Laboratory of knowledge at Primary School No. 2 in Wyszków (Q2708401): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Laboratorium voor kennis op basisschool nr. 2 in Wyszków
Kennislaboratorium op basisschool nr. 2 in Wyszków
label / itlabel / it
Laboratorio di conoscenza presso la scuola elementare n. 2 di Wyszków
Laboratorio di conoscenza presso la scuola primaria n. 2 a Wyszków
label / eslabel / es
Laboratorio de conocimiento en la Escuela Primaria N.º 2 de Wyszków
Laboratorio de Conocimiento en la Escuela Primaria N.º 2 en Wyszków
label / etlabel / et
Teadmiste labor algkoolis nr 2 Wyszków’s
Wyszkówi algkooli nr 2 teadmiste laboratoorium
label / ltlabel / lt
Žinių laboratorija Wyszków pradinėje mokykloje Nr. 2
Žinių laboratorija pradinėje mokykloje Nr. 2 Wyszków
label / hrlabel / hr
Laboratorij znanja u Osnovnoj školi br. 2 u Wyszków
Laboratorij znanja u Osnovnoj školi br. 2 u Wyszkówu
label / ellabel / el
Εργαστήριο γνώσης στο Δημοτικό Σχολείο Νο. 2 στο Wyszków
Εργαστήριο Γνώσης στο Δημοτικό Σχολείο Νο 2 στο Wyszków
label / sklabel / sk
Laboratórium vedomostí na základnej škole č. 2 vo WyszkÃw
Vedomostné laboratórium na základnej škole č. 2 v Wyszkówe
label / filabel / fi
Tietämyksen laboratorio peruskoulussa nro 2, Wyszków
Tietolaboratorio peruskoulussa nro 2 Wyszkówissa
label / hulabel / hu
A Wyszków-i 2. általános iskola tudáslaboratóriuma
Tudás Laboratórium a Wyszków-i 2. Általános Iskolában
label / cslabel / cs
Laboratoř znalostí na č. 2 ve Wyszków
Laboratoř znalostí na základní škole č. 2 ve Wyszkówě
label / lvlabel / lv
Zināšanu laboratorija 2. pamatskolā Wyszków
Zināšanu laboratorija 2. pamatskolas Vīškovas pamatskolā
label / galabel / ga
Saotharlann eolais sa Bhunscoil Uimh. 2 i Wyszków
Saotharlann Eolais i mBunscoil Uimh. 2 i Wyszków
label / sllabel / sl
Laboratorij znanja na Osnovni šoli št. 2 v WyszkÃwu
Laboratorij znanja na osnovni šoli št. 2 v Wyszkówu
label / bglabel / bg
Лаборатория за знания в начално училище № 2 в Wyszków
Лаборатория за знания в начално училище № 2 в Wyszków
label / mtlabel / mt
Laboratorju ta ‘għarfien fl-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków
Laboratorju tal-Għarfien fl-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków
label / ptlabel / pt
Laboratório de conhecimentos na Escola Primária N.º 2 em Wyszków
Laboratório de conhecimentos da Escola Primária n.o 2 de Wyszków
label / dalabel / da
Laboratorium for viden grundskole nr. 2 i Wyszków
Videnslaboratorium Primary School No. 2 i Wyszków
Property / coordinate location: 52°35'34.1"N, 21°27'30.6"E / qualifier
 
Property / summary: The project entitled “Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” is implemented by the Foundation for the Development of Education of Small Engineer in partnership with the Municipality of Wyszków, Wyszków county, Mazowieckie Voivodeship. The project will cover Primary School No 2 in Wyszków in the period IX.2019-VIII.2021. Value of the project: PLN 426 315.01, including non-financial own contribution: PLN 21 375,00 (over 5 %) Cost per student participating in the project: PLN 3 552.63. General OBJECTIVE – Up to 31.08.2021 increase in 96 students (48K) attending SP No. 2 in Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) of key competences or universal skills necessary on the labour market by participating in additional classes and by increasing competences or universal skills of 12 teachers (11K) through participation in training courses, as well as equipping the workshops with teaching aids and tools for teaching science and mathematical subjects and ICT equipment for school studios. The project foresees the implementation of the following types of projects: 1) Education of key competences needed in the labour market 2) Creating the conditions for teaching based on the experimental method 3) The use of information and communication technologies and the development of digital competences. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5386221174966682
Amount0.5386221174966682
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet intitulé «Laboratoire de connaissances à l’école primaire no 2 à Wyszków» est mis en œuvre par la Fondation pour le développement de l’éducation des petits ingénieurs en partenariat avec la municipalité de Wyszków, comté de Wyszków, dans la voïvodie de Mazowieckie. Le projet couvrira l’école primaire no 2 à Wyszków au cours de la période IX.2019-VIII.2021. Valeur du projet: 426 315,01 PLN, y compris contribution propre non financière: 21 375,00 PLN (plus de 5 %) Coût par étudiant participant au projet: 3 552,63 PLN. Objectif GÉNÉRAL — Jusqu’au 31.08.2021 augmentation du nombre d’étudiants (48K) inscrits au SP no 2 à Wyszków (Powiat Wyszków, voïvodie, Mazowieckie) de compétences clés ou d’aptitudes universelles nécessaires sur le marché du travail en participant à des classes supplémentaires et en augmentant les compétences ou les aptitudes universelles de 12 enseignants (11K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement pédagogique des ateliers d’enseignement des sciences et des matières mathématiques et de l’équipement TIC pour les studios scolaires. Le projet prévoit la mise en œuvre des types de projets suivants: 1) L’éducation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail 2) Créer les conditions d’enseignement sur la base de la méthode expérimentale 3) L’utilisation des technologies de l’information et de la communication et le développement des compétences numériques. (French)
Le projet «Knowledge Laboratory at Primary School No 2 in Wyszków» est mis en œuvre par la Fondation pour le développement de l’éducation d’un petit ingénieur en partenariat avec la commune de Wyszków, comté de Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Le projet couvrira l’école primaire no 2 de Wyszków au cours de la période IX.2019-VIII.2021. Valeur du projet: PLN 426 315.01, y compris la contribution non financière propre: 21 375,00 PLN (plus de 5 %) Coût par étudiant participant au projet: 3 552,63 PLN. Projet Principaux — Jusqu’au 31.8.2021, l’augmentation de 96 élèves (48 K) participant au SP no 2 à Wyszków (district de Wyszków, woj.mazowieckie) de compétences clés ou d’aptitudes universelles nécessaires sur le marché du travail grâce à la participation à des classes supplémentaires et à l’augmentation des compétences ou des aptitudes universelles de 12 enseignants (11K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement des laboratoires concernés pour l’enseignement des matières naturelles et mathématiques et du matériel informatique pour les studios scolaires. Le projet prévoit les types de projets suivants: 1) Formation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail 2) Création de conditions d’enseignement fondées sur la méthode expérimentale 3) Utilisation des technologies de l’information et de la communication et développement des compétences informatiques. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt „Wissenslabor an der Grundschule Nr. 2 in Wyszków“ wird von der Stiftung für die Entwicklung der Bildung von Kleiningenieuren in Partnerschaft mit der Gemeinde Wyszków, Kreis Wyszków, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt wird die Grundschule Nr. 2 in Wyszków im Zeitraum IX.2019-VIII.2021 abdecken. Wert des Projekts: 426 315.01, einschließlich des nichtfinanziellen Eigenbeitrags: 21 375,00 PLN (über 5 %) Kosten pro an dem Projekt teilnehmenden Studierenden: 3552.63 PLN. Allgemeines BESCHREIBUNG – Bis zum 31.08.2021 Steigerung der Zahl der auf dem Arbeitsmarkt benötigten Schlüsselkompetenzen oder universellen Kompetenzen (48K) in Wyszków (Powiat Wyszków, Woiwodschaft, Mazowieckie) durch Teilnahme an zusätzlichen Klassen und durch Erhöhung der Kompetenzen von 12 Lehrern (11K) durch die Teilnahme an Ausbildungskursen sowie die Ausstattung der Workshops mit Lehrmitteln und Hilfsmitteln für den Unterricht von Wissenschaft und Mathematik sowie IKT-Ausstattung für Schulstudios. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Arten von Projekten vor: 1) Bildung von Schlüsselkompetenzen, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind 2) Schaffung der Unterrichtsbedingungen auf der Grundlage der experimentellen Methode 3) Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien und Entwicklung digitaler Kompetenzen. (German)
Das Projekt „Wissenslabor an der Grundschule Nr. 2 in Wyszków“ wird von der Stiftung zur Entwicklung der Bildung eines kleinen Ingenieurs in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Wyszków, Kreis Wyszkowski, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt deckt die Grundschule Nr. 2 in Wyszków im Zeitraum IX.2019-VIII.2021 ab. Wert des Projekts: 426 315,01 PLN, einschließlich eigener nichtfinanzieller Beiträge: 21 375,00 PLN (mehr als 5 %) Kosten pro Student, der am Projekt beteiligt ist: 3 552,63 PLN. Wichtigstes PROJEKT – Bis zum 31.8.2021 die Zunahme von 96 Schülern (48K), die SP Nr. 2 in Wyszków (im Bezirk Wyszków, woj.mazowieckie) besuchen, an Schlüsselkompetenzen oder universellen Fähigkeiten, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind, durch die Teilnahme an zusätzlichen Klassen und die Erhöhung der Kompetenzen oder universellen Fähigkeiten von 12 Lehrkräften (11K) durch Teilnahme an Ausbildungskursen sowie die Ausstattung der einschlägigen Laboratorien mit Lehrmitteln und Instrumenten für den Unterricht natürlicher und mathematischer Fächer und IKT-Ausrüstung für Schulstudios. Das Projekt sieht folgende Arten von Projekten vor: 1) Bildung von arbeitsmarktnotwendigen Schlüsselkompetenzen 2) Schaffung von Unterrichtsbedingungen auf Basis der experimentellen Methode 3) Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien und Entwicklung von IT-Kompetenzen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project getiteld „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” wordt uitgevoerd door de Foundation for the Development of Education of Small Engineer in samenwerking met de gemeente Wyszków, provincie Wyszków, woiwodschap Mazowieckie. Het project zal betrekking hebben op basisschool nr. 2 in Wyszków in de periode IX.2019-VIII.2021. Waarde van het project: 426 315,01 PLN, inclusief niet-financiële eigen bijdrage: 21 375,00 PLN (meer dan 5 %) Kosten per student die aan het project deelneemt: 3 552,63 PLN. Algemeen DOELSTELLING — Tot 31.08.2021 stijgen 96 leerlingen (48K) die SP nr. 2 in Wyszków (Powiat Wyszków, woiwodschap, Mazowieckie) bijwonen van sleutelcompetenties of universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deel te nemen aan extra klassen en door de competenties of universele vaardigheden van 12 leerkrachten (11K) te vergroten door deel te nemen aan opleidingscursussen, en de workshops uit te rusten met onderwijshulpmiddelen en instrumenten voor het onderwijzen van wetenschap en wiskundige vakken en ICT-apparatuur voor schoolstudio’s. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende soorten projecten: 1) Onderwijs van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt 2) Het scheppen van de voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode 3) Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en de ontwikkeling van digitale competenties. (Dutch)
Het project „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” wordt uitgevoerd door de Foundation for the Development of Education of a Small Engineer in samenwerking met de Wyszków Commune, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Het project zal betrekking hebben op de basisschool nr. 2 in Wyszków tijdens de periode IX.2019-VIII.2021. Waarde van het project: PLN 426 315.01, inclusief eigen niet-financiële bijdrage: PLN 21 375,00 (meer dan 5 %) Kosten per student die deelneemt aan het project: 3 552.63 PLN. Belangrijkste PROJECT- Tot 31.8.2021, de toename van 96 leerlingen (48K) die SP nr. 2 bijwonen in Wyszków (het district Wyszków, woj.mazowieckie) van sleutelcompetenties of universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deelname aan aanvullende klassen en de verhoging van competenties of universele vaardigheden van 12 leerkrachten (11K) door deelname aan opleidingen, alsmede door de relevante laboratoria uit te rusten met leermiddelen en instrumenten voor het onderwijzen van natuurlijke en wiskundige onderwerpen en ICT-apparatuur voor schoolstudio’s. Het project voorziet in de volgende soorten projecten: 1) Opvoeding van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt 2) Het creëren van voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode 3) Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en het ontwikkelen van IT-competenties. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "Laboratorio della conoscenza presso la scuola primaria n. 2 di Wyszków" è attuato dalla Fondazione per lo sviluppo dell'istruzione dei piccoli ingegneri in collaborazione con il comune di Wyszków, contea di Wyszków, Voivodato di Mazowieckie. Il progetto riguarderà la scuola primaria n. 2 di Wyszków nel periodo IX.2019-VIII.2021. Valore del progetto: PLN 426 315.01, incluso il contributo proprio non finanziario: 21 375,00 PLN (oltre il 5 %) Costo per studente partecipante al progetto: PLN 3 552,63. Obiettivo GENERALE — Fino al 31.08.2021 aumento di 96 studenti (48K) che frequentano la SP n. 2 a Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) delle competenze chiave o delle abilità universali necessarie sul mercato del lavoro partecipando a classi aggiuntive e aumentando le competenze o le abilità universali di 12 insegnanti (11K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotando i laboratori di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento delle scienze e delle materie matematiche e attrezzature TIC per gli studi scolastici. Il progetto prevede l'attuazione dei seguenti tipi di progetti: 1) Educazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro 2) Creazione delle condizioni per l'insegnamento basato sul metodo sperimentale 3) L'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e lo sviluppo delle competenze digitali. (Italian)
Il progetto "Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków" è attuato dalla Fondazione per lo Sviluppo dell'Educazione di un Piccolo Ingegnere in collaborazione con la Comune di Wyszków, Contea di Wyszkowski, Voivodato di Mazowieckie. Il progetto coprirà la scuola primaria n. 2 di Wyszków durante il periodo IX.2019-VIII.2021. Valore del progetto: PLN 426 315.01, compreso il proprio contributo non finanziario: 21 375,00 PLN (più del 5 %) Costo per studente partecipante al progetto: 3 552,63 PLN. Progetto PRINCIPALE — Fino al 31.8.2021, l'aumento di 96 alunni (48K) che frequentano il SP n. 2 a Wyszków (distretto di Wyszków, woj.mazowieckie) di competenze chiave o di competenze universali necessarie sul mercato del lavoro attraverso la partecipazione a classi supplementari e l'aumento delle competenze o abilità universali di 12 insegnanti (11K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotare i laboratori interessati di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento di materie naturali e matematiche e attrezzature TIC per gli studi scolastici. Il progetto prevede le seguenti tipologie di progetti: 1) Formazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro 2) Creare le condizioni per l'insegnamento basato sul metodo sperimentale 3) Utilizzare le tecnologie dell'informazione e della comunicazione e sviluppare le competenze informatiche. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto titulado «Laboratorio de conocimientos en la escuela primaria n.º 2 de Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de Pequeños Ingenieros en colaboración con el Municipio de Wyszków, condado de Wyszków, Voivodato de Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria n.º 2 de Wyszków en el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: 426 315,01 PLN, incluida la contribución propia no financiera: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Coste por estudiante participante en el proyecto: PLN 3 552,63. Objetivo GENERAL — Hasta 31.08.2021 aumento en 96 estudiantes (48K) que asisten al SP N.º 2 en Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competencias clave o competencias universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y mediante el aumento de las competencias o competencias universales de 12 profesores (11K) mediante la participación en cursos de formación, así como la dotación de los talleres con ayudas y herramientas docentes para la enseñanza de ciencias y materias matemáticas y equipos de TIC para estudios escolares. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de las condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias digitales. (Spanish)
El proyecto «Laboratorio de Conocimientos en la Escuela Primaria N.º 2 en Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de un Pequeño Ingeniero en colaboración con la Comuna de Wyszków, Condado de Wyszkowski, Voivodato Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria N.º 2 en Wyszków durante el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: PLN 426 315.01, incluida la contribución no financiera propia: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Costo por estudiante que participa en el proyecto: 3 552,63 PLN. Proyecto PRINCIPAL — Hasta el 31.8.2021, el aumento de 96 alumnos (48K) que asisten al SP n.º 2 en Wyszków (distrito de Wyszków, woj.mazowieckie) de competencias clave o habilidades universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y el aumento de competencias o habilidades universales de 12 profesores (11K) a través de la participación en cursos de formación, así como dotar a los laboratorios pertinentes de ayudas y herramientas didácticas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas y equipos TIC para los estudios escolares. El proyecto prevé los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación y desarrollo de competencias informáticas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti pealkirjaga âEURKnowledge Laboratory at Primary School No. 2 Wyszków rakendab sihtasutus Hariduse Väikeinsener koostöös valla Wyszków, Wyszków maakond, Mazowieckie vojevoodkond. Projekt hõlmab Wyszków algkooli nr 2 ajavahemikul IX.2019-VIII.2021. Projekti väärtus: 426 315,01 Poola zlotti, sh mitterahaline omapanus: 21 375,00 Poola zlotti (üle 5 %) Kulu projektis osaleva õpilase kohta: 3 552,63 POOLA ZLOTTI. Üldine OBJEKTIIV â EUR Kuni 31.08.2021 suurendada 96 õpilast (48K) käivad SP No. 2 Wyszków (Powiat Wyszków, vojevoodkond, Mazowieckie) võtmepädevusi või universaalseid oskusi vaja tööturul, osaledes lisaklassid ja suurendades pädevusi või universaalseid oskusi 12 õpetaja (11K) osalemise kaudu koolituskursused, samuti varustades töötoad õpetamise abivahendid ja vahendid õpetamise teaduse ja matemaatiliste ainete ja IKT seadmed koolistuudiod. Projektiga nähakse ette järgmist liiki projektide rakendamine: 1) Tööturul vajalike võtmepädevuste õpetamine 2) Õppimistingimuste loomine eksperimentaalse meetodi alusel 3) Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine ning digipädevuste arendamine. (Estonian)
Projekti „Teadmiste labor Wyszkówi algkoolis nr 2“ rakendab koostöös Wyszkowski maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas asuva Wyszkówi kommuuniga Väikeinseneride Hariduse Arendamise Sihtasutus. Projekt hõlmab Wyszkówi algkooli nr 2 ajavahemikul IX.2019-VIII.2021. Projekti väärtus: 426 315,01 Poola zlotti, sealhulgas oma mitterahaline panus: 21 375,00 Poola zlotti (üle 5 %) kulud projektis osaleva õpilase kohta: 3 552,63 PLN. Peamine PROJECT – Kuni 31. augustini 2021 suurenes Wyszkówis (Wyszkówi ringkond, woj.mazowieckie) Wyszkówis (Wyszkówi piirkond, woj.mazowieckie) nõutavaid võtmepädevusi või üldoskusi 96 õpilast (48K), osaledes täiendavates klassides ning suurendades 12 õpetaja pädevust või universaaloskusi (11K) koolituskursustel osalemise kaudu ning varustades asjaomaseid laboratooriume õppevahendite ja -vahenditega loodus- ja matemaatiliste õppeainete ning IKT-seadmete õpetamiseks koolistuudiotele. Projektiga nähakse ette järgmist tüüpi projektid: 1) tööturul vajalike võtmepädevuste haridus 2) katsemeetodil põhinevate õpetamistingimuste loomine 3) info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine ning IT-pädevuste arendamine. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektą pavadinimu „Žinių laboratorija pradinėje mokykloje Nr. 2 Wyszkówâ EUR“ įgyvendina Mažojo inžinieriaus švietimo plėtros fondas, bendradarbiaudamas su Wyszków apskrities savivaldybe, Mazowieckie vaivadija. Projektas apims Wyszków pradinę mokyklą Nr. 2 laikotarpiu nuo 2019 m. IX.2019-VIII.2021. Projekto vertė: 426 315,01 PLN, įskaitant nefinansinį nuosavą įnašą: 21 375,00 PLN (daugiau kaip 5 %) išlaidos vienam projekte dalyvaujančiam studentui: 3 552,63 PLN. Bendrasis TIKSLAS ā EUR Iki 31.08.2021 padidėjimas 96 studentai (48K) lankyti SP Nr. 2 Wyszków (Powiat Wyszków, vaivadija, Mazowieckie) bendrųjų gebėjimų ar universalių įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, dalyvaudami papildomose klasėse ir didinant kompetencijas ar universalius įgūdžius 12 mokytojų (11K) dalyvaujant mokymo kursuose, taip pat aprūpinant seminarus mokymo priemonėmis ir priemonėmis mokyti mokslo ir matematikos dalykų ir IRT įranga mokyklų studijoms. Projekte numatyta įgyvendinti šių rūšių projektus: 1) darbo rinkoje reikalingų bendrųjų gebėjimų ugdymas 2) Mokymo sąlygų kūrimas remiantis eksperimentiniu metodu 3) Informacinių ir ryšių technologijų naudojimas ir skaitmeninių gebėjimų ugdymas. (Lithuanian)
Projektą „Žinių laboratorija Wyszków pradinėje mokykloje Nr. 2“ įgyvendina Mažojo inžinieriaus ugdymo fondas, bendradarbiaudamas su Wyszków komuna, Wyszkowski apskritis, Mazovijos vaivadija. Projektas apims Wyszków pradinę mokyklą Nr. 2 laikotarpiu IX.2019–VIII.2021. Projekto vertė: 426 315,01 PLN, įskaitant nuosavą nefinansinį įnašą: 21 375,00 PLN (daugiau kaip 5 %) Išlaidos vienam studentui, kuris yra projekto dalyvis: 3 552,63 PLN. Pagrindinis PROJEKTAS – Iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. – 96 mokinių (48K), dalyvaujančių SP Nr. 2 Wyszków (Wyszków rajonas, woj.mazowieckie) bendrųjų gebėjimų arba universaliųjų įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, skaičius dalyvaujant papildomose klasėse ir 12 mokytojų (11K) kompetencijos ar universaliųjų įgūdžių didinimas dalyvaujant mokymo kursuose, taip pat aprūpinimas atitinkamomis laboratorijomis mokymo priemonėmis ir priemonėmis, skirtomis gamtos ir matematikos dalykų mokymui, taip pat mokyklų studijoms skirta IRT įranga. Projekte numatyti tokie projektai: 1) darbo rinkoje būtinų bendrųjų gebėjimų ugdymas 2) eksperimentiniu metodu pagrįstų mokymo sąlygų sudarymas 3) informacinių ir ryšių technologijų naudojimas ir IT kompetencijų ugdymas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pod nazivom âEURKnowledge Laboratory u Osnovnoj školi br. 2 u WyszkówâEUR provodi Zaklada za razvoj obrazovanja malog inženjera u partnerstvu s Općinom Wyszkó³w, Wyszkó³w, Mazowieckie Voivodeship. Projektom će se obuhvatiti Osnovna škola br. 2 u Wyszkówu u razdoblju od IX.2019. do VIII.2021. Vrijednost projekta: 426 315,01 PLN, uključujući nefinancijski vlastiti doprinos: 21 375,00 PLN (više od 5 %) Trošak po studentu koji sudjeluje u projektu: 3 552,63 PLN. Opći CILJ â EUR Do 31.08.2021 povećanje u 96 studenata (48K) pohađaju SP broj 2 u Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) ključnih kompetencija ili univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada sudjelovanjem u dodatnim razredima i povećanjem kompetencija ili univerzalnih vještina 12 nastavnika (11K) kroz sudjelovanje u tečajevima, kao i opremanje radionica s nastavnim pomagalima i alatima za podučavanje znanosti i matematičkih predmeta i IKT opreme za školske studije. Projektom se predviđa provedba sljedećih vrsta projekata: 1) Obrazovanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada 2) Stvaranje uvjeta za poučavanje na temelju eksperimentalne metode 3) Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija i razvoj digitalnih kompetencija. (Croatian)
Projekt „Laboratorij znanja u osnovnoj školi br. 2 u Wyszkówu” provodi Zaklada za razvoj obrazovanja malog inženjera u partnerstvu s Wyszków Commune, okrug Wyszkow, Mazowieckie vojvodstvo. Projektom će biti obuhvaćena Osnovna škola br. 2 u Wyszkówu tijekom razdoblja IX.2019 – VIII.2021. Vrijednost projekta: 426 315,01 PLN, uključujući vlastiti nefinancijski doprinos: 21 375,00 PLN (više od 5 %) Trošak po studentu koji sudjeluje u projektu: 3 552,63 PLN. Glavni PROJECT- Do 31.8.2021., povećanje broja od 96 učenika (48K) koji pohađaju SP br. 2 u Wyszkówu (okruzi Wyszków, woj.mazowieckie) ključnih kompetencija ili univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada sudjelovanjem u dodatnim razredima i povećanjem kompetencija ili univerzalnih vještina 12 nastavnika (11K) sudjelovanjem u tečajevima osposobljavanja, kao i opremanjem relevantnih laboratorija nastavnim pomagalima i alatima za podučavanje prirodnih i matematičkih predmeta te IKT opremom za školske studije. Projektom su predviđene sljedeće vrste projekata: 1) Obrazovanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada 2) Stvaranje uvjeta za nastavu na temelju eksperimentalne metode 3) Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija i razvoj IT kompetencija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο με τίτλο Εργαστήριο Γνώσης στο Δημοτικό Σχολείο Νο 2 στο Wyszkówâ EUR υλοποιείται από το Ίδρυμα για την Ανάπτυξη της Εκπαίδευσης του Μικρού Μηχανικού σε συνεργασία με το Δήμο Wyszków, Wyszków, Mazowieckie Voivodeship. Το έργο θα καλύψει το Δημοτικό Σχολείο αριθ. 2 στο Wyszków κατά την περίοδο IX.2019-VIII.2021. Αξία του έργου: 426 315,01 PLN, συμπεριλαμβανομένης της μη χρηματοδοτικής ίδιας συνεισφοράς: 21 375,00 PLN (πάνω από 5 %) Κόστος ανά σπουδαστή που συμμετέχει στο σχέδιο: 3 552,63 PLN. ΓΕΝΙΚΟΣ ΣΤΟΧΟΣ â EUR Έως 31.08.2021 αύξηση σε 96 μαθητές (48K) που παρακολουθούν SP No. 2 στο Wyszków (Powiat Wyszków, βοεβοδάτο, Mazowieckie) των βασικών ικανοτήτων ή καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας με τη συμμετοχή σε πρόσθετες τάξεις και με την αύξηση των ικανοτήτων ή καθολικών δεξιοτήτων 12 εκπαιδευτικών (11K) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα κατάρτισης, καθώς και τον εξοπλισμό των εργαστηρίων με διδακτικά βοηθήματα και εργαλεία για τη διδασκαλία της επιστήμης και μαθηματικά θέματα και εξοπλισμό ΤΠΕ για σχολικά στούντιο. Το έργο προβλέπει την υλοποίηση των ακόλουθων τύπων έργων: 1) Εκπαίδευση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας 2) Δημιουργία των συνθηκών διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο 3) Η χρήση των τεχνολογιών της πληροφορίας και της επικοινωνίας και η ανάπτυξη ψηφιακών ικανοτήτων. (Greek)
Το έργο «Εργαστήριο Γνώσης στο Δημοτικό Σχολείο Νο 2 στο Wyszków» υλοποιείται από το Ίδρυμα για την Ανάπτυξη της Εκπαίδευσης ενός Μικρού Μηχανικού σε συνεργασία με την κοινότητα Wyszków, επαρχία Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Το έργο θα καλύψει το δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Wyszków κατά την περίοδο IX.2019-VIII.2021. Αξία του έργου: 426 315.01, PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας μη χρηματοδοτικής συνεισφοράς: 21 375,00 PLN (πάνω από 5 %) Κόστος ανά σπουδαστή που συμμετέχει στο έργο: 3 552,63 PLN. Κύριο έργο — Μέχρι τις 31.8.2021, η αύξηση σε 96 μαθητές (48K) που παρακολουθούν το SP αριθ. 2 στο Wyszków (περιφέρεια Wyszków, woj.mazowieckie) των βασικών ικανοτήτων ή καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας μέσω της συμμετοχής σε πρόσθετες τάξεις και της αύξησης των ικανοτήτων ή των καθολικών δεξιοτήτων 12 εκπαιδευτικών (11Κ) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα κατάρτισης, καθώς και του εξοπλισμού των σχετικών εργαστηρίων με διδακτικά βοηθήματα και εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών και μαθηματικών θεμάτων και εξοπλισμού ΤΠΕ για σχολικά εργαστήρια. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα είδη έργων: 1) Εκπαίδευση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας 2) Δημιουργία συνθηκών διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο 3) Χρήση τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών και ανάπτυξη ικανοτήτων πληροφορικής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt s názvom â EURKKnowledge Laboratory na základnej škole č. 2 vo WyszkÃwâ EUR je realizovaný Nadáciou pre rozvoj vzdelávania malých inžinierov v spolupráci s mestom Wyszków, Wyszków kraj, Mazowieckie vojvodstvo. Projekt sa bude vzťahovať na základnú školu č. 2 vo Wyszkówe v období IX.2019-VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN vrátane nefinančného vlastného príspevku: 21 375,00 PLN (nad 5 %) Náklady na študenta zúčastňujúceho sa na projekte: 3 552,63 PLN. Všeobecný CIEĽ â EUR do 31.08.2021 zvýšenie počtu 96 študentov (48K), ktorí navštevujú SP č. 2 vo Wyszków (Powiat Wyszków, vojvodstvo, Mazowieckie) kľúčových kompetencií alebo univerzálnych zručností potrebných na trhu práce účasťou na ďalších triedach a zvyšovaním kompetencií alebo univerzálnych zručností 12 učiteľov (11K) účasťou na kurzoch odbornej prípravy, ako aj vybavením workshopov výučbou pomôcok a nástrojov pre výučbu vedy a matematických predmetov a vybavením IKT pre školské štúdiá. Projekt predpokladá realizáciu týchto typov projektov: 1) Vzdelávanie kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce 2) Vytváranie podmienok pre výučbu na základe experimentálnej metódy 3) Využívanie informačných a komunikačných technológií a rozvoj digitálnych kompetencií. (Slovak)
Projekt „Vedomostné laboratórium na základnej škole č. 2 vo Wyszkówe“ realizuje Nadácia pre rozvoj vzdelávania malého inžiniera v spolupráci s komúnou Wyszków, župa Wyszkowski, Mazowieckie vojvodstvo. Projekt sa bude vzťahovať na základnú školu č. 2 vo Wyszkówe v období IX.2019 – VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN vrátane vlastného nefinančného príspevku: 21 375,00 PLN (viac ako 5 %) Náklady na študenta, ktorý je účastníkom projektu: 3 552,63 PLN. Hlavné PROJECT- Do 31.8.2021 zvýšenie počtu 96 žiakov (48K) navštevujúcich SP č. 2 vo Wyszków (okres Wyszków, woj.mazowieckie) kľúčových kompetencií alebo univerzálnych zručností potrebných na trhu práce prostredníctvom účasti na ďalších triedach a zvýšením kompetencií alebo univerzálnych zručností 12 učiteľov (11K) prostredníctvom účasti na vzdelávacích kurzoch, ako aj vybavením príslušných laboratórií učebnými pomôckami a nástrojmi na výučbu prírodných a matematických predmetov a zariadení IKT pre školské štúdiá. Projekt predpokladá tieto typy projektov: 1) Vzdelávanie kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce 2) Vytváranie podmienok pre výučbu na základe experimentálnej metódy 3) Používanie informačných a komunikačných technológií a rozvoj kompetencií v oblasti IT. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen nimeltä âEURKnowledge Laboratory at Primary School No. 2 in WyszkówâEUR toteuttaa säätiö koulutuksen kehittämiseen pienten insinöörien yhteistyössä kunnan Wyszków, WyszkÃw lääni, Mazowieckie Voivodeship. Hanke kattaa Wyszków:n peruskoulun nro 2 ajanjaksolla IX.2019-VIII.2021. Hankkeen arvo: 426 315,01 PLN, mukaan lukien muu kuin taloudellinen oma rahoitusosuus: 21 375,00 PLN (yli 5 %) Kustannukset hankkeeseen osallistuvaa opiskelijaa kohti: 3 552,63 ZLOTYA. Yleistä OBJECTIVE â EUR 31.08.2021 jopa 96 opiskelijaa (48K) osallistuu SP No. 2 Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) avaintaitoja tai yleismaailmallisia taitoja, joita tarvitaan työmarkkinoilla osallistumalla lisäluokkiin ja lisäämällä 12 opettajan osaamista tai yleistä osaamista (11K) osallistumalla koulutukseen, sekä varustamalla työpajat opetuksen apuvälineitä ja työkaluja opetuksen tieteen ja matemaattisten aineiden sekä tieto- ja viestintätekniikan laitteita koulustudioiden. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavantyyppisiä hankkeita: 1) Työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen koulutus 2) Opetuksen edellytysten luominen kokeellisen menetelmän perusteella 3) Tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja digitaalisten taitojen kehittäminen. (Finnish)
Hankkeen ”Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” toteuttaa pienen insinöörin koulutuksen kehittämissäätiö yhteistyössä Wyszkówin kunnan Wyszkowskin piirikunnan, Mazowieckie Voivodeshipin kanssa. Hanke kattaa Wyszkówin peruskoulun nro 2 kaudella IX.2019-VIII.2021. Hankkeen arvo: 426 315,01 zlotya, mukaan lukien oma muu kuin taloudellinen rahoitusosuus: 21 375,00 PLN (yli 5 %) Kustannukset per opiskelija, joka osallistuu hankkeeseen: 3 552,63 PLN. Tärkein PROJECT- 31.8.2021 saakka on lisääntynyt 96 oppilasta (48K), jotka osallistuvat Wyszkówin (Wyszkówin piiri, woj.mazowieckie) erityisryhmään nro 2 (Wyszków, woj.mazowieckie), työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen tai yleisten taitojen lisäämiseen osallistumalla lisäluokkiin ja lisäämällä 12 opettajan osaamista tai yleispätevyyttä (11K) osallistumalla koulutuskursseihin sekä antamalla asiaankuuluville laboratorioille opetusvälineitä ja välineitä luonnon- ja matemaattisten oppiaineiden opettamiseen sekä tieto- ja viestintäteknisten laitteiden opettamiseen koulustudioita varten. Hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia hankkeita: 1) työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen koulutus 2) kokeelliseen menetelmään perustuvan opetuksen edellytysten luominen 3) tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja tietoteknisten taitojen kehittäminen. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A Wyszków-i 2. általános iskola tudáslaboratóriuma elnevezésű projektet a Kismérnöki Oktatási Alapítvány valósítja meg a Wyszków megyei Wyszków megyei Wyszków községgel, Mazowieckie vajdasággal partnerségben. A projekt a Wyszków-i 2. általános iskolát fedi le a IX.2019-VIII.2021 közötti időszakban. A projekt értéke: 426 315,01 PLN, beleértve a nem pénzügyi saját hozzájárulást is: 21 375,00 PLN (5% felett) A projektben részt vevő hallgatónkénti költség: 3 552,63 PLN. Általános CÉLKITŰZÉS 2021.08.31-ig a munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciákkal vagy egyetemes készségekkel rendelkező, Wyszkówban (Powiat Wyszków, vajdaság, Mazowieckie) a 2. sz. SP-n részt vevő 96 diák (48K) számának növekedése további osztályokon való részvétellel és 12 tanár (11K) kompetenciájának vagy egyetemes készségeinek növelésével, valamint a műhelyek oktatási segédeszközökkel és eszközökkel való felvértezésével a természettudományok és matematikai tantárgyak, valamint az iskolai stúdiók IKT-berendezései számára. A projekt a következő típusú projektek végrehajtását irányozza elő: 1) A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák oktatása 2) A tanítás feltételeinek megteremtése a kísérleti módszer alapján 3) Az információs és kommunikációs technológiák használata és a digitális kompetenciák fejlesztése. (Hungarian)
A „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” című projektet a Kismérnök Oktatásfejlesztési Alapítvány valósítja meg Wyszkowski megyei Wyszków község, Mazowieckie vajdaság együttműködésével. A projekt a Wyszkówban található 2. számú általános iskolára terjed ki a IX.2019 és 2021.VIII. közötti időszakban. A projekt értéke: 426 315,01 PLN, beleértve a saját nem pénzügyi hozzájárulást is: 21 375,00 PLN (több mint 5%) A projektben résztvevő hallgatónkénti költség: 3 552.63 PLN. Fő PROJEKT – 2021. augusztus 31-ig a Wyszkówban (Wyszków kerület, woj.mazowieckie) 2. sz. SP-ben részt vevő 96 diák (48K) azon kulcskompetenciáinak vagy egyetemes készségeinek növelése, amelyek további osztályokban való részvétel révén szükségesek a munkaerőpiacon, valamint 12 tanár kompetenciáinak vagy egyetemes készségeinek növelése (11K) képzéseken való részvétel révén, valamint az érintett laboratóriumok oktatási segédeszközökkel és eszközökkel való felszerelése az iskolai stúdiók számára természeti és matematikai tárgyak, valamint IKT-eszközök oktatásához. A projekt a következő típusú projekteket irányozza elő: 1) A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák oktatása 2) Az oktatás feltételeinek megteremtése a kísérleti módszer alapján 3) Az információs és kommunikációs technológiák használata és az informatikai kompetenciák fejlesztése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt s názvem â EUR Knowledge Laboratory na základní škole č. 2 ve Wyszkówâ EUR je realizován Nadací pro rozvoj vzdělávání malých inženýrů ve spolupráci s obcí Wyszków, Wyszków, Mazowieckie Voivodeship. Projekt bude zahrnovat základní školu č. 2 ve Wyszków v období IX.2019-VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN, včetně nefinančního vlastního příspěvku: 21 375,00 PLN (více než 5 %) Náklady na studenta účastnícího se projektu: 3 552,63 PLN. Obecný OBJECTIVE â EUR Až 31.08.2021 zvýšení o 96 studentů (48K) navštěvujících SP č. 2 ve Wyszków (Powiat Wyszków, voivodství, Mazowieckie) klíčových kompetencí nebo univerzálních dovedností potřebných na trhu práce účastí v dalších třídách a zvýšením kompetencí nebo univerzálních dovedností 12 učitelů (11K) prostřednictvím účasti na vzdělávacích kurzech, jakož i vybavení dílen výukovými pomůckami a nástroji pro výuku přírodních a matematických předmětů a ICT zařízení pro školní studia. Projekt předpokládá realizaci těchto typů projektů: 1) Vzdělávání klíčových kompetencí potřebných na trhu práce 2) Vytváření podmínek pro výuku na základě experimentální metody 3) Využívání informačních a komunikačních technologií a rozvoj digitálních kompetencí. (Czech)
Projekt „Knowledge Laboratory at Primary School No.2 in Wyszków“ realizuje Nadace pro rozvoj vzdělávání malého inženýra ve spolupráci s obcí Wyszków, okres Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Projekt se bude týkat základní školy č. 2 ve Wyszkówě v období IX.2019-VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN, včetně vlastního nefinančního příspěvku: 21 375,00 PLN (více než 5 %) Náklady na studenta, který je účastníkem projektu: 3 552,63 PLN. Hlavní PROJEKT – Do 31.8.2021 se zvýšil počet klíčových kompetencí nebo univerzálních dovedností potřebných na trhu práce prostřednictvím účasti na výuce přírodních a matematických předmětů a vybavení pro školní studia u 96 žáků (48K), kteří se účastní SP č. 2 ve Wyszków (okres Wyszków, woj.mazowieckie) a vybaví příslušné laboratoře výukovými pomůckami a nástroji pro výuku přírodních a matematických předmětů a vybavení informačních a komunikačních technologií pro školní studia. Projekt předpokládá následující typy projektů: 1) Vzdělávání klíčových kompetencí nezbytných na trhu práce 2) Vytvoření podmínek pro výuku na základě experimentální metody 3) Použití informačních a komunikačních technologií a rozvoj kompetencí v oblasti IT. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektu “Zināšanu laboratorija 2. pamatskolā Wyszkówâ EUR” īsteno Mazā inženiera izglītības attīstības fonds sadarbībā ar Wyszków pašvaldību, Wyszków novadu, Mazowieckie Voivodeship. Projekts aptvers 2. pamatskolu Wyszków laikposmā no IX.2019. līdz VIII.2021. Projekta vērtība: PLN 426 315,01, ieskaitot nefinansiālu pašu ieguldījumu: PLN 21 375,00 (vairāk nekā 5 %) Izmaksas vienam studentam, kas piedalās projektā: PLN 3 552,63. Vispārējā MĒRĶIS Līdz 31.08.2021. 96 studenti (48K), kas apmeklē SP Nr. 2 Wyszków (Powiat Wyszków, vojevodiste, Mazowieckie) ar pamatprasmēm vai universālām prasmēm, kas nepieciešamas darba tirgū, piedaloties papildu klasēs un palielinot 12 skolotāju (11K) kompetences vai universālās prasmes, piedaloties mācību kursos, kā arī apgādājot seminārus ar mācību līdzekļiem un rīkiem, lai mācītu zinātnes un matemātiskos priekšmetus un IKT aprīkojumu skolu studijām. Projektā paredzēts īstenot šādus projektu veidus: 1) Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju izglītība 2) Mācību apstākļu radīšana, pamatojoties uz eksperimentālo metodi 3) Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana un digitālo kompetenču attīstība. (Latvian)
Projektu “Zināšanu laboratorija 2. pamatskolā Vīškovā” īsteno Mazā inženiera izglītības attīstības fonds sadarbībā ar Vyszków pašvaldību, Wyszkowski apriņķi, Mazowieckie vojevodistes pašvaldību. Projekts aptvers Wyszków 2. pamatskolu laikposmā no IX.2019. līdz VIII.2021. Projekta vērtība: PLN 426 315,01, ieskaitot pašu nefinanšu ieguldījumu: PLN 21 375,00 (vairāk nekā 5 %) Izmaksas vienam studentam, kas ir projekta dalībnieks: 3 552,63 PLN. Galvenais PROJEKTS — Līdz 31.8.2021. darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju vai vispārējo prasmju pieaugums (48K), kuri apmeklē SP Nr. 2 Vīškovā (Wyszków rajons, Wyszków, woj.mazowieckie), piedaloties papildu klasēs, un 12 skolotāju (11K) kompetenču vai vispārējo prasmju palielināšana, piedaloties mācību kursos, kā arī aprīkojot attiecīgās laboratorijas ar mācību līdzekļiem un instrumentiem dabas un matemātisko priekšmetu un IKT aprīkojuma mācīšanai skolu studijām. Projektā ir paredzēti šādi projektu veidi: 1) Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju izglītošana 2) Mācīšanas apstākļu radīšana, pamatojoties uz eksperimentālo metodi 3) Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana un IT kompetenču attīstīšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dar teideal â EURKnowledge Saotharlann ag an mBunscoil Uimh. 2 i Wyszkówâ EUR EUR i bhfeidhm ag an bhFondúireacht um Fhorbairt Oideachais Innealtóir Beaga i gcomhpháirtíocht le Bardas Wyszków, contae Wyszków, Mazowieckie Voivodeship. Clúdóidh an tionscadal an Bhunscoil Uimh. 2 in Wyszküw sa tréimhse IX.2019-VIII.2021. Luach an tionscadail: PLN 426 315.01, lena n-áirítear ranníocaíocht dhílis neamhairgeadais: PLN 21 375,00 (os cionn 5 %) Costas in aghaidh an dalta a ghlacann páirt sa tionscadal: PLN 3 552.63. Ginearálta OBJECTIVE âEUR Suas go dtí 31.08.2021 méadú i 96 mac léinn (48K) ag freastal ar SP Uimh. 2 i Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) na n-inniúlachtaí lárnacha nó scileanna uilíocha is gá ar an margadh saothair trí pháirt a ghlacadh i ranganna breise agus trí inniúlachtaí nó scileanna uilíocha 12 múinteoirí a mhéadú (11K) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí oiliúna, chomh maith leis na ceardlanna a threalmhú le háiseanna teagaisc agus uirlisí chun eolaíocht agus ábhair mhatamaiticiúla agus trealamh TFC do stiúideonna scoile a mhúineadh. Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear chun feidhme na cineálacha tionscadal seo a leanas: 1) Oideachas na bpríomhinniúlachtaí a theastaíonn sa mhargadh saothair 2) Coinníollacha teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach 3) Úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide agus forbairt inniúlachtaí digiteacha. (Irish)
Tá an tionscadal “Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” curtha i bhfeidhm ag an bhFondúireacht um Fhorbairt Oideachais ar Innealtóir Beag i gcomhpháirtíocht leis an Wyszków Commune, Contae Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Clúdóidh an tionscadal Bunscoil Uimh. 2 in Wyszków le linn na tréimhse IX.2019-VIII.2021. Luach an tionscadail: PLN 426 315.01, lena n-áirítear a ranníocaíocht neamhairgeadais féin: PLN 21 375,00 (níos mó ná 5 %) Costas in aghaidh an mhic léinn atá rannpháirteach sa tionscadal: 3 552.63 PLN. Príomh PROJECT- Go dtí an 31.8.2021, an méadú i 96 dalta (48K) a fhreastalaíonn ar SP Uimh. 2 in Wyszków (ceantar Wyszków, woj.mazowieckie) ar inniúlachtaí lárnacha nó scileanna uilíocha is gá ar mhargadh an tsaothair trí rannpháirtíocht i ranganna breise agus méadú ar inniúlachtaí nó scileanna uilíocha 12 mhúinteoir (11K) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí oiliúna, chomh maith le háiseanna teagaisc agus uirlisí teagaisc a chur ar fáil do na saotharlanna ábhartha chun ábhair nádúrtha agus mhatamaiticiúla agus trealamh TFC do stiúideonna scoile a theagasc. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cineálacha tionscadal seo a leanas: 1) Oideachas na bpríomhinniúlachtaí is gá sa mhargadh saothair 2) Coinníollacha teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach 3) teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a úsáid agus inniúlachtaí TF a fhorbairt. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt z naslovom Laboratorij znanja na osnovni šoli št. 2 v WyszkÃwâ EUR izvaja Fundacija za razvoj izobraževanja malih inženirjev v partnerstvu z občino WyszkÃw, okrožje WyszkÃw, Mazowieckie Voivodeship. Projekt bo zajemal osnovno šolo št. 2 v WyszkÃwu v obdobju IX.2019-VIII.2021. Vrednost projekta: 426315,01 PLN, vključno z nefinančnim lastnim prispevkom: 21 375,00 PLN (več kot 5 %) Stroški na študenta, ki sodeluje v projektu: 3552,63 PLN. Splošna OBJEKTIVA â EUR Do 31.08.2021 povečanje v 96 študentov (48K) obiskuje SP št. 2 v WyszkÃw (Powiat Wyszków, vojvodstvo, Mazowieckie) ključnih kompetenc ali univerzalnih spretnosti, potrebnih na trgu dela s sodelovanjem v dodatnih razredih in s povečanjem kompetenc ali univerzalnih spretnosti 12 učiteljev (11K) s sodelovanjem na tečajih usposabljanja, kot tudi opremljanje delavnic z učnimi pripomočki in orodji za poučevanje znanosti in matematičnih predmetov ter IKT opremo za šolske studie. Projekt predvideva izvedbo naslednjih vrst projektov: 1) Izobraževanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela 2) Ustvarjanje pogojev za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode 3) Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij ter razvoj digitalnih kompetenc. (Slovenian)
Projekt „Laboratorij znanja na osnovni šoli št. 2 v Wyszkówu“ izvaja Fundacija za razvoj izobraževanja malega inženirja v partnerstvu z občino Wyszków, okrožje Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Projekt bo zajemal Osnovno šolo št. 2 v Wyszkówu v obdobju IX.2019-VIII.2021. Vrednost projekta: 426 315,01 PLN, vključno z lastnim nefinančnim prispevkom: 21 375,00 PLN (več kot 5 %) Stroški na študenta, ki je udeleženec projekta: 3 552,63 PLN. Glavni cilj – do 31.8.2021 povečanje števila ključnih kompetenc ali univerzalnih znanj in spretnosti, potrebnih na trgu dela, potrebnih na trgu dela s sodelovanjem v dodatnih razredih, ter povečanje kompetenc ali univerzalnih znanj in spretnosti 12 učiteljev (11K) s sodelovanjem na tečajih usposabljanja ter opremljanje ustreznih laboratorijev z učnimi pripomočki in orodji za poučevanje naravnih in matematičnih predmetov ter opremo IKT za šolske studie do 31.8.2021. Projekt predvideva naslednje vrste projektov: 1) Izobraževanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela 2) Ustvarjanje pogojev za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode 3) Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij ter razvoj informacijskih kompetenc. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът, озаглавен „Лаборатория на знанието в начално училище № 2 в WyszkówâEUR“, се изпълнява от Фондацията за развитие на образованието на малък инженер в партньорство с община Wyszków, окръг Wyszków, Mazowieckie Voivodeship. Проектът ще обхване начално училище № 2 в Wyszków в периода IX.2019-VIII.2021 г. Стойност на проекта: 426 315.01, включително нефинансов собствен принос: 21 375,00 PLN (над 5 %) Разходи на студент, участващ в проекта: 352,63 PLN. Обща ЦЕЛ â EUR До 31.08.2021 увеличение на 96 ученици (48K), посещаващи SP № 2 в Wyszków (Powiat Wyszków, воеводство, Mazowieckie) на ключови компетентности или универсални умения, необходими на пазара на труда чрез участие в допълнителни класове и чрез увеличаване на компетентностите или универсалните умения на 12 учители (11K) чрез участие в курсове за обучение, както и оборудване на семинарите с учебни помагала и инструменти за преподаване на науки и математически предмети и ИКТ оборудване за училищни студия. Проектът предвижда изпълнението на следните видове проекти: 1) Обучение на ключови компетентности, необходими на пазара на труда 2) Създаване на условия за преподаване въз основа на експерименталния метод 3) Използването на информационни и комуникационни технологии и развитието на цифрови компетентности. (Bulgarian)
Проектът „Лаборатория за знания в начално училище № 2 в Wyszków“ се изпълнява от Фондацията за развитие на образованието на малък инженер в партньорство с Wyszków Commune, окръг Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Проектът ще обхване Основно училище № 2 в Wyszków през периода IX.2019—VIII.2021 г. Стойност на проекта: 426 315,01 PLN, включително собствен нефинансов принос: 21 375,00 PLN (над 5 %) Разходи за студент, който е участник в проекта: 3 552.63 PLN. Основен ПРОЕКТ — До 31.8.2021 г. увеличението с 96 ученици (48К), посещаващи СП № 2 във Wyszków (област Wyszków, woj.mazowieckie), на ключовите компетентности или универсалните умения, необходими на пазара на труда, чрез участие в допълнителни класове и увеличаване на компетенциите или универсалните умения на 12 учители (11K) чрез участие в курсове за обучение, както и оборудване на съответните лаборатории с преподавателски средства и инструменти за преподаване на природни и математически дисциплини и ИКТ оборудване за училищни студия. Проектът предвижда следните видове проекти: 1) Обучение на ключови компетентности, необходими на пазара на труда 2) Създаване на условия за преподаване въз основа на експерименталния метод 3) Използване на информационни и комуникационни технологии и развитие на ИТ компетентности. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett intitolat â EUR EUR œKnowledge Laboratory fl-Iskola Primarja Nru 2 fil Wyszkówâ EUR huwa implimentat mill-Fondazzjoni għall-Iżvilupp tal-Edukazzjoni ta ‘Inġinier Żgħar bi sħubija mal-Muniċipalità ta’ Wyszków, kontea Wyszków, Mazowieckie Voivodeship. Il-proġett se jkopri l-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków fil-perjodu IX.2019-VIII.2021. Valur tal-proġett: PLN 426 315.01, inkluża l-kontribuzzjoni proprja mhux finanzjarja: PLN 21 375,00 (aktar minn 5 %) Spiża għal kull student li jipparteċipa fil-proġett: PLN 3 552.63. Objettiv Ġenerali ta’ EUR 31.08.2021 f’96 student (48K) jattendu SP Nru 2 f’WyszkÃw (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) ta’ kompetenzi ewlenin jew ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol billi jipparteċipaw fi klassijiet addizzjonali u billi jżidu l-kompetenzi jew il-ħiliet universali ta’ 12-il għalliem (11K) permezz ta’ parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ taħriġ, kif ukoll billi jgħammru l-workshops b’għajnuniet għat-tagħlim u għodod għat-tagħlim u s-suġġetti matematiċi u t-tagħmir tal-ICT għall-istudjos tal-iskejjel. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni tat-tipi ta’ proġetti li ġejjin: 1) L-edukazzjoni tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol 2) Il-ħolqien tal-kundizzjonijiet għat-tagħlim abbażi tal-metodu sperimentali 3) L-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni u l-iżvilupp tal-kompetenzi diġitali. (Maltese)
Il-proġett “Laboratorju tal-Għarfien fl-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków” huwa implimentat mill-Fondazzjoni għall-Iżvilupp tal-Edukazzjoni ta’ Inġinier Żgħir fi sħubija mal-Komun ta’ Wyszków, il-Kontea ta’ Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Il-proġett se jkopri l-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków matul il-perjodu IX.2019-VIII.2021. Valur tal-proġett: PLN 426 315.01, inkluża l-kontribuzzjoni mhux finanzjarja proprja: PLN 21 375,00 (aktar minn 5 %) Spiża għal kull student li huwa parteċipant fil-proġett: 3 552.63 PLN. PROJECT- Sal-31.8.2021, iż-żieda f’96 student (48K) li jattendu SP Nru 2 f’Wyszków (id-distrett ta’ Wyszków, woj.mazowieckie) ta’ kompetenzi ewlenin jew ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali u ż-żieda ta’ kompetenzi jew ħiliet universali ta’ 12-il għalliem (11K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ taħriġ, kif ukoll billi l-laboratorji rilevanti jingħataw għajnuniet għat-tagħlim u għodod għat-tagħlim ta’ suġġetti naturali u matematiċi u tagħmir tal-ICT għall-istudjos tal-iskejjel. Il-proġett jipprevedi t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: 1) L-edukazzjoni tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol 2) Il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali 3) L-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni u l-iżvilupp tal-kompetenzi tal-IT. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto intitulado ›Laboratório de Conhecimento na Escola Primária N.º 2 em Wyszkówâ EUR é implementado pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação de Pequeno Engenheiro em parceria com o Concelho de Wyszków, Condado de Wyszków, Voivodia Mazowieckie. O projeto abrangerá a Escola Primária No 2 em Wyszków no período IX.2019-VIII.2021. Valor do projeto: 426 315,01 PLN, incluindo a contribuição própria não financeira: PLN 21 375,00 (mais de 5 %) Custo por aluno participante no projeto: 3 552,63 PLN. Objetivo GERAL › Aumento de até 31.08.2021 em 96 estudantes (48K) que frequentam o SP N.º 2 em Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) das competências-chave ou das aptidões universais necessárias no mercado de trabalho, participando em aulas adicionais e aumentando as competências ou aptidões universais de 12 professores (11K) através da participação em cursos de formação, bem como dotando os workshops com auxiliares e ferramentas pedagógicas para o ensino de ciências e disciplinas matemáticas e equipamento TIC para estúdios escolares. O projeto prevê a execução dos seguintes tipos de projetos: 1) Educação das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho 2) Criar as condições de ensino com base no método experimental 3) A utilização das tecnologias da informação e da comunicação e o desenvolvimento de competências digitais. (Portuguese)
O projeto intitulado «Laboratório de Conhecimento na Escola Primária n.o 2 em Wyszków» é executado pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação de Pequenos Engenheiros em parceria com o município de Wyszków, distrito de Wyszków, voivodia de Mazowieckie. O projeto abrangerá a Escola Primária n.o 2 em Wyszków no período IX.2019-VIII.2021. Valor do projecto: 426 315,01 PLN, incluindo a contribuição própria não financeira: 21 375,00 PLN (mais de 5 %) Custo por estudante participante no projeto: 3 552,63 PLN. OBJETIVO geral – Até 31.8.2021, aumento de 96 estudantes (48K) que frequentam o SP n.o 2 em Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competências essenciais ou aptidões universais necessárias no mercado de trabalho através da participação em aulas adicionais e do aumento das competências ou aptidões universais de 12 professores (11K) através da participação em cursos de formação, bem como do equipamento das oficinas com material didático e ferramentas para o ensino de ciências e disciplinas matemáticas e equipamento TIC para os estúdios escolares. O projeto prevê a execução dos seguintes tipos de projetos: 1) Educação das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho 2) Criação de condições para o ensino com base no método experimental 3) Utilização das tecnologias da informação e da comunicação e desenvolvimento de competências digitais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet med titlen âEURKnowledge Laboratory på Primary School No. 2 i Wyszków er implementeret af Foundation for the Development of Education of Small Engineer i samarbejde med kommunen Wyszków, Wyszków amt, Mazowieckie Voivodeship. Projektet vil dække grundskole nr. 2 i Wyszków i perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets værdi: 426 315,01 PLN, inkl. ikke-finansielt egetbidrag: 21 375,00 PLN (over 5 %) Omkostninger pr. studerende, der deltager i projektet: 3 552,63 PLN. Generelt MÅL â EUR Op til 31.8.2021 stigning i 96 studerende (48K) deltager i SP nr. 2 i Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) af nøglekompetencer eller universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet ved at deltage i yderligere klasser og ved at øge kompetencer eller universelle færdigheder for 12 lærere (11K) gennem deltagelse i uddannelseskurser samt udstyre workshopperne med undervisningshjælpemidler og værktøjer til undervisning i naturvidenskab og matematiske fag og IKT-udstyr til skolestudier. Projektet omfatter gennemførelse af følgende typer projekter: 1) Uddannelse af nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet 2) skabelse af undervisningsvilkår baseret på forsøgsmetoden 3) Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi og udvikling af digitale kompetencer. (Danish)
Projektet "Videnlaboratorium på Primary School No. 2 i Wyszków" gennemføres af Fonden for Udvikling af Uddannelse af en lille Ingeniør i samarbejde med Wyszków Kommune, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Projektet vil omfatte grundskolen nr. 2 i Wyszków i perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets værdi: 426 315,01 PLN, inklusive eget ikke-finansielt bidrag: 21 375,00 PLN (mere end 5 %) Omkostninger pr. studerende, der deltager i projektet: 3 552,63 PLN. Vigtigste PROJECT- Indtil 31.8.2021 stigningen i antallet af 96 elever (48K), der deltager i SP nr. 2 i Wyszków (distriktet Wyszków, woj.mazowieckie) af nøglekompetencer eller universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, gennem deltagelse i yderligere klasser og forøgelse af kompetencer eller universelle færdigheder hos 12 lærere (11K) gennem deltagelse i uddannelseskurser samt udstyr til at udstyre de relevante laboratorier med undervisningsmidler og værktøjer til undervisning i naturfag og matematiske fag og IKT-udstyr til skolestudier. Projektet omfatter følgende typer projekter: 1) Uddannelse af nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet 2) Oprettelse af betingelser for undervisning baseret på forsøgsmetode 3) Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi og udvikling af IT-kompetencer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul „Laboratorul de cunoștințe al Școlii primare nr. 2 din Wyszków” este implementat de Fundația pentru Dezvoltarea Educației Micilor Inginer în parteneriat cu municipalitatea Wyszków, județul Wyszków, Voievodatul Mazowieckie. Proiectul va acoperi Școala primară nr. 2 din Wyszków în perioada IX.2019-VIII.2021. Valoarea proiectului: 426 315,01 PLN, inclusiv contribuția proprie nefinanciară: 21 375,00 PLN (peste 5 %) Cost per student participant la proiect: 3 552,63 PLN. Obiectiv general â EUR Până la 31.08.2021 creștere în 96 de studenți (48K) care participă la SP nr. 2 în Wyszków (Powiat Wyszków, voievodatul, Mazowieckie) de competențe-cheie sau abilități universale necesare pe piața muncii prin participarea la cursuri suplimentare și prin creșterea competențelor sau a abilităților universale ale 12 profesori (11K) prin participarea la cursuri de formare, precum și dotarea atelierelor cu mijloace de predare și instrumente pentru predarea științelor și disciplinelor matematice și echipamente TIC pentru studiourile școlare. Proiectul prevede punerea în aplicare a următoarelor tipuri de proiecte: 1) Educația competențelor cheie necesare pe piața muncii 2) Crearea condițiilor de predare pe baza metodei experimentale 3) Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor și dezvoltarea competențelor digitale. (Romanian)
Proiectul „Laboratorul de cunoștințe la Școala primară nr. 2 din Wyszków” este implementat de Fundația pentru Dezvoltarea Educației unui Inginer Mic în parteneriat cu comuna Wyszków, județul Wyszkowski, Voievodatul Mazowieckie. Proiectul va acoperi Școala primară nr. 2 din Wyszków în perioada IX.2019-VIII.2021. Valoarea proiectului: 426 315.01, PLN, inclusiv contribuția nefinanciară proprie: 21 375,00 PLN (peste 5 %) Cost per student participant la proiect: 3 552,63 PLN. Până la 31.8.2021, creșterea numărului de 96 de elevi (48K) care participă la SP nr. 2 din Wyszków (districtul Wyszków, woj.mazowieckie) a competențelor-cheie sau a aptitudinilor universale necesare pe piața muncii prin participarea la cursuri suplimentare și creșterea competențelor sau a competențelor universale a 12 profesori (11K) prin participarea la cursuri de formare, precum și dotarea laboratoarelor relevante cu mijloace didactice și instrumente pentru predarea disciplinelor naturale și matematice și a echipamentelor TIC pentru studiourile școlare. Proiectul prevede următoarele tipuri de proiecte: 1) Educația competențelor-cheie necesare pe piața muncii 2) Crearea condițiilor de predare pe baza metodei experimentale 3) utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor și dezvoltarea competențelor IT. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet med titeln â EURKnowledge Laboratory vid grundskolan nr 2 i Wyszków genomförs av Stiftelsen för utveckling av utbildning av småingenjörer i samarbete med kommunen Wyszków, Wyszków län, Mazowieckie Voivodeship. Projektet kommer att omfatta grundskolan nr 2 i Wyszków under perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets värde: 426 315,01 zloty inklusive icke-finansiella egna bidrag: 21 375,00 zloty (över 5 %) Kostnad per student som deltar i projektet: 3 552,63 ZLOTY. Allmänt MÅL Till och med den 31 augusti 2021 ökar antalet 96 studenter (48K) som deltar i SP nr 2 i Wyszków (Powiat Wyszkó³w, vojvodskapet, Mazowieckie) med nyckelkompetenser eller universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden genom att delta i ytterligare klasser och genom att öka kompetensen eller de universella färdigheterna hos 12 lärare (11K) genom deltagande i kurser, samt utrusta workshopparna med undervisningshjälpmedel och verktyg för undervisning i naturvetenskap och matematiska ämnen samt IKT-utrustning för skolstudior. Enligt projektet ska följande typer av projekt genomföras: 1) Utbildning av nyckelkompetenser som behövs på arbetsmarknaden 2) Skapande av undervisningsvillkor på grundval av den experimentella metoden 3) Användning av informations- och kommunikationsteknik och utveckling av digital kompetens. (Swedish)
Projektet ”Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” genomförs av Stiftelsen för utveckling av utbildning av en liten ingenjör i samarbete med Wyszków kommun, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Projektet kommer att omfatta grundskolan nr 2 i Wyszków under perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets värde: 426 315,01 PLN, inklusive eget icke-finansiellt bidrag: 21 375,00 PLN (mer än 5 %) Kostnader per student som deltar i projektet: 3 552,63 PLN. Huvud PROJEKT- Fram till den 31 augusti 2021 ökade 96 elever (48K) som deltog i SP nr 2 i Wyszków (distriktet Wyszków, woj.mazowieckie) av nyckelkompetenser eller universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden genom deltagande i ytterligare klasser och ökning av kompetenser eller universella färdigheter för 12 lärare (11K) genom deltagande i utbildningskurser, samt utrusta relevanta laboratorier med undervisningshjälpmedel och verktyg för undervisning i naturliga och matematiska ämnen och IKT-utrustning för skolstudior. Projektet omfattar följande typer av projekt: 1) Utbildning av nyckelkompetenser som är nödvändiga på arbetsmarknaden 2) Skapa förutsättningar för undervisning på grundval av den experimentella metoden 3) Använda informations- och kommunikationsteknik och utveckla IT-kompetens. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wyszków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wyszków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Brańszczyk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Brańszczyk / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:47, 7 October 2024

Project Q2708401 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Laboratory of knowledge at Primary School No. 2 in Wyszków
Project Q2708401 in Poland

    Statements

    0 references
    321,824.01 zloty
    0 references
    71,541.48 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    402,280.01 zloty
    0 references
    89,426.85 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 September 2020
    0 references
    31 August 2022
    0 references
    FUNDACJA ROZWOJU EDUKACJI MAŁEGO INŻYNIERA
    0 references
    0 references
    0 references

    52°35'34.1"N, 21°27'30.6"E
    0 references

    52°39'3.49"N, 21°30'38.48"E
    0 references
    Projekt pt.:”Laboratorium wiedzy w Szkole Podstawowej nr 2 w Wyszkowie” jest realizowany przez Fundację Rozwoju Edukacji Małego Inżyniera w partnerstwie z Gminą Wyszków, powiat wyszkowski, województwa mazowieckiego. Projektem objęta zostanie Szkoła Podstawowa nr 2 w Wyszkowie w okresie IX.2019–VIII.2021. Wartość projektu: 426 315,01 zł, w tym wkład własny niefinansowy:21 375,00 zł (ponad 5%) Koszt przypadający na jednego ucznia będącego uczestnikiem proj.: 3 552,63 zł. CEL GŁÓWNY PROJEKTU- Do 31.08.2021 wzrost u 96 uczniów (48K) uczęszczających do SP nr 2 w Wyszkowie (powiat wyszkowski, woj.mazowieckie) kompetencji kluczowych lub umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy poprzez udział w zajęciach dodatkowych oraz wzrost kompetencji lub umiejętności uniwersalnych 12 nauczycieli (11K) poprzez udział w szkoleniach, jak również doposażenie pracowni przedmiotowych w pomoce dydaktyczne i narzędzia do nauczania przedmiotów przyrodniczych i matematycznych oraz sprzęt TIK do pracowni szkolnych. W ramach projektu przewidziano realizację następujących typów projektów: 1) Kształcenie kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy 2) Tworzenie warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu 3) Korzystanie z technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz rozwijanie kompetencji informatycznych. (Polish)
    0 references
    The project entitled “Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” is implemented by the Foundation for the Development of Education of Small Engineer in partnership with the Municipality of Wyszków, Wyszków county, Mazowieckie Voivodeship. The project will cover Primary School No 2 in Wyszków in the period IX.2019-VIII.2021. Value of the project: PLN 426 315.01, including non-financial own contribution: PLN 21 375,00 (over 5 %) Cost per student participating in the project: PLN 3 552.63. General OBJECTIVE – Up to 31.08.2021 increase in 96 students (48K) attending SP No. 2 in Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) of key competences or universal skills necessary on the labour market by participating in additional classes and by increasing competences or universal skills of 12 teachers (11K) through participation in training courses, as well as equipping the workshops with teaching aids and tools for teaching science and mathematical subjects and ICT equipment for school studios. The project foresees the implementation of the following types of projects: 1) Education of key competences needed in the labour market 2) Creating the conditions for teaching based on the experimental method 3) The use of information and communication technologies and the development of digital competences. (English)
    7 July 2021
    0.5386221174966682
    0 references
    Le projet «Knowledge Laboratory at Primary School No 2 in Wyszków» est mis en œuvre par la Fondation pour le développement de l’éducation d’un petit ingénieur en partenariat avec la commune de Wyszków, comté de Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Le projet couvrira l’école primaire no 2 de Wyszków au cours de la période IX.2019-VIII.2021. Valeur du projet: PLN 426 315.01, y compris la contribution non financière propre: 21 375,00 PLN (plus de 5 %) Coût par étudiant participant au projet: 3 552,63 PLN. Projet Principaux — Jusqu’au 31.8.2021, l’augmentation de 96 élèves (48 K) participant au SP no 2 à Wyszków (district de Wyszków, woj.mazowieckie) de compétences clés ou d’aptitudes universelles nécessaires sur le marché du travail grâce à la participation à des classes supplémentaires et à l’augmentation des compétences ou des aptitudes universelles de 12 enseignants (11K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement des laboratoires concernés pour l’enseignement des matières naturelles et mathématiques et du matériel informatique pour les studios scolaires. Le projet prévoit les types de projets suivants: 1) Formation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail 2) Création de conditions d’enseignement fondées sur la méthode expérimentale 3) Utilisation des technologies de l’information et de la communication et développement des compétences informatiques. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Wissenslabor an der Grundschule Nr. 2 in Wyszków“ wird von der Stiftung zur Entwicklung der Bildung eines kleinen Ingenieurs in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Wyszków, Kreis Wyszkowski, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt deckt die Grundschule Nr. 2 in Wyszków im Zeitraum IX.2019-VIII.2021 ab. Wert des Projekts: 426 315,01 PLN, einschließlich eigener nichtfinanzieller Beiträge: 21 375,00 PLN (mehr als 5 %) Kosten pro Student, der am Projekt beteiligt ist: 3 552,63 PLN. Wichtigstes PROJEKT – Bis zum 31.8.2021 die Zunahme von 96 Schülern (48K), die SP Nr. 2 in Wyszków (im Bezirk Wyszków, woj.mazowieckie) besuchen, an Schlüsselkompetenzen oder universellen Fähigkeiten, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind, durch die Teilnahme an zusätzlichen Klassen und die Erhöhung der Kompetenzen oder universellen Fähigkeiten von 12 Lehrkräften (11K) durch Teilnahme an Ausbildungskursen sowie die Ausstattung der einschlägigen Laboratorien mit Lehrmitteln und Instrumenten für den Unterricht natürlicher und mathematischer Fächer und IKT-Ausrüstung für Schulstudios. Das Projekt sieht folgende Arten von Projekten vor: 1) Bildung von arbeitsmarktnotwendigen Schlüsselkompetenzen 2) Schaffung von Unterrichtsbedingungen auf Basis der experimentellen Methode 3) Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien und Entwicklung von IT-Kompetenzen. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het project „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” wordt uitgevoerd door de Foundation for the Development of Education of a Small Engineer in samenwerking met de Wyszków Commune, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Het project zal betrekking hebben op de basisschool nr. 2 in Wyszków tijdens de periode IX.2019-VIII.2021. Waarde van het project: PLN 426 315.01, inclusief eigen niet-financiële bijdrage: PLN 21 375,00 (meer dan 5 %) Kosten per student die deelneemt aan het project: 3 552.63 PLN. Belangrijkste PROJECT- Tot 31.8.2021, de toename van 96 leerlingen (48K) die SP nr. 2 bijwonen in Wyszków (het district Wyszków, woj.mazowieckie) van sleutelcompetenties of universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deelname aan aanvullende klassen en de verhoging van competenties of universele vaardigheden van 12 leerkrachten (11K) door deelname aan opleidingen, alsmede door de relevante laboratoria uit te rusten met leermiddelen en instrumenten voor het onderwijzen van natuurlijke en wiskundige onderwerpen en ICT-apparatuur voor schoolstudio’s. Het project voorziet in de volgende soorten projecten: 1) Opvoeding van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt 2) Het creëren van voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode 3) Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en het ontwikkelen van IT-competenties. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto "Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków" è attuato dalla Fondazione per lo Sviluppo dell'Educazione di un Piccolo Ingegnere in collaborazione con la Comune di Wyszków, Contea di Wyszkowski, Voivodato di Mazowieckie. Il progetto coprirà la scuola primaria n. 2 di Wyszków durante il periodo IX.2019-VIII.2021. Valore del progetto: PLN 426 315.01, compreso il proprio contributo non finanziario: 21 375,00 PLN (più del 5 %) Costo per studente partecipante al progetto: 3 552,63 PLN. Progetto PRINCIPALE — Fino al 31.8.2021, l'aumento di 96 alunni (48K) che frequentano il SP n. 2 a Wyszków (distretto di Wyszków, woj.mazowieckie) di competenze chiave o di competenze universali necessarie sul mercato del lavoro attraverso la partecipazione a classi supplementari e l'aumento delle competenze o abilità universali di 12 insegnanti (11K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotare i laboratori interessati di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento di materie naturali e matematiche e attrezzature TIC per gli studi scolastici. Il progetto prevede le seguenti tipologie di progetti: 1) Formazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro 2) Creare le condizioni per l'insegnamento basato sul metodo sperimentale 3) Utilizzare le tecnologie dell'informazione e della comunicazione e sviluppare le competenze informatiche. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «Laboratorio de Conocimientos en la Escuela Primaria N.º 2 en Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de un Pequeño Ingeniero en colaboración con la Comuna de Wyszków, Condado de Wyszkowski, Voivodato Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria N.º 2 en Wyszków durante el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: PLN 426 315.01, incluida la contribución no financiera propia: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Costo por estudiante que participa en el proyecto: 3 552,63 PLN. Proyecto PRINCIPAL — Hasta el 31.8.2021, el aumento de 96 alumnos (48K) que asisten al SP n.º 2 en Wyszków (distrito de Wyszków, woj.mazowieckie) de competencias clave o habilidades universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y el aumento de competencias o habilidades universales de 12 profesores (11K) a través de la participación en cursos de formación, así como dotar a los laboratorios pertinentes de ayudas y herramientas didácticas para la enseñanza de materias naturales y matemáticas y equipos TIC para los estudios escolares. El proyecto prevé los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) Utilización de las tecnologías de la información y la comunicación y desarrollo de competencias informáticas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti „Teadmiste labor Wyszkówi algkoolis nr 2“ rakendab koostöös Wyszkowski maakonnas Mazowieckie vojevoodkonnas asuva Wyszkówi kommuuniga Väikeinseneride Hariduse Arendamise Sihtasutus. Projekt hõlmab Wyszkówi algkooli nr 2 ajavahemikul IX.2019-VIII.2021. Projekti väärtus: 426 315,01 Poola zlotti, sealhulgas oma mitterahaline panus: 21 375,00 Poola zlotti (üle 5 %) kulud projektis osaleva õpilase kohta: 3 552,63 PLN. Peamine PROJECT – Kuni 31. augustini 2021 suurenes Wyszkówis (Wyszkówi ringkond, woj.mazowieckie) Wyszkówis (Wyszkówi piirkond, woj.mazowieckie) nõutavaid võtmepädevusi või üldoskusi 96 õpilast (48K), osaledes täiendavates klassides ning suurendades 12 õpetaja pädevust või universaaloskusi (11K) koolituskursustel osalemise kaudu ning varustades asjaomaseid laboratooriume õppevahendite ja -vahenditega loodus- ja matemaatiliste õppeainete ning IKT-seadmete õpetamiseks koolistuudiotele. Projektiga nähakse ette järgmist tüüpi projektid: 1) tööturul vajalike võtmepädevuste haridus 2) katsemeetodil põhinevate õpetamistingimuste loomine 3) info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine ning IT-pädevuste arendamine. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektą „Žinių laboratorija Wyszków pradinėje mokykloje Nr. 2“ įgyvendina Mažojo inžinieriaus ugdymo fondas, bendradarbiaudamas su Wyszków komuna, Wyszkowski apskritis, Mazovijos vaivadija. Projektas apims Wyszków pradinę mokyklą Nr. 2 laikotarpiu IX.2019–VIII.2021. Projekto vertė: 426 315,01 PLN, įskaitant nuosavą nefinansinį įnašą: 21 375,00 PLN (daugiau kaip 5 %) Išlaidos vienam studentui, kuris yra projekto dalyvis: 3 552,63 PLN. Pagrindinis PROJEKTAS – Iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. – 96 mokinių (48K), dalyvaujančių SP Nr. 2 Wyszków (Wyszków rajonas, woj.mazowieckie) bendrųjų gebėjimų arba universaliųjų įgūdžių, reikalingų darbo rinkoje, skaičius dalyvaujant papildomose klasėse ir 12 mokytojų (11K) kompetencijos ar universaliųjų įgūdžių didinimas dalyvaujant mokymo kursuose, taip pat aprūpinimas atitinkamomis laboratorijomis mokymo priemonėmis ir priemonėmis, skirtomis gamtos ir matematikos dalykų mokymui, taip pat mokyklų studijoms skirta IRT įranga. Projekte numatyti tokie projektai: 1) darbo rinkoje būtinų bendrųjų gebėjimų ugdymas 2) eksperimentiniu metodu pagrįstų mokymo sąlygų sudarymas 3) informacinių ir ryšių technologijų naudojimas ir IT kompetencijų ugdymas. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt „Laboratorij znanja u osnovnoj školi br. 2 u Wyszkówu” provodi Zaklada za razvoj obrazovanja malog inženjera u partnerstvu s Wyszków Commune, okrug Wyszkow, Mazowieckie vojvodstvo. Projektom će biti obuhvaćena Osnovna škola br. 2 u Wyszkówu tijekom razdoblja IX.2019 – VIII.2021. Vrijednost projekta: 426 315,01 PLN, uključujući vlastiti nefinancijski doprinos: 21 375,00 PLN (više od 5 %) Trošak po studentu koji sudjeluje u projektu: 3 552,63 PLN. Glavni PROJECT- Do 31.8.2021., povećanje broja od 96 učenika (48K) koji pohađaju SP br. 2 u Wyszkówu (okruzi Wyszków, woj.mazowieckie) ključnih kompetencija ili univerzalnih vještina potrebnih na tržištu rada sudjelovanjem u dodatnim razredima i povećanjem kompetencija ili univerzalnih vještina 12 nastavnika (11K) sudjelovanjem u tečajevima osposobljavanja, kao i opremanjem relevantnih laboratorija nastavnim pomagalima i alatima za podučavanje prirodnih i matematičkih predmeta te IKT opremom za školske studije. Projektom su predviđene sljedeće vrste projekata: 1) Obrazovanje ključnih kompetencija potrebnih na tržištu rada 2) Stvaranje uvjeta za nastavu na temelju eksperimentalne metode 3) Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija i razvoj IT kompetencija. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο «Εργαστήριο Γνώσης στο Δημοτικό Σχολείο Νο 2 στο Wyszków» υλοποιείται από το Ίδρυμα για την Ανάπτυξη της Εκπαίδευσης ενός Μικρού Μηχανικού σε συνεργασία με την κοινότητα Wyszków, επαρχία Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Το έργο θα καλύψει το δημοτικό σχολείο αριθ. 2 στο Wyszków κατά την περίοδο IX.2019-VIII.2021. Αξία του έργου: 426 315.01, PLN, συμπεριλαμβανομένης της ιδίας μη χρηματοδοτικής συνεισφοράς: 21 375,00 PLN (πάνω από 5 %) Κόστος ανά σπουδαστή που συμμετέχει στο έργο: 3 552,63 PLN. Κύριο έργο — Μέχρι τις 31.8.2021, η αύξηση σε 96 μαθητές (48K) που παρακολουθούν το SP αριθ. 2 στο Wyszków (περιφέρεια Wyszków, woj.mazowieckie) των βασικών ικανοτήτων ή καθολικών δεξιοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας μέσω της συμμετοχής σε πρόσθετες τάξεις και της αύξησης των ικανοτήτων ή των καθολικών δεξιοτήτων 12 εκπαιδευτικών (11Κ) μέσω της συμμετοχής σε μαθήματα κατάρτισης, καθώς και του εξοπλισμού των σχετικών εργαστηρίων με διδακτικά βοηθήματα και εργαλεία για τη διδασκαλία φυσικών και μαθηματικών θεμάτων και εξοπλισμού ΤΠΕ για σχολικά εργαστήρια. Το σχέδιο προβλέπει τα ακόλουθα είδη έργων: 1) Εκπαίδευση των βασικών ικανοτήτων που απαιτούνται στην αγορά εργασίας 2) Δημιουργία συνθηκών διδασκαλίας με βάση την πειραματική μέθοδο 3) Χρήση τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών και ανάπτυξη ικανοτήτων πληροφορικής. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt „Vedomostné laboratórium na základnej škole č. 2 vo Wyszkówe“ realizuje Nadácia pre rozvoj vzdelávania malého inžiniera v spolupráci s komúnou Wyszków, župa Wyszkowski, Mazowieckie vojvodstvo. Projekt sa bude vzťahovať na základnú školu č. 2 vo Wyszkówe v období IX.2019 – VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN vrátane vlastného nefinančného príspevku: 21 375,00 PLN (viac ako 5 %) Náklady na študenta, ktorý je účastníkom projektu: 3 552,63 PLN. Hlavné PROJECT- Do 31.8.2021 zvýšenie počtu 96 žiakov (48K) navštevujúcich SP č. 2 vo Wyszków (okres Wyszków, woj.mazowieckie) kľúčových kompetencií alebo univerzálnych zručností potrebných na trhu práce prostredníctvom účasti na ďalších triedach a zvýšením kompetencií alebo univerzálnych zručností 12 učiteľov (11K) prostredníctvom účasti na vzdelávacích kurzoch, ako aj vybavením príslušných laboratórií učebnými pomôckami a nástrojmi na výučbu prírodných a matematických predmetov a zariadení IKT pre školské štúdiá. Projekt predpokladá tieto typy projektov: 1) Vzdelávanie kľúčových kompetencií potrebných na trhu práce 2) Vytváranie podmienok pre výučbu na základe experimentálnej metódy 3) Používanie informačných a komunikačných technológií a rozvoj kompetencií v oblasti IT. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen ”Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” toteuttaa pienen insinöörin koulutuksen kehittämissäätiö yhteistyössä Wyszkówin kunnan Wyszkowskin piirikunnan, Mazowieckie Voivodeshipin kanssa. Hanke kattaa Wyszkówin peruskoulun nro 2 kaudella IX.2019-VIII.2021. Hankkeen arvo: 426 315,01 zlotya, mukaan lukien oma muu kuin taloudellinen rahoitusosuus: 21 375,00 PLN (yli 5 %) Kustannukset per opiskelija, joka osallistuu hankkeeseen: 3 552,63 PLN. Tärkein PROJECT- 31.8.2021 saakka on lisääntynyt 96 oppilasta (48K), jotka osallistuvat Wyszkówin (Wyszkówin piiri, woj.mazowieckie) erityisryhmään nro 2 (Wyszków, woj.mazowieckie), työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen tai yleisten taitojen lisäämiseen osallistumalla lisäluokkiin ja lisäämällä 12 opettajan osaamista tai yleispätevyyttä (11K) osallistumalla koulutuskursseihin sekä antamalla asiaankuuluville laboratorioille opetusvälineitä ja välineitä luonnon- ja matemaattisten oppiaineiden opettamiseen sekä tieto- ja viestintäteknisten laitteiden opettamiseen koulustudioita varten. Hankkeeseen sisältyy seuraavanlaisia hankkeita: 1) työmarkkinoilla tarvittavien avaintaitojen koulutus 2) kokeelliseen menetelmään perustuvan opetuksen edellytysten luominen 3) tieto- ja viestintätekniikan käyttö ja tietoteknisten taitojen kehittäminen. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” című projektet a Kismérnök Oktatásfejlesztési Alapítvány valósítja meg Wyszkowski megyei Wyszków község, Mazowieckie vajdaság együttműködésével. A projekt a Wyszkówban található 2. számú általános iskolára terjed ki a IX.2019 és 2021.VIII. közötti időszakban. A projekt értéke: 426 315,01 PLN, beleértve a saját nem pénzügyi hozzájárulást is: 21 375,00 PLN (több mint 5%) A projektben résztvevő hallgatónkénti költség: 3 552.63 PLN. Fő PROJEKT – 2021. augusztus 31-ig a Wyszkówban (Wyszków kerület, woj.mazowieckie) 2. sz. SP-ben részt vevő 96 diák (48K) azon kulcskompetenciáinak vagy egyetemes készségeinek növelése, amelyek további osztályokban való részvétel révén szükségesek a munkaerőpiacon, valamint 12 tanár kompetenciáinak vagy egyetemes készségeinek növelése (11K) képzéseken való részvétel révén, valamint az érintett laboratóriumok oktatási segédeszközökkel és eszközökkel való felszerelése az iskolai stúdiók számára természeti és matematikai tárgyak, valamint IKT-eszközök oktatásához. A projekt a következő típusú projekteket irányozza elő: 1) A munkaerőpiacon szükséges kulcskompetenciák oktatása 2) Az oktatás feltételeinek megteremtése a kísérleti módszer alapján 3) Az információs és kommunikációs technológiák használata és az informatikai kompetenciák fejlesztése. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt „Knowledge Laboratory at Primary School No.2 in Wyszków“ realizuje Nadace pro rozvoj vzdělávání malého inženýra ve spolupráci s obcí Wyszków, okres Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Projekt se bude týkat základní školy č. 2 ve Wyszkówě v období IX.2019-VIII.2021. Hodnota projektu: 426 315,01 PLN, včetně vlastního nefinančního příspěvku: 21 375,00 PLN (více než 5 %) Náklady na studenta, který je účastníkem projektu: 3 552,63 PLN. Hlavní PROJEKT – Do 31.8.2021 se zvýšil počet klíčových kompetencí nebo univerzálních dovedností potřebných na trhu práce prostřednictvím účasti na výuce přírodních a matematických předmětů a vybavení pro školní studia u 96 žáků (48K), kteří se účastní SP č. 2 ve Wyszków (okres Wyszków, woj.mazowieckie) a vybaví příslušné laboratoře výukovými pomůckami a nástroji pro výuku přírodních a matematických předmětů a vybavení informačních a komunikačních technologií pro školní studia. Projekt předpokládá následující typy projektů: 1) Vzdělávání klíčových kompetencí nezbytných na trhu práce 2) Vytvoření podmínek pro výuku na základě experimentální metody 3) Použití informačních a komunikačních technologií a rozvoj kompetencí v oblasti IT. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projektu “Zināšanu laboratorija 2. pamatskolā Vīškovā” īsteno Mazā inženiera izglītības attīstības fonds sadarbībā ar Vyszków pašvaldību, Wyszkowski apriņķi, Mazowieckie vojevodistes pašvaldību. Projekts aptvers Wyszków 2. pamatskolu laikposmā no IX.2019. līdz VIII.2021. Projekta vērtība: PLN 426 315,01, ieskaitot pašu nefinanšu ieguldījumu: PLN 21 375,00 (vairāk nekā 5 %) Izmaksas vienam studentam, kas ir projekta dalībnieks: 3 552,63 PLN. Galvenais PROJEKTS — Līdz 31.8.2021. darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju vai vispārējo prasmju pieaugums (48K), kuri apmeklē SP Nr. 2 Vīškovā (Wyszków rajons, Wyszków, woj.mazowieckie), piedaloties papildu klasēs, un 12 skolotāju (11K) kompetenču vai vispārējo prasmju palielināšana, piedaloties mācību kursos, kā arī aprīkojot attiecīgās laboratorijas ar mācību līdzekļiem un instrumentiem dabas un matemātisko priekšmetu un IKT aprīkojuma mācīšanai skolu studijām. Projektā ir paredzēti šādi projektu veidi: 1) Darba tirgū nepieciešamo pamatprasmju izglītošana 2) Mācīšanas apstākļu radīšana, pamatojoties uz eksperimentālo metodi 3) Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana un IT kompetenču attīstīšana. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal “Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” curtha i bhfeidhm ag an bhFondúireacht um Fhorbairt Oideachais ar Innealtóir Beag i gcomhpháirtíocht leis an Wyszków Commune, Contae Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Clúdóidh an tionscadal Bunscoil Uimh. 2 in Wyszków le linn na tréimhse IX.2019-VIII.2021. Luach an tionscadail: PLN 426 315.01, lena n-áirítear a ranníocaíocht neamhairgeadais féin: PLN 21 375,00 (níos mó ná 5 %) Costas in aghaidh an mhic léinn atá rannpháirteach sa tionscadal: 3 552.63 PLN. Príomh PROJECT- Go dtí an 31.8.2021, an méadú i 96 dalta (48K) a fhreastalaíonn ar SP Uimh. 2 in Wyszków (ceantar Wyszków, woj.mazowieckie) ar inniúlachtaí lárnacha nó scileanna uilíocha is gá ar mhargadh an tsaothair trí rannpháirtíocht i ranganna breise agus méadú ar inniúlachtaí nó scileanna uilíocha 12 mhúinteoir (11K) trí rannpháirtíocht i gcúrsaí oiliúna, chomh maith le háiseanna teagaisc agus uirlisí teagaisc a chur ar fáil do na saotharlanna ábhartha chun ábhair nádúrtha agus mhatamaiticiúla agus trealamh TFC do stiúideonna scoile a theagasc. Déantar foráil sa tionscadal maidir leis na cineálacha tionscadal seo a leanas: 1) Oideachas na bpríomhinniúlachtaí is gá sa mhargadh saothair 2) Coinníollacha teagaisc a chruthú bunaithe ar an modh turgnamhach 3) teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide a úsáid agus inniúlachtaí TF a fhorbairt. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Projekt „Laboratorij znanja na osnovni šoli št. 2 v Wyszkówu“ izvaja Fundacija za razvoj izobraževanja malega inženirja v partnerstvu z občino Wyszków, okrožje Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Projekt bo zajemal Osnovno šolo št. 2 v Wyszkówu v obdobju IX.2019-VIII.2021. Vrednost projekta: 426 315,01 PLN, vključno z lastnim nefinančnim prispevkom: 21 375,00 PLN (več kot 5 %) Stroški na študenta, ki je udeleženec projekta: 3 552,63 PLN. Glavni cilj – do 31.8.2021 povečanje števila ključnih kompetenc ali univerzalnih znanj in spretnosti, potrebnih na trgu dela, potrebnih na trgu dela s sodelovanjem v dodatnih razredih, ter povečanje kompetenc ali univerzalnih znanj in spretnosti 12 učiteljev (11K) s sodelovanjem na tečajih usposabljanja ter opremljanje ustreznih laboratorijev z učnimi pripomočki in orodji za poučevanje naravnih in matematičnih predmetov ter opremo IKT za šolske studie do 31.8.2021. Projekt predvideva naslednje vrste projektov: 1) Izobraževanje ključnih kompetenc, potrebnih na trgu dela 2) Ustvarjanje pogojev za poučevanje na podlagi eksperimentalne metode 3) Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij ter razvoj informacijskih kompetenc. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Проектът „Лаборатория за знания в начално училище № 2 в Wyszków“ се изпълнява от Фондацията за развитие на образованието на малък инженер в партньорство с Wyszków Commune, окръг Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Проектът ще обхване Основно училище № 2 в Wyszków през периода IX.2019—VIII.2021 г. Стойност на проекта: 426 315,01 PLN, включително собствен нефинансов принос: 21 375,00 PLN (над 5 %) Разходи за студент, който е участник в проекта: 3 552.63 PLN. Основен ПРОЕКТ — До 31.8.2021 г. увеличението с 96 ученици (48К), посещаващи СП № 2 във Wyszków (област Wyszków, woj.mazowieckie), на ключовите компетентности или универсалните умения, необходими на пазара на труда, чрез участие в допълнителни класове и увеличаване на компетенциите или универсалните умения на 12 учители (11K) чрез участие в курсове за обучение, както и оборудване на съответните лаборатории с преподавателски средства и инструменти за преподаване на природни и математически дисциплини и ИКТ оборудване за училищни студия. Проектът предвижда следните видове проекти: 1) Обучение на ключови компетентности, необходими на пазара на труда 2) Създаване на условия за преподаване въз основа на експерименталния метод 3) Използване на информационни и комуникационни технологии и развитие на ИТ компетентности. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett “Laboratorju tal-Għarfien fl-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków” huwa implimentat mill-Fondazzjoni għall-Iżvilupp tal-Edukazzjoni ta’ Inġinier Żgħir fi sħubija mal-Komun ta’ Wyszków, il-Kontea ta’ Wyszkowski, Mazowieckie Voivodeship. Il-proġett se jkopri l-Iskola Primarja Nru 2 f’Wyszków matul il-perjodu IX.2019-VIII.2021. Valur tal-proġett: PLN 426 315.01, inkluża l-kontribuzzjoni mhux finanzjarja proprja: PLN 21 375,00 (aktar minn 5 %) Spiża għal kull student li huwa parteċipant fil-proġett: 3 552.63 PLN. PROJECT- Sal-31.8.2021, iż-żieda f’96 student (48K) li jattendu SP Nru 2 f’Wyszków (id-distrett ta’ Wyszków, woj.mazowieckie) ta’ kompetenzi ewlenin jew ħiliet universali meħtieġa fis-suq tax-xogħol permezz tal-parteċipazzjoni fi klassijiet addizzjonali u ż-żieda ta’ kompetenzi jew ħiliet universali ta’ 12-il għalliem (11K) permezz tal-parteċipazzjoni f’korsijiet ta’ taħriġ, kif ukoll billi l-laboratorji rilevanti jingħataw għajnuniet għat-tagħlim u għodod għat-tagħlim ta’ suġġetti naturali u matematiċi u tagħmir tal-ICT għall-istudjos tal-iskejjel. Il-proġett jipprevedi t-tipi ta’ proġetti li ġejjin: 1) L-edukazzjoni tal-kompetenzi ewlenin meħtieġa fis-suq tax-xogħol 2) Il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għat-tagħlim ibbażati fuq il-metodu sperimentali 3) L-użu tat-teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni u l-iżvilupp tal-kompetenzi tal-IT. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O projeto intitulado «Laboratório de Conhecimento na Escola Primária n.o 2 em Wyszków» é executado pela Fundação para o Desenvolvimento da Educação de Pequenos Engenheiros em parceria com o município de Wyszków, distrito de Wyszków, voivodia de Mazowieckie. O projeto abrangerá a Escola Primária n.o 2 em Wyszków no período IX.2019-VIII.2021. Valor do projecto: 426 315,01 PLN, incluindo a contribuição própria não financeira: 21 375,00 PLN (mais de 5 %) Custo por estudante participante no projeto: 3 552,63 PLN. OBJETIVO geral – Até 31.8.2021, aumento de 96 estudantes (48K) que frequentam o SP n.o 2 em Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competências essenciais ou aptidões universais necessárias no mercado de trabalho através da participação em aulas adicionais e do aumento das competências ou aptidões universais de 12 professores (11K) através da participação em cursos de formação, bem como do equipamento das oficinas com material didático e ferramentas para o ensino de ciências e disciplinas matemáticas e equipamento TIC para os estúdios escolares. O projeto prevê a execução dos seguintes tipos de projetos: 1) Educação das competências essenciais necessárias no mercado de trabalho 2) Criação de condições para o ensino com base no método experimental 3) Utilização das tecnologias da informação e da comunicação e desenvolvimento de competências digitais. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet "Videnlaboratorium på Primary School No. 2 i Wyszków" gennemføres af Fonden for Udvikling af Uddannelse af en lille Ingeniør i samarbejde med Wyszków Kommune, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Projektet vil omfatte grundskolen nr. 2 i Wyszków i perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets værdi: 426 315,01 PLN, inklusive eget ikke-finansielt bidrag: 21 375,00 PLN (mere end 5 %) Omkostninger pr. studerende, der deltager i projektet: 3 552,63 PLN. Vigtigste PROJECT- Indtil 31.8.2021 stigningen i antallet af 96 elever (48K), der deltager i SP nr. 2 i Wyszków (distriktet Wyszków, woj.mazowieckie) af nøglekompetencer eller universelle færdigheder, der er nødvendige på arbejdsmarkedet, gennem deltagelse i yderligere klasser og forøgelse af kompetencer eller universelle færdigheder hos 12 lærere (11K) gennem deltagelse i uddannelseskurser samt udstyr til at udstyre de relevante laboratorier med undervisningsmidler og værktøjer til undervisning i naturfag og matematiske fag og IKT-udstyr til skolestudier. Projektet omfatter følgende typer projekter: 1) Uddannelse af nøglekompetencer, der er nødvendige på arbejdsmarkedet 2) Oprettelse af betingelser for undervisning baseret på forsøgsmetode 3) Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi og udvikling af IT-kompetencer. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul „Laboratorul de cunoștințe la Școala primară nr. 2 din Wyszków” este implementat de Fundația pentru Dezvoltarea Educației unui Inginer Mic în parteneriat cu comuna Wyszków, județul Wyszkowski, Voievodatul Mazowieckie. Proiectul va acoperi Școala primară nr. 2 din Wyszków în perioada IX.2019-VIII.2021. Valoarea proiectului: 426 315.01, PLN, inclusiv contribuția nefinanciară proprie: 21 375,00 PLN (peste 5 %) Cost per student participant la proiect: 3 552,63 PLN. Până la 31.8.2021, creșterea numărului de 96 de elevi (48K) care participă la SP nr. 2 din Wyszków (districtul Wyszków, woj.mazowieckie) a competențelor-cheie sau a aptitudinilor universale necesare pe piața muncii prin participarea la cursuri suplimentare și creșterea competențelor sau a competențelor universale a 12 profesori (11K) prin participarea la cursuri de formare, precum și dotarea laboratoarelor relevante cu mijloace didactice și instrumente pentru predarea disciplinelor naturale și matematice și a echipamentelor TIC pentru studiourile școlare. Proiectul prevede următoarele tipuri de proiecte: 1) Educația competențelor-cheie necesare pe piața muncii 2) Crearea condițiilor de predare pe baza metodei experimentale 3) utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor și dezvoltarea competențelor IT. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Projektet ”Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” genomförs av Stiftelsen för utveckling av utbildning av en liten ingenjör i samarbete med Wyszków kommun, Wyszkowski County, Mazowieckie Voivodeship. Projektet kommer att omfatta grundskolan nr 2 i Wyszków under perioden IX.2019-VIII.2021. Projektets värde: 426 315,01 PLN, inklusive eget icke-finansiellt bidrag: 21 375,00 PLN (mer än 5 %) Kostnader per student som deltar i projektet: 3 552,63 PLN. Huvud PROJEKT- Fram till den 31 augusti 2021 ökade 96 elever (48K) som deltog i SP nr 2 i Wyszków (distriktet Wyszków, woj.mazowieckie) av nyckelkompetenser eller universella färdigheter som krävs på arbetsmarknaden genom deltagande i ytterligare klasser och ökning av kompetenser eller universella färdigheter för 12 lärare (11K) genom deltagande i utbildningskurser, samt utrusta relevanta laboratorier med undervisningshjälpmedel och verktyg för undervisning i naturliga och matematiska ämnen och IKT-utrustning för skolstudior. Projektet omfattar följande typer av projekt: 1) Utbildning av nyckelkompetenser som är nödvändiga på arbetsmarknaden 2) Skapa förutsättningar för undervisning på grundval av den experimentella metoden 3) Använda informations- och kommunikationsteknik och utveckla IT-kompetens. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wyszkowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.10.01.01-14-B777/18
    0 references