Commissioning R & D work to develop the EHO system – elimination of industrial noise (Q81383): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en service des travaux de R & D en vue de développer le système EHO — élimination du bruit industriel général
La mise en service de la R & D travaille au développement du système EHO — élimination du bruit industriel général
label / delabel / de
Inbetriebnahme von F & E-Arbeiten zur Entwicklung des EHO-Systems – Beseitigung des allgemeinen Industrielärms
Inbetriebnahme von FuE-Arbeiten zur Entwicklung des EHO-Systems – Beseitigung des allgemeinen Industrielärms
label / nllabel / nl
Inbedrijfstelling van O & O-werkzaamheden met het oog op de ontwikkeling van het EHO-systeem — eliminatie van algemeen industrieel lawaai
Inbedrijfstelling van O & O-werkzaamheden om het EHO-systeem te ontwikkelen — eliminatie van algemeen industrieel lawaai
label / itlabel / it
Messa in servizio di lavori di R & S per sviluppare il sistema EHO — eliminazione del rumore industriale generale
Messa in servizio di R & S per sviluppare il sistema EHO — eliminazione del rumore industriale generale
label / eslabel / es
Puesta en marcha de obras de I+D para desarrollar el sistema EHO — eliminación del ruido industrial general
La puesta en marcha de I+D trabaja para desarrollar el sistema EHO — eliminación del ruido industrial general
label / etlabel / et
Käivitades R & D töö arendada EHO süsteemi âEUR kõrvaldada tööstusmüra
Uurimis- ja arendustööde kasutuselevõtmine EHO süsteemi arendamiseks – üldise tööstusmüra kõrvaldamine
label / ltlabel / lt
Eksploatavimo R & D darbas plėtoti EHO sistema â EUR pašalinimas pramoninio triukšmo
Mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros darbų paleidimas EHO sistemai plėtoti – bendro pramoninio triukšmo šalinimas
label / hrlabel / hr
Puštanje R & D rad na razvoju EHO sustav â EUR eliminacije industrijske buke
Puštanje u pogon R & D radi na razvoju sustava EHO – uklanjanje opće industrijske buke
label / ellabel / el
Ανάθεση R & D εργασίες για την ανάπτυξη του συστήματος EHO â EUR εξάλειψη του βιομηχανικού θορύβου
Ανάθεση εργασιών Ε & Α για την ανάπτυξη του συστήματος EHO εξάλειψη του γενικού βιομηχανικού θορύβου
label / sklabel / sk
Uvedenie do prevádzky R & D práce na vývoji systému EHO â EUR eliminácia priemyselného hluku
Uvedenie do prevádzky výskumných a vývojových prác na vývoji systému EHO – odstránenie všeobecného priemyselného hluku
label / filabel / fi
Käyttöönotto R & D työ kehittää EHO-järjestelmän poistaminen teollisuuden melua
T & K-töiden käyttöönotto EHO-järjestelmän kehittämiseksi – yleisen teollisuusmelun poistaminen
label / hulabel / hu
Üzembe helyezés R & D munka fejlesztése az EHO rendszer megszüntetése ipari zaj
K+F üzembe helyezése az EHO rendszer fejlesztésére – az általános ipari zaj kiküszöbölése
label / cslabel / cs
Uvedení do provozu R & D práce na vývoji systému EHO â EUR eliminace průmyslového hluku
Uvedení do provozu výzkumu a vývoje pracuje na vývoji systému EHO eliminace všeobecného průmyslového hluku
label / lvlabel / lv
Pasūtīšana R & D darbs, lai izstrādātu EHO sistēmu â EUR likvidēt rūpniecisko troksni
Pētniecības un izstrādes darbu veikšana, lai attīstītu EHO sistēmu — vispārējā rūpnieciskā trokšņa novēršana
label / galabel / ga
Obair T & F a choimisiúnú chun deireadh a chur le torann tionsclaíoch
Oibreacha taighde agus forbartha a choimisiúnú chun córas EHO a fhorbairt — deireadh a chur le torann tionsclaíoch ginearálta
label / sllabel / sl
Naročanje R & D delo za razvoj EHO sistem â EUR â EUR â EUR odstranitev industrijskega hrupa
Zagon raziskav in razvoja za razvoj sistema EHO – odprava splošnega industrijskega hrupa
label / bglabel / bg
Въвеждане в експлоатация на R & D работа за разработване на системата EHO â EUR премахване на промишления шум
Въвеждане в експлоатация на научноизследователски и развойни дейности за разработване на системата EHO премахване на общия промишлен шум
label / mtlabel / mt
Kummissjonar R & D xogħol biex tiżviluppa l-EHO sistema â EUR eliminazzjoni tal-istorbju industrijali
L-ikkummissjonar ta’ xogħlijiet ta’ R & Ż għall-iżvilupp tas-sistema EHO — l-eliminazzjoni tal-istorbju industrijali ġenerali
label / ptlabel / pt
Comissionamento de I & D trabalho para desenvolver o sistema EHO eliminação do ruído industrial
Encomendar trabalhos de I & D para desenvolver o sistema EHO eliminação do ruído industrial
label / dalabel / da
Idriftsættelse af R & D arbejde for at udvikle EHO-systemet â EUR eliminering af industriel støj
Idriftsættelse af F & U-arbejder til udvikling af EHO-systemet eliminering af generel industriel støj
label / rolabel / ro
Punerea în funcțiune a activității R & D pentru dezvoltarea sistemului EHO â EUR eliminarea zgomotului industrial
Punerea în funcțiune a activităților de cercetare și dezvoltare pentru dezvoltarea sistemului EHO eliminarea zgomotului industrial general
label / svlabel / sv
Driftsättning R & D arbetar med att utveckla EHO-systemet â EUR eliminering av industribuller
Driftsättning av FoU-arbeten för att utveckla EHO-systemet eliminering av allmänt industriellt buller
Property / summary: SA.42799(2015/X) – The subject of the project concerns the commissioning of R & D works to the research and research unit. The purpose of the research is to develop an innovative product in the form of the EHO System (Industrial Noise Elimination System). The activities planned for the implementation of the project were divided into 4 stages. The first task planned is to examine the available technical solutions. On the basis of the results presented in the report, the materials used for acoustic tests planned in Task 2 will be selected. These studies are designed to select alternative materials that will be used in successively to develop prototype elements of the System in the form of: modular acoustic screens; flat and spatial sound-absorbing systems; flexible acoustic systems in the form of sound-absorbing and insulating cotars. The developed solution will be tested, resulting in a final test report. The scope of activities outlined above will allow the development of a new, innovative product on a national scale. At the moment, no company in Poland offers a system, which would be possible for the customer to assemble himself from the components ordered by him. In addition, the elements of the EHO System will be made of selected after testing new materials with the highest properties in this field. The product was not offered in the indicated industry. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2826587377578635
Amount0.2826587377578635
Unit1
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) — L’objet du projet concerne la mise en service de travaux de R-D à une unité de recherche et de recherche. L’objectif de la recherche est de développer un produit innovant sous la forme du système EHO (système industriel d’élimination du bruit). Les activités prévues pour la mise en œuvre du projet ont été divisées en quatre étapes. La première tâche prévue est d’explorer les solutions techniques disponibles. Sur la base des résultats présentés dans le rapport, les matériaux utilisés pour les essais acoustiques prévus dans la tâche 2 seront sélectionnés. Ces essais visent à identifier d’autres matériaux qui seront utilisés à leur tour pour développer des éléments prototypes du système sous la forme: écrans acoustiques modulaires; systèmes d’absorption du son à plat et dans l’espace; systèmes acoustiques flexibles sous la forme d’une chèvre isolante sonore. La solution développée sera testée, ce qui aboutira à un rapport d’essai final. La portée des activités décrites ci-dessus permettra le développement d’un nouveau produit innovant au niveau national. À l’heure actuelle, aucune entreprise en Pologne n’offre un système qui serait possible pour le client de s’assembler à partir d’éléments prêts-à-manger commandés par lui. En outre, les éléments du système EHO seront faits de nouveaux matériaux aux propriétés les plus élevées sélectionnées après les essais. Le produit n’a pas été offert dans l’industrie indiquée. (French)
SA.42799(2015/X) — L’objet du projet concerne la mise en service de travaux de R & D à une unité de recherche. L’objectif de la recherche est de développer un produit innovant sous la forme du système EHO (système pour l’élimination du bruit industriel général). Les activités prévues dans le cadre du projet ont été divisées en quatre étapes. La première tâche prévue est de discerner les solutions techniques disponibles. Sur la base des résultats présentés dans le rapport, les matériaux utilisés pour les essais acoustiques prévus dans la tâche 2 seront sélectionnés. Ces essais sont conçus pour sélectionner des matériaux alternatifs, qui seront utilisés à leur tour pour développer des éléments prototypes du Système sous la forme de: écrans acoustiques modulaires; systèmes d’absorption du son plats et spatiaux; systèmes acoustiques flexibles sous forme de rideaux isolants du son. La solution développée sera testée, ce qui donnera lieu à un rapport d’essai final. La portée des activités présentées ci-dessus permettra le développement d’un nouveau produit innovant à l’échelle nationale. À l’heure actuelle, aucune entreprise polonaise n’offre un système qui serait possible pour le client de s’auto-assembler avec des éléments prêts à l’emploi commandés par le client. En outre, les composants du système EHO seront fabriqués à partir de matériaux sélectionnés, neufs dans ce domaine avec les propriétés les plus élevées. Le produit n’a pas été offert dans l’industrie indiquée. (French)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) – Gegenstand des Projekts ist die Inbetriebnahme von F & E-Arbeiten an eine Forschungs- und Forschungseinheit. Ziel der Forschung ist die Entwicklung eines innovativen Produkts in Form des EHO-Systems (Industrial Noise Elimination System). Die für die Durchführung des Projekts geplanten Maßnahmen wurden in vier Phasen unterteilt. Die erste geplante Aufgabe besteht darin, die verfügbaren technischen Lösungen zu erkunden. Auf der Grundlage der im Bericht vorgestellten Ergebnisse werden die Materialien ausgewählt, die für die in Aufgabe 2 geplanten akustischen Tests verwendet werden. Diese Tests dienen dazu, alternative Materialien zu identifizieren, die wiederum zur Entwicklung von Prototypenelementen des Systems in Form von modulare akustische Bildschirme; flache und räumliche Schallabsorptionssysteme; flexible akustische Systeme in Form einer schallisolierenden Ziege. Die entwickelte Lösung wird getestet, was zu einem abschließenden Testbericht führt. Der oben beschriebene Tätigkeitsbereich wird die Entwicklung eines neuen, innovativen Produkts auf nationaler Ebene ermöglichen. Derzeit bietet kein Unternehmen in Polen ein System an, das es dem Kunden möglich wäre, sich selbst von von ihm bestellten fertigen Elementen zu montieren. Darüber hinaus werden die Elemente des EHO-Systems aus neuen Materialien mit den höchsten Eigenschaften hergestellt, die nach der Prüfung ausgewählt wurden. Die Ware wurde nicht in der angegebenen Branche angeboten. (German)
SA.42799(2015/X) – Gegenstand des Projekts ist die Inbetriebnahme von FuE-Arbeiten an eine Forschungseinheit. Ziel der Forschung ist es, ein innovatives Produkt in Form des EHO-Systems (System zur Beseitigung allgemeiner industrieller Geräusche) zu entwickeln. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten wurden in vier Phasen unterteilt. Die erste geplante Aufgabe besteht darin, die verfügbaren technischen Lösungen zu erkennen. Auf der Grundlage der im Bericht vorgestellten Ergebnisse werden die für die in Aufgabe 2 geplanten akustischen Tests verwendeten Materialien ausgewählt. Diese Tests dienen der Auswahl alternativer Werkstoffe, die wiederum zur Entwicklung von Prototypelementen des Systems in Form von: modulare akustische Bildschirme; flache und räumliche schallabsorbierende Systeme; flexible Akustiksysteme in Form von schallisolierenden Vorhängen. Die entwickelte Lösung wird getestet, was zu einem abschließenden Testbericht führt. Der Umfang der oben vorgestellten Maßnahmen wird die Entwicklung eines neuen, innovativen Produkts auf nationaler Ebene ermöglichen. Derzeit bietet kein Unternehmen in Polen ein System an, das es dem Kunden ermöglichen würde, sich mit vom Kunden bestellten vorgefertigten Elementen selbst zu montieren. Darüber hinaus werden die Komponenten des EHO-Systems aus ausgewählten Materialien hergestellt, die in diesem Bereich mit den höchsten Eigenschaften neu sind. Das Produkt wurde in der angegebenen Branche nicht angeboten. (German)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) — Het onderwerp van het project betreft de inbedrijfstelling van O & O-werkzaamheden aan een onderzoeks- en onderzoekseenheid. Het doel van het onderzoek is een innovatief product te ontwikkelen in de vorm van het EHO-systeem (Industrial Noise Elimination System). De geplande activiteiten voor de uitvoering van het project zijn onderverdeeld in vier fasen. De eerste geplande taak is het verkennen van de beschikbare technische oplossingen. Op basis van de in het verslag gepresenteerde resultaten zullen de voor de in taak 2 geplande akoestische tests gebruikte materialen worden geselecteerd. Deze tests zijn bedoeld om alternatieve materialen te identificeren die op hun beurt zullen worden gebruikt om prototype-elementen van het systeem te ontwikkelen in de vorm van: modulaire akoestische schermen; vlakke en ruimtelijke geluidsabsorberende systemen; flexibele akoestische systemen in de vorm van een geluidsisolerende geit. De ontwikkelde oplossing zal worden getest, met als resultaat een eindrapport. De hierboven geschetste activiteiten zullen de ontwikkeling van een nieuw, innovatief product op nationaal niveau mogelijk maken. Op dit moment biedt geen enkel bedrijf in Polen een systeem dat voor de klant mogelijk zou zijn om zelf te assembleren van door hem bestelde kant-en-klare elementen. Bovendien worden de elementen van het EHO-systeem gemaakt van nieuwe materialen met de hoogste eigenschappen die na het testen zijn geselecteerd. Het product werd niet aangeboden in de aangegeven bedrijfstak. (Dutch)
SA.42799(2015/X) — Het onderwerp van het project betreft de inbedrijfstelling van O & O-werkzaamheden aan een onderzoekseenheid. Het doel van het onderzoek is om een innovatief product te ontwikkelen in de vorm van het EHO-systeem (System for the Elimination of General Industrial Noise). De in het kader van het project geplande activiteiten waren onderverdeeld in vier fasen. De eerste geplande taak is om de beschikbare technische oplossingen te onderscheiden. Op basis van de in het rapport gepresenteerde resultaten worden de materialen geselecteerd die worden gebruikt voor akoestische tests die in taak 2 zijn gepland. Deze tests zijn bedoeld om alternatieve materialen te selecteren, die op hun beurt zullen worden gebruikt om prototype-elementen van het systeem te ontwikkelen in de vorm van: modulaire akoestische schermen; platte en ruimtelijke geluidsabsorberende systemen; flexibele akoestische systemen in de vorm van geluidsisolerende gordijnen. De ontwikkelde oplossing zal worden getest, wat resulteert in een eindtestrapport. De hierboven gepresenteerde activiteiten zullen de ontwikkeling van een nieuw, innovatief product op nationale schaal mogelijk maken. Op dit moment biedt geen enkel bedrijf in Polen een systeem aan dat de klant zelf kan monteren met kant-en-klare elementen die door de klant zijn besteld. Daarnaast worden de componenten van het EHO-systeem gemaakt van geselecteerde materialen, nieuw op dit gebied met de hoogste eigenschappen. Het product werd niet aangeboden in de aangegeven industrie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) — L'oggetto del progetto riguarda la messa in servizio di lavori di R & S a un'unità di ricerca e ricerca. Lo scopo della ricerca è quello di sviluppare un prodotto innovativo sotto forma di sistema EHO (Sistema di eliminazione del rumore industriale). Le attività previste per l'attuazione del progetto sono state suddivise in 4 fasi. Il primo compito previsto è quello di esplorare le soluzioni tecniche disponibili. Sulla base dei risultati presentati nella relazione, saranno selezionati i materiali utilizzati per le prove acustiche previste nell'incarico 2. Queste prove sono concepite per individuare materiali alternativi che saranno utilizzati a loro volta per sviluppare elementi prototipi del sistema sotto forma di: schermi acustici modulari; sistemi fonoassorbenti piatti e spaziali; sistemi acustici flessibili sotto forma di capra fonoisolante. La soluzione sviluppata sarà testata, con il risultato di un rapporto finale di prova. La portata delle attività sopra descritte consentirà lo sviluppo di un prodotto nuovo e innovativo a livello nazionale. Al momento, nessuna azienda in Polonia offre un sistema che sarebbe possibile per il cliente di auto-assemblare da elementi pronti da lui ordinati. Inoltre, gli elementi del sistema EHO saranno realizzati con nuovi materiali con le proprietà più elevate selezionate dopo la prova. Il prodotto non è stato offerto nell'industria indicata. (Italian)
SA.42799(2015/X) — L'oggetto del progetto riguarda la messa in servizio di opere di R & S a un'unità di ricerca. Lo scopo della ricerca è quello di sviluppare un prodotto innovativo sotto forma di Sistema EHO (Sistema per l'Eliminazione del Rumore Industriale Generale). Le attività previste nell'ambito del progetto sono state suddivise in quattro fasi. Il primo compito pianificato è quello di individuare le soluzioni tecniche disponibili. Sulla base dei risultati presentati nella relazione, verranno selezionati i materiali utilizzati per le prove acustiche previste nel compito 2. Questi test sono progettati per selezionare materiali alternativi, che saranno utilizzati a loro volta per sviluppare elementi prototipi del Sistema sotto forma di: schermi acustici modulari; sistemi fonoassorbenti piatti e spaziali; sistemi acustici flessibili sotto forma di tende fonoisolanti. La soluzione sviluppata sarà testata, con conseguente relazione finale di prova. L'ambito delle attività sopra esposte consentirà lo sviluppo di un nuovo prodotto innovativo su scala nazionale. Al momento, nessuna azienda in Polonia offre un sistema che sarebbe possibile per il cliente di autoassemblare con elementi pronti ordinati dal cliente. Inoltre, i componenti del sistema EHO saranno realizzati con materiali selezionati, nuovi in questo campo con le più alte proprietà. Il prodotto non è stato offerto nell'industria indicata. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) — El objeto del proyecto se refiere a la puesta en marcha de trabajos de I+D a una unidad de investigación e investigación. El objetivo de la investigación es desarrollar un producto innovador en forma del sistema EHO (Sistema de eliminación del ruido industrial). Las actividades previstas para la ejecución del proyecto se han dividido en cuatro etapas. La primera tarea prevista es explorar las soluciones técnicas disponibles. Sobre la base de los resultados presentados en el informe, se seleccionarán los materiales utilizados para las pruebas acústicas previstas en la Tarea 2. Estas pruebas están diseñadas para identificar materiales alternativos que se utilizarán a su vez para desarrollar elementos prototipos del Sistema en forma de: pantallas acústicas modulares; sistemas de absorción de sonido planos y espaciales; sistemas acústicos flexibles en forma de cabra aislante de sonido. La solución desarrollada se probará, lo que dará lugar a un informe final de ensayo. El alcance de las actividades descritas anteriormente permitirá el desarrollo de un producto nuevo e innovador a nivel nacional. En la actualidad, ninguna empresa en Polonia ofrece un sistema que sería posible para el cliente para autoensamblar a partir de elementos ya hechos ordenados por él. Además, los elementos del sistema EHO estarán hechos de nuevos materiales con las propiedades más altas seleccionadas después de las pruebas. El producto no se ofreció en la industria indicada. (Spanish)
SA.42799(2015/X) — El objeto del proyecto se refiere a la puesta en marcha de trabajos de I+D a una unidad de investigación. El objetivo de la investigación es desarrollar un producto innovador en forma del Sistema EHO (Sistema para la Eliminación del Ruido Industrial General). Las actividades previstas en el marco del proyecto se dividieron en cuatro etapas. La primera tarea planificada es discernir las soluciones técnicas disponibles. Sobre la base de los resultados presentados en el informe, se seleccionarán los materiales utilizados para los ensayos acústicos previstos en la tarea 2. Estas pruebas están diseñadas para seleccionar materiales alternativos, que se utilizarán a su vez para desarrollar prototipos de elementos del Sistema en forma de: pantallas acústicas modulares; sistemas planos y espaciales de absorción acústica; sistemas acústicos flexibles en forma de cortinas aislantes de sonido. La solución desarrollada se probará, lo que dará como resultado un informe de prueba final. El alcance de las actividades presentadas anteriormente permitirá el desarrollo de un producto nuevo e innovador a escala nacional. Por el momento, ninguna empresa en Polonia ofrece un sistema que sería posible que el cliente se autoensamble con elementos prefabricados pedidos por el cliente. Además, los componentes del Sistema EHO estarán hechos de materiales seleccionados, nuevos en este campo con las propiedades más altas. El producto no se ofreció en la industria indicada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) Projekti teema on R & D tööde tellimine uurimis- ja uurimisüksusele. Uuringu eesmärk on töötada välja uuenduslik toode EHO-süsteemi kujul (tööstusliku müra kõrvaldamise süsteem). Projekti rakendamiseks kavandatud tegevused jagunesid neljaks etapiks. Esimene kavandatud ülesanne on uurida olemasolevaid tehnilisi lahendusi. Aruandes esitatud tulemuste põhjal valitakse välja ülesandes 2 kavandatud akustiliste katsete materjalid. Nende uuringute eesmärk on valida välja alternatiivsed materjalid, mida kasutatakse süsteemi prototüübi elementide väljatöötamiseks: moodulakustilised ekraanid; lamedad ja ruumilised helisummutussüsteemid; painduvad akustilised süsteemid heli neelavate ja isoleerivate cotaride kujul. Katsetatakse välja töötatud lahust, mille tulemusena koostatakse lõplik katsearuanne. Eespool kirjeldatud tegevuste ulatus võimaldab välja töötada uue uuendusliku toote riiklikul tasandil. Praegu ei paku ükski Poola ettevõte süsteemi, mida klient saaks enda tellitud komponentidest kokku panna. Lisaks valmistatakse EHO-süsteemi elemendid valitud uutest materjalidest, millel on selles valdkonnas kõige kõrgemad omadused. Nimetatud tootmisharus toodet ei pakutud. (Estonian)
SA.42799(2015/X) – Projekti teema on teadus- ja arendustööde tellimine uurimisüksusele. Uuringu eesmärk on töötada välja uuenduslik toode EHO süsteemi (System for the Elimination of General Industrial Noise) kujul. Projekti raames kavandatud tegevused jagunesid neljaks etapiks. Esimene kavandatud ülesanne on olemasolevate tehniliste lahenduste eristamine. Aruandes esitatud tulemuste põhjal valitakse 2. ülesandes kavandatud akustilisteks katseteks kasutatavad materjalid. Need katsed on ette nähtud alternatiivsete materjalide valimiseks, mida omakorda kasutatakse süsteemi prototüüpide väljatöötamiseks järgmisel kujul: modulaarsed akustilised ekraanid; tasased ja ruumilised heli neelavad süsteemid; paindlikud akustilised süsteemid heliisolatsiooniga kardinate kujul. Katsetatakse välja töötatud lahust, mille tulemusena koostatakse lõplik katsearuanne. Eespool esitatud tegevuste ulatus võimaldab välja töötada uue uuendusliku toote riiklikul tasandil. Praegu ei paku ükski Poola ettevõte süsteemi, mida klient saaks ise kokku panna kliendi tellitud valmiselementidega. Lisaks valmistatakse EHO süsteemi komponendid valitud materjalidest, mis on selles valdkonnas kõige kõrgemate omadustega uued. Nimetatud tootmisharus toodet ei pakutud. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Projekto objektas susijęs su R & D darbai mokslinių tyrimų ir mokslinių tyrimų padaliniui. Tyrimo tikslas – sukurti naujovišką produktą – EHO sistemą (pramoninio triukšmo panaikinimo sistemą). Projekto įgyvendinimui planuota veikla buvo suskirstyta į 4 etapus. Pirmoji planuojama užduotis – išnagrinėti turimus techninius sprendimus. Remiantis ataskaitoje pateiktais rezultatais, bus atrinktos medžiagos, naudojamos atliekant 2 užduotį suplanuotus akustinius bandymus. Šie tyrimai skirti pasirinkti alternatyvias medžiagas, kurios bus naudojamos paeiliui kuriant sistemos prototipus: moduliniai akustiniai ekranai; plokščiosios ir erdvinės garsą sugeriančios sistemos; lanksčios garso sugeriančios ir izoliacinės kotorių formos akustinės sistemos. Sukurtas sprendimas bus išbandytas ir bus parengta galutinė bandymų ataskaita. Pirmiau nurodyta veiklos sritis leis kurti naują, novatorišką produktą nacionaliniu mastu. Šiuo metu nė viena Lenkijos bendrovė nesiūlo sistemos, kurią klientas galėtų surinkti iš jo užsakytų komponentų. Be to, EHO sistemos elementai bus atrinkti išbandžius naujas medžiagas, turinčias aukščiausias savybes šioje srityje. Produktas nebuvo pasiūlytas nurodytoje pramonės šakoje. (Lithuanian)
SA.42799(2015/X) – Projekto tema susijusi su MTTP darbų perdavimu mokslinių tyrimų skyriui. Tyrimo tikslas – sukurti novatorišką produktą EHO sistemos (Bendrojo pramoninio triukšmo panaikinimo sistemos) forma. Pagal projektą suplanuota veikla buvo suskirstyta į keturis etapus. Pirmoji planuojama užduotis – išsiaiškinti galimus techninius sprendimus. Remiantis ataskaitoje pateiktais rezultatais, bus atrinktos medžiagos, naudojamos 2 užduočiai suplanuotiems akustiniams bandymams atlikti. Šie bandymai skirti pasirinkti alternatyvias medžiagas, kurios savo ruožtu bus naudojamos sistemos prototipų elementų kūrimui: moduliniai akustiniai ekranai; plokščiosios ir erdvinės garsą sugeriančios sistemos; lanksčios akustinės sistemos garso izoliacinių užuolaidų pavidalu. Sukurtas sprendimas bus išbandytas ir bus parengta galutinė bandymų ataskaita. Dėl pirmiau nurodytos veiklos apimties bus galima sukurti naują, novatorišką produktą nacionaliniu mastu. Šiuo metu nė viena Lenkijos įmonė nesiūlo sistemos, kuri klientui būtų įmanoma savarankiškai surinkti su kliento užsakytais paruoštais elementais. Be to, EHO sistemos komponentai bus pagaminti iš pasirinktų medžiagų, naujų šioje srityje, pasižyminčių aukščiausios kokybės savybėmis. Produktas nebuvo siūlomas nurodytose pramonės šakose. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Predmet projekta odnosi se na puštanje u rad I & D radovi na odjelu za istraživanje i istraživanje. Svrha istraživanja je razvoj inovativnog proizvoda u obliku sustava EHO (Industrial Noise Elimination System). Aktivnosti planirane za provedbu projekta podijeljene su u 4 faze. Prvi planirani zadatak je ispitati dostupna tehnička rješenja. Na temelju rezultata predstavljenih u izvješću odabire se materijali koji se upotrebljavaju za akustična ispitivanja planirana u okviru zadatka 2. Te su studije osmišljene za odabir alternativnih materijala koji će se uzastopno upotrebljavati za razvoj prototipnih elemenata sustava u obliku: modularni akustički zasloni; ravne i prostorne sustave za apsorpciju zvuka; fleksibilni akustični sustavi u obliku zvučnih i izolacijskih kotara. Ispitat će se razvijeno rješenje, što će rezultirati konačnim izvješćem o ispitivanju. Opseg prethodno navedenih aktivnosti omogućit će razvoj novog, inovativnog proizvoda na nacionalnoj razini. Trenutačno nijedno poduzeće u Poljskoj ne nudi sustav koji bi klijentu omogućio da se okupi od komponenti koje je naručio. Osim toga, elementi EHO sustava bit će izrađeni od odabranih nakon testiranja novih materijala s najvišim svojstvima u ovom području. Proizvod nije ponuđen u navedenoj industriji. (Croatian)
SA.42799(2015/X) – Predmet projekta odnosi se na puštanje u rad istraživanja i razvoja u istraživački odjel. Cilj istraživanja je razviti inovativan proizvod u obliku sustava EHO (sustav za uklanjanje opće industrijske buke). Aktivnosti planirane u okviru projekta podijeljene su u četiri faze. Prvi planirani zadatak je razlučiti dostupna tehnička rješenja. Na temelju rezultata predstavljenih u izvješću bit će odabrani materijali koji se koriste za akustička ispitivanja planirana u zadatku 2. Ta su ispitivanja osmišljena za odabir alternativnih materijala koji će se koristiti za razvoj prototipnih elemenata sustava u obliku: modularni akustični zasloni; ravni i prostorni sustavi za apsorpciju zvuka; fleksibilni akustični sustavi u obliku zvučno izoliranih zavjesa. Razvijeno rješenje će se testirati, što će rezultirati konačnim izvješćem o ispitivanju. Opseg gore navedenih aktivnosti omogućit će razvoj novog, inovativnog proizvoda na nacionalnoj razini. Trenutačno nijedna tvrtka u Poljskoj ne nudi sustav koji bi kupcu omogućio da se samostalno sastavi s gotovim elementima koje je naručio kupac. Osim toga, komponente EHO sustava bit će izrađene od odabranih materijala, novih u ovom području s najvišim svojstvima. Proizvod nije ponuđen u navedenoj industriji. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Το θέμα του έργου αφορά την ανάθεση της R & D εργασίες στην ερευνητική και ερευνητική μονάδα. Σκοπός της έρευνας είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή του συστήματος EHO (σύστημα εξάλειψης του βιομηχανικού θορύβου). Οι δραστηριότητες που είχαν προγραμματιστεί για την υλοποίηση του έργου χωρίστηκαν σε 4 στάδια. Το πρώτο έργο που σχεδιάζεται είναι να εξεταστούν οι διαθέσιμες τεχνικές λύσεις. Με βάση τα αποτελέσματα που παρουσιάζονται στην έκθεση, θα επιλεγούν τα υλικά που χρησιμοποιούνται για τις ακουστικές δοκιμές που προβλέπονται στο έργο 2. Οι μελέτες αυτές αποσκοπούν στην επιλογή εναλλακτικών υλικών που θα χρησιμοποιηθούν διαδοχικά για την ανάπτυξη πρωτοτύπων στοιχείων του συστήματος με τη μορφή: αρθρωτές ηχητικές οθόνες· επίπεδα και χωρικά συστήματα απορρόφησης ήχου· εύκαμπτα ακουστικά συστήματα με τη μορφή ηχοαπορροφητικών και μονωτικών κώνων. Η λύση που αναπτύχθηκε θα δοκιμαστεί, με αποτέλεσμα την τελική έκθεση δοκιμής. Το πεδίο των δραστηριοτήτων που περιγράφονται ανωτέρω θα επιτρέψει την ανάπτυξη ενός νέου, καινοτόμου προϊόντος σε εθνική κλίμακα. Επί του παρόντος, καμία εταιρεία στην Πολωνία δεν προσφέρει σύστημα, το οποίο θα ήταν δυνατό για τον πελάτη να συναρμολογηθεί από τα εξαρτήματα που παρήγγειλε. Επιπλέον, τα στοιχεία του συστήματος EHO θα είναι κατασκευασμένα από επιλεγμένα μετά τη δοκιμή νέων υλικών με τις υψηλότερες ιδιότητες στον τομέα αυτό. Το προϊόν δεν προσφέρθηκε στον αναφερόμενο κλάδο παραγωγής. (Greek)
SA.42799(2015/X) — Το αντικείμενο του έργου αφορά την ανάθεση έργων Ε & Α σε ερευνητική μονάδα. Στόχος της έρευνας είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή του συστήματος EHO (System for the Elimination of General Industrial Noise). Οι δραστηριότητες που σχεδιάστηκαν στο πλαίσιο του σχεδίου χωρίστηκαν σε τέσσερα στάδια. Το πρώτο προγραμματισμένο έργο είναι να διακρίνουμε τις διαθέσιμες τεχνικές λύσεις. Με βάση τα αποτελέσματα που παρουσιάζονται στην έκθεση, θα επιλεγούν τα υλικά που χρησιμοποιούνται για τις ακουστικές δοκιμές που προβλέπονται στην εργασία 2. Οι δοκιμές αυτές έχουν σχεδιαστεί για την επιλογή εναλλακτικών υλικών, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν με τη σειρά τους για την ανάπτυξη πρωτοτύπων στοιχείων του συστήματος με τη μορφή: σπονδυλωτές ακουστικές οθόνες· επίπεδα και χωρικά συστήματα απορρόφησης ήχου· ευέλικτα ακουστικά συστήματα με τη μορφή ηχομονωτικών κουρτινών. Το αναπτυγμένο διάλυμα θα δοκιμαστεί, με αποτέλεσμα την τελική έκθεση δοκιμής. Το πεδίο των δραστηριοτήτων που παρουσιάζονται ανωτέρω θα επιτρέψει την ανάπτυξη ενός νέου, καινοτόμου προϊόντος σε εθνική κλίμακα. Προς το παρόν, καμία εταιρεία στην Πολωνία δεν προσφέρει ένα σύστημα που θα ήταν δυνατό για τον πελάτη να αυτοσυναρμολογηθεί με έτοιμα στοιχεία που παραγγέλθηκαν από τον πελάτη. Επιπλέον, τα εξαρτήματα του συστήματος EHO θα είναι κατασκευασμένα από επιλεγμένα υλικά, νέα σε αυτόν τον τομέα με τις υψηλότερες ιδιότητες. Το προϊόν δεν προσφέρθηκε στον αναφερόμενο κλάδο παραγωγής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Predmet projektu sa týka uvedenia do prevádzky R & D práce pre výskumnú a výskumnú jednotku. Účelom výskumu je vyvinúť inovatívny produkt vo forme systému EHO (Industrial Noise Elimination System – Industrial Noise Elimination System). Plánované činnosti na realizáciu projektu boli rozdelené do štyroch etáp. Prvou plánovanou úlohou je preskúmať dostupné technické riešenia. Na základe výsledkov uvedených v správe sa vyberú materiály použité na akustické testy plánované v úlohe 2. Tieto štúdie sú určené na výber alternatívnych materiálov, ktoré sa budú postupne používať na vývoj prototypových prvkov systému vo forme: modulárne akustické obrazovky; ploché a priestorové systémy absorpcie zvuku; flexibilné akustické systémy vo forme zvukovo absorpčných a izolačných kotarov. Vyvinuté riešenie sa otestuje, výsledkom bude záverečná správa o teste. Rozsah činností uvedených vyššie umožní vývoj nového, inovatívneho produktu na vnútroštátnej úrovni. V súčasnosti žiadna spoločnosť v Poľsku neponúka systém, ktorý by zákazník mohol zostaviť z ním objednaných komponentov. Okrem toho budú prvky systému EHO vyrobené z vybraných materiálov po testovaní nových materiálov s najvyššími vlastnosťami v tejto oblasti. Výrobok nebol ponúkaný v uvedenom odvetví. (Slovak)
SA.42799(2015/X) – Predmet projektu sa týka uvedenia výskumných a vývojových prác do výskumného oddelenia. Cieľom výskumu je vyvinúť inovatívny produkt vo forme systému EHO (System for the Elimination of General Industrial Noise). Aktivity plánované v rámci projektu boli rozdelené do štyroch etáp. Prvou plánovanou úlohou je zistiť dostupné technické riešenia. Na základe výsledkov uvedených v správe sa vyberú materiály použité na akustické testy plánované v úlohe 2. Tieto testy sú určené na výber alternatívnych materiálov, ktoré sa použijú na vývoj prototypových prvkov systému vo forme: modulárne akustické obrazovky; ploché a priestorové systémy absorbujúce zvuk; flexibilné akustické systémy vo forme zvukovo izolačných záclon. Vyvinuté riešenie bude testované, výsledkom čoho bude záverečný skúšobný protokol. Rozsah činností uvedených vyššie umožní vývoj nového, inovatívneho výrobku na vnútroštátnej úrovni. V súčasnosti žiadna spoločnosť v Poľsku neponúka systém, ktorý by mohol zákazník sám zostaviť s hotovými prvkami objednanými zákazníkom. Okrem toho budú komponenty systému EHO vyrobené z vybraných materiálov, nových v tejto oblasti s najvyššími vlastnosťami. Výrobok nebol v uvedenom odvetví ponúkaný. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799 (2015/X) âEUR Hankkeen aihe koskee tutkimus- ja kehitystöiden tilaamista tutkimus- ja tutkimusyksikölle. Tutkimuksen tarkoituksena on kehittää innovatiivinen tuote EHO-järjestelmän (Industrial Noise Elimination System) muodossa. Hankkeen toteuttamiseksi suunnitellut toimet jakautuivat neljään vaiheeseen. Ensimmäinen suunniteltu tehtävä on tutkia käytettävissä olevia teknisiä ratkaisuja. Raportissa esitettyjen tulosten perusteella valitaan tehtävässä 2 suunniteltuihin akustisiin testeihin käytetyt materiaalit. Näiden tutkimusten tarkoituksena on valita vaihtoehtoisia materiaaleja, joita käytetään järjestelmän prototyyppien kehittämiseen seuraavin tavoin: modulaariset akustiset näytöt; tasaiset ja tilakohtaiset äänenvaimennusjärjestelmät; joustavat akustiset järjestelmät ääntä vaimentavien ja eristävien kotareiden muodossa. Kehitetty ratkaisu testataan, minkä tuloksena saadaan lopullinen testiraportti. Edellä kuvattu toiminta-ala mahdollistaa uuden, innovatiivisen tuotteen kehittämisen kansallisella tasolla. Tällä hetkellä yksikään puolalainen yritys ei tarjoa järjestelmää, jonka avulla asiakas voisi koota itse tilaamiaan komponentteja. Lisäksi EHO-järjestelmän elementit valitaan tämän alan korkeimmat ominaisuudet omaavien uusien materiaalien testauksen jälkeen. Tuotetta ei tarjottu ilmoitetulla tuotannonalalla. (Finnish)
SA.42799(2015/X) – Hankkeen aihe koskee T & K-töiden tilaamista tutkimusyksikölle. Tutkimuksen tavoitteena on kehittää innovatiivinen tuote EHO-järjestelmän (EHO System for the Elimination of General Industrial Meise) muodossa. Hankkeessa suunnitellut toimet jaettiin neljään vaiheeseen. Ensimmäinen suunniteltu tehtävä on selvittää käytettävissä olevat tekniset ratkaisut. Raportissa esitettyjen tulosten perusteella valitaan tehtävässä 2 suunnitelluissa akustisissa testeissä käytetyt materiaalit. Nämä testit on suunniteltu valitsemaan vaihtoehtoisia materiaaleja, joita käytetään vuorotellen kehittämään järjestelmän prototyyppejä seuraavasti: modulaariset akustiset näytöt; tasaiset ja tilalliset äänenvaimennusjärjestelmät; joustavat akustiset järjestelmät ääntä eristävien verhojen muodossa. Kehitetty ratkaisu testataan, ja tuloksena on lopullinen testiraportti. Edellä esitetyt toimet mahdollistavat uuden innovatiivisen tuotteen kehittämisen kansallisella tasolla. Tällä hetkellä yksikään puolalainen yritys ei tarjoa järjestelmää, jonka avulla asiakas voisi itse koota asiakkaan tilaamia valmiita elementtejä. Lisäksi EHO-järjestelmän komponentit valmistetaan valituista materiaaleista, jotka ovat uusia tällä alalla ja joilla on korkeimmat ominaisuudet. Tuotetta ei tarjottu ilmoitetulla tuotannonalalla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) âEUR A projekt tárgya az R & D munkáknak a kutatási és kutatási egység részére történő üzembe helyezése. A kutatás célja egy innovatív termék kifejlesztése az EHO rendszer (ipari zajmegszüntető rendszer) formájában. A projekt végrehajtására tervezett tevékenységeket négy szakaszra osztották. Az első tervezett feladat a rendelkezésre álló műszaki megoldások vizsgálata. A jelentésben bemutatott eredmények alapján kiválasztják a 2. feladat keretében tervezett akusztikai vizsgálatokhoz használt anyagokat. Ezeket a tanulmányokat olyan alternatív anyagok kiválasztására tervezték, amelyeket egymás után a rendszer prototípus elemeinek kifejlesztéséhez használnak a következők formájában: moduláris akusztikus képernyők; sík és térbeli hangelnyelő rendszerek; rugalmas akusztikai rendszerek hangelnyelő és szigetelő kotárok formájában. A kifejlesztett oldatot tesztelni kell, és végső vizsgálati jelentést kell készíteni. A fent vázolt tevékenységi kör lehetővé teszi egy új, innovatív termék nemzeti szintű kifejlesztését. Jelenleg egyetlen lengyelországi vállalat sem kínál olyan rendszert, amely lehetővé tenné az ügyfél számára, hogy az általa megrendelt alkatrészekből összeszerelje magát. Ezenkívül az EHO rendszer elemei az ezen a területen a legmagasabb tulajdonságokkal rendelkező új anyagok tesztelése után kerülnek kiválasztásra. A terméket nem a megjelölt iparágban kínálták. (Hungarian)
SA.42799(2015/X) – A projekt tárgya K+F munkák kutatási egység részére történő üzembe helyezése. A kutatás célja egy innovatív termék kifejlesztése az EHO rendszer (Rendszer az általános ipari zaj kiküszöbölésére) formájában. A projekt keretében tervezett tevékenységeket négy szakaszra osztották. Az első tervezett feladat a rendelkezésre álló műszaki megoldások feltérképezése. A jelentésben bemutatott eredmények alapján kiválasztják a 2. feladathoz tervezett akusztikai vizsgálatokhoz felhasznált anyagokat. Ezeket a teszteket alternatív anyagok kiválasztására tervezték, amelyeket viszont a rendszer prototípus elemeinek fejlesztésére használnak a következők formájában: moduláris akusztikus képernyők; lapos és térbeli hangelnyelő rendszerek; rugalmas akusztikus rendszerek hangszigetelő függönyök formájában. A kifejlesztett megoldást tesztelik, ami végső vizsgálati jelentést eredményez. A fent ismertetett tevékenységi kör lehetővé teszi egy új, innovatív termék kifejlesztését nemzeti szinten. Jelenleg egyetlen lengyel vállalat sem kínál olyan rendszert, amely lehetővé tenné az ügyfél számára, hogy az ügyfél által megrendelt kész elemekkel összeszerelhető legyen. Ezen kívül az EHO rendszer komponensei válogatott anyagokból készülnek, amelyek ezen a területen a legmagasabb tulajdonságokkal rendelkeznek. A terméket a megjelölt iparágban nem kínálták. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Předmět projektu se týká uvedení výzkumu a vývoje do provozu výzkumné a výzkumné jednotce. Účelem výzkumu je vyvinout inovativní produkt ve formě EHO systému (Industrial Noise Elimination System). Plánované činnosti pro realizaci projektu byly rozděleny do čtyř fází. Prvním plánovaným úkolem je prozkoumat dostupná technická řešení. Na základě výsledků uvedených ve zprávě budou vybrány materiály použité pro akustické zkoušky plánované v úkolu 2. Tyto studie jsou určeny k výběru alternativních materiálů, které budou postupně použity k vývoji prototypových prvků systému v podobě: modulární akustické obrazovky; ploché a prostorové systémy pohlcující zvuk; flexibilní akustické systémy ve formě zvukově absorpčních a izolačních kotarů. Vyvinuté řešení bude testováno, což povede ke konečnému protokolu o zkoušce. Rozsah výše uvedených činností umožní vývoj nového, inovativního produktu v celostátním měřítku. V současné době žádná společnost v Polsku nenabízí systém, který by mohl zákazník sestavit z jím objednaných komponentů. Kromě toho budou prvky EHO systému vyrobeny z vybraných po testování nových materiálů s nejvyššími vlastnostmi v této oblasti. Výrobek nebyl v uvedeném výrobním odvětví nabízen. (Czech)
SA.42799(2015/X) – Předmětem projektu je zadání výzkumných prací výzkumnému oddělení. Cílem výzkumu je vyvinout inovativní produkt v podobě systému EHO (Systém pro odstranění všeobecného průmyslového hluku). Činnosti plánované v rámci projektu byly rozděleny do čtyř fází. Prvním plánovaným úkolem je rozpoznat dostupná technická řešení. Na základě výsledků uvedených ve zprávě budou vybrány materiály použité pro akustické zkoušky plánované v úkolu 2. Tyto zkoušky jsou určeny k výběru alternativních materiálů, které budou následně použity k vývoji prototypových prvků systému ve formě: modulární akustické obrazovky; ploché a prostorové systémy pohlcování zvuku; flexibilní akustické systémy ve formě zvukoizolačních záclon. Vyvinuté řešení bude testováno a výsledkem bude závěrečná zpráva o zkoušce. Výše uvedený rozsah činností umožní vývoj nového, inovativního produktu v národním měřítku. V současné době žádná společnost v Polsku nenabízí systém, který by mohl zákazník sám sestavit s hotovými prvky objednanými zákazníkem. Kromě toho budou komponenty systému EHO vyrobeny z vybraných materiálů, nových v této oblasti s nejvyššími vlastnostmi. Výrobek nebyl nabízen v uvedeném odvětví. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Projekta priekšmets attiecas uz nodošanu R & D darbi uz pētniecības un pētniecības vienību. Pētījuma mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu EHO sistēmas (Rūpniecības trokšņa likvidēšanas sistēmas) veidā. Projekta īstenošanai plānotās aktivitātes tika sadalītas četros posmos. Pirmais plānotais uzdevums ir izpētīt pieejamos tehniskos risinājumus. Pamatojoties uz ziņojumā izklāstītajiem rezultātiem, tiks atlasīti materiāli, kas izmantoti 2. uzdevumā plānotajiem akustiskajiem testiem. Šie pētījumi ir paredzēti, lai izvēlētos alternatīvus materiālus, kas tiks izmantoti secīgi, lai izstrādātu prototipa elementus sistēmas šādā veidā: modulāri akustiskie ekrāni; plakanas un telpiskas skaņu absorbējošas sistēmas; elastīgas akustiskās sistēmas skaņu absorbējošu un izolējošu kotāru veidā. Izstrādātais risinājums tiks testēts, kā rezultātā tiks sagatavots galīgais testa ziņojums. Iepriekš izklāstīto darbību joma ļaus izstrādāt jaunu, inovatīvu produktu valsts mērogā. Pašlaik neviens uzņēmums Polijā nepiedāvā sistēmu, kas klientam būtu iespējama, lai samontētu sevi no viņa pasūtītajiem komponentiem. Turklāt EHO sistēmas elementi tiks izvēlēti pēc jaunu materiālu testēšanas ar visaugstākajām īpašībām šajā jomā. Produkts netika piedāvāts norādītajā nozarē. (Latvian)
SA.42799(2015/X) — Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes darbu nodošana pētniecības vienībai. Pētījuma mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu EHO sistēmas (Vispārējā rūpnieciskā trokšņa izskaušanas sistēma) veidā. Projekta ietvaros plānotās darbības tika sadalītas četros posmos. Pirmais plānotais uzdevums ir apzināt pieejamos tehniskos risinājumus. Pamatojoties uz ziņojumā sniegtajiem rezultātiem, tiks atlasīti 2. uzdevumā plānotie akustiskajiem testiem izmantotie materiāli. Šie testi ir paredzēti, lai izvēlētos alternatīvus materiālus, kurus savukārt izmantos, lai izstrādātu sistēmas prototipu elementus šādā veidā: modulāri akustiskie ekrāni; plakanas un telpiskas skaņas absorbcijas sistēmas; elastīgas akustiskās sistēmas skaņu izolējošu aizkaru veidā. Izstrādātais šķīdums tiks testēts, kā rezultātā tiks sagatavots galīgais testa ziņojums. Iepriekš izklāstītā darbību joma ļaus izstrādāt jaunu, inovatīvu produktu valsts mērogā. Šobrīd neviens uzņēmums Polijā nepiedāvā sistēmu, kas klientam būtu iespējama ar klienta pasūtītiem gataviem elementiem. Turklāt EHO sistēmas komponenti tiks izgatavoti no izvēlētiem materiāliem, kas šajā jomā ir jauni ar visaugstākajām īpašībām. Produkts netika piedāvāts norādītajā nozarē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Baineann ábhar an tionscadail le coimisiúnú oibreacha T & F don aonad taighde agus taighde. Is é cuspóir an taighde táirge nuálach a fhorbairt i bhfoirm Chóras EHO (Córas um Thorann Tionsclaíoch a Dhíothú). Roinneadh na gníomhaíochtaí a bhí beartaithe chun an tionscadal a chur chun feidhme ina 4 chéim. Is é an chéad chúram atá beartaithe scrúdú a dhéanamh ar na réitigh theicniúla atá ar fáil. Ar bhonn na dtorthaí a chuirfear i láthair sa tuarascáil, roghnófar na hábhair a úsáidfear le haghaidh tástálacha fuaimiúla atá beartaithe i dTasc 2. Tá na staidéir seo deartha chun ábhair mhalartacha a roghnú a úsáidfear i ndiaidh a chéile chun gnéithe fréamhshamhlacha den Chóras a fhorbairt i bhfoirm: fuaimscáileáin mhodúlacha; córais chomhréidh agus spásúla ionsúite fuaime; córais fhuaimiúla sholúbtha i bhfoirm cotars ionsúite fuaime agus inslithe. Déanfar an réiteach forbartha a thástáil, rud a mbeidh tuarascáil chríochnaitheach tástála mar thoradh air. Le raon feidhme na ngníomhaíochtaí a leagtar amach thuas, beifear in ann táirge nua nuálach a fhorbairt ar scála náisiúnta. I láthair na huaire, ní thairgeann aon chuideachta sa Pholainn córas, rud a d’fhéadfadh an custaiméir é féin a chur le chéile ó na comhpháirteanna a d’ordaigh sé. Ina theannta sin, déanfar eilimintí Chóras EHO a roghnú tar éis tástáil a dhéanamh ar ábhair nua a bhfuil na hairíonna is airde acu sa réimse seo. Ní raibh an táirge ar fáil sa tionscal léirithe. (Irish)
SA.42799(2015/X) — Baineann ábhar an tionscadail le coimisiúnú oibreacha taighde agus forbartha chuig aonad taighde. Is é aidhm an taighde táirge nuálach a fhorbairt i bhfoirm Chóras EHO (Córas chun Torann Tionsclaíoch Ginearálta a Dhíothú). Roinneadh na gníomhaíochtaí a bhí beartaithe faoin tionscadal i gceithre chéim. Is é an chéad chúram atá beartaithe na réitigh theicniúla atá ar fáil a aithint. Ar bhonn na dtorthaí a chuirtear i láthair sa tuarascáil, roghnófar na hábhair a úsáidfear le haghaidh tástálacha fuaimiúla atá beartaithe i dtasc 2. Tá na tástálacha seo deartha chun ábhair mhalartacha a roghnú, a úsáidfear ina dhiaidh sin chun gnéithe fréamhshamhlacha an Chórais a fhorbairt i bhfoirm: fuaimscáileáin mhodúlacha; córais chomhréidh agus spásúla ionsúite fuaime; córais fhuaimiúla sholúbtha i bhfoirm cuirtíní a chuireann isteach ar an bhfuaim. Déanfar an réiteach forbartha a thástáil, rud a mbeidh tuarascáil chríochnaitheach tástála mar thoradh air. Le raon feidhme na ngníomhaíochtaí thuasluaite, beifear in ann táirge nua nuálach a fhorbairt ar scála náisiúnta. Faoi láthair, ní thairgeann aon chuideachta sa Pholainn córas a d’fhéadfadh an custaiméir a fhéinchóimeáil le heilimintí réamhdhéanta arna n-ordú ag an gcustaiméir. Ina theannta sin, déanfar comhpháirteanna Chóras EHO as ábhair roghnaithe, nua sa réimse seo leis na hairíonna is airde. Ní raibh an táirge ar fáil sa tionscal léirithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ predmet projekta se nanaša na naročanje R & D dela v raziskovalni in raziskovalni enoti. Namen raziskave je razvoj inovativnega izdelka v obliki sistema EHO (sistem za odpravljanje industrijskega hrupa). Načrtovane aktivnosti za izvedbo projekta so bile razdeljene na štiri faze. Prva načrtovana naloga je preučiti razpoložljive tehnične rešitve. Na podlagi rezultatov, predstavljenih v poročilu, bodo izbrani materiali, uporabljeni za akustične preskuse, načrtovane v okviru naloge 2. Te študije so zasnovane tako, da izberejo alternativne materiale, ki se bodo zaporedoma uporabljali za razvoj prototipov elementov sistema v obliki: modularni zvočni zasloni; ploščati in prostorski sistemi za absorpcijo zvoka; fleksibilni akustični sistemi v obliki absorpcijskih in izolacijskih kotarov. Razvita raztopina bo preskušena, rezultat pa bo končno poročilo o preskusu. Obseg zgoraj opisanih dejavnosti bo omogočil razvoj novega, inovativnega proizvoda na nacionalni ravni. Trenutno nobeno podjetje na Poljskem ne ponuja sistema, ki bi ga stranka lahko zbrala iz sestavnih delov, ki jih je naročil. Poleg tega bodo elementi sistema EHO izdelani iz izbranih po testiranju novih materialov z najvišjimi lastnostmi na tem področju. Izdelek ni bil na voljo v navedeni industriji. (Slovenian)
SA.42799(2015/X) – Predmet projekta se nanaša na naročanje raziskovalnih in razvojnih del v raziskovalni enoti. Cilj raziskave je razviti inovativen izdelek v obliki sistema EHO (sistem za odpravo splošnega industrijskega hrupa). Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so bile razdeljene v štiri faze. Prva načrtovana naloga je prepoznavanje razpoložljivih tehničnih rešitev. Na podlagi rezultatov, predstavljenih v poročilu, bodo izbrani materiali, uporabljeni za akustične preskuse, načrtovane v nalogi 2. Ti preskusi so namenjeni izbiri alternativnih materialov, ki bodo uporabljeni za razvoj prototipnih elementov sistema v obliki: modularni akustični zasloni; ploščati in prostorski sistemi za absorpcijo zvoka; fleksibilni akustični sistemi v obliki zvočno izolacijskih zaves. Razvita rešitev bo preskušena, rezultat pa bo končno poročilo o preskusu. Obseg zgoraj predstavljenih dejavnosti bo omogočil razvoj novega, inovativnega proizvoda na nacionalni ravni. Trenutno nobeno podjetje na Poljskem ne ponuja sistema, ki bi ga stranka lahko sama sestavila s pripravljenimi elementi, ki jih naroči stranka. Poleg tega bodo komponente sistema EHO izdelane iz izbranih materialov, novih na tem področju z najvišjimi lastnostmi. Izdelek v navedeni industriji ni bil ponujen. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Предметът на проекта се отнася до пускането в експлоатация на научноизследователска и развойна дейност; D работи на изследователския и изследователския отдел. Целта на изследването е да се разработи иновативен продукт под формата на системата EHO (система за премахване на шума в промишлеността). Планираните дейности за изпълнение на проекта са разделени на 4 етапа. Първата планирана задача е да се проучат наличните технически решения. Въз основа на представените в доклада резултати ще бъдат избрани материалите, използвани за акустичните изпитвания, планирани в задача 2. Тези проучвания са предназначени за избор на алтернативни материали, които ще бъдат използвани последователно за разработване на прототипни елементи на системата под формата на: модулни акустични екрани; плоски и пространствени звукопоглъщащи системи; гъвкави акустични системи под формата на звукопоглъщащи и изолационни котари. Разработеното решение ще бъде тествано, което ще доведе до окончателен протокол от изпитването. Обхватът на дейностите, очертани по-горе, ще позволи разработването на нов иновативен продукт в национален мащаб. В момента никое дружество в Полша не предлага система, която би позволила на клиента да се сглоби от поръчаните от него компоненти. Освен това елементите на системата за EHO ще бъдат изработени от избрани след изпитване на нови материали с най-високи свойства в това поле. Продуктът не се предлага в посочената промишленост. (Bulgarian)
SA.42799(2015/X) — Предметът на проекта се отнася до възлагането на научноизследователския отдел на научноизследователски дейности. Целта на изследването е да се разработи иновативен продукт под формата на системата EHO (Система за премахване на общия промишлен шум). Планираните дейности по проекта бяха разделени на четири етапа. Първата планирана задача е да се идентифицират наличните технически решения. Въз основа на резултатите, представени в доклада, ще бъдат избрани материалите, използвани за акустични изпитвания, планирани в задача 2. Тези тестове са предназначени за избор на алтернативни материали, които ще бъдат използвани на свой ред за разработване на прототипни елементи на системата под формата на: модулни акустични екрани; плоски и пространствени системи за поглъщане на звука; гъвкави акустични системи под формата на звукоизолационни завеси. Разработеното решение ще бъде тествано, което ще доведе до окончателен протокол от изпитването. Обхватът на дейностите, представени по-горе, ще позволи разработването на нов, иновативен продукт в национален мащаб. В момента нито една компания в Полша не предлага система, която би била възможна за клиента да се сглобява с готови елементи, поръчани от клиента. В допълнение, компонентите на системата EHO ще бъдат изработени от избрани материали, нови в тази област с най-високи свойства. Продуктът не е бил предлаган в посочения отрасъл. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799 (2015/X) â EUR â EUR Il-suġġett tal-proġett jikkonċerna l-ikkummissjonar ta ‘R & D xogħlijiet għall-unità ta ‘riċerka u r-riċerka. L-għan tar-riċerka huwa li jiġi żviluppat prodott innovattiv fil-forma tas-Sistema tal-EHO (Sistema għall-Eliminazzjoni tal-Istorbju Industrijali). L-attivitajiet ippjanati għall-implimentazzjoni tal-proġett kienu maqsuma f’4 stadji. L-ewwel kompitu ppjanat huwa li jiġu eżaminati s-soluzzjonijiet tekniċi disponibbli. Abbażi tar-riżultati ppreżentati fir-rapport, se jintgħażlu l-materjali użati għat-testijiet akustiċi ppjanati fil-Kompitu 2. Dawn l-istudji huma mfassla biex jagħżlu materjali alternattivi li se jintużaw suċċessivament biex jiġu żviluppati elementi prototipi tas-Sistema fil-forma ta’: skrins akustiċi modulari; sistemi ċatti u spazjali li jassorbu l-ħoss; sistemi akustiċi flessibbli fil-forma ta’ cotars li jassorbu l-ħoss u li jiżolaw. Is-soluzzjoni żviluppata se tiġi ttestjata, li tirriżulta f’rapport finali tat-test. L-ambitu tal-attivitajiet deskritti hawn fuq se jippermetti l-iżvilupp ta’ prodott ġdid u innovattiv fuq skala nazzjonali. Bħalissa, l-ebda kumpanija fil-Polonja ma toffri sistema, li tkun possibbli għall-klijent li jiġbor lilu nnifsu mill-komponenti ordnati minnu. Barra minn hekk, l-elementi tas-Sistema EHO se jkunu magħmula minn dawk magħżula wara l-ittestjar ta’ materjali ġodda bl-ogħla karatteristiċi f’dan il-qasam. Il-prodott ma ġiex offrut fl-industrija indikata. (Maltese)
SA.42799(2015/X) — Is-suġġett tal-proġett jikkonċerna l-ikkummissjonar ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp lil unità ta’ riċerka. L-għan tar-riċerka huwa li jiġi żviluppat prodott innovattiv fil-forma tas-Sistema EHO (Sistema għall-Eliminazzjoni tal-Istorbju Industrijali Ġenerali). L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett kienu maqsuma f’erba’ stadji. L-ewwel kompitu ppjanat huwa li jiġu identifikati s-soluzzjonijiet tekniċi disponibbli. Fuq il-bażi tar-riżultati ppreżentati fir-rapport, se jintgħażlu l-materjali użati għat-testijiet akustiċi ppjanati fil-kompitu 2. Dawn it-testijiet huma ddisinjati biex jintgħażlu materjali alternattivi, li min-naħa tagħhom se jintużaw għall-iżvilupp ta’ elementi prototipi tas-Sistema fil-forma ta’: skrins akustiċi modulari; sistemi ċatti u spazjali li jassorbu l-ħoss; sistemi akustiċi flessibbli fil-forma ta’ purtieri li jiżolaw il-ħoss. Is-soluzzjoni żviluppata se tiġi ttestjata, u dan jirriżulta f’rapport finali tat-test. L-ambitu tal-attivitajiet ippreżentati hawn fuq se jippermetti l-iżvilupp ta’ prodott ġdid u innovattiv fuq skala nazzjonali. Bħalissa, l-ebda kumpanija fil-Polonja ma toffri sistema li tkun possibbli għall-klijent li jgħaqqad lilu nnifsu b’elementi lesti ordnati mill-klijent. Barra minn hekk, il-komponenti tas-Sistema EHO se jkunu magħmula minn materjali magħżula, ġodda f’dan il-qasam bl-ogħla proprjetajiet. Il-prodott ma kienx offrut fl-industrija indikata. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) âEUR O objeto do projeto diz respeito à encomenda de trabalhos de I & D à unidade de investigação e investigação. O objetivo da pesquisa é desenvolver um produto inovador na forma do Sistema EHO (Sistema Industrial de Eliminação de Ruído). As atividades previstas para a execução do projeto foram divididas em quatro fases. A primeira tarefa planeada é examinar as soluções técnicas disponíveis. Com base nos resultados apresentados no relatório, serão selecionados os materiais utilizados para os ensaios acústicos previstos na tarefa 2. Esses estudos são projetados para selecionar materiais alternativos que serão utilizados em sucessivamente para desenvolver elementos protótipos do Sistema na forma de: ecrãs acústicas modulares; sistemas planos e espaciais de absorção sonora; sistemas acústicos flexíveis sob a forma de cotares de absorção de som e isolamento. A solução desenvolvida será testada, resultando em um relatório final de teste. O âmbito das atividades acima descritas permitirá o desenvolvimento de um novo produto inovador à escala nacional. De momento, nenhuma empresa na Polónia oferece um sistema que seria possível ao cliente montar-se a partir dos componentes por ele encomendados. Além disso, os elementos do sistema EHO serão feitos de selecionados após o teste de novos materiais com as propriedades mais altas neste campo. O produto não foi oferecido na indústria indicada. (Portuguese)
SA.42799 (2015/X) – O objeto do projeto diz respeito à encomenda de trabalhos de I & D à unidade de investigação e investigação. O objetivo da investigação é desenvolver um produto inovador sob a forma do Sistema EHO (Sistema de Eliminação do Ruído Industrial). As atividades previstas para a execução do projeto foram divididas em quatro fases. A primeira tarefa prevista consiste em examinar as soluções técnicas disponíveis. Com base nos resultados apresentados no relatório, serão selecionados os materiais utilizados nos ensaios acústicos previstos na Tarefa 2. Estes estudos são projetados para selecionar materiais alternativos que serão usados sucessivamente para desenvolver elementos protótipos do sistema na forma de: ecrãs acústicos modulares; Sistemas planos e espaciais de absorção sonora; sistemas acústicos flexíveis sob a forma de côtaros isolantes e de absorção sonora. A solução desenvolvida será testada, resultando num relatório final de ensaio. O âmbito das atividades acima descritas permitirá o desenvolvimento de um produto novo e inovador à escala nacional. No momento, nenhuma empresa na Polónia oferece um sistema, que seria possível para o cliente montar-se a partir dos componentes encomendados por ele. Além disso, os elementos do sistema EHO serão constituídos por materiais selecionados após o ensaio de novos materiais com as propriedades mais elevadas neste domínio. O produto não foi oferecido na indústria indicada. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â EUR Projektets emne vedrører idriftsættelse af F & U-værker til forsknings- og forskningsenheden. Formålet med forskningen er at udvikle et innovativt produkt i form af EHO-systemet (Industrial Noise Elimination System). De planlagte aktiviteter i forbindelse med gennemførelsen af projektet var opdelt i fire faser. Den første opgave, der er planlagt, er at undersøge de tilgængelige tekniske løsninger. På grundlag af de resultater, der præsenteres i rapporten, udvælges de materialer, der er anvendt til de akustiske test, der er planlagt i opgave 2. Disse undersøgelser har til formål at udvælge alternative materialer, der vil blive anvendt til successivt at udvikle prototypeelementer i systemet i form af: modulære akustiske skærme flade og rumlige lydabsorberende systemer fleksible akustiske systemer i form af lydabsorberende og isolerende kotarer. Den udviklede løsning vil blive testet, hvilket resulterer i en endelig testrapport. Ovennævnte aktiviteter vil gøre det muligt at udvikle et nyt, innovativt produkt på nationalt plan. I øjeblikket tilbyder ingen virksomhed i Polen et system, som ville være muligt for kunden at samle sig selv fra de komponenter, han bestilte. Desuden vil elementerne i EHO-systemet blive fremstillet af udvalgte efter afprøvning af nye materialer med de højeste egenskaber på dette område. Varen blev ikke tilbudt i den angivne industri. (Danish)
SA.42799(2015/X) — Projektets emne vedrører idriftsættelse af F & U-arbejder til en forskningsenhed. Formålet med forskningen er at udvikle et innovativt produkt i form af EHO-systemet (System til eliminering af generel industriel støj). De aktiviteter, der var planlagt i forbindelse med projektet, var opdelt i fire faser. Den første planlagte opgave er at finde frem til de tilgængelige tekniske løsninger. På grundlag af resultaterne i rapporten udvælges de materialer, der anvendes til akustiske test, der er planlagt i opgave 2. Disse test er designet til at udvælge alternative materialer, som vil blive brugt til at udvikle prototypeelementer af systemet i form af: modulære akustiske skærme; flade og rumlige lydabsorberende systemer fleksible akustiske systemer i form af lydisolerende gardiner. Den udviklede løsning vil blive testet, hvilket resulterer i en endelig testrapport. Ovennævnte aktiviteter vil gøre det muligt at udvikle et nyt innovativt produkt på nationalt plan. I øjeblikket tilbyder ingen virksomhed i Polen et system, der ville være muligt for kunden selv at samle med færdige elementer bestilt af kunden. Derudover vil komponenterne i EHO-systemet blive fremstillet af udvalgte materialer, nye på dette område med de højeste egenskaber. Produktet blev ikke tilbudt i den angivne branche. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799 (2015/X) â EUR Subiectul proiectului se referă la punerea în funcțiune a lucrărilor de cercetare și dezvoltare către unitatea de cercetare și cercetare. Scopul cercetării este de a dezvolta un produs inovator sub forma sistemului EHO (Sistemul de eliminare a zgomotului industrial). Activitățile planificate pentru punerea în aplicare a proiectului au fost împărțite în 4 etape. Prima sarcină planificată este de a examina soluțiile tehnice disponibile. Pe baza rezultatelor prezentate în raport, vor fi selectate materialele utilizate pentru testele acustice planificate în sarcina 2. Aceste studii sunt concepute pentru a selecta materiale alternative care vor fi utilizate succesiv pentru a dezvolta elementele prototip ale sistemului sub forma: ecrane acustice modulare; sisteme plane și spațiale de absorbție a sunetului; sisteme acustice flexibile sub formă de cotatoare de absorbție a sunetului și izolante. Soluția dezvoltată va fi testată, rezultând un raport final de încercare. Domeniul de aplicare al activităților descrise mai sus va permite dezvoltarea unui produs nou și inovator la scară națională. În prezent, nicio companie din Polonia nu oferă un sistem, care ar fi posibil pentru client să se asambleze din componentele comandate de el. În plus, elementele sistemului EHO vor fi selectate după testarea noilor materiale cu cele mai înalte proprietăți în acest domeniu. Produsul nu a fost oferit în industria indicată. (Romanian)
SA.42799(2015/X) – Obiectul proiectului se referă la punerea în funcțiune a lucrărilor de cercetare-dezvoltare către o unitate de cercetare. Scopul cercetării este de a dezvolta un produs inovator sub forma sistemului EHO (Sistemul pentru eliminarea zgomotului industrial general). Activitățile planificate în cadrul proiectului au fost împărțite în patru etape. Prima sarcină planificată este de a discerne soluțiile tehnice disponibile. Pe baza rezultatelor prezentate în raport, vor fi selectate materialele utilizate pentru testele acustice planificate în cadrul sarcinii 2. Aceste teste sunt concepute pentru a selecta materiale alternative, care vor fi utilizate la rândul lor pentru a dezvolta elemente prototip ale sistemului sub formă de: ecrane acustice modulare; sisteme plane și spațiale de absorbție a sunetului; sisteme acustice flexibile sub formă de perdele sonore. Soluția dezvoltată va fi testată, rezultând un raport final de testare. Domeniul de aplicare al activităților prezentate mai sus va permite dezvoltarea unui produs nou și inovator la scară națională. În prezent, nicio companie din Polonia nu oferă un sistem care ar fi posibil pentru client să se autoasamblate cu elemente gata făcute comandate de client. În plus, componentele sistemului EHO vor fi fabricate din materiale selectate, noi în acest domeniu cu cele mai înalte proprietăți. Produsul nu a fost oferit în industria indicată. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
SA.42799(2015/X) â Projektet avser driftsättning av R & D-arbeten till forsknings- och forskningsenheten. Syftet med forskningen är att utveckla en innovativ produkt i form av EHO-systemet (Industrial Noise Elimination System). Den verksamhet som planerades för genomförandet av projektet var indelad i fyra etapper. Den första uppgiften som planeras är att undersöka tillgängliga tekniska lösningar. På grundval av de resultat som presenteras i rapporten kommer de material som används för akustiska tester som planeras i uppgift 2 att väljas ut. Dessa studier är utformade för att välja ut alternativa material som kommer att användas i tur och ordning för att utveckla prototypelement av systemet i form av: modulära akustiska skärmar. platta och rumsliga ljudabsorberande system. flexibla akustiska system i form av ljudabsorberande och isolerande cotars. Den utvecklade lösningen kommer att testas, vilket resulterar i en slutlig testrapport. Den verksamhet som beskrivs ovan kommer att göra det möjligt att utveckla en ny, innovativ produkt på nationell nivå. För närvarande erbjuder inget företag i Polen ett system som skulle vara möjligt för kunden att montera sig från de komponenter som han beställt. Dessutom kommer elementen i EHO-systemet att tillverkas av utvalda efter testning av nya material med de högsta egenskaperna inom detta område. Produkten erbjöds inte i den angivna branschen. (Swedish)
SA.42799(2015/X) – Projektet handlar om idrifttagning av FoU-arbeten till en forskningsenhet. Syftet med forskningen är att utveckla en innovativ produkt i form av EHO-systemet (System for the Elimination of General Industrial Noise). De planerade aktiviteterna inom projektet var uppdelade i fyra etapper. Den första planerade uppgiften är att urskilja tillgängliga tekniska lösningar. På grundval av de resultat som presenteras i rapporten kommer de material som används för akustiska tester som planeras i uppgift 2 att väljas ut. Dessa tester är utformade för att välja alternativa material, som i sin tur kommer att användas för att utveckla prototyper av systemet i form av: modulära akustiska skärmar; platta och rumsliga ljudabsorberande system. flexibla akustiska system i form av ljudisolerande gardiner. Den utvecklade lösningen kommer att testas, vilket resulterar i en slutlig testrapport. Den verksamhet som presenteras ovan kommer att göra det möjligt att utveckla en ny, innovativ produkt på nationell nivå. För närvarande erbjuder inget företag i Polen ett system som skulle vara möjligt för kunden att självmontera med färdiga element som beställts av kunden. Dessutom kommer komponenterna i EHO-systemet att tillverkas av utvalda material, nya inom detta område med de högsta egenskaperna. Produkten erbjöds inte i den angivna industrin. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Rzeszów / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:50, 12 October 2024

Project Q81383 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Commissioning R & D work to develop the EHO system – elimination of industrial noise
Project Q81383 in Poland

    Statements

    0 references
    145,350.0 zloty
    0 references
    32,311.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    171,000.0 zloty
    0 references
    38,013.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 July 2019
    0 references
    15 January 2020
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO INNOWACYJNO-WDROŻENIOWE TEWA TECHNOLOGIE WIBROAKUSTYCZNE SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    50°2'14.82"N, 22°0'16.99"E
    0 references
    SA.42799(2015/X) - Przedmiot projektu dotyczy zlecenia prac B+R jednostce naukowo-badawczej. Przeprowadzenie badań ma na celu opracowanie innowacyjnego produktu w postaci Systemu EHO (Systemu Eliminacji Hałasu Ogólnoprzemysłowego). Działania zaplanowane w ramach realizacji projektu zostały podzielone na 4 etapy. Pierwsze zaplanowane zadanie dotyczy rozeznania dostępnych rozwiązań technicznych. Na bazie wyników przedstawionych w raporcie wybrane zostaną materiały wykorzystane do badań akustycznych zaplanowanych w zadaniu 2. Badania te mają za zadanie wytypowanie alternatywnych materiałów, które kolejno wykorzystane zostaną do opracowania prototypowych elementów Systemu w postaci: modułowych ekranów akustycznych; płaskich i przestrzennych ustrojów dźwiękochłonnych; elastycznych ustrojów akustycznych w formie kotar dźwiękochłonno-izolacyjnych. Opracowane rozwiązanie zostanie przetestowane, czego efektem będzie raport z testów końcowych. Przedstawiony powyżej zakres działań pozwoli na opracowanie nowego, innowacyjnego produktu w skali kraju. W chwili obecnej żadna firma w Polsce nie oferuje systemu, który byłby możliwy do samodzielnego montażu przez klienta z zamówionych przez niego samodzielnie, gotowych elementów. Ponadto elementy Systemu EHO będą wykonane z wyselekcjonowanych po przeprowadzeniu badań, nowych w tej dziedzinie materiałów o najwyższych właściwościach. Produkt nie był oferowany we wskazanej branży. (Polish)
    0 references
    SA.42799(2015/X) – The subject of the project concerns the commissioning of R & D works to the research and research unit. The purpose of the research is to develop an innovative product in the form of the EHO System (Industrial Noise Elimination System). The activities planned for the implementation of the project were divided into 4 stages. The first task planned is to examine the available technical solutions. On the basis of the results presented in the report, the materials used for acoustic tests planned in Task 2 will be selected. These studies are designed to select alternative materials that will be used in successively to develop prototype elements of the System in the form of: modular acoustic screens; flat and spatial sound-absorbing systems; flexible acoustic systems in the form of sound-absorbing and insulating cotars. The developed solution will be tested, resulting in a final test report. The scope of activities outlined above will allow the development of a new, innovative product on a national scale. At the moment, no company in Poland offers a system, which would be possible for the customer to assemble himself from the components ordered by him. In addition, the elements of the EHO System will be made of selected after testing new materials with the highest properties in this field. The product was not offered in the indicated industry. (English)
    14 October 2020
    0.2826587377578635
    0 references
    SA.42799(2015/X) — L’objet du projet concerne la mise en service de travaux de R & D à une unité de recherche. L’objectif de la recherche est de développer un produit innovant sous la forme du système EHO (système pour l’élimination du bruit industriel général). Les activités prévues dans le cadre du projet ont été divisées en quatre étapes. La première tâche prévue est de discerner les solutions techniques disponibles. Sur la base des résultats présentés dans le rapport, les matériaux utilisés pour les essais acoustiques prévus dans la tâche 2 seront sélectionnés. Ces essais sont conçus pour sélectionner des matériaux alternatifs, qui seront utilisés à leur tour pour développer des éléments prototypes du Système sous la forme de: écrans acoustiques modulaires; systèmes d’absorption du son plats et spatiaux; systèmes acoustiques flexibles sous forme de rideaux isolants du son. La solution développée sera testée, ce qui donnera lieu à un rapport d’essai final. La portée des activités présentées ci-dessus permettra le développement d’un nouveau produit innovant à l’échelle nationale. À l’heure actuelle, aucune entreprise polonaise n’offre un système qui serait possible pour le client de s’auto-assembler avec des éléments prêts à l’emploi commandés par le client. En outre, les composants du système EHO seront fabriqués à partir de matériaux sélectionnés, neufs dans ce domaine avec les propriétés les plus élevées. Le produit n’a pas été offert dans l’industrie indiquée. (French)
    30 November 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Gegenstand des Projekts ist die Inbetriebnahme von FuE-Arbeiten an eine Forschungseinheit. Ziel der Forschung ist es, ein innovatives Produkt in Form des EHO-Systems (System zur Beseitigung allgemeiner industrieller Geräusche) zu entwickeln. Die im Rahmen des Projekts geplanten Aktivitäten wurden in vier Phasen unterteilt. Die erste geplante Aufgabe besteht darin, die verfügbaren technischen Lösungen zu erkennen. Auf der Grundlage der im Bericht vorgestellten Ergebnisse werden die für die in Aufgabe 2 geplanten akustischen Tests verwendeten Materialien ausgewählt. Diese Tests dienen der Auswahl alternativer Werkstoffe, die wiederum zur Entwicklung von Prototypelementen des Systems in Form von: modulare akustische Bildschirme; flache und räumliche schallabsorbierende Systeme; flexible Akustiksysteme in Form von schallisolierenden Vorhängen. Die entwickelte Lösung wird getestet, was zu einem abschließenden Testbericht führt. Der Umfang der oben vorgestellten Maßnahmen wird die Entwicklung eines neuen, innovativen Produkts auf nationaler Ebene ermöglichen. Derzeit bietet kein Unternehmen in Polen ein System an, das es dem Kunden ermöglichen würde, sich mit vom Kunden bestellten vorgefertigten Elementen selbst zu montieren. Darüber hinaus werden die Komponenten des EHO-Systems aus ausgewählten Materialien hergestellt, die in diesem Bereich mit den höchsten Eigenschaften neu sind. Das Produkt wurde in der angegebenen Branche nicht angeboten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Het onderwerp van het project betreft de inbedrijfstelling van O & O-werkzaamheden aan een onderzoekseenheid. Het doel van het onderzoek is om een innovatief product te ontwikkelen in de vorm van het EHO-systeem (System for the Elimination of General Industrial Noise). De in het kader van het project geplande activiteiten waren onderverdeeld in vier fasen. De eerste geplande taak is om de beschikbare technische oplossingen te onderscheiden. Op basis van de in het rapport gepresenteerde resultaten worden de materialen geselecteerd die worden gebruikt voor akoestische tests die in taak 2 zijn gepland. Deze tests zijn bedoeld om alternatieve materialen te selecteren, die op hun beurt zullen worden gebruikt om prototype-elementen van het systeem te ontwikkelen in de vorm van: modulaire akoestische schermen; platte en ruimtelijke geluidsabsorberende systemen; flexibele akoestische systemen in de vorm van geluidsisolerende gordijnen. De ontwikkelde oplossing zal worden getest, wat resulteert in een eindtestrapport. De hierboven gepresenteerde activiteiten zullen de ontwikkeling van een nieuw, innovatief product op nationale schaal mogelijk maken. Op dit moment biedt geen enkel bedrijf in Polen een systeem aan dat de klant zelf kan monteren met kant-en-klare elementen die door de klant zijn besteld. Daarnaast worden de componenten van het EHO-systeem gemaakt van geselecteerde materialen, nieuw op dit gebied met de hoogste eigenschappen. Het product werd niet aangeboden in de aangegeven industrie. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    SA.42799(2015/X) — L'oggetto del progetto riguarda la messa in servizio di opere di R & S a un'unità di ricerca. Lo scopo della ricerca è quello di sviluppare un prodotto innovativo sotto forma di Sistema EHO (Sistema per l'Eliminazione del Rumore Industriale Generale). Le attività previste nell'ambito del progetto sono state suddivise in quattro fasi. Il primo compito pianificato è quello di individuare le soluzioni tecniche disponibili. Sulla base dei risultati presentati nella relazione, verranno selezionati i materiali utilizzati per le prove acustiche previste nel compito 2. Questi test sono progettati per selezionare materiali alternativi, che saranno utilizzati a loro volta per sviluppare elementi prototipi del Sistema sotto forma di: schermi acustici modulari; sistemi fonoassorbenti piatti e spaziali; sistemi acustici flessibili sotto forma di tende fonoisolanti. La soluzione sviluppata sarà testata, con conseguente relazione finale di prova. L'ambito delle attività sopra esposte consentirà lo sviluppo di un nuovo prodotto innovativo su scala nazionale. Al momento, nessuna azienda in Polonia offre un sistema che sarebbe possibile per il cliente di autoassemblare con elementi pronti ordinati dal cliente. Inoltre, i componenti del sistema EHO saranno realizzati con materiali selezionati, nuovi in questo campo con le più alte proprietà. Il prodotto non è stato offerto nell'industria indicata. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — El objeto del proyecto se refiere a la puesta en marcha de trabajos de I+D a una unidad de investigación. El objetivo de la investigación es desarrollar un producto innovador en forma del Sistema EHO (Sistema para la Eliminación del Ruido Industrial General). Las actividades previstas en el marco del proyecto se dividieron en cuatro etapas. La primera tarea planificada es discernir las soluciones técnicas disponibles. Sobre la base de los resultados presentados en el informe, se seleccionarán los materiales utilizados para los ensayos acústicos previstos en la tarea 2. Estas pruebas están diseñadas para seleccionar materiales alternativos, que se utilizarán a su vez para desarrollar prototipos de elementos del Sistema en forma de: pantallas acústicas modulares; sistemas planos y espaciales de absorción acústica; sistemas acústicos flexibles en forma de cortinas aislantes de sonido. La solución desarrollada se probará, lo que dará como resultado un informe de prueba final. El alcance de las actividades presentadas anteriormente permitirá el desarrollo de un producto nuevo e innovador a escala nacional. Por el momento, ninguna empresa en Polonia ofrece un sistema que sería posible que el cliente se autoensamble con elementos prefabricados pedidos por el cliente. Además, los componentes del Sistema EHO estarán hechos de materiales seleccionados, nuevos en este campo con las propiedades más altas. El producto no se ofreció en la industria indicada. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Projekti teema on teadus- ja arendustööde tellimine uurimisüksusele. Uuringu eesmärk on töötada välja uuenduslik toode EHO süsteemi (System for the Elimination of General Industrial Noise) kujul. Projekti raames kavandatud tegevused jagunesid neljaks etapiks. Esimene kavandatud ülesanne on olemasolevate tehniliste lahenduste eristamine. Aruandes esitatud tulemuste põhjal valitakse 2. ülesandes kavandatud akustilisteks katseteks kasutatavad materjalid. Need katsed on ette nähtud alternatiivsete materjalide valimiseks, mida omakorda kasutatakse süsteemi prototüüpide väljatöötamiseks järgmisel kujul: modulaarsed akustilised ekraanid; tasased ja ruumilised heli neelavad süsteemid; paindlikud akustilised süsteemid heliisolatsiooniga kardinate kujul. Katsetatakse välja töötatud lahust, mille tulemusena koostatakse lõplik katsearuanne. Eespool esitatud tegevuste ulatus võimaldab välja töötada uue uuendusliku toote riiklikul tasandil. Praegu ei paku ükski Poola ettevõte süsteemi, mida klient saaks ise kokku panna kliendi tellitud valmiselementidega. Lisaks valmistatakse EHO süsteemi komponendid valitud materjalidest, mis on selles valdkonnas kõige kõrgemate omadustega uued. Nimetatud tootmisharus toodet ei pakutud. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Projekto tema susijusi su MTTP darbų perdavimu mokslinių tyrimų skyriui. Tyrimo tikslas – sukurti novatorišką produktą EHO sistemos (Bendrojo pramoninio triukšmo panaikinimo sistemos) forma. Pagal projektą suplanuota veikla buvo suskirstyta į keturis etapus. Pirmoji planuojama užduotis – išsiaiškinti galimus techninius sprendimus. Remiantis ataskaitoje pateiktais rezultatais, bus atrinktos medžiagos, naudojamos 2 užduočiai suplanuotiems akustiniams bandymams atlikti. Šie bandymai skirti pasirinkti alternatyvias medžiagas, kurios savo ruožtu bus naudojamos sistemos prototipų elementų kūrimui: moduliniai akustiniai ekranai; plokščiosios ir erdvinės garsą sugeriančios sistemos; lanksčios akustinės sistemos garso izoliacinių užuolaidų pavidalu. Sukurtas sprendimas bus išbandytas ir bus parengta galutinė bandymų ataskaita. Dėl pirmiau nurodytos veiklos apimties bus galima sukurti naują, novatorišką produktą nacionaliniu mastu. Šiuo metu nė viena Lenkijos įmonė nesiūlo sistemos, kuri klientui būtų įmanoma savarankiškai surinkti su kliento užsakytais paruoštais elementais. Be to, EHO sistemos komponentai bus pagaminti iš pasirinktų medžiagų, naujų šioje srityje, pasižyminčių aukščiausios kokybės savybėmis. Produktas nebuvo siūlomas nurodytose pramonės šakose. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Predmet projekta odnosi se na puštanje u rad istraživanja i razvoja u istraživački odjel. Cilj istraživanja je razviti inovativan proizvod u obliku sustava EHO (sustav za uklanjanje opće industrijske buke). Aktivnosti planirane u okviru projekta podijeljene su u četiri faze. Prvi planirani zadatak je razlučiti dostupna tehnička rješenja. Na temelju rezultata predstavljenih u izvješću bit će odabrani materijali koji se koriste za akustička ispitivanja planirana u zadatku 2. Ta su ispitivanja osmišljena za odabir alternativnih materijala koji će se koristiti za razvoj prototipnih elemenata sustava u obliku: modularni akustični zasloni; ravni i prostorni sustavi za apsorpciju zvuka; fleksibilni akustični sustavi u obliku zvučno izoliranih zavjesa. Razvijeno rješenje će se testirati, što će rezultirati konačnim izvješćem o ispitivanju. Opseg gore navedenih aktivnosti omogućit će razvoj novog, inovativnog proizvoda na nacionalnoj razini. Trenutačno nijedna tvrtka u Poljskoj ne nudi sustav koji bi kupcu omogućio da se samostalno sastavi s gotovim elementima koje je naručio kupac. Osim toga, komponente EHO sustava bit će izrađene od odabranih materijala, novih u ovom području s najvišim svojstvima. Proizvod nije ponuđen u navedenoj industriji. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Το αντικείμενο του έργου αφορά την ανάθεση έργων Ε & Α σε ερευνητική μονάδα. Στόχος της έρευνας είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή του συστήματος EHO (System for the Elimination of General Industrial Noise). Οι δραστηριότητες που σχεδιάστηκαν στο πλαίσιο του σχεδίου χωρίστηκαν σε τέσσερα στάδια. Το πρώτο προγραμματισμένο έργο είναι να διακρίνουμε τις διαθέσιμες τεχνικές λύσεις. Με βάση τα αποτελέσματα που παρουσιάζονται στην έκθεση, θα επιλεγούν τα υλικά που χρησιμοποιούνται για τις ακουστικές δοκιμές που προβλέπονται στην εργασία 2. Οι δοκιμές αυτές έχουν σχεδιαστεί για την επιλογή εναλλακτικών υλικών, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν με τη σειρά τους για την ανάπτυξη πρωτοτύπων στοιχείων του συστήματος με τη μορφή: σπονδυλωτές ακουστικές οθόνες· επίπεδα και χωρικά συστήματα απορρόφησης ήχου· ευέλικτα ακουστικά συστήματα με τη μορφή ηχομονωτικών κουρτινών. Το αναπτυγμένο διάλυμα θα δοκιμαστεί, με αποτέλεσμα την τελική έκθεση δοκιμής. Το πεδίο των δραστηριοτήτων που παρουσιάζονται ανωτέρω θα επιτρέψει την ανάπτυξη ενός νέου, καινοτόμου προϊόντος σε εθνική κλίμακα. Προς το παρόν, καμία εταιρεία στην Πολωνία δεν προσφέρει ένα σύστημα που θα ήταν δυνατό για τον πελάτη να αυτοσυναρμολογηθεί με έτοιμα στοιχεία που παραγγέλθηκαν από τον πελάτη. Επιπλέον, τα εξαρτήματα του συστήματος EHO θα είναι κατασκευασμένα από επιλεγμένα υλικά, νέα σε αυτόν τον τομέα με τις υψηλότερες ιδιότητες. Το προϊόν δεν προσφέρθηκε στον αναφερόμενο κλάδο παραγωγής. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Predmet projektu sa týka uvedenia výskumných a vývojových prác do výskumného oddelenia. Cieľom výskumu je vyvinúť inovatívny produkt vo forme systému EHO (System for the Elimination of General Industrial Noise). Aktivity plánované v rámci projektu boli rozdelené do štyroch etáp. Prvou plánovanou úlohou je zistiť dostupné technické riešenia. Na základe výsledkov uvedených v správe sa vyberú materiály použité na akustické testy plánované v úlohe 2. Tieto testy sú určené na výber alternatívnych materiálov, ktoré sa použijú na vývoj prototypových prvkov systému vo forme: modulárne akustické obrazovky; ploché a priestorové systémy absorbujúce zvuk; flexibilné akustické systémy vo forme zvukovo izolačných záclon. Vyvinuté riešenie bude testované, výsledkom čoho bude záverečný skúšobný protokol. Rozsah činností uvedených vyššie umožní vývoj nového, inovatívneho výrobku na vnútroštátnej úrovni. V súčasnosti žiadna spoločnosť v Poľsku neponúka systém, ktorý by mohol zákazník sám zostaviť s hotovými prvkami objednanými zákazníkom. Okrem toho budú komponenty systému EHO vyrobené z vybraných materiálov, nových v tejto oblasti s najvyššími vlastnosťami. Výrobok nebol v uvedenom odvetví ponúkaný. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Hankkeen aihe koskee T & K-töiden tilaamista tutkimusyksikölle. Tutkimuksen tavoitteena on kehittää innovatiivinen tuote EHO-järjestelmän (EHO System for the Elimination of General Industrial Meise) muodossa. Hankkeessa suunnitellut toimet jaettiin neljään vaiheeseen. Ensimmäinen suunniteltu tehtävä on selvittää käytettävissä olevat tekniset ratkaisut. Raportissa esitettyjen tulosten perusteella valitaan tehtävässä 2 suunnitelluissa akustisissa testeissä käytetyt materiaalit. Nämä testit on suunniteltu valitsemaan vaihtoehtoisia materiaaleja, joita käytetään vuorotellen kehittämään järjestelmän prototyyppejä seuraavasti: modulaariset akustiset näytöt; tasaiset ja tilalliset äänenvaimennusjärjestelmät; joustavat akustiset järjestelmät ääntä eristävien verhojen muodossa. Kehitetty ratkaisu testataan, ja tuloksena on lopullinen testiraportti. Edellä esitetyt toimet mahdollistavat uuden innovatiivisen tuotteen kehittämisen kansallisella tasolla. Tällä hetkellä yksikään puolalainen yritys ei tarjoa järjestelmää, jonka avulla asiakas voisi itse koota asiakkaan tilaamia valmiita elementtejä. Lisäksi EHO-järjestelmän komponentit valmistetaan valituista materiaaleista, jotka ovat uusia tällä alalla ja joilla on korkeimmat ominaisuudet. Tuotetta ei tarjottu ilmoitetulla tuotannonalalla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – A projekt tárgya K+F munkák kutatási egység részére történő üzembe helyezése. A kutatás célja egy innovatív termék kifejlesztése az EHO rendszer (Rendszer az általános ipari zaj kiküszöbölésére) formájában. A projekt keretében tervezett tevékenységeket négy szakaszra osztották. Az első tervezett feladat a rendelkezésre álló műszaki megoldások feltérképezése. A jelentésben bemutatott eredmények alapján kiválasztják a 2. feladathoz tervezett akusztikai vizsgálatokhoz felhasznált anyagokat. Ezeket a teszteket alternatív anyagok kiválasztására tervezték, amelyeket viszont a rendszer prototípus elemeinek fejlesztésére használnak a következők formájában: moduláris akusztikus képernyők; lapos és térbeli hangelnyelő rendszerek; rugalmas akusztikus rendszerek hangszigetelő függönyök formájában. A kifejlesztett megoldást tesztelik, ami végső vizsgálati jelentést eredményez. A fent ismertetett tevékenységi kör lehetővé teszi egy új, innovatív termék kifejlesztését nemzeti szinten. Jelenleg egyetlen lengyel vállalat sem kínál olyan rendszert, amely lehetővé tenné az ügyfél számára, hogy az ügyfél által megrendelt kész elemekkel összeszerelhető legyen. Ezen kívül az EHO rendszer komponensei válogatott anyagokból készülnek, amelyek ezen a területen a legmagasabb tulajdonságokkal rendelkeznek. A terméket a megjelölt iparágban nem kínálták. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Předmětem projektu je zadání výzkumných prací výzkumnému oddělení. Cílem výzkumu je vyvinout inovativní produkt v podobě systému EHO (Systém pro odstranění všeobecného průmyslového hluku). Činnosti plánované v rámci projektu byly rozděleny do čtyř fází. Prvním plánovaným úkolem je rozpoznat dostupná technická řešení. Na základě výsledků uvedených ve zprávě budou vybrány materiály použité pro akustické zkoušky plánované v úkolu 2. Tyto zkoušky jsou určeny k výběru alternativních materiálů, které budou následně použity k vývoji prototypových prvků systému ve formě: modulární akustické obrazovky; ploché a prostorové systémy pohlcování zvuku; flexibilní akustické systémy ve formě zvukoizolačních záclon. Vyvinuté řešení bude testováno a výsledkem bude závěrečná zpráva o zkoušce. Výše uvedený rozsah činností umožní vývoj nového, inovativního produktu v národním měřítku. V současné době žádná společnost v Polsku nenabízí systém, který by mohl zákazník sám sestavit s hotovými prvky objednanými zákazníkem. Kromě toho budou komponenty systému EHO vyrobeny z vybraných materiálů, nových v této oblasti s nejvyššími vlastnostmi. Výrobek nebyl nabízen v uvedeném odvětví. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Projekta priekšmets ir pētniecības un izstrādes darbu nodošana pētniecības vienībai. Pētījuma mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu EHO sistēmas (Vispārējā rūpnieciskā trokšņa izskaušanas sistēma) veidā. Projekta ietvaros plānotās darbības tika sadalītas četros posmos. Pirmais plānotais uzdevums ir apzināt pieejamos tehniskos risinājumus. Pamatojoties uz ziņojumā sniegtajiem rezultātiem, tiks atlasīti 2. uzdevumā plānotie akustiskajiem testiem izmantotie materiāli. Šie testi ir paredzēti, lai izvēlētos alternatīvus materiālus, kurus savukārt izmantos, lai izstrādātu sistēmas prototipu elementus šādā veidā: modulāri akustiskie ekrāni; plakanas un telpiskas skaņas absorbcijas sistēmas; elastīgas akustiskās sistēmas skaņu izolējošu aizkaru veidā. Izstrādātais šķīdums tiks testēts, kā rezultātā tiks sagatavots galīgais testa ziņojums. Iepriekš izklāstītā darbību joma ļaus izstrādāt jaunu, inovatīvu produktu valsts mērogā. Šobrīd neviens uzņēmums Polijā nepiedāvā sistēmu, kas klientam būtu iespējama ar klienta pasūtītiem gataviem elementiem. Turklāt EHO sistēmas komponenti tiks izgatavoti no izvēlētiem materiāliem, kas šajā jomā ir jauni ar visaugstākajām īpašībām. Produkts netika piedāvāts norādītajā nozarē. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Baineann ábhar an tionscadail le coimisiúnú oibreacha taighde agus forbartha chuig aonad taighde. Is é aidhm an taighde táirge nuálach a fhorbairt i bhfoirm Chóras EHO (Córas chun Torann Tionsclaíoch Ginearálta a Dhíothú). Roinneadh na gníomhaíochtaí a bhí beartaithe faoin tionscadal i gceithre chéim. Is é an chéad chúram atá beartaithe na réitigh theicniúla atá ar fáil a aithint. Ar bhonn na dtorthaí a chuirtear i láthair sa tuarascáil, roghnófar na hábhair a úsáidfear le haghaidh tástálacha fuaimiúla atá beartaithe i dtasc 2. Tá na tástálacha seo deartha chun ábhair mhalartacha a roghnú, a úsáidfear ina dhiaidh sin chun gnéithe fréamhshamhlacha an Chórais a fhorbairt i bhfoirm: fuaimscáileáin mhodúlacha; córais chomhréidh agus spásúla ionsúite fuaime; córais fhuaimiúla sholúbtha i bhfoirm cuirtíní a chuireann isteach ar an bhfuaim. Déanfar an réiteach forbartha a thástáil, rud a mbeidh tuarascáil chríochnaitheach tástála mar thoradh air. Le raon feidhme na ngníomhaíochtaí thuasluaite, beifear in ann táirge nua nuálach a fhorbairt ar scála náisiúnta. Faoi láthair, ní thairgeann aon chuideachta sa Pholainn córas a d’fhéadfadh an custaiméir a fhéinchóimeáil le heilimintí réamhdhéanta arna n-ordú ag an gcustaiméir. Ina theannta sin, déanfar comhpháirteanna Chóras EHO as ábhair roghnaithe, nua sa réimse seo leis na hairíonna is airde. Ní raibh an táirge ar fáil sa tionscal léirithe. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Predmet projekta se nanaša na naročanje raziskovalnih in razvojnih del v raziskovalni enoti. Cilj raziskave je razviti inovativen izdelek v obliki sistema EHO (sistem za odpravo splošnega industrijskega hrupa). Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so bile razdeljene v štiri faze. Prva načrtovana naloga je prepoznavanje razpoložljivih tehničnih rešitev. Na podlagi rezultatov, predstavljenih v poročilu, bodo izbrani materiali, uporabljeni za akustične preskuse, načrtovane v nalogi 2. Ti preskusi so namenjeni izbiri alternativnih materialov, ki bodo uporabljeni za razvoj prototipnih elementov sistema v obliki: modularni akustični zasloni; ploščati in prostorski sistemi za absorpcijo zvoka; fleksibilni akustični sistemi v obliki zvočno izolacijskih zaves. Razvita rešitev bo preskušena, rezultat pa bo končno poročilo o preskusu. Obseg zgoraj predstavljenih dejavnosti bo omogočil razvoj novega, inovativnega proizvoda na nacionalni ravni. Trenutno nobeno podjetje na Poljskem ne ponuja sistema, ki bi ga stranka lahko sama sestavila s pripravljenimi elementi, ki jih naroči stranka. Poleg tega bodo komponente sistema EHO izdelane iz izbranih materialov, novih na tem področju z najvišjimi lastnostmi. Izdelek v navedeni industriji ni bil ponujen. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Предметът на проекта се отнася до възлагането на научноизследователския отдел на научноизследователски дейности. Целта на изследването е да се разработи иновативен продукт под формата на системата EHO (Система за премахване на общия промишлен шум). Планираните дейности по проекта бяха разделени на четири етапа. Първата планирана задача е да се идентифицират наличните технически решения. Въз основа на резултатите, представени в доклада, ще бъдат избрани материалите, използвани за акустични изпитвания, планирани в задача 2. Тези тестове са предназначени за избор на алтернативни материали, които ще бъдат използвани на свой ред за разработване на прототипни елементи на системата под формата на: модулни акустични екрани; плоски и пространствени системи за поглъщане на звука; гъвкави акустични системи под формата на звукоизолационни завеси. Разработеното решение ще бъде тествано, което ще доведе до окончателен протокол от изпитването. Обхватът на дейностите, представени по-горе, ще позволи разработването на нов, иновативен продукт в национален мащаб. В момента нито една компания в Полша не предлага система, която би била възможна за клиента да се сглобява с готови елементи, поръчани от клиента. В допълнение, компонентите на системата EHO ще бъдат изработени от избрани материали, нови в тази област с най-високи свойства. Продуктът не е бил предлаган в посочения отрасъл. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Is-suġġett tal-proġett jikkonċerna l-ikkummissjonar ta’ xogħlijiet ta’ riċerka u żvilupp lil unità ta’ riċerka. L-għan tar-riċerka huwa li jiġi żviluppat prodott innovattiv fil-forma tas-Sistema EHO (Sistema għall-Eliminazzjoni tal-Istorbju Industrijali Ġenerali). L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett kienu maqsuma f’erba’ stadji. L-ewwel kompitu ppjanat huwa li jiġu identifikati s-soluzzjonijiet tekniċi disponibbli. Fuq il-bażi tar-riżultati ppreżentati fir-rapport, se jintgħażlu l-materjali użati għat-testijiet akustiċi ppjanati fil-kompitu 2. Dawn it-testijiet huma ddisinjati biex jintgħażlu materjali alternattivi, li min-naħa tagħhom se jintużaw għall-iżvilupp ta’ elementi prototipi tas-Sistema fil-forma ta’: skrins akustiċi modulari; sistemi ċatti u spazjali li jassorbu l-ħoss; sistemi akustiċi flessibbli fil-forma ta’ purtieri li jiżolaw il-ħoss. Is-soluzzjoni żviluppata se tiġi ttestjata, u dan jirriżulta f’rapport finali tat-test. L-ambitu tal-attivitajiet ippreżentati hawn fuq se jippermetti l-iżvilupp ta’ prodott ġdid u innovattiv fuq skala nazzjonali. Bħalissa, l-ebda kumpanija fil-Polonja ma toffri sistema li tkun possibbli għall-klijent li jgħaqqad lilu nnifsu b’elementi lesti ordnati mill-klijent. Barra minn hekk, il-komponenti tas-Sistema EHO se jkunu magħmula minn materjali magħżula, ġodda f’dan il-qasam bl-ogħla proprjetajiet. Il-prodott ma kienx offrut fl-industrija indikata. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799 (2015/X) – O objeto do projeto diz respeito à encomenda de trabalhos de I & D à unidade de investigação e investigação. O objetivo da investigação é desenvolver um produto inovador sob a forma do Sistema EHO (Sistema de Eliminação do Ruído Industrial). As atividades previstas para a execução do projeto foram divididas em quatro fases. A primeira tarefa prevista consiste em examinar as soluções técnicas disponíveis. Com base nos resultados apresentados no relatório, serão selecionados os materiais utilizados nos ensaios acústicos previstos na Tarefa 2. Estes estudos são projetados para selecionar materiais alternativos que serão usados sucessivamente para desenvolver elementos protótipos do sistema na forma de: ecrãs acústicos modulares; Sistemas planos e espaciais de absorção sonora; sistemas acústicos flexíveis sob a forma de côtaros isolantes e de absorção sonora. A solução desenvolvida será testada, resultando num relatório final de ensaio. O âmbito das atividades acima descritas permitirá o desenvolvimento de um produto novo e inovador à escala nacional. No momento, nenhuma empresa na Polónia oferece um sistema, que seria possível para o cliente montar-se a partir dos componentes encomendados por ele. Além disso, os elementos do sistema EHO serão constituídos por materiais selecionados após o ensaio de novos materiais com as propriedades mais elevadas neste domínio. O produto não foi oferecido na indústria indicada. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) — Projektets emne vedrører idriftsættelse af F & U-arbejder til en forskningsenhed. Formålet med forskningen er at udvikle et innovativt produkt i form af EHO-systemet (System til eliminering af generel industriel støj). De aktiviteter, der var planlagt i forbindelse med projektet, var opdelt i fire faser. Den første planlagte opgave er at finde frem til de tilgængelige tekniske løsninger. På grundlag af resultaterne i rapporten udvælges de materialer, der anvendes til akustiske test, der er planlagt i opgave 2. Disse test er designet til at udvælge alternative materialer, som vil blive brugt til at udvikle prototypeelementer af systemet i form af: modulære akustiske skærme; flade og rumlige lydabsorberende systemer fleksible akustiske systemer i form af lydisolerende gardiner. Den udviklede løsning vil blive testet, hvilket resulterer i en endelig testrapport. Ovennævnte aktiviteter vil gøre det muligt at udvikle et nyt innovativt produkt på nationalt plan. I øjeblikket tilbyder ingen virksomhed i Polen et system, der ville være muligt for kunden selv at samle med færdige elementer bestilt af kunden. Derudover vil komponenterne i EHO-systemet blive fremstillet af udvalgte materialer, nye på dette område med de højeste egenskaber. Produktet blev ikke tilbudt i den angivne branche. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Obiectul proiectului se referă la punerea în funcțiune a lucrărilor de cercetare-dezvoltare către o unitate de cercetare. Scopul cercetării este de a dezvolta un produs inovator sub forma sistemului EHO (Sistemul pentru eliminarea zgomotului industrial general). Activitățile planificate în cadrul proiectului au fost împărțite în patru etape. Prima sarcină planificată este de a discerne soluțiile tehnice disponibile. Pe baza rezultatelor prezentate în raport, vor fi selectate materialele utilizate pentru testele acustice planificate în cadrul sarcinii 2. Aceste teste sunt concepute pentru a selecta materiale alternative, care vor fi utilizate la rândul lor pentru a dezvolta elemente prototip ale sistemului sub formă de: ecrane acustice modulare; sisteme plane și spațiale de absorbție a sunetului; sisteme acustice flexibile sub formă de perdele sonore. Soluția dezvoltată va fi testată, rezultând un raport final de testare. Domeniul de aplicare al activităților prezentate mai sus va permite dezvoltarea unui produs nou și inovator la scară națională. În prezent, nicio companie din Polonia nu oferă un sistem care ar fi posibil pentru client să se autoasamblate cu elemente gata făcute comandate de client. În plus, componentele sistemului EHO vor fi fabricate din materiale selectate, noi în acest domeniu cu cele mai înalte proprietăți. Produsul nu a fost oferit în industria indicată. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    SA.42799(2015/X) – Projektet handlar om idrifttagning av FoU-arbeten till en forskningsenhet. Syftet med forskningen är att utveckla en innovativ produkt i form av EHO-systemet (System for the Elimination of General Industrial Noise). De planerade aktiviteterna inom projektet var uppdelade i fyra etapper. Den första planerade uppgiften är att urskilja tillgängliga tekniska lösningar. På grundval av de resultat som presenteras i rapporten kommer de material som används för akustiska tester som planeras i uppgift 2 att väljas ut. Dessa tester är utformade för att välja alternativa material, som i sin tur kommer att användas för att utveckla prototyper av systemet i form av: modulära akustiska skärmar; platta och rumsliga ljudabsorberande system. flexibla akustiska system i form av ljudisolerande gardiner. Den utvecklade lösningen kommer att testas, vilket resulterar i en slutlig testrapport. Den verksamhet som presenteras ovan kommer att göra det möjligt att utveckla en ny, innovativ produkt på nationell nivå. För närvarande erbjuder inget företag i Polen ett system som skulle vara möjligt för kunden att självmontera med färdiga element som beställts av kunden. Dessutom kommer komponenterna i EHO-systemet att tillverkas av utvalda material, nya inom detta område med de högsta egenskaperna. Produkten erbjöds inte i den angivna industrin. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Rzeszów
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-18-0057/18
    0 references