Modern University available to all (Q2696123): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Université moderne accessible à tous
+Université moderne disponible pour tous
@@ label / nl / label / nl @@
-Moderne Universiteit beschikbaar voor iedereen
+Moderne universiteit beschikbaar voor iedereen
@@ label / it / label / it @@
-Università Moderna a disposizione di tutti
+Università moderna a disposizione di tutti
@@ label / et / label / et @@
-Kaasaegne ülikool saadaval kõigile
+Kaasaegne ülikool on kättesaadav kõigile
@@ label / lt / label / lt @@
-Šiuolaikinis universitetas prieinamas visiems
+Modernus universitetas prieinamas visiems
@@ label / sk / label / sk @@
-Moderné University k dispozícii pre všetkých
+Moderná univerzita dostupná pre všetkých
@@ label / hu / label / hu @@
-Modern Egyetem mindenki számára elérhető
+A modern egyetem mindenki számára elérhető
@@ label / cs / label / cs @@
-Moderní univerzita k dispozici pro všechny
+Moderní univerzita k dispozici všem
@@ label / bg / label / bg @@
-Модерен университет на разположение на всички
+Съвременният университет е достъпен за всички
@@ label / mt / label / mt @@
-Università moderna disponibbli għal kulħadd
+Università Moderna disponibbli għal kulħadd
@@ label / pt / label / pt @@
-Universidade Moderna disponível para todos
+Universidade Moderna à disposição de todos
@@ label / ro / label / ro @@
-Universitatea modernă la dispoziția tuturor
+Universitatea moderna este disponibila tuturor
@@ label / sv / label / sv @@
-Modern University tillgänglig för alla
+Modernt universitet tillgängligt för alla
@@ Property / end time @@
-September 2023Timestamp +2023-09-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-09-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 30 September 2023 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.7749301919914647Amount 0.7749301919914647
Unit 1
-Amount
+.7749301919914647
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet est d’accroître le niveau d’accessibilité de l’Université de Bialystok pour les personnes handicapées grâce à la mise en œuvre du modèle d’accessibilité universitaire au niveau MIDI. Les actions prévues viseront à: 1) l’élaboration et la mise en œuvre de normes et procédures d’accessibilité: l’architecture, l’éducation, le numérique, la communication, etc., assurer une plus grande accessibilité de l’UWB pour les personnes handicapées, 2) mettre en place une équipe pour la création et la mise en œuvre d’un programme d’accessibilité universitaire à long terme, chargé d’élaborer et de mettre en œuvre des solutions durables dans le domaine de l’accessibilité universitaire; 3) accroître l’accessibilité à l’information, à l’architecture et aux communications en réduisant les obstacles à l’accessibilité en construisant ou en installant des infrastructures et des équipements appropriés, et en adaptant les sites Web aux normes applicables du WCAG; 4) renforcer les activités d’appui à l’éducation (y compris l’éducation à distance) par la création d’une bibliothèque de collections accessibles, qui permettra d’accéder au matériel éducatif du SDD et du personnel et de créer un système de soutien psychologique; 5) augmenter le niveau de compétence du personnel de l’université dans le domaine du soutien à l’ozN à l’université grâce à la formation qui lui a été dispensée et au développement de cours d’apprentissage en ligne, que les représentants du personnel utiliseront. Le groupe cible du projet est l’université dans son ensemble et son personnel: administration, enseignement et gestion. L’aide directe couvrira 525 travailleurs/c proportionnellement à la taille des groupes d’emploi et au sexe. Les bénéficiaires indirects des activités seront les étudiants et tous ceux à qui l’offre UWB sera adressée.Le projet sera mis en œuvre du 1.11.2020 au 30.09.2023 en partenariat avec FIRR en tant que représentant travaillant pour l’ozN. (French)
+L’objectif principal du projet est d’augmenter le niveau d’accessibilité de l’Université de Bialystok pour les personnes handicapées en mettant en œuvre le modèle d’accessibilité universitaire au niveau MIDI. Les activités prévues viseront à: 1) Élaboration et mise en œuvre de normes et de procédures en matière d’accessibilité: l’architecture, l’éducation, le numérique, la communication, etc., la garantie d’une plus grande accessibilité de l’UwB pour les personnes handicapées, 2) la mise en place d’une équipe pour la création et la mise en œuvre d’un programme d’accessibilité universitaire à long terme, responsable de la définition et de la mise en œuvre de solutions durables dans le domaine de l’accessibilité universitaire; 3) l’amélioration de l’accessibilité à l’information, à l’architecture et à la communication en réduisant les obstacles à l’accessibilité par la construction ou l’installation d’infrastructures et d’équipements appropriés, ainsi que l’adaptation des sites web aux normes WCAG applicables; 4) intensifier les activités de soutien à l’éducation (y compris l’enseignement à distance) grâce à la création d’une bibliothèque de collections accessibles, qui permettra d’accéder au matériel éducatif du SzN et du personnel et à la création d’un système de soutien psychologique; 5) augmenter le niveau de compétence du personnel universitaire dans le domaine du soutien OZN à l’université grâce à la formation qui lui est dispensée et au développement de cours d’apprentissage en ligne, dont bénéficieront les représentants du personnel.Le groupe cible du projet est l’université dans son ensemble et son personnel: administrative, didactique et managériale. Un soutien direct sera fourni à 525 travailleurs/c proportionnellement à la taille des groupes d’emploi et au sexe. Les bénéficiaires indirects des activités seront les étudiants et tous ceux auxquels l’offre de l’UwB sera adressée.Le projet sera mis en œuvre du 1.11.2020 au 30.9.2023 en partenariat avec le FIRR en tant que représentant travaillant pour OZN. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit der Universität Bialystok für Menschen mit Behinderungen durch die Umsetzung des Modells für die Barrierefreiheit der Universität auf MIDI-Ebene zu verbessern. Die geplanten Maßnahmen zielen auf Folgendes ab: 1) Entwicklung und Umsetzung von Barrierefreiheitsstandards und -verfahren: Architektur, Bildung, Digitales, Kommunikation usw., Gewährleistung einer besseren Zugänglichkeit der UWB für Menschen mit Behinderungen, 2) Einrichtung eines Teams für die Schaffung und Umsetzung eines langfristigen Hochschulzugangsprogramms, das für die Gestaltung und Umsetzung nachhaltiger Lösungen im Bereich der Barrierefreiheit der Universität zuständig ist; 3) Verbesserung der Zugänglichkeit von Informationen, Architektur und Kommunikation durch den Abbau von Zugangshindernissen durch den Bau oder die Installation geeigneter Infrastrukturen und Ausrüstungen und Anpassung der Websites an die geltenden WCAG-Standards; 4) Intensivierung der Bildungsförderung (einschließlich Fernerziehung) durch die Einrichtung einer Bibliothek zugänglicher Sammlungen, die Zugang zu den Bildungsmaterialien der SDS und des Personals und zur Schaffung eines Systems psychologischer Unterstützung bietet; 5) die Kompetenz der Mitarbeiter der Universität im Bereich der Unterstützung des OZN an der Universität durch die dafür vorgesehene Ausbildung und die Entwicklung von E-Learning-Kursen, die die Vertreter der Mitarbeiter nutzen werden, zu erhöhen. Die Zielgruppe des Projekts ist die gesamte Universität und ihre Mitarbeiter: Verwaltung, Lehre und Management. Die direkte Unterstützung deckt 525 Arbeitnehmer/c im Verhältnis zur Größe der Beschäftigungsgruppen und des Geschlechts ab. Die indirekten Empfänger der Aktivitäten sind Studierende und alle, an die das UWB-Angebot gerichtet wird.Das Projekt wird vom 1.11.2020 bis zum 30.09.2023 in Partnerschaft mit FIRR als Vertreter der OZN umgesetzt. (German)
+Das Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung des Zugangsniveaus der Universität Bialystok für Menschen mit Behinderungen durch die Implementierung des universitären Barrierefreiheitsmodells auf MIDI-Ebene. Die geplanten Maßnahmen zielen auf Folgendes ab: 1) Entwicklung und Umsetzung von Barrierefreiheitsstandards und -verfahren: Architektur, Bildung, Digitales, Kommunikation usw., Gewährleistung einer besseren Zugänglichkeit der UwB für Menschen mit Behinderungen, 2) Einrichtung eines Teams für die Erstellung und Durchführung eines langfristigen Programms zur Barrierefreiheit an Universitäten, das für die Gestaltung und Umsetzung nachhaltiger Lösungen im Bereich der Barrierefreiheit an Universitäten zuständig ist; 3) Verbesserung der Zugänglichkeit von Informationen, Architektur und Kommunikation durch Abbau von Barrieren für die Barrierefreiheit der Barrierefreiheit durch den Bau oder die Installation geeigneter Infrastrukturen und Ausrüstungen sowie die Anpassung der Websites an die geltenden WCAG-Standards; 4) Intensivierung von Bildungsförderungsmaßnahmen (einschließlich Fernunterricht) durch die Einrichtung einer Bibliothek zugänglicher Sammlungen, die den Zugang zu Bildungsmaterialien des SzN und des Personals sowie die Schaffung eines psychologischen Unterstützungssystems ermöglichen; 5) Erhöhung des Kompetenzniveaus der Hochschulmitarbeiter im Bereich der OZN-Unterstützung an der Universität dank der dafür vorgesehenen Ausbildung und der Entwicklung von E-Learning-Kursen, von denen die Vertreter der Mitarbeiter profitieren werden.Die Zielgruppe des Projekts ist die Universität als Ganzes und ihre Mitarbeiter: administrative, didaktische und verwaltungstechnische. 525 Arbeitnehmer/c werden im Verhältnis zur Größe der Beschäftigungsgruppen und des Geschlechts direkt unterstützt. Indirekte Empfänger der Aktivitäten sind Studierende und alle, an die sich das Angebot der UwB richtet.Das Projekt wird vom 1.11.2020 bis 30.9.2023 in Zusammenarbeit mit der FIRR als Vertreterin der OZN durchgeführt. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het belangrijkste doel van het project is het verhogen van het niveau van toegankelijkheid van de Universiteit van Bialystok voor personen met een handicap door de implementatie van het universitaire toegankelijkheidsmodel op MIDI-niveau. De geplande acties zijn gericht op: 1) de ontwikkeling en toepassing van toegankelijkheidsnormen en -procedures: architectuur, onderwijs, digitaal, communicatie, enz., zorgen voor een betere toegankelijkheid van de UWB voor personen met een handicap, 2) het opzetten van een team voor de oprichting en uitvoering van een programma voor de toegankelijkheid van universiteiten op lange termijn, dat verantwoordelijk is voor het vormgeven en implementeren van duurzame oplossingen op het gebied van de toegankelijkheid van universiteiten; 3) het vergroten van de informatie-, architectonische en communicatietoegankelijkheid door het verminderen van toegankelijkheidsbelemmeringen door het bouwen of installeren van passende infrastructuur en apparatuur, en het aanpassen van websites aan de toepasselijke WCAG-normen; 4) het opvoeren van educatieve ondersteunende activiteiten (met inbegrip van onderwijs op afstand) door de oprichting van een bibliotheek van toegankelijke collecties, die toegang zal bieden tot het onderwijsmateriaal van de SDO en het personeel en de oprichting van een systeem van psychologische ondersteuning; 5) om het competentieniveau van het personeel van de universiteit op het gebied van de ondersteuning van OZN aan de universiteit te verhogen dankzij de opleiding die daarvoor wordt gegeven en de ontwikkeling van e-learningcursussen, die de vertegenwoordigers van het personeel zullen gebruiken. De doelgroep van het project is de universiteit als geheel en haar personeel: administratie, onderwijs en management. De rechtstreekse steun zal betrekking hebben op 525 werknemers/c in verhouding tot de omvang van de werkgelegenheidsgroepen en het geslacht. De indirecte ontvangers van de activiteiten zijn studenten en iedereen aan wie het UWB-aanbod zal worden gericht. Het project wordt uitgevoerd van 1.11.2020 tot 30.09.2023 in samenwerking met FIRR als vertegenwoordiger die voor de OZN werkt. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het project is om het niveau van toegankelijkheid van de Universiteit van Bialystok voor mensen met een handicap te verhogen door het universitaire toegankelijkheidsmodel op MIDI-niveau te implementeren. De geplande activiteiten zijn gericht op: 1) ontwikkeling en toepassing van toegankelijkheidsnormen en -procedures: architectuur, onderwijs, digitaal, communicatie, enz., zorgen voor een betere toegankelijkheid van het UwB voor personen met een handicap, 2) het opzetten van een team voor het opzetten en uitvoeren van een universitair toegankelijkheidsprogramma voor de lange termijn, dat verantwoordelijk is voor het vormgeven en implementeren van duurzame oplossingen op het gebied van universitaire toegankelijkheid; 3) het vergroten van de toegankelijkheid van informatie, architectuur en communicatie door het verminderen van toegankelijkheidsbarrières door de bouw of installatie van passende infrastructuur en apparatuur, en het aanpassen van websites aan de toepasselijke WCAG-normen; 4) intensivering van de onderwijsondersteunende activiteiten (met inbegrip van onderwijs op afstand) door de oprichting van een bibliotheek met toegankelijke collecties, die toegang biedt tot onderwijsmateriaal van SzN en personeel en de oprichting van een systeem voor psychologische ondersteuning; 5) verhoging van het competentieniveau van het universitair personeel op het gebied van OZN-ondersteuning aan de universiteit dankzij de daarvoor voorziene opleiding en de ontwikkeling van e-learningcursussen, waarvan de vertegenwoordigers van het personeel zullen profiteren.De doelgroep van het project is de universiteit als geheel en haar personeel: administratief, didactisch en bestuurlijk. Er zal rechtstreekse steun worden verleend aan 525 werknemers/c in verhouding tot de omvang van de werkgelegenheidsgroepen en het geslacht. Indirecte ontvangers van de activiteiten zijn studenten en allen aan wie het aanbod van het UwB zal worden gericht.Het project wordt uitgevoerd van 1.11.2020 tot 30.9.2023 in samenwerking met FIRR als vertegenwoordiger voor OZN. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di accessibilità dell'Università di Bialystok per le persone con disabilità attraverso l'attuazione del modello di accessibilità universitaria a livello MIDI. Le azioni previste mireranno a: 1) l'elaborazione e l'attuazione di norme e procedure in materia di accessibilità: architettura, istruzione, digitale, comunicazione, ecc., garantendo una maggiore accessibilità dell'UWB per le persone con disabilità, 2) creare un team per la creazione e l'attuazione di un programma di accessibilità universitaria a lungo termine, responsabile della definizione e dell'attuazione di soluzioni sostenibili nel settore dell'accessibilità universitaria; 3) aumentare l'accessibilità all'informazione, all'architettura e alla comunicazione riducendo le barriere all'accessibilità mediante la costruzione o l'installazione di infrastrutture e attrezzature adeguate e adattando i siti web alle norme WCAG applicabili; 4) intensificare le attività di sostegno all'istruzione (compresa l'istruzione a distanza) attraverso la creazione di una biblioteca di collezioni accessibili, che fornirà l'accesso al materiale didattico della SSS e del personale e la creazione di un sistema di sostegno psicologico; 5) aumentare il livello di competenza del personale dell'università nel campo del supporto OZN presso l'università grazie alla formazione fornita per essa e allo sviluppo di corsi di e-learning, che i rappresentanti del personale utilizzeranno. Il gruppo target del progetto è l'università nel suo complesso e il suo personale: amministrazione, insegnamento e gestione. Il sostegno diretto coprirà 525 lavoratori/c in proporzione alle dimensioni dei gruppi occupazionali e al genere. I destinatari indiretti delle attività saranno gli studenti e tutti coloro ai quali sarà indirizzata l'offerta UWB.Il progetto sarà attuato dal 1.11.2020 al 30.09.2023 in collaborazione con FIRR come rappresentante di OZN. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare il livello di accessibilità dell'Università di Bialystok per le persone con disabilità implementando il modello di accessibilità universitaria a livello MIDI. Le attività previste mirano a: 1) sviluppo e attuazione di norme e procedure di accessibilità: architettura, istruzione, digitale, comunicazione, ecc., garantendo una maggiore accessibilità dell'UwB alle persone con disabilità, 2) istituire un team per la creazione e l'attuazione di un programma di accessibilità universitaria a lungo termine, responsabile della definizione e dell'attuazione di soluzioni sostenibili nel campo dell'accessibilità universitaria; 3) aumentare l'accessibilità dell'informazione, dell'architettura e della comunicazione riducendo gli ostacoli all'accessibilità attraverso la costruzione o l'installazione di infrastrutture e attrezzature appropriate, nonché l'adeguamento dei siti web alle norme WCAG applicabili; 4) intensificare le attività di sostegno educativo (compresa l'istruzione a distanza) attraverso la creazione di una biblioteca di collezioni accessibili, che fornirà l'accesso al materiale didattico di SzN e del personale e la creazione di un sistema di sostegno psicologico; 5) aumentare il livello di competenza del personale universitario nel campo del supporto OZN presso l'università grazie alla formazione prevista e allo sviluppo di corsi di e-learning, di cui beneficeranno i rappresentanti del personale.Il gruppo target del progetto è l'università nel suo complesso e il suo personale: amministrativo, didattico e manageriale. Il sostegno diretto sarà fornito a 525 lavoratori/c in proporzione alle dimensioni dei gruppi di occupazione e del genere. Destinatari indiretti delle attività saranno gli studenti e tutti a cui sarà rivolta l'offerta dell'UwB.Il progetto sarà attuato dal 1.11.2020 al 30.9.2023 in collaborazione con FIRR come rappresentante che lavora per OZN. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de accesibilidad de la Universidad de Bialystok para las personas con discapacidad mediante la implementación del modelo de accesibilidad universitaria a nivel MIDI. Las acciones previstas tendrán por objeto: 1) el desarrollo y la aplicación de normas y procedimientos de accesibilidad: arquitectura, educación, digital, comunicación, etc., garantizando una mayor accesibilidad de la UWB para las personas con discapacidad; 2) creación de un equipo para la creación e implementación de un programa de accesibilidad universitaria a largo plazo, responsable de configurar e implementar soluciones sostenibles en el ámbito de la accesibilidad universitaria; 3) aumentar la accesibilidad a la información, la arquitectura y la comunicación mediante la reducción de las barreras de accesibilidad mediante la construcción o instalación de infraestructuras y equipos adecuados, y la adaptación de los sitios web a las normas aplicables de la WCAG; 4) intensificar las actividades de apoyo educativo (incluida la educación a distancia) mediante la creación de una biblioteca de colecciones accesibles, que facilitará el acceso a los materiales educativos de la SDS y el personal y la creación de un sistema de apoyo psicológico; 5) aumentar el nivel de competencia del personal de la universidad en el ámbito del apoyo a OZN en la universidad gracias a la formación que se le ofrece y al desarrollo de cursos de aprendizaje electrónico, que utilizarán los representantes del personal. El grupo destinatario del proyecto es la universidad en su conjunto y su personal: administración, docencia y gestión. El apoyo directo cubrirá a 525 trabajadores/c en proporción al tamaño de los grupos de empleo y al género. Los destinatarios indirectos de las actividades serán los estudiantes y todas las personas a las que se dirigirá la oferta de la UWB.El proyecto se ejecutará del 1.11.2020 al 30.09.2023 en colaboración con FIRR como representante que trabaja para la OZN. (Spanish)
+El objetivo principal del proyecto es aumentar el nivel de accesibilidad de la Universidad de Bialystok para personas con discapacidad mediante la implementación del modelo de accesibilidad universitaria a nivel MIDI. Las actividades previstas tendrán por objeto: 1) desarrollo e implementación de normas y procedimientos de accesibilidad: arquitectura, educación, digital, comunicación, etc., garantizando una mayor accesibilidad de la UwB para las personas con discapacidad, 2) la creación de un equipo para la creación y ejecución de un programa de accesibilidad universitaria a largo plazo, responsable de la configuración y aplicación de soluciones sostenibles en el ámbito de la accesibilidad universitaria; 3) el aumento de la accesibilidad a la información, la arquitectura y la comunicación mediante la reducción de las barreras de accesibilidad mediante la construcción o instalación de infraestructuras y equipos adecuados, así como la adaptación de los sitios web a las normas de WCAG aplicables; 4) intensificar las actividades de apoyo a la educación (incluida la educación a distancia) mediante la creación de una biblioteca de colecciones accesibles, que facilitará el acceso al material educativo de SzN y al personal y la creación de un sistema de apoyo psicológico; 5) aumentar el nivel de competencia del personal universitario en el ámbito del apoyo de OZN en la universidad gracias a la formación impartida y al desarrollo de cursos de e-learning, de los que se beneficiarán los representantes del personal.El grupo objetivo del proyecto es la universidad en su conjunto y su personal: administrativa, didáctica y gerencial. Se prestará apoyo directo a 525 trabajadores/c en proporción al tamaño de los grupos de empleo y el género. Los destinatarios indirectos de las actividades serán estudiantes y todos a los que se dirigirá la oferta de la UwB.El proyecto se ejecutará del 1.11.2020 al 30.9.2023 en colaboración con FIRR como representante que trabaja para OZN. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti peamine eesmärk on tõsta Bialystoki ülikooli juurdepääsetavuse taset puuetega inimestele, rakendades ülikooli juurdepääsetavuse mudelit MIDI tasandil. Kavandatud meetmete eesmärk on: 1) juurdepääsetavuse standardite ja menetluste väljatöötamine ja rakendamine: arhitektuur, haridus, digitaalvaldkond, kommunikatsioon jne, tagades puuetega inimestele parema juurdepääsu linnapiirkonnale, 2) meeskonna loomine pikaajalise ülikoolide juurdepääsetavuse programmi loomiseks ja rakendamiseks, mis vastutab jätkusuutlike lahenduste kujundamise ja rakendamise eest ülikoolide juurdepääsetavuse valdkonnas; 3) teabele, arhitektuurile ja suhtlusele juurdepääsu suurendamine, vähendades juurdepääsutõkkeid, ehitades või paigaldades asjakohast taristut ja seadmeid, ning kohandades veebisaite kohaldatavate WCAG-standarditega; 4) haridusalase tugitegevuse (sealhulgas kaugõppe) tõhustamine juurdepääsetavate kogude raamatukogu loomise kaudu, mis võimaldab juurdepääsu säästva arengu strateegia õppematerjalidele ja töötajatele ning luues psühholoogilise toe süsteemi; 5) suurendada ülikooli töötajate pädevust OZNi toetamise valdkonnas ülikoolis tänu selleks ette nähtud koolitusele ja e-õppe kursuste arendamisele, mida personali esindajad kasutavad. Projekti sihtrühm on ülikool tervikuna ja selle töötajad: haldus, õpetamine ja juhtimine. Otsetoetus hõlmab 525 töötajat/c proportsionaalselt tööhõiverühmade suuruse ja sooga. Tegevuste kaudsed saajad on üliõpilased ja kõik, kellele UWB pakkumine adresseeritakse. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.11.2020–30.09.2023 koostöös FIRRiga, kes tegutseb OZNi heaks. (Estonian)
+Projekti põhieesmärk on suurendada Bialystoki ülikooli ligipääsetavuse taset puuetega inimeste jaoks, rakendades ülikooli juurdepääsetavuse mudelit MIDI tasandil. Kavandatud tegevuste eesmärk on: 1) ligipääsetavusstandardite ja -menetluste väljatöötamine ja rakendamine: arhitektuur, haridus, digitaalvaldkond, kommunikatsioon jne, millega tagatakse puuetega inimestele parem juurdepääs UwB-le, 2) luuakse meeskond ülikoolide pikaajalise juurdepääsetavuse programmi loomiseks ja rakendamiseks, mis vastutab jätkusuutlike lahenduste väljatöötamise ja rakendamise eest ülikoolide juurdepääsetavuse valdkonnas; 3) teabe, arhitektuuri ja kommunikatsiooni kättesaadavuse suurendamine, vähendades juurdepääsetavust takistavaid tegureid asjakohase taristu ja seadmete ehitamise või paigaldamise kaudu, ning kohandades veebisaite kohaldatavate WCAG standarditega; 4) haridusalase toetustegevuse (sh kaugõppe) tõhustamine ligipääsetavate kogude raamatukogu loomise kaudu, mis võimaldab juurdepääsu SzN-i ja personali õppematerjalidele ning psühholoogilise tugisüsteemi loomist; 5) ülikooli personali kompetentsuse taseme tõstmine OZN-i toetuse valdkonnas ülikoolis tänu koolitusele ja e-õppe kursuste arendamisele, millest saavad kasu töötajate esindajad.Projekti sihtrühm on ülikool tervikuna ja selle töötajad: administratiivne, didaktiline ja juhtimisalane. Otsetoetust antakse 525 töötajale/c proportsionaalselt tööhõiverühmade suuruse ja sooga. Tegevuste kaudsed saajad on üliõpilased ja kõik, kellele UwB pakkumine adresseeritakse.Projekt viiakse ellu ajavahemikus 1.11.2020 kuni 30.9.2023 koostöös FIRRiga OZNi heaks töötava esindajana. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Balstogės universiteto prieinamumo lygį neįgaliesiems, įgyvendinant universitetinį prieinamumo modelį MIDI lygmeniu. Planuojamais veiksmais bus siekiama: 1) prieinamumo standartų ir procedūrų rengimas ir įgyvendinimas: architektūros, švietimo, skaitmeninės, komunikacijos ir kt., užtikrinant didesnį MNV prieinamumą neįgaliesiems; 2) sudaryti grupę, kuri sukurtų ir įgyvendintų ilgalaikę universitetų prieinamumo programą, kuri būtų atsakinga už tvarių sprendimų universitetų prieinamumo srityje formavimą ir įgyvendinimą; 3) didinti informacijos, architektūros ir ryšių prieinamumą mažinant prieinamumo kliūtis, sukuriant arba įrengiant tinkamą infrastruktūrą ir įrangą, ir interneto svetaines pritaikant prie taikomų WCAG standartų; 4) stiprinti paramos švietimui veiklą (įskaitant nuotolinį švietimą) sukuriant prieinamų kolekcijų biblioteką, kuri suteiks prieigą prie TVS ir darbuotojų mokomosios medžiagos ir sukuriant psichologinės pagalbos sistemą; 5) padidinti universiteto darbuotojų kompetencijos lygį remiant OZN universitete dėl jam numatyto mokymo ir e. mokymosi kursų, kuriais naudosis darbuotojų atstovai, plėtojimo. Projekto tikslinė grupė yra visas universitetas ir jo darbuotojai: administravimo, mokymo ir valdymo. Tiesioginė parama bus skiriama 525 darbuotojams/c proporcingai užimtumo grupių dydžiui ir lytims. Netiesioginiai veiklos gavėjai bus studentai ir visi, kuriems bus skirtas UWB pasiūlymas. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 11 1 iki 2023 09 30 bendradarbiaujant su FIRR kaip OZN atstovu. (Lithuanian)
+Pagrindinis projekto tikslas – padidinti Balstogės universiteto prieinamumą žmonėms su negalia, įgyvendinant universiteto prieinamumo modelį MIDI lygmeniu. Planuojama veikla bus siekiama: 1) prieinamumo standartų ir procedūrų rengimas ir įgyvendinimas: architektūrinė, švietimo, skaitmeninė, ryšių ir t. t., užtikrinant didesnį UwB prieinamumą neįgaliesiems, 2) sukurti ir įgyvendinti ilgalaikę universitetų prieinamumo programą, kuri būtų atsakinga už tvarių sprendimų universitetų prieinamumo srityje formavimą ir įgyvendinimą; 3) didinti informacijos, architektūros ir ryšių prieinamumą mažinant prieinamumo kliūtis, sukuriant ar įrengiant tinkamą infrastruktūrą ir įrangą, taip pat pritaikant interneto svetaines prie taikomų WCAG standartų; 4) intensyvinti švietimo paramos veiklą (įskaitant nuotolinį švietimą) sukuriant prieinamų kolekcijų biblioteką, kuri suteiktų prieigą prie SzN ir personalo mokomosios medžiagos ir sukurtų psichologinės paramos sistemą; 5) Universiteto darbuotojų kompetencijos lygio didinimas OZN paramos srityje dėl jai numatyto mokymo ir e. mokymosi kursų plėtros, iš kurių naudos gaus darbuotojų atstovai.Projekto tikslinė grupė yra universitetas kaip visuma ir jo darbuotojai: administracinis, didaktinis ir vadybinis. Tiesioginė parama bus teikiama 525 darbuotojams/c proporcingai pagal užimtumo grupių dydį ir lytį. Netiesioginiai veiklos gavėjai bus studentai ir visi, kuriems bus skirtas UwB pasiūlymas.Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. lapkričio 1 d. iki 2023 m. rugsėjo 30 d. bendradarbiaujant su FIRR, kaip OZN atstovu. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je povećati razinu pristupačnosti Sveučilišta u Bialystoku za osobe s invaliditetom kroz implementaciju modela pristupačnosti sveučilišta na MIDI razini. Cilj planiranih mjera bit će: 1) razvoj i provedba normi i postupaka pristupačnosti: arhitektonske, obrazovne, digitalne, komunikacijske itd., osiguravajući veću pristupačnost UWB-a osobama s invaliditetom, 2) osnivanje tima za stvaranje i provedbu dugoročnog programa pristupačnosti sveučilišta, odgovornog za oblikovanje i provedbu održivih rješenja u području pristupačnosti sveučilišta; 3. povećanje dostupnosti informacija, arhitekture i komunikacije smanjenjem prepreka pristupačnosti izgradnjom ili ugradnjom odgovarajuće infrastrukture i opreme te prilagođavanjem internetskih stranica primjenjivim standardima WCAG-a; 4) intenziviranje aktivnosti obrazovne potpore (uključujući obrazovanje na daljinu) uspostavom knjižnice dostupnih zbirki, koja će omogućiti pristup obrazovnim materijalima SDS-a i osoblja te stvaranje sustava psihološke podrške; 5) povećati razinu stručnosti osoblja sveučilišta u području podupiranja OZN-a na sveučilištu zahvaljujući predviđenom osposobljavanju i razvoju tečajeva e-učenja, koje će koristiti predstavnici osoblja. Ciljna skupina projekta je sveučilište u cjelini i njegovo osoblje: administrativno, nastavno i rukovodstvo. Izravnom potporom obuhvatit će se 525 radnika/c razmjerno veličini skupina zapošljavanja i spolu. Neizravni primatelji aktivnosti bit će studenti i svi kojima će biti upućena UWB ponuda. Projekt će se provoditi od 1.11.2020. do 30.09.2023. u partnerstvu s FIRR-om kao predstavnikom koji radi za OZN. (Croatian)
+Glavni cilj projekta je povećati razinu pristupačnosti Sveučilišta u Bialystoku za osobe s invaliditetom primjenom modela pristupačnosti sveučilišta na MIDI razini. Cilj planiranih aktivnosti bit će: 1) razvoj i provedba normi i postupaka pristupačnosti: arhitektonska, obrazovna, digitalna, komunikacijska itd., osiguravanje veće dostupnosti UwB-a za osobe s invaliditetom, 2) osnivanje tima za izradu i provedbu dugoročnog sveučilišnog programa pristupačnosti, odgovornog za oblikovanje i provedbu održivih rješenja u području dostupnosti sveučilišta; 3) povećanje dostupnosti informacija, arhitektonske i komunikacijske pristupačnosti smanjenjem prepreka pristupačnosti izgradnjom ili postavljanjem odgovarajuće infrastrukture i opreme, kao i prilagodbom internetskih stranica primjenjivim standardima WCAG-a; Jačanje aktivnosti potpore obrazovanju (uključujući obrazovanje na daljinu) uspostavom knjižnice dostupnih zbirki koja će omogućiti pristup obrazovnim materijalima SzN-a i osoblja te stvaranjem sustava psihološke potpore; 5) povećanje razine stručnosti sveučilišnog osoblja u području OZN podrške na sveučilištu zahvaljujući osposobljavanju koje je za to predviđeno i razvoju e-učenja, od kojih će imati koristi predstavnici osoblja.Glavna skupina projekta je sveučilište u cjelini i njegovo osoblje: administrativni, didaktički i menadžerski. Izravna potpora osigurat će se za 525 radnika/c razmjerno veličini skupina za zapošljavanje i rodu. Neizravni primatelji aktivnosti bit će studenti i svi kojima će biti upućena ponuda UwB-a.Projekt će se provoditi od 1.11.2020. do 30.9.2023. u partnerstvu s FIRR-om kao predstavnikom koji radi za OZN. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου προσβασιμότητας του Πανεπιστημίου του Bialystok για τα άτομα με αναπηρία μέσω της εφαρμογής του μοντέλου προσβασιμότητας των πανεπιστημίων σε επίπεδο MIDI. Οι προγραμματισμένες δράσεις θα έχουν ως στόχο: 1) ανάπτυξη και εφαρμογή προτύπων και διαδικασιών προσβασιμότητας: την αρχιτεκτονική, την εκπαίδευση, την ψηφιακή τεχνολογία, την επικοινωνία κ.λπ., τη διασφάλιση μεγαλύτερης προσβασιμότητας του UWB για τα άτομα με αναπηρία, 2) τη σύσταση ομάδας για τη δημιουργία και την εφαρμογή ενός μακροπρόθεσμου προγράμματος πανεπιστημιακής προσβασιμότητας, το οποίο θα είναι υπεύθυνο για τη διαμόρφωση και την εφαρμογή βιώσιμων λύσεων στον τομέα της πανεπιστημιακής προσβασιμότητας,3) την αύξηση της προσβασιμότητας των πληροφοριών, της αρχιτεκτονικής και της επικοινωνίας με τη μείωση των εμποδίων προσβασιμότητας μέσω της κατασκευής ή της εγκατάστασης κατάλληλων υποδομών και εξοπλισμού, και την προσαρμογή των ιστοτόπων στα ισχύοντα πρότυπα WCAG· 4) την ενίσχυση των δραστηριοτήτων εκπαιδευτικής υποστήριξης (συμπεριλαμβανομένης της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης) μέσω της δημιουργίας μιας βιβλιοθήκης προσβάσιμων συλλογών, η οποία θα παρέχει πρόσβαση στο εκπαιδευτικό υλικό της ΣΑΑ και του προσωπικού και τη δημιουργία ενός συστήματος ψυχολογικής υποστήριξης· 5) να αυξήσει το επίπεδο ικανοτήτων του προσωπικού του πανεπιστημίου στον τομέα της υποστήριξης του OZN στο πανεπιστήμιο χάρη στην κατάρτιση που προβλέπεται γι’ αυτό και την ανάπτυξη των μαθημάτων ηλεκτρονικής μάθησης, τα οποία θα χρησιμοποιήσουν οι εκπρόσωποι του προσωπικού. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου είναι το πανεπιστήμιο στο σύνολό του και το προσωπικό του: διοίκηση, διδασκαλία και διαχείριση. Η άμεση στήριξη θα καλύπτει 525 εργαζομένους/γ κατ’ αναλογία προς το μέγεθος των ομάδων απασχόλησης και του φύλου. Οι έμμεσοι αποδέκτες των δραστηριοτήτων θα είναι φοιτητές και όλοι στους οποίους θα απευθύνεται η προσφορά UWB. Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.11.2020 έως 30.09.2023 σε συνεργασία με την FIRR ως εκπρόσωπο που εργάζεται για το OZN. (Greek)
+Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου προσβασιμότητας του Πανεπιστημίου του Bialystok για τα άτομα με αναπηρία με την εφαρμογή του πανεπιστημιακού μοντέλου προσβασιμότητας σε επίπεδο MIDI. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες θα έχουν ως στόχο: 1) Ανάπτυξη και εφαρμογή προτύπων και διαδικασιών προσβασιμότητας: αρχιτεκτονική, εκπαίδευση, ψηφιακή επικοινωνία κ.λπ., εξασφάλιση μεγαλύτερης προσβασιμότητας του UwB για τα άτομα με αναπηρία, 2) σύσταση ομάδας για τη δημιουργία και εφαρμογή μακροπρόθεσμου πανεπιστημιακού προγράμματος προσβασιμότητας, υπεύθυνη για τη διαμόρφωση και την εφαρμογή βιώσιμων λύσεων στον τομέα της πανεπιστημιακής προσβασιμότητας· 3) αύξηση της προσβασιμότητας στην πληροφόρηση, την αρχιτεκτονική και την επικοινωνία με τη μείωση των εμποδίων προσβασιμότητας μέσω της κατασκευής ή της εγκατάστασης κατάλληλων υποδομών και εξοπλισμού, καθώς και προσαρμογή των ιστοτόπων στα ισχύοντα πρότυπα της WCAG· 4) ενίσχυση των δραστηριοτήτων εκπαιδευτικής υποστήριξης (συμπεριλαμβανομένης της εξ αποστάσεως εκπαίδευσης) μέσω της δημιουργίας βιβλιοθήκης προσβάσιμων συλλογών, η οποία θα παρέχει πρόσβαση σε εκπαιδευτικό υλικό του SzN και του προσωπικού και τη δημιουργία ενός συστήματος ψυχολογικής υποστήριξης· 5) αύξηση του επιπέδου επάρκειας του πανεπιστημιακού προσωπικού στον τομέα της υποστήριξης του OZN στο πανεπιστήμιο χάρη στην κατάρτιση που παρέχεται γι’ αυτό και την ανάπτυξη μαθημάτων ηλεκτρονικής μάθησης, από τα οποία θα επωφεληθούν οι εκπρόσωποι του προσωπικού.Η ομάδα-στόχος του έργου είναι το πανεπιστήμιο στο σύνολό του και το προσωπικό του: διοικητικό, διδακτικό και διευθυντικό. Θα παρασχεθεί άμεση στήριξη σε 525 εργαζομένους/c ανάλογα με το μέγεθος των ομάδων απασχόλησης και το φύλο. Έμμεσοι αποδέκτες των δραστηριοτήτων θα είναι φοιτητές και όλοι στους οποίους θα απευθύνεται η προσφορά του UwB.Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.11.2020 έως 30.9.2023 σε συνεργασία με το FIRR ως εκπρόσωπο του OZN. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň dostupnosti Univerzity v Bialystoku pre osoby so zdravotným postihnutím prostredníctvom implementácie modelu univerzitnej prístupnosti na úrovni MIDI. Plánované opatrenia sa zamerajú na: 1) vypracovanie a vykonávanie noriem a postupov v oblasti prístupnosti: architektonické, vzdelávacie, digitálne, komunikačné atď., zabezpečenie väčšej dostupnosti UWB pre osoby so zdravotným postihnutím, 2) vytvorenie tímu na vytvorenie a realizáciu dlhodobého programu dostupnosti univerzít, ktorý bude zodpovedný za formovanie a realizáciu udržateľných riešení v oblasti univerzitnej prístupnosti; 3) zvýšenie dostupnosti informácií, architektonickej a komunikačnej dostupnosti znížením prekážok prístupnosti prostredníctvom vybudovania alebo inštalácie vhodnej infraštruktúry a vybavenia a prispôsobenie webových stránok platným normám WCAG; 4) zintenzívnenie činností na podporu vzdelávania (vrátane diaľkového vzdelávania) prostredníctvom zriadenia knižnice prístupných zbierok, ktorá poskytne prístup k vzdelávacím materiálom STUR a zamestnancom a vytvorenie systému psychologickej podpory; 5) zvýšiť úroveň kompetencií zamestnancov univerzity v oblasti podpory OZN na univerzite vďaka odbornej príprave, ktorú pre ňu a rozvoj e-learningových kurzov, ktoré zástupcovia zamestnancov budú používať. Cieľovou skupinou projektu je univerzita ako celok a jej zamestnanci: administratíva, výučba a riadenie. Priama podpora sa bude vzťahovať na 525 pracovníkov/c v pomere k veľkosti skupín zamestnania a rodovej príslušnosti. Nepriamymi príjemcami aktivít budú študenti a všetci, ktorým bude určená ponuka UWB. Projekt bude realizovaný od 1.11.2020 do 30.09.2023 v spolupráci s FIRR ako zástupcom pracujúcim pre OZN. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu je zvýšiť úroveň prístupnosti Univerzity v Bialystoku pre ľudí so zdravotným postihnutím implementáciou univerzitného modelu prístupnosti na úrovni MIDI. Plánované činnosti budú zamerané na: 1) vypracovanie a vykonávanie noriem a postupov prístupnosti: architektonická, vzdelávacia, digitálna, komunikácia atď., zabezpečenie väčšej dostupnosti UwB pre osoby so zdravotným postihnutím, 2) vytvorenie tímu na vytvorenie a vykonávanie dlhodobého programu dostupnosti univerzít, ktorý bude zodpovedný za formovanie a zavádzanie udržateľných riešení v oblasti prístupnosti univerzít; 3) zvýšenie dostupnosti informácií, architektúry a komunikácie znížením prekážok prístupnosti prostredníctvom výstavby alebo inštalácie vhodnej infraštruktúry a vybavenia, ako aj prispôsobenie webových stránok uplatniteľným normám WCAG; 4) zintenzívnenie podporných vzdelávacích činností (vrátane vzdelávania na diaľku) prostredníctvom zriadenia knižnice prístupných zbierok, ktorá poskytne prístup k vzdelávacím materiálom SzN a personálu a vytvorenie systému psychologickej podpory; 5) zvýšenie úrovne kompetencií vysokoškolských pracovníkov v oblasti podpory OZN na univerzite vďaka školeniam pre ňu a rozvoj e-learningových kurzov, z ktorých budú mať prospech zástupcovia zamestnancov.Touto cieľovou skupinou projektu je univerzita ako celok a jej zamestnanci: administratívne, didaktické a manažérske. Priama podpora sa poskytne 525 pracovníkom/c v pomere k veľkosti pracovných skupín a pohlavia. Nepriamymi príjemcami aktivít budú študenti a všetci, ktorým bude adresovaná ponuka UwB. Projekt bude realizovaný od 1.11.2020 do 30.9.2023 v spolupráci s FIRR ako zástupca pracujúci pre OZN. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen päätavoitteena on parantaa Bialystokin yliopiston saavutettavuuden tasoa vammaisten kannalta ottamalla käyttöön korkeakoulujen esteettömyysmalli MIDI-tasolla. Suunniteltujen toimien tavoitteena on 1) esteettömyysstandardien ja -menettelyjen kehittäminen ja täytäntöönpano: arkkitehtoninen, koulutus, digitaalinen, viestintä jne., joilla varmistetaan vammaisten henkilöiden parempi pääsy UWB:hen, 2) perustetaan ryhmä, jonka tehtävänä on luoda ja panna täytäntöön korkeakoulujen saavutettavuutta koskeva pitkäaikainen ohjelma, jonka tehtävänä on kehittää ja toteuttaa kestäviä ratkaisuja korkeakoulujen esteettömyyden alalla; 3) lisätä tiedon, arkkitehtuurin ja viestinnän saavutettavuutta vähentämällä esteettömyysesteitä rakentamalla tai asentamalla asianmukaiset infrastruktuurit ja laitteistot sekä mukauttamalla verkkosivustot sovellettaviin WCAG-standardeihin; 4) tehostetaan koulutuksen tukitoimia (myös etäopetusta) perustamalla esteettömistä kokoelmista koostuva kirjasto, joka tarjoaa pääsyn kestävän kehityksen strategian ja henkilöstön opetusmateriaaliin, ja luomalla psykologisen tuen järjestelmän; 5) korkeakoulun henkilöstön pätevyyden lisääminen OZN:n tukemisen alalla yliopistossa tarjoamalla koulutusta ja kehittämällä e-oppimiskursseja, joita henkilöstön edustajat käyttävät. Hankkeen kohderyhmänä ovat koko yliopisto ja sen henkilökunta: hallinto, opetus ja johtaminen. Suora tuki kattaa 525 työntekijää/c suhteessa työllisyysryhmien kokoon ja sukupuoleen. Toiminnan välillisiä vastaanottajia ovat opiskelijat ja kaikki UWB:n tarjouksen vastaanottajat. Hanke toteutetaan 1.11.2020–30.09.2023 yhteistyössä OZN:n edustajana toimivan FIRR:n kanssa. (Finnish)
+Hankkeen päätavoitteena on lisätä vammaisten henkilöiden saavutettavuutta Bialystokin yliopistossa toteuttamalla korkeakoulujen saavutettavuusmalli MIDI-tasolla. Suunniteltujen toimien tavoitteena on 1) esteettömyysstandardien ja -menettelyjen kehittäminen ja täytäntöönpano: arkkitehtuuri, koulutus, digitaalisuus, viestintä jne., UwB:n parempi saavutettavuuden varmistaminen vammaisille henkilöille, 2) sellaisen pitkän aikavälin korkeakoulujen saavutettavuusohjelman perustaminen ja toteuttaminen, joka vastaa kestävien ratkaisujen muotoilusta ja toteuttamisesta yliopistojen saavutettavuuden alalla, 3) tiedon, arkkitehtonisen ja viestinnän esteettömyyden parantaminen vähentämällä esteettömyysesteitä rakentamalla tai asentamalla asianmukainen infrastruktuuri ja laitteisto sekä mukauttamalla verkkosivustoja sovellettaviin WCAG:n standardeihin; 4) tehostetaan koulutustukitoimia (myös etäopetusta) perustamalla esteettömien kokoelmien kirjasto, joka tarjoaa pääsyn SzN:n ja henkilöstön oppimateriaaliin ja psykologisen tukijärjestelmän perustamiseen; 5) yliopiston henkilöstön osaamisen lisääminen OZN-tuen alalla yliopistolla tarjottavan koulutuksen ja e-oppimiskurssien kehittämisen ansiosta, josta henkilöstön edustajat hyötyvät. Hankkeen kohderyhmä on yliopisto kokonaisuudessaan ja sen henkilökunta: hallinnollinen, didaktinen ja esimies. Suoraa tukea myönnetään 525 työntekijälle/c suhteessa työllisyysryhmien kokoon ja sukupuoleen. Toiminnan välillisiä vastaanottajia ovat opiskelijat ja kaikki, joille UwB:n tarjous osoitetaan. Hanke toteutetaan 1.11.2020 ja 30.9.2023 välisenä aikana yhteistyössä FIRR:n kanssa OZN:n edustajana. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt fő célja a Bialystoki Egyetem akadálymentességi szintjének növelése a fogyatékossággal élő személyek számára az egyetemi akadálymentesítési modell MIDI-szinten történő megvalósítása révén. A tervezett intézkedések a következőkre irányulnak: 1) akadálymentesítési szabványok és eljárások kidolgozása és végrehajtása: építészeti, oktatási, digitális, kommunikációs stb., biztosítva az UWB-hez való jobb hozzáférést a fogyatékossággal élő személyek számára, 2) egy hosszú távú egyetemi akadálymentesítési program létrehozására és végrehajtására szolgáló csapat létrehozása és végrehajtása, amelynek feladata az egyetemi akadálymentesítés területén fenntartható megoldások kialakítása és megvalósítása;3) az információhoz, az építészethez és a kommunikációhoz való hozzáférés javítása az akadálymentesség akadályainak csökkentésével a megfelelő infrastruktúra és berendezések kialakításával vagy telepítésével, valamint a weboldalaknak az alkalmazandó WCAG-szabványokhoz való hozzáigazítása; 4) az oktatást támogató tevékenységek (köztük a távoktatás) fokozása a hozzáférhető gyűjtemények könyvtárának létrehozása révén, amely hozzáférést biztosít a fenntartható fejlődési stratégia és a személyzet oktatási anyagaihoz, valamint pszichológiai támogatási rendszer létrehozása; 5) az egyetem személyzetének kompetenciaszintjének növelése az egyetem OZN támogatásának területén, köszönhetően a számára biztosított képzésnek és az e-learning tanfolyamok fejlesztésének, amelyeket a személyzet képviselői igénybe vesznek. A projekt célcsoportja az egyetem egésze és munkatársai: adminisztratív, oktatási és irányítási. A közvetlen támogatás 525 munkavállalót érint, a foglalkoztatási csoportok méretének és a nemek arányában. A tevékenységek közvetett címzettjei a diákok és mindenki, akihez az UWB ajánlatát intézik.A projekt végrehajtása a FIRR-rel, mint az OZN-nál dolgozó képviselővel partnerségben történik 2020. november 1. és 20.09.30 között. (Hungarian)
+A projekt fő célja a Bialystoki Egyetem akadálymentességi szintjének növelése a fogyatékkal élők számára azáltal, hogy az egyetemi akadálymentesítési modellt MIDI szinten valósítja meg. A tervezett tevékenységek a következőkre irányulnak: 1) akadálymentesítési szabványok és eljárások kidolgozása és végrehajtása: építészeti, oktatási, digitális, kommunikációs stb., az UwB jobb hozzáférhetőségének biztosítása a fogyatékossággal élő személyek számára, 2) egy hosszú távú egyetemi akadálymentesítési program létrehozására és végrehajtására irányuló csapat létrehozása és végrehajtása, amelynek feladata az egyetemi hozzáférhetőség terén fenntartható megoldások kialakítása és végrehajtása; 3) az információs, építészeti és kommunikációs hozzáférhetőség növelése a hozzáférhetőség akadályainak csökkentése révén a megfelelő infrastruktúra és berendezések megépítése vagy telepítése révén, valamint a honlapok hozzáigazítása az alkalmazandó WCAG-szabványokhoz; 4) az oktatást támogató tevékenységek (köztük a távoktatás) fokozása hozzáférhető gyűjtemények könyvtárának létrehozásával, amely hozzáférést biztosít az SZN és a személyzet oktatási anyagaihoz, valamint pszichológiai támogató rendszer létrehozása; 5) növeli a kompetencia szintjét az egyetemi személyzet területén OZN támogatás az egyetemen, köszönhetően az általa nyújtott képzés és a fejlesztés az e-learning tanfolyamok, amelyekből a képviselők a személyzet részesülnek.A célcsoport a projekt az egyetem egésze és személyzete: adminisztratív, didaktikai és vezetői. A foglalkoztatási csoportok méretével és a nemekkel arányosan 525 munkavállaló/c közvetlen támogatást kap. A tevékenységek közvetett kedvezményezettjei a diákok és mindazok, akikhez az UwB ajánlata szól.A projektet 2020.11.1. és 2023.9.30. között hajtják végre a FIRR-vel mint az OZN-nál dolgozó képviselővel partnerségben. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň přístupnosti Univerzity v Bialystoku pro osoby se zdravotním postižením zavedením modelu přístupnosti univerzit na úrovni MIDI. Plánovaná opatření se zaměří na: 1) vypracování a provádění norem a postupů přístupnosti: architektonické, vzdělávací, digitální, komunikační atd., zajištění větší dostupnosti UWB pro osoby se zdravotním postižením, 2) vytvoření týmu pro vytvoření a provádění programu dlouhodobé přístupnosti univerzit, odpovědný za utváření a provádění udržitelných řešení v oblasti přístupnosti univerzit;3) zvýšení informační, architektonické a komunikační přístupnosti snížením překážek přístupnosti prostřednictvím výstavby nebo instalace vhodné infrastruktury a vybavení a přizpůsobením internetových stránek platným normám WCAG; 4) zintenzivnění podpůrných činností v oblasti vzdělávání (včetně dálkového vzdělávání) zřízením knihovny přístupných sbírek, která poskytne přístup ke vzdělávacím materiálům SDS a zaměstnancům a vytvoření systému psychologické podpory; 5) zvýšit úroveň způsobilosti zaměstnanců univerzity v oblasti podpory OZN na univerzitě díky zaškolení a rozvoji e-learningových kurzů, které budou využívat zástupci zaměstnanců. Cílovou skupinou projektu je univerzita jako celek a její zaměstnanci: administrativa, výuka a řízení. Přímá podpora bude zahrnovat 525 pracovníků/c v poměru k počtu pracovních skupin a pohlaví. Nepřímými příjemci aktivit budou studenti a všichni, komu bude nabídka UWB adresována. Projekt bude realizován od 1.11.2020 do 30.09.2023 ve spolupráci s FIRR jako zástupcem pracujícím pro OZN. (Czech)
+Hlavním cílem projektu je zvýšit úroveň přístupnosti Univerzity v Bialystoku pro osoby se zdravotním postižením zavedením modelu univerzitní přístupnosti na úrovni MIDI. Plánované činnosti budou zaměřeny na: 1) vypracování a provádění norem a postupů přístupnosti: architektonické, vzdělávací, digitální, komunikační, atd., zajištění větší přístupnosti UwB pro osoby se zdravotním postižením, 2) vytvoření týmu pro vytvoření a provádění dlouhodobého univerzitního programu přístupnosti, odpovědný za vytváření a provádění udržitelných řešení v oblasti univerzitní přístupnosti; 3) zvýšení dostupnosti informací, architektury a komunikace snížením překážek přístupnosti prostřednictvím výstavby nebo instalace vhodné infrastruktury a vybavení, jakož i přizpůsobení internetových stránek platným standardům WCAG; 4) zintenzivnění činností na podporu vzdělávání (včetně dálkového vzdělávání) zřízením knihovny přístupných sbírek, která umožní přístup ke vzdělávacím materiálům SzN a zaměstnanců a vytvoření systému psychologické podpory; 5) zvýšení úrovně kompetencí univerzitních pracovníků v oblasti podpory OZN na univerzitě díky poskytovanému školení a rozvoji e-learningových kurzů, z nichž budou mít prospěch zástupci zaměstnanců.Cílovou skupinou projektu je univerzita jako celek a její zaměstnanci: administrativní, didaktické a manažerské. Přímá podpora bude poskytnuta 525 pracovníkům/c v poměru k velikosti pracovních skupin a pohlaví. Nepřímými příjemci aktivit budou studenti a všichni, jimž bude nabídka UwB adresována.Projekt bude realizován od 1.11.2020 do 30.9.2023 ve spolupráci s FIRR jako zástupcem pracujícím pro OZN. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Bialystok Universitātes pieejamības līmeni personām ar invaliditāti, ieviešot universitātes pieejamības modeli MIDI līmenī. Plānoto darbību mērķis būs: 1) pieejamības standartu un procedūru izstrādi un ieviešanu: arhitektūras, izglītības, digitālās, komunikācijas u. c., nodrošinot labāku UWB pieejamību personām ar invaliditāti, 2) izveidojot komandu, lai izveidotu un īstenotu ilgtermiņa universitāšu pieejamības programmu, kas būtu atbildīga par ilgtspējīgu risinājumu izstrādi un īstenošanu universitāšu pieejamības jomā; 3) palielinātu informācijas, arhitektūras un komunikācijas pieejamību, samazinot pieejamības šķēršļus, izveidojot vai uzstādot piemērotu infrastruktūru un aprīkojumu, un pielāgojot tīmekļa vietnes piemērojamajiem WCAG standartiem; 4) pastiprināt izglītības atbalsta pasākumus (tai skaitā attālināto izglītību), izveidojot pieejamu kolekciju bibliotēku, kas nodrošinās piekļuvi DDL un personāla izglītojošajiem materiāliem un psiholoģiskā atbalsta sistēmas izveidi; 5) palielināt kompetences līmeni personāla universitātes jomā atbalsta OZN universitātē, pateicoties apmācībai, kas par to un attīstību e-mācību kursu, ko personāla pārstāvji izmantos. Projekta mērķa grupa ir universitāte kopumā un tās darbinieki: administratīvais, mācīšanas un vadības. Tiešais atbalsts attieksies uz 525 darbiniekiem/c proporcionāli nodarbinātības grupu lielumam un dzimumam. Pasākumu netiešie saņēmēji būs studenti un visi, kuriem tiks adresēts UWB piedāvājums. Projekts tiks īstenots no 1.11.2020. līdz 30.09.2023. gadam sadarbībā ar FIRR kā OZN pārstāvi. (Latvian)
+Projekta galvenais mērķis ir paaugstināt Bialystok universitātes pieejamības līmeni cilvēkiem ar invaliditāti, īstenojot universitātes pieejamības modeli MIDI līmenī. Plānoto pasākumu mērķis būs: 1) pieejamības standartu un procedūru izstrāde un ieviešana: arhitektūras, izglītības, digitālās, komunikācijas u. c., nodrošinot labāku UwB pieejamību personām ar invaliditāti, 2) izveidojot un īstenojot universitāšu ilgtermiņa pieejamības programmu, kas būtu atbildīga par ilgtspējīgu risinājumu izstrādi un īstenošanu universitāšu pieejamības jomā; 3) uzlabotu informācijas, arhitektūras un komunikācijas pieejamību, samazinot pieejamības šķēršļus, izbūvējot vai ierīkojot piemērotu infrastruktūru un aprīkojumu, kā arī pielāgojot tīmekļa vietnes piemērojamajiem WCAG standartiem; 4) pastiprināt izglītības atbalsta pasākumus (tai skaitā attālināto izglītību), izveidojot pieejamu kolekciju bibliotēku, kas nodrošinās piekļuvi SzN un personāla izglītojošajiem materiāliem un psiholoģiskās atbalsta sistēmas izveidi; 5) palielinot kompetences līmeni universitātes personāla jomā OZN atbalstu universitātē, pateicoties tai paredzēto apmācību un attīstību e-mācību kursu, no kuriem personāla pārstāvji gūs labumu.Projekta mērķa grupa ir universitāte kopumā un tās personāls: administratīvā, didaktiskā un vadības. Tiešais atbalsts tiks sniegts 525 darbiniekiem/c proporcionāli nodarbinātības grupu lielumam un dzimumam. Pasākumu netiešie saņēmēji būs studenti un visi, kuriem tiks adresēts UwB piedāvājums.Projekts tiks īstenots no 1.11.2020. līdz 30.9.2023. sadarbībā ar FIRR kā OZN pārstāvi. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir an tionscadail ná leibhéal inrochtaineachta Ollscoil Bialystok a mhéadú do dhaoine faoi mhíchumas tríd an tsamhail inrochtaineachta ollscoile a chur i bhfeidhm ag leibhéal MIDI. Beidh sé d’aidhm ag na gníomhaíochtaí atá beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: 1) caighdeáin agus nósanna imeachta inrochtaineachta a fhorbairt agus a chur chun feidhme: ailtireacht, oideachas, digiteach, cumarsáid, etc., rochtain níos fearr ar an UwB do dhaoine faoi mhíchumas a áirithiú, 2) foireann a bhunú chun clár inrochtaineachta ollscoile fadtéarmach a chruthú agus a chur chun feidhme, a bheidh freagrach as réitigh inbhuanaithe a mhúnlú agus a chur chun feidhme i réimse na hinrochtaineachta ollscoile;3) inrochtaineacht faisnéise, ailtireachta agus cumarsáide a mhéadú trí bhacainní inrochtaineachta a laghdú trí bhonneagar agus trealamh iomchuí a thógáil nó a shuiteáil, agus suíomhanna gréasáin a chur in oiriúint do na caighdeáin WCAG is infheidhme; 4) dlús a chur le gníomhaíochtaí tacaíochta oideachais (lena n-áirítear cianoideachas) trí leabharlann bailiúchán inrochtana a bhunú, a sholáthróidh rochtain ar ábhair oideachais an SDS agus na foirne agus córas tacaíochta síceolaíche a chruthú; 5) leibhéal inniúlachta fhoireann na hollscoile a mhéadú i réimse na tacaíochta OZN san ollscoil a bhuíochas leis an oiliúint a chuirtear ar fáil dó agus le forbairt cúrsaí ríomhfhoghlama, a úsáidfidh ionadaithe na foirne. Is é spriocghrúpa an tionscadail an ollscoil ina hiomláine agus a foireann: riarachán, teagasc agus bainistíocht. Cumhdóidh tacaíocht dhíreach 525 oibrí/c i gcomhréir le méid na ngrúpaí fostaíochta agus inscne. Is iad na faighteoirí indíreacha a gheobhaidh na gníomhaíochtaí ná mic léinn agus gach duine a mbeidh tairiscint UwB dírithe orthu. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ó 1.11.2020 go 30.09.2023 i gcomhpháirtíocht le FIRR mar ionadaí atá ag obair don OZN. (Irish)
+Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le leibhéal inrochtaineachta Ollscoil Bialystok do dhaoine faoi mhíchumas tríd an tsamhail inrochtaineachta ollscoile a chur i bhfeidhm ag leibhéal MIDI. Beidh sé d’aidhm ag na gníomhaíochtaí atá beartaithe an méid seo a leanas a dhéanamh: 1) caighdeáin agus nósanna imeachta inrochtaineachta a fhorbairt agus a chur chun feidhme: ailtireacht, oideachas, digiteach, cumarsáid, etc., inrochtaineacht níos fearr ar an UwB do dhaoine faoi mhíchumas a áirithiú, 2) foireann a chur ar bun chun clár inrochtaineachta ollscoile fadtéarmach a chruthú agus a chur chun feidhme, a bheidh freagrach as réitigh inbhuanaithe a mhúnlú agus a chur chun feidhme i réimse na hinrochtaineachta ollscoile; 3) inrochtaineacht faisnéise, ailtireachta agus cumarsáide a mhéadú trí bhacainní inrochtaineachta a laghdú trí bhonneagar agus trealamh iomchuí a thógáil nó a shuiteáil, chomh maith le suíomhanna gréasáin a chur in oiriúint do chaighdeáin infheidhme WCAG; 4) dlús a chur le gníomhaíochtaí tacaíochta oideachais (lena n-áirítear cianoideachas) trí leabharlann bailiúchán inrochtana a bhunú, lena gcuirfear rochtain ar ábhair oideachais SZN agus foirne ar fáil agus trí chóras tacaíochta síceolaíoch a chruthú; 5) méadú ar an leibhéal inniúlachta na foirne ollscoile i réimse na tacaíochta OZN ag an ollscoil a bhuíochas leis an oiliúint a chuirtear ar fáil chun é agus forbairt cúrsaí ríomhfhoghlama, as a mbeidh ionadaithe na foirne tairbhe.Is é an spriocghrúpa an tionscadail an ollscoil ina hiomláine agus a fhoireann: riarachán, teagascach agus bainisteoireacht. Cuirfear tacaíocht dhíreach ar fáil do 525 oibrí/c i gcomhréir le méid na ngrúpaí fostaíochta agus inscne. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ón 1.11.2020 go dtí 30.9.2023 i gcomhpháirtíocht le FIRR mar ionadaí ag obair do OZN. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni cilj projekta je povečati raven dostopnosti Univerze v Bialystoku za invalide z izvajanjem modela dostopnosti univerz na MIDI ravni. Načrtovani ukrepi bodo namenjeni: 1) razvoj in izvajanje standardov in postopkov dostopnosti: arhitekturne, izobraževalne, digitalne, komunikacijske itd., ki zagotavljajo večjo dostopnost UWB za invalide, 2) ustanovitev skupine za oblikovanje in izvajanje dolgoročnega programa dostopnosti univerz, ki bo odgovoren za oblikovanje in izvajanje trajnostnih rešitev na področju dostopnosti univerz;3) povečanje dostopnosti informacij, arhitekture in komunikacije z zmanjšanjem ovir pri dostopnosti z izgradnjo ali namestitvijo ustrezne infrastrukture in opreme ter prilagajanjem spletišč veljavnim standardom WCAG; 4) okrepitev izobraževalnih podpornih dejavnosti (vključno z izobraževanjem na daljavo) z vzpostavitvijo knjižnice dostopnih zbirk, ki bo zagotovila dostop do izobraževalnega gradiva SDS in osebja ter vzpostavitev sistema psihološke podpore; 5) povečati raven usposobljenosti osebja univerze na področju podpore OZN na univerzi s pomočjo usposabljanja, ki je bilo zagotovljeno za to univerzo, in z razvojem e-učnih tečajev, ki jih bodo uporabljali predstavniki osebja. Ciljna skupina projekta je univerza kot celota in njeno osebje: administrativno, poučevanje in vodenje. Neposredna podpora bo zajemala 525 delavcev/c sorazmerno z velikostjo zaposlitvenih skupin in spolom. Posredni prejemniki aktivnosti bodo študenti in vsi, na katere bo naslovljena ponudba UWB. Projekt bo izveden od 1.11.2020 do 30.09.2023 v sodelovanju s FIRR kot predstavnikom, ki dela za OZN. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta je povečati raven dostopnosti Univerze v Bialystoku za invalide z izvajanjem modela dostopnosti univerz na ravni MIDI. Načrtovane dejavnosti bodo usmerjene v: 1) razvoj in izvajanje standardov in postopkov dostopnosti: arhitekturno, izobraževalno, digitalno, komunikacijsko itd., zagotavljanje večje dostopnosti UwB za invalide, 2) ustanovitev skupine za oblikovanje in izvajanje dolgoročnega programa za dostopnost univerz, ki je odgovoren za oblikovanje in izvajanje trajnostnih rešitev na področju dostopnosti univerz; 3) povečanje dostopnosti informacij, arhitekturne in komunikacijske dostopnosti z zmanjšanjem ovir za dostopnost z izgradnjo ali namestitvijo ustrezne infrastrukture in opreme ter prilagajanjem spletnih strani veljavnim standardom WCAG; 4) okrepitev dejavnosti za podporo izobraževanju (vključno z izobraževanjem na daljavo) z vzpostavitvijo knjižnice dostopnih zbirk, ki bo zagotovila dostop do izobraževalnega gradiva SzN in osebja ter vzpostavitev sistema psihološke podpore; 5) povečanje ravni usposobljenosti univerzitetnega osebja na področju podpore OZN na univerzi zaradi zagotovljenega usposabljanja in razvoja tečajev e-učenja, od katerih bodo imeli koristi predstavniki osebja. Ciljna skupina projekta je univerza kot celota in njeno osebje: upravno, didaktično in vodstveno. Neposredna podpora bo zagotovljena 525 delavcem/c sorazmerno z velikostjo zaposlitvenih skupin in spolom. Posredni prejemniki aktivnosti bodo študenti in vsi, na katere bo naslovljena ponudba UwB. Projekt se bo izvajal od 1.11.2020 do 30.9.2023 v partnerstvu s FIRR kot predstavnikom ZN. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта е да повиши нивото на достъпност на Университета в Бялисток за хора с увреждания чрез прилагане на модела за достъпност на университета на ниво MIDI. Планираните действия ще имат за цел: 1) разработване и прилагане на стандарти и процедури за достъпност: архитектурна, образователна, цифрова, комуникационна и др., осигуряваща по-голяма достъпност на СВОБ за хората с увреждания, 2) създаване на екип за създаване и прилагане на дългосрочна университетска програма за достъпност, отговорен за разработването и прилагането на устойчиви решения в областта на достъпността на университетите; 3) увеличаване на достъпността на информацията, архитектурата и комуникацията чрез намаляване на пречките пред достъпността чрез изграждане или инсталиране на подходяща инфраструктура и оборудване и адаптиране на уебсайтовете към приложимите стандарти на WCAG; 4) засилване на дейностите за подкрепа на образованието (включително дистанционно образование) чрез създаване на библиотека от достъпни колекции, която ще осигури достъп до образователните материали на СУР и персонала и създаването на система за психологическа подкрепа; 5) да повиши нивото на компетентност на персонала на университета в областта на подкрепата на ОЗН в университета, благодарение на предоставеното за него обучение и развитието на курсове за електронно обучение, които ще използват представителите на персонала. Целевата група на проекта е университетът като цяло и неговият персонал: административна, преподавателска и управленска. Пряката подкрепа ще обхваща 525 работници/c пропорционално на размера на групите по заетостта и пола. Непреките получатели на дейностите ще бъдат студенти и всички, към които ще бъде адресирано предложението на UWB. Проектът ще бъде реализиран от 1.11.2020 г. до 30.09.2023 г. в партньорство с FIRR като представител, работещ за OZN. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е да се повиши нивото на достъпност на Университета в Бялисток за хора с увреждания чрез прилагане на университетския модел за достъпност на ниво MIDI. Планираните дейности ще бъдат насочени към: 1) разработване и прилагане на стандарти и процедури за достъпност: архитектура, образование, цифрови технологии, комуникация и др., осигуряващи по-голяма достъпност на УБС за хората с увреждания, 2) създаване на екип за създаване и изпълнение на дългосрочна университетска програма за достъпност, отговарящ за оформянето и прилагането на устойчиви решения в областта на достъпността на университетите; 3) увеличаване на достъпността на информацията, архитектурата и комуникацията чрез намаляване на пречките пред достъпността чрез изграждане или инсталиране на подходяща инфраструктура и оборудване, както и адаптиране на уебсайтовете към приложимите стандарти на WCAG; 4) засилване на дейностите за подпомагане на образованието (включително дистанционно обучение) чрез създаване на библиотека от достъпни колекции, която ще осигури достъп до образователни материали на SzN и персонала и създаване на система за психологическа подкрепа; 5) повишаване на нивото на компетентност на университетския персонал в областта на подкрепата на OZN в университета благодарение на обучението, предвидено за него и развитието на курсове за електронно обучение, от които представителите на персонала ще се възползват.Таргетната група на проекта е университетът като цяло и неговият персонал: административни, дидактически и управленски. Пряко подпомагане ще бъде предоставено на 525 работници/в, пропорционално на размера на групите за заетост и на пола. Непреки получатели на дейностите ще бъдат студенти и всички, към които ще бъде адресирано предложението на УББ.Проектът ще се изпълнява от 1.11.2020 г. до 30.9.2023 г. в партньорство с FIRR като представител, работещ за OZN. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ aċċessibbiltà tal-Università ta’ Bialystok għall-persuni b’diżabilità permezz tal-implimentazzjoni tal-mudell ta’ aċċessibbiltà universitarja fil-livell tal-MIDI. L-azzjonijiet ippjanati se jkollhom l-għan li: 1) l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ standards u proċeduri ta’ aċċessibbiltà: arkitettura, edukazzjoni, diġitali, komunikazzjoni, eċċ., l-iżgurar ta’ aċċessibbiltà akbar tal-UWB għall-persuni b’diżabilità, 2) it-twaqqif ta’ tim għall-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ aċċessibbiltà universitarju fit-tul, responsabbli għat-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet sostenibbli fil-qasam tal-aċċessibbiltà universitarja; 3) iż-żieda tal-aċċessibbiltà għall-informazzjoni, l-arkitettura u l-komunikazzjoni billi jitnaqqsu l-ostakli għall-aċċessibbiltà permezz tal-bini jew l-installazzjoni ta’ infrastruttura u tagħmir xierqa, u l-adattament tas-siti elettroniċi għall-istandards applikabbli tad-WCAG; 4) it-tisħiħ tal-attivitajiet ta’ appoġġ edukattiv (inkluża l-edukazzjoni remota) permezz tat-twaqqif ta’ librerija ta’ kollezzjonijiet aċċessibbli, li se jipprovdu aċċess għall-materjal edukattiv tal-SDS u l-persunal u l-ħolqien ta’ sistema ta’ appoġġ psikoloġiku; 5) biex jiżdied il-livell ta ‘kompetenza tal-persunal tal-università fil-qasam tal-appoġġ OZN fl-università grazzi għat-taħriġ ipprovdut għaliha u l-iżvilupp ta ‘korsijiet ta’ tagħlim elettroniku, li r-rappreżentanti tal-persunal se jużaw. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-università kollha kemm hi u l-persunal tagħha: amministrazzjoni, tagħlim u ġestjoni. L-appoġġ dirett se jkopri 525 ħaddiem/c fi proporzjon mad-daqs tal-gruppi ta’ impjieg u s-sess. Ir-riċevituri indiretti tal-attivitajiet se jkunu l-istudenti u kull min se tiġi indirizzata l-offerta tal-UWB. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.11.2020 sat-30.09.2023 bi sħubija mal-FIRR bħala rappreżentant li jaħdem għall-OZN. (Maltese)
+L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jżid il-livell ta’ aċċessibbiltà tal-Università ta’ Bialystok għall-persuni b’diżabilità billi jimplimenta l-mudell ta’ aċċessibbiltà universitarja fil-livell tal-MIDI. L-attivitajiet ippjanati se jkollhom l-għan li: 1) l-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ standards u proċeduri ta’ aċċessibbiltà: l-arkitettura, l-edukazzjoni, id-diġitali, il-komunikazzjoni, eċċ., l-iżgurar ta’ aċċessibbiltà akbar tal-UwB għall-persuni b’diżabilità, 2) it-twaqqif ta’ tim għall-ħolqien u l-implimentazzjoni ta’ programm ta’ aċċessibbiltà universitarju fit-tul, responsabbli għat-tfassil u l-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet sostenibbli fil-qasam tal-aċċessibbiltà universitarja; 3) iż-żieda tal-aċċessibbiltà għall-informazzjoni, l-arkitettura u l-komunikazzjoni billi jitnaqqsu l-ostakli għall-aċċessibbiltà permezz tal-kostruzzjoni jew l-installazzjoni ta’ infrastruttura u tagħmir xierqa, kif ukoll l-adattament tas-siti web għall-istandards applikabbli tad-WCAG; 4) it-tisħiħ tal-attivitajiet ta’ appoġġ edukattiv (inkluża l-edukazzjoni remota) permezz tat-twaqqif ta’ librerija ta’ kollezzjonijiet aċċessibbli, li se tipprovdi aċċess għal materjal edukattiv tal-SzN u l-persunal u l-ħolqien ta’ sistema ta’ appoġġ psikoloġiku; 5) jiżdied il-livell ta ‘kompetenza tal-persunal universitarju fil-qasam ta’ appoġġ OZN fl-università grazzi għat-taħriġ ipprovdut għaliha u l-iżvilupp ta ‘korsijiet ta’ tagħlim elettroniku, li minnhom ir-rappreżentanti tal-persunal se jibbenefikaw. amministrattivi, didattiċi u maniġerjali. Se jingħata appoġġ dirett lil 525 ħaddiem/c fi proporzjon mad-daqs tal-gruppi ta’ impjieg u s-sess. Ir-riċevituri indiretti tal-attivitajiet se jkunu studenti u kollha li għalihom se tiġi indirizzata l-offerta tal-UwB. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.11.2020 sat-30.9.2023 fi sħubija mal-FIRR bħala rappreżentant li jaħdem għall-OZN. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de acessibilidade da Universidade de Bialystok para pessoas com deficiência através da implementação do modelo de acessibilidade da universidade ao nível MIDI. As ações previstas terão por objetivo: 1) o desenvolvimento e a aplicação de normas e procedimentos de acessibilidade: arquitetura, educação, digital, comunicação, etc., garantindo uma maior acessibilidade da UWB às pessoas com deficiência, 2) criação de uma equipa para a criação e implementação de um programa universitário de acessibilidade a longo prazo, responsável pela conceção e implementação de soluções sustentáveis na área da acessibilidade universitária; 3) aumento da acessibilidade à informação, arquitetura e comunicação, reduzindo as barreiras de acessibilidade através da construção ou instalação de infraestruturas e equipamentos adequados e adaptando os sítios Web às normas aplicáveis da WCAG; 4) intensificar as atividades de apoio à educação (incluindo a educação à distância) através da criação de uma biblioteca de coleções acessíveis, que permitirá o acesso aos materiais educativos da EDS e do pessoal e a criação de um sistema de apoio psicológico; 5) Aumentar o nível de competência do pessoal da universidade no domínio do apoio ao OZN na universidade graças à formação que lhe foi dada e ao desenvolvimento de cursos de aprendizagem eletrónica, que os representantes do pessoal utilizarão. O grupo-alvo do projeto é a universidade no seu conjunto e o seu pessoal: administração, ensino e gestão. O apoio direto abrangerá 525 trabalhadores/c proporcionalmente à dimensão dos grupos de emprego e do género. Os destinatários indiretos das atividades serão os estudantes e todos os destinatários da oferta UWB. O projeto será implementado de 1.11.2020 a 30.09.2023 em parceria com a FIRR como representante que trabalha para a OZN. (Portuguese)
+O principal objetivo do projeto é aumentar o nível de acessibilidade da Universidade de Bialystok para pessoas com deficiência através da implementação do modelo de acessibilidade universitária ao nível MIDI. As ações previstas terão por objetivo: 1) O desenvolvimento e a aplicação de normas e procedimentos em matéria de acessibilidade: arquitetura, educação, digital, comunicação, etc., assegurando uma maior acessibilidade da UwB para as pessoas com deficiência, 2) criando uma equipa para a criação e execução de um programa de acessibilidade universitária a longo prazo, responsável pela conceção e aplicação de soluções sustentáveis no domínio da acessibilidade universitária, 3) aumentando a acessibilidade da informação, arquitetura e comunicação, reduzindo as barreiras à acessibilidade através da construção ou instalação de infraestruturas e equipamentos adequados e adaptando os sítios Web às normas das WCAG aplicáveis; 4) intensificar as atividades de apoio educativo (incluindo a educação à distância) através da criação de uma biblioteca de coleções acessíveis, que proporcionará acesso aos materiais educativos da EDS e ao pessoal e da criação de um sistema de apoio psicológico; 5) aumentar o nível de competência do pessoal da universidade no domínio do apoio à OzN na universidade, graças à formação ministrada e ao desenvolvimento de cursos de e-learning, que os representantes do pessoal utilizarão. O grupo-alvo do projeto é a universidade no seu conjunto e o seu pessoal: administração, ensino e gestão. O apoio direto abrangerá 525 trabalhadores/c, proporcionalmente à dimensão dos grupos de emprego e ao género. Os destinatários indiretos das atividades serão os estudantes e todos os destinatários da oferta da UwB. O projeto será executado de 1.11.2020 a 30.9.2023, em parceria com a FIRR, na qualidade de representante da OzN. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af universitetet i Bialystok for personer med handicap gennem implementering af universitetets tilgængelighedsmodel på MIDI-niveau. De planlagte foranstaltninger vil tage sigte på: 1) udvikling og gennemførelse af standarder og procedurer for tilgængelighed: arkitektonisk, uddannelse, digital kommunikation osv., der sikrer større tilgængelighed for handicappede, 2) oprettelse af et team til oprettelse og gennemførelse af et langsigtet program for universiteternes tilgængelighed, der har til opgave at udforme og gennemføre bæredygtige løsninger inden for universiteternes tilgængelighed, 3) at øge adgangen til information, arkitektur og kommunikation ved at reducere tilgængelighedsbarriererne ved at bygge eller installere passende infrastruktur og udstyr og tilpasse websteder til de gældende WCAG-standarder 4) intensivering af uddannelsesstøtteaktiviteter (herunder fjernundervisning) gennem oprettelse af et bibliotek af tilgængelige samlinger, som vil give adgang til undervisningsmaterialer fra SDS og personale og oprettelse af et system af psykologisk støtte; 5) at øge kompetenceniveauet for universitetets personale inden for støtte OZN på universitetet takket være den uddannelse, der er til rådighed for det og udviklingen af e-learning kurser, som repræsentanter for personalet vil bruge. Målgruppen for projektet er universitetet som helhed og dets personale: administration, undervisning og ledelse. Den direkte støtte vil dække 525 arbejdstagere/c i forhold til beskæftigelsesgruppernes størrelse og køn. De indirekte modtagere af aktiviteterne vil være studerende og alle, som UWB's tilbud vil blive adresseret til. Projektet vil blive gennemført fra 1.11.2020 til 30.9.2023 i samarbejde med FIRR som repræsentant for OZN. (Danish)
+Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af universitetet i Bialystok for personer med handicap ved at implementere universitetets tilgængelighedsmodel på MIDI-niveau. De planlagte aktiviteter tager sigte på: 1) udvikling og gennemførelse af standarder og procedurer for tilgængelighed: arkitektur, uddannelse, digital kommunikation osv., der sikrer større tilgængelighed af UwB for personer med handicap, 2) oprettelse af et team til oprettelse og gennemførelse af et langsigtet universitetstilgængelighedsprogram, der er ansvarligt for at udforme og gennemføre bæredygtige løsninger inden for universitetstilgængelighed, 3) øge adgangen til information, arkitektur og kommunikation ved at reducere tilgængelighedsbarrierer gennem opførelse eller installation af passende infrastruktur og udstyr samt tilpasse websteder til de gældende WCAG-standarder 4) intensivering af uddannelsesstøtteaktiviteter (herunder fjernundervisning) gennem oprettelse af et bibliotek med tilgængelige samlinger, som vil give adgang til undervisningsmateriale fra SzN og personale og oprettelse af et psykologisk støttesystem; 5) øge kompetenceniveauet for universitetets personale inden for OZN støtte på universitetet takket være den uddannelse, der tilbydes det og udviklingen af e-læringskurser, som repræsentanterne for personalet vil drage fordel af.Projektets målgruppe er universitetet som helhed og dets personale: administrative, didaktiske og ledelsesmæssige. Der vil blive ydet direkte støtte til 525 arbejdstagere/c i forhold til beskæftigelsesgruppernes størrelse og køn. Indirekte modtagere af aktiviteterne vil være studerende, og alle hvem tilbuddet fra UwB vil blive rettet.Projektet vil blive gennemført fra 1.11.2020 til 30.9.2023 i partnerskab med FIRR som repræsentant for OZN. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul principal al proiectului este de a crește nivelul de accesibilitate al Universității din Bialystok pentru persoanele cu dizabilități prin implementarea modelului de accesibilitate universitară la nivelul MIDI. Acțiunile planificate vor viza: 1) elaborarea și punerea în aplicare a standardelor și procedurilor de accesibilitate: arhitectura, educația, digitalizarea, comunicarea etc., asigurarea unei mai mari accesibilități a UWB pentru persoanele cu handicap, 2) crearea unei echipe pentru crearea și punerea în aplicare a unui program de accesibilitate universitară pe termen lung, responsabil cu elaborarea și punerea în aplicare a unor soluții durabile în domeniul accesibilității universităților; 3) creșterea accesibilității informațiilor, arhitecturale și a comunicării prin reducerea barierelor în materie de accesibilitate prin construirea sau instalarea de infrastructuri și echipamente adecvate și adaptarea site-urilor web la standardele WCAG aplicabile; 4) intensificarea activităților de sprijin educațional (inclusiv educația la distanță) prin crearea unei biblioteci de colecții accesibile, care va oferi acces la materialele educaționale ale SDS și ale personalului și crearea unui sistem de sprijin psihologic; 5) cresterea nivelului de competenta a personalului universitar in domeniul sustinerii OZN la universitate datorita pregatirii oferite pentru aceasta si a dezvoltarii cursurilor de e-learning pe care le vor folosi reprezentantii personalului. Grupul țintă al proiectului este universitatea în ansamblu și personalul acesteia: administrație, predare și management. Sprijinul direct va acoperi 525 de lucrători/c proporțional cu dimensiunea grupurilor de ocupare a forței de muncă și cu genul. Beneficiarii indirecți ai activităților vor fi studenții și toți cei cărora li se va adresa oferta UWB. Proiectul va fi implementat în perioada 1.11.2020-30.09.2023 în parteneriat cu FIRR în calitate de reprezentant al OZN. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului este de a crește nivelul de accesibilitate al Universității din Bialystok pentru persoanele cu dizabilități prin implementarea modelului de accesibilitate universitară la nivelul MIDI. Activitățile planificate vor viza: 1) elaborarea și punerea în aplicare a standardelor și procedurilor de accesibilitate: arhitectura, educația, digitalizarea, comunicarea etc., asigurând o mai mare accesibilitate a UwB pentru persoanele cu handicap, 2) crearea unei echipe pentru crearea și punerea în aplicare a unui program de accesibilitate universitară pe termen lung, responsabilă cu modelarea și punerea în aplicare a unor soluții durabile în domeniul accesibilității universităților; 3) creșterea accesibilității informațiilor, arhitecturii și comunicațiilor prin reducerea barierelor în materie de accesibilitate prin construirea sau instalarea de infrastructuri și echipamente adecvate, precum și adaptarea site-urilor web la standardele WCAG aplicabile; 4) intensificarea activităților de sprijin educațional (inclusiv învățământul de la distanță) prin înființarea unei biblioteci de colecții accesibile, care să asigure accesul la materialele educaționale ale SzN și ale personalului și crearea unui sistem de sprijin psihologic; 5) creșterea nivelului de competență a personalului universitar în domeniul suportului OZN la universitate datorită formării oferite și dezvoltării cursurilor de e-learning, de care vor beneficia reprezentanții personalului.Grupul țintă al proiectului este universitatea în ansamblu și personalul acesteia: administrativ, didactic și managerial. Se va acorda sprijin direct 525 de lucrători/c în funcție de dimensiunea grupurilor de ocupare a forței de muncă și de gen. Destinatarii indirecți ai activităților vor fi studenți și toți cărora le va fi adresată oferta UwB.Proiectul va fi implementat de la 1.11.2020 la 30.9.2023 în parteneriat cu FIRR ca reprezentant pentru OZN. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten till University of Bialystok för personer med funktionsnedsättning genom implementering av universitetets tillgänglighetsmodell på MIDI-nivå. De planerade åtgärderna ska syfta till att 1) utveckling och genomförande av standarder och förfaranden för tillgänglighet: arkitektur, utbildning, digital teknik, kommunikation m.m., säkerställande av större tillgänglighet till UWB för personer med funktionsnedsättning, 2) inrättande av en grupp för inrättande och genomförande av ett långsiktigt program för universitetstillgänglighet, med ansvar för att utforma och genomföra hållbara lösningar på området för universitetstillgänglighet, 3) öka tillgängligheten till information, arkitektur och kommunikation genom att minska hindren för tillgänglighet genom att bygga eller installera lämplig infrastruktur och utrustning och anpassa webbplatser till tillämpliga WCAG-standarder. 4) Stärka utbildningsstödet (även på distans) genom att inrätta ett bibliotek med tillgängliga samlingar, som ska ge tillgång till utbildningsmaterial från strategin för hållbar utveckling och personal och skapa ett system för psykologiskt stöd. 5) att öka kompetensnivån hos personalen vid universitetet inom området för att stödja OZN vid universitetet tack vare den utbildning som tillhandahålls för det och utvecklingen av e-lärande kurser, som företrädarna för personalen kommer att använda. Målgruppen för projektet är universitetet som helhet och dess personal: administration, undervisning och ledning. Direktstödet kommer att omfatta 525 arbetstagare/c i proportion till sysselsättningsgruppernas storlek och kön. De indirekta mottagarna av verksamheten kommer att vara studenter och alla till vilka UWB-erbjudandet kommer att riktas.Projektet kommer att genomföras från 1.11.2020 till 30.09.2023 i samarbete med FIRR som representant för OZN. (Swedish)
+Huvudsyftet med projektet är att öka tillgänglighetsnivån för Bialystok University för personer med funktionsnedsättning genom att implementera universitetets tillgänglighetsmodell på MIDI-nivå. Den planerade verksamheten kommer att syfta till att 1) Utveckling och genomförande av standarder och förfaranden för tillgänglighet: arkitektur, utbildning, digital teknik, kommunikation osv., säkerställa större tillgänglighet till UwB för personer med funktionsnedsättning, 2) inrätta ett team för inrättande och genomförande av ett långsiktigt program för universitetstillgänglighet, med ansvar för att utforma och genomföra hållbara lösningar på området för universitetstillgänglighet, 3) öka tillgången till information, arkitektur och kommunikation genom att minska tillgänglighetshinder genom att bygga eller installera lämplig infrastruktur och lämplig utrustning samt anpassa webbplatser till tillämpliga WCAG-standarder. 4) Stärka utbildningsstödet (inbegripet distansutbildning) genom att inrätta ett bibliotek med tillgängliga samlingar, som ger tillgång till utbildningsmaterial för SzN och personal och inrättande av ett psykologiskt stödsystem. 5) Att öka kompetensnivån hos universitetspersonalen inom området OZN-stöd vid universitetet tack vare den utbildning som erbjuds det och utvecklingen av e-lärande kurser, som representanter för personalen kommer att gynna.Projektgruppen för projektet är universitetet som helhet och dess personal: administrativa, didaktiska och ledande. Direkt stöd kommer att ges till 525 arbetstagare/c i proportion till sysselsättningsgruppernas storlek och kön. Indirekta mottagare av verksamheten kommer att vara studenter och alla till vilka UwB:s erbjudande kommer att riktas.Projektet kommer att genomföras från 1.11.2020 till 30.9.2023 i samarbete med FIRR som representant för OZN. (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gdańsk
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Trójmiejski
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / end time @@
+December 2023Timestamp +2023-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2023 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 06:47, 11 October 2024

Project Q2696123 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Modern University available to all	Project Q2696123 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

3,369,525.84 zloty

0 references

749,045.59 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

3,998,013.57 zloty

0 references

888,758.42 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

84.28 percent

0 references

start time

1 November 2020

0 references

end time

31 December 2023

0 references

beneficiary name (string)

UNIWERSYTET W BIAŁYMSTOKU

0 references

beneficiary

University of Białystok

0 references

intervention field

Improving the quality and efficiency of, and access to, tertiary and equivalent education with a view to increasing participation and attainment levels, especially for disadvantaged groups

0 references

programme

Knowledge Education Growth - PL - ESF/YEI

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E

inferred from

location

0 references

summary

Głównym celem projektu jest wzrost poziomu dostępności Uniwersytetu w Białymstoku dla osób z niepełnosprawnościami poprzez wdrożenie modelu dostępności uczelni na poziomie MIDI. Zaplanowane działania będą zmierzały do: 1) opracowania i wdrożenia standardów oraz procedur w zakresie dostępności: architektonicznej, procesu edukacji, cyfrowej, komunikacyjnej, itd,, zapewniających zwiększenie dostępności UwB dla osób z niepełnosprawnościami, 2) powołanie Zespołu ds. tworzenia i wdrażania długoletniego programu dostępności uczelni, odpowiedzialnego za kształtowanie i wdrażanie trwałych rozwiązań w obszarze dostępności uczelni;3) zwiększenia dostępności informacyjnej, architektonicznej oraz komunikacyjnej dzięki zniwelowaniu barier dostępności poprzez budowę lub montaż odpowiedniej infrastruktury oraz wyposażenia, a także dostosowanie stron www do obowiązujących standardów WCAG; 4) intensyfikacji działań w zakresie wsparcia edukacyjnego (z uwzględnieniem edukacji zdalnej) poprzez powołanie biblioteki zbiorów dostępnych, która zapewni dostęp do materiałów edukacyjnych SzN i kadrze oraz stworzenie systemu wsparcie psychologicznego; 5) zwiększenia poziomu kompetencji kadry uczelni w zakresie wsparcia OzN na uczelni dzięki prowadzonym dla niej szkoleniom oraz opracowaniu kursów e-learningowych, z których przedstawiciele/ki kadry będą korzystać.Grupę docelową projektu stanowi uczelnia jako całość oraz jej kadra: administracyjna, dydaktyczna i zarządzająca. Wsparciem bezpośrednim objętych zostanie 525 pracowników/c z zachowaniem proporcji względem wielkości grup zatrudnienia oraz płci. Pośrednimi odbiorcami działań będą studenci i wszyscy, do których kierowana będzie oferta UwB.Projekt będzie realizowany od 1.11.2020 r. do 30.09.2023 r. w partnerstwie z FIRR jako przedstawicielem, działającym na rzecz OzN. (Polish)

0 references

The main goal of the project is to increase the level of accessibility of the University of Bialystok for persons with disabilities through the implementation of the university accessibility model at MIDI level. The planned actions will aim at: 1) the development and implementation of accessibility standards and procedures: architectural, education, digital, communication, etc., ensuring greater accessibility of the UwB for persons with disabilities, 2) setting up a team for the creation and implementation of a long-term university accessibility program, responsible for shaping and implementing sustainable solutions in the area of university accessibility;3) increasing information, architectural and communication accessibility by reducing accessibility barriers by constructing or installing appropriate infrastructure and equipment, and adapting websites to the applicable WCAG standards; 4) stepping up educational support activities (including remote education) through the establishment of a library of accessible collections, which will provide access to the educational materials of the SDS and staff and the creation of a system of psychological support; 5) to increase the level of competence of the staff of the university in the field of supporting OzN at the university thanks to the training provided for it and the development of e-learning courses, which the representatives of the staff will use. The target group of the project is the university as a whole and its staff: administrative, teaching and management. Direct support will cover 525 workers/c in proportion to the size of employment groups and gender. The indirect recipients of the activities will be students and everyone to whom the UwB offer will be addressed.The project will be implemented from 1.11.2020 to 30.09.2023 in partnership with FIRR as a representative working for the OzN. (English)

Modern University available to all (Q2696123): Difference between revisions

Latest revision as of 06:47, 11 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search