Implementation of export activities to the Vietnamese market of Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o. (Q111762): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.7163357534473748)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’activités d’exportation sur le marché vietnamien de Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Mise en œuvre d’activités d’exportation vers le marché vietnamien de Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / ellabel / el
Εφαρμογή εξαγωγικών δραστηριοτήτων στη βιετναμέζικη αγορά του Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Υλοποίηση εξαγωγικών δραστηριοτήτων στην αγορά του Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / hrlabel / hr
Provedba aktivnosti izvoza na vijetnamsko tržište poduzeća Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Provedba izvoznih aktivnosti na vijetnamsko tržište Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / sklabel / sk
Realizácia vývozných činností na vietnamský trh Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Realizácia vývozných činností na vietnamský trh spoločnosti Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / filabel / fi
Vientitoiminnan toteuttaminen Vietnamin Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Vientitoiminnan toteuttaminen Vietnamin markkinoille Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / sllabel / sl
Izvajanje izvoznih dejavnosti na vietnamski trg družbe Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Izvajanje izvoznih dejavnosti na vietnamski trg Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / cslabel / cs
Realizace vývozních aktivit na vietnamský trh Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Realizace exportních aktivit na vietnamský trh Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / ltlabel / lt
Eksporto į Vietnamo Separator Spares Int. Poland rinką įgyvendinimas Sp. z o.o.
Eksporto į Vietnamo separatorių Spares Int. Poland Sp. z o.o. rinką įgyvendinimas
label / lvlabel / lv
Eksporta darbību īstenošana uz Vjetnamas atdalītāju Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Eksporta darbību īstenošana uz Vjetnamas tirgu separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / bglabel / bg
Осъществяване на износни дейности за виетнамския пазар на Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Осъществяване на експортни дейности за виетнамския пазар на Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
label / hulabel / hu
Exporttevékenység végrehajtása a separator Spares Int. Poland Sp. z o.o. vietnami piacára
A Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o. vietnami piacára irányuló exporttevékenységek végrehajtása
label / etlabel / et
Eksport Vietnami Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Ekspordi rakendamine Vietnami turule Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Property / summary: The aim of the project is to support the company’s expansion into the new foreign market and is based on the document “Strategy of International Activity” prepared by a specialist advisory firm, including an analysis of the area of interest of the company, the indicated target market for development and expansion, analysis of the company’s competitive position, and recommended ways of implementing the export strategy. The project is planned for the period from 1 October 2016 to 30 September 2017. During this period, it is planned to obtain the necessary certificates to operate on selected markets, prepare and participate in international trade fairs and activities in the field of search and selection of trading partners. The activities described in the document consist of a comprehensive, coherent and long-term strategy, which, as a result, will, with a high probability, enable the acquisition of a new foreign market and contractors for the products of Separtor Spares. Among the results of export activities, the most important is to attract business partners and gain brand recognition in the industry. Participation in such projects allows to establish key relationships with potential foreign contractors and to exist in the awareness of customers. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7163357534473748
Amount0.7163357534473748
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à soutenir l’expansion de l’entreprise dans un nouveau marché étranger et est basé sur le document «Stratégie d’activité internationale» développé par une société de conseil spécialisée, qui comprend une analyse du domaine d’intérêt de l’entreprise, le marché cible indiqué pour le développement et l’expansion, une analyse de la position concurrentielle de l’entreprise, ainsi que des moyens recommandés pour mettre en œuvre la stratégie d’exportation. La mise en œuvre du projet est prévue pour la période allant du 1er octobre 2016 au 30 septembre 2017. Au cours de cette période, il est prévu d’obtenir les certificats nécessaires pour opérer sur des marchés sélectionnés, préparer et participer à des foires et activités internationales dans le domaine de la recherche et de la sélection des partenaires commerciaux. Les actions décrites dans le document consistent en une stratégie globale, cohérente et à long terme qui, dans les faits, permettra, avec une forte probabilité, d’acquérir de nouveaux marchés étrangers et des entrepreneurs pour les produits de la société separtor Spares. Parmi les résultats des activités d’exportation, il est le plus important d’attirer des partenaires commerciaux et d’obtenir la reconnaissance de la marque dans l’industrie. La participation à de tels projets permet d’établir des relations clés avec d’éventuels entrepreneurs étrangers et de sensibiliser les clients. (French)
Le projet vise à soutenir l’expansion de l’entreprise vers un nouveau marché étranger et est basé sur le document «Stratégie commerciale internationale» préparé par une société de conseil spécialisée, qui comprend une analyse du domaine d’intérêt de l’entreprise, le marché cible indiqué pour le développement et l’expansion, l’analyse de la position concurrentielle de l’entreprise, ainsi que les moyens recommandés pour mettre en œuvre la stratégie d’exportation. Le projet est prévu pour la période allant du 1er octobre 2016 au 30 septembre 2017. Au cours de cette période, il est prévu d’obtenir les certificats nécessaires pour opérer sur des marchés sélectionnés, préparer et participer à des foires et activités internationales dans le domaine de la recherche et de la sélection des partenaires commerciaux. Les activités décrites dans le document consistent en une stratégie globale, cohérente et à long terme, qui, en effet, avec une forte probabilité, permettra d’acquérir un nouveau marché étranger et des entrepreneurs pour les produits des pièces détachées. Parmi les résultats des activités d’exportation, il est le plus important de gagner des partenaires commerciaux et d’obtenir la reconnaissance de la marque dans l’industrie. La participation à de tels projets vous permet d’établir des relations clés avec d’éventuels entrepreneurs étrangers et d’exister dans la sensibilisation des clients. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, die Expansion des Unternehmens in einen neuen ausländischen Markt zu unterstützen und basiert auf dem Dokument „Strategie der internationalen Tätigkeit“, das von einem spezialisierten Beratungsunternehmen entwickelt wurde, das eine Analyse des Interessengebiets des Unternehmens, des angegebenen Zielmarktes für Entwicklung und Expansion, einer Analyse der Wettbewerbsposition des Unternehmens sowie der empfohlenen Umsetzung der Exportstrategie umfasst. Die Durchführung des Projekts ist für den Zeitraum vom 1. Oktober 2016 bis zum 30. September 2017 geplant. In diesem Zeitraum ist geplant, die notwendigen Zertifikate für den Betrieb auf ausgewählten Märkten zu erhalten, internationale Messen und Aktivitäten im Bereich der Suche und Auswahl von Geschäftspartnern vorzubereiten und an ihnen teilzunehmen. Die in dem Dokument beschriebenen Maßnahmen bestehen aus einer umfassenden, kohärenten und langfristigen Strategie, die es mit hoher Wahrscheinlichkeit ermöglicht, neue, ausländische Märkte und Auftragnehmer für die Produkte der Firma Separtor Spares zu erwerben. Unter den Ergebnissen der Exportaktivitäten ist es am wichtigsten, Geschäftspartner zu gewinnen und Markenbekanntheit in der Branche zu gewinnen. Die Teilnahme an solchen Projekten ermöglicht es, Schlüsselbeziehungen zu potenziellen ausländischen Auftragnehmern aufzubauen und im Bewusstsein der Kunden zu erfolgen. (German)
Das Projekt zielt darauf ab, die Expansion des Unternehmens auf einen neuen ausländischen Markt zu unterstützen und basiert auf dem von einem spezialisierten Beratungsunternehmen erstellten Dokument „International Business Strategy“, das eine Analyse des Interessenbereichs des Unternehmens, den angegebenen Zielmarkt für Entwicklung und Expansion, eine Analyse der Wettbewerbsposition des Unternehmens sowie empfohlene Möglichkeiten zur Umsetzung der Exportstrategie umfasst. Das Projekt ist für den Zeitraum vom 1. Oktober 2016 bis zum 30. September 2017 geplant. In diesem Zeitraum ist geplant, die erforderlichen Zertifikate für den Betrieb auf ausgewählten Märkten zu erhalten, internationale Messen und Aktivitäten im Bereich der Suche und Auswahl von Handelspartnern vorzubereiten und daran teilzunehmen. Die in dem Dokument beschriebenen Tätigkeiten bestehen aus einer umfassenden, kohärenten und langfristigen Strategie, die es mit hoher Wahrscheinlichkeit ermöglicht, einen neuen, ausländischen Markt und Auftragnehmer für die Produkte von separtor Spares zu erwerben. Unter den Ergebnissen der Exportaktivitäten ist es am wichtigsten, Geschäftspartner zu gewinnen und Markenbekanntheit in der Branche zu gewinnen. Die Teilnahme an solchen Projekten ermöglicht es Ihnen, wichtige Beziehungen zu potenziellen ausländischen Auftragnehmern aufzubauen und im Bewusstsein der Kunden zu bestehen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is bedoeld om de uitbreiding van de onderneming naar een nieuwe buitenlandse markt te ondersteunen en is gebaseerd op het document „Strategie van internationale activiteiten” dat is ontwikkeld door een gespecialiseerd adviesbureau, dat een analyse omvat van het belang van de onderneming, de aangegeven doelmarkt voor ontwikkeling en uitbreiding, een analyse van de concurrentiepositie van het bedrijf en aanbevolen manieren om de exportstrategie uit te voeren. De uitvoering van het project is gepland voor de periode van 1 oktober 2016 tot en met 30 september 2017. In deze periode is het de bedoeling de nodige certificaten te verkrijgen om op bepaalde markten actief te zijn, internationale beurzen en activiteiten op het gebied van het zoeken en selecteren van zakelijke partners voor te bereiden en eraan deel te nemen. De in het document beschreven acties bestaan uit een alomvattende, coherente en langetermijnstrategie, die in feite, met grote waarschijnlijkheid, nieuwe, buitenlandse markt en aannemers voor de producten van separtor Spares-bedrijf zal kunnen verwerven. Onder de resultaten van exportactiviteiten is het van het grootste belang om zakelijke partners aan te trekken en merkbekendheid in de industrie te krijgen. Deelname aan dergelijke projecten maakt het mogelijk om belangrijke relaties aan te gaan met potentiële buitenlandse aannemers en om zich te voordoen in het bewustzijn van klanten. (Dutch)
Het project is bedoeld om de uitbreiding van de onderneming naar een nieuwe buitenlandse markt te ondersteunen en is gebaseerd op het document „International Business Strategy” opgesteld door een gespecialiseerd adviesbureau, dat een analyse bevat van het interessegebied van de onderneming, de aangegeven doelmarkt voor ontwikkeling en uitbreiding, analyse van de concurrentiepositie van het bedrijf, evenals aanbevolen manieren om de exportstrategie te implementeren. Het project is gepland voor de periode van 1 oktober 2016 tot en met 30 september 2017. Tijdens deze periode is het de bedoeling om de nodige certificaten te verkrijgen om op geselecteerde markten te opereren, voor te bereiden en deel te nemen aan internationale beurzen en activiteiten op het gebied van het zoeken en selecteren van handelspartners. De in het document beschreven activiteiten bestaan uit een alomvattende, coherente en langetermijnstrategie, die in feite, met een grote waarschijnlijkheid, het mogelijk zal maken een nieuwe, buitenlandse markt en aannemers voor de producten van separtor Spares te verwerven. Onder de resultaten van exportactiviteiten is het het belangrijkste om zakelijke partners te verwerven en merkbekendheid in de industrie te krijgen. Deelname aan dergelijke projecten stelt u in staat om belangrijke relaties met potentiële buitenlandse aannemers op te bouwen en te bestaan in het bewustzijn van klanten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a sostenere l'espansione dell'impresa in un nuovo mercato estero e si basa sul documento "Strategia di attività internazionale" sviluppato da una società di consulenza specializzata, che comprende un'analisi dell'area di interesse dell'impresa, il mercato di riferimento indicato per lo sviluppo e l'espansione, un'analisi della posizione competitiva dell'azienda, nonché le modalità raccomandate di implementare la strategia di esportazione. L'attuazione del progetto è prevista per il periodo dal 1º ottobre 2016 al 30 settembre 2017. Durante questo periodo, si prevede di ottenere i certificati necessari per operare su mercati selezionati, preparare e partecipare a fiere e attività internazionali nel campo della ricerca e selezione dei partner commerciali. Le azioni descritte nel documento consistono in una strategia globale, coerente e a lungo termine, che in effetti, con un'elevata probabilità, consentirà di acquisire nuovi mercati esteri e appaltatori per i prodotti della società Separtor Spares. Tra i risultati delle attività di esportazione, è più importante attrarre partner commerciali e ottenere il riconoscimento del marchio nel settore. La partecipazione a tali progetti consente di stabilire relazioni chiave con potenziali appaltatori stranieri e di avvenire nella consapevolezza dei clienti. (Italian)
Il progetto mira a sostenere l'espansione dell'impresa in un nuovo mercato estero e si basa sul documento "International Business Strategy" preparato da una società di consulenza specializzata, che comprende un'analisi dell'area di interesse dell'impresa, il mercato target indicato per lo sviluppo e l'espansione, l'analisi della posizione competitiva dell'azienda, nonché le modalità consigliate per attuare la strategia di esportazione. Il progetto è previsto per il periodo dal 1º ottobre 2016 al 30 settembre 2017. Durante questo periodo, si prevede di ottenere i certificati necessari per operare su mercati selezionati, preparare e partecipare a fiere e attività internazionali nel campo della ricerca e selezione dei partner commerciali. Le attività descritte nel documento consistono in una strategia globale, coerente e a lungo termine, che in effetti, con un'alta probabilità, consentirà di acquisire un nuovo mercato estero e appaltatori per i prodotti di separtor Spares. Tra i risultati delle attività di esportazione, è più importante ottenere partner commerciali e ottenere il riconoscimento del marchio nel settore. La partecipazione a tali progetti consente di stabilire relazioni chiave con potenziali appaltatori stranieri e di esistere nella consapevolezza dei clienti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene como objetivo apoyar la expansión de la empresa en un nuevo mercado extranjero y se basa en el documento «Estrategia de actividad internacional» elaborado por una empresa consultora especializada, que incluye un análisis del área de interés de la empresa, el mercado objetivo indicado para el desarrollo y la expansión, un análisis de la posición competitiva de la empresa, así como las formas recomendadas de implementar la estrategia de exportación. La ejecución del proyecto está prevista para el período comprendido entre el 1 de octubre de 2016 y el 30 de septiembre de 2017. Durante este período, se prevé obtener los certificados necesarios para operar en mercados seleccionados, preparar y participar en ferias y actividades comerciales internacionales en el campo de la búsqueda y selección de socios comerciales. Las acciones descritas en el documento consisten en una estrategia integral, coherente y a largo plazo, que en efecto, con una alta probabilidad, permitirá adquirir nuevos mercados extranjeros y contratistas para los productos de la empresa Separtor Spares. Entre los resultados de las actividades de exportación, es más importante atraer socios comerciales y ganar reconocimiento de marca en la industria. La participación en tales proyectos permite establecer relaciones clave con posibles contratistas extranjeros y ocurrir en la sensibilización de los clientes. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo apoyar la expansión de la empresa a un nuevo mercado extranjero y se basa en el documento «Estrategia de negocios internacionales» elaborado por una empresa consultora especializada, que incluye un análisis del área de interés de la empresa, el mercado objetivo indicado para el desarrollo y la expansión, el análisis de la posición competitiva de la empresa, así como las formas recomendadas de implementar la estrategia de exportación. El proyecto está previsto para el período comprendido entre el 1 de octubre de 2016 y el 30 de septiembre de 2017. Durante este período, se planea obtener los certificados necesarios para operar en mercados seleccionados, preparar y participar en ferias y actividades internacionales en el campo de la búsqueda y selección de socios comerciales. Las actividades descritas en el documento consisten en una estrategia global, coherente y a largo plazo, que en efecto, con una alta probabilidad, permitirá adquirir un nuevo mercado extranjero y contratistas para los productos de repuestos separtadores. Entre los resultados de las actividades de exportación, es más importante ganar socios comerciales y obtener reconocimiento de marca en la industria. La participación en tales proyectos le permite establecer relaciones clave con posibles contratistas extranjeros y existir en la conciencia de los clientes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at støtte virksomhedens ekspansion i det nye udenlandske marked og er baseret på dokumentet âEURStrategy of International Activityâ EUR udarbejdet af et specialiseret rådgivningsfirma, herunder en analyse af virksomhedens interesseområde, det angivne målmarked for udvikling og ekspansion, analyse af virksomhedens konkurrencemæssige stilling og anbefalede måder at gennemføre eksportstrategien på. Projektet er planlagt til perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. september 2017. I denne periode er det planen at opnå de nødvendige certifikater til at operere på udvalgte markeder, forberede og deltage i internationale messer og aktiviteter inden for søgning og udvælgelse af handelspartnere. De aktiviteter, der er beskrevet i dokumentet, består af en omfattende, sammenhængende og langsigtet strategi, der som følge heraf med stor sandsynlighed vil gøre det muligt at erhverve et nyt udenlandsk marked og leverandører af produkter fra separtor Spares. Blandt resultaterne af eksportaktiviteter er det vigtigste at tiltrække forretningspartnere og opnå varemærkegenkendelse i branchen. Deltagelse i sådanne projekter gør det muligt at etablere centrale forbindelser med potentielle udenlandske entreprenører og at eksistere i kundernes bevidsthed. (Danish)
Projektet har til formål at støtte udvidelsen af virksomheden til et nyt udenlandsk marked og er baseret på dokumentet "International Business Strategy" udarbejdet af et specialiseret konsulentfirma, som omfatter en analyse af virksomhedens interesseområde, det angivne målmarked for udvikling og ekspansion, analyse af virksomhedens konkurrencemæssige stilling samt anbefalede måder at implementere eksportstrategien på. Projektet er planlagt til perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. september 2017. I denne periode er det planlagt at indhente de nødvendige certifikater til at operere på udvalgte markeder, forberede og deltage i internationale handelsmesser og aktiviteter inden for søgning og udvælgelse af handelspartnere. De aktiviteter, der er beskrevet i dokumentet, består af en omfattende, sammenhængende og langsigtet strategi, som med stor sandsynlighed vil gøre det muligt at erhverve et nyt udenlandsk marked og entreprenører for separtor Spares' produkter. Blandt resultaterne af eksportaktiviteter er det vigtigste at få forretningspartnere og få mærkegenkendelse i branchen. Deltagelse i sådanne projekter giver dig mulighed for at etablere nøglerelationer med potentielle udenlandske entreprenører og at eksistere i kundernes bevidsthed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο στόχος του έργου είναι να υποστηρίξει την επέκταση της εταιρείας στη νέα ξένη αγορά και βασίζεται στο έγγραφο âEURStrategy της Διεθνούς Δραστηριότηταςâ EUR που εκπονήθηκε από μια εξειδικευμένη συμβουλευτική εταιρεία, συμπεριλαμβανομένης μιας ανάλυσης του τομέα ενδιαφέροντος της εταιρείας, η ενδεικνυόμενη αγορά-στόχος για την ανάπτυξη και την επέκταση, ανάλυση της ανταγωνιστικής θέσης της εταιρείας, και συνιστάται τρόπους εφαρμογής της στρατηγικής εξαγωγών. Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2017. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προβλέπεται η απόκτηση των απαραίτητων πιστοποιητικών για τη λειτουργία σε επιλεγμένες αγορές, την προετοιμασία και τη συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και δραστηριότητες στον τομέα της αναζήτησης και της επιλογής των εμπορικών εταίρων. Οι δραστηριότητες που περιγράφονται στο έγγραφο συνίστανται σε μια ολοκληρωμένη, συνεκτική και μακροπρόθεσμη στρατηγική, η οποία, ως εκ τούτου, θα επιτρέψει, με μεγάλη πιθανότητα, την απόκτηση νέας ξένης αγοράς και εργοληπτών για τα προϊόντα των αποσχιστικών ανταλλακτικών. Μεταξύ των αποτελεσμάτων των εξαγωγικών δραστηριοτήτων, το σημαντικότερο είναι η προσέλκυση επιχειρηματικών εταίρων και η αναγνώριση του εμπορικού σήματος στον κλάδο. Η συμμετοχή σε τέτοια έργα επιτρέπει τη δημιουργία βασικών σχέσεων με δυνητικούς ξένους αναδόχους και την ύπαρξη στην ευαισθητοποίηση των πελατών. (Greek)
Το έργο έχει ως στόχο να υποστηρίξει την επέκταση της επιχείρησης σε μια νέα ξένη αγορά και βασίζεται στο έγγραφο «Διεθνής Επιχειρηματική Στρατηγική» που συνέταξε μια εξειδικευμένη εταιρεία συμβούλων, το οποίο περιλαμβάνει ανάλυση της περιοχής ενδιαφέροντος της επιχείρησης, την υποδεικνυόμενη αγορά-στόχο για ανάπτυξη και επέκταση, ανάλυση της ανταγωνιστικής θέσης της εταιρείας, καθώς και προτεινόμενους τρόπους εφαρμογής της εξαγωγικής στρατηγικής. Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2017. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προβλέπεται η απόκτηση των απαραίτητων πιστοποιητικών για τη λειτουργία σε επιλεγμένες αγορές, την προετοιμασία και τη συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και δραστηριότητες στον τομέα της αναζήτησης και επιλογής εμπορικών εταίρων. Οι δραστηριότητες που περιγράφονται στο έγγραφο συνίστανται σε μια ολοκληρωμένη, συνεκτική και μακροπρόθεσμη στρατηγική, η οποία στην πραγματικότητα, με μεγάλη πιθανότητα, θα επιτρέψει την απόκτηση μιας νέας, ξένης αγοράς και αναδόχων για τα προϊόντα των Spartor Spares. Μεταξύ των αποτελεσμάτων των εξαγωγικών δραστηριοτήτων, είναι πιο σημαντικό να κερδίσεις επιχειρηματικούς εταίρους και να κερδίσεις την αναγνώριση της μάρκας στον κλάδο. Η συμμετοχή σε τέτοια έργα σας επιτρέπει να δημιουργήσετε βασικές σχέσεις με πιθανούς ξένους εργολάβους και να υπάρ & ετε στην ευαισθητοποίηση των πελατών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je podržati širenje tvrtke na novo inozemno tržište i temelji se na dokumentu âEURStrategy of International ActivityâEUR pripremljen od strane specijalista savjetodavne tvrtke, uključujući analizu područja interesa tvrtke, naznačeno ciljno tržište za razvoj i širenje, analiza konkurentske pozicije tvrtke i preporučene načine provedbe izvozne strategije. Projekt je planiran za razdoblje od 1. listopada 2016. do 30. rujna 2017. godine. Tijekom tog razdoblja planira se pribavljanje potrebnih certifikata za rad na odabranim tržištima, pripremu i sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i aktivnostima u području pretraživanja i odabira trgovinskih partnera. Aktivnosti opisane u dokumentu sastoje se od sveobuhvatne, dosljedne i dugoročne strategije koja će, s velikom vjerojatnošću, omogućiti stjecanje novog stranog tržišta i izvođača radova za proizvode separtor Rezervi. Među rezultatima izvoznih aktivnosti najvažnije je privući poslovne partnere i steći prepoznatljivost robne marke u industriji. Sudjelovanje u takvim projektima omogućuje uspostavu ključnih odnosa s potencijalnim stranim izvođačima i postojanje u svijesti kupaca. (Croatian)
Projekt ima za cilj podržati širenje poduzeća na novo inozemno tržište, a temelji se na dokumentu „Međunarodna poslovna strategija” koji je pripremila specijalizirana konzultantska tvrtka, koji uključuje analizu područja interesa poduzeća, naznačeno ciljano tržište za razvoj i širenje, analizu konkurentske pozicije tvrtke, kao i preporučene načine provedbe izvozne strategije. Projekt je planiran za razdoblje od 1. listopada 2016. do 30. rujna 2017. U tom razdoblju planira se dobivanje potrebnih certifikata za rad na odabranim tržištima, pripremu i sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i aktivnostima u području pretraživanja i odabira trgovinskih partnera. Aktivnosti opisane u dokumentu sastoje se od sveobuhvatne, koherentne i dugoročne strategije, koja će zapravo, s velikom vjerojatnošću, omogućiti stjecanje novog, inozemnog tržišta i izvođača radova za proizvode separtornih Sparesa. Među rezultatima izvoznih aktivnosti najvažnije je steći poslovne partnere i steći prepoznatljivost brenda u industriji. Sudjelovanje u takvim projektima omogućuje vam uspostavljanje ključnih odnosa s potencijalnim inozemnim izvođačima i postojanje u svijesti kupaca. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a sprijini extinderea companiei în noua piață externă și se bazează pe documentul â EURStrategy of International Activityâ EUR pregătit de o firmă de consultanță specializată, inclusiv o analiză a zonei de interes a companiei, piața țintă indicată pentru dezvoltare și extindere, analiza poziției competitive a companiei și modalități recomandate de punere în aplicare a strategiei de export. Proiectul este planificat pentru perioada 1 octombrie 2016-30 septembrie 2017. În această perioadă, se preconizează obținerea certificatelor necesare pentru a opera pe anumite piețe, pentru a pregăti și a participa la târguri și activități internaționale în domeniul căutării și selectării partenerilor comerciali. Activitățile descrise în document constau într-o strategie cuprinzătoare, coerentă și pe termen lung, care, prin urmare, va permite, cu o mare probabilitate, achiziționarea unei noi piețe străine și a contractanților pentru produsele separtorului Spares. Printre rezultatele activităților de export, cel mai important este atragerea partenerilor de afaceri și obținerea recunoașterii mărcii în industrie. Participarea la astfel de proiecte permite stabilirea unor relații-cheie cu potențialii contractanți străini și existența acestora în ceea ce privește sensibilizarea clienților. (Romanian)
Proiectul își propune să sprijine extinderea întreprinderii pe o nouă piață externă și se bazează pe documentul „Strategia internațională de afaceri” elaborat de o companie de consultanță specializată, care include o analiză a ariei de interes a întreprinderii, piața țintă indicată pentru dezvoltare și extindere, analiza poziției competitive a companiei, precum și modalitățile recomandate de implementare a strategiei de export. Proiectul este planificat pentru perioada 1 octombrie 2016-30 septembrie 2017. În această perioadă, se preconizează obținerea certificatelor necesare pentru operarea pe piețele selectate, pregătirea și participarea la târguri și activități internaționale în domeniul căutării și selectării partenerilor comerciali. Activitățile descrise în document constau într-o strategie cuprinzătoare, coerentă și pe termen lung, care, de fapt, cu o probabilitate ridicată, va permite achiziționarea unei piețe noi, străine și a contractanților pentru produsele separtor Spares. Printre rezultatele activităților de export, este cel mai important să obțineți parteneri de afaceri și să obțineți recunoașterea mărcii în industrie. Participarea la astfel de proiecte vă permite să stabiliți relații cheie cu potențialii contractori străini și să existe în conștientizarea clienților. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je podporiť expanziu spoločnosti na nový zahraničný trh a je založený na dokumente ›Stratégia medzinárodnej činnosti â EUR. Pripravená špecializovanou poradenskou firmou, vrátane analýzy oblasti záujmu spoločnosti, uvedeného cieľového trhu pre rozvoj a expanziu, analýzy konkurenčného postavenia spoločnosti a odporúčaných spôsobov realizácie vývoznej stratégie. Projekt je plánovaný na obdobie od 1. októbra 2016 do 30. septembra 2017. Počas tohto obdobia sa plánuje získať potrebné certifikáty na pôsobenie na vybraných trhoch, prípravu a účasť na medzinárodných veľtrhoch a aktivitách v oblasti vyhľadávania a výberu obchodných partnerov. Činnosti opísané v dokumente pozostávajú z komplexnej, koherentnej a dlhodobej stratégie, ktorá v dôsledku toho s vysokou pravdepodobnosťou umožní nadobudnutie nového zahraničného trhu a dodávateľov produktov separtor Spares. Spomedzi výsledkov vývozných činností je najdôležitejšie prilákať obchodných partnerov a získať v tomto odvetví uznanie značky. Účasť na takýchto projektoch umožňuje nadviazať kľúčové vzťahy s potenciálnymi zahraničnými dodávateľmi a existovať v povedomí zákazníkov. (Slovak)
Projekt je zameraný na podporu expanzie podniku na nový zahraničný trh a je založený na dokumente „Medzinárodná obchodná stratégia“, ktorý pripravila špecializovaná poradenská spoločnosť, ktorý zahŕňa analýzu oblasti záujmu podniku, indikovaný cieľový trh pre rozvoj a expanziu, analýzu konkurenčného postavenia spoločnosti, ako aj odporúčané spôsoby realizácie vývoznej stratégie. Projekt je naplánovaný na obdobie od 1. októbra 2016 do 30. septembra 2017. Počas tohto obdobia sa plánuje získať potrebné certifikáty pre pôsobenie na vybraných trhoch, prípravu a účasť na medzinárodných veľtrhoch a aktivitách v oblasti vyhľadávania a výberu obchodných partnerov. Činnosti opísané v dokumente pozostávajú z komplexnej, súdržnej a dlhodobej stratégie, ktorá v skutočnosti s vysokou pravdepodobnosťou umožní získať nový zahraničný trh a dodávateľov pre produkty separtor Spares. Medzi výsledkami vývozných činností je najdôležitejšie získať obchodných partnerov a získať uznanie značky v priemysle. Účasť na takýchto projektoch vám umožňuje nadviazať kľúčové vzťahy s potenciálnymi zahraničnými dodávateľmi a existovať vo vedomí zákazníkov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li tappoġġja l-espansjoni EUR companyâ fis-suq barrani ġdid u hija bbażata fuq id-dokument EUR â EUR EUR TM International Activityâ EUR ppreparati minn ditta konsultattiva speċjalista, inkluża analiżi tal-qasam ta ‘interess tal-kumpanija, is-suq fil-mira indikat għall-iżvilupp u l-espansjoni, analiżi tal-Kumpanijaâ EUR TM pożizzjoni kompetittiva, u metodi rakkomandati ta ‘implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ esportazzjoni. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Settembru 2017. Matul dan il-perjodu, huwa ppjanat li jinkisbu ċ-ċertifikati meħtieġa biex joperaw fi swieq magħżula, jippreparaw u jipparteċipaw f’fieri kummerċjali internazzjonali u attivitajiet fil-qasam tat-tiftix u l-għażla ta’ sħab kummerċjali. L-attivitajiet deskritti fid-dokument jikkonsistu fi strateġija komprensiva, koerenti u fit-tul, li, b’riżultat ta’ dan, bi probabbiltà kbira, tippermetti l-akkwist ta’ suq barrani ġdid u kuntratturi għall-prodotti tas-separtor Spares. Fost ir-riżultati tal-attivitajiet ta’ esportazzjoni, l-aktar importanti huwa li jiġu attirati msieħba kummerċjali u li jinkiseb rikonoxximent tal-marka kummerċjali fl-industrija. Il-parteċipazzjoni fi proġetti bħal dawn tippermetti li jiġu stabbiliti relazzjonijiet ewlenin ma’ kuntratturi barranin potenzjali u li jeżistu fl-għarfien tal-klijenti. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jappoġġja l-espansjoni tal-intrapriża għal suq barrani ġdid u huwa bbażat fuq id-dokument “International Business Strategy” imħejji minn kumpanija ta’ konsulenza speċjalizzata, li jinkludi analiżi tal-qasam ta’ interess tal-intrapriża, is-suq fil-mira indikat għall-iżvilupp u l-espansjoni, analiżi tal-pożizzjoni kompetittiva tal-kumpanija, kif ukoll modi rakkomandati għall-implimentazzjoni tal-istrateġija tal-esportazzjoni. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Settembru 2017. Matul dan il-perjodu, huwa ppjanat li jinkisbu ċ-ċertifikati meħtieġa biex joperaw fi swieq magħżula, iħejju u jipparteċipaw f’fieri u attivitajiet kummerċjali internazzjonali fil-qasam tat-tiftix u l-għażla tas-sħab kummerċjali. L-attivitajiet deskritti fid-dokument jikkonsistu fi strateġija komprensiva, koerenti u fit-tul, li fil-fatt, bi probabbiltà għolja, se tippermetti l-akkwist ta’ suq barrani ġdid u kuntratturi għall-prodotti ta’ Spares separtor. Fost ir-riżultati tal-attivitajiet tal-esportazzjoni, huwa l-aktar importanti li jinkisbu sħab fin-negozju u li jinkiseb rikonoxximent tad-ditta fl-industrija. Parteċipazzjoni fi proġetti bħal dawn jippermettilek li tistabbilixxi relazzjonijiet ewlenin ma ‘kuntratturi barranin potenzjali u li jeżistu fl-għarfien tal-klijenti. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é apoiar a expansão da empresa para o novo mercado externo e baseia-se no documento ›Estratégia de Atividades Internacionais preparado por uma empresa de consultoria especializada, incluindo uma análise da área de interesse da empresa, o mercado alvo indicado para o desenvolvimento e expansão, análise da posição competitiva da empresa, e formas recomendadas de implementação da estratégia de exportação. O projeto está previsto para o período compreendido entre 1 de outubro de 2016 e 30 de setembro de 2017. Durante este período, prevê-se obter os certificados necessários para operar em mercados selecionados, preparar e participar em feiras e atividades internacionais no domínio da pesquisa e seleção de parceiros comerciais. As atividades descritas no documento consistem numa estratégia global, coerente e a longo prazo, que, consequentemente, permitirá, com grande probabilidade, a aquisição de um novo mercado externo e de empresas contratadas para os produtos da Separtor Spares. Entre os resultados das atividades de exportação, o mais importante é atrair parceiros de negócios e ganhar reconhecimento de marca na indústria. A participação em tais projetos permite estabelecer relações-chave com potenciais empreiteiros estrangeiros e existir na conscientização dos clientes. (Portuguese)
O projeto visa apoiar a expansão da empresa para um novo mercado externo e baseia-se no documento «Estratégia Empresarial Internacional» elaborado por uma empresa de consultoria especializada, que inclui uma análise da área de interesse da empresa, o mercado-alvo indicado para o desenvolvimento e expansão, análise da posição competitiva da empresa, bem como formas recomendadas de implementação da estratégia de exportação. O projeto está previsto para o período compreendido entre 1 de outubro de 2016 e 30 de setembro de 2017. Durante este período, prevê-se obter os certificados necessários para operar em mercados selecionados, preparar e participar em feiras e atividades internacionais no domínio da pesquisa e seleção de parceiros comerciais. As atividades descritas no documento consistem numa estratégia global, coerente e a longo prazo, que, de facto, com grande probabilidade, permitirá adquirir um novo mercado estrangeiro e empreiteiros para os produtos da Separtor Spares. Entre os resultados das atividades de exportação, é mais importante ganhar parceiros de negócios e obter reconhecimento de marca na indústria. A participação em tais projetos permite que você estabeleça relacionamentos-chave com potenciais empreiteiros estrangeiros e exista na conscientização dos clientes. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on tukea yrityksen laajentumista uusille ulkomaisille markkinoille ja perustuu asiakirjaan âEURStrategy of International ActivityâEUR, jonka on laatinut asiantuntijaneuvontayritys, mukaan lukien analyysi yrityksen kiinnostuksesta, ilmoitettu kohdemarkkina kehityksen ja laajentamisen osalta, yrityksen kilpailuaseman analyysi ja suositellut tavat toteuttaa vientistrategia. Hanke on suunniteltu 1. lokakuuta 2016 alkavaksi ja 30. syyskuuta 2017 päättyväksi kaudeksi. Tänä aikana on tarkoitus hankkia tarvittavat todistukset, jotta ne voivat toimia valituilla markkinoilla, valmistella kansainvälisiä messuja ja toimia kauppakumppanien etsinnän ja valinnan alalla ja osallistua niihin. Asiakirjassa kuvatut toimet muodostuvat kattavasta, johdonmukaisesta ja pitkän aikavälin strategiasta, jonka ansiosta voidaan suurella todennäköisyydellä hankkia uudet ulkomaiset markkinat ja alihankkijat eroosiovarantojen tuotteille. Vientitoiminnan tuloksista tärkeintä on houkutella liikekumppaneita ja saada alan bränditunnustusta. Osallistuminen tällaisiin hankkeisiin mahdollistaa keskeisten suhteiden luomisen mahdollisiin ulkomaisiin urakoitsijoihin ja asiakkaiden tietoisuuden. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on tukea yrityksen laajentumista uusille ulkomaisille markkinoille, ja se perustuu erikoistuneen konsulttiyrityksen laatimaan asiakirjaan ”Kansainvälinen liiketoimintastrategia”, joka sisältää analyysin yrityksen kiinnostuksesta, ilmoitetuista kehitys- ja laajentumiskohteista, yrityksen kilpailuaseman analysoinnista sekä suositelluista vientistrategian toteuttamistavoista. Hanke on suunniteltu ajanjaksoksi, joka alkaa 1. lokakuuta 2016 ja päättyy 30. syyskuuta 2017. Tänä aikana on tarkoitus hankkia tarvittavat todistukset valikoiduilla markkinoilla toimimiseen, kansainvälisten messujen valmisteluun ja toimintaan sekä kauppakumppanien valintaan liittyvään toimintaan. Asiakirjassa kuvatut toimet koostuvat kattavasta, johdonmukaisesta ja pitkän aikavälin strategiasta, jonka avulla voidaan todennäköisimmin hankkia uusia ulkomaisia markkinoita ja urakoitsijoita separtor Spares -tuotteiden osalta. Vientitoiminnan tulosten joukossa on tärkeintä saada liikekumppaneita ja saada brändin tunnettuutta teollisuudessa. Osallistuminen tällaisiin hankkeisiin mahdollistaa keskeisten suhteiden luomisen mahdollisten ulkomaisten urakoitsijoiden kanssa ja asiakkaiden tietoisuuden. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je podpreti širitev podjetja na nov tuji trg in temelji na dokumentu Strategija mednarodne dejavnosti, ki ga je pripravila strokovna svetovalna družba, vključno z analizo področja interesa podjetja, navedeni ciljni trg za razvoj in širitev, analiza konkurenčnega položaja podjetja in priporočeni načini za izvajanje izvozne strategije. Projekt je načrtovan za obdobje od 1. oktobra 2016 do 30. septembra 2017. V tem obdobju se načrtuje pridobitev potrebnih certifikatov za delovanje na izbranih trgih, pripravo in sodelovanje na mednarodnih sejmih in dejavnostih na področju iskanja in izbire trgovinskih partnerjev. Dejavnosti, opisane v dokumentu, so sestavljene iz celovite, skladne in dolgoročne strategije, ki bo z veliko verjetnostjo omogočila pridobitev novega tujega trga in pogodbenih izvajalcev za izdelke separtor Spares. Med rezultati izvoznih dejavnosti je najpomembnejše pritegniti poslovne partnerje in pridobiti prepoznavnost blagovne znamke v industriji. Sodelovanje v takih projektih omogoča vzpostavitev ključnih odnosov s potencialnimi tujimi izvajalci in obstoj zavesti strank. (Slovenian)
Cilj projekta je podpreti širitev podjetja na nov tuji trg in temelji na dokumentu „Mednarodna poslovna strategija“, ki ga je pripravilo specializirano svetovalno podjetje, ki vključuje analizo interesnega področja podjetja, navedeni ciljni trg za razvoj in širitev, analizo konkurenčnega položaja podjetja ter priporočene načine izvajanja izvozne strategije. Projekt je načrtovan za obdobje od 1. oktobra 2016 do 30. septembra 2017. V tem obdobju se načrtuje pridobitev potrebnih certifikatov za delovanje na izbranih trgih, pripravo in sodelovanje na mednarodnih sejmih in dejavnostih na področju iskanja in izbire trgovinskih partnerjev. Dejavnosti, opisane v dokumentu, sestavljajo celovita, koherentna in dolgoročna strategija, ki bo z veliko verjetnostjo omogočila pridobitev novega, tujega trga in izvajalcev za izdelke Separtor Spares. Med rezultati izvoznih dejavnosti je najpomembnejše pridobiti poslovne partnerje in pridobiti prepoznavnost blagovne znamke v industriji. Sodelovanje v takšnih projektih vam omogoča vzpostavitev ključnih odnosov s potencialnimi tujimi izvajalci in obstoj v ozaveščenosti strank. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je podpořit expanzi společnosti na nový zahraniční trh a je založen na dokumentu „Strategie mezinárodní aktivity“ připravené odbornou poradenskou firmou, včetně analýzy oblasti zájmu společnosti, uvedeného cílového trhu pro rozvoj a expanzi, analýzy konkurenčního postavení společnosti a doporučených způsobů provádění exportní strategie. Projekt je plánován na období od 1. října 2016 do 30. září 2017. Během tohoto období se plánuje získat potřebné certifikáty pro provoz na vybraných trzích, přípravu a účast na mezinárodních veletrzích a aktivitách v oblasti vyhledávání a výběru obchodních partnerů. Činnosti popsané v dokumentu sestávají z komplexní, soudržné a dlouhodobé strategie, která tak s vysokou pravděpodobností umožní získání nového zahraničního trhu a dodavatelů pro produkty separtorových náhradních dílů. Mezi výsledky vývozních aktivit je nejdůležitější přilákat obchodní partnery a získat uznání značky v tomto odvětví. Účast na těchto projektech umožňuje navázat klíčové vztahy s potenciálními zahraničními dodavateli a existovat v povědomí zákazníků. (Czech)
Cílem projektu je podpořit expanzi podniku na nový zahraniční trh a je založen na dokumentu „Mezinárodní obchodní strategie“ vypracovaném specializovanou poradenskou společností, který zahrnuje analýzu oblasti zájmu podniku, určený cílový trh pro rozvoj a expanzi, analýzu konkurenčního postavení společnosti a doporučené způsoby realizace exportní strategie. Projekt je plánován na období od 1. října 2016 do 30. září 2017. Během tohoto období se plánuje získání potřebných certifikátů pro činnost na vybraných trzích, přípravu a účast na mezinárodních veletrzích a aktivitách v oblasti vyhledávání a výběru obchodních partnerů. Činnosti popsané v dokumentu spočívají v komplexní, koherentní a dlouhodobé strategii, která s vysokou pravděpodobností umožní získat nový zahraniční trh a dodavatele pro produkty náhradních dílů. Mezi výsledky exportních aktivit je nejdůležitější získat obchodní partnery a získat uznání značky v průmyslu. Účast v takových projektech vám umožní navázat klíčové vztahy s potenciálními zahraničními dodavateli a existovat v povědomí zákazníků. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas yra remti įmonės plėtrą į naują užsienio rinką ir yra pagrįstas dokumentu ā EUR â EURStrategy of International Activityâ EUR parengė specializuota konsultacinė firma, įskaitant interesų srityje bendrovės analizė, nurodyta tikslinė rinka plėtros ir plėtros, analizė įmonės konkurencinę padėtį, ir rekomenduojamų būdų, kaip įgyvendinti eksporto strategiją. Projektą planuojama įgyvendinti nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Šiuo laikotarpiu planuojama gauti reikalingus sertifikatus, kad galėtų veikti pasirinktose rinkose, pasiruošti tarptautinėms prekybos mugėms ir dalyvauti tarptautinėse prekybos mugėse bei prekybos partnerių paieškos ir atrankos veikloje. Dokumente aprašytą veiklą sudaro išsami, nuosekli ir ilgalaikė strategija, dėl kurios labai tikėtina, kad bus galima įsigyti naują užsienio rinką ir separtor Spares produktų rangovus. Tarp eksporto veiklos rezultatų svarbiausia yra pritraukti verslo partnerius ir įgyti prekės ženklo pripažinimą pramonėje. Dalyvavimas tokiuose projektuose leidžia užmegzti pagrindinius ryšius su galimais užsienio rangovais ir egzistuoja klientų informuotume. (Lithuanian)
Projekto tikslas – remti įmonės plėtrą į naują užsienio rinką, remiantis specialisto konsultacinės bendrovės parengtu dokumentu „Tarptautinė verslo strategija“, kuriame pateikiama įmonės interesų srities analizė, nurodyta tikslinė plėtros ir plėtros rinka, įmonės konkurencinės padėties analizė, taip pat rekomenduojami eksporto strategijos įgyvendinimo būdai. Projektas planuojamas laikotarpiui nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Per šį laikotarpį planuojama gauti reikalingus sertifikatus veiklai pasirinktose rinkose, pasirengti ir dalyvauti tarptautinėse prekybos mugėse ir veikloje prekybos partnerių paieškos ir atrankos srityje. Dokumente aprašyta veikla apima išsamią, nuoseklią ir ilgalaikę strategiją, kuri iš esmės, su didele tikimybe, leis įsigyti naują užsienio rinką ir rangovus separtor Spares produktams. Tarp eksporto veiklos rezultatų svarbiausia įgyti verslo partnerių ir įgyti prekės ženklo pripažinimą pramonėje. Dalyvavimas tokiuose projektuose leidžia užmegzti pagrindinius santykius su potencialiais užsienio rangovais ir egzistuoti klientų informuotume. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma paplašināšanos jaunajā ārvalstu tirgū, un tā pamatā ir dokuments â EURStrategy of International Activityâ EUR, ko sagatavojusi specializēta konsultāciju firma, ieskaitot uzņēmuma interešu jomas analīzi, norādīto mērķa tirgu attīstībai un paplašināšanai, uzņēmuma konkurētspējas stāvokļa analīzi un ieteicamos veidus, kā īstenot eksporta stratēģiju. Projekts ir plānots laika posmā no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. septembrim. Šajā periodā plānots iegūt sertifikātus, kas nepieciešami, lai darbotos izvēlētajos tirgos, sagatavotu un piedalītos starptautiskās tirdzniecības izstādēs un pasākumos tirdzniecības partneru meklēšanas un atlases jomā. Dokumentā aprakstītās darbības sastāv no visaptverošas, saskaņotas un ilgtermiņa stratēģijas, kas ar lielu varbūtību ļaus iegādāties jaunu ārvalstu tirgu un darbuzņēmējus separtor Spares produktiem. Starp eksporta darbību rezultātiem vissvarīgākais ir piesaistīt biznesa partnerus un iegūt zīmola atpazīstamību nozarē. Dalība šādos projektos ļauj izveidot galvenās attiecības ar potenciālajiem ārvalstu darbuzņēmējiem un pastāv klientu informētības dēļ. (Latvian)
Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma paplašināšanos jaunā ārvalstu tirgū, un tā pamatā ir speciālistu konsultāciju uzņēmuma sagatavotais dokuments “Starptautiskā biznesa stratēģija”, kurā ietverta uzņēmuma interešu jomas analīze, norādītais mērķa tirgus attīstībai un paplašināšanai, uzņēmuma konkurētspējas stāvokļa analīze, kā arī ieteiktie eksporta stratēģijas īstenošanas veidi. Projekts paredzēts periodam no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. septembrim. Šajā periodā plānots iegūt nepieciešamos sertifikātus, lai darbotos izvēlētajos tirgos, sagatavotu un piedalītos starptautiskās tirdzniecības izstādēs un aktivitātēs tirdzniecības partneru meklēšanas un atlases jomā. Dokumentā aprakstītās darbības sastāv no visaptverošas, saskaņotas un ilgtermiņa stratēģijas, kas faktiski ar lielu varbūtību ļaus iegādāties jaunu ārvalstu tirgu un darbuzņēmējus attiecībā uz separtor Spares produktiem. Starp eksporta darbību rezultātiem vissvarīgāk ir iegūt biznesa partnerus un iegūt zīmola atpazīstamību nozarē. Dalība šādos projektos ļauj jums izveidot galvenās attiecības ar potenciālajiem ārvalstu darbuzņēmējiem un pastāvēt klientu informētībā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да подкрепи разширяването на компанията в новия чужд пазар и се основава на документа â EURStrategy of International Activityâ EUR, изготвен от специализирана консултантска фирма, включително анализ на областта на интереси на компанията, посочения целеви пазар за развитие и разширяване, анализ на конкурентната позиция на компанията и препоръчани начини за изпълнение на експортната стратегия. Проектът е планиран за периода от 1 октомври 2016 г. до 30 септември 2017 г. През този период се планира да се получат необходимите сертификати за функциониране на избрани пазари, подготовка и участие в международни търговски панаири и дейности в областта на търсенето и подбора на търговски партньори. Описаните в документа дейности се състоят от цялостна, последователна и дългосрочна стратегия, която в резултат на това с голяма вероятност ще позволи придобиването на нов чуждестранен пазар и изпълнители на продуктите на Separtor Spares. Сред резултатите от експортната дейност, най-важното е да се привлекат бизнес партньори и да се получи признание за марката в индустрията. Участието в такива проекти позволява да се установят ключови отношения с потенциални чуждестранни изпълнители и да съществуват в информираността на клиентите. (Bulgarian)
Проектът има за цел да подпомогне разширяването на предприятието към нов чужд пазар и се основава на документа „Международна бизнес стратегия“, изготвен от специализирана консултантска компания, който включва анализ на интереса на предприятието, посочения целеви пазар за развитие и разширяване, анализ на конкурентната позиция на компанията, както и препоръчани начини за изпълнение на експортната стратегия. Проектът е планиран за периода от 1 октомври 2016 г. до 30 септември 2017 г. През този период се планира да се получат необходимите сертификати, за да се оперират на избрани пазари, да се подготвят и участват в международни търговски панаири и дейности в областта на търсенето и подбора на търговски партньори. Описаните в документа дейности се състоят от цялостна, последователна и дългосрочна стратегия, която на практика, с голяма вероятност, ще позволи да се придобие нов, чуждестранен пазар и изпълнители за продуктите на separtor Spares. Сред резултатите от експортните дейности е най-важно да се спечелят бизнес партньори и да се получи признание на марката в индустрията. Участието в такива проекти ви позволява да установите ключови отношения с потенциални чуждестранни изпълнители и да съществувате в съзнанието на клиентите. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy támogassa a vállalat terjeszkedését az új külföldi piacon, és egy szaktanácsadó cég által készített dokumentumon alapul, amely magában foglalja a vállalat érdeklődési körének, a fejlesztés és bővítés célpiacának elemzését, a vállalat versenyhelyzetének elemzését és az exportstratégia végrehajtásának ajánlott módjait. A projekt a 2016. október 1-jétől 2017. szeptember 30-ig tartó időszakra tervezett. Ezen időszak alatt a tervek szerint a kiválasztott piacokon való működéshez, a nemzetközi kereskedelmi vásárok előkészítéséhez és az azokon való részvételhez, valamint a kereskedelmi partnerek kereséséhez és kiválasztásához szükséges tanúsítványok beszerzésére kerül sor. A dokumentumban leírt tevékenységek egy átfogó, koherens és hosszú távú stratégiából állnak, amely nagy valószínűséggel lehetővé teszi egy új külföldi piac és a separtor Spares termékeire vonatkozó vállalkozók felvásárlását. Az exporttevékenységek eredményei közül a legfontosabb az üzleti partnerek vonzása és a márka elismerése az iparban. Az ilyen projektekben való részvétel lehetővé teszi a potenciális külföldi vállalkozókkal való kulcsfontosságú kapcsolatok kialakítását és az ügyfelek tudatosságának növelését. (Hungarian)
A projekt célja a vállalkozás új külföldi piacra való bővítésének támogatása, és egy szaktanácsadó cég által készített „Nemzetközi üzleti stratégia” dokumentumon alapul, amely magában foglalja a vállalkozás érdeklődési körének elemzését, a megjelölt fejlesztési és bővítési célpiacot, a vállalat versenyhelyzetének elemzését, valamint az exportstratégia végrehajtásának ajánlott módjait. A projektet a 2016. október 1-jétől 2017. szeptember 30-ig tartó időszakra tervezik. Ebben az időszakban a tervek szerint megszerezzük a kiválasztott piacokon való működéshez szükséges tanúsítványokat, előkészítjük és részt veszünk a nemzetközi kereskedelmi vásárokon és tevékenységekben a kereskedelmi partnerek keresése és kiválasztása területén. A dokumentumban leírt tevékenységek átfogó, koherens és hosszú távú stratégiát foglalnak magukban, amely nagy valószínűséggel lehetővé teszi egy új, külföldi piac és alvállalkozók megszerzését a szepartor tartalékok termékei tekintetében. Az exporttevékenységek eredményei között a legfontosabb az üzleti partnerek megszerzése és a márka elismertsége az iparban. Az ilyen projektekben való részvétel lehetővé teszi, hogy kulcsfontosságú kapcsolatokat alakítson ki a potenciális külföldi vállalkozókkal, és létezzen az ügyfelek tudatosságában. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail chun tacú leis an Companyâ EURs leathnú isteach sa mhargadh eachtrach nua agus tá sé bunaithe ar an doiciméad â EUR â EURStrategy na International Activityâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â ullmhaithe ag gnólacht comhairleach speisialtóra, lena n-áirítear anailís ar an réimse leasa na cuideachta, an spriocmhargadh in iúl d’fhorbairt agus leathnú, anailís ar staid iomaíoch Companyâ EUR TM s, agus bealaí molta chun an straitéis easpórtála a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse ón 1 Deireadh Fómhair 2016 go dtí an 30 Meán Fómhair 2017. Le linn na tréimhse sin, tá sé beartaithe na deimhnithe is gá a fháil chun oibriú ar mhargaí roghnaithe, ullmhú agus páirt a ghlacadh in aontaí agus gníomhaíochtaí trádála idirnáisiúnta i réimse an chuardaigh agus roghnú na gcomhpháirtithe trádála. Is éard atá sna gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu sa doiciméad straitéis chuimsitheach, chomhleanúnach agus fhadtéarmach, lena gcumasófar, dá thoradh sin, le dóchúlacht ard, margadh eachtrach nua a fháil agus conraitheoirí do tháirgí Separtor Spares. I measc thorthaí na ngníomhaíochtaí onnmhairithe, is é an rud is tábhachtaí comhpháirtithe gnó a mhealladh agus aitheantas branda a fháil sa tionscal. Ceadaíonn rannpháirtíocht i dtionscadail den sórt sin príomhchaidrimh a bhunú le conraitheoirí eachtracha féideartha agus a bheith ann i bhfeasacht na gcustaiméirí. (Irish)
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacú le leathnú an fhiontair go dtí margadh eachtrach nua agus tá sé bunaithe ar an doiciméad “Straitéis Gnó Idirnáisiúnta” a d’ullmhaigh cuideachta speisialaithe comhairliúcháin, lena n-áirítear anailís ar réimse leasa an fhiontair, an spriocmhargadh le haghaidh forbartha agus leathnaithe, anailís ar staid iomaíoch na cuideachta, chomh maith le bealaí molta chun an straitéis onnmhairithe a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse ón 1 Deireadh Fómhair 2016 go dtí an 30 Meán Fómhair 2017. Le linn na tréimhse sin, tá sé beartaithe na deimhnithe is gá a fháil chun oibriú ar mhargaí roghnaithe, ullmhú agus páirt a ghlacadh in aontaí agus gníomhaíochtaí trádála idirnáisiúnta i réimse an chuardaigh agus roghnú na gcomhpháirtithe trádála. Is éard atá sna gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu sa doiciméad straitéis chuimsitheach, chomhleanúnach agus fhadtéarmach, lena bhféadfar, le dóchúlacht ard, margadh eachtrach nua agus conraitheoirí nua a fháil le haghaidh táirgí Spares separtor. I measc thorthaí na ngníomhaíochtaí onnmhairithe, tá sé an-tábhachtach comhpháirtithe gnó a fháil agus aitheantas branda a fháil sa tionscal. Ceadaíonn rannpháirtíocht i dtionscadail den sórt sin duit príomhchaidrimh a bhunú le conraitheoirí eachtracha féideartha agus a bheith ann i bhfeasacht na gcustaiméirí. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att stödja företagets expansion till den nya utländska marknaden och är baserat på dokumentet â EURStrategy of International ActivityâEUR som utarbetats av ett specialiserat rådgivningsföretag, inklusive en analys av företagets intresseområde, den angivna målmarknaden för utveckling och expansion, analys av företagets konkurrenskraft och rekommenderade sätt att genomföra exportstrategin. Projektet planeras för perioden 1 oktober 2016–30 september 2017. Under denna period planeras det att erhålla de certifikat som krävs för att bedriva verksamhet på utvalda marknader, förbereda och delta i internationella handelsmässor och verksamhet inom området för sökning och urval av handelspartner. De verksamheter som beskrivs i dokumentet består av en övergripande, sammanhängande och långsiktig strategi som med stor sannolikhet kommer att möjliggöra förvärv av en ny utländsk marknad och entreprenörer för produkter från separtor Spares. Bland resultaten av exportverksamheten är det viktigaste att locka till sig affärspartners och få varumärkeskännedom i branschen. Deltagande i sådana projekt gör det möjligt att etablera viktiga relationer med potentiella utländska entreprenörer och att finnas i kundernas medvetenhet. (Swedish)
Projektet syftar till att stödja expansionen av företaget till en ny utländsk marknad och bygger på dokumentet ”International Business Strategy” som utarbetats av ett specialistkonsultföretag, som innehåller en analys av företagets intresseområde, den angivna målmarknaden för utveckling och expansion, analys av företagets konkurrensposition samt rekommenderade sätt att genomföra exportstrategin. Projektet är planerat för perioden 1 oktober 2016–30 september 2017. Under denna period är det planerat att få de certifikat som krävs för att fungera på utvalda marknader, förbereda och delta i internationella mässor och aktiviteter inom området för sökning och urval av handelspartner. De verksamheter som beskrivs i dokumentet består av en övergripande, sammanhängande och långsiktig strategi som med stor sannolikhet kommer att göra det möjligt att förvärva en ny, utländsk marknad och entreprenörer för produkter från separtor Spares. Bland resultaten av exportverksamheten är det viktigast att få affärspartners och få varumärkeskännedom i branschen. Deltagande i sådana projekt gör det möjligt för dig att etablera viktiga relationer med potentiella utländska entreprenörer och att existera i medvetenheten hos kunderna. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on toetada ettevõtte laienemist uuele välisturule ja põhineb dokumendil „Rahvusvahelise tegevuse strateegia“, mille on koostanud spetsialisti nõuandefirma, sealhulgas ettevõtte huviala analüüs, näidatud sihtturg arenguks ja laienemiseks, ettevõtte konkurentsipositsiooni analüüs ja soovitatavad ekspordistrateegia rakendamise viisid. Projekt on kavandatud ajavahemikuks 1. oktoobrist 2016 kuni 30. septembrini 2017. Selle aja jooksul on kavas hankida vajalikud sertifikaadid valitud turgudel tegutsemiseks, rahvusvaheliste messide ettevalmistamiseks ja nendel osalemiseks ning kaubanduspartnerite otsimise ja valimisega seotud tegevusteks. Dokumendis kirjeldatud tegevused koosnevad terviklikust, sidusast ja pikaajalisest strateegiast, mis võimaldab suure tõenäosusega omandada uut välisturgu ja töövõtjaid separtor Spares’i toodete jaoks. Eksporditegevuse tulemuste hulgas on kõige olulisem meelitada ligi äripartnereid ja saada tööstusharus kaubamärke. Sellistes projektides osalemine võimaldab luua olulisi suhteid potentsiaalsete välismaiste töövõtjatega ja olla klientide teadlikkuses. (Estonian)
Projekti eesmärk on toetada ettevõtte laienemist uuele välisturule ning see põhineb spetsialisti konsultatsioonifirma koostatud dokumendil „Rahvusvaheline äristrateegia“, mis sisaldab ettevõtte huvivaldkonna analüüsi, arengu ja laienemise sihtturgu, ettevõtte konkurentsipositsiooni analüüsi ning ekspordistrateegia rakendamise soovituslikke viise. Projekt on kavandatud ajavahemikuks 1. oktoobrist 2016 kuni 30. septembrini 2017. Selle aja jooksul on kavas saada vajalikud sertifikaadid valitud turgudel tegutsemiseks, rahvusvaheliste messide ettevalmistamiseks ja nendel osalemiseks kaubanduspartnerite otsingu- ja valikuvaldkonnas. Dokumendis kirjeldatud tegevused koosnevad terviklikust, sidusast ja pikaajalisest strateegiast, mis võimaldab suure tõenäosusega omandada separtor Spares’i toodetele uue välisturu ja töövõtjad. Eksporditegevuse tulemuste hulgas on kõige olulisem saada äripartnereid ja saada tööstuses kaubamärgi tuntust. Sellistes projektides osalemine võimaldab teil luua võtmesuhteid potentsiaalsete välismaiste töövõtjatega ja eksisteerida klientide teadlikkuses. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:21, 23 March 2024

Project Q111762 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of export activities to the Vietnamese market of Separator Spares Int. Poland Sp. z o.o.
Project Q111762 in Poland

    Statements

    0 references
    114,302.0 zloty
    0 references
    25,409.33 Euro
    13 January 2020
    0 references
    228,604.0 zloty
    0 references
    50,818.67 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 October 2016
    0 references
    30 September 2017
    0 references
    MAEM SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
    0 references
    Projekt ma na celu wsparcie ekspansji przedsiębiorstwa na nowy rynek zagraniczny i opiera się na opracowanym przez specjalistyczną firmę doradczą dokumencie „Strategia działalności międzynarodowej”, zawierającym analizę obszaru będącego w kręgu zainteresowania przedsiębiorstwa, wskazany docelowy rynek rozwoju i ekspansji, analizę pozycji konkurencyjnej firmy, a także rekomendowane sposoby realizacji strategii eksportowej. Realizacja projektu przewidziana jest na okres od 1 października 2016r. do 30 września 2017r. W czasie tego okresu planowane jest uzyskanie niezbędnych certyfikatów umożliwiających działanie na wybranych rynkach, przygotowanie i udział w międzynarodowych targach branżowych oraz działania w zakresie wyszukiwania i doboru partnerów handlowych. Opisane w dokumencie działania składają się na kompleksową, spójną i długofalową strategię, która w efekcie, z dużym prawdopodobieństwem, pozwoli na pozyskanie nowego, zagranicznych rynku i kontrahentów na produkty firmy Separtor Spares. Wśród wyników działań eksportowych najistotniejsze znaczenie ma pozyskanie partnerów biznesowych i uzyskanie rozpoznawalności marki w branży. Uczestnictwo w tego rodzaju przedsięwzięciach pozwala nawiązać kluczowe relacje z potencjalnymi zagranicznymi kontrahentami oraz zaistnieć w świadomości klientów. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to support the company’s expansion into the new foreign market and is based on the document “Strategy of International Activity” prepared by a specialist advisory firm, including an analysis of the area of interest of the company, the indicated target market for development and expansion, analysis of the company’s competitive position, and recommended ways of implementing the export strategy. The project is planned for the period from 1 October 2016 to 30 September 2017. During this period, it is planned to obtain the necessary certificates to operate on selected markets, prepare and participate in international trade fairs and activities in the field of search and selection of trading partners. The activities described in the document consist of a comprehensive, coherent and long-term strategy, which, as a result, will, with a high probability, enable the acquisition of a new foreign market and contractors for the products of Separtor Spares. Among the results of export activities, the most important is to attract business partners and gain brand recognition in the industry. Participation in such projects allows to establish key relationships with potential foreign contractors and to exist in the awareness of customers. (English)
    20 October 2020
    0.7163357534473748
    0 references
    Le projet vise à soutenir l’expansion de l’entreprise vers un nouveau marché étranger et est basé sur le document «Stratégie commerciale internationale» préparé par une société de conseil spécialisée, qui comprend une analyse du domaine d’intérêt de l’entreprise, le marché cible indiqué pour le développement et l’expansion, l’analyse de la position concurrentielle de l’entreprise, ainsi que les moyens recommandés pour mettre en œuvre la stratégie d’exportation. Le projet est prévu pour la période allant du 1er octobre 2016 au 30 septembre 2017. Au cours de cette période, il est prévu d’obtenir les certificats nécessaires pour opérer sur des marchés sélectionnés, préparer et participer à des foires et activités internationales dans le domaine de la recherche et de la sélection des partenaires commerciaux. Les activités décrites dans le document consistent en une stratégie globale, cohérente et à long terme, qui, en effet, avec une forte probabilité, permettra d’acquérir un nouveau marché étranger et des entrepreneurs pour les produits des pièces détachées. Parmi les résultats des activités d’exportation, il est le plus important de gagner des partenaires commerciaux et d’obtenir la reconnaissance de la marque dans l’industrie. La participation à de tels projets vous permet d’établir des relations clés avec d’éventuels entrepreneurs étrangers et d’exister dans la sensibilisation des clients. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, die Expansion des Unternehmens auf einen neuen ausländischen Markt zu unterstützen und basiert auf dem von einem spezialisierten Beratungsunternehmen erstellten Dokument „International Business Strategy“, das eine Analyse des Interessenbereichs des Unternehmens, den angegebenen Zielmarkt für Entwicklung und Expansion, eine Analyse der Wettbewerbsposition des Unternehmens sowie empfohlene Möglichkeiten zur Umsetzung der Exportstrategie umfasst. Das Projekt ist für den Zeitraum vom 1. Oktober 2016 bis zum 30. September 2017 geplant. In diesem Zeitraum ist geplant, die erforderlichen Zertifikate für den Betrieb auf ausgewählten Märkten zu erhalten, internationale Messen und Aktivitäten im Bereich der Suche und Auswahl von Handelspartnern vorzubereiten und daran teilzunehmen. Die in dem Dokument beschriebenen Tätigkeiten bestehen aus einer umfassenden, kohärenten und langfristigen Strategie, die es mit hoher Wahrscheinlichkeit ermöglicht, einen neuen, ausländischen Markt und Auftragnehmer für die Produkte von separtor Spares zu erwerben. Unter den Ergebnissen der Exportaktivitäten ist es am wichtigsten, Geschäftspartner zu gewinnen und Markenbekanntheit in der Branche zu gewinnen. Die Teilnahme an solchen Projekten ermöglicht es Ihnen, wichtige Beziehungen zu potenziellen ausländischen Auftragnehmern aufzubauen und im Bewusstsein der Kunden zu bestehen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project is bedoeld om de uitbreiding van de onderneming naar een nieuwe buitenlandse markt te ondersteunen en is gebaseerd op het document „International Business Strategy” opgesteld door een gespecialiseerd adviesbureau, dat een analyse bevat van het interessegebied van de onderneming, de aangegeven doelmarkt voor ontwikkeling en uitbreiding, analyse van de concurrentiepositie van het bedrijf, evenals aanbevolen manieren om de exportstrategie te implementeren. Het project is gepland voor de periode van 1 oktober 2016 tot en met 30 september 2017. Tijdens deze periode is het de bedoeling om de nodige certificaten te verkrijgen om op geselecteerde markten te opereren, voor te bereiden en deel te nemen aan internationale beurzen en activiteiten op het gebied van het zoeken en selecteren van handelspartners. De in het document beschreven activiteiten bestaan uit een alomvattende, coherente en langetermijnstrategie, die in feite, met een grote waarschijnlijkheid, het mogelijk zal maken een nieuwe, buitenlandse markt en aannemers voor de producten van separtor Spares te verwerven. Onder de resultaten van exportactiviteiten is het het belangrijkste om zakelijke partners te verwerven en merkbekendheid in de industrie te krijgen. Deelname aan dergelijke projecten stelt u in staat om belangrijke relaties met potentiële buitenlandse aannemers op te bouwen en te bestaan in het bewustzijn van klanten. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a sostenere l'espansione dell'impresa in un nuovo mercato estero e si basa sul documento "International Business Strategy" preparato da una società di consulenza specializzata, che comprende un'analisi dell'area di interesse dell'impresa, il mercato target indicato per lo sviluppo e l'espansione, l'analisi della posizione competitiva dell'azienda, nonché le modalità consigliate per attuare la strategia di esportazione. Il progetto è previsto per il periodo dal 1º ottobre 2016 al 30 settembre 2017. Durante questo periodo, si prevede di ottenere i certificati necessari per operare su mercati selezionati, preparare e partecipare a fiere e attività internazionali nel campo della ricerca e selezione dei partner commerciali. Le attività descritte nel documento consistono in una strategia globale, coerente e a lungo termine, che in effetti, con un'alta probabilità, consentirà di acquisire un nuovo mercato estero e appaltatori per i prodotti di separtor Spares. Tra i risultati delle attività di esportazione, è più importante ottenere partner commerciali e ottenere il riconoscimento del marchio nel settore. La partecipazione a tali progetti consente di stabilire relazioni chiave con potenziali appaltatori stranieri e di esistere nella consapevolezza dei clienti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo apoyar la expansión de la empresa a un nuevo mercado extranjero y se basa en el documento «Estrategia de negocios internacionales» elaborado por una empresa consultora especializada, que incluye un análisis del área de interés de la empresa, el mercado objetivo indicado para el desarrollo y la expansión, el análisis de la posición competitiva de la empresa, así como las formas recomendadas de implementar la estrategia de exportación. El proyecto está previsto para el período comprendido entre el 1 de octubre de 2016 y el 30 de septiembre de 2017. Durante este período, se planea obtener los certificados necesarios para operar en mercados seleccionados, preparar y participar en ferias y actividades internacionales en el campo de la búsqueda y selección de socios comerciales. Las actividades descritas en el documento consisten en una estrategia global, coherente y a largo plazo, que en efecto, con una alta probabilidad, permitirá adquirir un nuevo mercado extranjero y contratistas para los productos de repuestos separtadores. Entre los resultados de las actividades de exportación, es más importante ganar socios comerciales y obtener reconocimiento de marca en la industria. La participación en tales proyectos le permite establecer relaciones clave con posibles contratistas extranjeros y existir en la conciencia de los clientes. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet har til formål at støtte udvidelsen af virksomheden til et nyt udenlandsk marked og er baseret på dokumentet "International Business Strategy" udarbejdet af et specialiseret konsulentfirma, som omfatter en analyse af virksomhedens interesseområde, det angivne målmarked for udvikling og ekspansion, analyse af virksomhedens konkurrencemæssige stilling samt anbefalede måder at implementere eksportstrategien på. Projektet er planlagt til perioden fra den 1. oktober 2016 til den 30. september 2017. I denne periode er det planlagt at indhente de nødvendige certifikater til at operere på udvalgte markeder, forberede og deltage i internationale handelsmesser og aktiviteter inden for søgning og udvælgelse af handelspartnere. De aktiviteter, der er beskrevet i dokumentet, består af en omfattende, sammenhængende og langsigtet strategi, som med stor sandsynlighed vil gøre det muligt at erhverve et nyt udenlandsk marked og entreprenører for separtor Spares' produkter. Blandt resultaterne af eksportaktiviteter er det vigtigste at få forretningspartnere og få mærkegenkendelse i branchen. Deltagelse i sådanne projekter giver dig mulighed for at etablere nøglerelationer med potentielle udenlandske entreprenører og at eksistere i kundernes bevidsthed. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο έχει ως στόχο να υποστηρίξει την επέκταση της επιχείρησης σε μια νέα ξένη αγορά και βασίζεται στο έγγραφο «Διεθνής Επιχειρηματική Στρατηγική» που συνέταξε μια εξειδικευμένη εταιρεία συμβούλων, το οποίο περιλαμβάνει ανάλυση της περιοχής ενδιαφέροντος της επιχείρησης, την υποδεικνυόμενη αγορά-στόχο για ανάπτυξη και επέκταση, ανάλυση της ανταγωνιστικής θέσης της εταιρείας, καθώς και προτεινόμενους τρόπους εφαρμογής της εξαγωγικής στρατηγικής. Το έργο έχει προγραμματιστεί για την περίοδο από την 1η Οκτωβρίου 2016 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2017. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προβλέπεται η απόκτηση των απαραίτητων πιστοποιητικών για τη λειτουργία σε επιλεγμένες αγορές, την προετοιμασία και τη συμμετοχή σε διεθνείς εμπορικές εκθέσεις και δραστηριότητες στον τομέα της αναζήτησης και επιλογής εμπορικών εταίρων. Οι δραστηριότητες που περιγράφονται στο έγγραφο συνίστανται σε μια ολοκληρωμένη, συνεκτική και μακροπρόθεσμη στρατηγική, η οποία στην πραγματικότητα, με μεγάλη πιθανότητα, θα επιτρέψει την απόκτηση μιας νέας, ξένης αγοράς και αναδόχων για τα προϊόντα των Spartor Spares. Μεταξύ των αποτελεσμάτων των εξαγωγικών δραστηριοτήτων, είναι πιο σημαντικό να κερδίσεις επιχειρηματικούς εταίρους και να κερδίσεις την αναγνώριση της μάρκας στον κλάδο. Η συμμετοχή σε τέτοια έργα σας επιτρέπει να δημιουργήσετε βασικές σχέσεις με πιθανούς ξένους εργολάβους και να υπάρ & ετε στην ευαισθητοποίηση των πελατών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt ima za cilj podržati širenje poduzeća na novo inozemno tržište, a temelji se na dokumentu „Međunarodna poslovna strategija” koji je pripremila specijalizirana konzultantska tvrtka, koji uključuje analizu područja interesa poduzeća, naznačeno ciljano tržište za razvoj i širenje, analizu konkurentske pozicije tvrtke, kao i preporučene načine provedbe izvozne strategije. Projekt je planiran za razdoblje od 1. listopada 2016. do 30. rujna 2017. U tom razdoblju planira se dobivanje potrebnih certifikata za rad na odabranim tržištima, pripremu i sudjelovanje na međunarodnim sajmovima i aktivnostima u području pretraživanja i odabira trgovinskih partnera. Aktivnosti opisane u dokumentu sastoje se od sveobuhvatne, koherentne i dugoročne strategije, koja će zapravo, s velikom vjerojatnošću, omogućiti stjecanje novog, inozemnog tržišta i izvođača radova za proizvode separtornih Sparesa. Među rezultatima izvoznih aktivnosti najvažnije je steći poslovne partnere i steći prepoznatljivost brenda u industriji. Sudjelovanje u takvim projektima omogućuje vam uspostavljanje ključnih odnosa s potencijalnim inozemnim izvođačima i postojanje u svijesti kupaca. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul își propune să sprijine extinderea întreprinderii pe o nouă piață externă și se bazează pe documentul „Strategia internațională de afaceri” elaborat de o companie de consultanță specializată, care include o analiză a ariei de interes a întreprinderii, piața țintă indicată pentru dezvoltare și extindere, analiza poziției competitive a companiei, precum și modalitățile recomandate de implementare a strategiei de export. Proiectul este planificat pentru perioada 1 octombrie 2016-30 septembrie 2017. În această perioadă, se preconizează obținerea certificatelor necesare pentru operarea pe piețele selectate, pregătirea și participarea la târguri și activități internaționale în domeniul căutării și selectării partenerilor comerciali. Activitățile descrise în document constau într-o strategie cuprinzătoare, coerentă și pe termen lung, care, de fapt, cu o probabilitate ridicată, va permite achiziționarea unei piețe noi, străine și a contractanților pentru produsele separtor Spares. Printre rezultatele activităților de export, este cel mai important să obțineți parteneri de afaceri și să obțineți recunoașterea mărcii în industrie. Participarea la astfel de proiecte vă permite să stabiliți relații cheie cu potențialii contractori străini și să existe în conștientizarea clienților. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na podporu expanzie podniku na nový zahraničný trh a je založený na dokumente „Medzinárodná obchodná stratégia“, ktorý pripravila špecializovaná poradenská spoločnosť, ktorý zahŕňa analýzu oblasti záujmu podniku, indikovaný cieľový trh pre rozvoj a expanziu, analýzu konkurenčného postavenia spoločnosti, ako aj odporúčané spôsoby realizácie vývoznej stratégie. Projekt je naplánovaný na obdobie od 1. októbra 2016 do 30. septembra 2017. Počas tohto obdobia sa plánuje získať potrebné certifikáty pre pôsobenie na vybraných trhoch, prípravu a účasť na medzinárodných veľtrhoch a aktivitách v oblasti vyhľadávania a výberu obchodných partnerov. Činnosti opísané v dokumente pozostávajú z komplexnej, súdržnej a dlhodobej stratégie, ktorá v skutočnosti s vysokou pravdepodobnosťou umožní získať nový zahraničný trh a dodávateľov pre produkty separtor Spares. Medzi výsledkami vývozných činností je najdôležitejšie získať obchodných partnerov a získať uznanie značky v priemysle. Účasť na takýchto projektoch vám umožňuje nadviazať kľúčové vzťahy s potenciálnymi zahraničnými dodávateľmi a existovať vo vedomí zákazníkov. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jappoġġja l-espansjoni tal-intrapriża għal suq barrani ġdid u huwa bbażat fuq id-dokument “International Business Strategy” imħejji minn kumpanija ta’ konsulenza speċjalizzata, li jinkludi analiżi tal-qasam ta’ interess tal-intrapriża, is-suq fil-mira indikat għall-iżvilupp u l-espansjoni, analiżi tal-pożizzjoni kompetittiva tal-kumpanija, kif ukoll modi rakkomandati għall-implimentazzjoni tal-istrateġija tal-esportazzjoni. Il-proġett huwa ppjanat għall-perjodu mill-1 ta’ Ottubru 2016 sat-30 ta’ Settembru 2017. Matul dan il-perjodu, huwa ppjanat li jinkisbu ċ-ċertifikati meħtieġa biex joperaw fi swieq magħżula, iħejju u jipparteċipaw f’fieri u attivitajiet kummerċjali internazzjonali fil-qasam tat-tiftix u l-għażla tas-sħab kummerċjali. L-attivitajiet deskritti fid-dokument jikkonsistu fi strateġija komprensiva, koerenti u fit-tul, li fil-fatt, bi probabbiltà għolja, se tippermetti l-akkwist ta’ suq barrani ġdid u kuntratturi għall-prodotti ta’ Spares separtor. Fost ir-riżultati tal-attivitajiet tal-esportazzjoni, huwa l-aktar importanti li jinkisbu sħab fin-negozju u li jinkiseb rikonoxximent tad-ditta fl-industrija. Parteċipazzjoni fi proġetti bħal dawn jippermettilek li tistabbilixxi relazzjonijiet ewlenin ma ‘kuntratturi barranin potenzjali u li jeżistu fl-għarfien tal-klijenti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto visa apoiar a expansão da empresa para um novo mercado externo e baseia-se no documento «Estratégia Empresarial Internacional» elaborado por uma empresa de consultoria especializada, que inclui uma análise da área de interesse da empresa, o mercado-alvo indicado para o desenvolvimento e expansão, análise da posição competitiva da empresa, bem como formas recomendadas de implementação da estratégia de exportação. O projeto está previsto para o período compreendido entre 1 de outubro de 2016 e 30 de setembro de 2017. Durante este período, prevê-se obter os certificados necessários para operar em mercados selecionados, preparar e participar em feiras e atividades internacionais no domínio da pesquisa e seleção de parceiros comerciais. As atividades descritas no documento consistem numa estratégia global, coerente e a longo prazo, que, de facto, com grande probabilidade, permitirá adquirir um novo mercado estrangeiro e empreiteiros para os produtos da Separtor Spares. Entre os resultados das atividades de exportação, é mais importante ganhar parceiros de negócios e obter reconhecimento de marca na indústria. A participação em tais projetos permite que você estabeleça relacionamentos-chave com potenciais empreiteiros estrangeiros e exista na conscientização dos clientes. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tukea yrityksen laajentumista uusille ulkomaisille markkinoille, ja se perustuu erikoistuneen konsulttiyrityksen laatimaan asiakirjaan ”Kansainvälinen liiketoimintastrategia”, joka sisältää analyysin yrityksen kiinnostuksesta, ilmoitetuista kehitys- ja laajentumiskohteista, yrityksen kilpailuaseman analysoinnista sekä suositelluista vientistrategian toteuttamistavoista. Hanke on suunniteltu ajanjaksoksi, joka alkaa 1. lokakuuta 2016 ja päättyy 30. syyskuuta 2017. Tänä aikana on tarkoitus hankkia tarvittavat todistukset valikoiduilla markkinoilla toimimiseen, kansainvälisten messujen valmisteluun ja toimintaan sekä kauppakumppanien valintaan liittyvään toimintaan. Asiakirjassa kuvatut toimet koostuvat kattavasta, johdonmukaisesta ja pitkän aikavälin strategiasta, jonka avulla voidaan todennäköisimmin hankkia uusia ulkomaisia markkinoita ja urakoitsijoita separtor Spares -tuotteiden osalta. Vientitoiminnan tulosten joukossa on tärkeintä saada liikekumppaneita ja saada brändin tunnettuutta teollisuudessa. Osallistuminen tällaisiin hankkeisiin mahdollistaa keskeisten suhteiden luomisen mahdollisten ulkomaisten urakoitsijoiden kanssa ja asiakkaiden tietoisuuden. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je podpreti širitev podjetja na nov tuji trg in temelji na dokumentu „Mednarodna poslovna strategija“, ki ga je pripravilo specializirano svetovalno podjetje, ki vključuje analizo interesnega področja podjetja, navedeni ciljni trg za razvoj in širitev, analizo konkurenčnega položaja podjetja ter priporočene načine izvajanja izvozne strategije. Projekt je načrtovan za obdobje od 1. oktobra 2016 do 30. septembra 2017. V tem obdobju se načrtuje pridobitev potrebnih certifikatov za delovanje na izbranih trgih, pripravo in sodelovanje na mednarodnih sejmih in dejavnostih na področju iskanja in izbire trgovinskih partnerjev. Dejavnosti, opisane v dokumentu, sestavljajo celovita, koherentna in dolgoročna strategija, ki bo z veliko verjetnostjo omogočila pridobitev novega, tujega trga in izvajalcev za izdelke Separtor Spares. Med rezultati izvoznih dejavnosti je najpomembnejše pridobiti poslovne partnerje in pridobiti prepoznavnost blagovne znamke v industriji. Sodelovanje v takšnih projektih vam omogoča vzpostavitev ključnih odnosov s potencialnimi tujimi izvajalci in obstoj v ozaveščenosti strank. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je podpořit expanzi podniku na nový zahraniční trh a je založen na dokumentu „Mezinárodní obchodní strategie“ vypracovaném specializovanou poradenskou společností, který zahrnuje analýzu oblasti zájmu podniku, určený cílový trh pro rozvoj a expanzi, analýzu konkurenčního postavení společnosti a doporučené způsoby realizace exportní strategie. Projekt je plánován na období od 1. října 2016 do 30. září 2017. Během tohoto období se plánuje získání potřebných certifikátů pro činnost na vybraných trzích, přípravu a účast na mezinárodních veletrzích a aktivitách v oblasti vyhledávání a výběru obchodních partnerů. Činnosti popsané v dokumentu spočívají v komplexní, koherentní a dlouhodobé strategii, která s vysokou pravděpodobností umožní získat nový zahraniční trh a dodavatele pro produkty náhradních dílů. Mezi výsledky exportních aktivit je nejdůležitější získat obchodní partnery a získat uznání značky v průmyslu. Účast v takových projektech vám umožní navázat klíčové vztahy s potenciálními zahraničními dodavateli a existovat v povědomí zákazníků. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – remti įmonės plėtrą į naują užsienio rinką, remiantis specialisto konsultacinės bendrovės parengtu dokumentu „Tarptautinė verslo strategija“, kuriame pateikiama įmonės interesų srities analizė, nurodyta tikslinė plėtros ir plėtros rinka, įmonės konkurencinės padėties analizė, taip pat rekomenduojami eksporto strategijos įgyvendinimo būdai. Projektas planuojamas laikotarpiui nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. rugsėjo 30 d. Per šį laikotarpį planuojama gauti reikalingus sertifikatus veiklai pasirinktose rinkose, pasirengti ir dalyvauti tarptautinėse prekybos mugėse ir veikloje prekybos partnerių paieškos ir atrankos srityje. Dokumente aprašyta veikla apima išsamią, nuoseklią ir ilgalaikę strategiją, kuri iš esmės, su didele tikimybe, leis įsigyti naują užsienio rinką ir rangovus separtor Spares produktams. Tarp eksporto veiklos rezultatų svarbiausia įgyti verslo partnerių ir įgyti prekės ženklo pripažinimą pramonėje. Dalyvavimas tokiuose projektuose leidžia užmegzti pagrindinius santykius su potencialiais užsienio rangovais ir egzistuoti klientų informuotume. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmuma paplašināšanos jaunā ārvalstu tirgū, un tā pamatā ir speciālistu konsultāciju uzņēmuma sagatavotais dokuments “Starptautiskā biznesa stratēģija”, kurā ietverta uzņēmuma interešu jomas analīze, norādītais mērķa tirgus attīstībai un paplašināšanai, uzņēmuma konkurētspējas stāvokļa analīze, kā arī ieteiktie eksporta stratēģijas īstenošanas veidi. Projekts paredzēts periodam no 2016. gada 1. oktobra līdz 2017. gada 30. septembrim. Šajā periodā plānots iegūt nepieciešamos sertifikātus, lai darbotos izvēlētajos tirgos, sagatavotu un piedalītos starptautiskās tirdzniecības izstādēs un aktivitātēs tirdzniecības partneru meklēšanas un atlases jomā. Dokumentā aprakstītās darbības sastāv no visaptverošas, saskaņotas un ilgtermiņa stratēģijas, kas faktiski ar lielu varbūtību ļaus iegādāties jaunu ārvalstu tirgu un darbuzņēmējus attiecībā uz separtor Spares produktiem. Starp eksporta darbību rezultātiem vissvarīgāk ir iegūt biznesa partnerus un iegūt zīmola atpazīstamību nozarē. Dalība šādos projektos ļauj jums izveidot galvenās attiecības ar potenciālajiem ārvalstu darbuzņēmējiem un pastāvēt klientu informētībā. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел да подпомогне разширяването на предприятието към нов чужд пазар и се основава на документа „Международна бизнес стратегия“, изготвен от специализирана консултантска компания, който включва анализ на интереса на предприятието, посочения целеви пазар за развитие и разширяване, анализ на конкурентната позиция на компанията, както и препоръчани начини за изпълнение на експортната стратегия. Проектът е планиран за периода от 1 октомври 2016 г. до 30 септември 2017 г. През този период се планира да се получат необходимите сертификати, за да се оперират на избрани пазари, да се подготвят и участват в международни търговски панаири и дейности в областта на търсенето и подбора на търговски партньори. Описаните в документа дейности се състоят от цялостна, последователна и дългосрочна стратегия, която на практика, с голяма вероятност, ще позволи да се придобие нов, чуждестранен пазар и изпълнители за продуктите на separtor Spares. Сред резултатите от експортните дейности е най-важно да се спечелят бизнес партньори и да се получи признание на марката в индустрията. Участието в такива проекти ви позволява да установите ключови отношения с потенциални чуждестранни изпълнители и да съществувате в съзнанието на клиентите. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja a vállalkozás új külföldi piacra való bővítésének támogatása, és egy szaktanácsadó cég által készített „Nemzetközi üzleti stratégia” dokumentumon alapul, amely magában foglalja a vállalkozás érdeklődési körének elemzését, a megjelölt fejlesztési és bővítési célpiacot, a vállalat versenyhelyzetének elemzését, valamint az exportstratégia végrehajtásának ajánlott módjait. A projektet a 2016. október 1-jétől 2017. szeptember 30-ig tartó időszakra tervezik. Ebben az időszakban a tervek szerint megszerezzük a kiválasztott piacokon való működéshez szükséges tanúsítványokat, előkészítjük és részt veszünk a nemzetközi kereskedelmi vásárokon és tevékenységekben a kereskedelmi partnerek keresése és kiválasztása területén. A dokumentumban leírt tevékenységek átfogó, koherens és hosszú távú stratégiát foglalnak magukban, amely nagy valószínűséggel lehetővé teszi egy új, külföldi piac és alvállalkozók megszerzését a szepartor tartalékok termékei tekintetében. Az exporttevékenységek eredményei között a legfontosabb az üzleti partnerek megszerzése és a márka elismertsége az iparban. Az ilyen projektekben való részvétel lehetővé teszi, hogy kulcsfontosságú kapcsolatokat alakítson ki a potenciális külföldi vállalkozókkal, és létezzen az ügyfelek tudatosságában. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tacú le leathnú an fhiontair go dtí margadh eachtrach nua agus tá sé bunaithe ar an doiciméad “Straitéis Gnó Idirnáisiúnta” a d’ullmhaigh cuideachta speisialaithe comhairliúcháin, lena n-áirítear anailís ar réimse leasa an fhiontair, an spriocmhargadh le haghaidh forbartha agus leathnaithe, anailís ar staid iomaíoch na cuideachta, chomh maith le bealaí molta chun an straitéis onnmhairithe a chur i bhfeidhm. Tá an tionscadal beartaithe don tréimhse ón 1 Deireadh Fómhair 2016 go dtí an 30 Meán Fómhair 2017. Le linn na tréimhse sin, tá sé beartaithe na deimhnithe is gá a fháil chun oibriú ar mhargaí roghnaithe, ullmhú agus páirt a ghlacadh in aontaí agus gníomhaíochtaí trádála idirnáisiúnta i réimse an chuardaigh agus roghnú na gcomhpháirtithe trádála. Is éard atá sna gníomhaíochtaí a ndéantar cur síos orthu sa doiciméad straitéis chuimsitheach, chomhleanúnach agus fhadtéarmach, lena bhféadfar, le dóchúlacht ard, margadh eachtrach nua agus conraitheoirí nua a fháil le haghaidh táirgí Spares separtor. I measc thorthaí na ngníomhaíochtaí onnmhairithe, tá sé an-tábhachtach comhpháirtithe gnó a fháil agus aitheantas branda a fháil sa tionscal. Ceadaíonn rannpháirtíocht i dtionscadail den sórt sin duit príomhchaidrimh a bhunú le conraitheoirí eachtracha féideartha agus a bheith ann i bhfeasacht na gcustaiméirí. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att stödja expansionen av företaget till en ny utländsk marknad och bygger på dokumentet ”International Business Strategy” som utarbetats av ett specialistkonsultföretag, som innehåller en analys av företagets intresseområde, den angivna målmarknaden för utveckling och expansion, analys av företagets konkurrensposition samt rekommenderade sätt att genomföra exportstrategin. Projektet är planerat för perioden 1 oktober 2016–30 september 2017. Under denna period är det planerat att få de certifikat som krävs för att fungera på utvalda marknader, förbereda och delta i internationella mässor och aktiviteter inom området för sökning och urval av handelspartner. De verksamheter som beskrivs i dokumentet består av en övergripande, sammanhängande och långsiktig strategi som med stor sannolikhet kommer att göra det möjligt att förvärva en ny, utländsk marknad och entreprenörer för produkter från separtor Spares. Bland resultaten av exportverksamheten är det viktigast att få affärspartners och få varumärkeskännedom i branschen. Deltagande i sådana projekt gör det möjligt för dig att etablera viktiga relationer med potentiella utländska entreprenörer och att existera i medvetenheten hos kunderna. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on toetada ettevõtte laienemist uuele välisturule ning see põhineb spetsialisti konsultatsioonifirma koostatud dokumendil „Rahvusvaheline äristrateegia“, mis sisaldab ettevõtte huvivaldkonna analüüsi, arengu ja laienemise sihtturgu, ettevõtte konkurentsipositsiooni analüüsi ning ekspordistrateegia rakendamise soovituslikke viise. Projekt on kavandatud ajavahemikuks 1. oktoobrist 2016 kuni 30. septembrini 2017. Selle aja jooksul on kavas saada vajalikud sertifikaadid valitud turgudel tegutsemiseks, rahvusvaheliste messide ettevalmistamiseks ja nendel osalemiseks kaubanduspartnerite otsingu- ja valikuvaldkonnas. Dokumendis kirjeldatud tegevused koosnevad terviklikust, sidusast ja pikaajalisest strateegiast, mis võimaldab suure tõenäosusega omandada separtor Spares’i toodetele uue välisturu ja töövõtjad. Eksporditegevuse tulemuste hulgas on kõige olulisem saada äripartnereid ja saada tööstuses kaubamärgi tuntust. Sellistes projektides osalemine võimaldab teil luua võtmesuhteid potentsiaalsete välismaiste töövõtjatega ja eksisteerida klientide teadlikkuses. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMP.03.03.02-12-0282/16
    0 references