Family together strong (Q2717823): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / eslabel / es
Familia unida fuerte
Familia juntos fuertes
label / ellabel / el
Η οικογένεια μαζί ισχυρή
Οικογένεια μαζί ισχυρή
label / hrlabel / hr
Obitelj zajedno jaka
Obitelj jaka
label / rolabel / ro
Familie împreună puternic
Familia împreună este puternică
label / ptlabel / pt
Família juntos forte
Juntos, a família é forte
label / filabel / fi
Perhe yhdessä vahva
Perhe yhdessä vahvana
label / cslabel / cs
Rodina pohromadě silná
Rodina spolu silní
label / ltlabel / lt
Šeima kartu stiprus
Šeima kartu stipri
label / bglabel / bg
Семейство заедно силни
Семейството заедно е силно
Property / coordinate location: 54°17'19.0"N, 20°29'25.8"E / qualifier
 
Property / summary: objective of the project: The aim of the project is to improve the functioning of at least 10 families comprising 30 people (20K, 10M) residing in a rural or urban municipality Górowo Iławeckie at risk of poverty and/or social exclusion by providing them with social services in the form of a self-help group, counselling, workshops and family trips in the period 01.09.2020-28.02.2022. Self-help group Workshops Advice Family trips target group of at least 10 families comprising 30 people (20K, 10M) residing in a rural or municipal municipality Górowo Iławeckie at risk of poverty and/or social exclusion results: acquisition of new competences useful in life by participants improving family relationships (English) / qualifier
 
readability score: 0.6554516137399137
Amount0.6554516137399137
Unit1
Property / summaryProperty / summary
objectif du projet: L’objectif du projet est d’améliorer le fonctionnement d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20 000, 10 millions d’habitants) résidant dans une municipalité rurale ou urbaine de Górowo Iławeckie menacée de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en leur fournissant des services sociaux sous la forme d’un groupe d’entraide, de conseils, d’ateliers et de voyages familiaux au cours de la période 01.09.2020-28.02.2022. Groupe d’entraide Ateliers Conseils Voyages en famille Groupe cible d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20 000, 10 millions de personnes) résidant dans une municipalité rurale ou municipale Górowo Iławeckie en situation de risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale: acquisition de nouvelles compétences utiles dans la vie par les participants à l’amélioration des relations familiales (French)
objectif du projet: L’objectif du projet est d’améliorer le fonctionnement d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20K, 10M) résidant dans la commune rurale ou urbaine de Górowo Iławeckie menacée de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en leur fournissant, au cours de la période allant du 01.09.2020-28.02.2022, des services sociaux sous la forme d’un groupe d’entraide, de conseils, d’ateliers et de voyages en famille. Groupe d’entraide Ateliers Conseils Voyages en famille Le groupe cible d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20K, 10M) résidant dans la commune rurale ou urbaine de Górowo Iławeckie risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale: acquisition de nouvelles compétences utiles dans la vie par les participants améliorant les relations familiales (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts: Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Funktionsweise von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in einer ländlichen oder städtischen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, indem ihnen soziale Dienstleistungen in Form einer Selbsthilfegruppe, Beratung, Workshops und Familienreisen im Zeitraum 01.09.2020-28.02.2022 angeboten werden. Selbsthilfegruppe Workshops Beratung Familienreisen Zielgruppe von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in einer ländlichen oder kommunalen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist: Erwerb neuer im Leben nützlicher Kompetenzen durch die Teilnehmer zur Verbesserung der familiären Beziehungen (German)
Ziel des Projekts: Ziel des Projekts ist es, die Funktionsweise von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in der ländlichen oder städtischen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu verbessern, indem ihnen im Zeitraum 1.9.2020 – 28.2.2022 soziale Dienstleistungen in Form einer Selbsthilfegruppe, Beratung, Workshops und Familienreisen zur Verfügung gestellt werden. Selbsthilfegruppe Workshops Beratung Familienreisen Die Zielgruppe von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in der ländlichen oder städtischen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, ergibt sich: Erwerb neuer, im Leben nützlicher Kompetenzen durch Teilnehmer, die Familienbeziehungen verbessern (German)
Property / summaryProperty / summary
doel van het project: Het doel van het project is het verbeteren van de werking van ten minste 10 gezinnen, bestaande uit 30 personen (20K, 10 miljoen) die in een landelijke of stedelijke gemeente Górowo Iławeckie met armoede en/of sociale uitsluiting wonen, door hen sociale diensten te verlenen in de vorm van een zelfhulpgroep, advies, workshops en gezinsreizen in de periode 01.09.2020-28.02.2022. Zelfhulpgroep Workshops Advies Gezinsreizen Doelgroep van ten minste 10 gezinnen bestaande uit 30 personen (20K, 10M) woonachtig in een landelijke of gemeentelijke gemeente Górowo Iławeckie met risico op armoede en/of sociale uitsluiting resultaten: verwerving van nieuwe vaardigheden die nuttig zijn in het leven door deelnemers die gezinsrelaties verbeteren (Dutch)
doel van het project: Het doel van het project is het verbeteren van de werking van ten minste 10 gezinnen met 30 personen (20K, 10 miljoen) die in de landelijke of stedelijke gemeente Górowo Iławeckie wonen en die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, door hen in de periode 01.09.2020-28.02.2022 sociale diensten te verlenen in de vorm van een zelfhulpgroep, begeleiding, workshops en gezinsreizen. De doelgroep van ten minste 10 gezinnen bestaande uit 30 personen (20K, 10M) woonachtig in de landelijke of stedelijke gemeente Górowo Iławeckie met risico op armoede en/of sociale uitsluiting resultaten: verwerving van nieuwe competenties die nuttig zijn in het leven door deelnemers die gezinsrelaties verbeteren (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
obiettivo del progetto: L'obiettivo del progetto è migliorare il funzionamento di almeno 10 famiglie di 30 persone (20K, 10M) residenti in un comune rurale o urbano Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o esclusione sociale, fornendo loro servizi sociali sotto forma di gruppo di auto-aiuto, consulenza, laboratori e viaggi familiari nel periodo 01.09.2020-28.02.2022. Gruppo di auto-aiuto Workshop Consigli Viaggi familiari gruppo target di almeno 10 famiglie di 30 persone (20K, 10M) residenti in un comune rurale o comunale Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o di esclusione sociale risultati: acquisizione di nuove competenze utili nella vita da parte dei partecipanti che migliorano i rapporti familiari (Italian)
obiettivo del progetto: L'obiettivo del progetto è migliorare il funzionamento di almeno 10 famiglie composte da 30 persone (20K, 10M) residenti nel comune rurale o urbano di Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o esclusione sociale, fornendo loro, nel periodo 01.09.2020-28.02.2022, servizi sociali sotto forma di gruppo di auto-aiuto, consulenza, workshop e viaggi in famiglia. Gruppo di auto-aiuto Workshop Consigli Viaggi familiari Il gruppo target di almeno 10 famiglie composto da 30 persone (20K, 10M) residenti nel comune rurale o urbano di Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o esclusione sociale risultati: acquisizione di nuove competenze utili nella vita da parte dei partecipanti che migliorano le relazioni familiari (Italian)
Property / summaryProperty / summary
objetivo del proyecto: El objetivo del proyecto es mejorar el funcionamiento de al menos diez familias de 30 personas (20 000, 10 millones) que residen en un municipio rural o urbano de Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social, proporcionándoles servicios sociales en forma de grupo de autoayuda, asesoramiento, talleres y viajes familiares en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2020 y el 28 de febrero de 2022. Grupo de autoayuda Talleres Asesoramiento Viajes familiares grupo de al menos 10 familias compuestas por 30 personas (20K, 10M) que residen en un municipio rural o municipal Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social resultados: adquisición de nuevas competencias útiles en la vida por parte de los participantes mejorando las relaciones familiares (Spanish)
objetivo del proyecto: El objetivo del proyecto es mejorar el funcionamiento de al menos 10 familias de 30 personas (20K, 10M) residentes en la comuna rural o urbana de Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social proporcionándoles durante el período comprendido entre el 01.09.2020-28.02.2022 servicios sociales en forma de grupo de autoayuda, asesoramiento, talleres y viajes familiares. Grupo de autoayuda Talleres Consejo Viajes familiares El grupo destinatario de al menos 10 familias compuestas por 30 personas (20K, 10M) que residen en la comuna rural o urbana de Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social resulta: adquisición de nuevas competencias útiles en la vida por los participantes que mejoran las relaciones familiares (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
projektets formål: Formålet med projektet er at forbedre funktionen af mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M), der bor i en land- eller bykommune Górowo IÅaweckie, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, ved at give dem sociale ydelser i form af en selvhjælpsgruppe, rådgivning, workshops og familierejser i perioden 01.09.2020-28.02.2022. Selvhjælpsgruppe Workshops Rådgivning Familierejser målgruppe på mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M), der bor i en landlig eller kommunal kommune Górowo IÅaweckie i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse resultater: deltagernes tilegnelse af nye kompetencer, som er nyttige i livet, og som forbedrer familierelationerne (Danish)
projektets formål: Formålet med projektet er at forbedre driften af mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M), der bor i land- eller bykommunen Górowo Iławeckie, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, ved i perioden 01.09.2020-28.02.2022 at stille sociale tjenester til rådighed i form af en selvhjælpsgruppe, rådgivning, workshops og familierejser. Selvhjælpsgruppe Workshops Rådgivning Familierejser Målgruppen på mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M) bosiddende i land- eller bykommunen Górowo Iławeckie, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse: erhvervelse af nye kompetencer, der er nyttige i livet af deltagere, der forbedrer familieforhold (Danish)
Property / summaryProperty / summary
στόχος του έργου: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας τουλάχιστον 10 οικογενειών, αποτελούμενων από 30 άτομα (20K, 10M) που διαμένουν σε αγροτικό ή αστικό δήμο Gó³rowo IÅaweckie που αντιμετωπίζει κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, παρέχοντάς τους κοινωνικές υπηρεσίες με τη μορφή ομάδας αυτοβοήθειας, παροχής συμβουλών, εργαστηρίων και οικογενειακών ταξιδιών κατά την περίοδο 01.09.2020-28.02.2022. Ομάδα αυτοβοήθειας Εργαστήρια Συμβουλές Οικογενειακά ταξίδια ομάδα-στόχος τουλάχιστον 10 οικογενειών που περιλαμβάνουν 30 άτομα (20K, 10M) που διαμένουν σε αγροτικό ή δημοτικό δήμο Gó³rowo IÅaweckie με κίνδυνο φτώχειας ή/και αποτελεσμάτων κοινωνικού αποκλεισμού: απόκτηση νέων ικανοτήτων χρήσιμες στη ζωή από συμμετέχοντες που βελτιώνουν τις οικογενειακές σχέσεις (Greek)
στόχος του έργου: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας τουλάχιστον 10 οικογενειών, εκ των οποίων 30 άτομα (20K, 10M) που διαμένουν στην αγροτική ή αστική κοινότητα Górowo Iławeckie που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, παρέχοντάς τους κατά την περίοδο 1.9.2020 — 28.2.2022 κοινωνικές υπηρεσίες με τη μορφή ομάδας αυτοβοήθειας, παροχής συμβουλών, εργαστηρίων και οικογενειακών ταξιδιών. Η ομάδα-στόχος τουλάχιστον 10 οικογενειών, αποτελούμενες από 30 άτομα (20Κ, 10 εκατομμύρια) που διαμένουν στην αγροτική ή αστική κοινότητα Górowo Iławeckie εκτεθειμένα σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού: απόκτηση νέων ικανοτήτων χρήσιμων στη ζωή από συμμετέχοντες που βελτιώνουν τις οικογενειακές σχέσεις (Greek)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta: Cilj projekta je poboljšati funkcioniranje najmanje 10 obitelji od 30 osoba (20K, 10M) koje borave u ruralnoj ili gradskoj općini Gó³rowo IÅaweckie kojima prijeti siromaštvo i/ili socijalna isključenost pružanjem socijalnih usluga u obliku skupine za samopomoć, savjetovanja, radionica i obiteljskih putovanja u razdoblju 01.09.2020 – 28.02.2022. Radionice Savjetovanje Obiteljska putovanja ciljna skupina od najmanje 10 obitelji od 30 osoba (20K, 10M) koje borave u ruralnoj ili općinskoj općini Gó³rowo IÅaweckie u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti: stjecanje novih kompetencija korisnih u životu od strane sudionika poboljšanje obiteljskih odnosa (Croatian)
cilj projekta: Cilj projekta je poboljšati funkcioniranje najmanje 10 obitelji koje čine 30 osoba (20K, 10M) koje borave u ruralnoj ili urbanoj općini Górowo Iławeckie u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, pružajući im tijekom razdoblja 1.9.2020 – 28.2.2022 socijalne usluge u obliku skupine za samopomoć, savjetovanja, radionica i obiteljskih putovanja. Ciljna skupina od najmanje 10 obitelji koje se sastoje od 30 osoba (20 tisuća, 10 milijuna) koje žive u ruralnoj ili urbanoj općini Górowo Iławeckie u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti: stjecanje novih kompetencija korisnih u životu od strane sudionika koji poboljšavaju obiteljske odnose (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
obiectivul proiectului: Scopul proiectului este de a îmbunătăți funcționarea a cel puțin 10 familii din care fac parte 30 de persoane (20K, 10 milioane) care locuiesc într-o municipalitate rurală sau urbană GĂ³rowo IÅaweckie expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, oferindu-le servicii sociale sub forma unui grup de autoajutorare, consiliere, ateliere de lucru și călătorii familiale în perioada 01.09.2020-28.02.2022. Grup de self-help Workshops Advice Family trips grup țintă de cel puțin 10 familii, care cuprinde 30 de persoane (20K, 10M) care locuiesc într-o municipalitate rurală sau municipală GĂ³rowo IÅaweckie expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială rezultate: dobândirea de noi competențe utile în viață de către participanți care îmbunătățesc relațiile de familie (Romanian)
obiectivul proiectului: Scopul proiectului este de a îmbunătăți funcționarea a cel puțin 10 familii cu 30 de persoane (20K, 10M) care locuiesc în comuna rurală sau urbană Górowo Iławeckie expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, oferindu-le, în perioada 01.09.2020-28.02.2022, servicii sociale sub forma unui grup de auto-ajutorare, consiliere, ateliere și călătorii familiale. Grupul de auto-ajutor Ateliere Consiliere Călătorii de familie Grupul țintă format din cel puțin 30 de persoane (20K, 10M) care locuiesc în comuna rurală sau urbană Górowo Iławeckie expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială: dobândirea de noi competențe utile în viață de către participanții care îmbunătățesc relațiile de familie (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
cieľ projektu: Cieľom projektu je zlepšiť fungovanie najmenej 10 rodín s 30 osobami (20K, 10 m) s bydliskom vo vidieckej alebo mestskej obci Górowo IÅaweckie ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením tým, že sa im v období od 01.09.2020 – 28.02.2022 poskytnú sociálne služby vo forme skupiny, poradenstva, workshopov a rodinných výletov. Skupinové semináre Poradenstvo pre rodiny s cieľovou skupinou najmenej 10 rodín s 30 osobami (20K, 10M) s bydliskom vo vidieckej alebo obecnej obci Górowo IÅaweckie, ktoré sú ohrozené chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, výsledky: nadobúdanie nových kompetencií užitočných v živote účastníkmi, ktoré zlepšujú rodinné vzťahy (Slovak)
cieľ projektu: Cieľom projektu je zlepšiť fungovanie najmenej 10 rodín zložených z 30 osôb (20K, 10 m) s bydliskom vo vidieckej alebo mestskej obci Górowo Iławeckie ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením tým, že sa im v období od 1. 9. 2020 – 28.2.2022 poskytnú sociálne služby vo forme svojpomocnej skupiny, poradenstva, workshopov a rodinných ciest. Iławeckie cieľová skupina pozostávajúca z 30 osôb (20 K, 10 m) s bydliskom vo vidieckej alebo mestskej obci Górowo Iławeckie, ktorá je ohrozená chudobou a/alebo sociálnym vylúčením: získanie nových kompetencií užitočných v živote účastníkmi, ktorí zlepšujú rodinné vzťahy (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
l-għan tal-proġett: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) li jgħixu f’muniċipalità rurali jew urbana Górowo IÅaweckie f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali billi jipprovdilhom servizzi soċjali fil-forma ta’ grupp ta’ awtoassistenza, konsulenza, sessjonijiet ta’ ħidma u vjaġġi familjari fil-perjodu 01.09.2020–28.02.2022. Workshops tal-grupp ta’ għajnuna ta’ konsulenza Pariri tal-familja fi gruppi fil-mira ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) residenti f’muniċipalità rurali jew muniċipali Górowo IÅaweckie f’riskju ta’ faqar u/jew riżultati tal-esklużjoni soċjali: akkwist ta’ kompetenzi ġodda utli fil-ħajja minn parteċipanti li jtejbu r-relazzjonijiet familjari (Maltese)
l-għan tal-proġett: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) li jirrisjedu fil-komun rurali jew urban ta’ Górowo Iławeckie f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali billi jipprovdihom matul il-perjodu 01.09.2020–28.02.2022 b’servizzi soċjali fil-forma ta’ grupp ta’ għajnuna personali, konsulenza, workshops u vjaġġi tal-familja. Gruppi ta’ ħidma self-help Group Vjaġġi għall-Familja Il-grupp fil-mira ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) li jgħixu fil-komun rurali jew urban ta’ Górowo Iławeckie f’riskju ta’ faqar u/jew riżultati tal-esklużjoni soċjali: l-akkwist ta’ kompetenzi ġodda utli fil-ħajja minn parteċipanti li jtejbu r-relazzjonijiet familjari (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
objetivo do projeto: O objetivo do projeto é melhorar o funcionamento de pelo menos 10 famílias, compostas por 30 pessoas (20K, 10M) residentes em um concelho rural ou urbano Górowo IÅaweckie em risco de pobreza e/ou exclusão social, prestando-lhes serviços sociais sob a forma de um grupo de autoajuda, aconselhamento, workshops e viagens familiares no período 01.09.2020-28.02.2022. Grupo de autoajuda Workshops Aconselhamento Viagens em família grupo-alvo de pelo menos 10 famílias compostas por 30 pessoas (20K, 10M) residentes num concelho rural ou municipal Górowo IÅaweckie em risco de pobreza e/ou exclusão social resultados: aquisição de novas competências úteis na vida pelos participantes que melhoram as relações familiares (Portuguese)
Objectivo do projecto: O objetivo do projeto é melhorar o funcionamento de, pelo menos, 10 famílias com 30 pessoas (20K, 10M) residentes num município rural ou urbano Górowo Iławeckie em risco de pobreza e/ou exclusão social, prestando-lhes serviços sociais sob a forma de um grupo de autoajuda, aconselhamento, seminários e viagens familiares no período de 1.9.2020 a 28.2.2022. Grupo de autoajuda Workshops Aconselhamento Viagens familiares grupo-alvo de, pelo menos, 10 famílias com 30 pessoas (20K, 10M) residentes num município rural ou municipal Górowo Iławeckie em risco de pobreza e/ou exclusão social resultados: aquisição de novas competências úteis na vida pelos participantes que melhoram as relações familiares (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
hankkeen tavoite: Hankkeen tavoitteena on parantaa vähintään kymmenen sellaisen perheen toimintaa, joihin kuuluu 30 henkilöä (20K, 10M), jotka asuvat maaseudulla tai kaupungissa Górowo IÅaweckie, joka on vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai syrjäytymään, tarjoamalla heille sosiaalipalveluja oma-apuryhmän, neuvonnan, työpajojen ja perhematkojen muodossa ajanjaksolla 1.9.2020–28.02.2022. Itseapuryhmätyöpajat Neuvonta Perheretket kohderyhmään, joka koostuu vähintään 10 perheestä, joihin kuuluu 30 henkilöä (20K, 10M) ja jotka asuvat maaseudulla tai kunnassa Górowo IÅaweckie, joka on köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa: perhesuhteita parantavat osallistujat hankkivat elämässä hyödyllisiä uusia taitoja (Finnish)
hankkeen tavoite: Hankkeen tavoitteena on parantaa vähintään kymmenen Górowo Iławeckien maaseutu- tai kaupunkikunnassa asuvan 30 hengen (20K, 10M) perheiden toimintaa köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien perheiden avulla tarjoamalla heille 01.09.2020–28.02.2022 sosiaalipalveluja oma-apuryhmän, neuvonnan, työpajojen ja perhematkojen muodossa. Oma-apuryhmä Työpajat neuvonta Perhematkat Vähintään 10 perheen kohderyhmä, johon kuuluu 30 henkilöä (20K, 10M), jotka asuvat Górowo Iławeckien maaseutu- tai kaupunkikunnassa, jossa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen ovat vaarassa: perhesuhteita parantavien osallistujien elämän kannalta hyödyllisen uuden osaamisen hankkiminen (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
cilj projekta: Cilj projekta je izboljšati delovanje vsaj 10 družin, ki jih sestavlja 30 oseb (20K, 10M), ki prebivajo v podeželski ali mestni občini Górowo IÅaweckie in jim grozita revščina in/ali socialna izključenost, in sicer z zagotavljanjem socialnih storitev v obliki skupine za samopomoč, svetovanja, delavnic in družinskih potovanj v obdobju od 1. septembra 2020 do 28.02.2022. Skupina za samopomoč Delavnice Nasvet Družinska potovanja ciljna skupina najmanj 10 družin, ki jih sestavlja 30 oseb (20K, 10M), ki prebivajo v podeželskih ali občinskih občinah Górowo IÅaweckie, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost: pridobivanje novih kompetenc, koristnih v življenju, s strani udeležencev, ki izboljšujejo družinske odnose (Slovenian)
cilj projekta: Cilj projekta je izboljšati delovanje vsaj desetih družin s 30 prebivalci (20K, 10M), ki prebivajo v podeželski ali mestni občini Górowo Iławeckie, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, tako da se jim v obdobju od 1. septembra 2020 do 28. februarja 2020 zagotovijo socialne storitve v obliki skupine za samopomoč, svetovanja, delavnic in družinskih potovanj. Ciljna skupina vsaj 10 družin, ki jih sestavlja 30 oseb (20K, 10 milijonov), ki prebivajo v podeželski ali mestni občini Górowo Iławeckie in jim grozi revščina in/ali socialna izključenost: pridobivanje novih kompetenc, koristnih v življenju, s strani udeležencev, ki izboljšujejo družinske odnose (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
cíl projektu: Cílem projektu je zlepšit fungování nejméně 10 rodin, které tvoří 30 osob (20K, 10M) s bydlištěm ve venkovské nebo městské obci Górowo IÅaweckie ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením, a to poskytováním sociálních služeb v podobě svépomocné skupiny, poradenství, workshopů a rodinných výletů v období od 1. září 2020 do 28.2.2022. Skupina self-help group Workshops Poradenství Rodinné výlety cílová skupina nejméně 10 rodin sestávajících z 30 osob (20K, 10M) s bydlištěm ve venkovské nebo obecní obci Górowo IÅaweckie, která je ohrožena chudobou a/nebo sociálním vyloučením: získávání nových kompetencí užitečných v životě účastníky, kteří zlepšují rodinné vztahy (Czech)
cíl projektu: Cílem projektu je zlepšit fungování nejméně 10 rodin zahrnujících 30 osob (20K, 10M) pobývajících ve venkovské nebo městské obci Górowo Iławeckie ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením tím, že jim v období od 1. 9. 2020 do 28.2.2022 poskytnou sociální služby ve formě svépomocné skupiny, poradenství, workshopů a rodinných cest. Cílová skupina nejméně 10 rodin zahrnujících 30 osob (20K, 10M) s bydlištěm ve venkovské nebo městské obci Górowo Iławeckie, které jsou ohroženy chudobou a/nebo sociálním vyloučením: získání nových schopností užitečných v životě účastníky, kteří zlepšují rodinné vztahy (Czech)
Property / summaryProperty / summary
projekto tikslas: Projekto tikslas – pagerinti bent 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10 mln.), gyvenančių kaimo ar miesto savivaldybėje Górowo IÅaweckie, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, veikimą, teikiant jiems socialines paslaugas – savipagalbos grupę, konsultacijas, seminarus ir šeimos keliones 2020 m. rugsėjo 1 d. – 2022 m. vasario 28 d. laikotarpiu. Savipagalbos grupės seminarai Konsultacijos Šeimos kelionės į ne mažiau kaip 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10M), gyvenančių kaimo ar savivaldybės savivaldybėje Górowo IÅaweckie, kuriems gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, tikslinė grupė: naujų gyvenime naudingų kompetencijų įgijimas, kurį atlieka dalyviai, gerinantys šeimos santykius (Lithuanian)
projekto tikslas: Projekto tikslas – pagerinti ne mažiau kaip 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10 mln.), gyvenančių Górowo Iławeckie kaimo ar miesto komunoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, veikimą, suteikiant joms socialines paslaugas per 2020 m. rugsėjo 1 d. – 2022 m. vasario 28 d. Tikslinė grupė, kurią sudaro ne mažiau kaip 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10M), gyvenančių Górowo Iławeckie kaimo arba miesto savivaldybėje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, rezultatai: naujų gyvenime naudingų kompetencijų įgijimas, kai dalyviai gerina šeimos santykius (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
projekta mērķis: Projekta mērķis ir uzlabot vismaz 10 ģimeņu darbību, kas sastāv no 30 cilvēkiem (20K, 10 miljoni), kuri dzīvo Górowo IÅaweckie lauku vai pilsētas pašvaldībā un kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, sniedzot tām sociālos pakalpojumus pašpalīdzības grupas veidā, konsultācijas, seminārus un ģimenes braucienus laikposmā no 01.09.2020. līdz 28.02.2022. Pašpalīdzības grupas Semināri Advice Ģimenes ceļojumu mērķa grupa, kurā ir vismaz 10 ģimenes, kurās ir 30 cilvēki (20K, 10 miljoni), kas dzīvo Gó³rowo IÅaweckie lauku vai pašvaldības pašvaldībā un kuriem draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība: jaunu dzīvē noderīgu kompetenču apguve, ko veic dalībnieki, kuri uzlabo ģimenes attiecības (Latvian)
projekta mērķis: Projekta mērķis ir uzlabot vismaz 10 ģimeņu darbību, kurās ietilpst 30 cilvēki (20K, 10M), kas dzīvo Górowo Iławeckie lauku vai pilsētas pašvaldībā un ir pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, sniedzot tām sociālos pakalpojumus pašpalīdzības grupas, konsultāciju, darbnīcu un ģimenes braucienu veidā laikposmā no 2020. gada 1. septembra līdz 2020. gada 28. februārim. Pašpalīdzības grupa Semināri Konsultācijas Ģimenes braucieni Vismaz 10 ģimeņu mērķgrupa, kurā ietilpst 30 cilvēki (20K, 10M), kas dzīvo Górowo Iławeckie lauku vai pilsētas pašvaldībā un ir pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, rezultāti: jaunu, dzīvē noderīgu kompetenču apguve, ko veic dalībnieki, kas uzlabo ģimenes attiecības (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
цел на проекта: Целта на проекта е да се подобри функционирането на най-малко 10 семейства, състоящи се от 30 души (20K, 10M), живеещи в селска или градска община Górowo IÅaweckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, като им се предоставят социални услуги под формата на група за самопомощ, консултации, семинари и семейни пътувания в периода 01.09.2020—28.02.2022 г. Групи за самопомощ работни срещи Съвети Семейни пътувания целева група от най-малко 10 семейства, включващи 30 души (20K, 10M), живеещи в селски или общински общини Górowo IÅaweckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, води до: придобиване на нови умения, полезни в живота от страна на участниците, подобряващи семейните връзки (Bulgarian)
цел на проекта: Целта на проекта е да се подобри функционирането на най-малко 10 семейства, състоящи се от 30 души (20K, 10M), живеещи в селската или градската община Górowo Iławeckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, като им се предоставят социални услуги под формата на група за самопомощ, консултации, семинари и семейни пътувания през периода 01.09.2020—28.02.2022 г. Целева група от най-малко 10 семейства, състоящи се от 30 души (20K, 10M), живеещи в селската или градската община Górowo Iławeckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване: придобиване на нови компетентности, полезни в живота от участниците, подобряващи семейните отношения (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
a projekt célja: A projekt célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett vidéki vagy városi településen lakó, 30 főből (20K, 10M) álló legalább 10 család működésének javítása azáltal, hogy önsegítő csoport, tanácsadás, műhelytalálkozók és családi kirándulások formájában szociális szolgáltatásokat nyújt számukra a 2020.09.01–28.02.2022. közötti időszakban. Önsegítő műhelyek Advice Családi kirándulások célcsoportja legalább 10 családból álló 30 fő (20K, 10M), akik egy vidéki vagy önkormányzati településen, Górowo IÅaweckie, a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett: az életben hasznos új kompetenciák megszerzése a résztvevők által a családi kapcsolatok javítása érdekében (Hungarian)
a projekt célja: A projekt célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett Górowo Iławeckie falusi vagy városi településen élő, 30 fő (20K, 10M) családból álló legalább 10 család működésének javítása azáltal, hogy a 2020. szeptember 1. és 2022. február 28. közötti időszakban önsegítő csoport, tanácsadás, műhelytalálkozók és családi kirándulások formájában szociális szolgáltatásokat nyújt számukra. A szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Górowo Iławeckie falusi vagy városi településen élő 30 fő (20K, 10M) legalább 10 családból álló célcsoportja: az életben hasznos új kompetenciák elsajátítása a családi kapcsolatokat javító résztvevők által (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
cuspóir an tionscadail: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar fheidhmiú 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) a bhfuil cónaí orthu i mbardasacht tuaithe nó uirbeach Górowo IÅaweckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta trí sheirbhísí sóisialta a chur ar fáil dóibh i bhfoirm grúpa féinchabhrach, comhairleoireacht, ceardlanna agus turais teaghlaigh sa tréimhse 01.09.2020-28.02.2022. Grúpa féinchabhrach Ceardlanna Comhairle teaghlaigh — spriocghrúpa de 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) a bhfuil cónaí orthu i mbardas tuaithe nó bardasach Górowo IÅaweckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó torthaí eisiaimh shóisialta: sealbhú inniúlachtaí nua atá úsáideach sa saol ag rannpháirtithe a chuireann feabhas ar chaidreamh teaghlaigh (Irish)
cuspóir an tionscadail: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar fheidhmiú 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) atá ina gcónaí i gcumann tuaithe nó uirbeach Górowo Iławeckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta trí sheirbhísí sóisialta a sholáthar dóibh le linn na tréimhse 01.09.2020-28.02.2022 i bhfoirm grúpa féinchabhrach, comhairleoireacht, ceardlanna agus turais teaghlaigh. An spriocghrúpa de 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) a bhfuil cónaí orthu i gcumann tuaithe nó uirbeach Górowo Iławeckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó torthaí eisiaimh shóisialta: sealbhú inniúlachtaí nua atá úsáideach sa saol ag rannpháirtithe a chuireann feabhas ar chaidreamh teaghlaigh (Irish)
Property / summaryProperty / summary
projektets mål: Syftet med projektet är att förbättra funktionen hos minst 10 familjer med 30 personer (20K, 10 miljoner) bosatta i en landsbygds- eller tätortskommun Górowo IÅaweckie som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning genom att erbjuda dem sociala tjänster i form av en självhjälpsgrupp, rådgivning, workshops och familjeresor under perioden 01.09.2020–28.02.2022. Självhjälpsgrupp Workshops Rådgivning Familjeresor målgrupp med minst 10 familjer med 30 personer (20K, 10M) bosatta i en landsbygdskommun eller kommun kommun Górowo IÅaweckie som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning: deltagarnas förvärv av nya färdigheter som är användbara i livet för att förbättra familjeförhållandena (Swedish)
projektets mål: Syftet med projektet är att förbättra funktionen hos minst 10 familjer med 30 personer (20K, 10M) bosatta i Górowo Iławeckie kommun som riskerar fattigdom och/eller social utestängning genom att ge dem under perioden 1 september 2020–28.02.2022 sociala tjänster i form av en självhjälpsgrupp, rådgivning, workshoppar och familjeresor. Självhjälpsgrupp Workshops Råd till familjeresor Målgruppen bestående av minst 10 familjer bestående av 30 personer (20K, 10M) bosatta på landsbygden eller i tätortskommunen Górowo Iławeckie som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller resultat av social utestängning: deltagarnas förvärv av nya kompetenser som är användbara i livet för att förbättra familjerelationerna (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
projekti eesmärk: Projekti eesmärk on parandada G³rowo IÅaweckie’s vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevas maa- või linnavallas elava 30-liikmelise (20K, 10M) perekonna toimimist, pakkudes neile ajavahemikul 01.09.2020–28.02.2022 sotsiaalteenuseid eneseabirühma, nõustamise, töötubade ja perereiside vormis. Eneseabigrupp Workshops Nõuanded Perekonnareiside sihtrühm, kuhu kuulub vähemalt 10 perekonda, kuhu kuulub 30 inimest (20K, 10M), kes elavad G³rowo IÅaweckie vallas vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, on järgmised: elus kasulike uute pädevuste omandamine osalejate poolt, kes parandavad peresuhteid (Estonian)
projekti eesmärk: Projekti eesmärk on parandada Górowo Iławeckie maa- või linnavalitsuses vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus elavate 30-liikmelise pere (20K, 10M) toimimist, osutades neile ajavahemikul 01.09.2020–28.02.2022 sotsiaalteenuseid eneseabirühma, nõustamise, töötubade ja perereiside vormis. Eneseabi rühm Töötoad Nõustamine Perereisid Sihtrühm, kuhu kuulub vähemalt 10 peret, kuhu kuulub 30 inimest (20K, 10M), kes elavad Górowo Iławeckie maa- või linnavallas vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus: uute elus kasulike pädevuste omandamine osalejate poolt, kes parandavad peresuhteid (Estonian)
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 19:52, 10 October 2024

Project Q2717823 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Family together strong
Project Q2717823 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    241,026.0 zloty
    0 references
    53,580.08 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    283,560.0 zloty
    0 references
    63,035.39 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2020
    0 references
    end time
    28 February 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    PERITUS PAWEŁ STRĄCZEK ANDRZEJ PAKULSKI SPÓŁKA CYWILNA
    0 references
    beneficiary
    Q2685891
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    54°17'19.0"N, 20°29'25.8"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    cel projektu: Celem projektu jest poprawa funkcjonowania min. 10 rodzin obejmujących 30 osób (20K, 10M) zamieszkałych na terenie gminy wiejskiej lub miejskiej Górowo Iławeckie zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego poprzez objęcie ich w okresie 01.09.2020 -28.02.2022 usługami społecznymi w postaci grupy samopomocowej, doradztwa, warsztatów i wyjazdów rodzinnych. zadania: Grupa samopomocowa Warsztaty Doradztwo Wyjazdy rodzinne grupa docelowa min. 10 rodzin obejmujących 30 osób (20K, 10M) zamieszkałych na terenie gminy wiejskiej lub miejskiej Górowo Iławeckie zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego rezultaty: nabycie nowych kompetencji przydatnych w życiu przez uczestników poprawa relacji rodzinnych (Polish)
    0 references
    objective of the project: The aim of the project is to improve the functioning of at least 10 families comprising 30 people (20K, 10M) residing in a rural or urban municipality Górowo Iławeckie at risk of poverty and/or social exclusion by providing them with social services in the form of a self-help group, counselling, workshops and family trips in the period 01.09.2020-28.02.2022. Self-help group Workshops Advice Family trips target group of at least 10 families comprising 30 people (20K, 10M) residing in a rural or municipal municipality Górowo Iławeckie at risk of poverty and/or social exclusion results: acquisition of new competences useful in life by participants improving family relationships (English)
    point in time
    8 July 2021
    readability score
    0.6554516137399137
    0 references
    objectif du projet: L’objectif du projet est d’améliorer le fonctionnement d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20K, 10M) résidant dans la commune rurale ou urbaine de Górowo Iławeckie menacée de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en leur fournissant, au cours de la période allant du 01.09.2020-28.02.2022, des services sociaux sous la forme d’un groupe d’entraide, de conseils, d’ateliers et de voyages en famille. Groupe d’entraide Ateliers Conseils Voyages en famille Le groupe cible d’au moins 10 familles comprenant 30 personnes (20K, 10M) résidant dans la commune rurale ou urbaine de Górowo Iławeckie risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale: acquisition de nouvelles compétences utiles dans la vie par les participants améliorant les relations familiales (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts: Ziel des Projekts ist es, die Funktionsweise von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in der ländlichen oder städtischen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, zu verbessern, indem ihnen im Zeitraum 1.9.2020 – 28.2.2022 soziale Dienstleistungen in Form einer Selbsthilfegruppe, Beratung, Workshops und Familienreisen zur Verfügung gestellt werden. Selbsthilfegruppe Workshops Beratung Familienreisen Die Zielgruppe von mindestens 10 Familien mit 30 Personen (20K, 10M) mit Wohnsitz in der ländlichen oder städtischen Gemeinde Górowo Iławeckie, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, ergibt sich: Erwerb neuer, im Leben nützlicher Kompetenzen durch Teilnehmer, die Familienbeziehungen verbessern (German)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    doel van het project: Het doel van het project is het verbeteren van de werking van ten minste 10 gezinnen met 30 personen (20K, 10 miljoen) die in de landelijke of stedelijke gemeente Górowo Iławeckie wonen en die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, door hen in de periode 01.09.2020-28.02.2022 sociale diensten te verlenen in de vorm van een zelfhulpgroep, begeleiding, workshops en gezinsreizen. De doelgroep van ten minste 10 gezinnen bestaande uit 30 personen (20K, 10M) woonachtig in de landelijke of stedelijke gemeente Górowo Iławeckie met risico op armoede en/of sociale uitsluiting resultaten: verwerving van nieuwe competenties die nuttig zijn in het leven door deelnemers die gezinsrelaties verbeteren (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    obiettivo del progetto: L'obiettivo del progetto è migliorare il funzionamento di almeno 10 famiglie composte da 30 persone (20K, 10M) residenti nel comune rurale o urbano di Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o esclusione sociale, fornendo loro, nel periodo 01.09.2020-28.02.2022, servizi sociali sotto forma di gruppo di auto-aiuto, consulenza, workshop e viaggi in famiglia. Gruppo di auto-aiuto Workshop Consigli Viaggi familiari Il gruppo target di almeno 10 famiglie composto da 30 persone (20K, 10M) residenti nel comune rurale o urbano di Górowo Iławeckie a rischio di povertà e/o esclusione sociale risultati: acquisizione di nuove competenze utili nella vita da parte dei partecipanti che migliorano le relazioni familiari (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    objetivo del proyecto: El objetivo del proyecto es mejorar el funcionamiento de al menos 10 familias de 30 personas (20K, 10M) residentes en la comuna rural o urbana de Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social proporcionándoles durante el período comprendido entre el 01.09.2020-28.02.2022 servicios sociales en forma de grupo de autoayuda, asesoramiento, talleres y viajes familiares. Grupo de autoayuda Talleres Consejo Viajes familiares El grupo destinatario de al menos 10 familias compuestas por 30 personas (20K, 10M) que residen en la comuna rural o urbana de Górowo Iławeckie en riesgo de pobreza o exclusión social resulta: adquisición de nuevas competencias útiles en la vida por los participantes que mejoran las relaciones familiares (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    projektets formål: Formålet med projektet er at forbedre driften af mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M), der bor i land- eller bykommunen Górowo Iławeckie, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, ved i perioden 01.09.2020-28.02.2022 at stille sociale tjenester til rådighed i form af en selvhjælpsgruppe, rådgivning, workshops og familierejser. Selvhjælpsgruppe Workshops Rådgivning Familierejser Målgruppen på mindst 10 familier bestående af 30 personer (20K, 10M) bosiddende i land- eller bykommunen Górowo Iławeckie, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse: erhvervelse af nye kompetencer, der er nyttige i livet af deltagere, der forbedrer familieforhold (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    στόχος του έργου: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας τουλάχιστον 10 οικογενειών, εκ των οποίων 30 άτομα (20K, 10M) που διαμένουν στην αγροτική ή αστική κοινότητα Górowo Iławeckie που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, παρέχοντάς τους κατά την περίοδο 1.9.2020 — 28.2.2022 κοινωνικές υπηρεσίες με τη μορφή ομάδας αυτοβοήθειας, παροχής συμβουλών, εργαστηρίων και οικογενειακών ταξιδιών. Η ομάδα-στόχος τουλάχιστον 10 οικογενειών, αποτελούμενες από 30 άτομα (20Κ, 10 εκατομμύρια) που διαμένουν στην αγροτική ή αστική κοινότητα Górowo Iławeckie εκτεθειμένα σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού: απόκτηση νέων ικανοτήτων χρήσιμων στη ζωή από συμμετέχοντες που βελτιώνουν τις οικογενειακές σχέσεις (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    cilj projekta: Cilj projekta je poboljšati funkcioniranje najmanje 10 obitelji koje čine 30 osoba (20K, 10M) koje borave u ruralnoj ili urbanoj općini Górowo Iławeckie u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, pružajući im tijekom razdoblja 1.9.2020 – 28.2.2022 socijalne usluge u obliku skupine za samopomoć, savjetovanja, radionica i obiteljskih putovanja. Ciljna skupina od najmanje 10 obitelji koje se sastoje od 30 osoba (20 tisuća, 10 milijuna) koje žive u ruralnoj ili urbanoj općini Górowo Iławeckie u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti: stjecanje novih kompetencija korisnih u životu od strane sudionika koji poboljšavaju obiteljske odnose (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    obiectivul proiectului: Scopul proiectului este de a îmbunătăți funcționarea a cel puțin 10 familii cu 30 de persoane (20K, 10M) care locuiesc în comuna rurală sau urbană Górowo Iławeckie expuse riscului de sărăcie și/sau excluziune socială, oferindu-le, în perioada 01.09.2020-28.02.2022, servicii sociale sub forma unui grup de auto-ajutorare, consiliere, ateliere și călătorii familiale. Grupul de auto-ajutor Ateliere Consiliere Călătorii de familie Grupul țintă format din cel puțin 30 de persoane (20K, 10M) care locuiesc în comuna rurală sau urbană Górowo Iławeckie expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială: dobândirea de noi competențe utile în viață de către participanții care îmbunătățesc relațiile de familie (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    cieľ projektu: Cieľom projektu je zlepšiť fungovanie najmenej 10 rodín zložených z 30 osôb (20K, 10 m) s bydliskom vo vidieckej alebo mestskej obci Górowo Iławeckie ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením tým, že sa im v období od 1. 9. 2020 – 28.2.2022 poskytnú sociálne služby vo forme svojpomocnej skupiny, poradenstva, workshopov a rodinných ciest. Iławeckie cieľová skupina pozostávajúca z 30 osôb (20 K, 10 m) s bydliskom vo vidieckej alebo mestskej obci Górowo Iławeckie, ktorá je ohrozená chudobou a/alebo sociálnym vylúčením: získanie nových kompetencií užitočných v živote účastníkmi, ktorí zlepšujú rodinné vzťahy (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    l-għan tal-proġett: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) li jirrisjedu fil-komun rurali jew urban ta’ Górowo Iławeckie f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali billi jipprovdihom matul il-perjodu 01.09.2020–28.02.2022 b’servizzi soċjali fil-forma ta’ grupp ta’ għajnuna personali, konsulenza, workshops u vjaġġi tal-familja. Gruppi ta’ ħidma self-help Group Vjaġġi għall-Familja Il-grupp fil-mira ta’ mill-inqas 10 familji li jinkludu 30 persuna (20K, 10M) li jgħixu fil-komun rurali jew urban ta’ Górowo Iławeckie f’riskju ta’ faqar u/jew riżultati tal-esklużjoni soċjali: l-akkwist ta’ kompetenzi ġodda utli fil-ħajja minn parteċipanti li jtejbu r-relazzjonijiet familjari (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Objectivo do projecto: O objetivo do projeto é melhorar o funcionamento de, pelo menos, 10 famílias com 30 pessoas (20K, 10M) residentes num município rural ou urbano Górowo Iławeckie em risco de pobreza e/ou exclusão social, prestando-lhes serviços sociais sob a forma de um grupo de autoajuda, aconselhamento, seminários e viagens familiares no período de 1.9.2020 a 28.2.2022. Grupo de autoajuda Workshops Aconselhamento Viagens familiares grupo-alvo de, pelo menos, 10 famílias com 30 pessoas (20K, 10M) residentes num município rural ou municipal Górowo Iławeckie em risco de pobreza e/ou exclusão social resultados: aquisição de novas competências úteis na vida pelos participantes que melhoram as relações familiares (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    hankkeen tavoite: Hankkeen tavoitteena on parantaa vähintään kymmenen Górowo Iławeckien maaseutu- tai kaupunkikunnassa asuvan 30 hengen (20K, 10M) perheiden toimintaa köyhyys- ja/tai syrjäytymisvaarassa olevien perheiden avulla tarjoamalla heille 01.09.2020–28.02.2022 sosiaalipalveluja oma-apuryhmän, neuvonnan, työpajojen ja perhematkojen muodossa. Oma-apuryhmä Työpajat neuvonta Perhematkat Vähintään 10 perheen kohderyhmä, johon kuuluu 30 henkilöä (20K, 10M), jotka asuvat Górowo Iławeckien maaseutu- tai kaupunkikunnassa, jossa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen ovat vaarassa: perhesuhteita parantavien osallistujien elämän kannalta hyödyllisen uuden osaamisen hankkiminen (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    cilj projekta: Cilj projekta je izboljšati delovanje vsaj desetih družin s 30 prebivalci (20K, 10M), ki prebivajo v podeželski ali mestni občini Górowo Iławeckie, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, tako da se jim v obdobju od 1. septembra 2020 do 28. februarja 2020 zagotovijo socialne storitve v obliki skupine za samopomoč, svetovanja, delavnic in družinskih potovanj. Ciljna skupina vsaj 10 družin, ki jih sestavlja 30 oseb (20K, 10 milijonov), ki prebivajo v podeželski ali mestni občini Górowo Iławeckie in jim grozi revščina in/ali socialna izključenost: pridobivanje novih kompetenc, koristnih v življenju, s strani udeležencev, ki izboljšujejo družinske odnose (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    cíl projektu: Cílem projektu je zlepšit fungování nejméně 10 rodin zahrnujících 30 osob (20K, 10M) pobývajících ve venkovské nebo městské obci Górowo Iławeckie ohrožené chudobou a/nebo sociálním vyloučením tím, že jim v období od 1. 9. 2020 do 28.2.2022 poskytnou sociální služby ve formě svépomocné skupiny, poradenství, workshopů a rodinných cest. Cílová skupina nejméně 10 rodin zahrnujících 30 osob (20K, 10M) s bydlištěm ve venkovské nebo městské obci Górowo Iławeckie, které jsou ohroženy chudobou a/nebo sociálním vyloučením: získání nových schopností užitečných v životě účastníky, kteří zlepšují rodinné vztahy (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    projekto tikslas: Projekto tikslas – pagerinti ne mažiau kaip 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10 mln.), gyvenančių Górowo Iławeckie kaimo ar miesto komunoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, veikimą, suteikiant joms socialines paslaugas per 2020 m. rugsėjo 1 d. – 2022 m. vasario 28 d. Tikslinė grupė, kurią sudaro ne mažiau kaip 10 šeimų, kurias sudaro 30 žmonių (20K, 10M), gyvenančių Górowo Iławeckie kaimo arba miesto savivaldybėje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, rezultatai: naujų gyvenime naudingų kompetencijų įgijimas, kai dalyviai gerina šeimos santykius (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    projekta mērķis: Projekta mērķis ir uzlabot vismaz 10 ģimeņu darbību, kurās ietilpst 30 cilvēki (20K, 10M), kas dzīvo Górowo Iławeckie lauku vai pilsētas pašvaldībā un ir pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, sniedzot tām sociālos pakalpojumus pašpalīdzības grupas, konsultāciju, darbnīcu un ģimenes braucienu veidā laikposmā no 2020. gada 1. septembra līdz 2020. gada 28. februārim. Pašpalīdzības grupa Semināri Konsultācijas Ģimenes braucieni Vismaz 10 ģimeņu mērķgrupa, kurā ietilpst 30 cilvēki (20K, 10M), kas dzīvo Górowo Iławeckie lauku vai pilsētas pašvaldībā un ir pakļauti nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, rezultāti: jaunu, dzīvē noderīgu kompetenču apguve, ko veic dalībnieki, kas uzlabo ģimenes attiecības (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    цел на проекта: Целта на проекта е да се подобри функционирането на най-малко 10 семейства, състоящи се от 30 души (20K, 10M), живеещи в селската или градската община Górowo Iławeckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, като им се предоставят социални услуги под формата на група за самопомощ, консултации, семинари и семейни пътувания през периода 01.09.2020—28.02.2022 г. Целева група от най-малко 10 семейства, състоящи се от 30 души (20K, 10M), живеещи в селската или градската община Górowo Iławeckie, изложени на риск от бедност и/или социално изключване: придобиване на нови компетентности, полезни в живота от участниците, подобряващи семейните отношения (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    a projekt célja: A projekt célja a szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett Górowo Iławeckie falusi vagy városi településen élő, 30 fő (20K, 10M) családból álló legalább 10 család működésének javítása azáltal, hogy a 2020. szeptember 1. és 2022. február 28. közötti időszakban önsegítő csoport, tanácsadás, műhelytalálkozók és családi kirándulások formájában szociális szolgáltatásokat nyújt számukra. A szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett Górowo Iławeckie falusi vagy városi településen élő 30 fő (20K, 10M) legalább 10 családból álló célcsoportja: az életben hasznos új kompetenciák elsajátítása a családi kapcsolatokat javító résztvevők által (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    cuspóir an tionscadail: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar fheidhmiú 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) atá ina gcónaí i gcumann tuaithe nó uirbeach Górowo Iławeckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta trí sheirbhísí sóisialta a sholáthar dóibh le linn na tréimhse 01.09.2020-28.02.2022 i bhfoirm grúpa féinchabhrach, comhairleoireacht, ceardlanna agus turais teaghlaigh. An spriocghrúpa de 10 dteaghlach ar a laghad ina bhfuil 30 duine (20K, 10M) a bhfuil cónaí orthu i gcumann tuaithe nó uirbeach Górowo Iławeckie atá i mbaol bochtaineachta agus/nó torthaí eisiaimh shóisialta: sealbhú inniúlachtaí nua atá úsáideach sa saol ag rannpháirtithe a chuireann feabhas ar chaidreamh teaghlaigh (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    projektets mål: Syftet med projektet är att förbättra funktionen hos minst 10 familjer med 30 personer (20K, 10M) bosatta i Górowo Iławeckie kommun som riskerar fattigdom och/eller social utestängning genom att ge dem under perioden 1 september 2020–28.02.2022 sociala tjänster i form av en självhjälpsgrupp, rådgivning, workshoppar och familjeresor. Självhjälpsgrupp Workshops Råd till familjeresor Målgruppen bestående av minst 10 familjer bestående av 30 personer (20K, 10M) bosatta på landsbygden eller i tätortskommunen Górowo Iławeckie som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller resultat av social utestängning: deltagarnas förvärv av nya kompetenser som är användbara i livet för att förbättra familjerelationerna (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    projekti eesmärk: Projekti eesmärk on parandada Górowo Iławeckie maa- või linnavalitsuses vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus elavate 30-liikmelise pere (20K, 10M) toimimist, osutades neile ajavahemikul 01.09.2020–28.02.2022 sotsiaalteenuseid eneseabirühma, nõustamise, töötubade ja perereiside vormis. Eneseabi rühm Töötoad Nõustamine Perereisid Sihtrühm, kuhu kuulub vähemalt 10 peret, kuhu kuulub 30 inimest (20K, 10M), kes elavad Górowo Iławeckie maa- või linnavallas vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus: uute elus kasulike pädevuste omandamine osalejate poolt, kes parandavad peresuhteid (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.11.02.03-28-0062/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2717823&oldid=43495720"