Development of the catalogue of public services of the National Tax Administration in the field of digitisation of services of taxpayers and support for tax control (CVP Project) (Q86919): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Élaboration d’un catalogue des services publics de l’administration fiscale nationale dans le domaine de la numérisation des services des contribuables et du soutien au contrôle fiscal (projet CVP)
+Développement du catalogue des services publics de l’Administration des recettes nationales dans le domaine de la numérisation des services des contribuables et du soutien au contrôle fiscal (projet CVP)
@@ label / de / label / de @@
-Erstellung eines Katalogs öffentlicher Dienstleistungen der nationalen Steuerverwaltung im Bereich der Digitalisierung der Dienstleistungen der Steuerzahler und der Unterstützung der Steuerkontrolle (CVP-Projekt)
+Entwicklung des Katalogs der öffentlichen Dienstleistungen der National Revenue Administration im Bereich der Digitalisierung der Dienstleistungen der Steuerzahler und der Unterstützung der Steuerkontrolle (CVP-Projekt)
@@ label / nl / label / nl @@
-Ontwikkeling van een catalogus van overheidsdiensten van de nationale belastingdienst op het gebied van digitalisering van de diensten van belastingbetalers en ondersteuning van belastingcontrole (CVP-project)
+Ontwikkeling van de catalogus van openbare diensten van de nationale belastingdienst op het gebied van digitalisering van belastingdiensten en ondersteuning van belastingcontrole (CVP-project)
@@ label / it / label / it @@
-Elaborazione di un catalogo dei servizi pubblici dell'Amministrazione nazionale delle entrate nel campo della digitalizzazione dei servizi dei contribuenti e del sostegno al controllo fiscale (progetto CVP)
+Sviluppo del catalogo dei servizi pubblici dell'Amministrazione Nazionale delle Entrate nel campo della digitalizzazione dei servizi dei contribuenti e supporto al controllo fiscale (Progetto CVP)
@@ label / es / label / es @@
-Elaboración de un catálogo de servicios públicos de la Administración Tributaria Nacional en el ámbito de la digitalización de los servicios de los contribuyentes y apoyo al control fiscal (proyecto CVP)
+Desarrollo del catálogo de servicios públicos de la Administración Nacional de Ingresos en el ámbito de la digitalización de los servicios de los contribuyentes y apoyo al control tributario (Proyecto CVP)
@@ label / da / label / da @@
-Udvikling af den nationale skatteforvaltnings katalog over offentlige tjenester inden for digitalisering af skatteydernes tjenester og støtte til skattekontrol (CVP-projektet)
+Udarbejdelse af kataloget over offentlige tjenester under den nationale skatteforvaltning inden for digitalisering af skatteydertjenester og støtte til skattekontrol (CVP-projekt)
@@ label / el / label / el @@
-Ανάπτυξη καταλόγου δημόσιων υπηρεσιών της Εθνικής Φορολογικής Διοίκησης στον τομέα της ψηφιοποίησης των υπηρεσιών των φορολογουμένων και της υποστήριξης του φορολογικού ελέγχου (σχέδιο CVP)
+Ανάπτυξη του καταλόγου των δημόσιων υπηρεσιών της Εθνικής Διοίκησης Εσόδων στον τομέα της ψηφιοποίησης των φορολογούμενων υπηρεσιών και στήριξη του φορολογικού ελέγχου (έργο CVP)
@@ label / hr / label / hr @@
-Izrada kataloga javnih usluga Državne porezne uprave u području digitalizacije usluga poreznih obveznika i potpora poreznoj kontroli (CVP Project)
+Izrada kataloga javnih usluga Nacionalne porezne uprave u području digitalizacije usluga poreznih obveznika i potpore poreznoj kontroli (CVP Projekt)
@@ label / ro / label / ro @@
-Elaborarea catalogului de servicii publice al Administrației Naționale Fiscale în domeniul digitalizării serviciilor contribuabililor și suport pentru controlul fiscal (Proiectul CVP)
+Dezvoltarea catalogului de servicii publice al Administrației Naționale a Veniturilor în domeniul digitalizării serviciilor contribuabililor și suport pentru controlul fiscal (Proiectul CVP)
@@ label / sk / label / sk @@
-Vypracovanie katalógu verejných služieb Národnej daňovej správy v oblasti digitalizácie služieb daňových poplatníkov a podpory daňovej kontroly (projekt CVP)
+Vypracovanie katalógu verejných služieb Národnej správy príjmov v oblasti digitalizácie služieb daňových poplatníkov a podpory daňovej kontroly (projekt CVP)
@@ label / mt / label / mt @@
-L-iżvilupp tal-katalgu tas-servizzi pubbliċi tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tat-Taxxa fil-qasam tad-diġitizzazzjoni tas-servizzi tal-kontribwenti u l-appoġġ għall-kontroll tat-taxxa (Proġett CVP)
+L-iżvilupp tal-katalgu tas-servizzi pubbliċi tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tad-Dħul fil-qasam tad-diġitalizzazzjoni tas-servizzi tal-kontribwenti u l-appoġġ għall-kontroll tat-taxxa (Proġett CVP)
@@ label / pt / label / pt @@
-Desenvolvimento do catálogo de serviços públicos da Administração Fiscal Nacional no domínio da digitalização dos serviços dos contribuintes e apoio ao controlo fiscal (Projeto CVP)
+Desenvolvimento do catálogo de serviços públicos da Administração Nacional de Receitas no domínio da digitalização dos serviços aos contribuintes e apoio ao controlo fiscal (Projeto CVP)
@@ label / fi / label / fi @@
-Verohallinnon julkisten palvelujen luettelon laatiminen verovelvollisten palvelujen digitalisoinnin ja verovalvonnan tukemisen alalla (CVP-hanke)
+Kansallisen verohallinnon julkisten palvelujen luettelon laatiminen veronmaksajien palvelujen digitalisoinnin ja verovalvonnan tukemisen alalla (CVP-hanke)
@@ label / sl / label / sl @@
-Razvoj kataloga javnih storitev nacionalne davčne uprave na področju digitalizacije storitev davkoplačevalcev in podpore davčnemu nadzoru (projekt CVP)
+Razvoj kataloga javnih storitev nacionalne davčne uprave na področju digitalizacije davkoplačevalskih storitev in podpore davčnemu nadzoru (projekt CVP)
@@ label / lt / label / lt @@
-Nacionalinės mokesčių administracijos viešųjų paslaugų, susijusių su mokesčių mokėtojų paslaugų skaitmeninimu ir parama mokesčių kontrolei, katalogo rengimas (CVP projektas)
+Nacionalinės pajamų administracijos viešųjų paslaugų katalogo kūrimas mokesčių mokėtojų paslaugų skaitmeninimo ir paramos mokesčių kontrolei srityje (CVP projektas)
@@ label / lv / label / lv @@
-Valsts nodokļu administrācijas sabiedrisko pakalpojumu kataloga izstrāde nodokļu maksātāju pakalpojumu digitalizācijas un nodokļu kontroles atbalsta jomā (CVP projekts)
+Valsts ieņēmumu pārvaldes sabiedrisko pakalpojumu kataloga izstrāde nodokļu maksātāju pakalpojumu digitalizācijas un nodokļu kontroles atbalsta jomā (CVP projekts)
@@ label / bg / label / bg @@
-Разработване на каталог на обществените услуги на Националната данъчна администрация в областта на цифровизацията на услугите на данъкоплатците и подкрепа за данъчния контрол (Проект CVP)
+Разработване на каталог на обществените услуги на Националната приходна администрация в областта на цифровизацията на услугите на данъкоплатците и подкрепа за данъчния контрол (проект CVP)
@@ label / hu / label / hu @@
-A Nemzeti Adóhivatal közszolgáltatási katalógusának kidolgozása az adófizetők szolgáltatásainak digitalizálása és az adóellenőrzés támogatása terén (CVP projekt)
+A Nemzeti Adóhivatal közszolgáltatási katalógusának fejlesztése az adózói szolgáltatások digitalizálása és az adóellenőrzés támogatása terén (CVP projekt)
@@ label / ga / label / ga @@
-Forbairt na gcatalóg de sheirbhísí poiblí an Riaracháin Náisiúnta Cánach i réimse dhigitiú sheirbhísí na gcáiníocóirí agus na tacaíochta do rialú cánach (Tionscadal CVP)
+Forbairt na gcatalóg de sheirbhísí poiblí Riarachán Náisiúnta na gCoimisinéirí Ioncaim i réimse dhigitiú na seirbhísí cáiníocóirí agus na tacaíochta do rialú cánach (Tionscadal CVP)
@@ label / sv / label / sv @@
-Utveckling av den nationella skatteförvaltningens katalog över offentliga tjänster på området digitalisering av skattebetalarnas tjänster och stöd till skattekontroll (CVP-projektet)
+Utveckling av katalogen över offentliga tjänster vid National Revenue Administration på området digitalisering av skattebetalarnas tjänster och stöd till skattekontroll (CVP Project)
+readability score: 0.295217210987221Amount 0.295217210987221
Unit 1
-Amount
+.295217210987221
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif principal du projet CVP est d’aider les contribuables à s’acquitter de leurs obligations fiscales et d’améliorer les processus liés à la mise en œuvre des contrôles et contrôles de la part des contribuables et des payeurs, ainsi que de la part de l’administration fiscale nationale (KAS). Les activités prévues du projet sont les suivantes: 1. Développement du catalogue des services numériques de KAS en utilisant d’importantes ressources d’information du ministère des finances, notamment: — Développement de services basés sur le registre des contribuables et le registre central des procurations générales, — Mise en œuvre de services facilitant le respect par les contribuables de leurs obligations fiscales, y compris la mise en œuvre de l’application PIT-WZ, des déclarations PIT-OP et PFR (déclarations préremplies). 2. Augmenter le niveau de soutien informatique dans les processus de contrôle fiscal et douanier à l’aide du fichier unique d’audit et d’autres informations recueillies dans le KAS. 3. Numérisation des états financiers. Le projet CVP vise à accroître l’interopérabilité et la cohérence au sein des systèmes d’information du ministère des finances et s’inscrit dans la mise en œuvre de la stratégie KAS. Grâce au projet CVP, il sera possible de lancer des e-services implémentés au sein du KAS Service Basket. Certains services, après des travaux d’adaptation appropriés (par exemple, élargissement du champ d’application, qualité du service et paramétrage approprié) pourraient constituer un canal de services de base dans le système d’information de l’État, soutenant le fonctionnement d’autres services gouvernementaux, renforçant ainsi la durabilité des effets du CVP et contribuant à l’interopérabilité au sein de l’administration centrale. Mais surtout, ces éléments permettraient d’harmoniser la manière dont les citoyens et les entreprises sont servis, d’organiser et d’étendre la disponibilité des données des registres publics, d’alléger la charge pesant sur les entités et leurs fonctionnaires de certaines activités fastidieuses et répétitives. Le projet suppose la mise en œuvre des services dans le modèle A2C/A2B. (French)
+L’objectif principal du projet CVP est d’aider les contribuables à s’acquitter de leurs obligations fiscales et à améliorer les processus liés à l’exécution d’activités de vérification et d’inspections de la part des contribuables et des payeurs, ainsi que du côté de l’Administration du revenu national (KAS). Les activités prévues dans le cadre du projet sont les suivantes: 1. Développement du catalogue des services numériques de la KAS en utilisant d’importantes ressources d’information du ministère des Finances, notamment: — Développement de services fondés sur le registre des promesses de trésorerie et le registre central des pouvoirs généraux, — mise en œuvre de services facilitant le respect de leurs obligations fiscales par les contribuables, y compris la mise en œuvre de l’application PIT-GM, des déclarations PIT-OP et PFR (déclarations préremplies). 2. Accroître le niveau d’assistance informatique dans les processus de contrôle fiscal et douanier et fiscal à l’aide du fichier d’audit unique et d’autres informations recueillies dans KAS. 3. Numérisation des états financiers. Le projet CVP suppose une interopérabilité et une cohérence accrues au sein des systèmes d’information du ministère des Finances et s’inscrit dans la mise en œuvre de la stratégie KAS. Grâce au projet CVP, il sera possible de lancer des services électroniques mis en œuvre dans le cadre du panier de services KAS. Certains services, après des travaux d’adaptation appropriés (par exemple, l’élargissement du champ d’application, la qualité des services et la paramétrisation appropriée) pourraient potentiellement servir de base aux services de base dans le système d’information de l’État, soutenant le fonctionnement d’autres unités de l’administration publique, renforçant ainsi la caractéristique de la durabilité des effets CVP, et contribuant à l’interopérabilité au sein de l’administration centrale. Mais surtout, ces éléments permettraient d’unifier les moyens de servir les citoyens et les entreprises, d’organiser et d’élargir la disponibilité des données des registres étatiques, d’alléger le fardeau des entités et de leurs fonctionnaires de certaines activités fastidieuses et répétitives. Le projet suppose la prestation de services dans le modèle A2C/A2B. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hauptziel des CVP-Projekts ist es, die Steuerzahler bei der Erfüllung ihrer steuerlichen Verpflichtungen zu unterstützen und die Verfahren im Zusammenhang mit der Durchführung von Kontrollen und Kontrollen von Steuerpflichtigen und Zahlern sowie seitens der nationalen Steuerverwaltung (KAS) zu verbessern. Die geplanten Aktivitäten des Projekts sind: 1. Entwicklung des Katalogs digitaler Dienstleistungen der KAS unter Verwendung wichtiger Informationsressourcen des Finanzministeriums, einschließlich: Entwicklung von Dienstleistungen auf der Grundlage des Registers der Steuerrechte und des Zentralregisters für allgemeines Proxy, – Erbringung von Dienstleistungen, die es den Steuerpflichtigen erleichtern, ihre Steuerpflichten einzuhalten, einschließlich der Umsetzung der PIT-WZ-Anwendung, der PIT-OP und der PFR-Erklärungen (vorgefüllte Erklärungen). 2. Erhöhung der IT-Unterstützung in Steuer- und Zollkontrollverfahren mit Hilfe der Einheitlichen Audit-Datei und anderer in der KAS gesammelter Informationen. 3. Digitalisierung des Jahresabschlusses. Das CVP-Projekt zielt darauf ab, die Interoperabilität und Kohärenz innerhalb der Informationssysteme des Finanzministeriums zu verbessern und ist Teil der Umsetzung der KAS-Strategie. Dank des CVP-Projekts wird es möglich sein, im KAS Service Basket implementierte E-Services zu starten. Einige der Dienste könnten nach angemessener Anpassungsarbeit (z. B. Erweiterung des Anwendungsbereichs, Dienstqualität und angemessene Parametrierung) möglicherweise einen Kanal von Basisdiensten im staatlichen Informationssystem darstellen, der das Funktionieren anderer Regierungsstellen unterstützt, wodurch die Nachhaltigkeit der CVP-Effekte vertieft und zur Interoperabilität in der zentralen Verwaltung beigetragen wird. Vor allem aber würden diese Elemente es ermöglichen, die Art und Weise, in der Bürger und Unternehmen bedient werden, zu harmonisieren, die Verfügbarkeit von Daten aus staatlichen Registern zu organisieren und zu erweitern, um die Entitäten und ihre Beamten von einigen mühsamen und sich wiederholenden Tätigkeiten zu entlasten. Das Projekt übernimmt die Implementierung von Dienstleistungen im A2C/A2B-Modell. (German)
+Das Hauptziel des CVP-Projekts besteht darin, die Steuerzahler bei der Erfüllung ihrer steuerlichen Verpflichtungen zu unterstützen und die Prozesse im Zusammenhang mit der Durchführung von Überprüfungstätigkeiten und Inspektionen durch Steuerzahler und Zahler sowie auf der Seite der National Revenue Administration (KAS) zu verbessern. Die geplanten Aktivitäten des Projekts sind: 1. Entwicklung des Katalogs digitaler Dienstleistungen der KAS unter Verwendung wichtiger Informationsressourcen des Finanzministeriums, einschließlich: — Entwicklung von Dienstleistungen auf der Grundlage des Schatzamtsverpfändungsregisters und des Zentralen Registers der Allgemeinen Mächte, – Umsetzung von Dienstleistungen, die den Steuerpflichtigen die Erfüllung ihrer steuerlichen Verpflichtungen erleichtern, einschließlich der Umsetzung der PIT-GM-Anwendung, der PIT-OP- und der PFR-Erklärungen (vorgefüllte Erklärungen). 2. Erhöhung des Umfangs der IT-Unterstützung bei Steuer- und Zoll- und Steuerkontrollprozessen mithilfe der Single Audit File und anderer in der KAS gesammelter Informationen. 3. Digitalisierung von Jahresabschlüssen. Das CVP-Projekt geht von einer zunehmenden Interoperabilität und Kohärenz innerhalb der Informationssysteme des Finanzministeriums aus und ist Teil der Umsetzung der KAS-Strategie. Dank des CVP-Projekts wird es möglich sein, E-Services zu starten, die im Rahmen des KAS Service Basket implementiert werden. Einige der Dienste könnten nach geeigneten Anpassungsarbeiten (z. B. Erweiterung des Anwendungsbereichs, der Qualität der Dienstleistungen und einer angemessenen Parametrierung) möglicherweise als Grundlage für grundlegende Dienste im staatlichen Informationssystem dienen, das Funktionieren anderer staatlicher Verwaltungseinheiten unterstützen und so das Merkmal der Dauerhaftigkeit der CVP-Effekte vertiefen und zur Interoperabilität in der zentralen Verwaltung beitragen. Vor allem aber würden diese Elemente es ermöglichen, die Art und Weise des Dienstes für Bürger und Unternehmen zu vereinheitlichen, die Verfügbarkeit von Daten aus staatlichen Registern zu organisieren und zu erweitern und die Last der Entitäten und ihrer Beamten von mühsamen und sich wiederholenden Tätigkeiten zu entlasten. Das Projekt übernimmt die Erbringung von Dienstleistungen im A2C/A2B-Modell. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De belangrijkste doelstelling van het CVP-project is belastingbetalers te ondersteunen bij het nakomen van hun fiscale verplichtingen en de processen in verband met de uitvoering van controles en controles door belastingbetalers en betalers, alsook door de nationale belastingdienst (KAS) te verbeteren. De geplande activiteiten van het project zijn: 1. Ontwikkeling van de catalogus van digitale diensten van KAS met behulp van belangrijke informatiebronnen van het ministerie van Financiën, waaronder: — Ontwikkeling van diensten op basis van het register van belastingvergunningen en het centraal register van algemene Proxy, — Uitvoering van diensten die de nakoming van hun fiscale verplichtingen door belastingplichtigen vergemakkelijken, met inbegrip van de uitvoering van de PIT-WZ-aanvraag, PIT-OP- en PFR-aangiften (vooraf ingevulde aangiften). 2. Het niveau van IT-ondersteuning op het gebied van belasting- en douanecontrole verhogen met behulp van het Single Audit File en andere informatie die in het KAS is verzameld. 3. Digitalisering van financiële overzichten. Het CVP-project heeft tot doel de interoperabiliteit en samenhang binnen de informatiesystemen van het ministerie van Financiën te vergroten en maakt deel uit van de uitvoering van de KAS-strategie. Dankzij het CVP project zal het mogelijk zijn om geïmplementeerde e-services te lanceren binnen de KAS Service Basket. Sommige diensten kunnen, na passende aanpassingswerkzaamheden (bv. verbreding van het toepassingsgebied, kwaliteit van de dienstverlening en passende parametrering), een kanaal van basisdiensten in het staatsinformatiesysteem vormen, dat de werking van andere overheidsdiensten ondersteunt, waardoor de duurzaamheid van de CVP-effecten wordt vergroot en bijdraagt tot de interoperabiliteit van de centrale overheid. Deze elementen maken het echter vooral mogelijk om de manier waarop burgers en bedrijven worden bediend te harmoniseren, om de beschikbaarheid van gegevens uit overheidsregisters te organiseren en uit te breiden, om de lasten voor entiteiten en hun ambtenaren te verlichten van een aantal vervelende en repetitieve activiteiten. Het project gaat uit van de uitvoering van diensten in het A2C/A2B-model. (Dutch)
+Het belangrijkste doel van het CVP-project is belastingbetalers te ondersteunen bij het nakomen van hun belastingverplichtingen en het verbeteren van de processen in verband met de uitvoering van verificatieactiviteiten en inspecties door belastingplichtigen en betalers, alsook bij de nationale belastingdienst (KAS). De geplande activiteiten van het project zijn: 1. Ontwikkeling van de catalogus van digitale diensten van KAS met behulp van belangrijke informatiebronnen van het ministerie van Financiën, waaronder: — Ontwikkeling van diensten op basis van het register van schatkistverbintenissen en het centraal register van algemene bevoegdheden, — Uitvoering van diensten die belastingplichtigen helpen hun belastingverplichtingen na te komen, met inbegrip van de uitvoering van de PIT-GM-aanvraag, PIT-OP- en PFR-verklaringen (voorgevulde aangiften). 2. Het verhogen van het niveau van IT-ondersteuning in belasting- en douane- en belastingcontroleprocessen met behulp van het Single Audit File en andere informatie die in KAS is verzameld. 3. Digitalisering van jaarrekeningen. Het CVP-project gaat uit van een grotere interoperabiliteit en consistentie binnen de informatiesystemen van het ministerie van Financiën en maakt deel uit van de uitvoering van de KAS-strategie. Dankzij het CVP-project zal het mogelijk zijn om e-services te lanceren die worden geïmplementeerd als onderdeel van de KAS Service Basket. Sommige diensten kunnen, na passende aanpassingswerkzaamheden (bv. verbreding van het toepassingsgebied, kwaliteit van de diensten en passende parameterisering) mogelijk als basis dienen voor basisdiensten in het staatsinformatiesysteem, ter ondersteuning van de werking van andere overheidsdiensten, waardoor het kenmerk van de duurzaamheid van CVP-effecten wordt verdiept en kan worden bijgedragen tot de interoperabiliteit in het centrale bestuur. Deze elementen zouden echter vooral het mogelijk maken de manieren van dienstverlening aan burgers en bedrijven te verenigen, de beschikbaarheid van gegevens uit staatsregisters te organiseren en uit te breiden, de lasten van entiteiten en hun ambtenaren te verlichten van enkele vervelende en repetitieve activiteiten. Het project gaat uit van het verlenen van diensten in het A2C/A2B-model. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo principale del progetto CVP è sostenere i contribuenti nell'adempimento dei loro obblighi fiscali e migliorare i processi relativi all'attuazione di controlli e controlli da parte di contribuenti e pagatori, nonché da parte dell'amministrazione nazionale delle entrate (KAS). Le attività previste del progetto sono: 1. Sviluppo del catalogo dei servizi digitali di KAS utilizzando importanti risorse informative del ministero delle Finanze, tra cui: — Sviluppo di servizi basati sul registro dei crediti fiscali e sul registro centrale della delega generale, — attuazione dei servizi che facilitano l'adempimento dei loro obblighi fiscali da parte dei contribuenti, compresa l'attuazione dell'applicazione PIT-WZ, delle dichiarazioni PIT-OP e PFR (dichiarazioni precompilate). 2. Aumentare il livello di supporto informatico nei processi di controllo fiscale e doganale utilizzando il file di audit unico e altre informazioni raccolte nel KAS. 3. Digitalizzazione dei rendiconti finanziari. Il progetto CVP mira ad aumentare l'interoperabilità e la coerenza all'interno dei sistemi informativi del ministero delle Finanze e rientra nell'attuazione della strategia KAS. Grazie al progetto CVP sarà possibile lanciare gli e-service implementati all'interno del KAS Service Basket. Alcuni dei servizi, dopo adeguati lavori di adattamento (ad esempio ampliando l'ambito di applicazione, la qualità del servizio e la parametrizzazione adeguata) potrebbero potenzialmente costituire un canale di servizi di base nel sistema d'informazione statale, sostenendo il funzionamento di altri dipartimenti governativi, rafforzando in tal modo la sostenibilità degli effetti del CVP e contribuendo all'interoperabilità nell'amministrazione centrale. Soprattutto, tuttavia, questi elementi permetterebbero di armonizzare il modo in cui i cittadini e le imprese sono serviti, di organizzare ed estendere la disponibilità dei dati provenienti dai registri statali, di alleggerire gli oneri che gravano sulle entità e sui loro funzionari da alcune attività noiose e ripetitive. Il progetto prevede l'attuazione di servizi nel modello A2C/A2B. (Italian)
+L'obiettivo principale del progetto CVP è quello di sostenere i contribuenti nell'adempimento dei loro obblighi fiscali e nel miglioramento dei processi relativi all'esecuzione delle attività di verifica e delle ispezioni da parte dei contribuenti e dei contribuenti, nonché della National Revenue Administration (KAS). Le attività previste del Progetto sono: 1. Sviluppo del catalogo dei servizi digitali di KAS utilizzando importanti risorse informative del Ministero delle Finanze, tra cui: — Sviluppo di servizi basati sul Registro degli impegni del Tesoro e sul registro centrale dei poteri generali dei poteri, — attuazione dei servizi che facilitano i contribuenti a rispettare i loro obblighi fiscali, compresa l'attuazione della domanda PIT-GM, le dichiarazioni PIT-OP e PFR (dichiarazioni precompilate). 2. Aumentare il livello di supporto informatico nei processi fiscali e doganali e di controllo fiscale utilizzando il file di audit unico e altre informazioni raccolte in KAS. 3. Digitalizzazione dei bilanci. Il progetto CVP presuppone una maggiore interoperabilità e coerenza all'interno dei sistemi informativi del Ministero delle Finanze e fa parte dell'attuazione della strategia KAS. Grazie al progetto CVP, sarà possibile lanciare e-service implementati nell'ambito del Service Basket KAS. Alcuni servizi, dopo adeguati lavori di adattamento (ad esempio ampliando la portata, la qualità dei servizi e la parametrizzazione appropriata) potrebbero potenzialmente servire da base per i servizi di base nel sistema d'informazione statale, sostenendo il funzionamento di altre unità di amministrazione statale, approfondendo in tal modo la caratteristica della durabilità degli effetti del CVP e contribuendo all'interoperabilità nell'amministrazione centrale. Soprattutto, tuttavia, questi elementi consentirebbero di unificare i modi di servire i cittadini e le imprese, organizzare ed espandere la disponibilità di dati provenienti dai registri statali, alleggerire l'onere delle entità e dei loro funzionari da alcune attività noiose e ripetitive. Il progetto presuppone la fornitura di servizi nel modello A2C/A2B. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El principal objetivo del proyecto CVP es apoyar a los contribuyentes en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales y mejorar los procesos relacionados con la implementación de controles y controles por parte de contribuyentes y pagadores, así como por parte de la Administración Tributaria Nacional (KAS). Las actividades previstas del proyecto son: 1. Desarrollo del catálogo de servicios digitales de KAS utilizando importantes recursos de información del Ministerio de Hacienda, entre ellos: — Desarrollo de servicios basados en el Registro de Impuestos y el Registro Central de Proxy General, — Implementación de servicios que faciliten el cumplimiento por parte de los contribuyentes de sus obligaciones fiscales, incluida la implementación de la aplicación PIT-WZ, PIT-OP y PFR (declaraciones precargadas). 2. Aumentar el nivel de apoyo informático en los procesos de control fiscal y aduanero-ingreso utilizando el archivo único de auditoría y otra información recopilada en la KAS. 3. Digitalización de los estados financieros. El proyecto CVP tiene por objeto aumentar la interoperabilidad y la coherencia en los sistemas de información del Ministerio de Finanzas y forma parte de la aplicación de la estrategia KAS. Gracias al proyecto CVP, será posible lanzar servicios electrónicos implementados dentro de la cesta de servicios KAS. Algunos de los servicios, tras un trabajo de adaptación adecuado (por ejemplo, ampliando el ámbito de aplicación, la calidad del servicio y la parametrización adecuada) podrían constituir un canal de servicios básicos en el Sistema de Información del Estado, apoyando el funcionamiento de otros departamentos gubernamentales, profundizando así la sostenibilidad de los efectos del PCV y contribuyendo a la interoperabilidad en la administración central. Sin embargo, sobre todo, estos elementos permitirían armonizar la forma en que se atiende a los ciudadanos y las empresas, organizar y ampliar la disponibilidad de datos de los registros estatales, aliviar la carga que soportan las entidades y sus funcionarios de algunas actividades tediosas y repetitivas. El proyecto asume la implementación de servicios en el modelo A2C/A2B. (Spanish)
+El objetivo principal del Proyecto CVP es apoyar a los contribuyentes en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y mejorar los procesos relacionados con la ejecución de actividades de verificación e inspecciones por parte de contribuyentes y contribuyentes, así como del lado de la Administración Nacional de Ingresos (KAS). Las actividades previstas del proyecto son: 1. Desarrollo del catálogo de servicios digitales de KAS utilizando importantes recursos de información del Ministerio de Hacienda, entre ellos: — Desarrollo de servicios basados en el Registro de Promesas del Tesoro y el Registro Central de Poderes Generales de Poderes, — Implementación de servicios que faciliten al contribuyente el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, incluida la implementación de la aplicación PIT-GM, PIT-OP y PFR (declaraciones precumplidas). 2. Aumentar el nivel de soporte informático en los procesos fiscales y aduaneros y de control fiscal utilizando el Archivo Único de Auditoría y otra información recopilada en KAS. 3. Digitalización de los estados financieros. El proyecto CVP asume una mayor interoperabilidad y coherencia dentro de los sistemas de información del Ministerio de Finanzas y forma parte de la implementación de la Estrategia KAS. Gracias al proyecto CVP, será posible lanzar servicios electrónicos implementados como parte de la cesta de servicio KAS. Algunos de los servicios, después de un trabajo de adaptación adecuado (por ejemplo, ampliar el alcance, la calidad de los servicios y la parametrización adecuada) podrían servir de base para los servicios básicos en el Sistema de Información del Estado, apoyando el funcionamiento de otras unidades de la administración estatal, profundizando así la característica de la durabilidad de los efectos CVP, así como contribuyendo a la interoperabilidad en la administración central. Sobre todo, sin embargo, estos elementos permitirían unificar las formas de servir a los ciudadanos y las empresas, organizar y ampliar la disponibilidad de datos de los registros estatales, aliviar la carga de las entidades y sus funcionarios de algunas actividades tediosas y repetitivas. El proyecto asume la prestación de servicios en el modelo A2C/A2B. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hovedformålet med CVP-projektet er at støtte skatteyderne i at opfylde deres skattemæssige forpligtelser og strømline processerne i forbindelse med gennemførelsen af kontrol- og kontrolaktiviteter fra skatteydernes og betalernes side samt fra den nationale skatteforvaltning (KAS). Projektets planlagte aktiviteter er: 1. Udvikling af kataloget over digitale tjenester KAS ved hjælp af vigtige informationsressourcer fra finansministeriet, herunder: udvikling af tjenester baseret på registret over skatteprincipper og det centrale register over generalagenter, âEUR Gennemførelse af tjenester, der gør det lettere for skatteyderne at opfylde deres skattemæssige forpligtelser, herunder gennemførelse af PIT-WZ-applikationen, PIT-OP- og PFR-angivelser (forudfyldte angivelser). 2. Øge niveauet af IT-support i skatte- og told- og skattekontrolprocesser ved hjælp af den fælles kontrolfil og andre oplysninger indsamlet i KAS. 3. Digitalisering af årsregnskaber. CVP-projektet har til formål at øge interoperabiliteten og sammenhængen i finansministeriets informationssystemer og er en del af gennemførelsen af KAS-strategien. Takket være CVP-projektet vil det være muligt at lancere de gennemførte e-tjenester inden for KAS Services Cart. Nogle af tjenesterne kan efter passende tilpasningsarbejde (f.eks. udvidelse af anvendelsesområdet, tjenesternes kvalitet og passende parameterisering) potentielt danne grundlag for grundlæggende tjenester i det statslige informationssystem, støtte andre statslige forvaltningsenheders funktion og derved øge bæredygtigheden af CVP-effekterne samt bidrage til interoperabilitet i centraladministrationen. Men frem for alt ville disse elementer gøre det muligt at harmonisere den måde, hvorpå borgere og virksomheder betjenes, at organisere og udvide tilgængeligheden af data fra statslige registre for at lette byrden for operatørerne og deres embedsmænd fra nogle kedelige og gentagne aktiviteter. Projektet forudsætter gennemførelsen af tjenesteydelser i A2C/A2B-modellen. (Danish)
+Hovedformålet med CVP-projektet er at støtte skatteyderne i at opfylde deres skatteforpligtelser og forbedre processerne i forbindelse med gennemførelsen af kontrolaktiviteter og inspektioner fra skatteydernes og betalernes side samt på den nationale skatteforvaltnings (KAS's) side. Projektets planlagte aktiviteter er: 1. Udvikling af KAS' katalog over digitale tjenester ved hjælp af finansministeriets vigtige informationsressourcer, herunder: — Udvikling af tjenester baseret på pantregistret og det centrale register over generelle magtbeføjelser — Gennemførelse af tjenester, der gør det lettere for skatteyderne at opfylde deres skatteforpligtelser, herunder gennemførelse af PIT-GM-applikationen, PIT-OP- og PFR-erklæringer (forudfyldte erklæringer). 2. At øge IT-støtten i skatte- og told- og skattekontrolprocesser ved hjælp af den fælles revisionsfil og andre oplysninger, der er indsamlet i KAS. 3. Digitalisering af årsregnskaber. CVP-projektet forudsætter øget interoperabilitet og sammenhæng i finansministeriets informationssystemer og indgår i gennemførelsen af KAS-strategien. Takket være CVP-projektet vil det være muligt at lancere e-tjenester, der implementeres som en del af KAS Service Basket. Nogle af tjenesterne efter passende tilpasningsarbejde (f.eks. udvidelse af tjenesternes anvendelsesområde, kvalitet og passende parameterisering) kan potentielt tjene som grundlag for grundlæggende tjenester i det statslige informationssystem og støtte andre statslige forvaltningsenheders funktion og dermed uddybe kendetegnene for CVP-effekternes holdbarhed og bidrage til interoperabilitet i centraladministrationen. Frem for alt vil disse elementer imidlertid gøre det muligt at forene måder at betjene borgere og virksomheder på, organisere og udvide tilgængeligheden af data fra statsregistre og lette enhedernes og deres embedsmænds byrde fra nogle kedelige og gentagne aktiviteter. Projektet forudsætter levering af tjenesteydelser i A2C/A2B-modellen. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Κύριος σκοπός του έργου CVP είναι η στήριξη των φορολογουμένων στην εκπλήρωση των φορολογικών τους υποχρεώσεων και ο εξορθολογισμός των διαδικασιών που σχετίζονται με την υλοποίηση των δραστηριοτήτων ελέγχου και ελέγχου εκ μέρους των φορολογουμένων και των πληρωτών, καθώς και από την πλευρά της Εθνικής Φορολογικής Διοίκησης (ΚΑΣ). Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του Έργου είναι: 1. Ανάπτυξη καταλόγου ψηφιακών υπηρεσιών KAS με χρήση σημαντικών πληροφοριακών πόρων του Υπουργείου Οικονομικών, συμπεριλαμβανομένων: âEUR Ανάπτυξη υπηρεσιών με βάση το μητρώο φορολογικών αρχών και το κεντρικό μητρώο γενικών πρακτόρων, â EUR Εφαρμογή των υπηρεσιών που διευκολύνουν τους φορολογούμενους να εκπληρώσουν τις φορολογικές τους υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της εφαρμογής PIT-WZ, PIT-OP και PFR δηλώσεις (προγεμισμένες δηλώσεις). 2. Αύξηση του επιπέδου υποστήριξης ΤΠ στις διαδικασίες φορολογικού και τελωνειακού και φορολογικού ελέγχου με τη χρήση του ενιαίου αρχείου ελέγχου και άλλων πληροφοριών που συλλέγονται στο KAS. 3. Ψηφιοποίηση των οικονομικών καταστάσεων. Το έργο CVP στοχεύει στην αύξηση της διαλειτουργικότητας και της συνοχής στα συστήματα πληροφοριών του Υπουργείου Οικονομικών και αποτελεί μέρος της εφαρμογής της στρατηγικής KAS. Χάρη στο έργο CVP, θα είναι δυνατή η δρομολόγηση των εφαρμοζόμενων ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο πλαίσιο του KAS Services Cart. Ορισμένες από τις υπηρεσίες, μετά από κατάλληλες εργασίες προσαρμογής (π.χ. επέκταση του πεδίου εφαρμογής, ποιότητα των υπηρεσιών και κατάλληλη παραμετροποίηση) θα μπορούσαν δυνητικά να αποτελέσουν τη βάση βασικών υπηρεσιών στο Κρατικό Σύστημα Πληροφοριών, υποστηρίζοντας τη λειτουργία άλλων μονάδων κρατικής διοίκησης, ενισχύοντας έτσι τη βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του CVP, καθώς και συμβάλλοντας στη διαλειτουργικότητα στην κεντρική διοίκηση. Ωστόσο, πάνω από όλα, τα στοιχεία αυτά θα επιτρέψουν την εναρμόνιση των τρόπων εξυπηρέτησης των πολιτών και των επιχειρήσεων, την οργάνωση και τη διεύρυνση της διαθεσιμότητας δεδομένων από τα κρατικά μητρώα, την ελάφρυνση της επιβάρυνσης των φορέων εκμετάλλευσης και των υπαλλήλων τους από ορισμένες κουραστικές και επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες. Το έργο προϋποθέτει την υλοποίηση υπηρεσιών στο μοντέλο A2C/A2B. (Greek)
+Κύριος στόχος του έργου CVP είναι η στήριξη των φορολογουμένων στην εκπλήρωση των φορολογικών τους υποχρεώσεων και η βελτίωση των διαδικασιών που σχετίζονται με την εκτέλεση των δραστηριοτήτων επαλήθευσης και των επιθεωρήσεων εκ μέρους των φορολογουμένων και των πληρωτών, καθώς και από την πλευρά της Εθνικής Διοίκησης Εσόδων (ΚΑΣ). Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του Έργου είναι: 1. Ανάπτυξη του καταλόγου ψηφιακών υπηρεσιών του ΚΑΣ με τη χρήση σημαντικών πληροφοριακών πόρων του Υπουργείου Οικονομικών, όπως: — Ανάπτυξη υπηρεσιών βάσει του Μητρώου ενεχύρων του Δημοσίου και του Κεντρικού Μητρώου Γενικών Εξουσιοδοτήσεων, — Εφαρμογή υπηρεσιών που διευκολύνουν τους φορολογούμενους να εκπληρώσουν τις φορολογικές τους υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της εφαρμογής PIT-GM, των δηλώσεων PIT-OP και PFR (προσυμπληρωμένες δηλώσεις). 2. Αύξηση του επιπέδου της υποστήριξης ΤΠ στις διαδικασίες φορολογικού και τελωνειακού και φορολογικού ελέγχου με τη χρήση του ενιαίου αρχείου ελέγχου και άλλων πληροφοριών που συλλέγονται στο ΚΑΣ. 3. Ψηφιοποίηση των οικονομικών καταστάσεων. Το έργο CVP αναλαμβάνει την αύξηση της διαλειτουργικότητας και της συνέπειας στα πληροφοριακά συστήματα του Υπουργείου Οικονομικών και αποτελεί μέρος της εφαρμογής της Στρατηγικής KAS. Χάρη στο έργο CVP, θα είναι δυνατή η δρομολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών που υλοποιούνται στο πλαίσιο του Καλαθιού Υπηρεσιών KAS. Ορισμένες από τις υπηρεσίες, μετά από κατάλληλες εργασίες προσαρμογής (π.χ. διεύρυνση του πεδίου εφαρμογής, ποιότητα των υπηρεσιών και κατάλληλη παραμετροποίηση) θα μπορούσαν ενδεχομένως να χρησιμεύσουν ως βάση για βασικές υπηρεσίες στο κρατικό σύστημα πληροφοριών, υποστηρίζοντας τη λειτουργία άλλων μονάδων κρατικής διοίκησης, εμβαθύνοντας έτσι το χαρακτηριστικό της ανθεκτικότητας των αποτελεσμάτων της CVP, καθώς και συμβάλλοντας στη διαλειτουργικότητα στην κεντρική διοίκηση. Πάνω από όλα, ωστόσο, τα στοιχεία αυτά θα επιτρέψουν την ενοποίηση των τρόπων εξυπηρέτησης των πολιτών και των επιχειρήσεων, την οργάνωση και την επέκταση της διαθεσιμότητας δεδομένων από τα κρατικά μητρώα, την απαλλαγή από ορισμένες κουραστικές και επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες των οντοτήτων και των υπαλλήλων τους. Το έργο προϋποθέτει την παροχή υπηρεσιών στο μοντέλο A2C/A2B. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavna svrha projekta CVP je pružanje potpore poreznim obveznicima u ispunjavanju njihovih poreznih obveza i pojednostavnjenje postupaka vezanih uz provedbu aktivnosti provjere i kontrole poreznih obveznika i platitelja, kao i od strane Državne porezne uprave (KAS). Planirane aktivnosti projekta su: 1. Izrada kataloga digitalnih usluga KAS s pomoću važnih informacijskih resursa Ministarstva financija, uključujući: âEUR Razvoj usluga na temelju Registra poreznih načela i Središnjeg registra općih agenata, âEUR Provedba usluga koje poreznim obveznicima olakšavaju ispunjavanje njihovih poreznih obveza, uključujući provedbu PIT-WZ aplikacije, PIT-OP i PFR deklaracija (prethodno ispunjene izjave). 2. Povećati razinu informatičke potpore u poreznim i carinskim postupcima te postupcima porezne kontrole upotrebom jedinstvene kontrolne datoteke i drugih informacija prikupljenih u KAS-u. 3. Digitalizacija financijskih izvještaja. Projektom CVP nastoji se povećati interoperabilnost i usklađenost unutar informacijskih sustava Ministarstva financija te je dio provedbe strategije KAS-a. Zahvaljujući projektu CVP-a bit će moguće pokrenuti implementirane e-usluge u košarici KAS Services. Neke od usluga, nakon odgovarajućeg rada na prilagodbi (npr. proširenje područja primjene, kvalitete usluga i odgovarajuće parametarizacije), mogle bi biti osnova osnovnih usluga u Državnom informacijskom sustavu, čime bi se poduprlo funkcioniranje drugih jedinica državne uprave, čime bi se poboljšala održivost učinaka CVP-a i pridonijelo interoperabilnosti u središnjoj upravi. Međutim, tim bi se elementima prije svega omogućilo usklađivanje načina na koje se poslužuju građani i poduzeća, organizacija i širenje dostupnosti podataka iz državnih registara, rasterećenje gospodarskih subjekata i njihovih službenika od nekih dosadnih i ponavljajućih aktivnosti. Projekt pretpostavlja provedbu usluga u modelu A2C/A2B. (Croatian)
+Glavni cilj CVP projekta je pružanje podrške poreznim obveznicima u ispunjavanju njihovih poreznih obveza i unaprjeđenju procesa koji se odnose na provođenje aktivnosti provjere i inspekcije od strane poreznih obveznika i platitelja, kao i na strani Nacionalne porezne uprave (KAS). Planirane aktivnosti projekta su: 1. Razvoj kataloga digitalnih usluga KAS-a s pomoću važnih informacijskih resursa Ministarstva financija, uključujući: — Razvoj usluga koje se temelje na Registru založnih prava riznice i Središnjem registru općih ovlasti, – Provedba usluga kojima se poreznim obveznicima olakšava ispunjavanje poreznih obveza, uključujući provedbu aplikacije PIT-GM, izvješća o PIT-OP-u i PFR-u (prethodno ispunjene izjave). 2. Povećanje razine informatičke potpore u poreznim i carinskim postupcima te postupcima porezne kontrole s pomoću jedinstvene revizijske datoteke i drugih informacija prikupljenih u KAS-u. 3. Digitalizacija financijskih izvještaja. Projekt CVP pretpostavlja povećanje interoperabilnosti i dosljednosti unutar informacijskih sustava Ministarstva financija i dio je provedbe KAS strategije. Zahvaljujući CVP projektu, bit će moguće pokrenuti e-usluge implementirane u sklopu KAS Service Basketa. Neke od usluga, nakon odgovarajuće prilagodbe (npr. proširenje opsega, kvaliteta usluga i odgovarajuća parametarizacija) mogle bi poslužiti kao osnova za osnovne usluge u državnom informacijskom sustavu, čime bi se poduprlo funkcioniranje drugih jedinica državne uprave, čime bi se produbila karakteristika trajnosti učinaka CVP-a, kao i doprinijelo interoperabilnosti u središnjoj upravi. Prije svega, tim bi se elementima omogućilo ujedinjavanje načina služenja građanima i poduzećima, organiziranje i proširenje dostupnosti podataka iz državnih registara, rasterećenje subjekata i njihovih službenika od zamornih i ponavljajućih aktivnosti. Projekt pretpostavlja pružanje usluga u modelu A2C/A2B. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul principal al proiectului CVP este de a sprijini contribuabilii în îndeplinirea obligațiilor lor fiscale și de a raționaliza procesele legate de punerea în aplicare a activităților de verificare și control din partea contribuabililor și a plătitorilor, precum și din partea Administrației Naționale Fiscale (KAS). Activitățile planificate ale proiectului sunt: 1. Dezvoltarea catalogului de servicii digitale KAS utilizând resurse informaționale importante ale Ministerului Finanțelor, inclusiv: dezvoltarea serviciilor bazate pe Registrul Principiilor Fiscale și Registrul Central al Agentilor Generali, â EUR Implementarea de servicii care să faciliteze contribuabililor să își îndeplinească obligațiile fiscale, inclusiv implementarea aplicației PIT-WZ, PIT-OP și PFR declarații (declarații completate în prealabil). 2. Creșterea nivelului de asistență informatică în procesele fiscale, vamale și de control fiscal utilizând fișierul unic de control și alte informații colectate în KAS. 3. Digitalizarea situațiilor financiare. Proiectul CVP își propune să sporească interoperabilitatea și coerența în cadrul sistemelor informatice ale Ministerului Finanțelor și face parte din punerea în aplicare a strategiei KAS. Datorită proiectului CVP, va fi posibilă lansarea serviciilor electronice implementate în cadrul coșului de servicii KAS. Unele dintre servicii, în urma unor activități de ajustare corespunzătoare (de exemplu, extinderea domeniului de aplicare, calitatea serviciilor și parametrizarea corespunzătoare) ar putea constitui baza serviciilor de bază în sistemul de informații de stat, sprijinind funcționarea altor unități ale administrației de stat, sporind astfel sustenabilitatea efectelor CVP, precum și contribuind la interoperabilitatea în administrația centrală. Cu toate acestea, mai presus de toate, aceste elemente ar permite armonizarea modalităților de deservire a cetățenilor și a întreprinderilor, organizarea și extinderea disponibilității datelor din registrele de stat, pentru a scuti operatorii și funcționarii acestora de unele activități plictisitoare și repetitive. Proiectul presupune implementarea serviciilor în modelul A2C/A2B. (Romanian)
+Obiectivul principal al proiectului CVP este de a sprijini contribuabilii în îndeplinirea obligațiilor fiscale și îmbunătățirea proceselor legate de executarea activităților de verificare și inspecții din partea contribuabililor și a plătitorilor, precum și din partea Administrației Naționale a Veniturilor (KAS). Activitățile planificate ale proiectului sunt: 1. Dezvoltarea catalogului de servicii digitale al KAS utilizând resurse importante de informare ale Ministerului Finanțelor, inclusiv: — Dezvoltarea de servicii bazate pe Registrul angajamentelor Trezoreriei și Registrul Central al Puterilor Generale de Competențe, – Implementarea serviciilor care facilitează contribuabililor să își îndeplinească obligațiile fiscale, inclusiv punerea în aplicare a aplicației PIT-GM, a declarațiilor PIT-OP și PFR (declarații preumplute). 2. Creșterea nivelului de asistență informatică în procesele fiscale și vamale și de control fiscal, utilizând dosarul unic de audit și alte informații colectate în KAS. 3. Digitalizarea situațiilor financiare. Proiectul CVP presupune creșterea interoperabilității și consecvenței în cadrul sistemelor informatice ale Ministerului Finanțelor și face parte din punerea în aplicare a Strategiei KAS. Datorită proiectului CVP, va fi posibilă lansarea de servicii electronice implementate ca parte a coșului de servicii KAS. Unele dintre servicii, după lucrări de adaptare adecvate (de exemplu, extinderea domeniului de aplicare, calitatea serviciilor și parametrizarea adecvată) ar putea servi drept bază pentru serviciile de bază din sistemul informațional de stat, sprijinind funcționarea altor unități ale administrației de stat, aprofundând astfel caracteristica durabilității efectelor CVP, precum și contribuind la interoperabilitatea în administrația centrală. Cu toate acestea, mai presus de toate, aceste elemente ar permite unificarea modalităților de deservire a cetățenilor și a întreprinderilor, organizarea și extinderea disponibilității datelor din registrele de stat, scutind sarcina entităților și a funcționarilor acestora de unele activități plictisitoare și repetitive. Proiectul presupune furnizarea de servicii în modelul A2C/A2B. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavným účelom projektu CVP je podporovať daňovníkov pri plnení ich daňových povinností a zefektívniť procesy súvisiace s vykonávaním kontrolných a kontrolných činností zo strany daňovníkov a platiteľov, ako aj zo strany Národnej daňovej správy (KAS). Plánované činnosti projektu sú: 1. Vývoj katalógu digitálnych služieb KAS s využitím dôležitých informačných zdrojov ministerstva financií vrátane: rozvoj služieb založených na Registri daňových zásad a centrálnom registri generálnych zástupcov, â EUR Implementácia služieb uľahčujúcich daňovníkom plnenie ich daňových povinností, vrátane implementácie PIT-WZ aplikácie, PIT-OP a PFR priznaní (predvyplnené vyhlásenia). 2. Zvýšiť úroveň IT podpory v daňových a colných a daňových kontrolných procesoch pomocou jednotného kontrolného súboru a ďalších informácií zhromaždených v KAS. 3. Digitalizácia finančných výkazov. Cieľom projektu CVP je zvýšiť interoperabilitu a súdržnosť v rámci informačných systémov ministerstva financií a je súčasťou implementácie stratégie KAS. Vďaka projektu CVP bude možné spustiť implementované elektronické služby v rámci KAS Services Cart. Niektoré služby by po vhodných úpravách (napr. rozšírenie rozsahu, kvality služieb a vhodnej parametrizácie) mohli potenciálne tvoriť základ základných služieb v štátnom informačnom systéme, podporovať fungovanie iných jednotiek štátnej správy, čím by sa zvýšila udržateľnosť účinkov CVP, ako aj prispieť k interoperabilite v ústrednej správe. Tieto prvky by však predovšetkým umožnili harmonizovať spôsoby, akými sa občanom a podnikom poskytujú služby, organizovať a rozširovať dostupnosť údajov zo štátnych registrov s cieľom zmierniť záťaž prevádzkovateľov a ich úradníkov z niektorých zdĺhavých a opakujúcich sa činností. Projekt predpokladá implementáciu služieb v modeli A2C/A2B. (Slovak)
+Hlavným cieľom projektu CVP je podporovať daňovníkov pri plnení ich daňových povinností a zlepšovaní procesov súvisiacich s vykonávaním overovacích činností a kontrol zo strany daňovníkov a platiteľov, ako aj na strane národnej správy príjmov (KAS). Plánované aktivity projektu sú: 1. Rozvoj katalógu digitálnych služieb KAS s využitím dôležitých informačných zdrojov ministerstva financií vrátane: — Rozvoj služieb založených na záložkách pokladnice a Ústrednom registri všeobecných právomocí mocností, – Vykonávanie služieb uľahčujúcich daňovníkom plnenie ich daňových povinností vrátane implementácie aplikácie PIT-GM, výkazov PIT-OP a PFR (predvyplnené vyhlásenia). 2. Zvýšenie úrovne IT podpory v daňových, colných a daňových kontrolných procesoch pomocou jednotnej audítorskej dokumentácie a ďalších informácií zhromaždených v KAS. 3. Digitalizácia finančných výkazov. Projekt CVP predpokladá zvýšenie interoperability a konzistentnosti v rámci informačných systémov ministerstva financií a je súčasťou vykonávania stratégie KAS. Vďaka projektu CVP bude možné spustiť elektronické služby implementované v rámci servisného koša KAS. Niektoré služby by po vhodných adaptačných prácach (napr. rozšírenie rozsahu pôsobnosti, kvalita služieb a vhodná parametrizácia) mohli potenciálne slúžiť ako základ pre základné služby v štátnom informačnom systéme, čím by sa podporilo fungovanie iných útvarov štátnej správy, čím by sa prehĺbila charakteristika trvanlivosti účinkov CVP, ako aj prispelo by sa k interoperabilite v ústrednej správe. Tieto prvky by však predovšetkým umožnili zjednotiť spôsoby poskytovania služieb občanom a podnikom, organizovať a rozširovať dostupnosť údajov zo štátnych registrov, odbremeniť subjekty a ich úradníkov od niektorých zdĺhavých a opakujúcich sa činností. Projekt predpokladá poskytovanie služieb v modeli A2C/A2B. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan ewlieni tal-Proġett CVP huwa li jappoġġa lill-kontribwenti fit-twettiq tal-obbligi tat-taxxa tagħhom u li jissimplifika l-proċessi relatati mal-implimentazzjoni tal-attivitajiet ta’ kontroll u kontroll min-naħa tal-kontribwenti u tal-pagaturi, kif ukoll min-naħa tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tat-Taxxa (KAS). L-attivitajiet ippjanati tal-Proġett huma: 1. L-iżvilupp tal-katalgu tas-servizzi diġitali KAS bl-użu ta’ riżorsi ta’ informazzjoni importanti tal-Ministeru tal-Finanzi, inkluż: â EUR Iżvilupp ta ‘servizzi bbażati fuq ir-Reġistru tal-Prinċipji tat-Taxxa u r-Reġistru Ċentrali ta’ Aġenti Ġenerali, â EUR Implimentazzjoni ta ‘servizzi li jiffaċilitaw kontribwenti biex jissodisfaw l-obbligi tat-taxxa tagħhom, inkluża l-implimentazzjoni tal-applikazzjoni PIT-WZ, dikjarazzjonijiet PIT-OP u PFR (dikjarazzjonijiet mimlija minn qabel). 2. Jiżdied il-livell ta’ appoġġ tal-IT fil-proċessi tat-taxxa u tad-dwana u tal-kontroll tat-taxxa bl-użu tal-Fajl Uniku ta’ Kontroll u informazzjoni oħra miġbura fil-KAS. 3. Diġitalizzazzjoni tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji. Il-proġett CVP għandu l-għan li jżid l-interoperabbiltà u l-koerenza fis-sistemi ta’ informazzjoni tal-Ministeru tal-Finanzi u huwa parti mill-implimentazzjoni tal-Istrateġija KAS. Bis-saħħa tal-proġett CVP, se jkun possibbli li jiġu mnedija s-servizzi elettroniċi implimentati fi ħdan il-KAS Services Cart. Xi wħud mis-servizzi, wara xogħol ta’ aġġustament xieraq (eż. l-estensjoni tal-kamp ta’ applikazzjoni, il-kwalità tas-servizzi u l-parametruizzazzjoni xierqa) jistgħu potenzjalment jiffurmaw il-bażi ta’ servizzi bażiċi fis-Sistema ta’ Informazzjoni tal-Istat, b’appoġġ għall-funzjonament ta’ unitajiet oħra ta’ amministrazzjoni tal-istat, u b’hekk tissaħħaħ is-sostenibbiltà tal-effetti tas-CVP, kif ukoll jikkontribwixxu għall-interoperabbiltà fl-amministrazzjoni ċentrali. Fuq kollox, madankollu, dawn l-elementi jagħmluha possibbli li jiġu armonizzati l-modi li bihom jiġu moqdija ċ-ċittadini u n-negozji, li tiġi organizzata u estiża d-disponibbiltà tad-data mir-reġistri tal-istat, sabiex jitnaqqas il-piż fuq l-operaturi u l-uffiċjali tagħhom minn xi attivitajiet tedjanti u ripetittivi. Il-proġett jassumi l-implimentazzjoni tas-servizzi fil-mudell A2C/A2B. (Maltese)
+L-objettiv ewlieni tal-Proġett CVP huwa li jappoġġa lill-kontribwenti fit-twettiq tal-obbligi tat-taxxa tagħhom u fit-titjib tal-proċessi relatati mal-eżekuzzjoni tal-attivitajiet ta’ verifika u l-ispezzjonijiet min-naħa tal-kontribwenti u tal-kontribwenti, kif ukoll min-naħa tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tad-Dħul (KAS). L-attivitajiet ippjanati tal-Proġett huma: 1. L-iżvilupp tal-katalgu tas-servizzi diġitali tal-KAS bl-użu ta’ riżorsi ta’ informazzjoni importanti tal-Ministeru tal-Finanzi, inklużi: — L-iżvilupp ta’ servizzi bbażati fuq il-wegħdiet tar-Reġistru tat-Teżor u r-Reġistru Ċentrali tas-Setgħat Ġenerali tas-Setgħat, — Implimentazzjoni ta’ servizzi li jiffaċilitaw lill-kontribwenti biex jissodisfaw l-obbligi tat-taxxa tagħhom, inkluża l-implimentazzjoni tal-applikazzjoni PIT-GM, id-dikjarazzjonijiet PIT-OP u PFR (dikjarazzjonijiet mimlija minn qabel). 2. Jiżdied il-livell ta’ appoġġ tal-IT fil-proċessi tat-taxxa u tad-dwana u tal-kontroll tat-taxxa bl-użu tal-Fajl Uniku tal-Awditjar u informazzjoni oħra miġbura fil-KAS. 3. Id-diġitalizzazzjoni tar-rapporti finanzjarji. Il-proġett CVP jassumi żieda fl-interoperabbiltà u l-konsistenza fis-sistemi ta’ informazzjoni tal-Ministeru tal-Finanzi u huwa parti mill-implimentazzjoni tal-Istrateġija KAS. Bis-saħħa tal-proġett tas-CVP, se jkun possibbli li jitnedew servizzi elettroniċi implimentati bħala parti mill-KAS Service Basket. Uħud mis-servizzi, wara xogħol ta’ adattament xieraq (eż. it-twessigħ tal-kamp ta’ applikazzjoni, il-kwalità tas-servizzi u l-parametrizzazzjoni xierqa) jistgħu potenzjalment iservu bħala bażi għal servizzi bażiċi fis-Sistema ta’ Informazzjoni tal-Istat, jappoġġaw il-funzjonament ta’ unitajiet oħra ta’ amministrazzjoni tal-istat, u b’hekk japprofondixxu l-karatteristika tad-durabbiltà tal-effetti tas-CVP, kif ukoll jikkontribwixxu għall-interoperabbiltà fl-amministrazzjoni ċentrali. Fuq kollox, madankollu, dawn l-elementi jippermettu l-unifikazzjoni tal-modi ta’ servizz għaċ-ċittadini u n-negozji, l-organizzazzjoni u l-espansjoni tad-disponibbiltà tad-data mir-reġistri tal-istat, li jeħilsu l-piż tal-entitajiet u l-uffiċjali tagħhom minn xi attivitajiet tedjanti u ripetittivi. Il-proġett jassumi l-forniment ta’ servizzi fil-mudell A2C/A2B. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O principal objetivo do projeto CVP é apoiar os contribuintes no cumprimento das suas obrigações fiscais e racionalizar os processos relacionados com a implementação de atividades de controlo e controlo por parte dos contribuintes e pagadores, bem como da Administração Tributária Nacional (KAS). As atividades previstas do projeto são as seguintes: 1. Desenvolvimento do catálogo de serviços digitais KAS utilizando importantes recursos de informação do Ministério das Finanças, incluindo: desenvolvimento de serviços com base no Registo de Princípios Fiscais e no Registo Central de Agentes Gerais, EUR Execução de serviços que facilitem aos contribuintes o cumprimento das suas obrigações fiscais, incluindo a aplicação da aplicação PIT-WZ, as declarações PIT-OP e PFR (declarações pré-preenchidas). 2. Aumentar o nível de apoio informático nos processos fiscais e aduaneiros e de controlo fiscal, utilizando o ficheiro de controlo único e outras informações recolhidas na KAS. 3. Digitalização das demonstrações financeiras. O projeto CVP visa aumentar a interoperabilidade e a coerência no âmbito dos sistemas de informação do Ministério das Finanças e faz parte da execução da Estratégia KAS. Graças ao projeto CVP, será possível lançar os serviços eletrónicos implementados no Carrinho de Serviços da KAS. Alguns dos serviços, após um trabalho de ajustamento adequado (por exemplo, alargamento do âmbito de aplicação, qualidade dos serviços e parametrização adequada) poderão constituir a base dos serviços básicos no Sistema de Informação do Estado, apoiando o funcionamento de outras unidades da administração pública, reforçando assim a sustentabilidade dos efeitos de CVP, bem como contribuindo para a interoperabilidade da administração central. No entanto, acima de tudo, estes elementos permitiriam harmonizar o modo como os cidadãos e as empresas são servidos, organizar e alargar a disponibilidade dos dados dos registos públicos, aliviar os encargos que pesam sobre os operadores e os seus funcionários de algumas atividades tediosas e repetitivas. O projeto assume a implementação de serviços no modelo A2C/A2B. (Portuguese)
+O principal objetivo do Projeto CVP é apoiar os contribuintes no cumprimento das suas obrigações fiscais e na melhoria dos processos relacionados com a execução de atividades de verificação e inspeções por parte dos contribuintes e pagadores, bem como do lado da Administração Nacional de Receitas (KAS). As atividades previstas do projeto são as seguintes: 1. Desenvolvimento do catálogo de serviços digitais da KAS utilizando importantes recursos de informação do Ministério das Finanças, incluindo: — Desenvolvimento de serviços com base nos compromissos do Registo do Tesouro e no Registo Central de Poderes Gerais de Competências, — Execução de serviços que facilitem aos contribuintes o cumprimento das suas obrigações fiscais, incluindo a aplicação da aplicação PIT-GM, as declarações PIT-OP e PFR (declarações pré-preenchidas). 2. Aumentar o nível de apoio informático nos processos fiscais e aduaneiros e de controlo fiscal utilizando o ficheiro único de auditoria e outras informações recolhidas na KAS. 3. Digitalização das demonstrações financeiras. O projeto CVP pressupõe um aumento da interoperabilidade e da coerência no âmbito dos sistemas de informação do Ministério das Finanças e faz parte da execução da estratégia KAS. Graças ao projeto CVP, será possível lançar serviços eletrónicos implementados como parte do Cesta de Serviços KAS. Alguns dos serviços, após um trabalho de adaptação adequado (por exemplo, alargamento do âmbito de aplicação, qualidade dos serviços e parametrização adequada) poderão servir de base para os serviços básicos no Sistema de Informação do Estado, apoiando o funcionamento de outras unidades da administração pública, aprofundando assim a característica da durabilidade dos efeitos de CVP, bem como contribuindo para a interoperabilidade na administração central. Acima de tudo, porém, esses elementos permitiriam unificar as formas de servir os cidadãos e as empresas, organizar e expandir a disponibilidade de dados dos registos estatais, aliviar os encargos das entidades e seus funcionários de algumas atividades tediosas e repetitivas. O projeto assume a prestação de serviços no modelo A2C/A2B. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-CVP-hankkeen päätarkoituksena on tukea veronmaksajia verovelvoitteiden täyttämisessä ja virtaviivaistaa prosesseja, jotka liittyvät verovelvollisten ja maksajien sekä kansallisen verohallinnon tarkastus- ja valvontatoimien toteuttamiseen. Hankkeen suunnitellut toimet ovat seuraavat: 1. Digitaalisten palvelujen luettelon kehittäminen KAS käyttäen valtiovarainministeriön tärkeitä tietoresursseja, kuten: veroperiaatteita koskevaan rekisteriin ja yleisten asiamiesten keskusrekisteriin perustuvien palvelujen kehittäminen, sellaisten palvelujen toteuttaminen, jotka auttavat verovelvollisia täyttämään verovelvoitteensa, mukaan lukien PIT-WZ-sovelluksen täytäntöönpano, PIT-OP- ja PFR-ilmoitukset (esitäytetyt ilmoitukset). 2. Lisätään tietoteknisen tuen tasoa vero-, tulli- ja verovalvontaprosesseissa käyttäen yhtenäistä valvontatiedostoa ja muita KAS:ään kerättyjä tietoja. 3. Tilinpäätösten digitalisointi. CVP-hankkeen tavoitteena on lisätä valtiovarainministeriön tietojärjestelmien yhteentoimivuutta ja yhtenäisyyttä, ja se on osa KAS-strategian täytäntöönpanoa. CVP-hankkeen ansiosta on mahdollista käynnistää toteutetut sähköiset palvelut KAS Services Cartin sisällä. Jotkin palvelut voisivat asianmukaisten mukautusten jälkeen (esim. soveltamisalan laajentaminen, palvelujen laatu ja asianmukainen parametrien määrittäminen) mahdollisesti muodostaa perustan valtion tietojärjestelmän peruspalveluille, mikä tukisi muiden valtionhallinnon yksiköiden toimintaa ja lisäisi siten CVP-vaikutusten kestävyyttä ja edistäisi keskushallinnon yhteentoimivuutta. Näiden tekijöiden avulla voitaisiin kuitenkin ennen kaikkea yhdenmukaistaa kansalaisten ja yritysten palvelutapoja, järjestää ja laajentaa valtion rekistereistä saatavien tietojen saatavuutta ja keventää toimijoille ja niiden virkamiehille aiheutuvaa rasitetta tietystä vaivalloisesta ja toistuvasta toiminnasta. Hankkeessa oletetaan, että A2C/A2B-malliin sisältyvät palvelut toteutetaan. (Finnish)
+CVP-hankkeen päätavoitteena on tukea veronmaksajia niiden verovelvoitteiden täyttämisessä ja parantaa verovelvollisten ja maksajien sekä kansallisen verohallinnon (KAS) todentamistoimiin ja tarkastuksiin liittyviä prosesseja. Hankkeen suunnitellut toimet ovat seuraavat: 1. KAS:n digitaalisten palvelujen luettelon kehittäminen valtiovarainministeriön tärkeiden tietoresurssien avulla, mukaan lukien — Valtionkassan lupausten ja valtaoikeuksien keskusrekisteriin perustuvien palvelujen kehittäminen – sellaisten palvelujen toteuttaminen, jotka helpottavat veronmaksajien verovelvoitteiden täyttämistä, mukaan lukien PIT-GM-sovelluksen, PIT-OP- ja PFR-ilmoitusten täytäntöönpano (esitäytetyt ilmoitukset). 2. Lisätään tietoteknistä tukea vero- ja tulli- ja verovalvontaprosesseissa käyttämällä keskitettyä tarkastustiedostoa ja muita KAS-järjestelmään kerättyjä tietoja. 3. Tilinpäätösten digitalisointi. CVP-hanke edellyttää valtiovarainministeriön tietojärjestelmien yhteentoimivuuden ja johdonmukaisuuden lisäämistä ja on osa KAS-strategian täytäntöönpanoa. CVP-projektin ansiosta on mahdollista käynnistää KAS Service Basketin osana toteutettavat sähköiset palvelut. Osa palveluista voisi asianmukaisen mukauttamistyön jälkeen (esim. laajentamalla palvelujen soveltamisalaa, laatua ja asianmukaista parametrien määrittämistä) mahdollisesti toimia perustana valtion tietojärjestelmän peruspalveluille, tukea muiden valtionhallinnon yksiköiden toimintaa ja siten syventää CVP-vaikutusten pysyvyyden ominaispiirrettä sekä edistää keskushallinnon yhteentoimivuutta. Näiden tekijöiden avulla voitaisiin kuitenkin ennen kaikkea yhtenäistää tapoja palvella kansalaisia ja yrityksiä, organisoida ja laajentaa valtion rekistereistä saatavien tietojen saatavuutta, keventää yksiköiden ja niiden virkamiesten taakkaa jostakin tylsästä ja toistuvasta toiminnasta. Hankkeessa oletetaan, että A2C/A2B-mallissa tarjotaan palveluja. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Glavni namen projekta CVP je podpreti davkoplačevalce pri izpolnjevanju njihovih davčnih obveznosti in racionalizirati postopke, povezane z izvajanjem dejavnosti preverjanja in nadzora s strani davkoplačevalcev in plačnikov ter nacionalne davčne uprave (KAS). Načrtovane dejavnosti projekta so: 1. Razvoj kataloga digitalnih storitev KAS z uporabo pomembnih informacijskih virov Ministrstva za finance, vključno z: razvoj storitev, ki temeljijo na registru davčnih načel in centralnem registru splošnih zastopnikov, izvajanje storitev, ki omogočajo davkoplačevalcem, da izpolnijo svoje davčne obveznosti, vključno z izvajanjem aplikacije PIT-WZ, PIT-OP in PFR deklaracij (prednapolnjene deklaracije). 2. Povečati raven podpore IT v davčnih, carinskih in davčnih postopkih z uporabo enotne kontrolne datoteke in drugih informacij, zbranih v KAS. 3. Digitalizacija računovodskih izkazov. Cilj projekta CVP je povečati interoperabilnost in skladnost znotraj informacijskih sistemov Ministrstva za finance in je del izvajanja strategije KAS. S projektom CVP bo mogoče začeti izvajati e-storitve v okviru KAS Services Cart. Nekatere storitve bi lahko bile po ustreznem prilagoditvenem delu (npr. razširitev obsega, kakovosti storitev in ustrezna parametrizacija) osnova za osnovne storitve v državnem informacijskem sistemu, kar bi podpiralo delovanje drugih enot državne uprave, s čimer bi se povečala trajnost učinkov CVP in prispevalo k interoperabilnosti v centralni upravi. Predvsem pa bi ti elementi omogočili uskladitev načinov služenja državljanom in podjetjem, organizacijo in razširitev razpoložljivosti podatkov iz državnih registrov ter razbremenitev gospodarskih subjektov in njihovih uradnikov zaradi nekaterih dolgotrajnih in ponavljajočih se dejavnosti. Projekt predvideva izvajanje storitev v modelu A2C/A2B. (Slovenian)
+Glavni cilj projekta CVP je podpreti davkoplačevalce pri izpolnjevanju njihovih davčnih obveznosti in izboljšanju postopkov, povezanih z izvajanjem dejavnosti preverjanja in inšpekcijskih pregledov s strani davkoplačevalcev in plačnikov ter na strani nacionalne davčne uprave (KAS). Načrtovane aktivnosti projekta so: 1. Razvoj kataloga digitalnih storitev družbe KAS z uporabo pomembnih informacijskih virov Ministrstva za finance, vključno z: — Razvoj storitev, ki temeljijo na registru zastavnih pravic zakladnice in osrednjem registru splošnih pooblastil, – izvajanje storitev, ki davkoplačevalcem omogočajo izpolnjevanje davčnih obveznosti, vključno z izvajanjem aplikacije PIT-GM, izjav PIT-OP in PFR (predizpolnjene izjave). 2. Povečanje ravni informacijske podpore v postopkih davčnega in carinskega nadzora ter davčnega nadzora z uporabo enotne revizijske datoteke in drugih informacij, zbranih v KAS. 3. Digitalizacija računovodskih izkazov. Projekt CVP predpostavlja večjo interoperabilnost in doslednost v informacijskih sistemih Ministrstva za finance in je del izvajanja strategije KAS. Zahvaljujoč projektu CVP bo mogoče uvesti e-storitve, ki se izvajajo kot del servisne košarice KAS. Nekatere storitve bi lahko po ustreznem prilagoditvenem delu (npr. razširitev obsega, kakovost storitev in ustrezna parametrizacija) morda služile kot osnova za osnovne storitve v državnem informacijskem sistemu, ki bi podpirale delovanje drugih enot državne uprave, s čimer bi poglobile značilnost trajnosti učinkov CVP in prispevale k interoperabilnosti v centralni upravi. Predvsem pa bi ti elementi omogočili poenotenje načinov, kako služiti državljanom in podjetjem, organizirati in razširiti razpoložljivost podatkov iz državnih registrov, razbremeniti subjekte in njihove uradnike pri nekaterih dolgočasnih in ponavljajočih se dejavnostih. Projekt predvideva opravljanje storitev v modelu A2C/A2B. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hlavním účelem projektu CVP je podpořit daňové poplatníky při plnění jejich daňových povinností a zefektivnit procesy související s prováděním kontrolních a kontrolních činností ze strany daňových poplatníků a plátců, jakož i ze strany Národní daňové správy (KAS). Plánované činnosti projektu jsou: 1. Vývoj katalogu digitálních služeb KAS s využitím důležitých informačních zdrojů Ministerstva financí, včetně: â EUR â EUR Develop of services based on the Register of Tax Principles and the Central Register of General Agents, â EUR ¢ implementace služeb usnadňujících daňovým poplatníkům plnit jejich daňové povinnosti, včetně implementace aplikace PIT-WZ, PIT-OP a PFR prohlášení (předplněná prohlášení). 2. Zvýšit úroveň podpory IT v daňových, celních a daňových kontrolních procesech pomocí jednotného kontrolního souboru a dalších informací shromážděných v systému KAS. 3. Digitalizace účetní závěrky. Cílem projektu CVP je zvýšit interoperabilitu a soudržnost informačních systémů Ministerstva financí a je součástí realizace strategie KAS. Díky projektu CVP bude možné spustit implementované elektronické služby v rámci Košíku služeb KAS. Některé služby by po vhodné úpravě (např. rozšíření rozsahu, kvality služeb a vhodné parametrizace) mohly potenciálně tvořit základ základních služeb ve Státním informačním systému, podpořit fungování dalších jednotek státní správy, a tím zvýšit udržitelnost účinků CVP a přispět k interoperabilitě v ústřední správě. Tyto prvky by však především umožnily harmonizovat způsoby, jakými jsou občané a podniky obsluhováni, organizovat a rozšířit dostupnost údajů ze státních rejstříků a zmírnit zátěž provozovatelů a jejich úředníků od některých únavných a opakujících se činností. Projekt předpokládá realizaci služeb v modelu A2C/A2B. (Czech)
+Hlavním cílem projektu CVP je podpořit daňové poplatníky při plnění jejich daňových povinností a zlepšování procesů souvisejících s prováděním ověřovacích činností a inspekcí ze strany daňových poplatníků a plátců, jakož i na straně Národní daňové správy (KAS). Plánované činnosti projektu jsou: 1. Vývoj katalogu digitálních služeb společnosti KAS s využitím důležitých informačních zdrojů Ministerstva financí, včetně: — Rozvoj služeb na základě Rejstříku státních dluhopisů a Ústředního registru všeobecných mocností, – provádění služeb usnadňujících daňovým poplatníkům plnění jejich daňových povinností, včetně provedení aplikace PIT-GM, výkazů PIT-OP a PFR (předvyplněná prohlášení). 2. Zvýšení úrovně podpory IT v daňových a celních a daňových kontrolách pomocí jednotného auditního souboru a dalších informací shromážděných v KAS. 3. Digitalizace finančních výkazů. Projekt CVP předpokládá zvýšení interoperability a konzistentnosti v rámci informačních systémů Ministerstva financí a je součástí implementace strategie KAS. Díky projektu CVP bude možné spustit e-služby implementované v rámci servisního košíku KAS. Některé služby by po vhodné adaptační práci (např. rozšíření rozsahu, kvality služeb a vhodné parametrizace) mohly potenciálně sloužit jako základ pro základní služby ve státním informačním systému, podpořit fungování jiných útvarů státní správy, čímž by se prohloubila charakteristika trvanlivosti efektů CVP a přispěla k interoperabilitě v ústřední správě. Tyto prvky by však především umožnily sjednotit způsoby poskytování služeb občanům a podnikům, organizovat a rozšiřovat dostupnost údajů ze státních rejstříků, zbavovat se zátěže subjektů a jejich úředníků některých zdlouhavých a opakujících se činností. Projekt předpokládá poskytování služeb v modelu A2C/A2B. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pagrindinis CVP projekto tikslas – padėti mokesčių mokėtojams vykdyti savo mokestines prievoles ir racionalizuoti mokesčių mokėtojų ir mokėtojų, taip pat Nacionalinės mokesčių administracijos (KAS) tikrinimo ir kontrolės veiklos įgyvendinimo procesus. Planuojama projekto veikla: 1. Skaitmeninių paslaugų katalogo parengimas KAS naudojant svarbius Finansų ministerijos informacinius išteklius, įskaitant: paslaugų plėtra remiantis Mokesčių principų registru ir Centriniu generalinių agentų registru, â EUR Paslaugų, padedančių mokesčių mokėtojams vykdyti savo mokestines prievoles, įgyvendinimas, įskaitant PIT-WZ programos, PIT-OP ir PFR deklaracijų (iš anksto užpildytų deklaracijų) įgyvendinimą. 2. Padidinti IT paramos lygį mokesčių ir muitų bei mokesčių kontrolės procesuose naudojant bendrąją kontrolės bylą ir kitą KAS surinktą informaciją. 3. Finansinių ataskaitų skaitmeninimas. CVP projektu siekiama didinti Finansų ministerijos informacinių sistemų sąveikumą ir darną ir jis yra KAS strategijos įgyvendinimo dalis. CVP projekto dėka bus galima pradėti įgyvendinti e. paslaugas KAS Services Cart. Kai kurios tarnybos, atlikus atitinkamus prisitaikymo darbus (pvz., išplėtus taikymo sritį, paslaugų kokybę ir atitinkamus parametrus), galėtų tapti pagrindinių paslaugų pagrindu Valstybinėje informacinėje sistemoje, remiant kitų valstybės administracijos padalinių veikimą, taip didinant CVP poveikio tvarumą ir prisidedant prie centrinės administracijos sąveikos. Tačiau visų pirma šie elementai leistų suderinti piliečių ir įmonių aptarnavimo būdus, organizuoti ir išplėsti valstybės registrų duomenų prieinamumą, kad operatoriams ir jų pareigūnams tenkanti našta būtų sumažinta nuo tam tikros varginančios ir pasikartojančios veiklos. Projekte numatoma, kad paslaugos bus teikiamos pagal A2C/A2B modelį. (Lithuanian)
+Pagrindinis VVP projekto tikslas – padėti mokesčių mokėtojams vykdyti mokestines prievoles ir tobulinti mokesčių mokėtojų ir mokėtojų, taip pat Nacionalinės pajamų administracijos (KAS) tikrinimo veiklos ir patikrinimų vykdymo procesus. Planuojama projekto veikla yra: 1. KAS skaitmeninių paslaugų katalogo kūrimas naudojant svarbius Finansų ministerijos informacinius išteklius, įskaitant: – Paslaugų plėtojimas remiantis iždo įkeitimų registru ir Centriniu bendrųjų įgaliojimų įgaliojimų registru, – paslaugų, kuriomis mokesčių mokėtojams sudaromos palankesnės sąlygos vykdyti mokestines prievoles, įgyvendinimas, įskaitant PIT-GM taikomosios programos, PIT-OP ir PFR ataskaitų (iš anksto užpildytų deklaracijų) įgyvendinimą. 2. Didinti IT paramos lygį mokesčių ir muitinės bei mokesčių kontrolės procesuose naudojant bendrą audito bylą ir kitą KAS surinktą informaciją. 3. Finansinių ataskaitų skaitmeninimas. CVP projektas numato, kad Finansų ministerijos informacinėse sistemose bus didinamas sąveikumas ir nuoseklumas, ir yra KAS strategijos įgyvendinimo dalis. Dėl CVP projekto bus galima pradėti teikti elektronines paslaugas, įgyvendinamas kaip KAS paslaugų krepšelio dalis. Kai kurios paslaugos, atlikus atitinkamus pritaikymo darbus (pvz., išplėtus paslaugų apimtį, kokybę ir tinkamą parametrų nustatymą), galėtų būti pagrindas teikti pagrindines paslaugas valstybės informacinėje sistemoje, remiant kitų valstybės administracijos padalinių veikimą, taip sustiprinant VVP poveikio ilgaamžiškumą ir prisidedant prie centrinės administracijos sąveikos. Tačiau svarbiausia, kad šie elementai leistų suvienodinti piliečių ir įmonių aptarnavimo būdus, organizuoti ir plėsti valstybinių registrų duomenų prieinamumą, sumažinti subjektų ir jų pareigūnų naštą nuo tam tikros varginančios ir pasikartojančios veiklos. Projekte numatoma teikti paslaugas pagal A2C/A2B modelį. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-CVP projekta galvenais mērķis ir atbalstīt nodokļu maksātājus viņu nodokļu saistību izpildē un racionalizēt procesus, kas saistīti ar nodokļu maksātāju un maksātāju, kā arī Valsts nodokļu administrācijas (KAS) kontroles un kontroles darbību īstenošanu. Projekta plānotās aktivitātes ir šādas: 1. Digitālo pakalpojumu kataloga izstrāde KAS, izmantojot svarīgus Finanšu ministrijas informācijas resursus, tai skaitā: pakalpojumu attīstība, pamatojoties uz Nodokļu principu reģistru un Ģenerālo aģentu centrālo reģistru, pakalpojumu īstenošana, kas atvieglo nodokļu maksātāju nodokļu saistību izpildi, tostarp PIT-WZ lietojumprogrammas, PIT-OP un PFR deklarāciju (iepriekš aizpildītas deklarācijas) ieviešana. 2. Palielināt IT atbalsta līmeni nodokļu, muitas un nodokļu kontroles procesos, izmantojot vienoto kontroles datni un citu informāciju, kas savākta KAS. 3. Finanšu pārskatu digitalizācija. CVP projekta mērķis ir palielināt Finanšu ministrijas informācijas sistēmu sadarbspēju un saskaņotību, un tas ir daļa no KAS stratēģijas īstenošanas. Pateicoties CVP projektam, KAS pakalpojumu grozā būs iespējams uzsākt ieviestos e-pakalpojumus. Daži pakalpojumi pēc pienācīga pielāgošanas darba (piemēram, darbības jomas paplašināšana, pakalpojumu kvalitāte un atbilstoša parametru noteikšana) varētu veidot pamatu valsts informācijas sistēmas pamatpakalpojumiem, atbalstot citu valsts pārvaldes vienību darbību, tādējādi uzlabojot CVP ietekmes ilgtspēju, kā arī veicinot sadarbspēju centrālajā pārvaldē. Tomēr, pirmkārt, šie elementi ļautu saskaņot iedzīvotāju un uzņēmumu apkalpošanas veidus, organizēt un paplašināt valsts reģistru datu pieejamību, atbrīvot uzņēmējus un to ierēdņus no dažām garlaicīgām un atkārtotām darbībām. Projekts paredz pakalpojumu ieviešanu A2C/A2B modelī. (Latvian)
+CVP projekta galvenais mērķis ir palīdzēt nodokļu maksātājiem izpildīt savas nodokļu saistības un uzlabot procesus, kas saistīti ar nodokļu maksātāju un maksātāju, kā arī Valsts ieņēmumu pārvaldes (KAS) pārbaudes darbību un pārbaužu veikšanu. Projekta plānotās aktivitātes ir šādas: 1. KAS digitālo pakalpojumu kataloga izstrāde, izmantojot svarīgus Finanšu ministrijas informācijas resursus, tostarp: Pakalpojumu izstrāde, pamatojoties uz Valsts kases ķīlu reģistru un Vispārējo pilnvaru centrālo reģistru, — tādu pakalpojumu īstenošana, kas atvieglo nodokļu maksātāju nodokļu saistību izpildi, tostarp PIT-GM lietojumprogrammas, PIT-OP un PFR paziņojumu īstenošana (iepriekš aizpildītas deklarācijas). 2. Palielināt IT atbalsta līmeni nodokļu un muitas un nodokļu kontroles procesos, izmantojot vienoto revīzijas datni un citu informāciju, kas savākta KAS. 3. Finanšu pārskatu digitalizācija. CVP projekts paredz palielināt sadarbspēju un konsekvenci Finanšu ministrijas informācijas sistēmās un ir daļa no KAS stratēģijas īstenošanas. Pateicoties CVP projektam, būs iespējams ieviest e-pakalpojumus, kas tiek īstenoti kā daļa no KAS pakalpojumu groza. Daži pakalpojumi pēc atbilstoša pielāgošanās darba (piemēram, darbības jomas paplašināšana, pakalpojumu kvalitāte un atbilstoša parametru noteikšana) varētu kalpot par pamatu pamatpakalpojumiem Valsts informācijas sistēmā, atbalstot citu valsts pārvaldes vienību darbību, tādējādi padziļinot CVP ietekmes noturības raksturlielumu, kā arī veicinot sadarbspēju centrālajā administrācijā. Tomēr pirmām kārtām šie elementi ļautu vienādot veidus, kā apkalpot iedzīvotājus un uzņēmumus, organizēt un paplašināt valsts reģistru datu pieejamību, atvieglot struktūru un to amatpersonu slogu no dažām nogurdinošām un atkārtotām darbībām. Projekts paredz pakalpojumu sniegšanu A2C/A2B modelī. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Основната цел на проекта CVP е подпомагане на данъкоплатците при изпълнението на техните данъчни задължения и рационализиране на процесите, свързани с осъществяването на дейности по проверка и контрол от страна на данъкоплатците и платците, както и от страна на Националната данъчна администрация (КАС). Планираните дейности по проекта са: 1. Разработване на каталога на цифровите услуги KAS чрез използване на важни информационни ресурси на Министерството на финансите, включително: разработване на услуги въз основа на Регистъра на данъчните принципи и Централния регистър на генералните представители, â EUR Прилагане на услуги, улесняващи данъкоплатците да изпълняват данъчните си задължения, включително прилагане на приложението PIT-WZ, PIT-OP и PFR декларации (предварително попълнени декларации). 2. Повишаване на равнището на ИТ поддръжка в процесите на данъчен и митнически и данъчен контрол, като се използва единното контролно досие и друга информация, събирана в КАС. 3. Цифровизация на финансовите отчети. Проектът CVP има за цел да повиши оперативната съвместимост и съгласуваността в информационните системи на Министерството на финансите и е част от изпълнението на стратегията на КАС. Благодарение на проекта CVP ще бъде възможно да се стартират въведените електронни услуги в рамките на KAS Services Cart. Някои от услугите, след подходяща работа по приспособяването (напр. разширяване на обхвата, качество на услугите и подходящо параметризиране), биха могли евентуално да формират основата на основните услуги в държавната информационна система, като подпомагат функционирането на други звена на държавната администрация, като по този начин повишават устойчивостта на ефектите на CVP и допринасят за оперативната съвместимост в централната администрация. Преди всичко обаче тези елементи ще позволят да се хармонизират начините, по които се обслужват гражданите и предприятията, да се организира и разшири наличността на данни от държавните регистри, да се облекчи тежестта за операторите и техните служители от някои досадни и повтарящи се дейности. Проектът предполага предоставянето на услуги по модела A2C/A2B. (Bulgarian)
+Основната цел на проекта е подпомагане на данъкоплатците при изпълнението на техните данъчни задължения и подобряване на процесите, свързани с извършването на верификация и инспекции от страна на данъкоплатците и платците, както и от страна на Националната приходна администрация (КАС). Планираните дейности по проекта са: 1. Разработване на каталога на цифровите услуги на KAS, като се използват важни информационни ресурси на Министерството на финансите, включително: — Разработване на услуги въз основа на Регистъра на съкровищните залози и Централния регистър на общите правомощия — Внедряване на услуги, улесняващи данъкоплатците да изпълняват данъчните си задължения, включително прилагане на приложението PIT-GM, PIT-OP и PFR (предварително попълнени декларации). 2. Повишаване на равнището на ИТ подкрепа в процесите на данъчен и митнически и данъчен контрол, като се използва единното одиторско досие и друга информация, събрана в KAS. 3. Дигитализация на финансовите отчети. Проектът CVP предполага повишаване на оперативната съвместимост и съгласуваност в информационните системи на Министерството на финансите и е част от изпълнението на стратегията KAS. Благодарение на проекта CVP ще бъде възможно да се стартират електронни услуги, изпълнявани като част от кошницата за обслужване на KAS. Някои от услугите, след подходяща работа по адаптиране (напр. разширяване на обхвата, качеството на услугите и подходяща параметъризация), биха могли потенциално да послужат като основа за основни услуги в държавната информационна система, като подкрепят функционирането на други звена на държавната администрация, като по този начин задълбочават характеристиката на дълготрайността на ефектите на CVP, както и допринасят за оперативната съвместимост в централната администрация. Преди всичко обаче тези елементи ще позволят да се обединят начините за обслужване на гражданите и предприятията, да се организира и разшири наличността на данни от държавните регистри, да се облекчи тежестта за субектите и техните служители от някои досадни и повтарящи се дейности. Проектът предполага предоставянето на услуги в модела A2C/A2B. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A CVP projekt fő célja, hogy támogassa az adózókat adókötelezettségeik teljesítésében, és egyszerűsítse az adózók és a fizetők, valamint a Nemzeti Adóhivatal (KAS) ellenőrzési és ellenőrzési tevékenységeinek végrehajtásával kapcsolatos folyamatokat. A projekt tervezett tevékenységei a következők: 1. A KAS digitális szolgáltatások katalógusának kidolgozása a Pénzügyminisztérium fontos információforrásainak felhasználásával, beleértve a következőket: szolgáltatások fejlesztése az adózási elvek nyilvántartása és az általános ügynökök központi nyilvántartása alapján, az adózók adókötelezettségeinek teljesítését elősegítő szolgáltatások megvalósítása, beleértve a PIT-WZ alkalmazás, a PIT-OP és a PFR nyilatkozatok (előre kitöltött nyilatkozatok) végrehajtását. 2. Növelje az adó-, vám- és adóellenőrzési folyamatok informatikai támogatásának szintjét az egységes ellenőrzési fájl és a KAS-ban gyűjtött egyéb információk felhasználásával. 3. A pénzügyi kimutatások digitalizálása. A CVP projekt célja a pénzügyminisztérium információs rendszerei közötti interoperabilitás és koherencia növelése, és a KAS-stratégia végrehajtásának része. A CVP projektnek köszönhetően a KAS Szolgáltatási Kosárban lehetőség nyílik a megvalósított e-szolgáltatások elindítására. A megfelelő kiigazítási munka (pl. a szolgáltatások hatókörének, minőségének kiterjesztése és megfelelő paraméterezés) után egyes szolgáltatások képezhetik az állami információs rendszer alapszolgáltatásainak alapját, támogatva az államigazgatás más egységeinek működését, ezáltal fokozva a CVP-hatások fenntarthatóságát, valamint hozzájárulva a központi közigazgatás interoperabilitásához. Ezek az elemek azonban mindenekelőtt lehetővé tennék a polgárok és a vállalkozások kiszolgálási módjainak harmonizálását, az állami nyilvántartásokból származó adatok megszervezését és elérhetőségét, hogy enyhítsék a gazdasági szereplőkre és tisztviselőikre nehezedő terheket néhány unalmas és ismétlődő tevékenység miatt. A projekt az A2C/A2B modell szolgáltatásainak megvalósítását feltételezi. (Hungarian)
+A CVP projekt fő célja, hogy támogassa az adózókat adókötelezettségeik teljesítésében, és javítsa az adózók és a fizetők, valamint a Nemzeti Adóhivatal (KAS) részéről az ellenőrzési tevékenységek és ellenőrzések végrehajtásával kapcsolatos folyamatokat. A projekt tervezett tevékenységei a következők: 1. A KAS digitális szolgáltatási katalógusának fejlesztése a Pénzügyminisztérium fontos információforrásainak felhasználásával, többek között: – Szolgáltatások fejlesztése a Kincstári Nyilvántartás és az Általános Hatalmak Központi Nyilvántartása alapján, – Az adózók adózási kötelezettségeinek teljesítését megkönnyítő szolgáltatások végrehajtása, beleértve a PIT-GM alkalmazás, a PIT-OP és a PFR kimutatások (előre kitöltött nyilatkozatok) végrehajtását. 2. Az egységes ellenőrzési fájl és a KAS-ban gyűjtött egyéb információk felhasználásával az adó-, vám- és adóellenőrzési folyamatok informatikai támogatásának növelése. 3. A pénzügyi kimutatások digitalizálása. A CVP projekt a Pénzügyminisztérium információs rendszerein belüli interoperabilitást és következetességet feltételezi, és része a KAS stratégia megvalósításának. A CVP projektnek köszönhetően lehetőség nyílik a KAS Szervizkosár részeként megvalósított e-szolgáltatások elindítására. Egyes szolgáltatások a megfelelő alkalmazkodási munkát követően (pl. a szolgáltatások körének, minőségének és megfelelő paraméterezésének bővítése) alapul szolgálhatnak az állami információs rendszer alapszolgáltatásaihoz, támogatva más államigazgatási egységek működését, ezáltal elmélyítve a CVP-hatások tartósságának jellemzőjét, valamint hozzájárulva a központi közigazgatás interoperabilitásához. Mindenekelőtt azonban ezek az elemek lehetővé tennék a polgárok és a vállalkozások szolgálatának egységesítését, az állami nyilvántartásokból származó adatok megszervezését és bővítését, a szervezetek és tisztviselőik terheit néhány unalmas és ismétlődő tevékenységtől. A projekt az A2C/A2B modellben szereplő szolgáltatások nyújtását feltételezi. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é príomhchuspóir Thionscadal CVP tacú le cáiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh agus cuíchóiriú a dhéanamh ar phróisis a bhaineann le gníomhaíochtaí seiceála agus rialaithe a chur chun feidhme ó thaobh cáiníocóirí agus íocóirí de, chomh maith leis an Riarachán Náisiúnta Cánach (KAS). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe don Tionscadal: 1. Catalóg na seirbhísí digiteacha KAS a fhorbairt trí úsáid a bhaint as acmhainní tábhachtacha faisnéise de chuid na hAireachta Airgeadais, lena n-áirítear: forbairt seirbhísí bunaithe ar Chlár na bPrionsabal Cánach agus ar Chlár Lárnach na nGníomhairí Ginearálta, âEUR Cur chun feidhme seirbhísí a éascaíonn do cháiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh, lena n-áirítear cur chun feidhme an fheidhmchláir PIT-WZ, dearbhuithe PIT-OP agus PFR (dearbhuithe réamhlíonta). 2. Leibhéal na tacaíochta TF i bpróisis chánach agus chustaim agus rialaithe cánach a mhéadú trí úsáid a bhaint as an gComhad Rialaithe Aonair agus as faisnéis eile a bhailítear in KAS. 3. Ráitis airgeadais a dhigitiú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal CVP idir-inoibritheacht agus comhleanúnachas a mhéadú laistigh de chórais faisnéise na hAireachta Airgeadais agus is cuid de chur chun feidhme Straitéis KAS é. A bhuí leis an tionscadal CVP, beifear in ann na ríomhsheirbhísí a cuireadh i bhfeidhm laistigh den KAS Services Cart a sheoladh. D’fhéadfadh roinnt de na seirbhísí, tar éis obair choigeartaithe iomchuí a dhéanamh (e.g. raon feidhme, cáilíocht na seirbhísí agus paraiméadarú iomchuí a leathnú) a bheith mar bhonn do sheirbhísí bunúsacha sa Chóras Faisnéise Stáit, rud a d’fhéadfadh tacú le feidhmiú aonad eile riaracháin stáit, agus ar an gcaoi sin inbhuanaitheacht éifeachtaí CVP a fheabhsú, chomh maith le rannchuidiú le hidir-inoibritheacht sa riarachán lárnach. Thar aon ní eile, áfach, d’fhágfadh na heilimintí sin go bhféadfaí comhchuibhiú a dhéanamh ar na bealaí ina bhfreastalaítear ar shaoránaigh agus ar ghnólachtaí, infhaighteacht sonraí ó chláir stáit a eagrú agus a leathnú, chun an t-ualach ar oibreoirí agus ar a n-oifigigh a mhaolú ó roinnt gníomhaíochtaí tedious agus atriallacha. Glacann an tionscadal le cur chun feidhme na seirbhísí sa tsamhail A2C/A2B. (Irish)
+Is é príomhchuspóir Thionscadal CVP tacú le cáiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh agus feabhas a chur ar na próisis a bhaineann le forghníomhú gníomhaíochtaí fíoraithe agus cigireachtaí ó cháiníocóirí agus ó íocóirí, chomh maith le taobh Riarachán Náisiúnta na gCoimisinéirí Ioncaim (KAS). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe don Tionscadal: 1. Catalóg seirbhísí digiteacha KAS a fhorbairt trí úsáid a bhaint as acmhainní tábhachtacha faisnéise de chuid na hAireachta Airgeadais, lena n-áirítear: — Seirbhísí a fhorbairt bunaithe ar Chlár na nGealltanais Státchiste agus ar Chlár Lárnach Cumhachtaí Ginearálta na gCumhachtaí, — Seirbhísí a chur chun feidhme lena n-éascaítear do cháiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh, lena n-áirítear cur i bhfeidhm PIT-GM, ráitis PIT-OP agus PFR (dearbhuithe réamhlíonta). 2. Leibhéal na tacaíochta TF i bpróisis chánach agus chustaim agus rialaithe cánach a mhéadú trí úsáid a bhaint as an gComhad Iniúchóireachta Aonair agus as faisnéis eile a bhailítear in KAS. 3. Ráitis airgeadais a dhigitiú. Glacann an tionscadal CVP leis an idir-inoibritheacht agus an chomhsheasmhacht a mhéadú laistigh de chórais faisnéise na hAireachta Airgeadais agus tá sé mar chuid de chur chun feidhme Straitéis KAS. A bhuí leis an tionscadal CVP, beifear in ann ríomhsheirbhísí a chuirfear i bhfeidhm mar chuid de Chiseán Seirbhíse KAS a sheoladh. D’fhéadfadh roinnt de na seirbhísí, tar éis obair oiriúnaithe iomchuí (e.g. raon feidhme, cáilíocht na seirbhísí agus paraiméadarú iomchuí a leathnú) a bheith mar bhonn do sheirbhísí bunúsacha sa Chóras Faisnéise Stáit, ag tacú le feidhmiú aonad riaracháin stáit eile, rud a d’fhéadfadh saintréith mharthanacht éifeachtaí CVP a dhoimhniú, chomh maith le rannchuidiú le hidir-inoibritheacht sa riarachán lárnach. Thar aon ní eile, áfach, leis na gnéithe sin, d’fhéadfaí na bealaí a réiteach chun freastal ar shaoránaigh agus ar ghnólachtaí, infhaighteacht sonraí ó chláir stáit a eagrú agus a leathnú, ualach na n-eintiteas agus a n-oifigeach a shaoradh ó roinnt gníomhaíochtaí tedious agus athchleachtacha. Glacann an tionscadal leis an soláthar seirbhísí sa tsamhail A2C/A2B. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Huvudsyftet med CVP-projektet är att hjälpa skattebetalare att fullgöra sina skatteskyldigheter och att rationalisera processer som rör genomförandet av kontroll- och kontrollverksamhet från skattebetalares och betalares sida samt från Skatteförvaltningens (KAS) sida. Projektets planerade verksamhet är följande: 1. Utveckling av katalogen över digitala tjänster KAS med hjälp av viktiga informationsresurser från finansministeriet, bland annat följande: â EUR Utveckling av tjänster baserade på registret över skatteprinciper och det centrala registret över allmänna ombud, â EUR Genomförande av tjänster som gör det lättare för skattebetalare att fullgöra sina skatteskyldigheter, inklusive genomförande av PIT-WZ-ansökan, PIT-OP och PFR-deklarationer (förfyllda deklarationer). 2. Öka it-stödet i skatte- och tull- och skattekontrollprocesser med hjälp av den gemensamma kontrollfilen och annan information som samlas in i KAS. 3. Digitalisering av finansiella rapporter. CVP-projektet syftar till att öka interoperabiliteten och samstämmigheten inom finansministeriets informationssystem och är en del av genomförandet av KAS-strategin. Tack vare CVP-projektet kommer det att vara möjligt att lansera de genomförda e-tjänsterna inom KAS Services Cart. Vissa tjänster, efter lämpligt anpassningsarbete (t.ex. utvidgning av tjänsternas omfattning, kvalitet och lämplig parameterisering) skulle kunna utgöra grunden för grundläggande tjänster i det statliga informationssystemet, stödja driften av andra enheter inom den statliga förvaltningen och därigenom öka hållbarheten i CVP-effekterna och bidra till driftskompatibiliteten inom den centrala förvaltningen. Framför allt skulle dessa faktorer göra det möjligt att harmonisera de sätt på vilka medborgare och företag betjänas, att organisera och bredda tillgången till uppgifter från statliga register, att minska bördan för aktörerna och deras tjänstemän från en viss omständlig och upprepad verksamhet. Projektet förutsätter genomförande av tjänster i A2C/A2B-modellen. (Swedish)
+Huvudsyftet med CVP-projektet är att hjälpa skattebetalare att fullgöra sina skatteförpliktelser och förbättra förfarandena för att genomföra kontroller och inspektioner hos skattebetalare och betalare samt på den nationella skattemyndighetens (KAS) sida. Projektets planerade verksamhet är följande: 1. Utveckling av KAS katalog över digitala tjänster med hjälp av viktiga informationsresurser från finansministeriet, bland annat följande: — Utveckling av tjänster som bygger på statskassans panträttsregister och det centrala registret över allmänna maktbefogenheter – Genomförande av tjänster som gör det lättare för skattskyldiga att uppfylla sina skattemässiga skyldigheter, inbegripet genomförandet av PIT-GM-ansökan, PIT-OP och PFR-deklarationer (förfyllda deklarationer). 2. Öka IT-stödet i skatte- och tull- och skattekontrollprocesser med hjälp av det samlade revisionsregistret och annan information som samlats in i KAS. 3. Digitalisering av bokslut. CVP-projektet förutsätter ökad interoperabilitet och konsekvens inom finansministeriets informationssystem och är en del av genomförandet av KAS-strategin. Tack vare CVP-projektet kommer det att vara möjligt att lansera e-tjänster som genomförs som en del av KAS Service Basket. Vissa av tjänsterna skulle, efter lämpligt anpassningsarbete (t.ex. breddning av tillämpningsområdet, tjänsternas kvalitet och lämplig parameterisering) kunna tjäna som grund för grundläggande tjänster i det statliga informationssystemet och stödja andra statliga förvaltningsenheters funktion, vilket skulle fördjupa karakteristiken för CVP-effekternas varaktighet samt bidra till interoperabilitet inom den centrala förvaltningen. Framför allt skulle dessa faktorer göra det möjligt att förena sätten att tjäna medborgare och företag, organisera och utöka tillgången till uppgifter från statliga register, befria enheterna och deras tjänstemän från vissa tråkiga och repetitiva aktiviteter. Projektet utgår från tillhandahållandet av tjänster i A2C/A2B-modellen. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-CVP projekti peamine eesmärk on toetada maksumaksjaid nende maksukohustuste täitmisel ning ühtlustada kontrolli- ja kontrollimeetmete rakendamisega seotud protsesse nii maksumaksjate ja maksjate kui ka riikliku maksuameti (KAS) poolt. Projekti kavandatud tegevused on järgmised: 1. Digitaalteenuste kataloogi väljatöötamine, kasutades rahandusministeeriumi olulisi teabeallikaid, sealhulgas: teenuste arendamine, mis põhinevad maksupõhimõtete registril ja peaagentide keskregistril, selliste teenuste rakendamine, mis hõlbustavad maksumaksjatel täita oma maksukohustusi, sealhulgas PIT-WZ rakenduse, PIT-OP ja PFR deklaratsioonide (eeltäidetud deklaratsioonid) rakendamine. 2. Suurendada IT-tuge maksu-, tolli- ja maksukontrolli protsessides, kasutades ühtset kontrollitoimikut ja muud teavet, mis on kogutud tugisüsteemi. 3. Finantsaruannete digiteerimine. CVP projekti eesmärk on suurendada rahandusministeeriumi infosüsteemide koostalitlusvõimet ja sidusust ning see on osa KASi strateegia rakendamisest. Tänu CVP projektile on võimalik käivitada KASi teenuste ostukorvis rakendatud e-teenused. Mõned teenused võiksid pärast asjakohast kohandamist (nt kohaldamisala laiendamine, teenuste kvaliteet ja asjakohane parameetrite määramine) moodustada riigi infosüsteemi põhiteenuste aluse, toetades teiste riigi haldusüksuste toimimist, suurendades seeläbi CVP mõju jätkusuutlikkust ning aidates kaasa keskvalitsuse koostalitlusvõimele. Eelkõige võimaldaksid need elemendid ühtlustada kodanike ja ettevõtete teenindamise viise, korraldada ja laiendada riiklikest registritest pärit andmete kättesaadavust, vähendada ettevõtjate ja nende ametnike koormust mõnest tüütust ja korduvast tegevusest. Projekt eeldab A2C/A2B mudeli teenuste rakendamist. (Estonian)
+CVP projekti peamine eesmärk on toetada maksumaksjaid nende maksukohustuste täitmisel ning maksumaksjate ja maksjate ning riikliku maksuameti (KAS) kontrollitoimingute ja kontrollidega seotud protsesside parandamisel. Projekti kavandatavad tegevused on järgmised: 1. KASi digitaalsete teenuste kataloogi väljatöötamine, kasutades rahandusministeeriumi olulisi infoallikaid, sealhulgas: – Riigikassa pandiregistril ja riigivõimude keskregistril põhinevate teenuste väljatöötamine – Teenuste rakendamine, mis hõlbustavad maksumaksjate maksukohustuste täitmist, sealhulgas PIT-GM-rakenduse, PIT-OP ja PFR-aruannete (eeltäidetud deklaratsioonid) rakendamine. 2. Suurendada IT-toe taset maksu- ja tolli- ning maksukontrolli protsessides, kasutades ühtset auditifaili ja muud KASis kogutud teavet. 3. Finantsaruannete digiteerimine. CVP projekt eeldab rahandusministeeriumi infosüsteemide koostalitlusvõime ja järjepidevuse suurendamist ning on osa KASi strateegia rakendamisest. Tänu CVP projektile on võimalik käivitada KASi teeninduskorvi raames rakendatavaid e-teenuseid. Mõned teenused võiksid pärast asjakohast kohandamistööd (nt teenuste ulatuse laiendamine, teenuste kvaliteet ja asjakohane parameeteriseerimine) olla riigi infosüsteemi põhiteenuste aluseks, toetades teiste riiklike haldusüksuste toimimist, süvendades seega CVP mõju kestvust ning aidates kaasa keskvalitsuse koostalitlusvõimele. Eelkõige võimaldaksid need elemendid siiski ühtlustada kodanike ja ettevõtete teenindamise viise, korraldada ja laiendada riiklikest registritest pärit andmete kättesaadavust, vabastada üksuste ja nende ametnike koormus mõnest tüütust ja korduvast tegevusest. Projekt eeldab teenuste osutamist A2C/A2B mudelis. (Estonian)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gdańsk
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS @@
+Trójmiejski
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Information and communication technology
@@ Property / thematic objective: Information and communication technology / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+July 2023Timestamp +2023-07-06T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-07-06T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 6 July 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 14:56, 12 March 2024

Project Q86919 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Development of the catalogue of public services of the National Tax Administration in the field of digitisation of services of taxpayers and support for tax control (CVP Project)	Project Q86919 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

10,369,048.85 zloty

0 references

2,305,039.56 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

12,253,662.08 zloty

0 references

2,723,989.08 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

84.62 percent

0 references

start time

21 April 2016

0 references

end time

20 March 2019

0 references

beneficiary name (string)

MINISTERSTWO FINANSÓW

0 references

beneficiary

Q2514125

0 references

intervention field

e-Government services and applications (including e-Procurement, ICT measures supporting the reform of public administration, cyber-security, trust and privacy measures, e-Justice and e-Democracy)

0 references

programme

Digital Poland - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem głównym Projektu CVP jest wsparcie podatników w wywiązywaniu się z obowiązków podatkowych oraz usprawnienie procesów związanych z realizacją czynności sprawdzających oraz kontroli po stronie podatników i płatników, jak również po stronie Krajowej Administracji Skarbowej (KAS). Planowane działania Projektu to: 1. Rozwój katalogu usług cyfrowych KAS z wykorzystaniem istotnych zasobów informacyjnych resortu finansów, w tym: - Rozwój usług opartych o Rejestr Zastawów Skarbowych i Centralny Rejestr Pełnomocnictw Ogólnych, - Wdrożenie usług ułatwiających podatnikom wywiązanie się z obowiązków podatkowych, w tym wdrożenie wniosku PIT-WZ, oświadczenia PIT-OP oraz PFR (wstępnie wypełnione deklaracje). 2. Podniesienie poziomu wsparcia informatycznego w procesach kontroli podatkowej i celno-skarbowej z wykorzystaniem Jednolitego Pliku Kontrolnego oraz innych informacji gromadzonych w KAS. 3. Cyfryzacja sprawozdań finansowych. Projekt CVP zakłada zwiększenie interoperacyjności i spójności w ramach systemów informacyjnych Ministerstwa Finansów i jest elementem realizacji Strategii KAS. Dzięki projektowi CVP możliwe będzie uruchomienie wdrażanych e-usług w ramach Koszyka Usług KAS. Część z usług, po odpowiednich pracach dostosowawczych (np. poszerzeniu zakresu, jakości usług i odpowiedniej parametryzacji) mogłaby potencjalnie stanowić kanwę usług podstawowych w Systemie Informacyjnym Państwa, wspierając funkcjonowanie innych jednostek administracji państwowej, pogłębiając tym samym cechę trwałości efektów CVP, jak również przyczyniając się do interoperacyjności w administracji centralnej. Przede wszystkim jednak elementy te pozwoliłyby na ujednolicenie sposobów obsługi obywateli i firm, uporządkowanie i poszerzenie dostępności danych z rejestrów państwowych, odciążenie podmiotów i obsługujących ich urzędników od części żmudnych i powtarzalnych czynności. W ramach Projektu zakłada się realizację usług w modelu A2C/A2B. (Polish)

0 references

The main purpose of the CVP Project is to support taxpayers in fulfilling their tax obligations and to streamline processes related to the implementation of checking and control activities on the part of taxpayers and payers, as well as on the part of the National Tax Administration (KAS). The planned activities of the Project are: 1. Development of the catalogue of digital services KAS using important information resources of the Ministry of Finance, including: — Development of services based on the Register of Tax Principles and the Central Register of General Agents, – Implementation of services facilitating taxpayers to fulfil their tax obligations, including implementation of the PIT-WZ application, PIT-OP and PFR declarations (pre-filled declarations). 2. Increase the level of IT support in tax and customs and tax control processes using the Single Control File and other information collected in the KAS. 3. Digitisation of financial statements. The CVP project aims to increase interoperability and coherence within the information systems of the Ministry of Finance and is part of the implementation of the KAS Strategy. Thanks to the CVP project, it will be possible to launch the implemented e-services within the KAS Services Cart. Some of the services, after appropriate adjustment work (e.g. extending the scope, quality of services and appropriate parameterisation) could potentially form the basis of basic services in the State Information System, supporting the functioning of other units of state administration, thereby enhancing the sustainability of CVP effects, as well as contributing to interoperability in the central administration. Above all, however, these elements would make it possible to harmonise the ways in which citizens and businesses are served, to organise and broaden the availability of data from state registers, to relieve the burden on operators and their officials from some tedious and repetitive activities. The project assumes the implementation of services in the A2C/A2B model. (English)

point in time

14 October 2020

readability score

0.295217210987221

0 references

L’objectif principal du projet CVP est d’aider les contribuables à s’acquitter de leurs obligations fiscales et à améliorer les processus liés à l’exécution d’activités de vérification et d’inspections de la part des contribuables et des payeurs, ainsi que du côté de l’Administration du revenu national (KAS). Les activités prévues dans le cadre du projet sont les suivantes: 1. Développement du catalogue des services numériques de la KAS en utilisant d’importantes ressources d’information du ministère des Finances, notamment: — Développement de services fondés sur le registre des promesses de trésorerie et le registre central des pouvoirs généraux, — mise en œuvre de services facilitant le respect de leurs obligations fiscales par les contribuables, y compris la mise en œuvre de l’application PIT-GM, des déclarations PIT-OP et PFR (déclarations préremplies). 2. Accroître le niveau d’assistance informatique dans les processus de contrôle fiscal et douanier et fiscal à l’aide du fichier d’audit unique et d’autres informations recueillies dans KAS. 3. Numérisation des états financiers. Le projet CVP suppose une interopérabilité et une cohérence accrues au sein des systèmes d’information du ministère des Finances et s’inscrit dans la mise en œuvre de la stratégie KAS. Grâce au projet CVP, il sera possible de lancer des services électroniques mis en œuvre dans le cadre du panier de services KAS. Certains services, après des travaux d’adaptation appropriés (par exemple, l’élargissement du champ d’application, la qualité des services et la paramétrisation appropriée) pourraient potentiellement servir de base aux services de base dans le système d’information de l’État, soutenant le fonctionnement d’autres unités de l’administration publique, renforçant ainsi la caractéristique de la durabilité des effets CVP, et contribuant à l’interopérabilité au sein de l’administration centrale. Mais surtout, ces éléments permettraient d’unifier les moyens de servir les citoyens et les entreprises, d’organiser et d’élargir la disponibilité des données des registres étatiques, d’alléger le fardeau des entités et de leurs fonctionnaires de certaines activités fastidieuses et répétitives. Le projet suppose la prestation de services dans le modèle A2C/A2B. (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Hauptziel des CVP-Projekts besteht darin, die Steuerzahler bei der Erfüllung ihrer steuerlichen Verpflichtungen zu unterstützen und die Prozesse im Zusammenhang mit der Durchführung von Überprüfungstätigkeiten und Inspektionen durch Steuerzahler und Zahler sowie auf der Seite der National Revenue Administration (KAS) zu verbessern. Die geplanten Aktivitäten des Projekts sind: 1. Entwicklung des Katalogs digitaler Dienstleistungen der KAS unter Verwendung wichtiger Informationsressourcen des Finanzministeriums, einschließlich: — Entwicklung von Dienstleistungen auf der Grundlage des Schatzamtsverpfändungsregisters und des Zentralen Registers der Allgemeinen Mächte, – Umsetzung von Dienstleistungen, die den Steuerpflichtigen die Erfüllung ihrer steuerlichen Verpflichtungen erleichtern, einschließlich der Umsetzung der PIT-GM-Anwendung, der PIT-OP- und der PFR-Erklärungen (vorgefüllte Erklärungen). 2. Erhöhung des Umfangs der IT-Unterstützung bei Steuer- und Zoll- und Steuerkontrollprozessen mithilfe der Single Audit File und anderer in der KAS gesammelter Informationen. 3. Digitalisierung von Jahresabschlüssen. Das CVP-Projekt geht von einer zunehmenden Interoperabilität und Kohärenz innerhalb der Informationssysteme des Finanzministeriums aus und ist Teil der Umsetzung der KAS-Strategie. Dank des CVP-Projekts wird es möglich sein, E-Services zu starten, die im Rahmen des KAS Service Basket implementiert werden. Einige der Dienste könnten nach geeigneten Anpassungsarbeiten (z. B. Erweiterung des Anwendungsbereichs, der Qualität der Dienstleistungen und einer angemessenen Parametrierung) möglicherweise als Grundlage für grundlegende Dienste im staatlichen Informationssystem dienen, das Funktionieren anderer staatlicher Verwaltungseinheiten unterstützen und so das Merkmal der Dauerhaftigkeit der CVP-Effekte vertiefen und zur Interoperabilität in der zentralen Verwaltung beitragen. Vor allem aber würden diese Elemente es ermöglichen, die Art und Weise des Dienstes für Bürger und Unternehmen zu vereinheitlichen, die Verfügbarkeit von Daten aus staatlichen Registern zu organisieren und zu erweitern und die Last der Entitäten und ihrer Beamten von mühsamen und sich wiederholenden Tätigkeiten zu entlasten. Das Projekt übernimmt die Erbringung von Dienstleistungen im A2C/A2B-Modell. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het belangrijkste doel van het CVP-project is belastingbetalers te ondersteunen bij het nakomen van hun belastingverplichtingen en het verbeteren van de processen in verband met de uitvoering van verificatieactiviteiten en inspecties door belastingplichtigen en betalers, alsook bij de nationale belastingdienst (KAS). De geplande activiteiten van het project zijn: 1. Ontwikkeling van de catalogus van digitale diensten van KAS met behulp van belangrijke informatiebronnen van het ministerie van Financiën, waaronder: — Ontwikkeling van diensten op basis van het register van schatkistverbintenissen en het centraal register van algemene bevoegdheden, — Uitvoering van diensten die belastingplichtigen helpen hun belastingverplichtingen na te komen, met inbegrip van de uitvoering van de PIT-GM-aanvraag, PIT-OP- en PFR-verklaringen (voorgevulde aangiften). 2. Het verhogen van het niveau van IT-ondersteuning in belasting- en douane- en belastingcontroleprocessen met behulp van het Single Audit File en andere informatie die in KAS is verzameld. 3. Digitalisering van jaarrekeningen. Het CVP-project gaat uit van een grotere interoperabiliteit en consistentie binnen de informatiesystemen van het ministerie van Financiën en maakt deel uit van de uitvoering van de KAS-strategie. Dankzij het CVP-project zal het mogelijk zijn om e-services te lanceren die worden geïmplementeerd als onderdeel van de KAS Service Basket. Sommige diensten kunnen, na passende aanpassingswerkzaamheden (bv. verbreding van het toepassingsgebied, kwaliteit van de diensten en passende parameterisering) mogelijk als basis dienen voor basisdiensten in het staatsinformatiesysteem, ter ondersteuning van de werking van andere overheidsdiensten, waardoor het kenmerk van de duurzaamheid van CVP-effecten wordt verdiept en kan worden bijgedragen tot de interoperabiliteit in het centrale bestuur. Deze elementen zouden echter vooral het mogelijk maken de manieren van dienstverlening aan burgers en bedrijven te verenigen, de beschikbaarheid van gegevens uit staatsregisters te organiseren en uit te breiden, de lasten van entiteiten en hun ambtenaren te verlichten van enkele vervelende en repetitieve activiteiten. Het project gaat uit van het verlenen van diensten in het A2C/A2B-model. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

L'obiettivo principale del progetto CVP è quello di sostenere i contribuenti nell'adempimento dei loro obblighi fiscali e nel miglioramento dei processi relativi all'esecuzione delle attività di verifica e delle ispezioni da parte dei contribuenti e dei contribuenti, nonché della National Revenue Administration (KAS). Le attività previste del Progetto sono: 1. Sviluppo del catalogo dei servizi digitali di KAS utilizzando importanti risorse informative del Ministero delle Finanze, tra cui: — Sviluppo di servizi basati sul Registro degli impegni del Tesoro e sul registro centrale dei poteri generali dei poteri, — attuazione dei servizi che facilitano i contribuenti a rispettare i loro obblighi fiscali, compresa l'attuazione della domanda PIT-GM, le dichiarazioni PIT-OP e PFR (dichiarazioni precompilate). 2. Aumentare il livello di supporto informatico nei processi fiscali e doganali e di controllo fiscale utilizzando il file di audit unico e altre informazioni raccolte in KAS. 3. Digitalizzazione dei bilanci. Il progetto CVP presuppone una maggiore interoperabilità e coerenza all'interno dei sistemi informativi del Ministero delle Finanze e fa parte dell'attuazione della strategia KAS. Grazie al progetto CVP, sarà possibile lanciare e-service implementati nell'ambito del Service Basket KAS. Alcuni servizi, dopo adeguati lavori di adattamento (ad esempio ampliando la portata, la qualità dei servizi e la parametrizzazione appropriata) potrebbero potenzialmente servire da base per i servizi di base nel sistema d'informazione statale, sostenendo il funzionamento di altre unità di amministrazione statale, approfondendo in tal modo la caratteristica della durabilità degli effetti del CVP e contribuendo all'interoperabilità nell'amministrazione centrale. Soprattutto, tuttavia, questi elementi consentirebbero di unificare i modi di servire i cittadini e le imprese, organizzare ed espandere la disponibilità di dati provenienti dai registri statali, alleggerire l'onere delle entità e dei loro funzionari da alcune attività noiose e ripetitive. Il progetto presuppone la fornitura di servizi nel modello A2C/A2B. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El objetivo principal del Proyecto CVP es apoyar a los contribuyentes en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias y mejorar los procesos relacionados con la ejecución de actividades de verificación e inspecciones por parte de contribuyentes y contribuyentes, así como del lado de la Administración Nacional de Ingresos (KAS). Las actividades previstas del proyecto son: 1. Desarrollo del catálogo de servicios digitales de KAS utilizando importantes recursos de información del Ministerio de Hacienda, entre ellos: — Desarrollo de servicios basados en el Registro de Promesas del Tesoro y el Registro Central de Poderes Generales de Poderes, — Implementación de servicios que faciliten al contribuyente el cumplimiento de sus obligaciones tributarias, incluida la implementación de la aplicación PIT-GM, PIT-OP y PFR (declaraciones precumplidas). 2. Aumentar el nivel de soporte informático en los procesos fiscales y aduaneros y de control fiscal utilizando el Archivo Único de Auditoría y otra información recopilada en KAS. 3. Digitalización de los estados financieros. El proyecto CVP asume una mayor interoperabilidad y coherencia dentro de los sistemas de información del Ministerio de Finanzas y forma parte de la implementación de la Estrategia KAS. Gracias al proyecto CVP, será posible lanzar servicios electrónicos implementados como parte de la cesta de servicio KAS. Algunos de los servicios, después de un trabajo de adaptación adecuado (por ejemplo, ampliar el alcance, la calidad de los servicios y la parametrización adecuada) podrían servir de base para los servicios básicos en el Sistema de Información del Estado, apoyando el funcionamiento de otras unidades de la administración estatal, profundizando así la característica de la durabilidad de los efectos CVP, así como contribuyendo a la interoperabilidad en la administración central. Sobre todo, sin embargo, estos elementos permitirían unificar las formas de servir a los ciudadanos y las empresas, organizar y ampliar la disponibilidad de datos de los registros estatales, aliviar la carga de las entidades y sus funcionarios de algunas actividades tediosas y repetitivas. El proyecto asume la prestación de servicios en el modelo A2C/A2B. (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Hovedformålet med CVP-projektet er at støtte skatteyderne i at opfylde deres skatteforpligtelser og forbedre processerne i forbindelse med gennemførelsen af kontrolaktiviteter og inspektioner fra skatteydernes og betalernes side samt på den nationale skatteforvaltnings (KAS's) side. Projektets planlagte aktiviteter er: 1. Udvikling af KAS' katalog over digitale tjenester ved hjælp af finansministeriets vigtige informationsressourcer, herunder: — Udvikling af tjenester baseret på pantregistret og det centrale register over generelle magtbeføjelser — Gennemførelse af tjenester, der gør det lettere for skatteyderne at opfylde deres skatteforpligtelser, herunder gennemførelse af PIT-GM-applikationen, PIT-OP- og PFR-erklæringer (forudfyldte erklæringer). 2. At øge IT-støtten i skatte- og told- og skattekontrolprocesser ved hjælp af den fælles revisionsfil og andre oplysninger, der er indsamlet i KAS. 3. Digitalisering af årsregnskaber. CVP-projektet forudsætter øget interoperabilitet og sammenhæng i finansministeriets informationssystemer og indgår i gennemførelsen af KAS-strategien. Takket være CVP-projektet vil det være muligt at lancere e-tjenester, der implementeres som en del af KAS Service Basket. Nogle af tjenesterne efter passende tilpasningsarbejde (f.eks. udvidelse af tjenesternes anvendelsesområde, kvalitet og passende parameterisering) kan potentielt tjene som grundlag for grundlæggende tjenester i det statslige informationssystem og støtte andre statslige forvaltningsenheders funktion og dermed uddybe kendetegnene for CVP-effekternes holdbarhed og bidrage til interoperabilitet i centraladministrationen. Frem for alt vil disse elementer imidlertid gøre det muligt at forene måder at betjene borgere og virksomheder på, organisere og udvide tilgængeligheden af data fra statsregistre og lette enhedernes og deres embedsmænds byrde fra nogle kedelige og gentagne aktiviteter. Projektet forudsætter levering af tjenesteydelser i A2C/A2B-modellen. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Κύριος στόχος του έργου CVP είναι η στήριξη των φορολογουμένων στην εκπλήρωση των φορολογικών τους υποχρεώσεων και η βελτίωση των διαδικασιών που σχετίζονται με την εκτέλεση των δραστηριοτήτων επαλήθευσης και των επιθεωρήσεων εκ μέρους των φορολογουμένων και των πληρωτών, καθώς και από την πλευρά της Εθνικής Διοίκησης Εσόδων (ΚΑΣ). Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του Έργου είναι: 1. Ανάπτυξη του καταλόγου ψηφιακών υπηρεσιών του ΚΑΣ με τη χρήση σημαντικών πληροφοριακών πόρων του Υπουργείου Οικονομικών, όπως: — Ανάπτυξη υπηρεσιών βάσει του Μητρώου ενεχύρων του Δημοσίου και του Κεντρικού Μητρώου Γενικών Εξουσιοδοτήσεων, — Εφαρμογή υπηρεσιών που διευκολύνουν τους φορολογούμενους να εκπληρώσουν τις φορολογικές τους υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής της εφαρμογής PIT-GM, των δηλώσεων PIT-OP και PFR (προσυμπληρωμένες δηλώσεις). 2. Αύξηση του επιπέδου της υποστήριξης ΤΠ στις διαδικασίες φορολογικού και τελωνειακού και φορολογικού ελέγχου με τη χρήση του ενιαίου αρχείου ελέγχου και άλλων πληροφοριών που συλλέγονται στο ΚΑΣ. 3. Ψηφιοποίηση των οικονομικών καταστάσεων. Το έργο CVP αναλαμβάνει την αύξηση της διαλειτουργικότητας και της συνέπειας στα πληροφοριακά συστήματα του Υπουργείου Οικονομικών και αποτελεί μέρος της εφαρμογής της Στρατηγικής KAS. Χάρη στο έργο CVP, θα είναι δυνατή η δρομολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών που υλοποιούνται στο πλαίσιο του Καλαθιού Υπηρεσιών KAS. Ορισμένες από τις υπηρεσίες, μετά από κατάλληλες εργασίες προσαρμογής (π.χ. διεύρυνση του πεδίου εφαρμογής, ποιότητα των υπηρεσιών και κατάλληλη παραμετροποίηση) θα μπορούσαν ενδεχομένως να χρησιμεύσουν ως βάση για βασικές υπηρεσίες στο κρατικό σύστημα πληροφοριών, υποστηρίζοντας τη λειτουργία άλλων μονάδων κρατικής διοίκησης, εμβαθύνοντας έτσι το χαρακτηριστικό της ανθεκτικότητας των αποτελεσμάτων της CVP, καθώς και συμβάλλοντας στη διαλειτουργικότητα στην κεντρική διοίκηση. Πάνω από όλα, ωστόσο, τα στοιχεία αυτά θα επιτρέψουν την ενοποίηση των τρόπων εξυπηρέτησης των πολιτών και των επιχειρήσεων, την οργάνωση και την επέκταση της διαθεσιμότητας δεδομένων από τα κρατικά μητρώα, την απαλλαγή από ορισμένες κουραστικές και επαναλαμβανόμενες δραστηριότητες των οντοτήτων και των υπαλλήλων τους. Το έργο προϋποθέτει την παροχή υπηρεσιών στο μοντέλο A2C/A2B. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj CVP projekta je pružanje podrške poreznim obveznicima u ispunjavanju njihovih poreznih obveza i unaprjeđenju procesa koji se odnose na provođenje aktivnosti provjere i inspekcije od strane poreznih obveznika i platitelja, kao i na strani Nacionalne porezne uprave (KAS). Planirane aktivnosti projekta su: 1. Razvoj kataloga digitalnih usluga KAS-a s pomoću važnih informacijskih resursa Ministarstva financija, uključujući: — Razvoj usluga koje se temelje na Registru založnih prava riznice i Središnjem registru općih ovlasti, – Provedba usluga kojima se poreznim obveznicima olakšava ispunjavanje poreznih obveza, uključujući provedbu aplikacije PIT-GM, izvješća o PIT-OP-u i PFR-u (prethodno ispunjene izjave). 2. Povećanje razine informatičke potpore u poreznim i carinskim postupcima te postupcima porezne kontrole s pomoću jedinstvene revizijske datoteke i drugih informacija prikupljenih u KAS-u. 3. Digitalizacija financijskih izvještaja. Projekt CVP pretpostavlja povećanje interoperabilnosti i dosljednosti unutar informacijskih sustava Ministarstva financija i dio je provedbe KAS strategije. Zahvaljujući CVP projektu, bit će moguće pokrenuti e-usluge implementirane u sklopu KAS Service Basketa. Neke od usluga, nakon odgovarajuće prilagodbe (npr. proširenje opsega, kvaliteta usluga i odgovarajuća parametarizacija) mogle bi poslužiti kao osnova za osnovne usluge u državnom informacijskom sustavu, čime bi se poduprlo funkcioniranje drugih jedinica državne uprave, čime bi se produbila karakteristika trajnosti učinaka CVP-a, kao i doprinijelo interoperabilnosti u središnjoj upravi. Prije svega, tim bi se elementima omogućilo ujedinjavanje načina služenja građanima i poduzećima, organiziranje i proširenje dostupnosti podataka iz državnih registara, rasterećenje subjekata i njihovih službenika od zamornih i ponavljajućih aktivnosti. Projekt pretpostavlja pružanje usluga u modelu A2C/A2B. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Obiectivul principal al proiectului CVP este de a sprijini contribuabilii în îndeplinirea obligațiilor fiscale și îmbunătățirea proceselor legate de executarea activităților de verificare și inspecții din partea contribuabililor și a plătitorilor, precum și din partea Administrației Naționale a Veniturilor (KAS). Activitățile planificate ale proiectului sunt: 1. Dezvoltarea catalogului de servicii digitale al KAS utilizând resurse importante de informare ale Ministerului Finanțelor, inclusiv: — Dezvoltarea de servicii bazate pe Registrul angajamentelor Trezoreriei și Registrul Central al Puterilor Generale de Competențe, – Implementarea serviciilor care facilitează contribuabililor să își îndeplinească obligațiile fiscale, inclusiv punerea în aplicare a aplicației PIT-GM, a declarațiilor PIT-OP și PFR (declarații preumplute). 2. Creșterea nivelului de asistență informatică în procesele fiscale și vamale și de control fiscal, utilizând dosarul unic de audit și alte informații colectate în KAS. 3. Digitalizarea situațiilor financiare. Proiectul CVP presupune creșterea interoperabilității și consecvenței în cadrul sistemelor informatice ale Ministerului Finanțelor și face parte din punerea în aplicare a Strategiei KAS. Datorită proiectului CVP, va fi posibilă lansarea de servicii electronice implementate ca parte a coșului de servicii KAS. Unele dintre servicii, după lucrări de adaptare adecvate (de exemplu, extinderea domeniului de aplicare, calitatea serviciilor și parametrizarea adecvată) ar putea servi drept bază pentru serviciile de bază din sistemul informațional de stat, sprijinind funcționarea altor unități ale administrației de stat, aprofundând astfel caracteristica durabilității efectelor CVP, precum și contribuind la interoperabilitatea în administrația centrală. Cu toate acestea, mai presus de toate, aceste elemente ar permite unificarea modalităților de deservire a cetățenilor și a întreprinderilor, organizarea și extinderea disponibilității datelor din registrele de stat, scutind sarcina entităților și a funcționarilor acestora de unele activități plictisitoare și repetitive. Proiectul presupune furnizarea de servicii în modelul A2C/A2B. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavným cieľom projektu CVP je podporovať daňovníkov pri plnení ich daňových povinností a zlepšovaní procesov súvisiacich s vykonávaním overovacích činností a kontrol zo strany daňovníkov a platiteľov, ako aj na strane národnej správy príjmov (KAS). Plánované aktivity projektu sú: 1. Rozvoj katalógu digitálnych služieb KAS s využitím dôležitých informačných zdrojov ministerstva financií vrátane: — Rozvoj služieb založených na záložkách pokladnice a Ústrednom registri všeobecných právomocí mocností, – Vykonávanie služieb uľahčujúcich daňovníkom plnenie ich daňových povinností vrátane implementácie aplikácie PIT-GM, výkazov PIT-OP a PFR (predvyplnené vyhlásenia). 2. Zvýšenie úrovne IT podpory v daňových, colných a daňových kontrolných procesoch pomocou jednotnej audítorskej dokumentácie a ďalších informácií zhromaždených v KAS. 3. Digitalizácia finančných výkazov. Projekt CVP predpokladá zvýšenie interoperability a konzistentnosti v rámci informačných systémov ministerstva financií a je súčasťou vykonávania stratégie KAS. Vďaka projektu CVP bude možné spustiť elektronické služby implementované v rámci servisného koša KAS. Niektoré služby by po vhodných adaptačných prácach (napr. rozšírenie rozsahu pôsobnosti, kvalita služieb a vhodná parametrizácia) mohli potenciálne slúžiť ako základ pre základné služby v štátnom informačnom systéme, čím by sa podporilo fungovanie iných útvarov štátnej správy, čím by sa prehĺbila charakteristika trvanlivosti účinkov CVP, ako aj prispelo by sa k interoperabilite v ústrednej správe. Tieto prvky by však predovšetkým umožnili zjednotiť spôsoby poskytovania služieb občanom a podnikom, organizovať a rozširovať dostupnosť údajov zo štátnych registrov, odbremeniť subjekty a ich úradníkov od niektorých zdĺhavých a opakujúcich sa činností. Projekt predpokladá poskytovanie služieb v modeli A2C/A2B. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

L-objettiv ewlieni tal-Proġett CVP huwa li jappoġġa lill-kontribwenti fit-twettiq tal-obbligi tat-taxxa tagħhom u fit-titjib tal-proċessi relatati mal-eżekuzzjoni tal-attivitajiet ta’ verifika u l-ispezzjonijiet min-naħa tal-kontribwenti u tal-kontribwenti, kif ukoll min-naħa tal-Amministrazzjoni Nazzjonali tad-Dħul (KAS). L-attivitajiet ippjanati tal-Proġett huma: 1. L-iżvilupp tal-katalgu tas-servizzi diġitali tal-KAS bl-użu ta’ riżorsi ta’ informazzjoni importanti tal-Ministeru tal-Finanzi, inklużi: — L-iżvilupp ta’ servizzi bbażati fuq il-wegħdiet tar-Reġistru tat-Teżor u r-Reġistru Ċentrali tas-Setgħat Ġenerali tas-Setgħat, — Implimentazzjoni ta’ servizzi li jiffaċilitaw lill-kontribwenti biex jissodisfaw l-obbligi tat-taxxa tagħhom, inkluża l-implimentazzjoni tal-applikazzjoni PIT-GM, id-dikjarazzjonijiet PIT-OP u PFR (dikjarazzjonijiet mimlija minn qabel). 2. Jiżdied il-livell ta’ appoġġ tal-IT fil-proċessi tat-taxxa u tad-dwana u tal-kontroll tat-taxxa bl-użu tal-Fajl Uniku tal-Awditjar u informazzjoni oħra miġbura fil-KAS. 3. Id-diġitalizzazzjoni tar-rapporti finanzjarji. Il-proġett CVP jassumi żieda fl-interoperabbiltà u l-konsistenza fis-sistemi ta’ informazzjoni tal-Ministeru tal-Finanzi u huwa parti mill-implimentazzjoni tal-Istrateġija KAS. Bis-saħħa tal-proġett tas-CVP, se jkun possibbli li jitnedew servizzi elettroniċi implimentati bħala parti mill-KAS Service Basket. Uħud mis-servizzi, wara xogħol ta’ adattament xieraq (eż. it-twessigħ tal-kamp ta’ applikazzjoni, il-kwalità tas-servizzi u l-parametrizzazzjoni xierqa) jistgħu potenzjalment iservu bħala bażi għal servizzi bażiċi fis-Sistema ta’ Informazzjoni tal-Istat, jappoġġaw il-funzjonament ta’ unitajiet oħra ta’ amministrazzjoni tal-istat, u b’hekk japprofondixxu l-karatteristika tad-durabbiltà tal-effetti tas-CVP, kif ukoll jikkontribwixxu għall-interoperabbiltà fl-amministrazzjoni ċentrali. Fuq kollox, madankollu, dawn l-elementi jippermettu l-unifikazzjoni tal-modi ta’ servizz għaċ-ċittadini u n-negozji, l-organizzazzjoni u l-espansjoni tad-disponibbiltà tad-data mir-reġistri tal-istat, li jeħilsu l-piż tal-entitajiet u l-uffiċjali tagħhom minn xi attivitajiet tedjanti u ripetittivi. Il-proġett jassumi l-forniment ta’ servizzi fil-mudell A2C/A2B. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O principal objetivo do Projeto CVP é apoiar os contribuintes no cumprimento das suas obrigações fiscais e na melhoria dos processos relacionados com a execução de atividades de verificação e inspeções por parte dos contribuintes e pagadores, bem como do lado da Administração Nacional de Receitas (KAS). As atividades previstas do projeto são as seguintes: 1. Desenvolvimento do catálogo de serviços digitais da KAS utilizando importantes recursos de informação do Ministério das Finanças, incluindo: — Desenvolvimento de serviços com base nos compromissos do Registo do Tesouro e no Registo Central de Poderes Gerais de Competências, — Execução de serviços que facilitem aos contribuintes o cumprimento das suas obrigações fiscais, incluindo a aplicação da aplicação PIT-GM, as declarações PIT-OP e PFR (declarações pré-preenchidas). 2. Aumentar o nível de apoio informático nos processos fiscais e aduaneiros e de controlo fiscal utilizando o ficheiro único de auditoria e outras informações recolhidas na KAS. 3. Digitalização das demonstrações financeiras. O projeto CVP pressupõe um aumento da interoperabilidade e da coerência no âmbito dos sistemas de informação do Ministério das Finanças e faz parte da execução da estratégia KAS. Graças ao projeto CVP, será possível lançar serviços eletrónicos implementados como parte do Cesta de Serviços KAS. Alguns dos serviços, após um trabalho de adaptação adequado (por exemplo, alargamento do âmbito de aplicação, qualidade dos serviços e parametrização adequada) poderão servir de base para os serviços básicos no Sistema de Informação do Estado, apoiando o funcionamento de outras unidades da administração pública, aprofundando assim a característica da durabilidade dos efeitos de CVP, bem como contribuindo para a interoperabilidade na administração central. Acima de tudo, porém, esses elementos permitiriam unificar as formas de servir os cidadãos e as empresas, organizar e expandir a disponibilidade de dados dos registos estatais, aliviar os encargos das entidades e seus funcionários de algumas atividades tediosas e repetitivas. O projeto assume a prestação de serviços no modelo A2C/A2B. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

CVP-hankkeen päätavoitteena on tukea veronmaksajia niiden verovelvoitteiden täyttämisessä ja parantaa verovelvollisten ja maksajien sekä kansallisen verohallinnon (KAS) todentamistoimiin ja tarkastuksiin liittyviä prosesseja. Hankkeen suunnitellut toimet ovat seuraavat: 1. KAS:n digitaalisten palvelujen luettelon kehittäminen valtiovarainministeriön tärkeiden tietoresurssien avulla, mukaan lukien — Valtionkassan lupausten ja valtaoikeuksien keskusrekisteriin perustuvien palvelujen kehittäminen – sellaisten palvelujen toteuttaminen, jotka helpottavat veronmaksajien verovelvoitteiden täyttämistä, mukaan lukien PIT-GM-sovelluksen, PIT-OP- ja PFR-ilmoitusten täytäntöönpano (esitäytetyt ilmoitukset). 2. Lisätään tietoteknistä tukea vero- ja tulli- ja verovalvontaprosesseissa käyttämällä keskitettyä tarkastustiedostoa ja muita KAS-järjestelmään kerättyjä tietoja. 3. Tilinpäätösten digitalisointi. CVP-hanke edellyttää valtiovarainministeriön tietojärjestelmien yhteentoimivuuden ja johdonmukaisuuden lisäämistä ja on osa KAS-strategian täytäntöönpanoa. CVP-projektin ansiosta on mahdollista käynnistää KAS Service Basketin osana toteutettavat sähköiset palvelut. Osa palveluista voisi asianmukaisen mukauttamistyön jälkeen (esim. laajentamalla palvelujen soveltamisalaa, laatua ja asianmukaista parametrien määrittämistä) mahdollisesti toimia perustana valtion tietojärjestelmän peruspalveluille, tukea muiden valtionhallinnon yksiköiden toimintaa ja siten syventää CVP-vaikutusten pysyvyyden ominaispiirrettä sekä edistää keskushallinnon yhteentoimivuutta. Näiden tekijöiden avulla voitaisiin kuitenkin ennen kaikkea yhtenäistää tapoja palvella kansalaisia ja yrityksiä, organisoida ja laajentaa valtion rekistereistä saatavien tietojen saatavuutta, keventää yksiköiden ja niiden virkamiesten taakkaa jostakin tylsästä ja toistuvasta toiminnasta. Hankkeessa oletetaan, että A2C/A2B-mallissa tarjotaan palveluja. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Glavni cilj projekta CVP je podpreti davkoplačevalce pri izpolnjevanju njihovih davčnih obveznosti in izboljšanju postopkov, povezanih z izvajanjem dejavnosti preverjanja in inšpekcijskih pregledov s strani davkoplačevalcev in plačnikov ter na strani nacionalne davčne uprave (KAS). Načrtovane aktivnosti projekta so: 1. Razvoj kataloga digitalnih storitev družbe KAS z uporabo pomembnih informacijskih virov Ministrstva za finance, vključno z: — Razvoj storitev, ki temeljijo na registru zastavnih pravic zakladnice in osrednjem registru splošnih pooblastil, – izvajanje storitev, ki davkoplačevalcem omogočajo izpolnjevanje davčnih obveznosti, vključno z izvajanjem aplikacije PIT-GM, izjav PIT-OP in PFR (predizpolnjene izjave). 2. Povečanje ravni informacijske podpore v postopkih davčnega in carinskega nadzora ter davčnega nadzora z uporabo enotne revizijske datoteke in drugih informacij, zbranih v KAS. 3. Digitalizacija računovodskih izkazov. Projekt CVP predpostavlja večjo interoperabilnost in doslednost v informacijskih sistemih Ministrstva za finance in je del izvajanja strategije KAS. Zahvaljujoč projektu CVP bo mogoče uvesti e-storitve, ki se izvajajo kot del servisne košarice KAS. Nekatere storitve bi lahko po ustreznem prilagoditvenem delu (npr. razširitev obsega, kakovost storitev in ustrezna parametrizacija) morda služile kot osnova za osnovne storitve v državnem informacijskem sistemu, ki bi podpirale delovanje drugih enot državne uprave, s čimer bi poglobile značilnost trajnosti učinkov CVP in prispevale k interoperabilnosti v centralni upravi. Predvsem pa bi ti elementi omogočili poenotenje načinov, kako služiti državljanom in podjetjem, organizirati in razširiti razpoložljivost podatkov iz državnih registrov, razbremeniti subjekte in njihove uradnike pri nekaterih dolgočasnih in ponavljajočih se dejavnostih. Projekt predvideva opravljanje storitev v modelu A2C/A2B. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Hlavním cílem projektu CVP je podpořit daňové poplatníky při plnění jejich daňových povinností a zlepšování procesů souvisejících s prováděním ověřovacích činností a inspekcí ze strany daňových poplatníků a plátců, jakož i na straně Národní daňové správy (KAS). Plánované činnosti projektu jsou: 1. Vývoj katalogu digitálních služeb společnosti KAS s využitím důležitých informačních zdrojů Ministerstva financí, včetně: — Rozvoj služeb na základě Rejstříku státních dluhopisů a Ústředního registru všeobecných mocností, – provádění služeb usnadňujících daňovým poplatníkům plnění jejich daňových povinností, včetně provedení aplikace PIT-GM, výkazů PIT-OP a PFR (předvyplněná prohlášení). 2. Zvýšení úrovně podpory IT v daňových a celních a daňových kontrolách pomocí jednotného auditního souboru a dalších informací shromážděných v KAS. 3. Digitalizace finančních výkazů. Projekt CVP předpokládá zvýšení interoperability a konzistentnosti v rámci informačních systémů Ministerstva financí a je součástí implementace strategie KAS. Díky projektu CVP bude možné spustit e-služby implementované v rámci servisního košíku KAS. Některé služby by po vhodné adaptační práci (např. rozšíření rozsahu, kvality služeb a vhodné parametrizace) mohly potenciálně sloužit jako základ pro základní služby ve státním informačním systému, podpořit fungování jiných útvarů státní správy, čímž by se prohloubila charakteristika trvanlivosti efektů CVP a přispěla k interoperabilitě v ústřední správě. Tyto prvky by však především umožnily sjednotit způsoby poskytování služeb občanům a podnikům, organizovat a rozšiřovat dostupnost údajů ze státních rejstříků, zbavovat se zátěže subjektů a jejich úředníků některých zdlouhavých a opakujících se činností. Projekt předpokládá poskytování služeb v modelu A2C/A2B. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Pagrindinis VVP projekto tikslas – padėti mokesčių mokėtojams vykdyti mokestines prievoles ir tobulinti mokesčių mokėtojų ir mokėtojų, taip pat Nacionalinės pajamų administracijos (KAS) tikrinimo veiklos ir patikrinimų vykdymo procesus. Planuojama projekto veikla yra: 1. KAS skaitmeninių paslaugų katalogo kūrimas naudojant svarbius Finansų ministerijos informacinius išteklius, įskaitant: – Paslaugų plėtojimas remiantis iždo įkeitimų registru ir Centriniu bendrųjų įgaliojimų įgaliojimų registru, – paslaugų, kuriomis mokesčių mokėtojams sudaromos palankesnės sąlygos vykdyti mokestines prievoles, įgyvendinimas, įskaitant PIT-GM taikomosios programos, PIT-OP ir PFR ataskaitų (iš anksto užpildytų deklaracijų) įgyvendinimą. 2. Didinti IT paramos lygį mokesčių ir muitinės bei mokesčių kontrolės procesuose naudojant bendrą audito bylą ir kitą KAS surinktą informaciją. 3. Finansinių ataskaitų skaitmeninimas. CVP projektas numato, kad Finansų ministerijos informacinėse sistemose bus didinamas sąveikumas ir nuoseklumas, ir yra KAS strategijos įgyvendinimo dalis. Dėl CVP projekto bus galima pradėti teikti elektronines paslaugas, įgyvendinamas kaip KAS paslaugų krepšelio dalis. Kai kurios paslaugos, atlikus atitinkamus pritaikymo darbus (pvz., išplėtus paslaugų apimtį, kokybę ir tinkamą parametrų nustatymą), galėtų būti pagrindas teikti pagrindines paslaugas valstybės informacinėje sistemoje, remiant kitų valstybės administracijos padalinių veikimą, taip sustiprinant VVP poveikio ilgaamžiškumą ir prisidedant prie centrinės administracijos sąveikos. Tačiau svarbiausia, kad šie elementai leistų suvienodinti piliečių ir įmonių aptarnavimo būdus, organizuoti ir plėsti valstybinių registrų duomenų prieinamumą, sumažinti subjektų ir jų pareigūnų naštą nuo tam tikros varginančios ir pasikartojančios veiklos. Projekte numatoma teikti paslaugas pagal A2C/A2B modelį. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

CVP projekta galvenais mērķis ir palīdzēt nodokļu maksātājiem izpildīt savas nodokļu saistības un uzlabot procesus, kas saistīti ar nodokļu maksātāju un maksātāju, kā arī Valsts ieņēmumu pārvaldes (KAS) pārbaudes darbību un pārbaužu veikšanu. Projekta plānotās aktivitātes ir šādas: 1. KAS digitālo pakalpojumu kataloga izstrāde, izmantojot svarīgus Finanšu ministrijas informācijas resursus, tostarp: Pakalpojumu izstrāde, pamatojoties uz Valsts kases ķīlu reģistru un Vispārējo pilnvaru centrālo reģistru, — tādu pakalpojumu īstenošana, kas atvieglo nodokļu maksātāju nodokļu saistību izpildi, tostarp PIT-GM lietojumprogrammas, PIT-OP un PFR paziņojumu īstenošana (iepriekš aizpildītas deklarācijas). 2. Palielināt IT atbalsta līmeni nodokļu un muitas un nodokļu kontroles procesos, izmantojot vienoto revīzijas datni un citu informāciju, kas savākta KAS. 3. Finanšu pārskatu digitalizācija. CVP projekts paredz palielināt sadarbspēju un konsekvenci Finanšu ministrijas informācijas sistēmās un ir daļa no KAS stratēģijas īstenošanas. Pateicoties CVP projektam, būs iespējams ieviest e-pakalpojumus, kas tiek īstenoti kā daļa no KAS pakalpojumu groza. Daži pakalpojumi pēc atbilstoša pielāgošanās darba (piemēram, darbības jomas paplašināšana, pakalpojumu kvalitāte un atbilstoša parametru noteikšana) varētu kalpot par pamatu pamatpakalpojumiem Valsts informācijas sistēmā, atbalstot citu valsts pārvaldes vienību darbību, tādējādi padziļinot CVP ietekmes noturības raksturlielumu, kā arī veicinot sadarbspēju centrālajā administrācijā. Tomēr pirmām kārtām šie elementi ļautu vienādot veidus, kā apkalpot iedzīvotājus un uzņēmumus, organizēt un paplašināt valsts reģistru datu pieejamību, atvieglot struktūru un to amatpersonu slogu no dažām nogurdinošām un atkārtotām darbībām. Projekts paredz pakalpojumu sniegšanu A2C/A2B modelī. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Основната цел на проекта е подпомагане на данъкоплатците при изпълнението на техните данъчни задължения и подобряване на процесите, свързани с извършването на верификация и инспекции от страна на данъкоплатците и платците, както и от страна на Националната приходна администрация (КАС). Планираните дейности по проекта са: 1. Разработване на каталога на цифровите услуги на KAS, като се използват важни информационни ресурси на Министерството на финансите, включително: — Разработване на услуги въз основа на Регистъра на съкровищните залози и Централния регистър на общите правомощия — Внедряване на услуги, улесняващи данъкоплатците да изпълняват данъчните си задължения, включително прилагане на приложението PIT-GM, PIT-OP и PFR (предварително попълнени декларации). 2. Повишаване на равнището на ИТ подкрепа в процесите на данъчен и митнически и данъчен контрол, като се използва единното одиторско досие и друга информация, събрана в KAS. 3. Дигитализация на финансовите отчети. Проектът CVP предполага повишаване на оперативната съвместимост и съгласуваност в информационните системи на Министерството на финансите и е част от изпълнението на стратегията KAS. Благодарение на проекта CVP ще бъде възможно да се стартират електронни услуги, изпълнявани като част от кошницата за обслужване на KAS. Някои от услугите, след подходяща работа по адаптиране (напр. разширяване на обхвата, качеството на услугите и подходяща параметъризация), биха могли потенциално да послужат като основа за основни услуги в държавната информационна система, като подкрепят функционирането на други звена на държавната администрация, като по този начин задълбочават характеристиката на дълготрайността на ефектите на CVP, както и допринасят за оперативната съвместимост в централната администрация. Преди всичко обаче тези елементи ще позволят да се обединят начините за обслужване на гражданите и предприятията, да се организира и разшири наличността на данни от държавните регистри, да се облекчи тежестта за субектите и техните служители от някои досадни и повтарящи се дейности. Проектът предполага предоставянето на услуги в модела A2C/A2B. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A CVP projekt fő célja, hogy támogassa az adózókat adókötelezettségeik teljesítésében, és javítsa az adózók és a fizetők, valamint a Nemzeti Adóhivatal (KAS) részéről az ellenőrzési tevékenységek és ellenőrzések végrehajtásával kapcsolatos folyamatokat. A projekt tervezett tevékenységei a következők: 1. A KAS digitális szolgáltatási katalógusának fejlesztése a Pénzügyminisztérium fontos információforrásainak felhasználásával, többek között: – Szolgáltatások fejlesztése a Kincstári Nyilvántartás és az Általános Hatalmak Központi Nyilvántartása alapján, – Az adózók adózási kötelezettségeinek teljesítését megkönnyítő szolgáltatások végrehajtása, beleértve a PIT-GM alkalmazás, a PIT-OP és a PFR kimutatások (előre kitöltött nyilatkozatok) végrehajtását. 2. Az egységes ellenőrzési fájl és a KAS-ban gyűjtött egyéb információk felhasználásával az adó-, vám- és adóellenőrzési folyamatok informatikai támogatásának növelése. 3. A pénzügyi kimutatások digitalizálása. A CVP projekt a Pénzügyminisztérium információs rendszerein belüli interoperabilitást és következetességet feltételezi, és része a KAS stratégia megvalósításának. A CVP projektnek köszönhetően lehetőség nyílik a KAS Szervizkosár részeként megvalósított e-szolgáltatások elindítására. Egyes szolgáltatások a megfelelő alkalmazkodási munkát követően (pl. a szolgáltatások körének, minőségének és megfelelő paraméterezésének bővítése) alapul szolgálhatnak az állami információs rendszer alapszolgáltatásaihoz, támogatva más államigazgatási egységek működését, ezáltal elmélyítve a CVP-hatások tartósságának jellemzőjét, valamint hozzájárulva a központi közigazgatás interoperabilitásához. Mindenekelőtt azonban ezek az elemek lehetővé tennék a polgárok és a vállalkozások szolgálatának egységesítését, az állami nyilvántartásokból származó adatok megszervezését és bővítését, a szervezetek és tisztviselőik terheit néhány unalmas és ismétlődő tevékenységtől. A projekt az A2C/A2B modellben szereplő szolgáltatások nyújtását feltételezi. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is é príomhchuspóir Thionscadal CVP tacú le cáiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh agus feabhas a chur ar na próisis a bhaineann le forghníomhú gníomhaíochtaí fíoraithe agus cigireachtaí ó cháiníocóirí agus ó íocóirí, chomh maith le taobh Riarachán Náisiúnta na gCoimisinéirí Ioncaim (KAS). Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe don Tionscadal: 1. Catalóg seirbhísí digiteacha KAS a fhorbairt trí úsáid a bhaint as acmhainní tábhachtacha faisnéise de chuid na hAireachta Airgeadais, lena n-áirítear: — Seirbhísí a fhorbairt bunaithe ar Chlár na nGealltanais Státchiste agus ar Chlár Lárnach Cumhachtaí Ginearálta na gCumhachtaí, — Seirbhísí a chur chun feidhme lena n-éascaítear do cháiníocóirí a n-oibleagáidí cánach a chomhlíonadh, lena n-áirítear cur i bhfeidhm PIT-GM, ráitis PIT-OP agus PFR (dearbhuithe réamhlíonta). 2. Leibhéal na tacaíochta TF i bpróisis chánach agus chustaim agus rialaithe cánach a mhéadú trí úsáid a bhaint as an gComhad Iniúchóireachta Aonair agus as faisnéis eile a bhailítear in KAS. 3. Ráitis airgeadais a dhigitiú. Glacann an tionscadal CVP leis an idir-inoibritheacht agus an chomhsheasmhacht a mhéadú laistigh de chórais faisnéise na hAireachta Airgeadais agus tá sé mar chuid de chur chun feidhme Straitéis KAS. A bhuí leis an tionscadal CVP, beifear in ann ríomhsheirbhísí a chuirfear i bhfeidhm mar chuid de Chiseán Seirbhíse KAS a sheoladh. D’fhéadfadh roinnt de na seirbhísí, tar éis obair oiriúnaithe iomchuí (e.g. raon feidhme, cáilíocht na seirbhísí agus paraiméadarú iomchuí a leathnú) a bheith mar bhonn do sheirbhísí bunúsacha sa Chóras Faisnéise Stáit, ag tacú le feidhmiú aonad riaracháin stáit eile, rud a d’fhéadfadh saintréith mharthanacht éifeachtaí CVP a dhoimhniú, chomh maith le rannchuidiú le hidir-inoibritheacht sa riarachán lárnach. Thar aon ní eile, áfach, leis na gnéithe sin, d’fhéadfaí na bealaí a réiteach chun freastal ar shaoránaigh agus ar ghnólachtaí, infhaighteacht sonraí ó chláir stáit a eagrú agus a leathnú, ualach na n-eintiteas agus a n-oifigeach a shaoradh ó roinnt gníomhaíochtaí tedious agus athchleachtacha. Glacann an tionscadal leis an soláthar seirbhísí sa tsamhail A2C/A2B. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Huvudsyftet med CVP-projektet är att hjälpa skattebetalare att fullgöra sina skatteförpliktelser och förbättra förfarandena för att genomföra kontroller och inspektioner hos skattebetalare och betalare samt på den nationella skattemyndighetens (KAS) sida. Projektets planerade verksamhet är följande: 1. Utveckling av KAS katalog över digitala tjänster med hjälp av viktiga informationsresurser från finansministeriet, bland annat följande: — Utveckling av tjänster som bygger på statskassans panträttsregister och det centrala registret över allmänna maktbefogenheter – Genomförande av tjänster som gör det lättare för skattskyldiga att uppfylla sina skattemässiga skyldigheter, inbegripet genomförandet av PIT-GM-ansökan, PIT-OP och PFR-deklarationer (förfyllda deklarationer). 2. Öka IT-stödet i skatte- och tull- och skattekontrollprocesser med hjälp av det samlade revisionsregistret och annan information som samlats in i KAS. 3. Digitalisering av bokslut. CVP-projektet förutsätter ökad interoperabilitet och konsekvens inom finansministeriets informationssystem och är en del av genomförandet av KAS-strategin. Tack vare CVP-projektet kommer det att vara möjligt att lansera e-tjänster som genomförs som en del av KAS Service Basket. Vissa av tjänsterna skulle, efter lämpligt anpassningsarbete (t.ex. breddning av tillämpningsområdet, tjänsternas kvalitet och lämplig parameterisering) kunna tjäna som grund för grundläggande tjänster i det statliga informationssystemet och stödja andra statliga förvaltningsenheters funktion, vilket skulle fördjupa karakteristiken för CVP-effekternas varaktighet samt bidra till interoperabilitet inom den centrala förvaltningen. Framför allt skulle dessa faktorer göra det möjligt att förena sätten att tjäna medborgare och företag, organisera och utöka tillgången till uppgifter från statliga register, befria enheterna och deras tjänstemän från vissa tråkiga och repetitiva aktiviteter. Projektet utgår från tillhandahållandet av tjänster i A2C/A2B-modellen. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

CVP projekti peamine eesmärk on toetada maksumaksjaid nende maksukohustuste täitmisel ning maksumaksjate ja maksjate ning riikliku maksuameti (KAS) kontrollitoimingute ja kontrollidega seotud protsesside parandamisel. Projekti kavandatavad tegevused on järgmised: 1. KASi digitaalsete teenuste kataloogi väljatöötamine, kasutades rahandusministeeriumi olulisi infoallikaid, sealhulgas: – Riigikassa pandiregistril ja riigivõimude keskregistril põhinevate teenuste väljatöötamine – Teenuste rakendamine, mis hõlbustavad maksumaksjate maksukohustuste täitmist, sealhulgas PIT-GM-rakenduse, PIT-OP ja PFR-aruannete (eeltäidetud deklaratsioonid) rakendamine. 2. Suurendada IT-toe taset maksu- ja tolli- ning maksukontrolli protsessides, kasutades ühtset auditifaili ja muud KASis kogutud teavet. 3. Finantsaruannete digiteerimine. CVP projekt eeldab rahandusministeeriumi infosüsteemide koostalitlusvõime ja järjepidevuse suurendamist ning on osa KASi strateegia rakendamisest. Tänu CVP projektile on võimalik käivitada KASi teeninduskorvi raames rakendatavaid e-teenuseid. Mõned teenused võiksid pärast asjakohast kohandamistööd (nt teenuste ulatuse laiendamine, teenuste kvaliteet ja asjakohane parameeteriseerimine) olla riigi infosüsteemi põhiteenuste aluseks, toetades teiste riiklike haldusüksuste toimimist, süvendades seega CVP mõju kestvust ning aidates kaasa keskvalitsuse koostalitlusvõimele. Eelkõige võimaldaksid need elemendid siiski ühtlustada kodanike ja ettevõtete teenindamise viise, korraldada ja laiendada riiklikest registritest pärit andmete kättesaadavust, vabastada üksuste ja nende ametnike koormus mõnest tüütust ja korduvast tegevusest. Projekt eeldab teenuste osutamist A2C/A2B mudelis. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

Gdańsk

0 references

location (string)

Cały Kraj

0 references

priority axis

E-Government and Open Government

0 references