaan alle 3-vuotiaille lapsille – Lastentarhan nykyisen rahoituksen rahoittaminen enintään 24 kuukauden ajan. Hankkeen erityistavoitteet: — Lisätään alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden työllisyyttä – SzOOP:n toimenpiteen 5.3 erityistavoitteen mukaisesti. — Uuden lastentarhan perustaminen ja toiminta Gniewin kunnassa – työssäkäyvien vanhempien voimaannuttaminen työ- ja perhe-elämän yhteensovittamiseen (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati zaposlenost oseb, ki skrbijo za otroke, na 3 leta, tako da se v občini Gniew (Pomeranian Province) v občini Gniew (Pomeranian Province) od 1. julija 2018 do 31. marca 2020 ustvari 15 mest za varstvo otrok do 3. leta starosti. Projekt je namenjen 15 osebam (12K in 3M) iz mesta in občine Gniew (Pomeranian Voivodeship), ki imajo težave pri iskanju zaposlitve ali usklajevanju dela z družinskim življenjem zaradi skrbi za otroke do 3. leta starosti. Projekt se bo izvajal z naslednjimi ukrepi: — Oprema prostorov, v katerih bo zagotovljeno varstvo otrok, mlajših od 3 let – Financiranje trenutnega financiranja vrtca za obdobje največ 24 mesecev. Posebni cilji projekta: — Povečanje zaposlenosti oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti – V skladu s posebnim ciljem SzOOP za ukrep 5.3. — Ustanovitev in delovanje novega vrtca v občini Gniew – Opolnomočenje zaposlenih staršev za usklajevanje poklicnega in družinskega življenja (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost osob pečujících o děti na 3 roky vytvořením 15 míst péče o děti do 3 let v obci Gniew (provincie Pomořané) od 01.07.2018–31.03.2020. Projekt je zaměřen na 15 osob (12K a 3M) z města a obce Gniew (Pomeranské vojvodství), které se potýkají s obtížemi při hledání zaměstnání nebo při sladění práce s rodinným životem v důsledku péče o děti do 3 let. Projekt bude realizován prostřednictvím těchto akcí: Vybavení prostor, v nichž bude péče o děti poskytována dětem mladším 3 let – financování současného financování školky po dobu nejvýše 24 měsíců. Specifické cíle projektu: — Zvýšit zaměstnanost osob pečujících o děti do 3 let – v souladu se specifickým cílem SzOOP pro opatření 5.3. — Vytvoření a provoz nového školky v obci Gniew – posílení postavení pracujících rodičů ke sladění pracovního a rodinného života (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – nuo 2018 07 01 iki 2020 03 31 Gniew savivaldybėje (Pomeranijos provincija) nuo 2018 m. liepos 1 d. iki 2020 m. kovo 31 d. padidinti vaikų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, užimtumą, sukuriant 15 vaikų iki 3 metų amžiaus vaikų priežiūros vietų. Projektas bus įgyvendinamas šiais veiksmais: – Patalpų, kuriose bus teikiamos vaikų priežiūros paslaugos vaikams iki 3 metų, įranga – dabartinio vaikų darželio finansavimo finansavimas ne ilgesniam kaip 24 mėnesių laikotarpiui. Konkretūs projekto tikslai: – Didinti asmenų, prižiūrinčių vaikus iki 3 metų, užimtumą. Atsižvelgiant į konkretų SzOOP tikslą, susijusį su 5.3 priemone. – Naujo darželio Gniew savivaldybėje sukūrimas ir eksploatavimas – įgalinimas dirbantiems tėvams suderinti profesinį ir šeimos gyvenimą (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt bērnu aprūpētāju nodarbinātību līdz 3 gadiem, izveidojot 15 aprūpes vietas bērniem līdz 3 gadu vecumam Gniew pašvaldībā (Pomerānijas provincē) no 01.07.2018.-31.03.2020. Projekta mērķis ir 15 cilvēki (12K un 3M) no Gniew pilsētas un pašvaldības (Pomerānijas vojevodistes), kuriem ir grūtības atrast darbu vai saskaņot darbu ar ģimenes dzīvi, jo tiek aprūpēti bērni līdz 3 gadu vecumam. Projekts tiks īstenots ar šādām darbībām: — To telpu aprīkojums, kurās tiks nodrošināta bērnu aprūpe bērniem līdz 3 gadu vecumam — pašreizējā bērnudārza finansējuma finansēšana uz laiku, kas nepārsniedz 24 mēnešus. Projekta konkrētie mērķi: Palielināt to cilvēku nodarbinātību, kuri rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam — saskaņā ar īpašo SzOOP mērķi attiecībā uz 5.3. pasākumu. — Jaunas bērnudārzu izveide un darbība Gniew pašvaldībā — Darbīgu vecāku pilnvarošana saskaņot darba un ģimenes dzīvi (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се увеличи заетостта на хората, които се грижат за деца до 3 години, като се създадат 15 места за грижи за деца до 3-годишна възраст в община Гнев (Померанска провинция) от 1.7.2018 г. до 31.3.2020 г. Проектът е насочен към 15 души (12K и 3M) от град и община Гнев (Поморско войводство), които изпитват трудности при намиране на работа или при съвместяване на работата със семейния живот поради грижите за деца до 3-годишна възраст. Проектът ще бъде осъществен чрез следните действия: — Оборудване на помещенията, в които ще се предоставят грижи за деца под 3-годишна възраст — Финансиране на текущото финансиране на детската стая за период не по-дълъг от 24 месеца. Специфични цели на проекта: — Увеличаване на заетостта на лицата, полагащи грижи за деца до 3-годишна възраст — В съответствие със специфичната цел на SzOOP за мярка 5.3. — Създаване и експлоатация на нова детска стая в община Гню — Овластяване на работещите родители да съвместяват професионалния и семейния живот (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a gyermekeket gondozó személyek foglalkoztatását 3 évre növelje azáltal, hogy Gniew (Pomerániai Tartomány) községben (Pomerániai Tartomány) 15, 3 éves korig tartó gondozási helyet hoz létre 2018.07.01–2020.03.31.A projekt célja 15 személy (12K és 3M) a Gniew (Pomerániai vajdaság) városából és önkormányzatából (Pomerániai vajdaság), akik nehézségekbe ütköznek az álláskeresésben vagy a munka és a családi élet összeegyeztetésében a 3 éves kor alatti gyermekek gondozása miatt. A projekt végrehajtására a következő intézkedések révén kerül sor: Azon helyiségek felszerelése, ahol a gyermekgondozást 3 év alatti gyermekek számára biztosítják – Az óvoda jelenlegi finanszírozásának finanszírozása legfeljebb 24 hónapig. A projekt konkrét célkitűzései: – A 3 éves kor alatti gyermekeket gondozó személyek foglalkoztatásának növelése – A SzOOP 5.3. intézkedésre vonatkozó egyedi célkitűzésével összhangban. Új óvoda létrehozása és működtetése Gniew településen – A dolgozó szülők ösztönzése a munka és a családi élet összeegyeztetésére (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail ná fostaíocht daoine atá ag tabhairt aire do leanaí a mhéadú go 3 bliana trí áiteanna cúraim 15 a chruthú do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois i Bardas Gniew (Cúige Pomeranian) ó 01.07.2018-31.03.2020.Tá an tionscadal dírithe ar 15 duine (12K agus 3M) ó chathair agus bhardas Gniew (Pomeranian Voivodeship) a bhfuil deacrachtaí acu post a fháil nó obair a réiteach le saol an teaghlaigh mar gheall ar chúram leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí na gníomhartha seo a leanas: — Trealamh an áitribh ina gcuirfear cúram leanaí ar fáil do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois — Maoiniú an mhaoinithe reatha don naíolann ar feadh tréimhse nach faide ná 24 mhí. Cuspóirí sonracha an tionscadail: — Fostaíocht daoine atá ag tabhairt aire do leanaí a mhéadú suas go dtí 3 bliana d’aois — I gcomhréir le cuspóir sonrach SzOOP do bheart 5.3. — Naíolann nua a chruthú agus a oibriú i mBardas Gniew — Ag cumhachtú do thuismitheoirí atá ag obair chun saol na hoibre agus saol an teaghlaigh a thabhairt chun réitigh (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka sysselsättningen för personer som tar hand om barn till 3 år genom att skapa 15 vårdplatser för barn upp till 3 år i kommunen Gniew (Pomeranian Province) från 01.07.2018–31.03.2020. Projektet riktar sig till 15 personer (12K och 3M) från staden och kommunen Gniew (Pomeranian Voivodeship) som har svårt att hitta ett jobb eller att förena arbete med familjeliv på grund av vård av barn upp till 3 år. Projektet kommer att genomföras genom följande åtgärder: — Utrustning i lokaler där barnomsorg kommer att tillhandahållas för barn under 3 år – Finansiering av den nuvarande finansieringen av barnkammaren för en period på högst 24 månader. Projektets särskilda mål: — Öka sysselsättningen för personer som tar hand om barn upp till 3 år – I linje med SzOOP:s särskilda mål för åtgärd 5.3. — Inrättande och drift av en ny plantskola i Gniews kommun – Att ge förvärvsarbetande föräldrar möjlighet att förena arbete och familjeliv (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada laste eest hoolitsevate inimeste tööhõivet 3 aastani, luues Gniew valla (Pommeri provints) 15 hoolduskohta kuni 3-aastastele lastele alates 01.07.2018–31.03.2020. Projekt on suunatud 15 inimesele (12K ja 3M) Gniew linnast ja omavalitsusest (Pommeri vojevoodkond), kellel on raskusi töö leidmisel või töö ühitamisel pereeluga kuni 3-aastaste laste eest hoolitsemise tõttu. Projekti rakendatakse järgmiste meetmete kaudu: – Ruumide varustus, kus lastehoiuteenust pakutakse alla 3-aastastele lastele – Lasteaia praeguse rahastamise rahastamine mitte rohkem kui 24 kuuks. Projekti konkreetsed eesmärgid: – Suurendada kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste tööhõivet – kooskõlas meetme 5.3 SzOOP erieesmärgiga. – Uue lasteaia loomine ja käitamine Gniew’ omavalitsuses – töötavate vanemate võimestamine töö- ja pereelu ühitamiseks (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: tczewski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.05.03.00-22-0014/18
0 references