Kindergarten GREAT MALI gigancies III in Lublin (Q106941): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Maternelle NIEPUBLINCZE MALI GIGANCI III à Lublin
Non-public MALI Giganci III maternelle à Lublin
label / delabel / de
Kindergarten NIEPUBLINCZE MALI GIGANCI III in Lublin
Nicht öffentlich MALI Giganci III Kindergarten in Lublin
label / nllabel / nl
Kleuterschool NIEPUBLINCZE MALI GIGANCI III in Lublin
Niet-openbare MALI Giganci III Kleuterschool in Lublin
label / itlabel / it
Scuola materna NIEPUBLINCZE MALI GIGANCI III a Lublino
Scuola materna MALI Giganci III non pubblica a Lublino
label / eslabel / es
Jardín de infancia NIEPUBLINCZE MALI GIGANCI III en Lublin
Guardería no pública MALI Giganci III en Lublin
label / dalabel / da
Børnehave store MALI gigancies III i Lublin
Ikke-offentligt MALI Giganci III Børnehave i Lublin
label / ellabel / el
Νηπιαγωγείο GREAT MALI gigancies III στο Λούμπλιν
Μη δημόσιο Νηπιαγωγείο MALI Giganci III στο Λούμπλιν
label / hrlabel / hr
Dječji vrtić GREAT MALI gigancies III u Lublinu
Nejavni MALI Giganci III vrtić u Lublinu
label / rolabel / ro
Grădiniță GREAT MALI gigancies III în Lublin
Grădiniță MALI Giganci III non-publică în Lublin
label / sklabel / sk
Materská škola GREAT MALI gigancies III v Lubline
Neverejná materská škola MALI Giganci III v Lubline
label / mtlabel / mt
Kindergarten GREAT MALI gigancies III f’Lublin
Mhux Pubbliku MALI Giganci III Kindergarten f’Lublin
label / ptlabel / pt
Jardim de infância GRANDE MALI gigancies III em Lublin
GRANDE MALI Gigantes III em Lublin
label / filabel / fi
Lastentarha GREAT MALI gigancies III sisään Lublin
Ei-julkinen MALI Giganci III Lastentarha Lublinissa
label / sllabel / sl
Vrtec GREAT MALI gigancies III v Lublinu
Nejavni vrtec MALI Giganci III v Lublinu
label / cslabel / cs
Mateřská škola GREAT MALI gigancies III v Lublin
Neveřejná MALI Giganci III Kindergarten v Lublinu
label / ltlabel / lt
Vaikų darželis GREAT MALI gigancies III Liubline
Neviešas MALI Giganci III vaikų darželis Liubline
label / lvlabel / lv
Bērnudārzs GREAT MALI gigancies III Ļubļinā
Nepublisks MALI Giganci III Bērnudārzs Ļubļinā
label / bglabel / bg
Детска градина GREAT MALI гиганси III в Люблин
Непублична детска градина MALI Giganci III в Люблин
label / hulabel / hu
Óvoda GREAT MALI gigancies III in Lublin
Nem nyilvános MALI Giganci III óvoda Lublinban
label / galabel / ga
An t-eolas is déanaí 3 Mí na Nollag 2018
Neamhphoiblí MALI GIGANCI III Kindergarten i Lublin
label / svlabel / sv
Dagis GREAT MALI gigancies III i Lublin
Icke-offentliga MALI Giganci III dagis i Lublin
label / etlabel / et
Lasteaed GREAT MALI gigancies III Lublinis
Mitteavalik MALI Giganci III lasteaed Lublinis
Property / summary: The aim of the project is to increase the access of Lublin residents in the Lublin Voivodeship to high quality preschool education, by creating in the Węglin Południe district 42 new nursery schools for children aged 3-4 years living in Lublin, maintaining their durability for at least 2 years after completion of the project, providing additional high quality educational activities increasing general and key competences. The main objective will be achieved through actions pursuing the objectives of detail: 1. Preparation of the Applicant, as a body providing a pre-school education centre to ensure the conditions of implementation of the above-mentioned rights for children aged 3-4 years by adapting and equipping with furniture, equipment and teaching and scientific assistance of a kindergarten establishment (task No 1) 2. Provide from 1 September 2017 to 31 December 2018 high-quality pre-school education for 42 children residing in Lublin as part of the curriculum basis (task No 2). 3. Increase by 31 December 2018 in 42 children educational competences (general and key) and social competences through participation in additional activities (task No 3.4). Implementation of actions under specific objectives will contribute to achieving the goal of the main project, and this will translate into increasing the participation of children of preschool age in high quality preschool education (specific objective RPOWL14-20), which will minimise the problems defined in SZOOP RPOWL14-20 related to access to pre-school children aged 3-4 years to preschool education, and will increase the number of places in the PLP and increase the quality of education The target group is:42 pre-school children in a defined age. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2197139179335637
Amount0.2197139179335637
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est d’améliorer l’accès des habitants de Lublin à Lublin à un enseignement préscolaire de qualité, en créant 42 nouveaux établissements préscolaires dans le district de Węglin Południe pour les enfants âgés de 3 à 4 ans vivant à Lublin, en maintenant leur durabilité pendant au moins deux ans après la fin du projet, en prévoyant des activités éducatives supplémentaires de haute qualité renforçant les compétences générales et clés. L’objectif principal sera atteint par des actions poursuivant les objectifs de détail: 1. Préparation de la requérante, en tant qu’organe de gestion du centre d’éducation préscolaire, pour assurer les conditions de mise en œuvre des droits susmentionnés pour les enfants âgés de 3 à 4 ans en adaptant et en équipant le mobilier, l’équipement et les supports pédagogiques et scientifiques des locaux pour la gestion de la maternelle (tâche 1) 2. Offrir un enseignement préscolaire de qualité à 42 enfants résidant à Lublin dans le cadre du programme d’études (tâche 2) du 1er septembre 2017 au 31 décembre 2018. 3. Augmenter d’ici au 31 décembre 2018 42 compétences éducatives (générales et clés) et compétences sociales pour les enfants grâce à des activités supplémentaires (tâche 3.4). La mise en œuvre des activités assignées aux objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif du projet principal, ce qui permettra d’accroître la participation des enfants d’âge préscolaire à une éducation préscolaire de qualité (objectif spécifique RPOWL14-20), ce qui permettra de réduire au minimum les problèmes recensés dans le SZOOP RPOWL14-20 en ce qui concerne l’accès à l’éducation préscolaire pour les enfants âgés de 3 à 4 ans, ainsi que d’augmenter le nombre de places dans l’OLP et d’accroître la qualité de l’éducation. (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’accès des habitants de Lublin à un enseignement préscolaire de qualité en créant 42 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans le district de Węglin Południe pour les enfants âgés de 3 à 4 ans résidant à Lublin, en maintenant leur durabilité pendant au moins 2 ans après la fin du projet, en fournissant des activités éducatives supplémentaires de haute qualité augmentant les compétences générales et clés. L’objectif principal sera atteint au moyen d’actions mettant en œuvre les objectifs en détail: 1. Préparation de la requérante, en tant qu’organisme gérant un centre d’enseignement préscolaire, à assurer les conditions de la mise en œuvre des droits susmentionnés pour les enfants âgés de 3 à 4 ans en adaptant et en équipant du mobilier, du matériel et des aides pédagogiques et scientifiques des lieux pour gérer un jardin d’enfants (tâche no 1) 2. Fourniture, du 1er septembre 2017 au 31 décembre 2018, d’un enseignement préscolaire de qualité pour 42 enfants résidant à Lublin dans le cadre du programme d’études (tâche 2). 3. Augmentation, d’ici le 31 décembre 2018, de 42 compétences éducatives (générales et clés) et sociales des enfants en participant à des activités supplémentaires (tâche 3.4). La mise en œuvre des actions dans le cadre des tâches assignées aux objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif principal du projet, ce qui se traduira par une participation accrue des enfants d’âge préscolaire à un enseignement préscolaire de qualité (objectif spécifique RPOWL14-20), ce qui permettra de réduire au minimum les problèmes posés par le SZOOP RPOWL14-20 en ce qui concerne l’accès des enfants de 3 à 4 ans à l’éducation préscolaire, ainsi que d’augmenter le nombre de places dans l’OLP et d’accroître la qualité de l’éducation. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung für die Bewohner von Lublin in Lublin zu verbessern, indem 42 neue Vorschulplätze im Bezirk Węglin Południe für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in Lublin geschaffen werden, die ihre Haltbarkeit für mindestens 2 Jahre nach Ende des Projekts erhalten und zusätzliche qualitativ hochwertige Bildungsaktivitäten bieten, die allgemeine und Schlüsselkompetenzen erhöhen. Das Hauptziel wird durch Maßnahmen erreicht, die die detaillierten Ziele verfolgen: 1. Vorbereitung des Antragstellers als Trägerin des Vorschulzentrums, um die Bedingungen für die Verwirklichung der oben genannten Rechte für Kinder im Alter von 3-4 Jahren durch Anpassung und Ausstattung mit Möbeln, Geräten und Lehrmitteln sowie wissenschaftlichen Hilfsmitteln für den Betrieb des Kindergartens sicherzustellen (Aufgabe 1) 2. Bereitstellung einer hochwertigen Vorschulbildung für 42 Kinder mit Wohnsitz in Lublin im Rahmen des Curriculums (Aufgabe 2) vom 1. September 2017 bis zum 31. Dezember 2018. 3. Erhöhung der Bildungskompetenzen für Kinder (allgemeine und Schlüsselkompetenzen) und der sozialen Kompetenzen durch zusätzliche Tätigkeiten bis zum 31. Dezember 2018 (Aufgabe 3.4). Die Durchführung der den spezifischen Zielen zugewiesenen Maßnahmen wird zur Erreichung des Ziels des Hauptprojekts beitragen, und dies wird folglich die Beteiligung von Vorschulkindern an hochwertiger Vorschulbildung (spezifisches Ziel RPOWL14-20) erhöhen, das die in SZOOP RPOWL14-20 festgestellten Probleme im Hinblick auf den Zugang zu Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren minimieren wird, sowie die Zahl der Plätze in der PLO erhöhen und die Qualität der Bildung erhöhen Die Zielgruppe ist:42 Kinder im Vorschulalter im Bildungsgesetz, 1 Kindergarten aus Lubelskieivo vodeship (German)
Ziel des Projekts ist es, den Zugang der Bewohner von Lublin zu hochwertiger Vorschulbildung zu verbessern, indem 42 neue Vorschulbildungsplätze im Bezirk Węglin Południe für Kinder im Alter von 3-4 Jahren geschaffen werden, die in Lublin wohnen, und ihre Nachhaltigkeit für mindestens zwei Jahre nach Abschluss des Projekts zu erhalten und zusätzliche qualitativ hochwertige Bildungsaktivitäten bereitzustellen, die allgemeine und Schlüsselkompetenzen erhöhen. Das Hauptziel wird durch Maßnahmen zur detaillierten Umsetzung der Ziele erreicht: 1. Vorbereitung des Antragstellers als Einrichtung, der ein Vorschulbildungszentrum betreibt, um die Voraussetzungen für die Umsetzung der oben genannten Rechte für Kinder im Alter von 3-4 Jahren durch Anpassung und Ausstattung mit Möbeln, Ausrüstung und mit Lehr- und wissenschaftlichen Hilfsmitteln der Räumlichkeiten für die Führung eines Kindergartens zu gewährleisten (Aufgabe Nr. 1). Vom 1. September 2017 bis zum 31. Dezember 2018 eine hochwertige Vorschulbildung für 42 Kinder mit Wohnsitz in Lublin im Rahmen der Lehrplanbasis (Aufgabe 2). 3. Erhöhung der 42 Bildungskompetenzen (allgemeine und Schlüsselkompetenzen) und sozialer Kompetenzen von Kindern bis zum 31. Dezember 2018 durch die Teilnahme an zusätzlichen Aktivitäten (Aufgabe 3.4). Die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen der Aufgaben, die den spezifischen Zielen zugewiesen werden, wird zur Verwirklichung des Hauptziels des Projekts beitragen, und dies wird folglich dazu führen, dass die Teilnahme von Vorschulkindern an einer hochwertigen Vorschulbildung (spezifisches Ziel RPOWL14-20) erhöht wird, wodurch die in SZOOP RPOWL14-20 festgelegten Probleme im Zusammenhang mit dem Zugang von Kindern im Alter von 3-4 Jahren zur Vorschulbildung minimiert, die Zahl der Plätze im PLO erhöht und die Qualität der Bildung erhöht wird Die Zielgruppe ist: 42 Kinder im Vorschulalter, die im Gesetz über das Bildungssystem festgelegt sind, 1 Kindergarten aus dem Woiwodschaftsgebiet Lublin. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs voor de inwoners van Lublin in Lublin te verbeteren door 42 nieuwe voorschoolse plaatsen in het district Węglin Południe te creëren voor kinderen van 3-4 jaar die in Lublin wonen, door hun duurzaamheid gedurende ten minste 2 jaar na het einde van het project te handhaven, en aanvullende onderwijsactiviteiten van hoge kwaliteit te bieden die de algemene en sleutelcompetenties vergroten. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van acties die de doelstellingen van detail nastreven: 1. Voorbereiding van de aanvrager, als het orgaan dat het centrum voor voorschools onderwijs beheert, om de voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van bovengenoemde rechten voor kinderen van 3-4 jaar door het aanpassen en uitrusten van meubilair, uitrusting en onderwijs en wetenschappelijke hulpmiddelen van de gebouwen voor het runnen van de kleuterschool (Taak 1) 2. In het kader van het curriculum (taak 2) van 1 september 2017 tot en met 31 december 2018 hoogwaardige voorschools onderwijs verstrekken aan 42 kinderen die in Lublin wonen. 3. Toename tegen 31 december 2018 van 42 onderwijscompetenties (algemeen en sleutel) voor kinderen en sociale competenties door middel van aanvullende activiteiten (taak 3.4). De uitvoering van de activiteiten die aan de specifieke doelstellingen zijn toegewezen, zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstelling van het hoofdproject, en daardoor zal de deelname van voorschoolse kinderen aan hoogwaardig voorschools onderwijs (specifieke doelstelling RPOWL14-20), die de in SZOOP RPOWL14-20 vastgestelde problemen met betrekking tot de toegang tot voorschools onderwijs voor kinderen van 3-4 jaar zal minimaliseren, het aantal plaatsen in de PLO verhogen en de kwaliteit van het onderwijs verhogen. De doelgroep is:42 kinderen van voorschoolse leeftijd gedefinieerd in de wet op het onderwijsstelsel, 1 kleuterschool van Lubelskie voivodeship (Dutch)
Het doel van het project is de toegang van Lublin-bewoners tot hoogwaardig voorschools onderwijs te vergroten door 42 nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen in de wijk Węglin Południe te creëren voor kinderen van 3-4 jaar die in Lublin verblijven, en hun duurzaamheid gedurende ten minste 2 jaar na de voltooiing van het project te handhaven, waardoor aanvullende onderwijsactiviteiten van hoge kwaliteit worden verstrekt die de algemene en sleutelcompetenties vergroten. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door middel van acties die de doelstellingen in detail ten uitvoer leggen: 1. Voorbereiding van de aanvrager, als orgaan dat een centrum voor kleuteronderwijs beheert, om de voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van de bovengenoemde rechten voor kinderen van 3-4 jaar door zich aan te passen en uit te rusten met meubilair, uitrusting en met onderwijs en wetenschappelijke hulpmiddelen van de gebouwen om een kleuterschool te runnen (taak nr. 1) 2. Van 1 september 2017 tot en met 31 december 2018 kwalitatief hoogwaardig voorschools onderwijs voor 42 kinderen die in Lublin verblijven, als onderdeel van de curriculumbasis (Task 2). 3. Verhoging met 31 december 2018 van 42 onderwijscompetenties van kinderen (algemeen en sleutel) en sociale competenties door deel te nemen aan aanvullende activiteiten (Task 3.4). De uitvoering van de acties in het kader van de taken die aan de specifieke doelstellingen zijn toegewezen, zal bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, en dit zal bijgevolg leiden tot een verhoging van de deelname van kleuters aan hoogwaardig voorschools onderwijs (specifieke doelstelling RPOWL14-20), die de in SZOOP RPOWL14-20 vastgestelde problemen met betrekking tot de toegang van kinderen van 3-4 jaar tot voorschools onderwijs zal minimaliseren en het aantal plaatsen in de PLO zal vergroten en de kwaliteit van het onderwijs zal verhogen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare l'accesso a un'istruzione prescolastica di qualità per gli abitanti di Lublino, creando 42 nuovi centri prescolastici nel distretto di Węglin Południe per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni che vivono a Lublino, mantenendo la loro durata per almeno 2 anni dopo la fine del progetto, fornendo ulteriori attività educative di alta qualità aumentando le competenze generali e chiave. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso azioni che perseguono gli obiettivi di dettaglio: 1. Preparazione del richiedente, in qualità di ente che gestisce il centro di istruzione prescolastica, al fine di garantire le condizioni per l'attuazione dei suddetti diritti per i bambini di età compresa tra 3-4 anni adattando e dotandovi di mobili, attrezzature e ausili didattici e scientifici dei locali per gestire la scuola materna (Task 1) 2. Fornire un'istruzione prescolare di alta qualità per 42 bambini residenti a Lublino nell'ambito del programma di studi (compito 2) dal 1º settembre 2017 al 31 dicembre 2018. 3. Aumento entro il 31 dicembre 2018 delle competenze educative (generali e fondamentali) e sociali di 42 bambini attraverso attività aggiuntive (compito 3.4). L'attuazione delle attività assegnate agli obiettivi specifici contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo del progetto principale, e ciò aumenterà di conseguenza la partecipazione dei bambini in età prescolare all'istruzione prescolastica di qualità (obiettivo specifico RPOWL14-20), che ridurrà al minimo i problemi individuati in SZOOP RPOWL14-20 relativi all'accesso all'istruzione prescolastica per i bambini di 3-4 anni, nonché ad aumentare il numero di posti nell'OLP e ad aumentare la qualità dell'istruzione Il gruppo target è:42 bambini in età prescolare definiti nella legge sul sistema educativo, 1 asilo di Lubelskie voivodeship (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso dei residenti di Lublino a un'istruzione prescolare di alta qualità creando 42 nuovi luoghi di istruzione prescolare nel distretto di Węglin Południe per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni che risiedono a Lublino, mantenendo la loro sostenibilità per almeno 2 anni dopo il completamento del progetto, fornendo ulteriori attività educative di alta qualità aumentando le competenze generali e chiave. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso azioni che attuano nel dettaglio gli obiettivi: 1. Preparazione del richiedente, in qualità di ente che gestisce un centro di istruzione prescolare, per garantire le condizioni per l'attuazione dei diritti di cui sopra per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni, adattando e dotandosi di mobili, attrezzature e ausili didattici e scientifici dei locali per la gestione di un asilo n. 1 2. Fornitura dal 1º settembre 2017 al 31 dicembre 2018 di un'istruzione prescolare di alta qualità per 42 bambini residenti a Lublino nell'ambito della base di studi (Task 2). 3. Aumentare entro il 31 dicembre 2018 le competenze educative dei bambini (generali e chiave) e le competenze sociali partecipando ad attività aggiuntive (Task 3.4). L'attuazione delle azioni nell'ambito dei compiti assegnati agli obiettivi specifici contribuirà al conseguimento dell'obiettivo principale del progetto, e ciò si tradurrà di conseguenza in una maggiore partecipazione dei bambini in età prescolare a un'istruzione prescolare di alta qualità (obiettivo specifico RPOWL14-20), che ridurrà al minimo i problemi di SZOOP RPOWL14-20 relativi all'accesso dei bambini di età compresa tra i 3-4 anni all'istruzione prescolare, nonché l'aumento del numero di posti nell'OLP e aumentare la qualità dell'istruzione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a una educación preescolar de calidad para los habitantes de Lublin, en Lublin, mediante la creación de 42 nuevas plazas preescolares en el distrito de Węglin Południe para los niños de entre 3 y 4 años que viven en Lublin, manteniendo su durabilidad durante al menos dos años después del final del proyecto, proporcionando actividades educativas adicionales de alta calidad que aumenten las competencias generales y clave. El objetivo principal se alcanzará mediante acciones que persigan los objetivos de detalle: 1. Preparación del solicitante, como órgano de gestión del centro de enseñanza preescolar, a fin de garantizar las condiciones para la realización de los derechos antes mencionados para los niños de 3 a 4 años de edad, adaptando y equipando el mobiliario, el equipo y los materiales didácticos y materiales científicos de los locales para dirigir el jardín de infancia (Task 1) 2. Proporcionar educación preescolar de alta calidad a 42 niños residentes en Lublin como parte del plan de estudios (tarea 2) del 1 de septiembre de 2017 al 31 de diciembre de 2018. 3. Aumentar a más tardar el 31 de diciembre de 2018 las competencias educativas de 42 niños (generales y clave) y las competencias sociales mediante actividades adicionales (tarea 3.4). La ejecución de las actividades asignadas a los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo del proyecto principal, lo que aumentará la participación de los niños en edad preescolar en una educación preescolar de calidad (objetivo específico RPOWL14-20), lo que reducirá al mínimo los problemas identificados en el SZOOP RPOWL14-20 relacionados con el acceso a la educación preescolar para niños de 3 a 4 años, así como aumentar el número de plazas en la OLP y aumentar la calidad de la educación. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso de los residentes de Lublin a una educación preescolar de alta calidad mediante la creación de 42 nuevas plazas de educación preescolar en el distrito de Węglin Południe para niños de 3 a 4 años residentes en Lublin, manteniendo su sostenibilidad durante al menos 2 años después de la finalización del proyecto, proporcionando actividades educativas adicionales de alta calidad que aumenten las competencias generales y clave. El objetivo principal se alcanzará a través de acciones que apliquen los objetivos en detalle: 1. Preparación del solicitante, como órgano que dirige un centro de educación preescolar, para garantizar las condiciones para el ejercicio de los derechos antes mencionados de los niños de 3 a 4 años, adaptando y equipando con mobiliario, equipo y ayuda docente y científica de los locales para dirigir un jardín de infantes (tarea N.º 1) 2. Provisión del 1 de septiembre de 2017 al 31 de diciembre de 2018 de educación preescolar de alta calidad para 42 niños residentes en Lublin como parte de la base curricular (Tarea 2). 3. Aumentar a más tardar el 31 de diciembre de 2018 en 42 competencias educativas infantiles (generales y clave) y competencias sociales mediante la participación en actividades adicionales (Tarea 3.4). La implementación de las acciones en el marco de las tareas asignadas a los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo principal del proyecto, lo que se traducirá en el aumento de la participación de los niños preescolares en la educación preescolar de alta calidad (objetivo específico RPOWL14-20), lo que minimizará los problemas establecidos en SZOOP RPOWL14-20 relacionados con el acceso de los niños de 3 a 4 años a la educación preescolar, así como el aumento del número de plazas en la OLP y el aumento de la calidad de la educación. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge adgangen for Lublin-beboerne i Lublin Voivodeship til førskoleundervisning af høj kvalitet ved i WÄglin PoÅudnie-distriktet at oprette 42 nye børnehaver for børn i alderen 3-4 år, der bor i Lublin, og opretholde deres holdbarhed i mindst 2 år efter projektets afslutning og tilvejebringe yderligere uddannelsesaktiviteter af høj kvalitet, der øger de generelle og centrale kompetencer. Hovedmålet vil blive nået ved hjælp af foranstaltninger, der forfølger de detaljerede mål: 1. Forberedelse af ansøgeren som et organ, der stiller et førskoleundervisningscenter til rådighed for at sikre betingelserne for gennemførelse af ovennævnte rettigheder for børn i alderen 3-4 år ved at tilpasse og udstyre med møbler, udstyr og undervisning og videnskabelig bistand fra en børnehaveinstitution (opgave nr. 1) 2. Fra den 1. september 2017 til den 31. december 2018 tilbyde førskoleundervisning af høj kvalitet til 42 børn, der bor i Lublin, som en del af læseplanen (opgave nr. 2). 3. Senest den 31. december 2018 øge 42 børns uddannelsesmæssige kompetencer (generelle og centrale) og sociale kompetencer gennem deltagelse i supplerende aktiviteter (opgave nr. 3.4). Gennemførelsen af foranstaltninger under specifikke mål vil bidrage til at nå hovedprojektets mål, hvilket vil føre til øget deltagelse af børn i førskolealderen i førskolealderen af høj kvalitet (specifik målsætning RPOWL14-20), hvilket vil minimere de problemer, der er defineret i SZOOP RPOWL14-20 vedrørende adgang til førskolebørn i alderen 3-4 år til førskoleundervisning, og vil øge antallet af pladser i PLP og øge uddannelseskvaliteten. Målgruppen er:42 førskolebørn i en bestemt alder. (Danish)
Formålet med projektet er at øge adgangen for indbyggere i Lublin til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 42 nye førskoleundervisningssteder i Węglin Południe-distriktet for børn i alderen 3-4 år, der bor i Lublin, og opretholde deres bæredygtighed i mindst 2 år efter projektets afslutning, hvilket giver yderligere uddannelsesaktiviteter af høj kvalitet, der øger de generelle og centrale kompetencer. Hovedmålet vil blive nået gennem foranstaltninger til gennemførelse af målene i detaljer: 1. Forberedelse af ansøgeren som organ, der driver et førskoleundervisningscenter, for at sikre betingelserne for gennemførelse af ovennævnte rettigheder for børn i alderen 3-4 år ved at tilpasse og udstyre med møbler, udstyr og med undervisning og videnskabelige hjælpemidler i lokalerne til at drive en børnehave (opgave nr. 1) 2. Bestemmelse fra den 1. september 2017 til den 31. december 2018 af førskoleundervisning af høj kvalitet for 42 børn, der bor i Lublin, som en del af læseplanen (opgave 2). 3. Senest den 31. december 2018 at øge 42 børns uddannelsesmæssige kompetencer (generelle og centrale) og sociale kompetencer ved at deltage i yderligere aktiviteter (opgave 3.4). Gennemførelsen af aktionerne under de opgaver, der er tildelt de specifikke mål, vil bidrage til at nå projektets hovedmål, hvilket vil resultere i en øget deltagelse af førskolebørn i førskoleundervisning af høj kvalitet (specifikt mål RPOWL14-20), hvilket vil minimere de problemer, der er fastsat i SZOOP RPOWL14-20 vedrørende adgang for børn i alderen 3-4 år til førskoleundervisning, samt øge antallet af pladser i PLO og øge uddannelsens kvalitet målgruppen er:42 børn i førskolealderen defineret i lov om uddannelsessystemet, 1 børnehave fra Lublin voivodship-området. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης των κατοίκων του Λούμπλιν στο βοεβοδάτο του Λούμπλιν σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση, με τη δημιουργία στην περιοχή WÄglin PoÅudnie 42 νέων νηπιαγωγείων για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών που ζουν στο Λούμπλιν, διατηρώντας την ανθεκτικότητά τους για τουλάχιστον 2 έτη μετά την ολοκλήρωση του έργου, παρέχοντας πρόσθετες εκπαιδευτικές δραστηριότητες υψηλής ποιότητας που αυξάνουν τις γενικές και βασικές ικανότητες. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω δράσεων που επιδιώκουν τους στόχους της λεπτομέρειας: 1. Προετοιμασία του αιτούντος, ως φορέα που παρέχει κέντρο προσχολικής εκπαίδευσης για τη διασφάλιση των όρων εφαρμογής των προαναφερθέντων δικαιωμάτων για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών, προσαρμόζοντας και εξοπλίζοντας με έπιπλα, εξοπλισμό και διδασκαλία και επιστημονική βοήθεια ενός νηπιαγωγείου (εργασία αριθ. 1) 2. Να παρέχει από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση σε 42 παιδιά που διαμένουν στο Λούμπλιν ως μέρος της βάσης του προγράμματος σπουδών (εργασία αριθ. 2). 3. Αύξηση έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 σε 42 εκπαιδευτικές ικανότητες για παιδιά (γενικές και βασικές) και κοινωνικές ικανότητες μέσω της συμμετοχής σε πρόσθετες δραστηριότητες (εργασία αριθ. 3.4). Η υλοποίηση δράσεων στο πλαίσιο ειδικών στόχων θα συμβάλει στην επίτευξη του στόχου του κύριου έργου, και αυτό θα οδηγήσει σε αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας στην προσχολική εκπαίδευση υψηλής ποιότητας (ειδικός στόχος RPOWL14-20), η οποία θα ελαχιστοποιήσει τα προβλήματα που ορίζονται στο SZOOP RPOWL14-20 σχετικά με την πρόσβαση σε παιδιά προσχολικής ηλικίας 3-4 ετών στην προσχολική εκπαίδευση, και θα αυξήσει τον αριθμό των θέσεων στο PLP και θα αυξήσει την ποιότητα της εκπαίδευσης. Η ομάδα-στόχος είναι: 42 παιδιά προσχολικής ηλικίας σε μια καθορισμένη ηλικία. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η πρόσβαση των κατοίκων του Λούμπλιν σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 42 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην περιοχή Węglin Południe για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών που διαμένουν στο Λούμπλιν, διατηρώντας τη βιωσιμότητά τους για τουλάχιστον 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου, παρέχοντας πρόσθετες εκπαιδευτικές δραστηριότητες υψηλής ποιότητας αυξάνοντας τις γενικές και βασικές ικανότητες. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω δράσεων που υλοποιούν λεπτομερώς τους στόχους: 1. Προετοιμασία του αιτούντος, ως φορέα που διαχειρίζεται κέντρο προσχολικής εκπαίδευσης, για τη διασφάλιση των προϋποθέσεων εφαρμογής των προαναφερθέντων δικαιωμάτων για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών με την προσαρμογή και τον εξοπλισμό με έπιπλα, εξοπλισμό και με διδακτικά και επιστημονικά βοηθήματα των χώρων για τη λειτουργία νηπιαγωγείου (εργασία αριθ. 1) 2. Πρόβλεψη από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 42 παιδιά που διαμένουν στο Λούμπλιν στο πλαίσιο της βάσης των προγραμμάτων σπουδών (Εργασία 2). 3. Αύξηση έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 σε 42 εκπαιδευτικές ικανότητες (γενικές και βασικές) και κοινωνικές ικανότητες των παιδιών, συμμετέχοντας σε πρόσθετες δραστηριότητες (Εργασία 3.4). Η υλοποίηση των δράσεων στο πλαίσιο των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στους ειδικούς στόχους θα συμβάλει στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, γεγονός που θα οδηγήσει στην αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας στην υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση (ειδικός στόχος RPOWL14-20), η οποία θα ελαχιστοποιήσει τα προβλήματα που ορίζονται στο SZOOP RPOWL14-20 σχετικά με την πρόσβαση των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών στην προσχολική εκπαίδευση, καθώς και να αυξήσει τον αριθμό των θέσεων στην ΟΑΠ και να αυξήσει την ποιότητα της εκπαίδευσης Η ομάδα-στόχος είναι: 42 παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα, 1 νηπιαγωγείο από την περιοχή Lublin voivod. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati pristup stanovnika Lublina u Lublinskom vojvodstvu visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju, stvarajući u WÄglin PoÅudnie četvrti 42 nova vrtića za djecu u dobi od 3 do 4 godine koja žive u Lublinu, održavajući njihovu trajnost najmanje dvije godine nakon završetka projekta, pružajući dodatne visokokvalitetne obrazovne aktivnosti kojima se povećavaju opće i ključne kompetencije. Glavni cilj ostvarit će se mjerama kojima se nastoje ostvariti detaljni ciljevi: 1. Priprema podnositelja zahtjeva kao tijela predškolskog odgojno-obrazovnog centra kako bi se osigurali uvjeti provedbe navedenih prava za djecu u dobi od 3 do 4 godine prilagodbom i opremanjem namještajem, opremom i nastavom te znanstvenom pomoći vrtića (zadatak br. 1) 2. Osigurati od 1. rujna 2017. do 31. prosinca 2018. visokokvalitetno predškolsko obrazovanje za 42 djece koja borave u Lublinu kao dio nastavnog plana i programa (zadatak br. 2). 3. Povećati do 31. prosinca 2018. 42 obrazovne kompetencije djece (opće i ključne) i socijalne kompetencije sudjelovanjem u dodatnim aktivnostima (zadatak br. 3.4). Provedba aktivnosti u okviru specifičnih ciljeva pridonijet će postizanju cilja glavnog projekta, a to će se pretvoriti u povećanje sudjelovanja djece predškolske dobi u visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju (specifični cilj RPOWL14 – 20), koji će smanjiti probleme definirane u SZOOP RPOWL14 – 20 u vezi s pristupom predškolskoj djeci u dobi od 3 – 4 godine u predškolskom odgoju i obrazovanju, te će povećati broj mjesta u PLP-u i povećati kvalitetu obrazovanja Ciljna skupina je:42 predškolske djece u definiranoj dobi. (Croatian)
Cilj projekta je povećati pristup stanovnika Lublina visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 42 nova predškolska mjesta u okrugu Węglin Południe za djecu u dobi od 3 do 4 godine koja borave u Lublinu, održavanje njihove održivosti najmanje dvije godine nakon završetka projekta, pružanje dodatnih visokokvalitetnih obrazovnih aktivnosti kojima se povećavaju opće i ključne kompetencije. Glavni cilj ostvarit će se mjerama kojima se detaljno provode ciljevi: 1. Priprema podnositelja zahtjeva, kao tijela koje vodi centar za predškolsko obrazovanje, kako bi se osigurali uvjeti za provedbu navedenih prava za djecu u dobi od 3 do 4 godine prilagodbom i opremanjem namještaja, opremom te nastavnim i znanstvenim pomagalima prostora za vođenje vrtića (zadatak br. 1) 2. Od 1. rujna 2017. do 31. prosinca 2018. osigurano je visokokvalitetno predškolsko obrazovanje za 42 djece koja borave u Lublinu kao dio baze kurikuluma (Task 2). 3. Povećanje do 31. prosinca 2018. u 42 obrazovne kompetencije djece (opće i ključne) i socijalne kompetencije sudjelovanjem u dodatnim aktivnostima (Task 3.4). Provedbom aktivnosti u okviru zadataka dodijeljenih posebnim ciljevima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a time će se i povećati sudjelovanje predškolske djece u visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju (specifični cilj RPOWL14 – 20), što će smanjiti probleme utvrđene u SZOOP RPOWL14 – 20 vezano uz pristup djece u dobi od 3 do 4 godine predškolskom odgoju i obrazovanju, kao i povećati broj mjesta u PLO-u i povećati kvalitetu obrazovanja Ciljana skupina je:42 djece predškolske dobi definirane Zakonom o obrazovnom sustavu, 1 dječji vrtić iz Lublinskog vojvodstva. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori accesul locuitorilor din Lublin din Voievodatul Lublin la învățământul preșcolar de înaltă calitate, prin crearea în raionul WÄglin PoÅudnie 42 de noi grădinițe pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani care locuiesc în Lublin, menținând durabilitatea acestora timp de cel puțin 2 ani după finalizarea proiectului, oferind activități educaționale suplimentare de înaltă calitate, sporind competențele generale și cheie. Obiectivul principal va fi atins prin acțiuni care urmăresc obiectivele de detaliu: 1. Pregătirea solicitantului, ca organism care asigură un centru de învățământ preșcolar pentru a asigura condițiile de punere în aplicare a drepturilor menționate mai sus pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani prin adaptarea și dotarea cu mobilier, echipamente și asistență didactică și științifică a unei unități de grădiniță (sarcina nr. 1) 2. Să furnizeze, în perioada 1 septembrie 2017-31 decembrie 2018, o educație preșcolară de înaltă calitate pentru 42 de copii care locuiesc în Lublin, ca parte a bazei curriculumului (sarcina nr. 2). 3. Creșterea până la 31 decembrie 2018 a numărului de 42 de competențe educaționale pentru copii (generale și esențiale) și competențe sociale prin participarea la activități suplimentare (sarcina nr. 3.4). Implementarea acțiunilor în cadrul obiectivelor specifice va contribui la atingerea obiectivului proiectului principal, iar acest lucru se va traduce prin creșterea participării copiilor de vârstă preșcolară la învățământul preșcolar de înaltă calitate (obiectiv specific RPOWL14-20), ceea ce va minimiza problemele definite în SZOOP RPOWL14-20 legate de accesul copiilor preșcolari în vârstă de 3-4 ani la învățământul preșcolar, și va crește numărul de locuri în PLP și va crește calitatea educației Grupul țintă este:42 de copii preșcolari la o vârstă definită. (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori accesul locuitorilor din Lublin la educație preșcolară de înaltă calitate prin crearea a 42 de noi locuri de învățământ preșcolar în districtul Węglin Południe pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani care locuiesc în Lublin, menținând sustenabilitatea acestora timp de cel puțin 2 ani după finalizarea proiectului, oferind activități educaționale suplimentare de înaltă calitate, sporind competențele generale și cheie. Obiectivul principal va fi atins prin acțiuni de punere în aplicare a obiectivelor în detaliu: 1. Pregătirea solicitantului, în calitate de organism care conduce un centru de învățământ preșcolar, pentru a asigura condițiile pentru punerea în aplicare a drepturilor menționate mai sus pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 3-4 ani prin adaptarea și dotarea cu mobilier, echipamente și cu mijloace didactice și științifice ale spațiilor de desfășurare a unei grădinițe (sarcina nr. 1) 2. Prevederea, în perioada 1 septembrie 2017-31 decembrie 2018, a unei educații preșcolare de înaltă calitate pentru 42 de copii care locuiesc în Lublin, ca parte a bazei de învățământ (sarcina 2). 3. Creșterea până la 31 decembrie 2018 a competențelor educaționale ale copiilor (generale și-cheie) și a competențelor sociale prin participarea la activități suplimentare (Task 3.4). Punerea în aplicare a acțiunilor din cadrul sarcinilor atribuite obiectivelor specifice va contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, ceea ce va duce la creșterea participării copiilor preșcolari la învățământul preșcolar de înaltă calitate (obiectiv specific RPOWL14-20), ceea ce va reduce la minimum problemele stabilite în SZOOP RPOWL14-20 legate de accesul copiilor cu vârste cuprinse între 3-4 ani la învățământul preșcolar, precum și la creșterea numărului de locuri în cadrul OEP și va crește calitatea educației Grupa țintă este de:42 de copii de vârstă preșcolară definiți în Legea privind sistemul de învățământ, 1 grădiniță din zona voievodatului Lublinship. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť prístup obyvateľov Lublinu v Lublinskom vojvodstve k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu, a to vytvorením 42 nových materských škôl pre deti vo veku 3 – 4 roky žijúce v Lubline v okrese WÄglin PoÅudnie, zachovanie ich trvanlivosti po dobu najmenej 2 rokov po ukončení projektu, poskytovanie ďalších vysoko kvalitných vzdelávacích aktivít zvyšujúcich všeobecné a kľúčové kompetencie. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom akcií, ktoré sledujú ciele podrobnosti: 1. Príprava žiadateľa ako orgánu poskytujúceho predškolské vzdelávanie s cieľom zabezpečiť podmienky uplatňovania uvedených práv pre deti vo veku od 3 do 4 rokov prostredníctvom prispôsobenia a vybavenia nábytkom, vybavením a výučbou a vedeckou pomocou zariadenia materskej školy (úloha č. 1) 2. Poskytovať od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 vysokokvalitné predškolské vzdelávanie pre 42 detí s bydliskom v Lubline ako súčasť učebných osnov (úloha č. 2). 3. Zvýšiť do 31. decembra 2018 42 vzdelávacích kompetencií pre deti (všeobecné a kľúčové) a sociálnych kompetencií prostredníctvom účasti na ďalších činnostiach (úloha č. 3.4). Realizácia akcií v rámci špecifických cieľov prispeje k dosiahnutiu cieľa hlavného projektu, čo sa prejaví zvýšením účasti detí v predškolskom veku na vysoko kvalitnom predškolskom vzdelávaní (konkrétny cieľ RPOWL14 – 20), čím sa minimalizujú problémy definované v SZOOP RPOWL14 – 20 týkajúce sa prístupu detí predškolského veku vo veku 3 – 4 rokov k predškolskému vzdelávaniu a zvýši sa počet miest v PLP a zvýši sa kvalita vzdelávania Cieľovou skupinou je:42 detí v predškolskom veku vo vymedzenom veku. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť prístup obyvateľov Lublinu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 42 nových predškolských vzdelávacích miest v okrese Węglin Południe pre deti vo veku 3 – 4 roky s bydliskom v Lubline, zachovať ich udržateľnosť najmenej 2 roky po ukončení projektu, poskytovať dodatočné vysoko kvalitné vzdelávacie aktivity zvyšujúce všeobecné a kľúčové kompetencie. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom opatrení, ktorými sa ciele podrobne realizujú: 1. Príprava žiadateľa ako orgánu, ktorý prevádzkuje predškolské vzdelávacie centrum, s cieľom zabezpečiť podmienky uplatňovania uvedených práv pre deti vo veku 3 – 4 roky prispôsobením a vybavením nábytkom, vybavením a výučbou a vedeckými pomôckami priestorov na prevádzkovanie materskej školy (úloha č. 1) 2. Poskytovanie kvalitného predškolského vzdelávania pre 42 detí s bydliskom v Lubline od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 ako súčasť učebných osnov (Úloha 2). 3. Zvýšiť do 31. decembra 2018 42 vzdelávacích kompetencií detí (všeobecných a kľúčových) a sociálnych kompetencií účasťou na dodatočných činnostiach (úloha 3.4). Realizácia akcií v rámci úloh pridelených špecifickým cieľom prispeje k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, čo následne prispeje k zvýšeniu účasti detí predškolského veku na vysokokvalitnom predškolskom vzdelávaní (špecifický cieľ RPOWL14 – 20), čím sa minimalizujú problémy stanovené v SZOOP RPOWL14 – 20 týkajúce sa prístupu detí vo veku 3 – 4 rokov k predškolskému vzdelávaniu, ako aj zvýšenie počtu miest v OOP a zvýšenie kvality vzdelávania. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess tar-residenti ta’ Lublin fil-Voivodeship ta’ Lublin għal edukazzjoni ta’ kwalità għolja ta’ qabel l-iskola, billi fid-distrett ta’ WÄglin PoÅudnie jinħoloq 42 skola ġdida għat-tfal li għandhom 3–4 snin li jgħixu f’Lublin, filwaqt li tinżamm id-durabbiltà tagħhom għal mill-inqas sentejn wara t-tlestija tal-proġett, filwaqt li jiġu pprovduti attivitajiet edukattivi addizzjonali ta’ kwalità għolja li jżidu l-kompetenzi ġenerali u ewlenin. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ azzjonijiet li għandhom l-għan li jilħqu l-għanijiet ta’ dettall: 1. Tħejjija tal-Applikant, bħala korp li jipprovdi ċentru ta’ edukazzjoni preprimarja biex jiżgura l-kundizzjonijiet tal-implimentazzjoni tad-drittijiet imsemmija hawn fuq għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin u erba’ snin billi jadatta u jgħammar b’għamara, tagħmir u tagħlim u assistenza xjentifika ta’ stabbiliment tal-kindergarten (kompitu Nru 1) 2. Mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31 ta’ Diċembru 2018 tiġi pprovduta edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 42 tifel u tifla residenti f’Lublin bħala parti mill-bażi tal-kurrikulu (kompitu Nru 2). 3. Żieda sal-31 ta’ Diċembru 2018 fi 42 kompetenza edukattiva għat-tfal (ġenerali u ewlenin) u kompetenzi soċjali permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet addizzjonali (kompitu Nru 3.4). L-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet taħt objettivi speċifiċi se tikkontribwixxi biex jintlaħaq l-għan tal-proġett ewlieni, u dan se jissarraf f’żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola fl-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja (objettiv speċifiku RPOWL14–20), li se jimminimizza l-problemi definiti fl-SZOOP RPOWL14–20 relatati mal-aċċess għal tfal ta’ qabel l-iskola ta’ 3–4 snin għall-edukazzjoni preprimarja, u se jżid in-numru ta’ postijiet fil-PLP u jżid il-kwalità tal-edukazzjoni. Il-grupp fil-mira huwa:42 tifel/tifla ta’ qabel l-iskola f’età definita. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess tar-residenti ta’ Lublin għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 42 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja fid-distrett ta’ Węglin Południe għal tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin li jgħixu f’Lublin, filwaqt li tinżamm is-sostenibbiltà tagħhom għal mill-inqas sentejn wara t-tlestija tal-proġett, filwaqt li jiġu pprovduti attivitajiet edukattivi addizzjonali ta’ kwalità għolja li jżidu l-kompetenzi ġenerali u ewlenin. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ azzjonijiet li jimplimentaw l-għanijiet fid-dettall: 1. Preparazzjoni tal-Applikant, bħala l-korp li jmexxi ċentru ta’ edukazzjoni preprimarja, biex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni tad-drittijiet imsemmija hawn fuq għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin billi jiġu adattati u mgħammra b’għamara, tagħmir u b’tagħlim u għajnuniet xjentifiċi tal-bini biex imexxu kindergarten (kompitu Nru 1) 2. L-għoti mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31 ta’ Diċembru 2018 ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 42 tifel u tifla residenti f’Lublin bħala parti mill-bażi tal-kurrikulu (Kompitu 2). 3. Żieda sal-31 ta’ Diċembru 2018 fi 42 kompetenza edukattiva tat-tfal (ġenerali u ewlenin) u kompetenzi soċjali billi jipparteċipaw f’attivitajiet addizzjonali (Kompitu 3.4). L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet taħt il-kompiti assenjati għall-objettivi speċifiċi se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett, u konsegwentement dan se jissarraf f’żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola fl-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja (objettiv speċifiku RPOWL14–20), li se jimminimizza l-problemi stabbiliti f’SZOOP RPOWL14–20 relatati mal-aċċess tat-tfal ta’ qabel l-iskola fl-edukazzjoni preprimarja, kif ukoll iżid l-għadd ta’ postijiet fil-PLO u jżid il-kwalità tal-edukazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar o acesso dos residentes de Lublin na voivodia de Lublin a uma educação pré-escolar de alta qualidade, criando no distrito de WÄglin PoÅudnie 42 novas creches para crianças de 3-4 anos que vivem em Lublin, mantendo a sua durabilidade durante, pelo menos, 2 anos após a conclusão do projeto, proporcionando atividades educativas adicionais de alta qualidade, aumentando as competências gerais e essenciais. O objetivo principal será alcançado através de ações que prossigam os objetivos de pormenor: 1. Preparação do Requerente, enquanto organismo que fornece um centro de ensino pré-escolar para assegurar as condições de aplicação dos direitos acima referidos para as crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, adaptando e equipando-se com mobiliário, equipamento, ensino e assistência científica de um estabelecimento de jardim de infância (tarefa n.º 1) 2. Fornecer de 1 de setembro de 2017 a 31 de dezembro de 2018 educação pré-escolar de alta qualidade para 42 crianças residentes em Lublin como parte da base curricular (tarefa n.º 2). 3. Aumentar, até 31 de dezembro de 2018, 42 competências educativas para crianças (gerais e essenciais) e competências sociais através da participação em atividades adicionais (tarefa n.º 3.4). A implementação de ações no âmbito de objetivos específicos contribuirá para alcançar o objetivo do projeto principal, o que se traduzirá no aumento da participação das crianças em idade pré-escolar no ensino pré-escolar de alta qualidade (objetivo específico RPOWL14-20), o que minimizará os problemas definidos no SZOOP RPOWL14-20 relacionados com o acesso a crianças pré-escolares de 3-4 anos à educação pré-escolar, e aumentará o número de vagas na PLP e aumentará a qualidade da educação O grupo-alvo é:42 crianças pré-escolares em uma idade definida. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar o acesso dos residentes de Lublin na voivodia de Lublin a um ensino pré-escolar de elevada qualidade, criando no distrito de Węglin Południe 42 novas creches para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos que vivem em Lublin, mantendo a sua durabilidade durante, pelo menos, 2 anos após a conclusão do projeto, proporcionando atividades educativas adicionais de elevada qualidade que aumentem as competências gerais e essenciais. O principal objetivo será alcançado através de ações que persigam os objetivos de pormenor: 1. Preparação do Requerente, enquanto organismo que disponibiliza um centro de educação pré-escolar para assegurar as condições de implementação dos direitos acima mencionados para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, adaptando e equipando com mobiliário, equipamento e assistência pedagógica e científica de um estabelecimento de jardim de infância (tarefa n.o 1) 2. Proporcionar, de 1 de setembro de 2017 a 31 de dezembro de 2018, um ensino pré-escolar de elevada qualidade a 42 crianças residentes em Lublin como parte da base curricular (tarefa n.o 2). 3. Aumento, até 31 de dezembro de 2018, das competências educativas (gerais e essenciais) e sociais de 42 crianças através da participação em atividades adicionais (tarefa n.o 3.4). A implementação de ações no âmbito de objetivos específicos contribuirá para a concretização do objetivo do projeto principal, o que se traduzirá no aumento da participação de crianças em idade pré-escolar numa educação pré-escolar de elevada qualidade (objetivo específico RPOWL14-20), o que minimizará os problemas definidos no SZOOP RPOWL14-20 relacionados com o acesso a crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos à educação pré-escolar, e aumentará o número de vagas no PLP e aumentará a qualidade da educação. O grupo-alvo é: 42 crianças em idade pré-escolar numa idade definida. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä Lublinin voivodikunnan Lublinin asukkaiden pääsyä laadukkaaseen esikouluun luomalla WÄglin PoÅudnien alueelle 42 uutta lastentarhaa Lublinissa asuville 3–4-vuotiaille lapsille, säilyttämällä niiden kestävyys vähintään kaksi vuotta hankkeen päättymisen jälkeen ja tarjoamalla lisää korkealaatuista koulutustoimintaa, joka lisää yleistä ja avaintaitoa. Päätavoite saavutetaan toimilla, joilla pyritään seuraaviin yksityiskohtaisiin tavoitteisiin: 1. Hakijan valmistelu esiopetuskeskuksena, jonka tehtävänä on varmistaa edellä mainittujen oikeuksien täytäntöönpanoedellytykset 3–4-vuotiaille lapsille mukauttamalla ja varustamalla lastentarhan kalusteita, laitteita sekä opetusta ja tieteellistä apua (tehtävä nro 1) 2. Tarjota 1. syyskuuta 2017–31. joulukuuta 2018 korkealaatuista esiopetusta 42 lapselle, jotka asuvat Lublinissa, osana ansioluetteloa (tehtävä nro 2). 3. Lisätään 31. joulukuuta 2018 mennessä 42 lapsen koulutustaitoa (yleis- ja avaintaitoja) ja sosiaalisia taitoja osallistumalla lisätoimintoihin (tehtävä nro 3.4). Erityistavoitteiden mukaisten toimien toteuttaminen edistää päähankkeen tavoitteen saavuttamista, mikä lisää esikouluikäisten lasten osallistumista laadukkaaseen esikouluopetukseen (erityistavoite RPOWL14–20), mikä minimoi SZOOP RPOWL14–20:ssä määritellyt ongelmat, jotka liittyvät esikouluikäisten 3–4-vuotiaiden lasten pääsyyn esikouluun, ja lisää PLP:ssä olevien paikkojen määrää ja parantaa koulutuksen laatua. Kohderyhmä on:42 esikoululaista tietyssä iässä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on parantaa Lublinin asukkaiden pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla Węglin Południen alueelle 42 uutta esiopetuspaikkaa Lublinissa asuville 3–4-vuotiaille lapsille. Päätavoite saavutetaan toimilla, joilla tavoitteet pannaan yksityiskohtaisesti täytäntöön: 1. Hakija valmistelee esiopetuskeskuksena toimivaa elintä, jotta edellä mainittujen 3–4-vuotiaiden lasten oikeuksien toteutumisen edellytykset voidaan varmistaa mukauttamalla ja varustamalla lastentarhan hoitamiseen tarkoitettujen tilojen kalusteita, laitteita ja opetusta ja tieteellisiä apuvälineitä (tehtävä nro 1) 2. Laadukkaan esiopetuksen tarjoaminen Lublinissa asuville 42 lapselle 1. syyskuuta 2017–31.12.2018 osana opetussuunnitelmaa (tehtävä 2). 3. Lisätään 31. joulukuuta 2018 mennessä 42 lasten koulutusosaamista (yleisiä ja keskeisiä) ja sosiaalisia taitoja osallistumalla lisätoimintoihin (tehtävä 3.4). Erityistavoitteille osoitettuihin tehtäviin kuuluvien toimien toteuttaminen edistää hankkeen päätavoitteen saavuttamista, mikä puolestaan lisää esikouluikäisten lasten osallistumista laadukkaaseen esiopetukseen (erityistavoite RPOWL14–20), mikä minimoi SZOOP RPOWL14–20 -lain mukaiset ongelmat, jotka liittyvät 3–4-vuotiaiden lasten pääsyyn esiopetukseen, sekä lisää paikkoja PLO: ssa ja parantaa koulutuksen laatua. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati dostop prebivalcev Lublina do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke od 3. do 4. leta starosti v Lublinskem vojvodstvu, in sicer z ustvarjanjem novih vrtcev v okrožju WÄglin PoÅudnie za otroke od 3. do 4. leta, ki živijo v Lublinu, ohranjanje njihove trajnosti vsaj dve leti po zaključku projekta, zagotavljanje dodatnih visokokakovostnih izobraževalnih dejavnosti, ki povečujejo splošne in ključne kompetence. Glavni cilj bo dosežen z ukrepi, ki bodo sledili podrobnim ciljem: 1. Priprava prijavitelja kot organa, ki zagotavlja predšolski izobraževalni center, da se zagotovijo pogoji izvajanja zgoraj navedenih pravic za otroke od 3. do 4. leta starosti s prilagoditvijo in opremljanjem s pohištvom, opremo ter poučevanjem in znanstveno pomočjo vrtca (naloga št. 1) 2. V okviru učnega načrta od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 zagotoviti visokokakovostno predšolsko vzgojo za 42 otrok, ki prebivajo v Lublinu (naloga št. 2). 3. Do 31. decembra 2018 se bo povečalo izobraževanje 42 otrok (splošne in ključne) ter socialne kompetence z udeležbo v dodatnih dejavnostih (naloga št. 3.4). Izvajanje ukrepov v okviru posebnih ciljev bo prispevalo k doseganju cilja glavnega projekta, kar bo pomenilo povečanje udeležbe otrok predšolske starosti v visokokakovostnem predšolskem izobraževanju (posebni cilj RPOWL14–20), kar bo zmanjšalo težave, opredeljene v SZOOP RPOWL14–20, v zvezi z dostopom do predšolskih otrok, starih 3–4 let, do predšolske vzgoje, povečalo število mest v PLP in povečalo kakovost izobraževanja Ciljna skupina je:42 predšolskih otrok v določeni starosti. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati dostop prebivalcev Lublina do kakovostnega predšolskega izobraževanja z vzpostavitvijo 42 novih mest za predšolsko vzgojo v okrožju Węglin Południe za otroke, stare od 3 do 4 let, ki prebivajo v Lublinu, ter ohraniti njihovo trajnost vsaj dve leti po zaključku projekta in zagotoviti dodatne visokokakovostne izobraževalne dejavnosti, ki povečujejo splošne in ključne kompetence. Glavni cilj bo dosežen z ukrepi za podrobno uresničevanje ciljev: 1. Priprava prijavitelja kot organa, ki vodi predšolsko vzgojo, za zagotovitev pogojev za uresničevanje zgoraj navedenih pravic za otroke, stare od 3 do 4 let, s prilagoditvijo in opremljanjem s pohištvom, opremo ter učnimi in znanstvenimi pripomočki prostorov za vodenje vrtca (naloga št. 1) 2. Zagotavljanje visokokakovostnega predšolskega izobraževanja za 42 otrok, ki prebivajo v Lublinu, od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 v okviru učnega načrta (naloga 2). 3. Do 31. decembra 2018 povečati število 42 otroških izobraževalnih kompetenc (splošnih in ključnih) in socialnih kompetenc s sodelovanjem v dodatnih dejavnostih (naloga 3.4). Izvajanje ukrepov v okviru nalog, dodeljenih specifičnim ciljem, bo prispevalo k doseganju glavnega cilja projekta, kar bo posledično pomenilo povečanje udeležbe predšolskih otrok v visokokakovostnem predšolskem izobraževanju (posebni cilj RPOWL14–20), kar bo zmanjšalo težave, določene v SZOOP RPOWL14–20 v zvezi z dostopom otrok, starih od 3 do 4 let, do predšolske vzgoje, pa tudi povečalo število mest v PLO in povečalo kakovost izobraževanja Ciljna skupina je:42 otrok predšolske starosti, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu, 1 vrtec iz območja vojvodstva Lublin. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit přístup obyvatel Lublinského vojvodství k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání tím, že v okrese WÄglin PoÅudnie vytvoří 42 nových mateřských škol pro děti ve věku 3–4 let, které žijí v Lublinu, udržují jejich trvanlivost po dobu nejméně 2 let po dokončení projektu a poskytují další kvalitní vzdělávací aktivity, které zvyšují obecné a klíčové kompetence. Hlavního cíle bude dosaženo prostřednictvím opatření zaměřených na podrobné cíle: 1. Příprava žadatele jako orgánu poskytujícího předškolní vzdělávací středisko pro zajištění podmínek realizace výše uvedených práv pro děti ve věku 3–4 let přizpůsobením a vybavením nábytku, vybavením a výukou a vědeckou pomocí mateřské školy (úkol č. 1) 2. Poskytovat od 1. září 2017 do 31. prosince 2018 vysoce kvalitní předškolní vzdělávání pro 42 dětí s bydlištěm v Lublinu jako součást osnov (úloha č. 2). 3. Zvýšit do 31. prosince 2018 42 vzdělávacích schopností dětí (obecných a klíčových) a sociálních kompetencí prostřednictvím účasti na dalších činnostech (úkol č. 3.4). Provádění akcí v rámci specifických cílů přispěje k dosažení cíle hlavního projektu, což se promítne do zvýšení účasti dětí předškolního věku ve vysoce kvalitním předškolním vzdělávání (specifický cíl RPOWL14–20), což minimalizuje problémy definované v SZOOP RPOWL14–20 související s přístupem předškolních dětí ve věku 3–4 let k předškolnímu vzdělávání, zvýší počet míst v PLP a zvýší kvalitu vzdělávání. Cílovou skupinou je:42 předškolních dětí ve stanoveném věku. (Czech)
Cílem projektu je zlepšit přístup obyvatel Lublinu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 42 nových předškolních vzdělávacích míst v okrese Węglin Południe pro děti ve věku 3–4 let, které mají bydliště v Lublinu, zachování jejich udržitelnosti po dobu nejméně 2 let po dokončení projektu, poskytnutí dalších vysoce kvalitních vzdělávacích aktivit zvyšujících obecné a klíčové kompetence. Hlavního cíle bude dosaženo prostřednictvím podrobných opatření provádějících cíle: 1. Příprava žadatele jako subjektu předškolního vzdělávání na zajištění podmínek pro uplatňování výše uvedených práv pro děti ve věku 3–4 let přizpůsobením a vybavením nábytku, vybavení a výukových a vědeckých pomůcek v areálu pro provoz mateřské školy (úkol č. 1) 2. Poskytování vysoce kvalitního předškolního vzdělávání pro 42 dětí s bydlištěm v Lublinu v období od 1. září 2017 do 31. prosince 2018 v rámci učebního plánu (Task 2). 3. Zvýšit do 31. prosince 2018 o 42 vzdělávacích kompetencích dětí (obecné a klíčové) a sociální kompetence účastí na dalších činnostech (úkol 3.4). Provádění akcí v rámci úkolů svěřených specifickým cílům přispěje k dosažení hlavního cíle projektu, což se následně promítne do zvýšení účasti předškolních dětí na vysoce kvalitním předškolním vzdělávání (specifický cíl RPOWL14–20), což minimalizuje problémy stanovené v SZOOP RPOWL14–20 týkající se přístupu dětí ve věku 3–4 let k předškolnímu vzdělávání, jakož i zvýšení počtu míst v OOP a zvýšení kvality vzdělávání Cílovou skupinou je:42 dětí předškolního věku definovaných v zákoně o vzdělávacím systému, 1 školka z oblasti Lublin voivodship. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti Liublino gyventojų galimybes Liublino vaivadijoje gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą, WÄglin PoÅudnie rajone sukuriant 42 naujas Liublino 3–4 metų amžiaus vaikų darželių mokyklas, išlaikant jų ilgaamžiškumą mažiausiai 2 metus po projekto užbaigimo, teikiant papildomą aukštos kokybės švietimo veiklą, kuria didinami bendrieji ir bendrieji gebėjimai. Pagrindinis tikslas bus pasiektas imantis veiksmų, kuriais siekiama konkrečių tikslų: 1. Pareiškėjo, kaip ikimokyklinio ugdymo centro įstaigos, parengimas siekiant užtikrinti minėtų teisių įgyvendinimo sąlygas 3–4 metų vaikams pritaikant ir įrengiant vaikų darželio įstaigos baldus, įrangą, mokymo ir mokslinę pagalbą (užduotis Nr. 1) 2. Nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. teikti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Liubline gyvenantiems 42 vaikams, kaip mokymo programos dalį (2 užduotis). 3. Iki 2018 m. gruodžio 31 d. padidinti 42 vaikų ugdymo gebėjimus (bendruosius ir pagrindinius) ir socialinius gebėjimus dalyvaujant papildomoje veikloje (užduotis Nr. 3.4). Veiksmų pagal konkrečius tikslus įgyvendinimas padės pasiekti pagrindinio projekto tikslą, o tai reikš ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimą aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo sistemoje (konkretus tikslas RPOWL14–20), kuris sumažins SZOOP RPOWL14–20 nustatytas problemas, susijusias su ikimokyklinio ugdymo galimybėmis 3–4 metų amžiaus vaikams, taip pat padidins vietų skaičių PLP ir pagerins švietimo kokybę Tikslinė grupė yra:42 ikimokyklinio amžiaus vaikai nustatyto amžiaus. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti Liublino gyventojų galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą, sukuriant 42 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Lubline gyvenantiems 3–4 metų vaikams Węglin Południe rajone, išlaikant jų tvarumą bent 2 metus nuo projekto pabaigos, teikiant papildomą aukštos kokybės edukacinę veiklą, didinančią bendrąsias ir bendrąsias kompetencijas. Pagrindinis tikslas bus pasiektas veiksmais, kuriais bus įgyvendinami šie tikslai: 1. Pareiškėjo, kaip įstaigos, valdančios ikimokyklinio ugdymo centrą, parengimas, siekiant užtikrinti minėtų 3–4 metų vaikų teisių įgyvendinimo sąlygas, pritaikant ir aprūpinant baldais, įranga, patalpų mokymo ir mokslo priemonėmis vaikų darželyje (užduotis Nr. 1) 2. Nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. teikti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 42 Liubline gyvenantiems vaikams pagal mokymo programą (2 užduotis). 3. Iki 2018 m. gruodžio 31 d. padidinti 42 vaikų ugdymo gebėjimus (bendrąsias ir pagrindines) ir socialines kompetencijas dalyvaujant papildomoje veikloje (3.4 klausimas). Veiksmų pagal konkretiems tikslams pavestas užduotis įgyvendinimas padės pasiekti pagrindinį projekto tikslą, todėl padidės ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimas kokybiško ikimokyklinio ugdymo programose (konkretus tikslas RPOWL14–20), o tai sumažins SZOOP RPOWL14–20 nustatytas problemas, susijusias su 3–4 metų vaikų prieiga prie ikimokyklinio ugdymo, taip pat padidins vietų skaičių PLO ir švietimo kokybę Tikslinė grupė yra:42 ikimokyklinio amžiaus vaikai, apibrėžti Švietimo sistemos įstatyme, 1 darželis iš Liublino vaivadijos srities. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt Ļubļinas vojevodistes Ļubļinas iedzīvotāju piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, WÄglin PoÅudnie novadā izveidojot 42 jaunas bērnudārzus bērniem vecumā no 3–4 gadiem, kas dzīvo Ļubļinā, saglabājot to izturību vismaz 2 gadus pēc projekta pabeigšanas, nodrošinot papildu augstas kvalitātes izglītības aktivitātes, kas paaugstina vispārējās un pamatprasmes. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar darbībām, ar kurām tiecas sasniegt šādus sīki izstrādātus mērķus: 1. Pieteikuma iesniedzēja sagatavošana kā iestāde, kas nodrošina pirmsskolas izglītības centru, lai nodrošinātu iepriekš minēto tiesību īstenošanas nosacījumus bērniem vecumā no 3–4 gadiem, pielāgojot un aprīkojot bērnudārza iestādes mēbeles, aprīkojumu, mācīšanu un zinātnisko palīdzību (uzdevums Nr.1) 2. No 2017. gada 1. septembra līdz 2018. gada 31. decembrim nodrošināt kvalitatīvu pirmsskolas izglītību 42 bērniem, kas dzīvo Ļubļinā, kā daļu no mācību programmas (uzdevums Nr. 2). 3. Līdz 2018. gada 31. decembrim palielināt 42 bērnu izglītības kompetences (vispārējās un galvenās) un sociālās kompetences, piedaloties papildu aktivitātēs (uzdevums Nr. 3.4). Darbību īstenošana saskaņā ar konkrētiem mērķiem palīdzēs sasniegt galvenā projekta mērķi, un tas izpaudīsies kā pirmsskolas vecuma bērnu līdzdalības palielināšana augstas kvalitātes pirmsskolas izglītībā (konkrētais mērķis RPOWL14–20), kas samazinās SZOOP RPOWL14–20 noteiktās problēmas, kas saistītas ar piekļuvi pirmsskolas izglītībai 3–4 gadus veciem pirmsskolas vecuma bērniem, kā arī palielinās vietu skaitu PLP un paaugstinās izglītības kvalitāti Mērķa grupa ir:42 pirmsskolas vecuma bērni noteiktā vecumā. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt Ļubļinas iedzīvotāju piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 42 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Węglin Południe rajonā 3–4 gadus veciem bērniem, kas dzīvo Ļubļinā, saglabājot to ilgtspēju vismaz 2 gadus pēc projekta pabeigšanas, nodrošinot papildu augstas kvalitātes izglītojošas aktivitātes, kas palielina vispārējās un pamatprasmes. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar darbībām, ar kurām īsteno mērķus: 1. Pieteikuma iesniedzēja kā iestādes, kas vada pirmsskolas izglītības centru, sagatavošana, lai nodrošinātu apstākļus minēto tiesību īstenošanai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, pielāgojot un aprīkojot ar mēbelēm, aprīkojumu un mācību un zinātniskiem līdzekļiem telpās bērnudārza vadīšanai (1. uzdevums) 2. Kvalitatīvas pirmsskolas izglītības nodrošināšana no 2017. gada 1. septembra līdz 2018. gada 31. decembrim 42 bērniem, kas dzīvo Ļubļinā, mācību programmu bāzes ietvaros (2. uzdevums). 3. Līdz 2018. gada 31. decembrim palielināt 42 bērnu izglītības kompetences (vispārējās un galvenās) un sociālās kompetences, piedaloties papildu pasākumos (3.4. uzdevums). Pasākumu īstenošana saskaņā ar konkrētajiem mērķiem uzticētajiem uzdevumiem veicinās projekta galvenā mērķa sasniegšanu, tādējādi palielinot pirmsskolas bērnu līdzdalību kvalitatīvā pirmsskolas izglītībā (konkrētais mērķis RPOWL14–20), kas mazinās SZOOP RPOWL14–20 noteiktās problēmas saistībā ar 3–4 gadus vecu bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai, kā arī palielinās vietu skaitu PLO un paaugstinās izglītības kvalitāti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличи достъпът на жителите на Люблин във войводството в Люблин до висококачествено предучилищно образование, като в квартал WÄglin PoÅudnie се създадат 42 нови детски градини за деца на възраст 3—4 години, живеещи в Люблин, като се запази тяхната трайност най-малко 2 години след приключването на проекта, като се осигурят допълнителни висококачествени образователни дейности, увеличаващи общите и ключовите компетентности. Основната цел ще бъде постигната чрез действия, преследващи целите за подробност: 1. Подготовка на заявителя като орган, осигуряващ център за предучилищно образование за осигуряване на условията за прилагане на горепосочените права за деца на възраст 3—4 години чрез адаптиране и оборудване с обзавеждане, оборудване и преподаване и научна помощ на детско заведение (задача № 1) 2. Осигуряване от 1 септември 2017 г. до 31 декември 2018 г. на висококачествено предучилищно образование за 42 деца, пребиваващи в Люблин, като част от учебната база (задача № 2). 3. Увеличаване до 31 декември 2018 г. на 42 образователни компетентности за деца (общи и ключови) и социални компетентности чрез участие в допълнителни дейности (задача № 3.4). Изпълнението на действията по конкретни цели ще допринесе за постигане на целта на основния проект, което ще доведе до увеличаване на участието на деца в предучилищна възраст във висококачествено предучилищно образование (специфична цел RPOWL14—20), което ще сведе до минимум проблемите, определени в SZOOP RPOWL14—20, свързани с достъпа до предучилищно образование на възраст 3—4 години, до предучилищно образование, ще увеличи броя на местата в PLP и ще повиши качеството на образованието Целевата група е:42 деца в предучилищна възраст в определена възраст. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи достъпът на жителите на Люблин до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 42 нови места за предучилищно образование в област Węglin Południe за деца на възраст 3—4 години, пребиваващи в Люблин, като се запази тяхната устойчивост най-малко 2 години след приключването на проекта, като се осигурят допълнителни висококачествени образователни дейности за повишаване на общите и ключовите компетентности. Основната цел ще бъде постигната чрез действия за подробно изпълнение на целите: 1. Подготовка на заявителя, като орган, управляващ център за предучилищно образование, за осигуряване на условията за упражняване на горепосочените права за деца на възраст 3—4 години чрез адаптиране и оборудване с мебели, оборудване и с преподавателски и научни помощни средства на помещенията за управление на детска градина (задача № 1) 2. Предоставяне от 1 септември 2017 г. до 31 декември 2018 г. на висококачествено предучилищно образование за 42 деца, пребиваващи в Люблин, като част от учебната програма (задача 2). 3. Увеличаване до 31 декември 2018 г. на 42 образователни компетентности на децата (общи и ключови) и социални компетентности чрез участие в допълнителни дейности (задача 3.4). Изпълнението на дейностите по възложените на конкретните цели задачи ще допринесе за постигането на основната цел на проекта и това ще доведе до увеличаване на участието на деца в предучилищна възраст във висококачествено предучилищно образование (специфична цел RPOWL14—20), което ще сведе до минимум проблемите, посочени в SZOOP RPOWL14—20, свързани с достъпа на деца на възраст 3—4 години до предучилищно образование, както и до увеличаване на броя на местата в ООП и повишаване на качеството на образованието Целевата група е: 42 деца от предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система, 1 детска градина от областта на войводството Люблин. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a lublini vajdaságban élő lublini lakosok magas színvonalú óvodai oktatáshoz való hozzáférésének javítása a WÄglin Poudnie kerületben 42 új óvoda létrehozásával a Lublinban élő, 3–4 éves gyermekek számára, tartósságuk a projekt befejezését követően legalább 2 évig, további magas színvonalú oktatási tevékenységek biztosításával, növelve az általános és kulcskompetenciákat. A fő célkitűzés a részletes célkitűzéseket követő intézkedések révén érhető el: 1. A kérelmező felkészítése óvodai nevelési központként, amely biztosítja a fent említett jogok érvényesítésének feltételeit a 3–4 éves gyermekek számára egy óvodai intézmény bútorának, felszerelésének, oktatásának és tudományos támogatásának átalakítása és felszerelése révén (1. feladat) 2. 2017. szeptember 1. és 2018. december 31. között magas színvonalú iskola előtti oktatás biztosítása a Lublinban élő 42 gyermek számára a tantervi alap részeként (2. feladat). 3. 42 gyermek oktatási kompetenciájának (általános és kulcsfontosságú) és szociális kompetenciájának növelése 2018. december 31-ig további tevékenységekben való részvétel révén (3.4. feladat). A konkrét célkitűzések szerinti intézkedések végrehajtása hozzá fog járulni a fő projekt céljának eléréséhez, és ez az óvodáskorú gyermekek magas színvonalú óvodai oktatásban való részvételének növelésében nyilvánul meg (RPOWL14–20. sz. egyedi célkitűzés), ami minimalizálja a SZOOP RPOWL14–20-ban meghatározott problémákat, amelyek a 3–4 éves korú óvoda előtti gyermekeknek az óvodai oktatáshoz való hozzáférésével kapcsolatosak, valamint növelik a PLP-ben található helyek számát és javítják az oktatás minőségét. A célcsoport:42 iskoláskor előtti gyermek meghatározott korban. (Hungarian)
A projekt célja, hogy növelje a lublini lakosok hozzáférését a magas színvonalú óvodai oktatáshoz azáltal, hogy a Węglin Południe járásban 42 új óvodai oktatási helyet hoz létre a 3–4 éves, Lublinban élő gyermekek számára, a projekt befejezését követően legalább 2 évig megőrizve fenntarthatóságukat, további magas színvonalú oktatási tevékenységeket biztosítva az általános és kulcskompetenciák növelése érdekében. A fő célkitűzés a célkitűzéseket részletesen végrehajtó intézkedések révén valósul meg: 1. A kérelmező felkészítése az óvodai nevelési központot működtető szervezetként arra, hogy biztosítsa a fent említett jogok érvényesítésének feltételeit a 3–4 éves gyermekek számára azáltal, hogy bútorokkal, felszereléssel, valamint a helyiségek oktatási és tudományos segédeszközeivel egy óvoda működtetéséhez alkalmazkodik és felszereli őket (1. feladat) 2. 2017. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig magas színvonalú iskola előtti oktatás biztosítása 42, Lublinban élő gyermek számára a tantervi alap részeként (2. feladat). 3. 2018. december 31-ig 42 (általános és kulcsfontosságú) gyermek oktatási kompetenciájának és szociális kompetenciájának növelése kiegészítő tevékenységekben való részvétel révén (3.4. feladat). A konkrét célkitűzésekhez rendelt feladatok keretében végzett tevékenységek végrehajtása hozzájárul a projekt fő célkitűzésének megvalósításához, következésképpen az iskola előtti gyermekek magas színvonalú óvodai nevelésben való részvételének fokozását eredményezi (RPOWL14–20 egyedi célkitűzés), amely minimalizálja a SZOOP RPOWL14–20-ban meghatározott, a 3–4 éves gyermekek iskolá előtti oktatáshoz való hozzáférésével kapcsolatos problémákat, valamint növeli a PFSZ-ben elfoglalt helyek számát és javítja az oktatás minőségét. A célcsoport az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott 42 gyermek, 1 a lublini vajdasági területről származó óvoda. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur leis an rochtain atá ag cónaitheoirí Lublin i Voivodeship Lublin ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán, trí naíscoileanna nua do leanaí idir 3-4 bliana d’aois atá ina gcónaí i Lublin a chruthú i gceantar WÄglin PoÅudnie, ag cothabháil a marthanachta ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis an tionscadal a chríochnú, ag soláthar gníomhaíochtaí oideachais breise ar ardchaighdeán a mhéadaíonn inniúlachtaí ginearálta agus príomhinniúlachtaí. Bainfear amach an príomhchuspóir trí ghníomhaíochtaí lena saothrófar na cuspóirí mionsonraithe: 1. Ullmhú an Iarratasóra, mar chomhlacht a chuireann ionad oideachais réamhscoile ar fáil chun na coinníollacha maidir le cur i bhfeidhm na gceart thuasluaite do leanaí 3-4 bliana d’aois a chinntiú trí throscán, trealamh agus teagasc agus cúnamh eolaíoch ó bhunaíocht naíscoile a oiriúnú agus a fheistiú (tasc Uimh. 1) 2. Oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a chur ar fáil ó 1 Meán Fómhair 2017 go 31 Nollaig 2018 do 42 leanbh atá ina gcónaí i Lublin mar chuid den bhonn curaclaim (tasc Uimh. 2). 3. Inniúlachtaí oideachais (ginearálta agus ríthábhachtacha) agus inniúlachtaí sóisialta a mhéadú faoin 31 Nollaig 2018 trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí breise (tasc Uimh. 3.4). Cuideoidh cur chun feidhme gníomhaíochtaí faoi chuspóirí sonracha le sprioc an phríomhthionscadail a bhaint amach, agus fágfaidh sé sin go méadófar rannpháirtíocht leanaí d’aois réamhscoile in oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán (cuspóir sonrach RPOWL14-20), rud a íoslaghdóidh na fadhbanna a shainítear in SZOOP RPOWL14-20 maidir le rochtain ar leanaí réamhscoile 3-4 bliana d’aois ar oideachas réamhscoile, agus a mhéadóidh líon na n-áiteanna sa PLP agus a mhéadóidh cáilíocht an oideachais Is é an spriocghrúpa:42 leanbh réamhscoile in aois sainithe. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail cur leis an rochtain atá ag cónaitheoirí Lublin ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán trí 42 ionad nua oideachais réamhscoile a chruthú i gceantar Węglin Południe do leanaí idir 3-4 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i Lublin, agus a n-inbhuanaitheacht a chothabháil ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis an tionscadal a chur i gcrích, ag cur gníomhaíochtaí oideachais ardchaighdeáin breise ar fáil a mhéadaíonn inniúlachtaí ginearálta agus príomhinniúlachtaí. Bainfear amach an príomhchuspóir trí ghníomhaíochtaí lena gcuirfear na cuspóirí chun feidhme go mion: 1. Ullmhú an Iarratasóra, mar chomhlacht a reáchtálann ionad oideachais réamhscoile, chun na coinníollacha maidir le cur i bhfeidhm na gceart thuasluaite a chinntiú do leanaí 3-4 bliana d’aois trí throscán, trealamh agus áiseanna teagaisc agus eolaíochta an áitribh a oiriúnú agus a fheistiú chun kindergarten a reáchtáil (tasc Uimh. 1) 2. Soláthar oideachais réamhscoile ar ardchaighdeán ó 1 Meán Fómhair 2017 go 31 Nollaig 2018 do 42 leanbh atá ina gcónaí i Lublin mar chuid den bhonn curaclaim (Tasc 2). 3. Méadú faoi 31 Nollaig 2018 ar 42 inniúlacht oideachais (ginearálta agus príomhinniúlachtaí) do leanaí agus inniúlachtaí sóisialta trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí breise (Tasc 3.4). Cuideoidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí faoi na cúraimí a shanntar do na cuspóirí sonracha le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, agus dá bhrí sin, tiocfaidh méadú ar rannpháirtíocht leanaí réamhscoile in oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán (cuspóir sonrach RPOWL14-20), lena n-íoslaghdófar na fadhbanna a leagtar amach in SZOOP RPOWL14-20 a bhaineann le rochtain leanaí idir 3-4 bliana d’aois ar oideachas réamhscoile, chomh maith le líon na n-áiteanna sa PLO a mhéadú agus cáilíocht an oideachais a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka Lublins invånares tillgång till förskoleundervisning av hög kvalitet genom att i WÄglin PoÅudnie-distriktet skapa 42 nya förskolor för barn i åldern 3–4 år som bor i Lublin, upprätthålla deras hållbarhet i minst två år efter projektets slutförande, tillhandahålla ytterligare högkvalitativ utbildningsverksamhet som ökar allmänna och nyckelkompetenser. Huvudsyftet kommer att uppnås genom åtgärder som syftar till att uppnå detaljmålen: 1. Förberedelse av sökanden, som ett organ som tillhandahåller ett förskolecentrum för att säkerställa villkoren för genomförandet av ovannämnda rättigheter för barn i åldern 3–4 år genom att anpassa och utrusta möbler, utrustning och undervisning samt vetenskapligt stöd vid en förskola (uppgift nr 1) 2. Från och med den 1 september 2017 till och med den 31 december 2018 tillhandahålla förskoleundervisning av hög kvalitet för 42 barn som bor i Lublin som en del av läroplanen (uppgift nr 2). 3. Öka till den 31 december 2018 42 barns utbildningskompetens (allmän och viktig) och social kompetens genom deltagande i ytterligare verksamhet (uppgift nr 3.4). Genomförandet av åtgärder under särskilda mål kommer att bidra till att uppnå målet för huvudprojektet, vilket kommer att leda till att barn i förskoleåldern i högre grad deltar i förskoleundervisning av hög kvalitet (särskilt mål RPOWL14–20), vilket kommer att minimera de problem som definieras i SZOOP RPOWL14–20 när det gäller tillgång till förskolebarn i 3–4 års ålder till förskoleutbildning, och kommer att öka antalet platser i PLP och öka kvaliteten på utbildningen. Målgruppen är:42 förskolebarn i en viss ålder. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka Lublins invånares tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa 42 nya förskolningsplatser i distriktet Węglin Południe för barn i åldrarna 3–4 år som bor i Lublin, bevara deras hållbarhet i minst två år efter projektets slut och tillhandahålla ytterligare högkvalitativ utbildningsverksamhet som ökar allmänna och nyckelkompetenser. Huvudmålet kommer att uppnås genom åtgärder för att genomföra målen i detalj: 1. Förberedelse av sökanden, i egenskap av organ som driver ett förskoleutbildningscentrum, för att säkerställa villkoren för genomförandet av ovannämnda rättigheter för barn i åldrarna 3–4 år genom att anpassa och utrusta med möbler, utrustning och undervisning och vetenskapliga hjälpmedel i lokalerna för att driva en dagis (uppgift nr 1) 2. Tillhandahållande från och med den 1 september 2017 till och med den 31 december 2018 av högkvalitativ förskoleutbildning för 42 barn som är bosatta i Lublin som en del av läroplanen (Task 2). 3. Senast den 31 december 2018 öka 42 barns utbildningskompetens (allmän och viktig) och social kompetens genom att delta i ytterligare aktiviteter (Task 3.4). Genomförandet av åtgärderna inom ramen för de uppgifter som tilldelats de särskilda målen kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, och detta kommer följaktligen att leda till att förskolebarnens deltagande i förskoleundervisning av hög kvalitet (särskilt mål RPOWL14–20), vilket kommer att minimera de problem som anges i SZOOP RPOWL14–20 i samband med tillgången till förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år, öka antalet platser i PLO och öka kvaliteten på utbildningen. Målgruppen är:42 barn i förskoleåldern som definieras i lagen om utbildningssystemet, 1 dagis från Lublin vovodship-området. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Lublini vojevoodkonna Lublini elanike juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele, luues WÄglin PoÅudnie linnaosas 42 uut lasteaia Lublinis elavatele 3–4-aastastele lastele, säilitades nende vastupidavuse vähemalt kaks aastat pärast projekti lõpetamist, pakkudes täiendavaid kvaliteetseid haridusalaseid tegevusi, mis suurendavad üld- ja võtmepädevusi. Peamine eesmärk saavutatakse meetmete abil, millega püütakse saavutada üksikasjalikult järgmisi eesmärke: 1. Taotleja kui koolieelse hariduskeskuse ettevalmistamine, et tagada eespool nimetatud õiguste rakendamise tingimused 3–4-aastastele lastele, kohandades ja varustades lasteaiaasutuse mööblit, seadmeid, õpetamist ja teaduslikku abi (ülesanne nr 1) 2. Pakkuda õppekavade raames alates 1. septembrist 2017 kuni 31. detsembrini 2018 Lublinis elavale 42 lapsele kvaliteetset eelkooliharidust (ülesanne nr 2). 3. Suurendada 31. detsembriks 2018 42 lapse hariduspädevust (üld- ja põhipädevusi) ja sotsiaalseid pädevusi, osaledes täiendavates tegevustes (ülesanne nr 3.4). Erieesmärkide raames võetavate meetmete rakendamine aitab kaasa põhiprojekti eesmärgi saavutamisele, mis tähendab eelkooliealiste laste osaluse suurendamist kvaliteetses eelkoolihariduses (erieesmärk RPOWL14–20), mis vähendab SZOOP RPOWL14–20 raames määratletud probleeme seoses juurdepääsuga 3–4-aastastele eelkooliealistele lastele eelkooliharidusele ning suurendab PLP-kohtade arvu ja hariduse kvaliteeti. Sihtrühm on:42 eelkooliealist last kindlaksmääratud vanuses. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Lublini elanike juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele, luues Węglin Południe linnaosas 42 uut alushariduse kohta Lublinis elavatele 3–4-aastastele lastele, säilitades nende jätkusuutlikkuse vähemalt kaks aastat pärast projekti lõpetamist, pakkudes täiendavaid kvaliteetseid haridustegevusi, suurendades üld- ja võtmepädevusi. Peamine eesmärk saavutatakse meetmete abil, millega rakendatakse üksikasjalikult eesmärke: 1. Taotleja kui koolieelset hariduskeskust haldava organi ettevalmistamine, et tagada tingimused eespool nimetatud õiguste rakendamiseks 3–4-aastastele lastele, kohandades ja varustades neid mööbli, varustuse ning õppe- ja teadusvahenditega lasteaia pidamise ruumides (ülesanne nr 1) 2. Alates 1. septembrist 2017 kuni 31. detsembrini 2018 kvaliteetse eelkoolihariduse andmine 42 lapsele, kes elavad Lublinis õppekavabaasi osana (2. ülesanne). 3. Suurendada 31. detsembriks 2018 42 laste haridusalast pädevust (üld- ja võtmepädevust) ja sotsiaalseid pädevusi, osaledes lisategevustes (ülesanne 3.4). Erieesmärkidega seotud ülesannete raames võetavate meetmete rakendamine aitab kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, mille tulemusena suureneb eelkooliealiste laste osalemine kvaliteetses eelkoolihariduses (erieesmärk RPOWL14–20), mis vähendab dokumendis SZOOP RPOWL14–20 sätestatud probleeme seoses 3–4-aastaste laste juurdepääsuga koolieelsele haridusele, samuti suurendab see kohtade arvu PLO-s ja parandab hariduse kvaliteeti. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lublin / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Lubelski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:50, 11 October 2024

Project Q106941 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Kindergarten GREAT MALI gigancies III in Lublin
Project Q106941 in Poland

    Statements

    0 references
    600,310.88 zloty
    0 references
    133,449.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    706,248.1 zloty
    0 references
    156,998.95 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 May 2018
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    MAŁGORZATA JUDA
    0 references
    0 references
    0 references

    51°15'2.02"N, 22°34'12.36"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie dostępu mieszkańców Lublina w woj. lubelskim do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej, poprzez utworzenie w dzielnicy Węglin Południe 42 nowych miejsc wychowania przedszkolnego dla dzieci w wieku 3-4 lat zamieszkałych w Lublinie, utrzymanie ich trwałości przez okres co najmniej 2 lat po zakończeniu realizacji projektu, zapewnienie dodatkowych wysokiej jakości zajęć edukacyjnych zwiększających kompetencje ogólne i kluczowe. Cel główny zostanie zrealizowany poprzez działania realizujace cele szczegółówe: 1. Przygotowanie Wnioskodawcy, jako organu prowadzącego ośrodek wychowania przedszkolnego do zapewnienia warunków realizacji w/w prawa dla dzieci w wieku 3-4 lat poprzez przystosowanie i wyposażenie w meble, urządzenia oraz w pomoce dydaktyczne i naukowe lokalu do prowadzenia przedszkola (zadanie nr 1) 2. Zapewnienie od 1 września 2017 r. do 31 grudnia 2018 r. wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla 42 dzieci zamieszkałych w Lublinie w ramach podstawy programowej (zadanie nr 2). 3. Wzrost do 31 grudnia 2018 r. u 42 dzieci kompetencji edukacyjnych (ogólnych i kluczowych) oraz kompetencji społecznych poprzez udział w zajęciach dodatkowych (zadanie nr 3,4). Realizacja działań w ramach zadań przypisanych celom szczegółowym przyczyni się do osiągnięcia celu głównego projektu, a to w konsekwencji przełoży się na zwiększenie udziału dzieci w wieku przedszkolnym w wysokiej jakości edukacji przedszkolnej (cel szczegółowy RPOWL14-20), co zminimalizuje określone w SZOOP RPOWL14-20 problemy zwiazane z dostępem dzieci w wieku3-4 lata do edukacji przedszkolnej, a także zwiększy liczbę miejsc w OWP i podniesie jakość edukacji Grupę docelową stanowi:42 dzieci w wieku przedszkolnym określonym w ustawie o systemie oświaty, 1 przedszkole z terenu woj. lubelskiego (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the access of Lublin residents in the Lublin Voivodeship to high quality preschool education, by creating in the Węglin Południe district 42 new nursery schools for children aged 3-4 years living in Lublin, maintaining their durability for at least 2 years after completion of the project, providing additional high quality educational activities increasing general and key competences. The main objective will be achieved through actions pursuing the objectives of detail: 1. Preparation of the Applicant, as a body providing a pre-school education centre to ensure the conditions of implementation of the above-mentioned rights for children aged 3-4 years by adapting and equipping with furniture, equipment and teaching and scientific assistance of a kindergarten establishment (task No 1) 2. Provide from 1 September 2017 to 31 December 2018 high-quality pre-school education for 42 children residing in Lublin as part of the curriculum basis (task No 2). 3. Increase by 31 December 2018 in 42 children educational competences (general and key) and social competences through participation in additional activities (task No 3.4). Implementation of actions under specific objectives will contribute to achieving the goal of the main project, and this will translate into increasing the participation of children of preschool age in high quality preschool education (specific objective RPOWL14-20), which will minimise the problems defined in SZOOP RPOWL14-20 related to access to pre-school children aged 3-4 years to preschool education, and will increase the number of places in the PLP and increase the quality of education The target group is:42 pre-school children in a defined age. (English)
    17 October 2020
    0.2197139179335637
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’accès des habitants de Lublin à un enseignement préscolaire de qualité en créant 42 nouveaux lieux d’enseignement préscolaire dans le district de Węglin Południe pour les enfants âgés de 3 à 4 ans résidant à Lublin, en maintenant leur durabilité pendant au moins 2 ans après la fin du projet, en fournissant des activités éducatives supplémentaires de haute qualité augmentant les compétences générales et clés. L’objectif principal sera atteint au moyen d’actions mettant en œuvre les objectifs en détail: 1. Préparation de la requérante, en tant qu’organisme gérant un centre d’enseignement préscolaire, à assurer les conditions de la mise en œuvre des droits susmentionnés pour les enfants âgés de 3 à 4 ans en adaptant et en équipant du mobilier, du matériel et des aides pédagogiques et scientifiques des lieux pour gérer un jardin d’enfants (tâche no 1) 2. Fourniture, du 1er septembre 2017 au 31 décembre 2018, d’un enseignement préscolaire de qualité pour 42 enfants résidant à Lublin dans le cadre du programme d’études (tâche 2). 3. Augmentation, d’ici le 31 décembre 2018, de 42 compétences éducatives (générales et clés) et sociales des enfants en participant à des activités supplémentaires (tâche 3.4). La mise en œuvre des actions dans le cadre des tâches assignées aux objectifs spécifiques contribuera à la réalisation de l’objectif principal du projet, ce qui se traduira par une participation accrue des enfants d’âge préscolaire à un enseignement préscolaire de qualité (objectif spécifique RPOWL14-20), ce qui permettra de réduire au minimum les problèmes posés par le SZOOP RPOWL14-20 en ce qui concerne l’accès des enfants de 3 à 4 ans à l’éducation préscolaire, ainsi que d’augmenter le nombre de places dans l’OLP et d’accroître la qualité de l’éducation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Zugang der Bewohner von Lublin zu hochwertiger Vorschulbildung zu verbessern, indem 42 neue Vorschulbildungsplätze im Bezirk Węglin Południe für Kinder im Alter von 3-4 Jahren geschaffen werden, die in Lublin wohnen, und ihre Nachhaltigkeit für mindestens zwei Jahre nach Abschluss des Projekts zu erhalten und zusätzliche qualitativ hochwertige Bildungsaktivitäten bereitzustellen, die allgemeine und Schlüsselkompetenzen erhöhen. Das Hauptziel wird durch Maßnahmen zur detaillierten Umsetzung der Ziele erreicht: 1. Vorbereitung des Antragstellers als Einrichtung, der ein Vorschulbildungszentrum betreibt, um die Voraussetzungen für die Umsetzung der oben genannten Rechte für Kinder im Alter von 3-4 Jahren durch Anpassung und Ausstattung mit Möbeln, Ausrüstung und mit Lehr- und wissenschaftlichen Hilfsmitteln der Räumlichkeiten für die Führung eines Kindergartens zu gewährleisten (Aufgabe Nr. 1). Vom 1. September 2017 bis zum 31. Dezember 2018 eine hochwertige Vorschulbildung für 42 Kinder mit Wohnsitz in Lublin im Rahmen der Lehrplanbasis (Aufgabe 2). 3. Erhöhung der 42 Bildungskompetenzen (allgemeine und Schlüsselkompetenzen) und sozialer Kompetenzen von Kindern bis zum 31. Dezember 2018 durch die Teilnahme an zusätzlichen Aktivitäten (Aufgabe 3.4). Die Durchführung der Maßnahmen im Rahmen der Aufgaben, die den spezifischen Zielen zugewiesen werden, wird zur Verwirklichung des Hauptziels des Projekts beitragen, und dies wird folglich dazu führen, dass die Teilnahme von Vorschulkindern an einer hochwertigen Vorschulbildung (spezifisches Ziel RPOWL14-20) erhöht wird, wodurch die in SZOOP RPOWL14-20 festgelegten Probleme im Zusammenhang mit dem Zugang von Kindern im Alter von 3-4 Jahren zur Vorschulbildung minimiert, die Zahl der Plätze im PLO erhöht und die Qualität der Bildung erhöht wird Die Zielgruppe ist: 42 Kinder im Vorschulalter, die im Gesetz über das Bildungssystem festgelegt sind, 1 Kindergarten aus dem Woiwodschaftsgebiet Lublin. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is de toegang van Lublin-bewoners tot hoogwaardig voorschools onderwijs te vergroten door 42 nieuwe voorschoolse onderwijsplaatsen in de wijk Węglin Południe te creëren voor kinderen van 3-4 jaar die in Lublin verblijven, en hun duurzaamheid gedurende ten minste 2 jaar na de voltooiing van het project te handhaven, waardoor aanvullende onderwijsactiviteiten van hoge kwaliteit worden verstrekt die de algemene en sleutelcompetenties vergroten. De belangrijkste doelstelling zal worden bereikt door middel van acties die de doelstellingen in detail ten uitvoer leggen: 1. Voorbereiding van de aanvrager, als orgaan dat een centrum voor kleuteronderwijs beheert, om de voorwaarden te waarborgen voor de uitvoering van de bovengenoemde rechten voor kinderen van 3-4 jaar door zich aan te passen en uit te rusten met meubilair, uitrusting en met onderwijs en wetenschappelijke hulpmiddelen van de gebouwen om een kleuterschool te runnen (taak nr. 1) 2. Van 1 september 2017 tot en met 31 december 2018 kwalitatief hoogwaardig voorschools onderwijs voor 42 kinderen die in Lublin verblijven, als onderdeel van de curriculumbasis (Task 2). 3. Verhoging met 31 december 2018 van 42 onderwijscompetenties van kinderen (algemeen en sleutel) en sociale competenties door deel te nemen aan aanvullende activiteiten (Task 3.4). De uitvoering van de acties in het kader van de taken die aan de specifieke doelstellingen zijn toegewezen, zal bijdragen tot de verwezenlijking van de hoofddoelstelling van het project, en dit zal bijgevolg leiden tot een verhoging van de deelname van kleuters aan hoogwaardig voorschools onderwijs (specifieke doelstelling RPOWL14-20), die de in SZOOP RPOWL14-20 vastgestelde problemen met betrekking tot de toegang van kinderen van 3-4 jaar tot voorschools onderwijs zal minimaliseren en het aantal plaatsen in de PLO zal vergroten en de kwaliteit van het onderwijs zal verhogen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso dei residenti di Lublino a un'istruzione prescolare di alta qualità creando 42 nuovi luoghi di istruzione prescolare nel distretto di Węglin Południe per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni che risiedono a Lublino, mantenendo la loro sostenibilità per almeno 2 anni dopo il completamento del progetto, fornendo ulteriori attività educative di alta qualità aumentando le competenze generali e chiave. L'obiettivo principale sarà raggiunto attraverso azioni che attuano nel dettaglio gli obiettivi: 1. Preparazione del richiedente, in qualità di ente che gestisce un centro di istruzione prescolare, per garantire le condizioni per l'attuazione dei diritti di cui sopra per i bambini di età compresa tra i 3-4 anni, adattando e dotandosi di mobili, attrezzature e ausili didattici e scientifici dei locali per la gestione di un asilo n. 1 2. Fornitura dal 1º settembre 2017 al 31 dicembre 2018 di un'istruzione prescolare di alta qualità per 42 bambini residenti a Lublino nell'ambito della base di studi (Task 2). 3. Aumentare entro il 31 dicembre 2018 le competenze educative dei bambini (generali e chiave) e le competenze sociali partecipando ad attività aggiuntive (Task 3.4). L'attuazione delle azioni nell'ambito dei compiti assegnati agli obiettivi specifici contribuirà al conseguimento dell'obiettivo principale del progetto, e ciò si tradurrà di conseguenza in una maggiore partecipazione dei bambini in età prescolare a un'istruzione prescolare di alta qualità (obiettivo specifico RPOWL14-20), che ridurrà al minimo i problemi di SZOOP RPOWL14-20 relativi all'accesso dei bambini di età compresa tra i 3-4 anni all'istruzione prescolare, nonché l'aumento del numero di posti nell'OLP e aumentare la qualità dell'istruzione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el acceso de los residentes de Lublin a una educación preescolar de alta calidad mediante la creación de 42 nuevas plazas de educación preescolar en el distrito de Węglin Południe para niños de 3 a 4 años residentes en Lublin, manteniendo su sostenibilidad durante al menos 2 años después de la finalización del proyecto, proporcionando actividades educativas adicionales de alta calidad que aumenten las competencias generales y clave. El objetivo principal se alcanzará a través de acciones que apliquen los objetivos en detalle: 1. Preparación del solicitante, como órgano que dirige un centro de educación preescolar, para garantizar las condiciones para el ejercicio de los derechos antes mencionados de los niños de 3 a 4 años, adaptando y equipando con mobiliario, equipo y ayuda docente y científica de los locales para dirigir un jardín de infantes (tarea N.º 1) 2. Provisión del 1 de septiembre de 2017 al 31 de diciembre de 2018 de educación preescolar de alta calidad para 42 niños residentes en Lublin como parte de la base curricular (Tarea 2). 3. Aumentar a más tardar el 31 de diciembre de 2018 en 42 competencias educativas infantiles (generales y clave) y competencias sociales mediante la participación en actividades adicionales (Tarea 3.4). La implementación de las acciones en el marco de las tareas asignadas a los objetivos específicos contribuirá a la consecución del objetivo principal del proyecto, lo que se traducirá en el aumento de la participación de los niños preescolares en la educación preescolar de alta calidad (objetivo específico RPOWL14-20), lo que minimizará los problemas establecidos en SZOOP RPOWL14-20 relacionados con el acceso de los niños de 3 a 4 años a la educación preescolar, así como el aumento del número de plazas en la OLP y el aumento de la calidad de la educación. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge adgangen for indbyggere i Lublin til førskoleundervisning af høj kvalitet ved at skabe 42 nye førskoleundervisningssteder i Węglin Południe-distriktet for børn i alderen 3-4 år, der bor i Lublin, og opretholde deres bæredygtighed i mindst 2 år efter projektets afslutning, hvilket giver yderligere uddannelsesaktiviteter af høj kvalitet, der øger de generelle og centrale kompetencer. Hovedmålet vil blive nået gennem foranstaltninger til gennemførelse af målene i detaljer: 1. Forberedelse af ansøgeren som organ, der driver et førskoleundervisningscenter, for at sikre betingelserne for gennemførelse af ovennævnte rettigheder for børn i alderen 3-4 år ved at tilpasse og udstyre med møbler, udstyr og med undervisning og videnskabelige hjælpemidler i lokalerne til at drive en børnehave (opgave nr. 1) 2. Bestemmelse fra den 1. september 2017 til den 31. december 2018 af førskoleundervisning af høj kvalitet for 42 børn, der bor i Lublin, som en del af læseplanen (opgave 2). 3. Senest den 31. december 2018 at øge 42 børns uddannelsesmæssige kompetencer (generelle og centrale) og sociale kompetencer ved at deltage i yderligere aktiviteter (opgave 3.4). Gennemførelsen af aktionerne under de opgaver, der er tildelt de specifikke mål, vil bidrage til at nå projektets hovedmål, hvilket vil resultere i en øget deltagelse af førskolebørn i førskoleundervisning af høj kvalitet (specifikt mål RPOWL14-20), hvilket vil minimere de problemer, der er fastsat i SZOOP RPOWL14-20 vedrørende adgang for børn i alderen 3-4 år til førskoleundervisning, samt øge antallet af pladser i PLO og øge uddannelsens kvalitet målgruppen er:42 børn i førskolealderen defineret i lov om uddannelsessystemet, 1 børnehave fra Lublin voivodship-området. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η πρόσβαση των κατοίκων του Λούμπλιν σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση με τη δημιουργία 42 νέων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στην περιοχή Węglin Południe για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών που διαμένουν στο Λούμπλιν, διατηρώντας τη βιωσιμότητά τους για τουλάχιστον 2 χρόνια μετά την ολοκλήρωση του έργου, παρέχοντας πρόσθετες εκπαιδευτικές δραστηριότητες υψηλής ποιότητας αυξάνοντας τις γενικές και βασικές ικανότητες. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί μέσω δράσεων που υλοποιούν λεπτομερώς τους στόχους: 1. Προετοιμασία του αιτούντος, ως φορέα που διαχειρίζεται κέντρο προσχολικής εκπαίδευσης, για τη διασφάλιση των προϋποθέσεων εφαρμογής των προαναφερθέντων δικαιωμάτων για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών με την προσαρμογή και τον εξοπλισμό με έπιπλα, εξοπλισμό και με διδακτικά και επιστημονικά βοηθήματα των χώρων για τη λειτουργία νηπιαγωγείου (εργασία αριθ. 1) 2. Πρόβλεψη από την 1η Σεπτεμβρίου 2017 έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 υψηλής ποιότητας προσχολικής εκπαίδευσης για 42 παιδιά που διαμένουν στο Λούμπλιν στο πλαίσιο της βάσης των προγραμμάτων σπουδών (Εργασία 2). 3. Αύξηση έως τις 31 Δεκεμβρίου 2018 σε 42 εκπαιδευτικές ικανότητες (γενικές και βασικές) και κοινωνικές ικανότητες των παιδιών, συμμετέχοντας σε πρόσθετες δραστηριότητες (Εργασία 3.4). Η υλοποίηση των δράσεων στο πλαίσιο των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί στους ειδικούς στόχους θα συμβάλει στην επίτευξη του κύριου στόχου του έργου, γεγονός που θα οδηγήσει στην αύξηση της συμμετοχής των παιδιών προσχολικής ηλικίας στην υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση (ειδικός στόχος RPOWL14-20), η οποία θα ελαχιστοποιήσει τα προβλήματα που ορίζονται στο SZOOP RPOWL14-20 σχετικά με την πρόσβαση των παιδιών ηλικίας 3-4 ετών στην προσχολική εκπαίδευση, καθώς και να αυξήσει τον αριθμό των θέσεων στην ΟΑΠ και να αυξήσει την ποιότητα της εκπαίδευσης Η ομάδα-στόχος είναι: 42 παιδιά προσχολικής ηλικίας που ορίζονται στον νόμο για το εκπαιδευτικό σύστημα, 1 νηπιαγωγείο από την περιοχή Lublin voivod. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati pristup stanovnika Lublina visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju stvaranjem 42 nova predškolska mjesta u okrugu Węglin Południe za djecu u dobi od 3 do 4 godine koja borave u Lublinu, održavanje njihove održivosti najmanje dvije godine nakon završetka projekta, pružanje dodatnih visokokvalitetnih obrazovnih aktivnosti kojima se povećavaju opće i ključne kompetencije. Glavni cilj ostvarit će se mjerama kojima se detaljno provode ciljevi: 1. Priprema podnositelja zahtjeva, kao tijela koje vodi centar za predškolsko obrazovanje, kako bi se osigurali uvjeti za provedbu navedenih prava za djecu u dobi od 3 do 4 godine prilagodbom i opremanjem namještaja, opremom te nastavnim i znanstvenim pomagalima prostora za vođenje vrtića (zadatak br. 1) 2. Od 1. rujna 2017. do 31. prosinca 2018. osigurano je visokokvalitetno predškolsko obrazovanje za 42 djece koja borave u Lublinu kao dio baze kurikuluma (Task 2). 3. Povećanje do 31. prosinca 2018. u 42 obrazovne kompetencije djece (opće i ključne) i socijalne kompetencije sudjelovanjem u dodatnim aktivnostima (Task 3.4). Provedbom aktivnosti u okviru zadataka dodijeljenih posebnim ciljevima doprinijet će se ostvarenju glavnog cilja projekta, a time će se i povećati sudjelovanje predškolske djece u visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju (specifični cilj RPOWL14 – 20), što će smanjiti probleme utvrđene u SZOOP RPOWL14 – 20 vezano uz pristup djece u dobi od 3 do 4 godine predškolskom odgoju i obrazovanju, kao i povećati broj mjesta u PLO-u i povećati kvalitetu obrazovanja Ciljana skupina je:42 djece predškolske dobi definirane Zakonom o obrazovnom sustavu, 1 dječji vrtić iz Lublinskog vojvodstva. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori accesul locuitorilor din Lublin la educație preșcolară de înaltă calitate prin crearea a 42 de noi locuri de învățământ preșcolar în districtul Węglin Południe pentru copiii cu vârsta de 3-4 ani care locuiesc în Lublin, menținând sustenabilitatea acestora timp de cel puțin 2 ani după finalizarea proiectului, oferind activități educaționale suplimentare de înaltă calitate, sporind competențele generale și cheie. Obiectivul principal va fi atins prin acțiuni de punere în aplicare a obiectivelor în detaliu: 1. Pregătirea solicitantului, în calitate de organism care conduce un centru de învățământ preșcolar, pentru a asigura condițiile pentru punerea în aplicare a drepturilor menționate mai sus pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 3-4 ani prin adaptarea și dotarea cu mobilier, echipamente și cu mijloace didactice și științifice ale spațiilor de desfășurare a unei grădinițe (sarcina nr. 1) 2. Prevederea, în perioada 1 septembrie 2017-31 decembrie 2018, a unei educații preșcolare de înaltă calitate pentru 42 de copii care locuiesc în Lublin, ca parte a bazei de învățământ (sarcina 2). 3. Creșterea până la 31 decembrie 2018 a competențelor educaționale ale copiilor (generale și-cheie) și a competențelor sociale prin participarea la activități suplimentare (Task 3.4). Punerea în aplicare a acțiunilor din cadrul sarcinilor atribuite obiectivelor specifice va contribui la realizarea obiectivului principal al proiectului, ceea ce va duce la creșterea participării copiilor preșcolari la învățământul preșcolar de înaltă calitate (obiectiv specific RPOWL14-20), ceea ce va reduce la minimum problemele stabilite în SZOOP RPOWL14-20 legate de accesul copiilor cu vârste cuprinse între 3-4 ani la învățământul preșcolar, precum și la creșterea numărului de locuri în cadrul OEP și va crește calitatea educației Grupa țintă este de:42 de copii de vârstă preșcolară definiți în Legea privind sistemul de învățământ, 1 grădiniță din zona voievodatului Lublinship. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť prístup obyvateľov Lublinu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu vytvorením 42 nových predškolských vzdelávacích miest v okrese Węglin Południe pre deti vo veku 3 – 4 roky s bydliskom v Lubline, zachovať ich udržateľnosť najmenej 2 roky po ukončení projektu, poskytovať dodatočné vysoko kvalitné vzdelávacie aktivity zvyšujúce všeobecné a kľúčové kompetencie. Hlavný cieľ sa dosiahne prostredníctvom opatrení, ktorými sa ciele podrobne realizujú: 1. Príprava žiadateľa ako orgánu, ktorý prevádzkuje predškolské vzdelávacie centrum, s cieľom zabezpečiť podmienky uplatňovania uvedených práv pre deti vo veku 3 – 4 roky prispôsobením a vybavením nábytkom, vybavením a výučbou a vedeckými pomôckami priestorov na prevádzkovanie materskej školy (úloha č. 1) 2. Poskytovanie kvalitného predškolského vzdelávania pre 42 detí s bydliskom v Lubline od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 ako súčasť učebných osnov (Úloha 2). 3. Zvýšiť do 31. decembra 2018 42 vzdelávacích kompetencií detí (všeobecných a kľúčových) a sociálnych kompetencií účasťou na dodatočných činnostiach (úloha 3.4). Realizácia akcií v rámci úloh pridelených špecifickým cieľom prispeje k dosiahnutiu hlavného cieľa projektu, čo následne prispeje k zvýšeniu účasti detí predškolského veku na vysokokvalitnom predškolskom vzdelávaní (špecifický cieľ RPOWL14 – 20), čím sa minimalizujú problémy stanovené v SZOOP RPOWL14 – 20 týkajúce sa prístupu detí vo veku 3 – 4 rokov k predškolskému vzdelávaniu, ako aj zvýšenie počtu miest v OOP a zvýšenie kvality vzdelávania. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess tar-residenti ta’ Lublin għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja billi jinħolqu 42 post ġdid ta’ edukazzjoni preprimarja fid-distrett ta’ Węglin Południe għal tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin li jgħixu f’Lublin, filwaqt li tinżamm is-sostenibbiltà tagħhom għal mill-inqas sentejn wara t-tlestija tal-proġett, filwaqt li jiġu pprovduti attivitajiet edukattivi addizzjonali ta’ kwalità għolja li jżidu l-kompetenzi ġenerali u ewlenin. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ azzjonijiet li jimplimentaw l-għanijiet fid-dettall: 1. Preparazzjoni tal-Applikant, bħala l-korp li jmexxi ċentru ta’ edukazzjoni preprimarja, biex jiġu żgurati l-kundizzjonijiet għall-implimentazzjoni tad-drittijiet imsemmija hawn fuq għat-tfal ta’ bejn 3–4 snin billi jiġu adattati u mgħammra b’għamara, tagħmir u b’tagħlim u għajnuniet xjentifiċi tal-bini biex imexxu kindergarten (kompitu Nru 1) 2. L-għoti mill-1 ta’ Settembru 2017 sal-31 ta’ Diċembru 2018 ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għal 42 tifel u tifla residenti f’Lublin bħala parti mill-bażi tal-kurrikulu (Kompitu 2). 3. Żieda sal-31 ta’ Diċembru 2018 fi 42 kompetenza edukattiva tat-tfal (ġenerali u ewlenin) u kompetenzi soċjali billi jipparteċipaw f’attivitajiet addizzjonali (Kompitu 3.4). L-implimentazzjoni tal-azzjonijiet taħt il-kompiti assenjati għall-objettivi speċifiċi se tikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv ewlieni tal-proġett, u konsegwentement dan se jissarraf f’żieda fil-parteċipazzjoni tat-tfal ta’ qabel l-iskola fl-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja (objettiv speċifiku RPOWL14–20), li se jimminimizza l-problemi stabbiliti f’SZOOP RPOWL14–20 relatati mal-aċċess tat-tfal ta’ qabel l-iskola fl-edukazzjoni preprimarja, kif ukoll iżid l-għadd ta’ postijiet fil-PLO u jżid il-kwalità tal-edukazzjoni. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o acesso dos residentes de Lublin na voivodia de Lublin a um ensino pré-escolar de elevada qualidade, criando no distrito de Węglin Południe 42 novas creches para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos que vivem em Lublin, mantendo a sua durabilidade durante, pelo menos, 2 anos após a conclusão do projeto, proporcionando atividades educativas adicionais de elevada qualidade que aumentem as competências gerais e essenciais. O principal objetivo será alcançado através de ações que persigam os objetivos de pormenor: 1. Preparação do Requerente, enquanto organismo que disponibiliza um centro de educação pré-escolar para assegurar as condições de implementação dos direitos acima mencionados para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos, adaptando e equipando com mobiliário, equipamento e assistência pedagógica e científica de um estabelecimento de jardim de infância (tarefa n.o 1) 2. Proporcionar, de 1 de setembro de 2017 a 31 de dezembro de 2018, um ensino pré-escolar de elevada qualidade a 42 crianças residentes em Lublin como parte da base curricular (tarefa n.o 2). 3. Aumento, até 31 de dezembro de 2018, das competências educativas (gerais e essenciais) e sociais de 42 crianças através da participação em atividades adicionais (tarefa n.o 3.4). A implementação de ações no âmbito de objetivos específicos contribuirá para a concretização do objetivo do projeto principal, o que se traduzirá no aumento da participação de crianças em idade pré-escolar numa educação pré-escolar de elevada qualidade (objetivo específico RPOWL14-20), o que minimizará os problemas definidos no SZOOP RPOWL14-20 relacionados com o acesso a crianças em idade pré-escolar com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos à educação pré-escolar, e aumentará o número de vagas no PLP e aumentará a qualidade da educação. O grupo-alvo é: 42 crianças em idade pré-escolar numa idade definida. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on parantaa Lublinin asukkaiden pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen perustamalla Węglin Południen alueelle 42 uutta esiopetuspaikkaa Lublinissa asuville 3–4-vuotiaille lapsille. Päätavoite saavutetaan toimilla, joilla tavoitteet pannaan yksityiskohtaisesti täytäntöön: 1. Hakija valmistelee esiopetuskeskuksena toimivaa elintä, jotta edellä mainittujen 3–4-vuotiaiden lasten oikeuksien toteutumisen edellytykset voidaan varmistaa mukauttamalla ja varustamalla lastentarhan hoitamiseen tarkoitettujen tilojen kalusteita, laitteita ja opetusta ja tieteellisiä apuvälineitä (tehtävä nro 1) 2. Laadukkaan esiopetuksen tarjoaminen Lublinissa asuville 42 lapselle 1. syyskuuta 2017–31.12.2018 osana opetussuunnitelmaa (tehtävä 2). 3. Lisätään 31. joulukuuta 2018 mennessä 42 lasten koulutusosaamista (yleisiä ja keskeisiä) ja sosiaalisia taitoja osallistumalla lisätoimintoihin (tehtävä 3.4). Erityistavoitteille osoitettuihin tehtäviin kuuluvien toimien toteuttaminen edistää hankkeen päätavoitteen saavuttamista, mikä puolestaan lisää esikouluikäisten lasten osallistumista laadukkaaseen esiopetukseen (erityistavoite RPOWL14–20), mikä minimoi SZOOP RPOWL14–20 -lain mukaiset ongelmat, jotka liittyvät 3–4-vuotiaiden lasten pääsyyn esiopetukseen, sekä lisää paikkoja PLO: ssa ja parantaa koulutuksen laatua. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati dostop prebivalcev Lublina do kakovostnega predšolskega izobraževanja z vzpostavitvijo 42 novih mest za predšolsko vzgojo v okrožju Węglin Południe za otroke, stare od 3 do 4 let, ki prebivajo v Lublinu, ter ohraniti njihovo trajnost vsaj dve leti po zaključku projekta in zagotoviti dodatne visokokakovostne izobraževalne dejavnosti, ki povečujejo splošne in ključne kompetence. Glavni cilj bo dosežen z ukrepi za podrobno uresničevanje ciljev: 1. Priprava prijavitelja kot organa, ki vodi predšolsko vzgojo, za zagotovitev pogojev za uresničevanje zgoraj navedenih pravic za otroke, stare od 3 do 4 let, s prilagoditvijo in opremljanjem s pohištvom, opremo ter učnimi in znanstvenimi pripomočki prostorov za vodenje vrtca (naloga št. 1) 2. Zagotavljanje visokokakovostnega predšolskega izobraževanja za 42 otrok, ki prebivajo v Lublinu, od 1. septembra 2017 do 31. decembra 2018 v okviru učnega načrta (naloga 2). 3. Do 31. decembra 2018 povečati število 42 otroških izobraževalnih kompetenc (splošnih in ključnih) in socialnih kompetenc s sodelovanjem v dodatnih dejavnostih (naloga 3.4). Izvajanje ukrepov v okviru nalog, dodeljenih specifičnim ciljem, bo prispevalo k doseganju glavnega cilja projekta, kar bo posledično pomenilo povečanje udeležbe predšolskih otrok v visokokakovostnem predšolskem izobraževanju (posebni cilj RPOWL14–20), kar bo zmanjšalo težave, določene v SZOOP RPOWL14–20 v zvezi z dostopom otrok, starih od 3 do 4 let, do predšolske vzgoje, pa tudi povečalo število mest v PLO in povečalo kakovost izobraževanja Ciljna skupina je:42 otrok predšolske starosti, opredeljenih v Zakonu o izobraževalnem sistemu, 1 vrtec iz območja vojvodstva Lublin. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zlepšit přístup obyvatel Lublinu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání vytvořením 42 nových předškolních vzdělávacích míst v okrese Węglin Południe pro děti ve věku 3–4 let, které mají bydliště v Lublinu, zachování jejich udržitelnosti po dobu nejméně 2 let po dokončení projektu, poskytnutí dalších vysoce kvalitních vzdělávacích aktivit zvyšujících obecné a klíčové kompetence. Hlavního cíle bude dosaženo prostřednictvím podrobných opatření provádějících cíle: 1. Příprava žadatele jako subjektu předškolního vzdělávání na zajištění podmínek pro uplatňování výše uvedených práv pro děti ve věku 3–4 let přizpůsobením a vybavením nábytku, vybavení a výukových a vědeckých pomůcek v areálu pro provoz mateřské školy (úkol č. 1) 2. Poskytování vysoce kvalitního předškolního vzdělávání pro 42 dětí s bydlištěm v Lublinu v období od 1. září 2017 do 31. prosince 2018 v rámci učebního plánu (Task 2). 3. Zvýšit do 31. prosince 2018 o 42 vzdělávacích kompetencích dětí (obecné a klíčové) a sociální kompetence účastí na dalších činnostech (úkol 3.4). Provádění akcí v rámci úkolů svěřených specifickým cílům přispěje k dosažení hlavního cíle projektu, což se následně promítne do zvýšení účasti předškolních dětí na vysoce kvalitním předškolním vzdělávání (specifický cíl RPOWL14–20), což minimalizuje problémy stanovené v SZOOP RPOWL14–20 týkající se přístupu dětí ve věku 3–4 let k předškolnímu vzdělávání, jakož i zvýšení počtu míst v OOP a zvýšení kvality vzdělávání Cílovou skupinou je:42 dětí předškolního věku definovaných v zákoně o vzdělávacím systému, 1 školka z oblasti Lublin voivodship. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti Liublino gyventojų galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą, sukuriant 42 naujas ikimokyklinio ugdymo vietas Lubline gyvenantiems 3–4 metų vaikams Węglin Południe rajone, išlaikant jų tvarumą bent 2 metus nuo projekto pabaigos, teikiant papildomą aukštos kokybės edukacinę veiklą, didinančią bendrąsias ir bendrąsias kompetencijas. Pagrindinis tikslas bus pasiektas veiksmais, kuriais bus įgyvendinami šie tikslai: 1. Pareiškėjo, kaip įstaigos, valdančios ikimokyklinio ugdymo centrą, parengimas, siekiant užtikrinti minėtų 3–4 metų vaikų teisių įgyvendinimo sąlygas, pritaikant ir aprūpinant baldais, įranga, patalpų mokymo ir mokslo priemonėmis vaikų darželyje (užduotis Nr. 1) 2. Nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. teikti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 42 Liubline gyvenantiems vaikams pagal mokymo programą (2 užduotis). 3. Iki 2018 m. gruodžio 31 d. padidinti 42 vaikų ugdymo gebėjimus (bendrąsias ir pagrindines) ir socialines kompetencijas dalyvaujant papildomoje veikloje (3.4 klausimas). Veiksmų pagal konkretiems tikslams pavestas užduotis įgyvendinimas padės pasiekti pagrindinį projekto tikslą, todėl padidės ikimokyklinio amžiaus vaikų dalyvavimas kokybiško ikimokyklinio ugdymo programose (konkretus tikslas RPOWL14–20), o tai sumažins SZOOP RPOWL14–20 nustatytas problemas, susijusias su 3–4 metų vaikų prieiga prie ikimokyklinio ugdymo, taip pat padidins vietų skaičių PLO ir švietimo kokybę Tikslinė grupė yra:42 ikimokyklinio amžiaus vaikai, apibrėžti Švietimo sistemos įstatyme, 1 darželis iš Liublino vaivadijos srities. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt Ļubļinas iedzīvotāju piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai, izveidojot 42 jaunas pirmsskolas izglītības vietas Węglin Południe rajonā 3–4 gadus veciem bērniem, kas dzīvo Ļubļinā, saglabājot to ilgtspēju vismaz 2 gadus pēc projekta pabeigšanas, nodrošinot papildu augstas kvalitātes izglītojošas aktivitātes, kas palielina vispārējās un pamatprasmes. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar darbībām, ar kurām īsteno mērķus: 1. Pieteikuma iesniedzēja kā iestādes, kas vada pirmsskolas izglītības centru, sagatavošana, lai nodrošinātu apstākļus minēto tiesību īstenošanai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem, pielāgojot un aprīkojot ar mēbelēm, aprīkojumu un mācību un zinātniskiem līdzekļiem telpās bērnudārza vadīšanai (1. uzdevums) 2. Kvalitatīvas pirmsskolas izglītības nodrošināšana no 2017. gada 1. septembra līdz 2018. gada 31. decembrim 42 bērniem, kas dzīvo Ļubļinā, mācību programmu bāzes ietvaros (2. uzdevums). 3. Līdz 2018. gada 31. decembrim palielināt 42 bērnu izglītības kompetences (vispārējās un galvenās) un sociālās kompetences, piedaloties papildu pasākumos (3.4. uzdevums). Pasākumu īstenošana saskaņā ar konkrētajiem mērķiem uzticētajiem uzdevumiem veicinās projekta galvenā mērķa sasniegšanu, tādējādi palielinot pirmsskolas bērnu līdzdalību kvalitatīvā pirmsskolas izglītībā (konkrētais mērķis RPOWL14–20), kas mazinās SZOOP RPOWL14–20 noteiktās problēmas saistībā ar 3–4 gadus vecu bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai, kā arī palielinās vietu skaitu PLO un paaugstinās izglītības kvalitāti. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи достъпът на жителите на Люблин до висококачествено предучилищно образование чрез създаване на 42 нови места за предучилищно образование в област Węglin Południe за деца на възраст 3—4 години, пребиваващи в Люблин, като се запази тяхната устойчивост най-малко 2 години след приключването на проекта, като се осигурят допълнителни висококачествени образователни дейности за повишаване на общите и ключовите компетентности. Основната цел ще бъде постигната чрез действия за подробно изпълнение на целите: 1. Подготовка на заявителя, като орган, управляващ център за предучилищно образование, за осигуряване на условията за упражняване на горепосочените права за деца на възраст 3—4 години чрез адаптиране и оборудване с мебели, оборудване и с преподавателски и научни помощни средства на помещенията за управление на детска градина (задача № 1) 2. Предоставяне от 1 септември 2017 г. до 31 декември 2018 г. на висококачествено предучилищно образование за 42 деца, пребиваващи в Люблин, като част от учебната програма (задача 2). 3. Увеличаване до 31 декември 2018 г. на 42 образователни компетентности на децата (общи и ключови) и социални компетентности чрез участие в допълнителни дейности (задача 3.4). Изпълнението на дейностите по възложените на конкретните цели задачи ще допринесе за постигането на основната цел на проекта и това ще доведе до увеличаване на участието на деца в предучилищна възраст във висококачествено предучилищно образование (специфична цел RPOWL14—20), което ще сведе до минимум проблемите, посочени в SZOOP RPOWL14—20, свързани с достъпа на деца на възраст 3—4 години до предучилищно образование, както и до увеличаване на броя на местата в ООП и повишаване на качеството на образованието Целевата група е: 42 деца от предучилищна възраст, определени в Закона за образователната система, 1 детска градина от областта на войводството Люблин. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje a lublini lakosok hozzáférését a magas színvonalú óvodai oktatáshoz azáltal, hogy a Węglin Południe járásban 42 új óvodai oktatási helyet hoz létre a 3–4 éves, Lublinban élő gyermekek számára, a projekt befejezését követően legalább 2 évig megőrizve fenntarthatóságukat, további magas színvonalú oktatási tevékenységeket biztosítva az általános és kulcskompetenciák növelése érdekében. A fő célkitűzés a célkitűzéseket részletesen végrehajtó intézkedések révén valósul meg: 1. A kérelmező felkészítése az óvodai nevelési központot működtető szervezetként arra, hogy biztosítsa a fent említett jogok érvényesítésének feltételeit a 3–4 éves gyermekek számára azáltal, hogy bútorokkal, felszereléssel, valamint a helyiségek oktatási és tudományos segédeszközeivel egy óvoda működtetéséhez alkalmazkodik és felszereli őket (1. feladat) 2. 2017. szeptember 1-jétől 2018. december 31-ig magas színvonalú iskola előtti oktatás biztosítása 42, Lublinban élő gyermek számára a tantervi alap részeként (2. feladat). 3. 2018. december 31-ig 42 (általános és kulcsfontosságú) gyermek oktatási kompetenciájának és szociális kompetenciájának növelése kiegészítő tevékenységekben való részvétel révén (3.4. feladat). A konkrét célkitűzésekhez rendelt feladatok keretében végzett tevékenységek végrehajtása hozzájárul a projekt fő célkitűzésének megvalósításához, következésképpen az iskola előtti gyermekek magas színvonalú óvodai nevelésben való részvételének fokozását eredményezi (RPOWL14–20 egyedi célkitűzés), amely minimalizálja a SZOOP RPOWL14–20-ban meghatározott, a 3–4 éves gyermekek iskolá előtti oktatáshoz való hozzáférésével kapcsolatos problémákat, valamint növeli a PFSZ-ben elfoglalt helyek számát és javítja az oktatás minőségét. A célcsoport az oktatási rendszerről szóló törvényben meghatározott 42 gyermek, 1 a lublini vajdasági területről származó óvoda. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail cur leis an rochtain atá ag cónaitheoirí Lublin ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán trí 42 ionad nua oideachais réamhscoile a chruthú i gceantar Węglin Południe do leanaí idir 3-4 bliana d’aois a bhfuil cónaí orthu i Lublin, agus a n-inbhuanaitheacht a chothabháil ar feadh 2 bhliain ar a laghad tar éis an tionscadal a chur i gcrích, ag cur gníomhaíochtaí oideachais ardchaighdeáin breise ar fáil a mhéadaíonn inniúlachtaí ginearálta agus príomhinniúlachtaí. Bainfear amach an príomhchuspóir trí ghníomhaíochtaí lena gcuirfear na cuspóirí chun feidhme go mion: 1. Ullmhú an Iarratasóra, mar chomhlacht a reáchtálann ionad oideachais réamhscoile, chun na coinníollacha maidir le cur i bhfeidhm na gceart thuasluaite a chinntiú do leanaí 3-4 bliana d’aois trí throscán, trealamh agus áiseanna teagaisc agus eolaíochta an áitribh a oiriúnú agus a fheistiú chun kindergarten a reáchtáil (tasc Uimh. 1) 2. Soláthar oideachais réamhscoile ar ardchaighdeán ó 1 Meán Fómhair 2017 go 31 Nollaig 2018 do 42 leanbh atá ina gcónaí i Lublin mar chuid den bhonn curaclaim (Tasc 2). 3. Méadú faoi 31 Nollaig 2018 ar 42 inniúlacht oideachais (ginearálta agus príomhinniúlachtaí) do leanaí agus inniúlachtaí sóisialta trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí breise (Tasc 3.4). Cuideoidh cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí faoi na cúraimí a shanntar do na cuspóirí sonracha le príomhchuspóir an tionscadail a bhaint amach, agus dá bhrí sin, tiocfaidh méadú ar rannpháirtíocht leanaí réamhscoile in oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán (cuspóir sonrach RPOWL14-20), lena n-íoslaghdófar na fadhbanna a leagtar amach in SZOOP RPOWL14-20 a bhaineann le rochtain leanaí idir 3-4 bliana d’aois ar oideachas réamhscoile, chomh maith le líon na n-áiteanna sa PLO a mhéadú agus cáilíocht an oideachais a mhéadú. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka Lublins invånares tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning genom att skapa 42 nya förskolningsplatser i distriktet Węglin Południe för barn i åldrarna 3–4 år som bor i Lublin, bevara deras hållbarhet i minst två år efter projektets slut och tillhandahålla ytterligare högkvalitativ utbildningsverksamhet som ökar allmänna och nyckelkompetenser. Huvudmålet kommer att uppnås genom åtgärder för att genomföra målen i detalj: 1. Förberedelse av sökanden, i egenskap av organ som driver ett förskoleutbildningscentrum, för att säkerställa villkoren för genomförandet av ovannämnda rättigheter för barn i åldrarna 3–4 år genom att anpassa och utrusta med möbler, utrustning och undervisning och vetenskapliga hjälpmedel i lokalerna för att driva en dagis (uppgift nr 1) 2. Tillhandahållande från och med den 1 september 2017 till och med den 31 december 2018 av högkvalitativ förskoleutbildning för 42 barn som är bosatta i Lublin som en del av läroplanen (Task 2). 3. Senast den 31 december 2018 öka 42 barns utbildningskompetens (allmän och viktig) och social kompetens genom att delta i ytterligare aktiviteter (Task 3.4). Genomförandet av åtgärderna inom ramen för de uppgifter som tilldelats de särskilda målen kommer att bidra till att projektets huvudmål uppnås, och detta kommer följaktligen att leda till att förskolebarnens deltagande i förskoleundervisning av hög kvalitet (särskilt mål RPOWL14–20), vilket kommer att minimera de problem som anges i SZOOP RPOWL14–20 i samband med tillgången till förskoleundervisning för barn i åldrarna 3–4 år, öka antalet platser i PLO och öka kvaliteten på utbildningen. Målgruppen är:42 barn i förskoleåldern som definieras i lagen om utbildningssystemet, 1 dagis från Lublin vovodship-området. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Lublini elanike juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele, luues Węglin Południe linnaosas 42 uut alushariduse kohta Lublinis elavatele 3–4-aastastele lastele, säilitades nende jätkusuutlikkuse vähemalt kaks aastat pärast projekti lõpetamist, pakkudes täiendavaid kvaliteetseid haridustegevusi, suurendades üld- ja võtmepädevusi. Peamine eesmärk saavutatakse meetmete abil, millega rakendatakse üksikasjalikult eesmärke: 1. Taotleja kui koolieelset hariduskeskust haldava organi ettevalmistamine, et tagada tingimused eespool nimetatud õiguste rakendamiseks 3–4-aastastele lastele, kohandades ja varustades neid mööbli, varustuse ning õppe- ja teadusvahenditega lasteaia pidamise ruumides (ülesanne nr 1) 2. Alates 1. septembrist 2017 kuni 31. detsembrini 2018 kvaliteetse eelkoolihariduse andmine 42 lapsele, kes elavad Lublinis õppekavabaasi osana (2. ülesanne). 3. Suurendada 31. detsembriks 2018 42 laste haridusalast pädevust (üld- ja võtmepädevust) ja sotsiaalseid pädevusi, osaledes lisategevustes (ülesanne 3.4). Erieesmärkidega seotud ülesannete raames võetavate meetmete rakendamine aitab kaasa projekti põhieesmärgi saavutamisele, mille tulemusena suureneb eelkooliealiste laste osalemine kvaliteetses eelkoolihariduses (erieesmärk RPOWL14–20), mis vähendab dokumendis SZOOP RPOWL14–20 sätestatud probleeme seoses 3–4-aastaste laste juurdepääsuga koolieelsele haridusele, samuti suurendab see kohtade arvu PLO-s ja parandab hariduse kvaliteeti. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.12.01.00-06-0023/17
    0 references