Daily Support Centres in Szaflara’s Municipality (Q113823): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Centres de soutien quotidiens dans la municipalité de Szaflary | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Tägliche | Tägliche Unterstützungszentren in der Gemeinde Szaflary | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Dagelijkse | Dagelijkse ondersteuningscentra in de gemeente Szaflary | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centri di supporto giornalieri nel comune di Szaflary | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centros de Apoyo Diaria en el Municipio de Szaflary | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Daglige supportcentre i | Daglige supportcentre i Szaflary Kommune | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κέντρα Ημερήσιας Υποστήριξης στο Δήμο Szaflary | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dnevni centri za | Dnevni centri za potporu u općini Szaflary | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Centre de | Centre de asistență zilnică în municipiul Szaflary | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Strediská dennej podpory v obci Szaflary | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ċentri ta’ Appoġġ ta’ | Ċentri ta’ Appoġġ ta’ Kuljum fil-Muniċipalità ta’ Szaflary | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Centros de | Centros de apoio diário no município de Szaflara | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Päivittäiset tukikeskukset | Päivittäiset tukikeskukset kohteessa Szaflaryn kunta | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dnevni | Dnevni centri za podporo v občini Szaflary | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Denní centra podpory v obci Szaflary | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kasdienės paramos centrai Szaflary savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ikdienas atbalsta centri | Ikdienas atbalsta centri Szaflary pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дневни центрове за подкрепа в община Szaflary | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Napi támogató központok | Napi támogató központok Szaflary községben | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ionaid Tacaíochta Laethúla i | Ionaid Tacaíochta Laethúla i mBardas Szaflary | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dagliga | Dagliga stödcenter i Szaflary kommun | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Szaflary valla igapäevased tugikeskused | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2022 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is implemented from 01.06.2019 to 31.05.2022. PWD will be set up at schools of Szaflary commune, including support for 275 children and young people by 18 and at least 150 parents of carers experiencing difficulties in fulfilling caring functions. The aim is to improve the social and emotional functioning of children and young people and their parents. The goal will be achieved through the creation of PWD branches in 8 schools in the commune where no specialised institutions have so far functioned. The new PWD will continue to function for a period of 3 years after completion of the sustainability project.As part of the project, 100 children will pass through a diagnosis of needs and, based on the individual Development Plan, will receive support in the form of care activities, i.e. assistance in science, sport, play and care, as well as development activities from artistic, through foreign languages, IT to assertiveness. In addition, there will be joint departures and excursions. According to the diagnosis of participants in the project. Up will also receive support in a specialised form. In addition, the PWD will include parents who will be able to complete their parents’ school and family therapy and co-create an institution (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2361114533895851
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet est mis en œuvre du 1.6.2019 au 31.05.2022r. Le PWD sera mis en place dans les écoles de la commune de Szaflary, comprendra un soutien pour 275 enfants et jeunes jusqu’à 18 ans et au moins 150 parents de soignants qui éprouvent des difficultés à remplir leurs fonctions de soins. L’objectif est d’améliorer le fonctionnement social et émotionnel des enfants et des adolescents et de leurs parents. L’objectif sera atteint par la création de succursales de PWD dans 8 écoles de la commune où aucun établissement spécialisé n’a jusqu’à présent fonctionné. Dans le cadre du projet, 100 enfants passeront par un diagnostic des besoins et, sur la base d’un plan de développement individuel, bénéficieront d’un soutien sous la forme de cours de bienveillance, c’est-à-dire d’une aide à l’apprentissage, au sport, au jeu et aux soins, ainsi que des activités de développement, de l’art, des langues étrangères, de l’informatique à l’affirmation de soi. En outre, il y aura des sorties et des excursions conjointes. Selon le diagnostic, les participants proj. Ups bénéficiera également d’un soutien spécialisé. En outre, les parents seront inclus dans le PWD, qui sera en mesure de compléter l’école des parents et la thérapie familiale et co-créer l’établissement (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird vom 1.6.2019 bis 31.05.2022r durchgeführt. Die Arbeitsunterlage wird an Schulen im Rahmen der Gemeinde Szaflary eingerichtet, umfasst die Unterstützung von 275 Kindern und Jugendlichen bis 18 Jahren und mindestens 150 Eltern von Pflegekräften, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung ihrer Betreuungsfunktionen haben. Ziel ist es, das soziale und emotionale Funktionieren von Kindern und Jugendlichen und ihren Eltern zu verbessern. Das Ziel wird erreicht, indem in 8 Schulen in der Gemeinde, in denen bisher keine spezialisierten Einrichtungen betrieben wurden, Zweigstellen von Menschen mit Behinderungen eingerichtet werden. Im Rahmen des Projekts werden 100 Kinder eine Bedarfsdiagnose durchlaufen und auf der Grundlage eines individuellen Entwicklungsplans Unterstützung in Form von Betreuungskursen erhalten, d. h. Unterstützung bei Lernen, Sport, Spiel und Betreuung sowie Entwicklungsmaßnahmen von der künstlerischen, über Fremdsprachen, IT bis hin zur Durchsetzungskraft. Darüber hinaus gibt es gemeinsame Ausfahrten und Exkursionen. Nach der Diagnose, Teilnehmer proj. Ups wird auch fachliche Unterstützung erhalten. Darüber hinaus werden Eltern in die PWD aufgenommen, die in der Lage sein werden, die Schule der Eltern und die Familientherapie zu absolvieren und die Einrichtung mitzugestalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project wordt uitgevoerd van 1.6.2019 tot 31.05.2022r. Het PWD zal worden opgericht op scholen binnen het toepassingsgebied van de gemeente Szaflary, zal steun omvatten voor 275 kinderen en jongeren tot 18 jaar en ten minste 150 hun ouders van verzorgers die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van hun zorgtaken. Het doel is om het sociale en emotionele functioneren van kinderen en adolescenten en hun ouders te verbeteren. Het doel zal worden bereikt door vestigingen van PWD op te richten in 8 scholen in de gemeente waar tot dusver geen gespecialiseerde instellingen actief zijn. Als onderdeel van het project zullen 100 kinderen door een diagnose van behoeften gaan en, op basis van een individueel ontwikkelingsplan, ondersteuning krijgen in de vorm van zorgzame klassen, d.w.z. hulp bij leren, sport, spel en zorg, evenals ontwikkelingsactiviteiten van artistiek, via vreemde talen, IT tot assertiviteit. Daarnaast zullen er gezamenlijke uitgangen en excursies zijn. Volgens de diagnose, de deelnemers proj. Ups krijgt ook specialistische ondersteuning. Daarnaast zullen ouders worden opgenomen in het PWD, die in staat zullen zijn om de school van ouders en gezinstherapie te voltooien en co-creëren van de faciliteit (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto è attuato dall'1.6.2019 al 31.05.2022r. Il PWD sarà istituito nelle scuole nell'ambito del comune di Szaflary, includerà il sostegno a 275 bambini e giovani fino a 18 anni e ad almeno 150 genitori di assistenti che incontrano difficoltà nell'espletare le loro funzioni di assistenza. L'obiettivo è quello di migliorare il funzionamento sociale ed emotivo dei bambini e degli adolescenti e dei loro genitori. L'obiettivo sarà raggiunto istituendo filiali di PWD in 8 scuole del comune dove finora non hanno operato strutture specializzate. Nell'ambito del progetto, 100 bambini passeranno attraverso una diagnosi dei bisogni e, sulla base di un Piano di Sviluppo individuale, riceveranno supporto sotto forma di lezioni di assistenza, cioè assistenza nell'apprendimento, nello sport, nel gioco e nella cura, nonché attività di sviluppo dall'arte, attraverso le lingue straniere, all'informatica all'assertività. Inoltre, ci saranno uscite congiunte ed escursioni. Secondo la diagnosi, i partecipanti proj. UPS riceverà anche un supporto specialistico. Inoltre, i genitori saranno inclusi nel PWD, che saranno in grado di completare la scuola dei genitori e la terapia familiare e co-creare la struttura (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se ejecuta del 1.6.2019 al 31.05.2022r. El PWD se establecerá en las escuelas dentro del ámbito de la comuna de Szaflary, incluirá apoyo para 275 niños y jóvenes de hasta 18 años y al menos 150 sus padres de cuidadores que experimentan dificultades para cumplir sus funciones de cuidado. El objetivo es mejorar el funcionamiento social y emocional de los niños y adolescentes y sus padres. El objetivo se logrará mediante el establecimiento de sucursales de las personas con discapacidad en ocho escuelas de la comuna donde hasta la fecha no existen establecimientos especializados. Como parte del proyecto, 100 niños pasarán por un diagnóstico de necesidades y, sobre la base de un Plan de Desarrollo individual, recibirán apoyo en forma de clases de cuidado, es decir, asistencia en el aprendizaje, el deporte, el juego y el cuidado, así como actividades de desarrollo desde el arte, pasando por idiomas extranjeros, hasta la asertividad. Además, habrá salidas conjuntas y excursiones. Según el diagnóstico, los participantes proj. UPS también recibirá apoyo especializado. Además, los padres serán incluidos en el PWD, que podrán completar la escuela de padres y terapia familiar y co-crear el centro. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet er gennemført fra 1.6.2019 til 31.05.2022r. Udstationeringsdirektivet vil blive oprettet på skoler inden for Szaflary kommunes anvendelsesområde og vil omfatte støtte til 275 børn og unge på op til 18 år og mindst 150 forældre til omsorgspersoner, der har svært ved at udføre deres omsorgsfunktioner. Målet er at forbedre den sociale og følelsesmæssige funktion af børn og unge og deres forældre. Målet vil blive nået ved at etablere afdelinger af udstationeringsdirektivet i 8 skoler i kommunen, hvor der ikke hidtil har været nogen specialiserede institutioner. Som en del af projektet vil 100 børn gennemgå en behovsdiagnose og, på baggrund af en individuel udviklingsplan, modtage støtte i form af omsorgsklasser, dvs. bistand til læring, sport, leg og omsorg samt udviklingsaktiviteter fra kunstneriske, gennem fremmedsprog, IT til selvsikkerhed. Derudover vil der være fælles udgange og udflugter. Ifølge diagnosen, deltagerne proj. Ups vil også modtage specialiststøtte. Derudover vil forældre blive inkluderet i PWD, som vil være i stand til at fuldføre skolen for forældre og familie terapi og co-skabe faciliteten (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο υλοποιείται από 1.6.2019 έως 31.05.2022r. Η ΑμεΑ θα συσταθεί σε σχολεία εντός του πεδίου εφαρμογής της κοινότητας Szaflary, θα περιλαμβάνει υποστήριξη για 275 παιδιά και νέους έως 18 ετών και τουλάχιστον 150 γονείς φροντιστών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας τους. Στόχος είναι η βελτίωση της κοινωνικής και συναισθηματικής λειτουργίας των παιδιών και των εφήβων και των γονέων τους. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την ίδρυση κλάδων ΑμεΑ σε 8 σχολεία στην κοινότητα όπου μέχρι στιγμής δεν έχουν λειτουργήσει εξειδικευμένα ιδρύματα. Στο πλαίσιο του έργου, 100 παιδιά θα περάσουν από τη διάγνωση των αναγκών και, με βάση ένα ατομικό Σχέδιο Ανάπτυξης, θα λάβουν στήριξη με τη μορφή μαθημάτων φροντίδας, δηλαδή βοήθειας στη μάθηση, τον αθλητισμό, το παιχνίδι και τη φροντίδα, καθώς και αναπτυξιακές δραστηριότητες από καλλιτεχνικές, μέσω ξένων γλωσσών, πληροφορική μέχρι την αυτοπεποίθηση. Επιπλέον, θα υπάρξουν κοινές εξόδους και εκδρομές. Σύμφωνα με τη διάγνωση, οι συμμετέχοντες proj. Η UPS θα λάβει επίσης εξειδικευμένη υποστήριξη. Επιπλέον, οι γονείς θα συμπεριληφθούν στο ΑμεΑ, οι οποίοι θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν το σχολείο των γονέων και της οικογενειακής θεραπείας και να συν-δημιουργήσουν την εγκατάσταση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se provodi od 1.6.2019. do 31.05.2022r. Osobe s invaliditetom osnovat će se u školama u okviru općine Szaflary, a uključivat će potporu za 275 djece i mladih do 18 godina te najmanje 150 roditelja skrbnika koji imaju poteškoća u ispunjavanju njihovih funkcija skrbi. Cilj je poboljšati socijalno i emocionalno funkcioniranje djece i adolescenata i njihovih roditelja. Cilj će se postići osnivanjem podružnica OSI-ja u 8 škola u općini u kojima do sada nije djelovala nijedna specijalizirana ustanova. U sklopu projekta 100 djece će proći kroz dijagnozu potreba i, na temelju individualnog Razvojnog plana, dobiti potporu u obliku nastave skrbi, odnosno pomoći u učenju, sportu, igri i brizi, kao i razvojne aktivnosti od umjetničkih, preko stranih jezika, IT-a do asertivnosti. Osim toga, bit će zajedničkih izlaza i izleta. Prema dijagnozi, sudionici proj. UPS će također dobiti specijalističku potporu. Osim toga, roditelji će biti uključeni u OSI, koji će moći završiti školu roditelja i obiteljsku terapiju i suosnovati objekt. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul este implementat în perioada 1.6.2019-31.05.2022r. PWD va fi înființat în școlile din comuna Szaflary, va include sprijin pentru 275 de copii și tineri cu vârsta de până la 18 ani și cel puțin 150 de părinți ai îngrijitorilor care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor lor de îngrijire. Scopul este de a îmbunătăți funcționarea socială și emoțională a copiilor și adolescenților și a părinților lor. Obiectivul va fi atins prin înființarea de sucursale ale persoanelor cu handicap în 8 școli din comuna în care nu au funcționat până în prezent instituții specializate. În cadrul proiectului, 100 de copii vor trece printr-un diagnostic de nevoi și, pe baza unui plan individual de dezvoltare, vor primi sprijin sub formă de cursuri de îngrijire, adică asistență în învățare, sport, joc și îngrijire, precum și activități de dezvoltare de la artistic, prin limbi străine, IT la asertivitate. În plus, vor exista ieșiri și excursii comune. Conform diagnosticului, participanții proj. UPS va primi, de asemenea, sprijin specializat. În plus, părinții vor fi incluși în PWD, care vor fi capabili să finalizeze școala părinților și terapia familială și să co-creeze facilitatea. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je realizovaný od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Pracovná skupina so zdravotným postihnutím bude založená v školách v rámci obce Szaflary, bude zahŕňať podporu 275 detí a mladých ľudí do 18 rokov a najmenej 150 ich rodičov opatrovateľov, ktorí majú ťažkosti s plnením ich opatrovateľských funkcií. Cieľom je zlepšiť sociálne a emocionálne fungovanie detí a dospievajúcich a ich rodičov. Tento cieľ sa dosiahne zriadením pobočiek PWD v 8 školách v obci, kde doteraz nepôsobili žiadne špecializované zariadenia. V rámci projektu prejde 100 detí diagnózou potrieb a na základe individuálneho rozvojového plánu dostane podporu vo forme opatrovateľských kurzov, t. j. pomoc pri učení, športe, hre a starostlivosti, ako aj vývojové aktivity od umeleckých, cez cudzie jazyky, IT až po asertivitu. Okrem toho budú existovať spoločné výstupy a výlety. Podľa diagnózy účastníci proj. UPS dostane aj špecializovanú podporu. Okrem toho budú rodičia zaradení do PWD, ktorí budú môcť dokončiť školu rodičov a rodinnú terapiu a spoluvytvoriť zariadenie (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett huwa implimentat mill-1.6.2019 sal-31.05.2022r. Il-PWD se tiġi stabbilita fl-iskejjel fl-ambitu tal-komun Szaflary, se tinkludi appoġġ għal 275 tifel u tifla u żagħżugħ sa 18-il sena u mill-inqas 150 ġenituri tagħhom ta’ persuni li jindukraw li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ indukrar tagħhom. L-għan huwa li jittejjeb il-funzjonament soċjali u emozzjonali tat-tfal u l-adolexxenti u l-ġenituri tagħhom. L-għan se jintlaħaq billi jiġu stabbiliti fergħat tal-PWD fi 8 skejjel fil-komun fejn s’issa ma ħaddem stabbiliment speċjalizzat. Bħala parti mill-proġett, 100 tifel u tifla se jgħaddu minn dijanjożi tal-ħtiġijiet u, fuq il-bażi ta’ Pjan ta’ Żvilupp individwali, se jirċievu appoġġ fil-forma ta’ klassijiet ta’ kura, jiġifieri assistenza fit-tagħlim, l-isport, il-logħob u l-kura, kif ukoll attivitajiet ta’ żvilupp minn dawk artistiċi, permezz ta’ lingwi barranin, tal-IT għall-assertività. Barra minn hekk, se jkun hemm ħruġ u eskursjonijiet konġunti. Skont il-dijanjosi, parteċipanti proj. Il-UPS se jirċievu wkoll appoġġ speċjalizzat. Barra minn hekk, il-ġenituri se jkunu inklużi fil-PWD, li se jkunu jistgħu jlestu l-iskola tal-ġenituri u t-terapija tal-familja u joħolqu flimkien il-faċilità. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto é executado de 1.6.2019 a 31.5.2022. As pessoas com deficiência serão criadas em escolas do município de Szaflary, incluindo o apoio a 275 crianças e jovens de 18 anos e a, pelo menos, 150 pais de cuidadores que tenham dificuldades em desempenhar funções de prestação de cuidados. O objetivo é melhorar o funcionamento social e emocional das crianças e dos jovens e dos seus pais. O objetivo será alcançado através da criação de sucursais para as pessoas com deficiência em oito escolas do município onde, até à data, não funcionaram instituições especializadas. A nova DTD continuará a funcionar durante um período de 3 anos após a conclusão do projeto de sustentabilidade.Como parte do projeto, 100 crianças passarão por um diagnóstico de necessidades e, com base no Plano de Desenvolvimento individual, receberão apoio sob a forma de atividades de cuidados, ou seja, assistência em ciência, desporto, brincadeiras e cuidados, bem como atividades de desenvolvimento, desde atividades artísticas, através de línguas estrangeiras, TI até assertividade. Além disso, haverá partidas e excursões conjuntas. De acordo com o diagnóstico dos participantes do projeto. A Up também receberá apoio de forma especializada. Além disso, a DTD incluirá pais que poderão concluir a terapia escolar e familiar dos seus pais e cocriar uma instituição (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke toteutetaan 1.6.2019–31.5.2022r. PWD perustetaan Szaflaryn kunnan piiriin kuuluviin kouluihin, ja siihen sisältyy tukea 275:lle enintään 18-vuotiaalle lapselle ja nuorelle sekä vähintään 150 heidän omaishoitajiensa vanhemmille, joilla on vaikeuksia hoitaa tehtäviään. Tavoitteena on parantaa lasten ja nuorten sekä heidän vanhempiensa sosiaalista ja emotionaalista toimintaa. Tavoite saavutetaan perustamalla PWD: n haaroja kahdeksaan kunnan kouluun, joissa ei ole tähän mennessä toiminut mitään erikoistuneita laitoksia. Osana hanketta 100 lasta käy läpi tarvediagnoosin ja saa yksilöllisen kehittämissuunnitelman perusteella tukea hoitoluokkien muodossa, eli apua oppimiseen, urheiluun, leikkiin ja hoivaan sekä kehitystoimintaa taiteellisesta, vieraiden kielten kautta IT: stä itsevarmuuteen. Lisäksi on yhteisiä poistumisia ja retkiä. Diagnoosin mukaan osallistujat proj. UPS saa myös asiantuntijatukea. Lisäksi vanhemmat sisällytetään PWD, joka voi suorittaa koulun vanhempien ja perheterapian ja yhteisluoda laitos (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se izvaja od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Invalidska direktiva bo vzpostavljena v šolah v okviru občine Szaflary in bo vključevala podporo 275 otrokom in mladim do 18. leta starosti ter najmanj 150 njihovim staršem negovalcev, ki imajo težave pri izpolnjevanju svojih nalog oskrbe. Cilj je izboljšati socialno in čustveno delovanje otrok in mladostnikov ter njihovih staršev. Cilj bo dosežen z ustanovitvijo podružnic invalidov v osmih šolah v občini, kjer do zdaj še niso delovale specializirane ustanove. V okviru projekta bo 100 otrok prestalo diagnozo potreb in na podlagi individualnega razvojnega načrta prejelo podporo v obliki negovalnih razredov, tj. pomoč pri učenju, športu, igri in negi, pa tudi razvojne aktivnosti od umetniškega, prek tujih jezikov, IT do samozavesti. Poleg tega bodo potekali skupni izhodi in izleti. Glede na diagnozo, udeleženci proj. UPS bo prejel tudi specialistično podporo. Poleg tega bodo v invalidski direktivi vključeni starši, ki bodo lahko dokončali šolo staršev in družinsko terapijo ter soustvarjali objekt. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je realizován od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Směrnice o vysílání pracovníků bude zřízena ve školách v rámci obce Szaflary, bude zahrnovat podporu 275 dětí a mladých lidí do 18 let a nejméně 150 jejich rodičů pečujících osob, kteří se potýkají s obtížemi při plnění jejich pečovatelských funkcí. Cílem je zlepšit sociální a emocionální fungování dětí a dospívajících a jejich rodičů. Cíle bude dosaženo zřízením poboček osob se zdravotním postižením v 8 školách v obci, kde dosud nefungovala žádná specializovaná zařízení. V rámci projektu projde 100 dětí diagnózou potřeb a na základě individuálního rozvojového plánu obdrží podporu ve formě pečovatelských tříd, tj. asistenci při učení, sportu, hře a péči, stejně jako vývojové aktivity od uměleckých, přes cizí jazyky, IT až po asertivitu. Kromě toho budou existovat společné výstupy a exkurze. Podle diagnózy účastníci proj. Společnost UPS bude rovněž dostávat odbornou podporu. Kromě toho budou rodiče zařazeni do PWD, kteří budou schopni dokončit školu rodičů a rodinnou terapii a spoluvytvářet zařízení (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas įgyvendinamas nuo 1.6,2019 m. birželio 1 d. iki 2022 m. gegužės 31 d. Neįgalieji bus įsteigti mokyklose, priklausančiose Szaflary komunos veiklos sričiai, apims paramą 275 vaikams ir jaunimui iki 18 metų ir ne mažiau kaip 150 jų globėjų tėvų, kurie susiduria su sunkumais atlikdami priežiūros funkcijas. Tikslas – pagerinti vaikų ir paauglių bei jų tėvų socialinį ir emocinį funkcionavimą. Tikslas bus pasiektas įsteigus neįgaliųjų padalinius 8 savivaldybės mokyklose, kuriose iki šiol neveikė nė viena specializuota įstaiga. Įgyvendinant projektą 100 vaikų bus diagnozuojami poreikiai ir, remiantis individualiu plėtros planu, parama bus teikiama kaip slaugos pamokos, t. y. pagalba mokymuisi, sportui, žaidimams ir priežiūrai, taip pat kūrybinė veikla nuo meninės, užsienio kalbų, IT iki atkaklumo. Be to, bus bendrų išėjimų ir ekskursijų. Pagal diagnozę, dalyviai proj. UPS taip pat gaus specialistų paramą. Be to, tėvai bus įtraukti į PWD, kurie galės baigti tėvų mokyklą ir šeimos terapiją ir bendrai sukurti įrenginį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts tiek īstenots no 1.6.2019 līdz 31.05.2022r. PWD tiks izveidota skolās, kas ietilpst Szaflary komūnas darbības jomā, un tā ietvers atbalstu 275 bērniem un jauniešiem līdz 18 gadu vecumam un vismaz 150 viņu aprūpētāju vecākiem, kuriem ir grūtības pildīt aprūpes funkcijas. Mērķis ir uzlabot bērnu un pusaudžu un viņu vecāku sociālo un emocionālo darbību. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot PAI filiāles astoņās pašvaldībās, kur līdz šim nav darbojušās specializētas iestādes. Projekta ietvaros 100 bērni piedzīvos vajadzību diagnostiku un, pamatojoties uz individuālo attīstības plānu, saņems atbalstu aprūpes nodarbību veidā, t. i., palīdzību mācībās, sportā, rotaļās un aprūpē, kā arī attīstības aktivitātēs no mākslas, svešvalodām, IT līdz patstāvībai. Turklāt būs kopīgas izejas un ekskursijas. Saskaņā ar diagnozi, dalībnieki proj. UPS saņems arī speciālistu atbalstu. Turklāt PWD tiks iekļauti vecāki, kuri varēs pabeigt vecāku skolu un ģimenes terapiju un kopīgi izveidot iestādi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът се изпълнява от 1.6.2019 г. до 31.5.2022 г. ДКР ще бъде създадена в училищата, попадащи в обхвата на община Szaflary, ще включва подкрепа за 275 деца и младежи на възраст до 18 години и най-малко 150 родители на лица, полагащи грижи, които изпитват затруднения при изпълнението на техните функции за полагане на грижи. Целта е да се подобри социалното и емоционалното функциониране на децата и юношите и техните родители. Целта ще бъде постигната чрез създаване на клонове на ДКР в 8 училища в общината, където досега не са функционирали специализирани заведения. Като част от проекта 100 деца ще преминат през диагностика на нуждите и, въз основа на индивидуален план за развитие, ще получат подкрепа под формата на грижовни класове, т.е. помощ в обучението, спорта, игрите и грижите, както и дейности за развитие от артистични, през чужди езици, ИТ до самоувереност. Освен това ще има съвместни изходи и екскурзии. Според диагнозата участниците продж. UPS също ще получат специализирана подкрепа. Освен това родителите ще бъдат включени в ДКР, които ще могат да завършат училището на родителите и семейната терапия и да създадат съвместно съоръжението. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt végrehajtása 2019.6.1. és 2022.05.31. között történik. A fogyatékossággal élő személyekről szóló irányelv Szaflary község hatáskörébe tartozó iskolákban jön létre, 275 18 év alatti gyermek és fiatal, valamint legalább 150 olyan gondozó szülei számára nyújt támogatást, akik gondozói feladataik ellátása során nehézségekbe ütköznek. A cél a gyermekek, serdülők és szüleik társadalmi és érzelmi működésének javítása. A cél úgy érhető el, hogy a fogyatékossággal élő személyek ágazatait a község 8 iskolájában hozzák létre, ahol eddig nem működtek szakosított intézmények. A projekt részeként 100 gyermek megy keresztül az igények diagnosztizálásán, és az egyéni fejlesztési terv alapján gondozási osztályok, azaz tanulás, sport, játék és gondozás, valamint a művészi, idegen nyelveken át az IT-ig terjedő fejlesztési tevékenységek támogatása formájában kapnak támogatást. Ezen kívül lesznek közös kijáratok és kirándulások. A diagnózis szerint a résztvevők proj. A UPS speciális támogatást is kap. Emellett a szülők is bekerülnek a PWD-be, akik képesek lesznek befejezni a szülők iskoláját és a családterápiát, és közösen létrehozni a létesítményt. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuireadh an tionscadal chun feidhme ó 1.6.2019 go 31.05.2022r. Bunófar an TOP i scoileanna laistigh de scóip an chumann Szaflary, lena n-áireofar tacaíocht do 275 leanbh agus daoine óga suas le 18 mbliana d’aois agus 150 a dtuismitheoirí ar a laghad de chúramóirí a bhfuil deacrachtaí acu a bhfeidhmeanna cúraim a chomhlíonadh. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar fheidhmiú sóisialta agus mothúchánach leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí. Bainfear an sprioc amach trí bhrainsí de dhaoine faoi mhíchumas a bhunú in 8 scoil sa commune áit nach bhfuil aon bhunaíochtaí speisialaithe ag feidhmiú go dtí seo. Mar chuid den tionscadal, rachaidh 100 páiste trí fháthmheas ar riachtanais agus, ar bhonn Plean Forbartha aonair, gheobhaidh siad tacaíocht i bhfoirm ranganna cúraim, i.e. cúnamh i bhfoghlaim, spórt, súgradh agus cúram, chomh maith le gníomhaíochtaí forbartha ó ealaín, trí theangacha iasachta, ó TF go treallúsacht. Ina theannta sin, beidh bealaí amach comhpháirteacha agus turais ann. De réir an diagnóis, tá na rannpháirtithe proj. Gheobhaidh UPS saintacaíocht freisin. Ina theannta sin, beidh tuismitheoirí san áireamh sa TOP, a bheidh in ann scoil na dtuismitheoirí agus teiripe teaghlaigh a chríochnú agus an áis a chomhchruthú (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet genomförs från 1.6.2019 till 31.05.2022r. Utstationeringsdirektivet kommer att inrättas i skolor som omfattas av Szaflary-kommunen, kommer att omfatta stöd till 275 barn och ungdomar upp till 18 år och minst 150 deras föräldrar till anhörigvårdare som har svårt att uppfylla sina omsorgsfunktioner. Syftet är att förbättra barns och ungdomars och deras föräldrars sociala och emotionella funktion. Målet kommer att uppnås genom att etablera filialer till personer med funktionsnedsättning i åtta skolor i kommunen där inga specialiserade inrättningar hittills har verkat. Som en del av projektet kommer 100 barn att genomgå en diagnos av behov och, på grundval av en individuell utvecklingsplan, kommer att få stöd i form av vårdande klasser, det vill säga hjälp med lärande, idrott, lek och omsorg, samt utvecklingsverksamhet från konstnärlig, genom främmande språk, IT till självbestämmande. Dessutom kommer det att finnas gemensamma utgångar och utflykter. Enligt diagnosen proj. Ups kommer också att få specialiststöd. Dessutom kommer föräldrar att ingå i PWD, som kommer att kunna slutföra skolan för föräldrar och familjeterapi och samskapa anläggningen (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti rakendatakse ajavahemikus 1.6.2019–31.05.2022r. Puuetega inimesed luuakse koolides Szaflary kommuunis, mis hõlmab toetust 275 kuni 18-aastasele lapsele ja noorele ning vähemalt 150 hooldaja vanemale, kellel on raskusi hooldusülesannete täitmisega. Eesmärk on parandada laste ja noorukite ning nende vanemate sotsiaalset ja emotsionaalset toimimist. Eesmärk saavutatakse puuetega inimeste filiaalide loomisega kaheksas kohalikus koolis, kus seni ei ole spetsialiseeritud asutusi tegutsenud. Projekti raames läbib vajaduste diagnoos 100 last ja saavad individuaalse arengukava alusel toetust hooldusklasside vormis, st abi õppimisel, spordis, mängimisel ja hooldamisel, samuti arendustegevust kunstist võõrkeelte kaudu, IT-st enesekindluseni. Lisaks on olemas ühised väljapääsud ja ekskursioonid. Vastavalt diagnoosi, osalejad proj. UPS saab ka spetsiaalset tuge. Lisaks kaasatakse puuetega inimeste direktiivi vanemad, kes saavad lõpetada vanemate kooli ja pereteraapia ning luua rajatis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nowotarski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Targ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Targ / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
29 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 29 August 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:18, 8 October 2024
Project Q113823 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Daily Support Centres in Szaflara’s Municipality |
Project Q113823 in Poland |
Statements
4,137,286.34 zloty
0 references
4,867,395.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
29 August 2022
0 references
GMINA SZAFLARY
0 references
Projekt jest realizowany od 01.06.2019 do 31.05.2022r. PWD powstanie przy szkołach o zasięgu gminy Szaflary, obejmie wsparcie dla 275 dzieci i młodzieży do 18 r.ż. oraz min.150 ich rodziców opiekunów przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczowychowawczych. Celem jest poprawa społecznego i emocjonalnego funkcjonowania dzieci i młodzieży oraz ich rodzicówopiekunów. Cel zostanie osiągnięty poprzez powstanie oddziałów PWD w 8 szkołach w gminie w której nie funkcjonowały do tej pory żadne specjalistyczne placówki. Nowe PWD będą funkcjonowały jeszcze przez okres 3 lat po zakończeniu projektu trwałości.W ramach projektu 100 dzieci przejdzie przez diagnozę potrzeb i w oparciu o indywidualny Plan Rozwoju otrzyma wsparcie w postaci zajęć w formie opiekuńczej tj. pomoc w nauce, sport, zabawę i opiekę oraz zajęcia rozwojowe od artystycznych, poprzez języki obce, IT po asertywność. Dodatkowo odbędą się wspólne wyjścia i wycieczki. Zgodnie z diagnozą uczestnicy proj. UP otrzymają również wsparcie w formie specjalistycznej. Dodatkowo w PWD zostaną włączeni rodzice, którzy będą mogli ukończyć szkołę rodziców i terapię rodzin oraz współtworzyć placówkę (Polish)
0 references
The project is implemented from 01.06.2019 to 31.05.2022. PWD will be set up at schools of Szaflary commune, including support for 275 children and young people by 18 and at least 150 parents of carers experiencing difficulties in fulfilling caring functions. The aim is to improve the social and emotional functioning of children and young people and their parents. The goal will be achieved through the creation of PWD branches in 8 schools in the commune where no specialised institutions have so far functioned. The new PWD will continue to function for a period of 3 years after completion of the sustainability project.As part of the project, 100 children will pass through a diagnosis of needs and, based on the individual Development Plan, will receive support in the form of care activities, i.e. assistance in science, sport, play and care, as well as development activities from artistic, through foreign languages, IT to assertiveness. In addition, there will be joint departures and excursions. According to the diagnosis of participants in the project. Up will also receive support in a specialised form. In addition, the PWD will include parents who will be able to complete their parents’ school and family therapy and co-create an institution (English)
20 October 2020
0.2361114533895851
0 references
Le projet est mis en œuvre du 1.6.2019 au 31.05.2022r. Le PWD sera mis en place dans les écoles de la commune de Szaflary, comprendra un soutien pour 275 enfants et jeunes jusqu’à 18 ans et au moins 150 parents de soignants qui éprouvent des difficultés à remplir leurs fonctions de soins. L’objectif est d’améliorer le fonctionnement social et émotionnel des enfants et des adolescents et de leurs parents. L’objectif sera atteint par la création de succursales de PWD dans 8 écoles de la commune où aucun établissement spécialisé n’a jusqu’à présent fonctionné. Dans le cadre du projet, 100 enfants passeront par un diagnostic des besoins et, sur la base d’un plan de développement individuel, bénéficieront d’un soutien sous la forme de cours de bienveillance, c’est-à-dire d’une aide à l’apprentissage, au sport, au jeu et aux soins, ainsi que des activités de développement, de l’art, des langues étrangères, de l’informatique à l’affirmation de soi. En outre, il y aura des sorties et des excursions conjointes. Selon le diagnostic, les participants proj. Ups bénéficiera également d’un soutien spécialisé. En outre, les parents seront inclus dans le PWD, qui sera en mesure de compléter l’école des parents et la thérapie familiale et co-créer l’établissement (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird vom 1.6.2019 bis 31.05.2022r durchgeführt. Die Arbeitsunterlage wird an Schulen im Rahmen der Gemeinde Szaflary eingerichtet, umfasst die Unterstützung von 275 Kindern und Jugendlichen bis 18 Jahren und mindestens 150 Eltern von Pflegekräften, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung ihrer Betreuungsfunktionen haben. Ziel ist es, das soziale und emotionale Funktionieren von Kindern und Jugendlichen und ihren Eltern zu verbessern. Das Ziel wird erreicht, indem in 8 Schulen in der Gemeinde, in denen bisher keine spezialisierten Einrichtungen betrieben wurden, Zweigstellen von Menschen mit Behinderungen eingerichtet werden. Im Rahmen des Projekts werden 100 Kinder eine Bedarfsdiagnose durchlaufen und auf der Grundlage eines individuellen Entwicklungsplans Unterstützung in Form von Betreuungskursen erhalten, d. h. Unterstützung bei Lernen, Sport, Spiel und Betreuung sowie Entwicklungsmaßnahmen von der künstlerischen, über Fremdsprachen, IT bis hin zur Durchsetzungskraft. Darüber hinaus gibt es gemeinsame Ausfahrten und Exkursionen. Nach der Diagnose, Teilnehmer proj. Ups wird auch fachliche Unterstützung erhalten. Darüber hinaus werden Eltern in die PWD aufgenommen, die in der Lage sein werden, die Schule der Eltern und die Familientherapie zu absolvieren und die Einrichtung mitzugestalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het project wordt uitgevoerd van 1.6.2019 tot 31.05.2022r. Het PWD zal worden opgericht op scholen binnen het toepassingsgebied van de gemeente Szaflary, zal steun omvatten voor 275 kinderen en jongeren tot 18 jaar en ten minste 150 hun ouders van verzorgers die moeilijkheden ondervinden bij het vervullen van hun zorgtaken. Het doel is om het sociale en emotionele functioneren van kinderen en adolescenten en hun ouders te verbeteren. Het doel zal worden bereikt door vestigingen van PWD op te richten in 8 scholen in de gemeente waar tot dusver geen gespecialiseerde instellingen actief zijn. Als onderdeel van het project zullen 100 kinderen door een diagnose van behoeften gaan en, op basis van een individueel ontwikkelingsplan, ondersteuning krijgen in de vorm van zorgzame klassen, d.w.z. hulp bij leren, sport, spel en zorg, evenals ontwikkelingsactiviteiten van artistiek, via vreemde talen, IT tot assertiviteit. Daarnaast zullen er gezamenlijke uitgangen en excursies zijn. Volgens de diagnose, de deelnemers proj. Ups krijgt ook specialistische ondersteuning. Daarnaast zullen ouders worden opgenomen in het PWD, die in staat zullen zijn om de school van ouders en gezinstherapie te voltooien en co-creëren van de faciliteit (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è attuato dall'1.6.2019 al 31.05.2022r. Il PWD sarà istituito nelle scuole nell'ambito del comune di Szaflary, includerà il sostegno a 275 bambini e giovani fino a 18 anni e ad almeno 150 genitori di assistenti che incontrano difficoltà nell'espletare le loro funzioni di assistenza. L'obiettivo è quello di migliorare il funzionamento sociale ed emotivo dei bambini e degli adolescenti e dei loro genitori. L'obiettivo sarà raggiunto istituendo filiali di PWD in 8 scuole del comune dove finora non hanno operato strutture specializzate. Nell'ambito del progetto, 100 bambini passeranno attraverso una diagnosi dei bisogni e, sulla base di un Piano di Sviluppo individuale, riceveranno supporto sotto forma di lezioni di assistenza, cioè assistenza nell'apprendimento, nello sport, nel gioco e nella cura, nonché attività di sviluppo dall'arte, attraverso le lingue straniere, all'informatica all'assertività. Inoltre, ci saranno uscite congiunte ed escursioni. Secondo la diagnosi, i partecipanti proj. UPS riceverà anche un supporto specialistico. Inoltre, i genitori saranno inclusi nel PWD, che saranno in grado di completare la scuola dei genitori e la terapia familiare e co-creare la struttura (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecuta del 1.6.2019 al 31.05.2022r. El PWD se establecerá en las escuelas dentro del ámbito de la comuna de Szaflary, incluirá apoyo para 275 niños y jóvenes de hasta 18 años y al menos 150 sus padres de cuidadores que experimentan dificultades para cumplir sus funciones de cuidado. El objetivo es mejorar el funcionamiento social y emocional de los niños y adolescentes y sus padres. El objetivo se logrará mediante el establecimiento de sucursales de las personas con discapacidad en ocho escuelas de la comuna donde hasta la fecha no existen establecimientos especializados. Como parte del proyecto, 100 niños pasarán por un diagnóstico de necesidades y, sobre la base de un Plan de Desarrollo individual, recibirán apoyo en forma de clases de cuidado, es decir, asistencia en el aprendizaje, el deporte, el juego y el cuidado, así como actividades de desarrollo desde el arte, pasando por idiomas extranjeros, hasta la asertividad. Además, habrá salidas conjuntas y excursiones. Según el diagnóstico, los participantes proj. UPS también recibirá apoyo especializado. Además, los padres serán incluidos en el PWD, que podrán completar la escuela de padres y terapia familiar y co-crear el centro. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er gennemført fra 1.6.2019 til 31.05.2022r. Udstationeringsdirektivet vil blive oprettet på skoler inden for Szaflary kommunes anvendelsesområde og vil omfatte støtte til 275 børn og unge på op til 18 år og mindst 150 forældre til omsorgspersoner, der har svært ved at udføre deres omsorgsfunktioner. Målet er at forbedre den sociale og følelsesmæssige funktion af børn og unge og deres forældre. Målet vil blive nået ved at etablere afdelinger af udstationeringsdirektivet i 8 skoler i kommunen, hvor der ikke hidtil har været nogen specialiserede institutioner. Som en del af projektet vil 100 børn gennemgå en behovsdiagnose og, på baggrund af en individuel udviklingsplan, modtage støtte i form af omsorgsklasser, dvs. bistand til læring, sport, leg og omsorg samt udviklingsaktiviteter fra kunstneriske, gennem fremmedsprog, IT til selvsikkerhed. Derudover vil der være fælles udgange og udflugter. Ifølge diagnosen, deltagerne proj. Ups vil også modtage specialiststøtte. Derudover vil forældre blive inkluderet i PWD, som vil være i stand til at fuldføre skolen for forældre og familie terapi og co-skabe faciliteten (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο υλοποιείται από 1.6.2019 έως 31.05.2022r. Η ΑμεΑ θα συσταθεί σε σχολεία εντός του πεδίου εφαρμογής της κοινότητας Szaflary, θα περιλαμβάνει υποστήριξη για 275 παιδιά και νέους έως 18 ετών και τουλάχιστον 150 γονείς φροντιστών που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας τους. Στόχος είναι η βελτίωση της κοινωνικής και συναισθηματικής λειτουργίας των παιδιών και των εφήβων και των γονέων τους. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την ίδρυση κλάδων ΑμεΑ σε 8 σχολεία στην κοινότητα όπου μέχρι στιγμής δεν έχουν λειτουργήσει εξειδικευμένα ιδρύματα. Στο πλαίσιο του έργου, 100 παιδιά θα περάσουν από τη διάγνωση των αναγκών και, με βάση ένα ατομικό Σχέδιο Ανάπτυξης, θα λάβουν στήριξη με τη μορφή μαθημάτων φροντίδας, δηλαδή βοήθειας στη μάθηση, τον αθλητισμό, το παιχνίδι και τη φροντίδα, καθώς και αναπτυξιακές δραστηριότητες από καλλιτεχνικές, μέσω ξένων γλωσσών, πληροφορική μέχρι την αυτοπεποίθηση. Επιπλέον, θα υπάρξουν κοινές εξόδους και εκδρομές. Σύμφωνα με τη διάγνωση, οι συμμετέχοντες proj. Η UPS θα λάβει επίσης εξειδικευμένη υποστήριξη. Επιπλέον, οι γονείς θα συμπεριληφθούν στο ΑμεΑ, οι οποίοι θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν το σχολείο των γονέων και της οικογενειακής θεραπείας και να συν-δημιουργήσουν την εγκατάσταση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se provodi od 1.6.2019. do 31.05.2022r. Osobe s invaliditetom osnovat će se u školama u okviru općine Szaflary, a uključivat će potporu za 275 djece i mladih do 18 godina te najmanje 150 roditelja skrbnika koji imaju poteškoća u ispunjavanju njihovih funkcija skrbi. Cilj je poboljšati socijalno i emocionalno funkcioniranje djece i adolescenata i njihovih roditelja. Cilj će se postići osnivanjem podružnica OSI-ja u 8 škola u općini u kojima do sada nije djelovala nijedna specijalizirana ustanova. U sklopu projekta 100 djece će proći kroz dijagnozu potreba i, na temelju individualnog Razvojnog plana, dobiti potporu u obliku nastave skrbi, odnosno pomoći u učenju, sportu, igri i brizi, kao i razvojne aktivnosti od umjetničkih, preko stranih jezika, IT-a do asertivnosti. Osim toga, bit će zajedničkih izlaza i izleta. Prema dijagnozi, sudionici proj. UPS će također dobiti specijalističku potporu. Osim toga, roditelji će biti uključeni u OSI, koji će moći završiti školu roditelja i obiteljsku terapiju i suosnovati objekt. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este implementat în perioada 1.6.2019-31.05.2022r. PWD va fi înființat în școlile din comuna Szaflary, va include sprijin pentru 275 de copii și tineri cu vârsta de până la 18 ani și cel puțin 150 de părinți ai îngrijitorilor care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor lor de îngrijire. Scopul este de a îmbunătăți funcționarea socială și emoțională a copiilor și adolescenților și a părinților lor. Obiectivul va fi atins prin înființarea de sucursale ale persoanelor cu handicap în 8 școli din comuna în care nu au funcționat până în prezent instituții specializate. În cadrul proiectului, 100 de copii vor trece printr-un diagnostic de nevoi și, pe baza unui plan individual de dezvoltare, vor primi sprijin sub formă de cursuri de îngrijire, adică asistență în învățare, sport, joc și îngrijire, precum și activități de dezvoltare de la artistic, prin limbi străine, IT la asertivitate. În plus, vor exista ieșiri și excursii comune. Conform diagnosticului, participanții proj. UPS va primi, de asemenea, sprijin specializat. În plus, părinții vor fi incluși în PWD, care vor fi capabili să finalizeze școala părinților și terapia familială și să co-creeze facilitatea. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je realizovaný od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Pracovná skupina so zdravotným postihnutím bude založená v školách v rámci obce Szaflary, bude zahŕňať podporu 275 detí a mladých ľudí do 18 rokov a najmenej 150 ich rodičov opatrovateľov, ktorí majú ťažkosti s plnením ich opatrovateľských funkcií. Cieľom je zlepšiť sociálne a emocionálne fungovanie detí a dospievajúcich a ich rodičov. Tento cieľ sa dosiahne zriadením pobočiek PWD v 8 školách v obci, kde doteraz nepôsobili žiadne špecializované zariadenia. V rámci projektu prejde 100 detí diagnózou potrieb a na základe individuálneho rozvojového plánu dostane podporu vo forme opatrovateľských kurzov, t. j. pomoc pri učení, športe, hre a starostlivosti, ako aj vývojové aktivity od umeleckých, cez cudzie jazyky, IT až po asertivitu. Okrem toho budú existovať spoločné výstupy a výlety. Podľa diagnózy účastníci proj. UPS dostane aj špecializovanú podporu. Okrem toho budú rodičia zaradení do PWD, ktorí budú môcť dokončiť školu rodičov a rodinnú terapiu a spoluvytvoriť zariadenie (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa implimentat mill-1.6.2019 sal-31.05.2022r. Il-PWD se tiġi stabbilita fl-iskejjel fl-ambitu tal-komun Szaflary, se tinkludi appoġġ għal 275 tifel u tifla u żagħżugħ sa 18-il sena u mill-inqas 150 ġenituri tagħhom ta’ persuni li jindukraw li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta’ indukrar tagħhom. L-għan huwa li jittejjeb il-funzjonament soċjali u emozzjonali tat-tfal u l-adolexxenti u l-ġenituri tagħhom. L-għan se jintlaħaq billi jiġu stabbiliti fergħat tal-PWD fi 8 skejjel fil-komun fejn s’issa ma ħaddem stabbiliment speċjalizzat. Bħala parti mill-proġett, 100 tifel u tifla se jgħaddu minn dijanjożi tal-ħtiġijiet u, fuq il-bażi ta’ Pjan ta’ Żvilupp individwali, se jirċievu appoġġ fil-forma ta’ klassijiet ta’ kura, jiġifieri assistenza fit-tagħlim, l-isport, il-logħob u l-kura, kif ukoll attivitajiet ta’ żvilupp minn dawk artistiċi, permezz ta’ lingwi barranin, tal-IT għall-assertività. Barra minn hekk, se jkun hemm ħruġ u eskursjonijiet konġunti. Skont il-dijanjosi, parteċipanti proj. Il-UPS se jirċievu wkoll appoġġ speċjalizzat. Barra minn hekk, il-ġenituri se jkunu inklużi fil-PWD, li se jkunu jistgħu jlestu l-iskola tal-ġenituri u t-terapija tal-familja u joħolqu flimkien il-faċilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é executado de 1.6.2019 a 31.5.2022. As pessoas com deficiência serão criadas em escolas do município de Szaflary, incluindo o apoio a 275 crianças e jovens de 18 anos e a, pelo menos, 150 pais de cuidadores que tenham dificuldades em desempenhar funções de prestação de cuidados. O objetivo é melhorar o funcionamento social e emocional das crianças e dos jovens e dos seus pais. O objetivo será alcançado através da criação de sucursais para as pessoas com deficiência em oito escolas do município onde, até à data, não funcionaram instituições especializadas. A nova DTD continuará a funcionar durante um período de 3 anos após a conclusão do projeto de sustentabilidade.Como parte do projeto, 100 crianças passarão por um diagnóstico de necessidades e, com base no Plano de Desenvolvimento individual, receberão apoio sob a forma de atividades de cuidados, ou seja, assistência em ciência, desporto, brincadeiras e cuidados, bem como atividades de desenvolvimento, desde atividades artísticas, através de línguas estrangeiras, TI até assertividade. Além disso, haverá partidas e excursões conjuntas. De acordo com o diagnóstico dos participantes do projeto. A Up também receberá apoio de forma especializada. Além disso, a DTD incluirá pais que poderão concluir a terapia escolar e familiar dos seus pais e cocriar uma instituição (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan 1.6.2019–31.5.2022r. PWD perustetaan Szaflaryn kunnan piiriin kuuluviin kouluihin, ja siihen sisältyy tukea 275:lle enintään 18-vuotiaalle lapselle ja nuorelle sekä vähintään 150 heidän omaishoitajiensa vanhemmille, joilla on vaikeuksia hoitaa tehtäviään. Tavoitteena on parantaa lasten ja nuorten sekä heidän vanhempiensa sosiaalista ja emotionaalista toimintaa. Tavoite saavutetaan perustamalla PWD: n haaroja kahdeksaan kunnan kouluun, joissa ei ole tähän mennessä toiminut mitään erikoistuneita laitoksia. Osana hanketta 100 lasta käy läpi tarvediagnoosin ja saa yksilöllisen kehittämissuunnitelman perusteella tukea hoitoluokkien muodossa, eli apua oppimiseen, urheiluun, leikkiin ja hoivaan sekä kehitystoimintaa taiteellisesta, vieraiden kielten kautta IT: stä itsevarmuuteen. Lisäksi on yhteisiä poistumisia ja retkiä. Diagnoosin mukaan osallistujat proj. UPS saa myös asiantuntijatukea. Lisäksi vanhemmat sisällytetään PWD, joka voi suorittaa koulun vanhempien ja perheterapian ja yhteisluoda laitos (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se izvaja od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Invalidska direktiva bo vzpostavljena v šolah v okviru občine Szaflary in bo vključevala podporo 275 otrokom in mladim do 18. leta starosti ter najmanj 150 njihovim staršem negovalcev, ki imajo težave pri izpolnjevanju svojih nalog oskrbe. Cilj je izboljšati socialno in čustveno delovanje otrok in mladostnikov ter njihovih staršev. Cilj bo dosežen z ustanovitvijo podružnic invalidov v osmih šolah v občini, kjer do zdaj še niso delovale specializirane ustanove. V okviru projekta bo 100 otrok prestalo diagnozo potreb in na podlagi individualnega razvojnega načrta prejelo podporo v obliki negovalnih razredov, tj. pomoč pri učenju, športu, igri in negi, pa tudi razvojne aktivnosti od umetniškega, prek tujih jezikov, IT do samozavesti. Poleg tega bodo potekali skupni izhodi in izleti. Glede na diagnozo, udeleženci proj. UPS bo prejel tudi specialistično podporo. Poleg tega bodo v invalidski direktivi vključeni starši, ki bodo lahko dokončali šolo staršev in družinsko terapijo ter soustvarjali objekt. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je realizován od 1.6.2019 do 31.05.2022r. Směrnice o vysílání pracovníků bude zřízena ve školách v rámci obce Szaflary, bude zahrnovat podporu 275 dětí a mladých lidí do 18 let a nejméně 150 jejich rodičů pečujících osob, kteří se potýkají s obtížemi při plnění jejich pečovatelských funkcí. Cílem je zlepšit sociální a emocionální fungování dětí a dospívajících a jejich rodičů. Cíle bude dosaženo zřízením poboček osob se zdravotním postižením v 8 školách v obci, kde dosud nefungovala žádná specializovaná zařízení. V rámci projektu projde 100 dětí diagnózou potřeb a na základě individuálního rozvojového plánu obdrží podporu ve formě pečovatelských tříd, tj. asistenci při učení, sportu, hře a péči, stejně jako vývojové aktivity od uměleckých, přes cizí jazyky, IT až po asertivitu. Kromě toho budou existovat společné výstupy a exkurze. Podle diagnózy účastníci proj. Společnost UPS bude rovněž dostávat odbornou podporu. Kromě toho budou rodiče zařazeni do PWD, kteří budou schopni dokončit školu rodičů a rodinnou terapii a spoluvytvářet zařízení (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas įgyvendinamas nuo 1.6,2019 m. birželio 1 d. iki 2022 m. gegužės 31 d. Neįgalieji bus įsteigti mokyklose, priklausančiose Szaflary komunos veiklos sričiai, apims paramą 275 vaikams ir jaunimui iki 18 metų ir ne mažiau kaip 150 jų globėjų tėvų, kurie susiduria su sunkumais atlikdami priežiūros funkcijas. Tikslas – pagerinti vaikų ir paauglių bei jų tėvų socialinį ir emocinį funkcionavimą. Tikslas bus pasiektas įsteigus neįgaliųjų padalinius 8 savivaldybės mokyklose, kuriose iki šiol neveikė nė viena specializuota įstaiga. Įgyvendinant projektą 100 vaikų bus diagnozuojami poreikiai ir, remiantis individualiu plėtros planu, parama bus teikiama kaip slaugos pamokos, t. y. pagalba mokymuisi, sportui, žaidimams ir priežiūrai, taip pat kūrybinė veikla nuo meninės, užsienio kalbų, IT iki atkaklumo. Be to, bus bendrų išėjimų ir ekskursijų. Pagal diagnozę, dalyviai proj. UPS taip pat gaus specialistų paramą. Be to, tėvai bus įtraukti į PWD, kurie galės baigti tėvų mokyklą ir šeimos terapiją ir bendrai sukurti įrenginį. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts tiek īstenots no 1.6.2019 līdz 31.05.2022r. PWD tiks izveidota skolās, kas ietilpst Szaflary komūnas darbības jomā, un tā ietvers atbalstu 275 bērniem un jauniešiem līdz 18 gadu vecumam un vismaz 150 viņu aprūpētāju vecākiem, kuriem ir grūtības pildīt aprūpes funkcijas. Mērķis ir uzlabot bērnu un pusaudžu un viņu vecāku sociālo un emocionālo darbību. Mērķis tiks sasniegts, izveidojot PAI filiāles astoņās pašvaldībās, kur līdz šim nav darbojušās specializētas iestādes. Projekta ietvaros 100 bērni piedzīvos vajadzību diagnostiku un, pamatojoties uz individuālo attīstības plānu, saņems atbalstu aprūpes nodarbību veidā, t. i., palīdzību mācībās, sportā, rotaļās un aprūpē, kā arī attīstības aktivitātēs no mākslas, svešvalodām, IT līdz patstāvībai. Turklāt būs kopīgas izejas un ekskursijas. Saskaņā ar diagnozi, dalībnieki proj. UPS saņems arī speciālistu atbalstu. Turklāt PWD tiks iekļauti vecāki, kuri varēs pabeigt vecāku skolu un ģimenes terapiju un kopīgi izveidot iestādi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се изпълнява от 1.6.2019 г. до 31.5.2022 г. ДКР ще бъде създадена в училищата, попадащи в обхвата на община Szaflary, ще включва подкрепа за 275 деца и младежи на възраст до 18 години и най-малко 150 родители на лица, полагащи грижи, които изпитват затруднения при изпълнението на техните функции за полагане на грижи. Целта е да се подобри социалното и емоционалното функциониране на децата и юношите и техните родители. Целта ще бъде постигната чрез създаване на клонове на ДКР в 8 училища в общината, където досега не са функционирали специализирани заведения. Като част от проекта 100 деца ще преминат през диагностика на нуждите и, въз основа на индивидуален план за развитие, ще получат подкрепа под формата на грижовни класове, т.е. помощ в обучението, спорта, игрите и грижите, както и дейности за развитие от артистични, през чужди езици, ИТ до самоувереност. Освен това ще има съвместни изходи и екскурзии. Според диагнозата участниците продж. UPS също ще получат специализирана подкрепа. Освен това родителите ще бъдат включени в ДКР, които ще могат да завършат училището на родителите и семейната терапия и да създадат съвместно съоръжението. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt végrehajtása 2019.6.1. és 2022.05.31. között történik. A fogyatékossággal élő személyekről szóló irányelv Szaflary község hatáskörébe tartozó iskolákban jön létre, 275 18 év alatti gyermek és fiatal, valamint legalább 150 olyan gondozó szülei számára nyújt támogatást, akik gondozói feladataik ellátása során nehézségekbe ütköznek. A cél a gyermekek, serdülők és szüleik társadalmi és érzelmi működésének javítása. A cél úgy érhető el, hogy a fogyatékossággal élő személyek ágazatait a község 8 iskolájában hozzák létre, ahol eddig nem működtek szakosított intézmények. A projekt részeként 100 gyermek megy keresztül az igények diagnosztizálásán, és az egyéni fejlesztési terv alapján gondozási osztályok, azaz tanulás, sport, játék és gondozás, valamint a művészi, idegen nyelveken át az IT-ig terjedő fejlesztési tevékenységek támogatása formájában kapnak támogatást. Ezen kívül lesznek közös kijáratok és kirándulások. A diagnózis szerint a résztvevők proj. A UPS speciális támogatást is kap. Emellett a szülők is bekerülnek a PWD-be, akik képesek lesznek befejezni a szülők iskoláját és a családterápiát, és közösen létrehozni a létesítményt. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuireadh an tionscadal chun feidhme ó 1.6.2019 go 31.05.2022r. Bunófar an TOP i scoileanna laistigh de scóip an chumann Szaflary, lena n-áireofar tacaíocht do 275 leanbh agus daoine óga suas le 18 mbliana d’aois agus 150 a dtuismitheoirí ar a laghad de chúramóirí a bhfuil deacrachtaí acu a bhfeidhmeanna cúraim a chomhlíonadh. Is é an aidhm atá ann feabhas a chur ar fheidhmiú sóisialta agus mothúchánach leanaí agus déagóirí agus a dtuismitheoirí. Bainfear an sprioc amach trí bhrainsí de dhaoine faoi mhíchumas a bhunú in 8 scoil sa commune áit nach bhfuil aon bhunaíochtaí speisialaithe ag feidhmiú go dtí seo. Mar chuid den tionscadal, rachaidh 100 páiste trí fháthmheas ar riachtanais agus, ar bhonn Plean Forbartha aonair, gheobhaidh siad tacaíocht i bhfoirm ranganna cúraim, i.e. cúnamh i bhfoghlaim, spórt, súgradh agus cúram, chomh maith le gníomhaíochtaí forbartha ó ealaín, trí theangacha iasachta, ó TF go treallúsacht. Ina theannta sin, beidh bealaí amach comhpháirteacha agus turais ann. De réir an diagnóis, tá na rannpháirtithe proj. Gheobhaidh UPS saintacaíocht freisin. Ina theannta sin, beidh tuismitheoirí san áireamh sa TOP, a bheidh in ann scoil na dtuismitheoirí agus teiripe teaghlaigh a chríochnú agus an áis a chomhchruthú (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet genomförs från 1.6.2019 till 31.05.2022r. Utstationeringsdirektivet kommer att inrättas i skolor som omfattas av Szaflary-kommunen, kommer att omfatta stöd till 275 barn och ungdomar upp till 18 år och minst 150 deras föräldrar till anhörigvårdare som har svårt att uppfylla sina omsorgsfunktioner. Syftet är att förbättra barns och ungdomars och deras föräldrars sociala och emotionella funktion. Målet kommer att uppnås genom att etablera filialer till personer med funktionsnedsättning i åtta skolor i kommunen där inga specialiserade inrättningar hittills har verkat. Som en del av projektet kommer 100 barn att genomgå en diagnos av behov och, på grundval av en individuell utvecklingsplan, kommer att få stöd i form av vårdande klasser, det vill säga hjälp med lärande, idrott, lek och omsorg, samt utvecklingsverksamhet från konstnärlig, genom främmande språk, IT till självbestämmande. Dessutom kommer det att finnas gemensamma utgångar och utflykter. Enligt diagnosen proj. Ups kommer också att få specialiststöd. Dessutom kommer föräldrar att ingå i PWD, som kommer att kunna slutföra skolan för föräldrar och familjeterapi och samskapa anläggningen (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti rakendatakse ajavahemikus 1.6.2019–31.05.2022r. Puuetega inimesed luuakse koolides Szaflary kommuunis, mis hõlmab toetust 275 kuni 18-aastasele lapsele ja noorele ning vähemalt 150 hooldaja vanemale, kellel on raskusi hooldusülesannete täitmisega. Eesmärk on parandada laste ja noorukite ning nende vanemate sotsiaalset ja emotsionaalset toimimist. Eesmärk saavutatakse puuetega inimeste filiaalide loomisega kaheksas kohalikus koolis, kus seni ei ole spetsialiseeritud asutusi tegutsenud. Projekti raames läbib vajaduste diagnoos 100 last ja saavad individuaalse arengukava alusel toetust hooldusklasside vormis, st abi õppimisel, spordis, mängimisel ja hooldamisel, samuti arendustegevust kunstist võõrkeelte kaudu, IT-st enesekindluseni. Lisaks on olemas ühised väljapääsud ja ekskursioonid. Vastavalt diagnoosi, osalejad proj. UPS saab ka spetsiaalset tuge. Lisaks kaasatakse puuetega inimeste direktiivi vanemad, kes saavad lõpetada vanemate kooli ja pereteraapia ning luua rajatis. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: nowotarski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPMP.09.02.01-12-0177/18
0 references