Construction of kindergarten in Młynary (Q132936): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto consiste na construção de um novo jardim de infância municipal em Młynary, num local na rua. Campo da parcela 94 em Młynary, juntamente com o desenvolvimento da parcela n.o 94 e parte das parcelas n.os 96 e 97 em Młynary. O âmbito dos trabalhos incluirá: — terraplenagens, escavações, — construção de bancos e pés de fundações, — construção de paredes de fundações, — construção de pavimentos no solo, — execução de paredes no solo, — construç...)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction de jardins d’enfants à Młynary
Construction d’un jardin d’enfants à Młynary
label / nllabel / nl
Bouw van de kleuterschool in Młynary
Bouw van een kleuterschool in Młynary
label / itlabel / it
Costruzione dell'asilo a Młynary
Costruzione di un asilo a Młynary
label / eslabel / es
Construcción de jardines de infancia en Młynary
Construcción de un jardín de infantes en Młynary
label / dalabel / da
Opførelse af børnehave i MÅynary
Opførelse af en børnehave i Młynary
label / ellabel / el
Κατασκευή νηπιαγωγείου στο MÅynary
Κατασκευή νηπιαγωγείου στο Młynary
label / hrlabel / hr
Izgradnja dječjeg vrtića u Mžinaru
Izgradnja vrtića u Młynaryju
label / rolabel / ro
Construirea grădiniței în MÅynary
Construcția unei grădinițe în Młynary
label / sklabel / sk
Výstavba materskej školy v MÅynary
Výstavba materskej školy v Młynary
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ kindergarten f’MÅynary
Kostruzzjoni ta’ kindergarten f’Młynary
label / ptlabel / pt
Construção de um jardim de infância em MÅynary
Construção de um jardim de infância em Młynary
label / filabel / fi
Lastentarhan rakentaminen MÅynaryssä
Päiväkodin rakentaminen Młynaryyn
label / sllabel / sl
Gradnja vrtca v MÅynaryju
Gradnja vrtca v Młynaryju
label / cslabel / cs
Výstavba mateřské školy v MÅynary
Výstavba mateřské školy v Młynary
label / ltlabel / lt
Darželio statyba MÅynary
Vaikų darželio statyba Młynary
label / lvlabel / lv
Bērnudārza būvniecība MÅynary
Bērnudārzs Młynary
label / bglabel / bg
Изграждане на детска градина в MÅynary
Изграждане на детска градина в Młynary
label / hulabel / hu
Óvoda építése MÅynaryben
Óvoda építése Młynaryban
label / galabel / ga
Tógáil kindergarten i MÅynary
Tógáil kindergarten i Młynary
label / svlabel / sv
Byggande av dagis i MÅynary
Byggande av en dagis i Młynary
label / etlabel / et
Lasteaia ehitus MÅynarys
Lasteaia ehitamine Młynarys
Property / summary: The project consists of the construction of a new municipal kindergarten building in Młynary in a location on the street. The field on plot 94 in Młynary together with the development of plot no. 94 and part of plots no. 96 and 97 in Młynary. The scope of the works will include: — earthworks, excavations, – construction of benches and foundation feet, – construction of foundation walls, – construction of floor on the ground, – execution of ground walls, – construction of reinforced concrete structures: posts, substrings, lintels, – assembly of prefabricated lintels, – construction of ceilings, – construction of bonds with wooden ceiling and roof covering, – execution of partition walls, – roofing, terraces, external stairs and platform for the disabled – finishing work, – execution of the fence, – execution of playground, – organisation of accompanying greenery. As a result of the project, a high-quality preschool education infrastructure will be created fully responding to the needs of pre-school children and their parents, teachers and employees of the kindergarten in Młynary and the Młynary Commune. The project will increase accessibility to pre-school education by increasing preschool facilities to 100. Equipment and equipment from the current kindergarten building will be transferred to the new building. By increasing the number of preschool places, the project will allow more children to benefit from pre-school education services, which will increase the overall level of availability for this type of education in the municipality of Młynary, and consequently throughout the entire Warmińsko-Mazury voivodship. The project thus fits into the assumptions of the SZoOP RPO WiM for the 2014-2020 priority axis “Access to high quality public services”. In addition, the project is linked directly to the preschooler’s project at the start of action 2.1. “Providing equal access to high quality preschool education” axis II Personnel for the economy of the RPO WiM. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2246753780847106
Amount0.2246753780847106
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment municipal de jardins d’enfants à Młynary dans un emplacement à ul. Sur la placette 94 à Młynary, y compris le développement de la parcelle 94 et des parties des parcelles 96 et 97 à Młynary. Le champ d’application des travaux comprendra: — excavation, excavation, — construction de bancs et de pieds de fondation, — construction de murs de fondation, — construction de planchers au sol, — construction de murs hors sol, — construction de structures en béton armé: poteaux, poulies, linteaux, — installation de linteaux préfabriqués,- construction d’un plafond, — construction d’un lien avec un plafond en bois et revêtement de toiture, — construction de murs de cloisonnement, — construction de toits, de terrasses, d’escaliers extérieurs et de plates-formes pour les handicapés — travaux de finition, — construction de trottoirs, — construction d’une clôture, — construction d’un terrain de jeu, — organisation de verdure d’accompagnement. Grâce à ce projet, des infrastructures d’éducation préscolaire de qualité seront créées, répondant pleinement aux besoins des enfants d’âge préscolaire et de leurs parents, enseignants et employés de la maternelle de Młynary et de la municipalité de Młynary. Le projet permettra d’accroître l’accès à l’éducation préscolaire en augmentant le nombre de places dans la maternelle à 100. En augmentant le nombre de places préscolaires, le projet permettra à un plus grand nombre d’enfants de bénéficier des services d’éducation préscolaire, ce qui augmentera le niveau global d’accessibilité de ce type d’enseignement dans la municipalité de Młynar et, par conséquent, dans l’ensemble de la région de Warmińsko-Mazurskie. Le projet est donc conforme aux hypothèses du SZOOP ROP WiM 2014-2020 pour l’axe prioritaire «Accès à des services publics de haute qualité». En outre, le projet est directement lié au projet préscolaire de démarrage soumis au titre de l’action 2.1. «Garantir l’égalité d’accès à une éducation préscolaire de qualité» Axe II HR pour l’économie ROP WiM. (French)
Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment de maternelle municipal à Młynary dans un emplacement à ul. Champ sur la parcelle 94 à Młynary avec le développement de la parcelle 94 et de parties de parcelles nos 96 et 97 à Młynary. Les travaux porteront notamment sur: — travaux de terrassement, excavations, — réalisation de bancs et de pieds de fondation, — construction de murs de fondation, — revêtements de sol sur le sol, — construction de murs hors sol, — construction de structures en béton armé: poteaux, ascenseurs, linteaux, — assemblage de linteaux préfabriqués, — réalisation d’un plafond, — réalisation d’un treillis avec un plafond en bois et un revêtement de toit, — fabrication de cloisons, — construction de toits, terrasses, escaliers extérieurs et plates-formes pour handicapés — finition, — réalisation de la surface, — création d’une clôture, — création d’une aire de jeux, — organisation de verts accompagnants. Le projet créera une infrastructure d’enseignement préscolaire de qualité répondant pleinement aux besoins des enfants d’âge préscolaire et de leurs parents, enseignants et employés de la maternelle de Młynarach et de la municipalité de Młynary. Le projet permettra d’augmenter la disponibilité de l’éducation préscolaire en augmentant les places dans le jardin d’enfants à 100. En augmentant le nombre de places préscolaires, le projet permettra à un plus grand nombre d’enfants de bénéficier des services d’éducation préscolaire, ce qui augmentera le niveau global d’accessibilité à ce type d’éducation dans la municipalité de Młynary et, par conséquent, dans toute la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le projet s’inscrit ainsi dans les hypothèses de SZOOP ROP WiM pour la période 2014-2020 pour l’axe prioritaire «Accès à des services publics de haute qualité». En outre, ce projet est directement lié au projet préscolaire de démarrage soumis au titre de la mesure 2.1. «Assurer l’égalité d’accès à un enseignement préscolaire de qualité» Axe II pour l’économie WiM ROP. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht aus dem Bau eines neuen kommunalen Kindergartengebäudes in Młynary an einem Standort in ul. Auf dem Grundstück 94 in Młynary, einschließlich der Entwicklung von Parzellen 94 und Teilen der Parzellen 96 und 97 in Młynary. Der Umfang der Arbeiten umfasst: — Ausgrabung, Ausgrabung, – Bau von Bänken und Fundamentfüßen, – Bau der Fundamentwände, – Bau des Bodenbelags auf dem Boden, – Bau von oberirdischen Wänden, – Bau von Stahlbetonkonstruktionen: Pole, Pull-ups, Lintels, – Installation der vorgefertigten Lintels,- Bau der Decke, – Bau der Verbindung mit der Holzdecke und Dachbedeckung, – Bau der Trennwände, – Bau von Dächern, Terrassen, Außentreppen und Plattformen für Behinderte – Fertigstellungsarbeiten, – Bau des Pflasters, – Bau des Zauns, – Bau des Spielplatzes, – Organisation des Begleitgrüns. Als Ergebnis des Projekts wird eine hochwertige Vorschulbildungsinfrastruktur geschaffen, die den Bedürfnissen der Vorschulkinder und ihrer Eltern, Lehrer und Mitarbeiter des Kindergartens in Młynary und der Gemeinde Młynary entspricht. Das Projekt wird den Zugang zur Vorschulbildung verbessern, indem die Plätze im Kindergarten auf 100 erhöht werden. Durch die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze wird das Projekt mehr Kindern ermöglichen, von Vorschuldiensten zu profitieren und so den Gesamtzugang für diese Art von Bildung in der Gemeinde Młynar und somit in der gesamten Region Warmińsko-Mazurskie zu erhöhen. Das Projekt steht somit im Einklang mit den Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020 für die Prioritätsachse „Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen“. Darüber hinaus steht das Projekt in direktem Zusammenhang mit dem im Rahmen von Aktion 2.1 eingereichten Start-up-Vorschulprojekt. „Gleichstellung des gleichberechtigten Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung“ Achse II HR für die ROP WiM-Wirtschaft. (German)
Das Projekt besteht aus dem Bau eines neuen städtischen Kindergartengebäudes in Młynary an einem Standort in ul. Grundstück 94 in Młynary mit der Entwicklung des Grundstücks 94 und Teile der Parzellen Nr. 96 und 97 in Młynary. Der Umfang der Arbeiten umfasst: — Erdarbeiten, Ausgrabungen, – Herstellung von Bänken und Fundamentfüßen, – Herstellung von Fundamentwänden, – Bodenbeläge auf dem Boden, – Herstellung von oberirdischen Wänden, – Herstellung von Stahlbetonkonstruktionen: Stangen, Aufzüge, Stürze, – Montage von vorgefertigten Stürzen, – Herstellung einer Decke, – Herstellung eines Fachwerks zusammen mit einer Holzdecke und Dachabdeckung, – Herstellung von Trennwänden, – Herstellung von Dächern, Terrassen, Außentreppen und Plattformen für Behinderte – Fertigstellung der Arbeiten, – Herstellung der Oberfläche, – Herstellung eines Zauns, – Schaffung eines Spielplatzes, – Organisation von begleitenden Grüns. Das Projekt wird eine hochwertige Infrastruktur für die Vorschulbildung schaffen, die den Bedürfnissen von Vorschulkindern und ihren Eltern, Lehrern und Mitarbeitern des Kindergartens in Młynarach und der Gemeinde Młynary gerecht wird. Das Projekt wird die Verfügbarkeit von Vorschulbildung erhöhen, indem die Plätze im Kindergarten auf 100 erhöht werden. Durch die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze wird das Projekt es mehr Kindern ermöglichen, von Vorschulbildungsdiensten zu profitieren, wodurch der allgemeine Zugang zu dieser Art von Bildung in der Gemeinde Młynary und damit in der gesamten Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie verbessert wird. Das Projekt passt somit in die Annahmen des SZOOP ROP WiM für den Zeitraum 2014-2020 für die Prioritätsachse „Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen“. Darüber hinaus ist dieses Projekt direkt mit dem im Rahmen der Maßnahme 2.1 eingereichten Start-up-Vorschulprojekt verknüpft. „Ein gleichberechtigter Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung gewährleisten“ Achse II für die WiM ROP-Wirtschaft. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gemeentelijk kleutergebouw in Młynary op een locatie in ul. Op perceel 94 in Młynary, met inbegrip van de ontwikkeling van perceel 94 en delen van percelen 96 en 97 in Młynary. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: — opgraving, opgraving, — constructie van banken en funderingsvoeten, — bouw van funderingsmuren, — constructie van vloeren op de grond, — constructie van bovengrondse muren, — constructie van gewapend beton: palen, pull-ups, lintels, — installatie van geprefabriceerde lintels,- bouw van een plafond, — bouw van een band met een houten plafond en dakbedekking, — bouw van scheidingswanden, — bouw van daken, terrassen, externe trappen en platforms voor gehandicapten — afwerking, — bouw van bestrating, — bouw van een hek, — bouw van een speeltuin, — organisatie van het begeleidende groen. Als gevolg van het project zal een hoogwaardige infrastructuur voor voorschools onderwijs worden gecreëerd die volledig inspeelt op de behoeften van voorschoolse kinderen en hun ouders, leerkrachten en medewerkers van de kleuterschool in Młynary en de gemeente Młynary. Het project zal de toegang tot voorschools onderwijs verbeteren door de plaatsen in de kleuterschool te verhogen tot 100. Uitrusting en uitrusting van het huidige voorschoolse gebouw worden overgebracht naar het nieuwe gebouw. Door het aantal voorschoolse plaatsen te verhogen, zal het project meer kinderen in staat stellen gebruik te maken van voorschools onderwijs, waardoor het algemene niveau van toegankelijkheid voor dit type onderwijs in de gemeente Młynar, en bijgevolg in de hele regio Warmińsko-Mazurskie, wordt verhoogd. Het project is dus in overeenstemming met de aannames van het SZOOP ROP WiM 2014-2020 voor de prioritaire as „Toegang tot hoogwaardige openbare diensten”. Bovendien houdt het project rechtstreeks verband met het in het kader van actie 2.1 ingediende opstartvoorschoolse project. „Zorgen voor gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs” As II HR voor de ROP WiM-economie. (Dutch)
Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gemeentelijk kleutergebouw in Młynary op een locatie aan ul. Veld op perceel 94 in Młynary met de ontwikkeling van perceel 94 en delen van percelen nrs. 96 en 97 in Młynary. Het toepassingsgebied van de werken omvat: — grondwerken, opgravingen, — het maken van banken en funderingsvoeten, — het maken van funderingsmuren, — vloeren op de grond, — het maken van bovengrondse muren, — het maken van gewapend betonconstructies: palen, liften, lintels, — assemblage van geprefabriceerde lintels, — het maken van een plafond, — het maken van een span samen met een houten plafond en dakbedekking, — het maken van scheidingswanden, — het maken van daken, terrassen, buitentrappen en platforms voor gehandicapten — afwerking van het werk, — het maken van het oppervlak, — het maken van een hek, — het creëren van een speeltuin, — organisatie van begeleidende greens. Het project zal een hoogwaardige infrastructuur voor kleuteronderwijs creëren die volledig inspeelt op de behoeften van kleuters en hun ouders, leraren en medewerkers van de kleuterschool in Młynarach en de gemeente Młynary. Het project zal de beschikbaarheid van voorschools onderwijs vergroten door de plaatsen in de kleuterschool te verhogen tot 100. Door het aantal voorschoolse plaatsen te verhogen, zal het project meer kinderen in staat stellen te profiteren van voorschoolse onderwijsdiensten, waardoor het algemene niveau van toegankelijkheid van dit soort onderwijs in de gemeente Młynary, en bijgevolg in het hele woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, zal toenemen. Het project past dus in de aannames van SZOOP ROP WiM voor 2014-2020 voor de prioritaire as „Toegang tot openbare diensten van hoge kwaliteit”. Daarnaast is dit project rechtstreeks gekoppeld aan het start-up kleuterproject dat in het kader van maatregel 2.1 is ingediend. „Zorg voor gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs” Axis II voor de WiM ROP-economie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio municipale dell'asilo a Młynary in una località a ul. Sul terreno 94 a Młynary, compreso lo sviluppo del terreno 94 e di parti delle parcelle 96 e 97 a Młynary. L'ambito dei lavori comprenderà: — scavo, scavo, — costruzione di panche e piedi di fondazione, — costruzione di pareti di fondazione, — costruzione di pavimenti a terra, — costruzione di pareti fuori terra, — costruzione di strutture in cemento armato: pali, pull-up, lintels, — installazione di lintels prefabbricati,- costruzione di un soffitto, — costruzione di un legame con un soffitto di legno e copertura di tetto, — costruzione di pareti divisorie, — costruzione di tetti, terrazze, scale esterne e piattaforme per disabili — lavori di finitura, — costruzione di una recinzione, — costruzione di un parco giochi, — organizzazione di vegetazione di accompagnamento. Come risultato del progetto, verrà creata un'infrastruttura di alta qualità per l'istruzione prescolastica che risponda pienamente alle esigenze dei bambini in età prescolare e dei loro genitori, insegnanti e dipendenti dell'asilo di Młynary e del comune di Młynary. Il progetto aumenterà l'accesso all'istruzione prescolastica aumentando i posti nella scuola materna a 100. Aumentando il numero di posti prescolari, il progetto consentirà a un maggior numero di bambini di beneficiare dei servizi di istruzione prescolastica, aumentando così il livello generale di accessibilità per questo tipo di istruzione nel comune di Młynar e, di conseguenza, in tutta la regione di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto è pertanto in linea con le ipotesi del POR SZOOP WiM 2014-2020 per l'asse prioritario "Accesso a servizi pubblici di alta qualità". Inoltre, il progetto è direttamente collegato al progetto di start-up prescolastico presentato nell'ambito dell'azione 2.1. "Garantire la parità di accesso a un'istruzione prescolastica di qualità" asse II HR per l'economia WiM del POR. (Italian)
Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio municipale dell'asilo a Młynary in una posizione a ul. Campo sul terreno 94 a Młynary con lo sviluppo del terreno 94 e parti delle parcelle n. 96 e 97 a Młynary. La portata dei lavori comprenderà: — lavori di terra, scavi, — facendo panche e piedi di fondazione, — facendo muri di fondazione, — pavimentazione a terra, — facendo pareti fuori terra, — facendo strutture in cemento armato: pali, ascensori, architravi, — montaggio di architravi prefabbricati, — facendo un soffitto, — facendo una capriata insieme a un soffitto di legno e copertura del tetto, — facendo muri divisori, — facendo tetti, terrazze, scale esterne e piattaforme per disabili — lavori di finitura, — facendo la superficie, — facendo una recinzione, — creando un parco giochi, — l'organizzazione dei verdi di accompagnamento. Il progetto creerà un'infrastruttura di alta qualità per l'istruzione prescolare pienamente rispondente alle esigenze dei bambini in età prescolare e dei loro genitori, insegnanti e dipendenti dell'asilo di Młynarach e del comune di Młynary. Il progetto aumenterà la disponibilità di istruzione prescolare aumentando i luoghi della scuola materna a 100. Aumentando il numero di posti prescolastici, il progetto consentirà a un maggior numero di bambini di beneficiare dei servizi di istruzione prescolare, il che aumenterà il livello complessivo di accessibilità a questo tipo di istruzione nel comune di Młynary, e di conseguenza in tutto il voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto si inserisce quindi nelle ipotesi di SZOOP ROP WiM per il periodo 2014-2020 per l'asse prioritario "Accesso a servizi pubblici di alta qualità". Inoltre, questo progetto è direttamente collegato al progetto di start-up prescolare presentato nell'ambito della misura 2.1. "Garantire la parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità" asse II per l'economia WiM ROP. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio municipal de jardín de infancia en Młynary en una ubicación en ul. En la parcela 94 en Młynary, incluido el desarrollo de la parcela 94 y partes de las parcelas 96 y 97 en Młynary. El alcance de las obras incluirá: — excavación, — construcción de bancos y pies de cimentación, — construcción de muros de cimentación, — construcción de suelos en el suelo, — construcción de muros sobre el suelo, — construcción de estructuras de hormigón armado: los postes, los tirones, los dinteles, — la instalación de los dinteles prefabricados,- la construcción del techo, — la construcción de la unión con el techo de madera y el revestimiento de techos, — la construcción de los muros de separación, — la construcción de los techos, las terrazas, las escaleras exteriores y las plataformas para los discapacitados — las obras de acabado, — la construcción del pavimento, — la construcción de la valla, — la construcción del patio de recreo, — la organización de la vegetación acompañante. Como resultado del proyecto, se creará una infraestructura de educación preescolar de alta calidad que responda plenamente a las necesidades de los niños en edad preescolar y sus padres, profesores y empleados del jardín de infancia de Młynary y el municipio de Młynary. El proyecto aumentará el acceso a la educación preescolar aumentando las plazas en el jardín de infancia a 100. Al aumentar el número de plazas preescolares, el proyecto permitirá que más niños se beneficien de los servicios de educación preescolar, aumentando así el nivel general de accesibilidad para este tipo de educación en el municipio de Młynar y, en consecuencia, en toda la región de Warmińsko-Mazurskie. Así pues, el proyecto se ajusta a los supuestos del SZOOP ROP WiM 2014-2020 para el eje prioritario «Acceso a servicios públicos de alta calidad». Además, el proyecto está directamente relacionado con el proyecto preescolar de puesta en marcha presentado en el marco de la acción 2.1. «Garantizar la igualdad de acceso a una educación preescolar de calidad» Axis II HR para la economía ROP WiM. (Spanish)
El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio municipal de jardín de infantes en Młynary en una ubicación en ul. Campo en la parcela 94 en Młynary con el desarrollo de la parcela 94 y partes de las parcelas n.º 96 y 97 en Młynary. El alcance de las obras incluirá: — movimientos de tierra, excavaciones, — hacer bancos y pies de cimentación, — hacer muros de cimentación, — pisos en el suelo, — hacer muros sobre el suelo, — hacer estructuras de hormigón armado: postes, ascensores, dinteles, — montaje de dinteles prefabricados, — haciendo un techo, — haciendo un truss junto con un techo de madera y cubierta de techo, — haciendo muros de división, — haciendo techos, terrazas, escaleras externas y plataformas para discapacitados — trabajos de acabado, — haciendo la superficie, — haciendo una valla, — creando un patio de recreo, — organización de verdes acompañantes. El proyecto creará una infraestructura de educación preescolar de alta calidad que responderá plenamente a las necesidades de los niños en edad preescolar y sus padres, maestros y empleados del Kindergarten de Młynarach y del Municipio de Młynary. El proyecto aumentará la disponibilidad de educación preescolar al aumentar las plazas en el jardín de infantes a 100. Al aumentar el número de plazas preescolares, el proyecto permitirá que más niños se beneficien de los servicios de educación preescolar, lo que aumentará el nivel general de accesibilidad a este tipo de educación en el municipio de Młynary y, en consecuencia, en todo el Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. El proyecto se ajusta así a los supuestos de SZOOP ROP WiM para 2014-2020 para el eje prioritario «Acceso a servicios públicos de alta calidad». Además, este proyecto está directamente relacionado con el proyecto preescolar de puesta en marcha presentado en virtud de la medida 2.1. «Garantizar la igualdad de acceso a una educación preescolar de alta calidad» Eje II para la economía de WiM ROP. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i opførelse af en ny kommunal børnehavebygning i MÅynary på et sted på gaden. Marken på område 94 i MÅynary sammen med udviklingen af plot nr. 94 og en del af observationsområde nr. 96 og 97 i MÅynary. Arbejdets omfang vil omfatte: âEUR jordarbejder, udgravninger, âEUR konstruktion af bænke og fundament fødder, âEUR konstruktion af fundament vægge, âEUR opførelse af gulv i jorden, âEUR udførelse af jordvægge, âEUR konstruktion af armeret betonkonstruktioner: indlæg, understrenge, lintler, â EUR samling af præfabrikerede lintler, âEUR konstruktion af lofter, âEUR konstruktion af obligationer med træ loft og tagdækning, âEUR udførelse af skillevægge, âEUR tagdækning, terrasser, udvendige trapper og platform for handicappede âEUR afsluttende arbejde, âEUR udførelse af hegnet, âEUR udførelse af legeplads, â EUR organisering af ledsagende grønt. Som et resultat af projektet vil der blive skabt en infrastruktur for førskoleundervisning af høj kvalitet, der fuldt ud imødekommer behovene hos førskolebørn og deres forældre, lærere og ansatte i børnehaven i MÅynary og MÅynary Kommune. Projektet vil øge adgangen til førskoleundervisning ved at øge førskolefaciliteterne til 100. Udstyr og udstyr fra den nuværende børnehavebygning vil blive overført til den nye bygning. Ved at øge antallet af førskolepladser vil projektet give flere børn mulighed for at drage fordel af førskoleundervisning, hvilket vil øge det samlede tilgængelighedsniveau for denne type uddannelse i kommunen MÅynary og dermed i hele WarmiÅsko-Mazury voivodship. Projektet passer således ind i antagelserne i SZOOP RPO WiM for prioritetsaksen 2014-2020 âEURAdgang til offentlige tjenester af høj kvalitet. Derudover er projektet direkte knyttet til førskoleprojektet i begyndelsen af aktion 2.1. âEURTilvejebringelse af lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitetâ EUR akse II Personale for økonomien i RPO WiM. (Danish)
Projektet består i opførelse af en ny kommunal børnehavebygning i Młynary på et sted i ul. Mark på plot 94 i Młynary med udvikling af parcel 94 og dele af parceller nr. 96 og 97 i Młynary. Omfanget af arbejderne vil omfatte: — jordarbejde, udgravninger, — fremstilling af bænke og fundamentfødder, — fremstilling af fundamentvægge, — gulvbelægning på jorden, — fremstilling af overjordiske vægge — fremstilling af armerede betonkonstruktioner: stænger, elevatorer, lintel, — samling af præfabrikerede lintel, — gør et loft, — gør en truss sammen med et træ loft og tagdækning, — gør skillevægge, — gør tage, terrasser, udvendige trapper og platforme til handicappede — efterbehandling arbejde, — gør overfladen, — gøre et hegn, — skabe en legeplads, — organisering af ledsagende greens. Projektet vil skabe en infrastruktur af høj kvalitet for førskoleundervisning, der fuldt ud opfylder behovene hos førskolebørn og deres forældre, lærere og ansatte i børnehaven i Młynarach og Młynary kommune. Projektet vil øge tilgængeligheden af førskoleundervisning ved at øge pladserne i børnehaven til 100. Ved at øge antallet af førskolepladser vil projektet give flere børn mulighed for at drage fordel af førskoleundervisningstjenester, hvilket vil øge den samlede adgang til denne type uddannelse i Młynary kommune og dermed i hele Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet passer således ind i antagelserne i SZOOP ROP WiM for 2014-2020 for prioritetsaksen "Adgang til offentlige tjenester af høj kvalitet". Desuden er dette projekt direkte knyttet til det opstartsprojekt førskoleundervisning, der er indsendt under foranstaltning 2.1. "Sikre lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet" akse II for WiM ROP-økonomien. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή νέου δημοτικού κτιρίου νηπιαγωγείου στο MÅynary σε τοποθεσία στον δρόμο. Το αγροτεμάχιο 94 στο MÅynary μαζί με την ανάπτυξη του αγροτεμαχίου αριθ. 94 και μέρους των οικοπέδων αριθ. 96 και 97 στο MÅynary. Το αντικείμενο των εργασιών θα περιλαμβάνει: â EUR χωματουργικά έργα, ανασκαφές, â EUR κατασκευή των πάγκων και τα πόδια θεμελίωσης, â EUR κατασκευή των τοίχων θεμελίων, â EUR κατασκευή του δαπέδου στο έδαφος, âEUR εκτέλεση των τοίχων του εδάφους, â EUR κατασκευή των ενισχυμένων κατασκευών από σκυρόδεμα: θέσεις, substrings, υπέρθυρα, â EUR συναρμολόγηση των προκατασκευασμένων υπέρθυρα, â EUR κατασκευή των οροφών, â EUR κατασκευή των δεσμών με ξύλινη οροφή και κάλυψη οροφής, â EUR εκτέλεση των τοίχων χωρισμάτων, â EUR στέγες, βεράντες, εξωτερικές σκάλες και πλατφόρμα για τα άτομα με ειδικές ανάγκες â EUR φινίρισμα έργο, â EUR εκτέλεση του φράχτη, â EUR εκτέλεση της παιδικής χαράς, â EUR οργάνωση των συνοδευτικών πρασίνου. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθεί μια υψηλής ποιότητας υποδομή προσχολικής εκπαίδευσης που θα ανταποκρίνεται πλήρως στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας και των γονέων τους, των εκπαιδευτικών και των υπαλλήλων του νηπιαγωγείου του MÅynary και της Κομμούνας MÅynary. Το σχέδιο θα αυξήσει την προσβασιμότητα στην προσχολική εκπαίδευση αυξάνοντας τις εγκαταστάσεις προσχολικής ηλικίας σε 100. Ο εξοπλισμός και ο εξοπλισμός από το σημερινό κτίριο του νηπιαγωγείου θα μεταφερθούν στο νέο κτίριο. Με την αύξηση του αριθμού των θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης, το σχέδιο θα επιτρέψει σε περισσότερα παιδιά να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης, γεγονός που θα αυξήσει το συνολικό επίπεδο διαθεσιμότητας αυτού του είδους εκπαίδευσης στον δήμο MÅynary και, κατά συνέπεια, σε ολόκληρο το βοεβοδάτο WarmiÅsko-Mazury. Το έργο εντάσσεται έτσι στις παραδοχές του SZOOP RPO WiM για τον άξονα προτεραιότητας 2014-2020 â EUR Πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας δημόσιες υπηρεσίεςâ EUR. Επιπλέον, το έργο συνδέεται άμεσα με το έργο προσχολικής ηλικίας κατά την έναρξη της δράσης 2.1. â EUR Παροχή ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση â EUR Άξονας ΙΙ Προσωπικό για την οικονομία του RPO WiM. (Greek)
Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νέου δημοτικού κτιρίου νηπιαγωγείου στο Młynary σε τοποθεσία στο ul. Αγροτεμάχιο σε οικόπεδο 94 στο Młynary με την ανάπτυξη του οικοπέδου 94 και τμημάτων των αγροτεμαχίων αριθ. 96 και 97 στο Młynary. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών θα περιλαμβάνει: — χωματουργικές εργασίες, ανασκαφές, — κάνοντας πάγκους και πόδια θεμελίωσης, — κάνοντας τοίχους θεμελίωσης, — δάπεδα στο έδαφος, — κάνοντας υπέργειους τοίχους, — κάνοντας κατασκευές από οπλισμένο σκυρόδεμα: στύλοι, ανελκυστήρες, υπέρθυρα, — συναρμολόγηση προκατασκευασμένων υπέρθυρων, — κάνοντας ένα ταβάνι, — κάνοντας ένα ζευκτόν μαζί με μια ξύλινη οροφή και κάλυψη οροφής, — κάνοντας τοίχους χωρισμάτων, — κάνοντας στέγες, βεράντες, εξωτερικές σκάλες και εξέδρες για άτομα με ειδικές ανάγκες — εργασίες φινιρίσματος, — κάνοντας την επιφάνεια, — κάνοντας ένα φράχτη, — δημιουργώντας μια παιδική χαρά, — οργάνωση των συνοδευτικών πράσινων. Το έργο θα δημιουργήσει μια υψηλής ποιότητας υποδομή προσχολικής εκπαίδευσης ανταποκρινόμενη πλήρως στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας και των γονέων τους, των εκπαιδευτικών και των υπαλλήλων του Νηπιαγωγείου στο Młynarach και του Δήμου Młynary. Το έργο θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα της προσχολικής εκπαίδευσης αυξάνοντας τις θέσεις στο νηπιαγωγείο σε 100. Με την αύξηση του αριθμού των προσχολικών θέσεων, το έργο θα επιτρέψει σε περισσότερα παιδιά να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης, γεγονός που θα αυξήσει το συνολικό επίπεδο προσβασιμότητας σε αυτό το είδος εκπαίδευσης στον δήμο Młynary και, κατά συνέπεια, σε ολόκληρο το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Ως εκ τούτου, το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SZOOP ROP WiM για την περίοδο 2014-2020 για τον άξονα προτεραιότητας «Πρόσβαση σε δημόσιες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας». Επιπλέον, το έργο αυτό συνδέεται άμεσα με το σχέδιο εκκίνησης για την προσχολική εκπαίδευση που υποβλήθηκε στο πλαίσιο του Μέτρου 2.1. «Εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση» Άξονας ΙΙ για την οικονομία του ΠΕΠ του WiM. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od izgradnje nove općinske zgrade vrtića u Mžinaru na lokaciji na ulici. Polje na parceli 94 u Mžinaru zajedno s izradom parcele br. 94 i dijela parcela br. 96 i 97 u Mžinaru. Djelokrug radova uključivat će: zemljani radovi, iskapanja, â EUR izgradnja klupa i temelj stopala, â EUR izgradnja temelja zidova, â EUR izgradnja poda na terenu, â EUR izvršenje prizemnih zidova, â EUR izgradnja armiranobetonskih konstrukcija: postovi, substrings, lintels, â EUR montaža montažnih lintels, â EUR izgradnja stropova, â EUR izgradnja obveznica s drvenim stropom i krovne obloge, â EUR izvršenje pregradnih zidova, â EUR krovište, terase, vanjske stepenice i platforma za invalide â EUR završni radovi, â EUR izvršenje ograde, â EUR izvršenje igrališta, â EUR organizacija prateće zelenilo. Kao rezultat projekta stvorit će se visokokvalitetna infrastruktura za predškolsko obrazovanje koja će u potpunosti odgovoriti na potrebe predškolske djece i njihovih roditelja, učitelja i zaposlenika vrtića u Mžinaru i općini Mžinarija. Projektom će se povećati dostupnost predškolskog obrazovanja povećanjem broja predškolskih ustanova na 100. Oprema i oprema iz sadašnje zgrade vrtića bit će prebačena u novu zgradu. Povećanjem broja predškolskih mjesta, projekt će omogućiti većem broju djece da imaju koristi od usluga predškolskog odgoja, što će povećati ukupnu razinu dostupnosti za ovu vrstu obrazovanja u općini Mžinarski, a time i tijekom cijelog WarmiÅško-Mazury voivodshipa. Projekt se stoga uklapa u pretpostavke SZOOP RPO WiM-a za prioritetnu os 2014. – 2020. âEURPristup visokokvalitetnim javnim uslugamaâEUR. Osim toga, projekt je izravno povezan s projektom predškolskog odgoja i obrazovanja na početku akcije 2.1. âEURPružanje jednakog pristupa visokokvalitetnom predškolskom obrazovanjuâ EUR osi II Osoblje za gospodarstvo RPO WiM-a. (Croatian)
Projekt se sastoji od izgradnje nove zgrade općinskog vrtića u Młynaryju na lokaciji ul. Polje na parceli 94 u Młynaryju s izradom parcele 94 i dijelova parcela br. 96 i 97 u Młynaryju. Opseg radova uključivat će: — zemljani radovi, iskopavanja, izrada klupa i temeljnih stopala, izrada temeljnih zidova, podovi na tlu, izrada nadzemnih zidova, izrada armiranobetonskih konstrukcija: stupovi, dizala, nadstrešnice, – montaža montažnih cijevi, – izrada stropa, – izrada rešetke zajedno s drvenim stropom i krovnim pokrovom, – izrada pregradnih zidova, – izrada krovova, terasa, vanjskih stepenica i platformi za osobe s invaliditetom – završni radovi, izrada površine, izrada ograde, stvaranje igrališta, – organizacija pratećih zelenila. Projektom će se stvoriti kvalitetna infrastruktura predškolskog obrazovanja koja će u potpunosti odgovarati potrebama predškolske djece i njihovih roditelja, nastavnika i zaposlenika Dječjeg vrtića u Młynarachu i Općini Młynary. Projektom će se povećati dostupnost predškolskog obrazovanja povećanjem broja mjesta u vrtiću na 100. Povećanjem broja predškolskih mjesta, projekt će omogućiti većem broju djece da imaju koristi od usluga predškolskog obrazovanja, čime će se povećati ukupna razina dostupnosti ove vrste obrazovanja u općini Młynary, a time i tijekom cijelog Warmińsko-mazurskog vojvodstva. Projekt se stoga uklapa u pretpostavke SZOOP ROP WiM-a za razdoblje 2014. – 2020. za prioritetnu os „Pristup visokokvalitetnim javnim uslugama”. Osim toga, ovaj je projekt izravno povezan s početnim projektom predškolskog odgoja podnesenog u okviru mjere 2.1. „Osigurati jednak pristup visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju” Osa II za gospodarstvo WiM ROP-a. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în construirea unei noi clădiri de grădinițe municipale în MÅynary într-o locație de pe stradă. Câmpul de pe parcela 94 din MÅynary împreună cu dezvoltarea parcelei nr. 94 și a unei părți din parcelele nr. 96 și 97 din MÅynary. Domeniul de aplicare al lucrărilor va include: â EUR terasamente, săpături, â EUR construirea de bănci și picioare de fundație, â EUR construirea de pereți de fundație, â EUR construirea de podea pe sol, â EUR executarea pereților solului, â EUR construirea de structuri din beton armat: posturi, substrings, linte, â EUR asamblare de talpi prefabricate, â EUR construirea de plafoane, â EUR construirea de legături cu plafon din lemn și acoperiș de acoperire, â EUR executarea pereților despărțitori, â EUR acoperișuri, terase, scări exterioare și platformă pentru lucrările de finisare cu handicap, â EUR executarea gardului, â EUR executarea de loc de joacă, â EUR organizarea de verdeață însoțitoare. Ca urmare a proiectului, va fi creată o infrastructură de educație preșcolară de înaltă calitate, care să răspundă pe deplin nevoilor copiilor preșcolari și ale părinților lor, ale profesorilor și angajaților grădiniței din MÅynary și ale comunei MÅynary. Proiectul va spori accesibilitatea la învățământul preșcolar prin creșterea numărului de unități de învățământ preșcolar la 100. Echipamentele și echipamentele din actuala clădire de grădiniță vor fi transferate în noua clădire. Prin creșterea numărului de locuri preșcolare, proiectul va permite unui număr mai mare de copii să beneficieze de servicii de educație preșcolară, ceea ce va crește nivelul general de disponibilitate pentru acest tip de educație în municipalitatea MÅynary și, prin urmare, în întreaga voievodat WarmiÅsko-Mazury. Astfel, proiectul se încadrează în ipotezele SZOOP RPO WiM pentru axa prioritară 2014-2020 Accesul la servicii publice de înaltă calitate. În plus, proiectul este legat direct de proiectul preșcolar la începutul acțiunii 2.1. Asigurarea accesului egal la educație preșcolară de înaltă calitate, axa II Personal pentru economia RPO WiM. (Romanian)
Proiectul constă în construirea unei noi clădiri municipale de grădiniță în Młynary, într-o locație din ul. Teren pe parcela 94 din Młynary, cu dezvoltarea parcelei 94 și a unor părți din parcelele nr. 96 și 97 din Młynary. Domeniul de aplicare al lucrărilor va include: — lucrări de împământare, săpături, – realizarea de bănci și picioare de fundație, – realizarea de pereți de fundație, – podele pe pământ, – realizarea de pereți deasupra solului, – realizarea de structuri din beton armat: stâlpi, ascensoare, linteluri, – asamblare de linteluri prefabricate, – realizarea unui plafon, – realizarea unui trotuar împreună cu un plafon din lemn și acoperiș, – realizarea pereților despărțitori, – realizarea acoperișurilor, teraselor, scărilor exterioare și platformelor pentru persoanele cu handicap – lucrări de finisare, – realizarea suprafeței, – crearea unui gard, – crearea unui loc de joacă, – organizarea de verdețuri însoțitoare. Proiectul va crea o infrastructură de înaltă calitate de educație preșcolară care să răspundă pe deplin nevoilor copiilor preșcolari și ale părinților, profesorilor și angajaților grădiniței din Młynarach și a municipalității Młynary. Proiectul va crește disponibilitatea învățământului preșcolar prin creșterea locurilor din grădiniță la 100. Prin creșterea numărului de locuri preșcolare, proiectul va permite unui număr mai mare de copii să beneficieze de servicii de educație preșcolară, ceea ce va crește nivelul general de accesibilitate la acest tip de educație în municipalitatea Młynary și, prin urmare, pe întreg teritoriul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie. Proiectul se încadrează astfel în ipotezele SZOOP POR WiM pentru perioada 2014-2020 pentru axa prioritară „Accesul la servicii publice de înaltă calitate”. În plus, acest proiect este direct legat de proiectul preșcolar al întreprinderilor nou-înființate prezentat în cadrul măsurii 2.1. „Asigurarea accesului egal la educație preșcolară de înaltă calitate” Axa II pentru economia POR WiM. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt pozostáva z výstavby novej mestskej materskej školy v MÅynary v lokalite na ulici. Pole na parcele 94 v MÅynary spolu s výstavbou parcely č. 94 a časti parciel č. 96 a 97 v MÅynary. Rozsah prác bude zahŕňať: zemné práce, výkopy, â EUR výstavba lavičiek a základových nôh, â EUR výstavba základových stien, â EUR výstavba podlahy na zemi, â EUR prevedenie pozemných stien, â EUR výstavba železobetónových konštrukcií: príspevky, substrings, preklady, â EUR montáž prefabrikovaných prekladov, â EUR konštrukcia stropov, â EUR výstavba dlhopisov s dreveným stropom a strešné krytiny, â EUR prevedenie priečok, strešné krytiny, terasy, vonkajšie schody a plošiny pre zdravotne postihnutých dokončovacie práce, â EUR realizácia plotu, â EUR realizácia detského ihriska, â EUR organizácia sprievodné zelene. Výsledkom projektu bude vytvorenie kvalitnej predškolskej vzdelávacej infraštruktúry, ktorá bude plne reagovať na potreby detí v predškolskom veku a ich rodičov, učiteľov a zamestnancov materskej školy v MÅynary a MÅynary Commune. Projekt zvýši dostupnosť predškolského vzdelávania zvýšením predškolských zariadení na 100. Vybavenie a vybavenie zo súčasnej budovy materskej školy sa presunie do novej budovy. Zvýšením počtu predškolských miest projekt umožní väčšiemu počtu detí využívať služby predškolského vzdelávania, čo zvýši celkovú úroveň dostupnosti tohto typu vzdelávania v obci MÅynary a následne počas celého vojvodstva WarmiÅsko-Mazury. Projekt tak zapadá do predpokladov SZOOP RPO WiM pre prioritnú os 2014 – 2020 prístup k vysokokvalitným verejným službám. Okrem toho je projekt priamo spojený s projektom predškolákov na začiatku akcie 2.1. › Zabezpečenie rovnakého prístupu k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu os II Personál pre ekonomiku RPO WiM. (Slovak)
Projekt pozostáva z výstavby novej mestskej materskej školy v Młynary v lokalite ul. Pole na pozemku 94 v Młynary s rozvojom pozemku 94 a častí parciel č. 96 a 97 v Młynary. Rozsah prác bude zahŕňať: — zemné práce, výkopy, – vytváranie lavičiek a základových nôh, – vytváranie základových stien, – podlahy na zemi, – robiť nadzemné steny, – robiť železobetónové konštrukcie: stĺpy, výťahy, obklady, – montáž prefabrikovaných obloženia, – robiť strop, – robiť krov spolu s dreveným stropom a strešnou krytinou, – robiť priečky, – robiť priečky, – robiť strechy, terasy, vonkajšie schody a plošiny pre zdravotne postihnutých – dokončovacie práce, – robiť povrch, – robiť plot, – vytvorenie detského ihriska, – organizácia sprievodných zelených. Projekt vytvorí kvalitnú infraštruktúru predškolského vzdelávania plne reagujúcu na potreby predškolských detí a ich rodičov, učiteľov a zamestnancov materskej školy v Młynarachu a obce Młynary. Projekt zvýši dostupnosť predškolského vzdelávania zvýšením počtu miest v materskej škole na 100. Zvýšením počtu predškolských zariadení projekt umožní väčšiemu počtu detí využívať služby predškolského vzdelávania, čím sa zvýši celková úroveň prístupnosti tohto typu vzdelávania v obci Młynary a následne počas celého Warmińsko-Mazurského vojvodstva. Projekt tak zapadá do predpokladov SZOOP ROP WiM na roky 2014 – 2020 pre prioritnú os „Prístup k vysokokvalitným verejným službám“. Okrem toho je tento projekt priamo spojený s projektom začínajúcich predškolských zariadení predloženým v rámci opatrenia 2.1. „Zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu“ os II pre hospodárstvo WiM ROP. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten muniċipali f’MÅynary f’post fit-triq. It-taqsima dwar il-plott 94 f’MÅynary flimkien mal-iżvilupp tal-plott nru 94 u parti mill-plottijiet nru 96 u 97 f’MÅynary. L-ambitu tax-xogħlijiet se jinkludi: â EUR earthworks, skavi, â EUR kostruzzjoni ta ‘bankijiet u saqajn Fondazzjoni, â EUR kostruzzjoni ta’ ħitan fondazzjoni, â EUR kostruzzjoni ta ‘art fuq l-art, â EUR eżekuzzjoni ta’ ħitan art, â EUR kostruzzjoni ta ‘strutturi tal-konkrit rinfurzati: posts, substrings, lintels, assemblaġġ â EUR â EUR ta ‘Lintels prefabbrikati, â EUR kostruzzjoni ta’ soqfa, â EUR kostruzzjoni ta ‘bonds ma’ saqaf injam u l-kisi tas-saqaf, â EUR eżekuzzjoni ta ‘ħitan diviżorji, â EUR â EUR twettiq, terrazzi, turġien esterni u pjattaforma għall-persuni b’diżabilità â EUR irfinar xogħol, â EUR eżekuzzjoni tal-ħajt, â EUR eżekuzzjoni ta ‘bitħa, â EUR organizzazzjoni ta ‘greenery akkumpanjament. B’riżultat tal-proġett, se tinħoloq infrastruttura ta’ edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja li twieġeb bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri tagħhom, l-għalliema u l-impjegati tal-kindergarten f’MÅynary u l-Komun MÅynary. Il-proġett se jżid l-aċċessibbiltà għall-edukazzjoni preprimarja billi jżid il-faċilitajiet ta’ qabel l-iskola għal 100. It-tagħmir u t-tagħmir mill-bini kindergarten attwali se jiġu trasferiti għall-bini l-ġdid. Billi jżid l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola, il-proġett se jippermetti li aktar tfal jibbenefikaw minn servizzi ta’ edukazzjoni preprimarja, li se jżid il-livell ġenerali ta’ disponibbiltà għal dan it-tip ta’ edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ MÅynary, u konsegwentement matul il-voivodship kollu ta’ WarmiÅsko-Mazury. Il-proġett għalhekk jidħol fis-suppożizzjonijiet tal-SZOOP RPO WiM għall-assi ta ‘prijorità 2014-EUR 2 020 â EUR Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għoljaâ EUR. Barra minn hekk, il-proġett huwa marbut direttament mal-proġett EUR preschoolerâ fil-bidu ta ‘azzjoni 2.1. â EUR Jipprovdu aċċess ugwali għall-kwalità għolja educationâ EUR assi II Persunal għall-ekonomija tal-WiM RPO. (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini muniċipali ġdid tal-kindergarten f’Młynary f’post ta’ ul. Għalqa fuq il-plott 94 f’Młynary bl-iżvilupp tal-plott 94 u partijiet ta’ rqajja’ art Nru 96 u 97 f’Młynary. L-ambitu tax-xogħlijiet se jinkludi: — fabbriki tal-art, skavi, — il-produzzjoni ta’ bankijiet u saqajn tal-pedamenti, — il-ħolqien ta’ ħitan tal-pedamenti, — l-art fuq l-art, — il-ħolqien ta’ ħitan ta’ fuq l-art, — it-tiswir ta’ strutturi tal-konkrit rinfurzati: arbli, lifts, lintels, — assemblaġġ ta ‘lintels prefabbrikati, — jagħmlu saqaf, — jagħmlu truss flimkien ma’ saqaf injam u kisi tas-saqaf, — jagħmlu ħitan diviżorji — jagħmlu soqfa, terrazzi, turġien esterni u pjattaformi għall-persuni b’diżabilità — xogħol ta ‘irfinar, — jagħmlu l-wiċċ, — jagħmlu ċint, — ħolqien ta’ bitħa, — organizzazzjoni ta ‘greens akkumpanjanti. Il-proġett se joħloq infrastruttura ta’ kwalità għolja ta’ edukazzjoni preprimarja li twieġeb bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri tagħhom, l-għalliema u l-impjegati tal-Kindergarten f’Młynarach u l-Muniċipalità ta’ Młynary. Il-proġett se jżid id-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja billi jżid il-postijiet fil-kindergarten għal 100. Billi jżid l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola, il-proġett se jippermetti li aktar tfal jibbenefikaw minn servizzi edukattivi ta’ qabel l-iskola, li se jżidu l-livell ġenerali ta’ aċċessibbiltà għal dan it-tip ta’ edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ Młynary, u konsegwentement matul il-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Il-proġett għalhekk jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP ROP WiM għall-2014–2020 għall-assi prijoritarju “Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għolja”. Barra minn hekk, dan il-proġett huwa marbut direttament mal-proġett tal-bidu ta’ qabel l-iskola ppreżentat taħt il-Miżura 2.1. “Jiġi żgurat aċċess ugwali għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja” Assi II għall-ekonomija tal-WiM ROP. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na construção de um novo edifício municipal de jardim de infância em MÅynary, num local na rua. O campo da parcela 94 em MÅynary, juntamente com o desenvolvimento da parcela n.º 94 e parte das parcelas n.os 96 e 97 em MÅynary. O âmbito das obras incluirá: obras de terraplenagem, escavações, âEUR construção de bancos e pés de fundação, › construção de paredes de fundação, › construção de pavimento no chão, › execução de paredes do solo, › construção de estruturas de concreto armado: postes, subcordas, lintels, âEUR montagem de lintéis pré-fabricados, âEUR construção de tetos, › construção de ligações com teto de madeira e cobertura de telhado, › execução de paredes divisórias, âEUR telhados, terraços, escadas externas e plataforma para o trabalho de acabamento de deficientes âEUR execução da cerca, › execução de parque infantil, âEUR organização de vegetação acompanhante. Em resultado do projeto, será criada uma infraestrutura de educação pré-escolar de elevada qualidade que responda plenamente às necessidades das crianças em idade pré-escolar e dos seus pais, professores e funcionários do jardim de infância de MÅynary e da Comuna MÅynary. O projeto aumentará a acessibilidade ao ensino pré-escolar, aumentando as instalações pré-escolares para 100. O equipamento e o equipamento do edifício atual do jardim de infância serão transferidos para o novo edifício. Ao aumentar o número de vagas pré-escolares, o projeto permitirá que mais crianças beneficiem de serviços de educação pré-escolar, o que aumentará o nível global de disponibilidade para este tipo de ensino no município de MÅynary e, consequentemente, em toda a voivodia de WarmiÅsko-Mazury. O projeto enquadra-se, assim, nos pressupostos do SZOOP RPO WiM para o eixo prioritário 2014-2020 «Acesso a serviços públicos de alta qualidade». Além disso, o projeto está diretamente ligado ao projeto pré-escolar no início da ação 2.1. "Proporcionar igualdade de acesso ao ensino pré-escolar de alta qualidade eixo II Pessoal para a economia do RPO WiM. (Portuguese)
O projeto consiste na construção de um novo jardim de infância municipal em Młynary, num local na rua. Campo da parcela 94 em Młynary, juntamente com o desenvolvimento da parcela n.o 94 e parte das parcelas n.os 96 e 97 em Młynary. O âmbito dos trabalhos incluirá: — terraplenagens, escavações, — construção de bancos e pés de fundações, — construção de paredes de fundações, — construção de pavimentos no solo, — execução de paredes no solo, — construção de estruturas de betão armado: postes, subcordas, lintéis, – montagem de lintéis pré-fabricados, – construção de tetos, – construção de ligações com teto de madeira e cobertura de telhado, – execução de paredes divisórias, – telhados, terraços, escadas externas e plataforma para deficientes – trabalhos de acabamento, – execução da vedação, – execução do parque infantil, – organização da vegetação de acompanhamento. Em resultado do projeto, será criada uma infraestrutura de educação pré-escolar de elevada qualidade que responda plenamente às necessidades das crianças em idade pré-escolar e dos seus pais, professores e funcionários do jardim de infância de Młynary e da Comuna de Młynary. O projeto aumentará a acessibilidade ao ensino pré-escolar através do aumento das instalações pré-escolares para 100. O equipamento e o equipamento do atual edifício do jardim de infância serão transferidos para o novo edifício. Ao aumentar o número de vagas no ensino pré-escolar, o projeto permitirá que mais crianças beneficiem de serviços de ensino pré-escolar, o que aumentará o nível global de disponibilidade para este tipo de ensino no município de Młynary e, consequentemente, em todo o voivodato de Warmińsko-Mazury. O projeto enquadra-se, assim, nos pressupostos da SZoOP RPO WiM para o eixo prioritário 2014-2020 «Acesso a serviços públicos de elevada qualidade». Além disso, o projeto está diretamente ligado ao projeto do pré-escolar no início da ação 2.1. «Proporcionar a igualdade de acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade» eixo II Pessoal para a economia da RPO WiM. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa rakennetaan uusi kunnallinen päiväkotirakennus MÅynaryen kadulla sijaitsevaan paikkaan. MÅynaryn tontin 94 pelto sekä tontin nro 94 ja osa tonttien nro 96 ja 97 kehittäminen MÅynaryssa. Työt kattavat muun muassa seuraavat: maanrakennustyöt, kaivaukset, penkkien ja perusjalkojen rakentaminen, perusseinien rakentaminen, lattian rakentaminen maahan, maaseinien toteuttaminen, teräsbetonirakenteiden rakentaminen: virkaa, substrings, lintels, kokoonpano tehdasvalmisteiset lintels, rakentaminen katot, rakentaminen joukkovelkakirjojen puukatto ja kattopäällyste, â EUR toteutus väliseinät, kattotiiliä, terassit, ulkoiset portaat ja alustan vammaisten viimeistely työ, toteutus aidan, toteutus leikkipaikka, järjestäminen mukana vihreys. Hankkeen tuloksena luodaan laadukas esiopetusinfrastruktuuri, joka vastaa täysin MÅynaryn ja MÅynaryn kunnan lasten ja heidän vanhempiensa, opettajiensa ja työntekijöidensä tarpeita. Hankkeella parannetaan esiopetuksen saatavuutta nostamalla esikoulutilat 100:aan. Nykyisen päiväkotirakennuksen laitteet ja laitteet siirretään uuteen rakennukseen. Esikoulupaikkojen määrää lisäämällä hankkeen ansiosta useammat lapset voivat hyötyä esiopetuksen palveluista, mikä lisää tämäntyyppisen koulutuksen yleistä saatavuutta MÅynaryn kunnassa ja siten koko WarmiÅsko-Mazuryn voivodikunnan alueella. Hanke vastaa näin ollen SZOOP RPO WiM:n oletuksia, jotka koskevat vuosien 2014–2020 toimintalinjaa âEURAcccess to high quality public servicesâ EUR. Lisäksi hanke liittyy suoraan esikoululaishankkeeseen toimen 2.1 alussa. âEUREhdotetaan tasavertainen pääsy korkealaatuiseen esikouluopetukseen toimintalinjaan II Henkilöstö RPO WiM:n taloudessa. (Finnish)
Hanke koostuu uuden kunnallisen päiväkotirakennuksen rakentamisesta Młynaryyn paikkaan ul. Młynaryn tontti 94 ja lohkojen nro 96 ja 97 osien kehittäminen Młynaryssa. Töiden laajuuteen kuuluvat seuraavat: — maanrakennustyöt, kaivaukset, – penkkien ja perusjalkojen tekeminen, – perustusten seinien tekeminen, – lattiat maahan, – maanpäällisten seinien tekeminen – lujitettujen betonirakenteiden tekeminen: pylväät, hissit, lintellit, – tehdasvalmisteisten lintelien kokoonpano, – katon tekeminen, – ristikon tekeminen yhdessä puukaton ja kattopäällysteen kanssa, – väliseinien tekeminen – kattojen, terassien, ulkoisten portaiden ja alustojen tekeminen vammaisille – viimeistelytyöt, – pinnan tekeminen, – aidan tekeminen – leikkikentän luominen – mukana olevien vihreiden järjestäminen. Hankkeessa luodaan laadukas esiopetuksen infrastruktuuri, joka vastaa täysin esikoululasten ja heidän vanhempiensa, opettajien ja työntekijöiden tarpeita Młynarachissa ja Młynaryn kunnassa. Hanke lisää esiopetuksen saatavuutta lisäämällä päiväkodin paikkoja 100:een. Esikoulupaikkojen määrän kasvattaminen mahdollistaa sen, että yhä useammat lapset voivat hyötyä esiopetuksesta, mikä lisää tämäntyyppisen koulutuksen yleistä saatavuutta Młynaryn kunnassa ja siten koko Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella. Hanke vastaa näin ollen SZOOP ROP WiM -ohjelman vuosia 2014–2020 koskevia oletuksia toimintalinjan ”Laadukkaiden julkisten palvelujen saatavuus” osalta. Lisäksi hanke liittyy suoraan toimenpiteessä 2.1 esitettyyn käynnistysvaiheen esikouluhankkeeseen. ”Varmistaa yhtäläiset mahdollisuudet laadukkaaseen esiopetukseen” toimintalinja II WiM ROP -talouden kannalta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz gradnje novega občinskega vrtca v MÅynaryju na lokaciji na ulici. Polje na parceli 94 v MÅynaryju skupaj z razvojem parcele št. 94 in dela parcel št. 96 in 97 v MÅynaryju. Obseg del bo vključeval: zemeljska dela, izkopavanja, gradnja klopi in temeljnih stopal, gradnja temeljev, gradnja tal na tleh, izvedba talnih zidov, gradnja armiranega betona: objave, podstringi, preklade, EUR montaža montažnih preklad, gradnja stropov, EUR gradnja vezi z lesenim stropom in strešno oblogo, EUR izvedba pregradnih zidov, strešne kritine, terase, zunanje stopnice in platforma za invalide â EUR zaključna dela, â EUR izvajanje ograje, â EUR izvajanje igrišča, â EUR EUR organizacija spremlja zelenje. Kot rezultat projekta bo vzpostavljena kakovostna predšolska vzgoja, ki bo v celoti ustrezala potrebam predšolskih otrok in njihovih staršev, učiteljev in zaposlenih v vrtcu v MÅynaryju in občini MÅynary. Projekt bo povečal dostopnost predšolskega izobraževanja s povečanjem predšolskih ustanov na 100. Oprema in oprema iz sedanje stavbe vrtca bosta prenesena v novo stavbo. S povečanjem števila predšolskih mest bo projekt omogočil več otrokom, da izkoristijo storitve predšolskega izobraževanja, kar bo povečalo splošno raven razpoložljivosti tovrstnega izobraževanja v občini MÅynary in posledično v celotnem voivodstvu WarmiÅsko-Mazury. Projekt tako ustreza predpostavkam SZOOP RPO WiM za prednostno os 2014–2020 â EURAccess do visoko kakovostnih javnih storitev. Poleg tega je projekt neposredno povezan s projektom predšolske vzgoje na začetku akcije 2.1. Zagotavljanje enakega dostopa do kakovostne predšolske vzgoje osi II osebje za gospodarstvo RPO WiM. (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz gradnje nove občinske stavbe vrtca v Młynaryju na lokaciji ul. Polje na parceli 94 v Młynaryju z razvojem parcele 94 in delov parcel št. 96 in 97 v Młynaryju. Obseg del bo vključeval: — zemeljska dela, izkopavanja, – izdelava klopi in temeljnih stopal, – izdelava sten temeljev, – tla na tleh, – izdelava nadzemnih sten, – izdelava armiranih betonskih konstrukcij: drogovi, dvigala, preklade, – montaža montažnih preklad, – izdelava stropa, – izdelava rešetke skupaj z lesenim stropom in strešno oblogo, – izdelava predelnih sten, – izdelava streh, teras, zunanjih stopnic in ploščadi za invalide – zaključna dela, – izdelava površine, – izdelava ograje, – ustvarjanje igrišča, – organizacija spremljajočih zelenic. Projekt bo ustvaril kakovostno infrastrukturo predšolskega izobraževanja, ki bo v celoti ustrezala potrebam predšolskih otrok in njihovih staršev, učiteljev in zaposlenih v vrtcu v Młynarachu in občini Młynary. Projekt bo povečal razpoložljivost predšolske vzgoje s povečanjem mest v vrtcu na 100. S povečanjem števila predšolskih prostorov bo projekt omogočil, da bo več otrok imelo koristi od storitev predšolske vzgoje, kar bo povečalo splošno raven dostopnosti tovrstnega izobraževanja v občini Młynary in posledično v celotnem vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. Projekt tako ustreza predpostavkam SZOOP ROP WiM za obdobje 2014–2020 za prednostno os „Dostop do visokokakovostnih javnih storitev“. Poleg tega je ta projekt neposredno povezan z začetnim predšolskim projektom, predloženim v okviru ukrepa 2.1. „Zagotoviti enak dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja“ os II za gospodarstvo WiM ROP. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá ve výstavbě nové budovy městské školky v MÅynary v lokalitě na ulici. Pole na pozemku 94 v MÅynary spolu s rozvojem pozemku č. 94 a části pozemků č. 96 a 97 v MÅynary. Rozsah prací bude zahrnovat: â EUR zemní práce, výkopy, â EUR výstavba lavic a základových nohou, â EUR výstavba základových stěn, â EUR výstavba podlahy na zemi, â EUR provádění pozemních stěn, â EUR konstrukce železobetonových konstrukcí: příspěvky, podřetězky, překlady, â EUR montáž prefabrikovaných lintelů, â EUR konstrukce stropů, â EUR výstavba vazeb s dřevěným stropem a střešní krytina, â EUR provedení příček, â EUR střešní krytiny, terasy, vnější schody a plošina pro zdravotně postižené â EUR dokončovací práce, â EUR provedení plotu, â EUR provádění hřiště, â EUR organizace doprovodné zeleně. Díky projektu bude vytvořena kvalitní předškolní výchova, která bude plně reagovat na potřeby předškolních dětí a jejich rodičů, učitelů a zaměstnanců mateřské školy v MÅynary a MÅynary Commune. Projekt zvýší dostupnost předškolního vzdělávání rozšířením předškolních zařízení na 100. Zařízení a vybavení ze stávající budovy mateřské školy bude převedeno do nové budovy. Zvýšením počtu předškolních míst projekt umožní více dětem těžit ze služeb předškolního vzdělávání, což zvýší celkovou úroveň dostupnosti tohoto typu vzdělávání v obci MÅynary, a tím i v celém WarmiÅsko-Mazuryském vojvodství. Projekt tak zapadá do předpokladů SZOOP RPO WiM pro prioritní osu 2014–2020 ›Přístup k vysoce kvalitním veřejným službámâ EUR. Kromě toho je projekt přímo spojen s projektem předškolního vzdělávání na začátku akce 2.1. › Poskytování rovného přístupu k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání › Osa II Personál pro ekonomiku RPO WiM. (Czech)
Projekt spočívá ve výstavbě nové městské školky v Młynary v lokalitě ul. Pole na pozemku 94 v Młynary s rozvojem pozemku 94 a částí pozemků č. 96 a 97 v Młynary. Rozsah prací bude zahrnovat: — zemní práce, výkopy, – výroba lavic a základových nohou, – vytváření základových stěn, – podlahy na zemi, – výroba nadzemních stěn, – výroba železobetonových konstrukcí: tyče, výtahy, překlady, – montáž prefabrikovaných překladů, – vytvoření stropu, – výroba příhrad spolu s dřevěným stropem a střešní krytinami, – výroba příček stěn, – výroba střech, teras, vnějších schodů a plošin pro zdravotně postižené – dokončovací práce, – vytvoření povrchu, – vytvoření plotu, – vytvoření hřiště, – organizace doprovodných zeleně. Projekt vytvoří vysoce kvalitní infrastrukturu předškolního vzdělávání plně odpovídající potřebám předškolních dětí a jejich rodičů, učitelů a zaměstnanců mateřské školy v Młynarachu a obce Młynary. Projekt zvýší dostupnost předškolního vzdělávání zvýšením počtu míst v mateřské škole na 100. Zvýšením počtu předškolních míst umožní projekt více dětem využívat služeb předškolního vzdělávání, což zvýší celkovou úroveň dostupnosti tohoto typu vzdělávání v obci Młynary, a tím i v celém Warmińsko-Mazurském vojvodství. Projekt tak zapadá do předpokladů SZOOP ROP WiM na období 2014–2020 pro prioritní osu „Přístup k vysoce kvalitním veřejným službám“. Kromě toho je tento projekt přímo spojen s projektem start-up předškolního vzdělávání předloženým v rámci opatření 2.1. „Zajistit rovný přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání“ Osa II pro ekonomiku WiM ROP. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro naujo savivaldybės vaikų darželio statyba MÅynary gatvėje. Laukas MÅynary 94 sklype kartu su sklypo Nr. 94 ir dalis sklypų Nr. 96 ir 97 MÅynary plėtra. Darbų apimtis apims: žemės darbai, kasinėjimai, suolų ir pamatų pėdų statyba, â EUR pamatų sienų statyba, â EUR grindų statyba ant žemės, žemės sienų vykdymas, â EUR gelžbetonio konstrukcijų statyba: pranešimai, substrings, lintels, â EUR surinkimas surenkamųjų lintels, â EUR statyba lubos, â EUR statybos obligacijų su medinių lubų ir stogo danga, â EUR vykdymas pertvarų sienų, â EUR stogų, terasos, išorės laiptai ir platforma neįgaliesiems â EUR apdailos darbai, â EUR vykdymas tvoros, â EUR vykdymas žaidimų aikštelė, â EUR organizacija lydi žaluma. Įgyvendinant projektą bus sukurta kokybiška ikimokyklinio ugdymo infrastruktūra, visiškai atitinkanti ikimokyklinio amžiaus vaikų ir jų tėvų, mokytojų ir vaikų darželio darbuotojų poreikius MÅynary ir MÅynary komunoje. Įgyvendinant projektą bus padidintas ikimokyklinio ugdymo prieinamumas, nes ikimokyklinio ugdymo įstaigos bus padidintos iki 100. Dabartinio vaikų darželio pastato įranga ir įranga bus perkelta į naują pastatą. Didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, projektas leis daugiau vaikų pasinaudoti ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, o tai padidins bendrą tokio tipo švietimo prieinamumą MÅynary savivaldybėje, taigi ir visoje WarmiÅsko-Mazury vaivadijoje. Taigi projektas atitinka SZOOP RPO WiM prielaidas 2014–2020 m. prioritetinei krypčiai ā EUR „Prieiga prie aukštos kokybės viešųjų paslaugųâ EUR“. Be to, projektas yra tiesiogiai susijęs su ikimokyklinio ugdymo projekto ties veiksmo 2.1 pradžioje. â EURSuteikti lygias galimybes prie aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymoâ EUR II kryptis Personalo RPO WiM ekonomikai. (Lithuanian)
Projektą sudaro naujo savivaldybės darželio pastato statyba Młynary vietovėje prie ul. Sklypas Młynary 94 sklype su sklypo 94 plėtra ir sklypų Nr. 96 ir 97 dalimis Młynary. Darbų apimtis apims: – žemės darbai, kasinėjimai, – suolų ir pamatų kojinių gamyba, – pamatų sienų gamyba, – grindų dangos ant žemės, – antžeminių sienų gamyba, – gelžbetonio konstrukcijų gamyba: stulpai, keltuvai, sąramos, – surenkamos surenkamos sąvaržos, – lubų gamyba, – santvarų gamyba kartu su medine lubų ir stogo danga, – pertvarų sienų gamyba, – stogų, terasų, išorinių laiptų ir platformų neįgaliesiems gamyba – apdailos darbai, – tvoros kūrimas, – žaidimų aikštelės kūrimas, – lydinčių žalumynų organizavimas. Projektu bus sukurta aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo infrastruktūra, visiškai atitinkanti ikimokyklinio amžiaus vaikų ir jų tėvų, mokytojų ir darbuotojų vaikų darželio Młynarach ir Młynary savivaldybės poreikius. Projektas padidins ikimokyklinio ugdymo prieinamumą iki 100 vietų darželyje. Padidinus ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, projektas leis daugiau vaikų pasinaudoti ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, o tai padidins bendrą tokio pobūdžio švietimo prieinamumo lygį Młynary savivaldybėje, taigi ir visoje Varmyno-Mazurskie vaivadijoje. Taigi projektas atitinka 2014–2020 m. SZOOP ROP WiM prielaidas dėl prioritetinės krypties „Prieiga prie aukštos kokybės viešųjų paslaugų“. Be to, šis projektas yra tiesiogiai susijęs su pradedančiųjų ikimokyklinio ugdymo įstaigų projektu, pateiktu pagal 2.1 priemonę. „Užtikrinti vienodas galimybes naudotis aukštos kokybės ikimokykliniu ugdymu“ II kryptis WiM ROP ekonomikai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver jaunas pašvaldības bērnudārza ēkas būvniecību MÅynary vietā uz ielas. Lauku uz zemes gabala Nr. 94 MÅynary kopā ar zemes gabala Nr. 94 izstrādi un daļu no zemesgabala Nr. 96 un 97 MÅynary. Darbu darbības joma ietvers: â EUR zemes darbi, izrakumi, â EUR būvniecība soliem un pamatu kājām, â EUR būvniecība pamatu sienām, â EUR būvniecība grīdas uz zemes, â EUR izpildi zemes sienām, â EUR būvniecība dzelzsbetona konstrukciju: posts, substrings, pārsedzes, â EUR montāža saliekamo pārsedzes, â EUR būvniecība griestiem, â EUR būvniecība obligāciju ar koka griestiem un jumta segumu, â EUR izpildi starpsienas, â EUR jumta segums, terases, ārējās kāpnes un platforma invalīdiem EUR apdares darbi, â EUR izpildi žoga, â EUR izpildi rotaļu laukumu, â EUR organizācija pavadošo apstādījumu. Projekta rezultātā tiks izveidota kvalitatīva pirmsskolas izglītības infrastruktūra, kas pilnībā atbilst pirmsskolas vecuma bērnu un viņu vecāku, MÅynary un MÅynary komūnas bērnudārza skolotāju un darbinieku vajadzībām. Projekts uzlabos pirmsskolas izglītības pieejamību, palielinot pirmsskolas iestāžu skaitu līdz 100. Iekārtas un iekārtas no pašreizējās bērnudārza ēkas tiks nodotas jaunajai ēkai. Palielinot pirmsskolas vietu skaitu, projekts ļaus vairāk bērnu gūt labumu no pirmsskolas izglītības pakalpojumiem, kas palielinās vispārējo pieejamības līmeni šāda veida izglītībai MÅynary pašvaldībā un līdz ar to visā WarmiÅsko-Mazury vojevodistē. Tādējādi projekts iekļaujas SZOOP RPO WiM pieņēmumiem par 2014.–2020. gada prioritāro virzienu “Piekļuve augstas kvalitātes sabiedriskajiem pakalpojumiem”. Turklāt, projekts ir saistīts tieši ar pirmsskolas vecuma projektu sākumā darbības 2.1. â EUR Nodrošinot vienlīdzīgu piekļuvi augstas kvalitātes pirmsskolas izglītība EUR ass II Personāls ekonomikai RPO WiM. (Latvian)
Projekts ietver jaunas pašvaldības bērnudārza ēkas būvniecību Młynary vietā ul. Lauks uz zemes gabala Nr. 94 Młynary, attīstot zemes gabalu 94 un daļas no zemesgabaliem Nr. 96 un 97 Młynary. Darbu darbības joma ietvers: — zemes darbi, rakumi, — solu un pamatu pēdu izgatavošana, — pamatu sienu izgatavošana, — grīdas segums uz zemes, — virszemes sienu izgatavošana, — dzelzsbetona konstrukciju izgatavošana: stabi, lifti, pārsegumi, — saliekamo pārsegumu montāža, — griestu izgatavošana, — kopņu izgatavošana kopā ar koka griestiem un jumta segumu, — starpsienu izgatavošana, — jumtu, terašu, ārējo kāpņu un platformu izgatavošana invalīdiem — apdares darbi, — virsmas izgatavošana, — žoga izgatavošana, — rotaļu laukuma izveide, — pavadošo zaļumu organizēšana. Ar projektu tiks izveidota kvalitatīva pirmsskolas izglītības infrastruktūra, kas pilnībā atbilst pirmsskolas vecuma bērnu un viņu vecāku, skolotāju un darbinieku vajadzībām Młynarach un Młynary pašvaldības bērnudārzā. Projekts palielinās pirmsskolas izglītības pieejamību, palielinot vietu bērnudārzā līdz 100. Palielinot pirmsskolas izglītības vietu skaitu, projekts ļaus lielākam skaitam bērnu gūt labumu no pirmsskolas izglītības pakalpojumiem, kas palielinās vispārējo piekļuves līmeni šāda veida izglītībai Młynary pašvaldībā un līdz ar to visā Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Tādējādi projekts atbilst SZOOP ROP WiM pieņēmumiem 2014.–2020. gadam prioritārajam virzienam “Piekļuve kvalitatīviem sabiedriskajiem pakalpojumiem”. Turklāt šis projekts ir tieši saistīts ar sākumuzņēmumu pirmsskolas projektu, kas iesniegts saskaņā ar 2.1. pasākumu. “Nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai” II ass WiM ROP ekonomikai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в изграждането на нова общинска детска градина в MÅynary на място на улицата. Парцел № 94 в MÅynary, заедно с изграждането на парцел № 94 и част от парцели № 96 и 97 в MÅynary. Обхватът на строителните работи ще включва: изкопни работи, разкопки, изграждане на пейки и фундаментни крака, изграждане на фундаментни стени, изграждане на под на земята, изпълнение на подови стени, изграждане на стоманобетонни конструкции: постове, поднизове, мъхове, â EUR монтаж на сглобяеми решетки, â EUR изграждане на тавани, â EUR изграждане на облигации с дървен таван и покривни покрития, â EUR изпълнение на преградни стени, â EUR покриви, тераси, външни стълби и платформа за довършителни работи инвалиди, â EUR изпълнение на оградата, â EUR изпълнение на детска площадка, â EUR организиране на придружаващи зеленина. В резултат на проекта ще бъде създадена висококачествена инфраструктура за предучилищно образование, която да отговаря изцяло на нуждите на децата в предучилищна възраст и на техните родители, учители и служители на детската градина в MÅynary и MÅynary Commune. Проектът ще увеличи достъпа до предучилищно образование чрез увеличаване на предучилищните заведения до 100. Оборудване и оборудване от сегашната сграда на детската градина ще бъдат прехвърлени в новата сграда. Чрез увеличаване на броя на предучилищните заведения проектът ще даде възможност на повече деца да се възползват от услуги за предучилищно образование, което ще увеличи общото равнище на достъпност за този вид образование в община MÅynary, а следователно и по време на цялото воеводство WarmiÅsko-Mazury. По този начин проектът се вписва в предположенията на SZOOP RPO WiM за приоритетната ос за периода 2014—2020 г. Достъп до висококачествени обществени услуги. Освен това проектът е пряко свързан с проекта за предучилищна възраст в началото на действие 2.1. Осигуряване на равен достъп до висококачествено предучилищно образование ос II Персонал за икономиката на RPO WiM. (Bulgarian)
Проектът се състои в изграждането на нова общинска сграда на детска градина в гр.Млинари на място в ул. Поле върху парцел 94 в гр.Млинари с изграждане на парцел 94 и части от парцели № 96 и № 97 в гр.Млинари. Обхватът на работите ще включва: — земни работи, изкопи, — изработване на пейки и фундаментни крака, — създаване на фундаментни стени, — подови настилки на земята, — изработване на надземни стени, — изработване на стоманобетонни конструкции: стълбове, асансьори, корнизи, — сглобяване на сглобяеми корнизи, — изработване на таван, — правене на подложка заедно с дървен таван и покривно покритие, — изработване на преградни стени, — създаване на покриви, тераси, външни стълби и платформи за инвалиди — довършителни работи, — оформяне на повърхността, — създаване на ограда, — създаване на детска площадка, — организиране на придружаващи зелени. Проектът ще създаде висококачествена инфраструктура за предучилищно образование, която да отговаря изцяло на нуждите на децата в предучилищна възраст и техните родители, учители и служители на детската градина в Młynarach и община Młynary. Проектът ще увеличи наличността на предучилищно образование чрез увеличаване на местата в детската градина до 100. Чрез увеличаване на броя на местата за предучилищно образование проектът ще позволи на повече деца да се възползват от услугите за предучилищно образование, което ще повиши общото ниво на достъпност до този вид образование в община Młynary, а оттам и в цялото войводство Warmińsko-Mazurskie. По този начин проектът се вписва в допусканията на SZOOP ROP WiM за периода 2014—2020 г. за приоритетна ос „Достъп до висококачествени обществени услуги“. Освен това този проект е пряко свързан с проекта за начално предучилищно образование, представен по мярка 2.1. „Ос II за гарантиране на равен достъп до висококачествено предучилищно образование“ за икономиката на WiM ROP. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt egy új városi óvoda építéséből áll MÅynaryben az utcán. A MÅynary-i 94-es telek, valamint a 94. számú telek és a 96. és 97. számú telkek egy részének fejlesztése MÅynaryben. A munkálatok kiterjednek a következőkre: földmunkák, ásatások, padok és alapítványlábak építése, alapfalak építése, padló építése a földön, földfalak kivitelezése, vasbeton szerkezetek építése: hozzászólások, alhúrok, lintels, âEUR összeszerelése előre gyártott lintels, âEUR építése mennyezet, âEUR építése kötvények fa mennyezet és tetőfedő, âEUR végrehajtási válaszfalak, tetőfedés, teraszok, külső lépcsők és platform a fogyatékkal élők befejező munka, âEUR végrehajtása a kerítés, âEUR végrehajtási játszótér, â EUR szervezet kísérő növényzet. A projekt eredményeként magas színvonalú óvodai oktatási infrastruktúra jön létre, amely teljes mértékben megfelel az iskoláskor előtti gyermekek, szüleik, tanáraik és alkalmazottaik igényeinek. A projekt az óvodai létesítmények 100-ra való növelésével növelni fogja az iskola előtti oktatáshoz való hozzáférést. A jelenlegi óvodai épület berendezései és berendezései átkerülnek az új épületbe. Az óvodai helyek számának növelésével a projekt lehetővé teszi, hogy több gyermek részesüljön az iskola előtti nevelési szolgáltatásokból, ami növeli az ilyen típusú oktatás általános elérhetőségét MÅynary településen, és ennek következtében az egész WarmiÅsko-Mazury vajdaságban. A projekt így illeszkedik a SZOOP RPO WiM feltételezéseihez a 2014–2020-as prioritási tengelyre vonatkozóan, kiváló minőségű közszolgáltatásokhoz való hozzáférés. Emellett a projekt közvetlenül kapcsolódik az óvodai projekthez a 2.1. intézkedés kezdetén. A magas színvonalú óvodai oktatáshoz való egyenlő hozzáférés biztosítása a II. tengely Személyzete az RPO WiM gazdasága számára. (Hungarian)
A projekt egy új önkormányzati óvodai épület megépítéséből áll Młynary-ban ul. A Młynary-i 94-es telken, valamint a Młynary-i 96. és 97. sz. parcellák részeinek fejlesztésével. A munkálatok a következőkre terjednek ki: – földmunkák, ásatások, – padok és alaplábak készítése, – alapfalak készítése, – padlóburkolatok a földön, – föld feletti falak készítése, – vasbeton szerkezetek készítése: oszlopok, liftek, lintelek, – előregyártott szemöldök összeszerelése, – mennyezet készítése, – fa mennyezet és tetőburkolat készítése, – válaszfalak készítése, – tetők, teraszok, külső lépcsők és peronok készítése fogyatékkal élők számára – befejező munka, – a felület készítése, – kerítés készítése, – játszótér létrehozása, – kísérő zöldek szervezése. A projekt az óvodai nevelés magas színvonalú infrastruktúráját hozza létre, amely teljes mértékben megfelel a młynarachi óvoda és Młynary önkormányzata szüleinek, tanárainak és alkalmazottainak igényeinek. A projekt növeli az óvodai oktatás elérhetőségét azáltal, hogy 100-ra növeli az óvodai helyeket. Az iskola előtti helyek számának növelésével a projekt több gyermek számára teszi lehetővé az iskola előtti oktatási szolgáltatások igénybevételét, ami növeli az ilyen típusú oktatáshoz való hozzáférés általános szintjét Młynary településen, következésképpen a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egész területén. A projekt így illeszkedik a SZOOP ROP WiM 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó feltételezéseihez a „Kiváló minőségű közszolgáltatásokhoz való hozzáférés” prioritási tengelyre vonatkozóan. Emellett ez a projekt közvetlenül kapcsolódik a 2.1. intézkedés keretében benyújtott, induló óvodai projekthez. „A magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való egyenlő hozzáférés biztosítása” II. tengely a WiM ROP gazdaság számára. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal tógáil foirgneamh nua kindergarten cathrach i MÅynary i suíomh ar an tsráid. An réimse ar plota 94 i MÅynary mar aon le forbairt plota uimh. 94 agus cuid de ceapacha uimh. 96 agus 97 i MÅynary. Áireofar an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha: âEUR cré-oibreacha, tochailtí, âEUR tógáil binsí agus bonn cosa, â EUR âEUR tógáil ballaí bunús, âEUR tógáil urlár ar an talamh, âEUR fhorghníomhú ballaí talún, âEUR tógáil struchtúir coincréite athneartaithe: poist, substrings, lintels, âEUR cóimeála lintels réamhdhéanta, â EUR â EUR tógála na n-uasteorainneacha, â EUR â EUR tógála bannaí le síleáil adhmaid agus clúdach díon, â EUR âEUR fhorghníomhú ballaí laindéal,â EUR díon, ardáin, staighre seachtracha agus ardán do dhaoine faoi mhíchumas â EUR â EUR obair ag críochnú, âEUR fhorghníomhú an fál, âEUR fhorghníomhú clós súgartha, EUR EUR â EUR eagraíocht greenery tionlacain. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar infreastruchtúr oideachais réamhscoile ar ardchaighdeán a fhreagróidh go hiomlán do riachtanais leanaí réamhscoile agus a dtuismitheoirí, múinteoirí agus fostaithe an kindergarten i MÅynary agus Commune MÅynary. Méadóidh an tionscadal inrochtaineacht ar oideachas réamhscoile trí áiseanna réamhscoile a mhéadú go 100. Aistreofar trealamh agus trealamh ón bhfoirgneamh kindergarten reatha chuig an bhfoirgneamh nua. Trí líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú, cuirfidh an tionscadal ar chumas níos mó leanaí leas a bhaint as seirbhísí oideachais réamhscoile, rud a mhéadóidh an leibhéal foriomlán infhaighteachta don chineál seo oideachais i bhardas MÅynary, agus dá bhrí sin ar fud an voivodship WarmiÅsko-Mazury ar fad. N-oireann an tionscadal dá bhrí sin isteach na boinn tuisceana an WiM RPO SZoOP don ais tosaíochta 2014-2020 â EUR access to high quality public servicesâ EUR. Ina theannta sin, tá an tionscadal nasctha go díreach leis an tionscadal preschoolerâ EUR TM ag tús na gníomhaíochta 2.1. â EUR â EURProviding rochtain chothrom ar ardchaighdeán educationâ réamhscoile â EUR â EUR â ais II Pearsanra don gheilleagar an WiM RPO. (Irish)
Is éard atá sa tionscadal foirgneamh nua kindergarten bardasach a thógáil i Młynary i suíomh ag ul. Réimse ar plota 94 in Młynary le forbairt plota 94 agus codanna de dháileachtaí Uimh. 96 agus 97 in Młynary. Áireofar an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha: — cré-oibreacha, tochailtí, — binsí agus bunchosa a dhéanamh, — ballaí bunúsacha a dhéanamh, — urláir ar an talamh, — ballaí os cionn talún a dhéanamh, — struchtúir choincréite athneartaithe a dhéanamh: cuaillí, ardaitheoirí, lintels, — cóimeáil lintels réamhdhéanta, — síleáil a dhéanamh, — truss a dhéanamh mar aon le síleáil adhmaid agus clúdach dín, — ballaí laindéal a dhéanamh, — díonta, ardáin, staighre seachtracha agus ardáin do dhaoine faoi mhíchumas a dhéanamh — ag críochnú na hoibre, — an dromchla a dhéanamh, — fál a dhéanamh, — clós súgartha a chruthú, — a eagrú greens a ghabhann leis. Cruthóidh an tionscadal bonneagar ardchaighdeáin oideachais réamhscoile a fhreagraíonn go hiomlán do riachtanais leanaí réamhscoile agus a dtuismitheoirí, a múinteoirí agus a bhfostaithe an Kindergarten i Młynarach agus Bardas Młynary. Méadóidh an tionscadal infhaighteacht an oideachais réamhscoile trí na háiteanna sa kindergarten a mhéadú go 100. Trí líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú, beidh níos mó leanaí in ann leas a bhaint as seirbhísí oideachais réamhscoile, rud a chuirfidh le leibhéal foriomlán na hinrochtaineachta ar an gcineál seo oideachais i mbardas Młynary, agus dá bhrí sin le linn Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Dá bhrí sin, luíonn an tionscadal le toimhdí SZOOP ROP WiM do 2014-2020 le haghaidh na haise tosaíochta “Rochtain ar sheirbhísí poiblí ar ardchaighdeán”. Ina theannta sin, tá an tionscadal seo nasctha go díreach leis an tionscadal réamhscoile do ghnólachtaí nuathionscanta a cuireadh isteach faoi Bheart 2.1. “Rochtain chomhionann ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a áirithiú” Ais II do gheilleagar WiM ROP. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består av uppförandet av en ny kommunal dagisbyggnad i MÅynary på en plats på gatan. Fältet på tomt 94 i MÅynary tillsammans med utveckling av tomt nr 94 och en del av tomt nr 96 och 97 i MÅynary. Verken kommer att omfatta följande: â EUR markarbeten, utgrävningar, â EUR konstruktion av bänkar och grundfötter, â EUR konstruktion av grundmurar, â EUR byggande av golv på marken, â EUR utförande av markväggar, â EUR konstruktion av armerade betongkonstruktioner: inlägg, understrängar, lintels, â EUR montering av prefabricerade lintels, â EUR konstruktion av tak, â EUR konstruktion av obligationer med trä tak och takbeläggning, â EUR genomförande av skiljeväggar, â EUR tak, terrasser, yttre trappor och plattform för funktionshindrade slutarbete, â EUR utförande av staketet, â EUR genomförande av lekplats, â EUR organisation av medföljande grönska. Som ett resultat av projektet kommer en högkvalitativ förskoleutbildningsinfrastruktur att skapas fullt ut för att tillgodose behoven hos förskolebarn och deras föräldrar, lärare och anställda vid förskolan i MÅynarykommunen och MÅynarykommunen. Projektet kommer att öka tillgängligheten till förskoleundervisning genom att öka förskolans lokaler till 100. Utrustning och utrustning från den nuvarande dagisbyggnaden kommer att överföras till den nya byggnaden. Genom att öka antalet förskoleplatser kommer projektet att göra det möjligt för fler barn att dra nytta av förskoleverksamhet, vilket kommer att öka den totala tillgängligheten för denna typ av utbildning i MÅynary kommun, och därmed genom hela vojvodskapet WarmiÅsko-Mazury. Projektet passar således in i antagandena i SZOOP RPO WiM för det prioriterade området 2014–2020 â EURTillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet â EUR. Dessutom är projektet direkt kopplat till förskolans projekt i början av åtgärd 2.1. â EUR Ge lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning axel II Personal för ekonomin i RPO WiM. (Swedish)
Projektet består i att bygga en ny kommunal förskola i Młynary på en plats på ul. Mark på tomt 94 i Młynary med utveckling av tomt 94 och delar av skiften nr 96 och 97 i Młynary. Verkens omfattning kommer att omfatta följande: — markarbeten, utgrävningar, – göra bänkar och grundfötter, – göra grundväggar, – golv på marken, – gör ovanjordsväggar, – gör armerade betongkonstruktioner: stolpar, hissar, överstycken, – montering av prefabricerade lintels, – gör ett tak, – gör en fackverk tillsammans med ett trätak och taktäckning, – gör skiljeväggar, – gör tak, terrasser, yttre trappor och plattformar för funktionshindrade – avsluta arbete, – gör ytan, – göra ett staket, – skapa en lekplats, – organisation av medföljande greener. Projektet kommer att skapa en högkvalitativ infrastruktur för förskoleutbildning som fullt ut svarar mot behoven hos förskolebarn och deras föräldrar, lärare och anställda vid förskolan i Młynarach och Młynarys kommun. Projektet kommer att öka tillgången till förskoleundervisning genom att öka platserna i förskolan till 100. Genom att öka antalet förskoleplatser kommer projektet att göra det möjligt för fler barn att dra nytta av förskoleundervisning, vilket kommer att öka den övergripande tillgängligheten till denna typ av utbildning i kommunen Młynary, och följaktligen i hela Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet passar således in i antagandena från SZOOP ROP WiM för 2014–2020 för det prioriterade området ”Tillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet”. Dessutom är detta projekt direkt kopplat till det nystartade förskoleprojektet som lämnats in inom åtgärd 2.1. ”Säkerställa lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning” axel II för WiM ROP-ekonomin. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames ehitatakse MÅynarysse uus munitsipaallasteaed, mis asub tänaval. MÅynary maatüki nr 94 maatükk koos maatüki nr 94 ja osa maatükkide nr 96 ja 97 arendamisega MÅynarys. Tööde ulatus hõlmab järgmist: pinnasetööd, kaevamine, ehitus pingid ja vundament jalad, ehitus vundamendi seinad, âEUR ehitus põrand maa peal, âEUR täitmise maa seinad, âEUR ehitus raudbetoonkonstruktsioonid: post, substrings, lintels, kokkupandavad lintels, âEUR ehitus laed, âEUR ehitus võlakirjad puidust lagi ja katusekattega, âEUR täitmise vaheseinad, âEUR katus, terrassid, välistrepid ja platvorm puuetega âEUR viimistlustööd, âEUR täitmise aia, âEUR täitmise mänguväljak, âEUR organisatsioon kaasas rohelus. Projekti tulemusena luuakse kvaliteetne koolieelse hariduse infrastruktuur, mis vastab täielikult MÅynary ja MÅynary valla lasteaia ja nende vanemate, õpetajate ja töötajate vajadustele. Projektiga suurendatakse juurdepääsu koolieelsele haridusele, suurendades koolieelseid rajatisi 100-ni. Seadmed ja seadmed praegusest lasteaiahoonest viiakse üle uude hoonesse. Koolieelsete kohtade arvu suurendamisega võimaldab projekt suuremal arvul lastel kasutada koolieelseid haridusteenuseid, mis suurendab seda tüüpi hariduse üldist kättesaadavust MÅynary omavalitsuses ja seega kogu WarmiÅsko-Mazury vojevoodkonnas. Seega sobib projekt SZOOP RPO WiMi eeldustega 2014.–2020. aasta prioriteetse suuna „Juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“puhul. Lisaks on projekt otseselt seotud eelkooliealise projektiga tegevuse 2.1 alguses. âEURProviding võrdset juurdepääsu kvaliteetsele koolieelsele haridusele â EUR II telg "Personnel majanduses RPO WiM. (Estonian)
Projekti raames ehitatakse Młynarysse uus munitsipaallasteaed, mis asub ul. Põld Młynary krundil 94, kus arendatakse maatükki 94 ning Młynary maatükkide nr 96 ja 97 osi. Tööde ulatus hõlmab järgmist: – mullatööd, kaevetööd, – pinkide ja vundamentjalgade valmistamine, – vundamendiseinte valmistamine, – põrandakatete valmistamine maapinnal, – raudbetoonkonstruktsioonide valmistamine: postid, liftid, linad, – kokkupandavad linad, – lagi valmistamine, – puitlae ja katusekattega truss, – vaheseinte tegemine, – katuse, terrasside, välistreppide ja puuetega inimeste platvormide valmistamine – viimistlustööd, – pinna tegemine, – tara tegemine, – mänguväljaku loomine, – roheliste saatjate korraldamine. Projektiga luuakse kvaliteetne alushariduse infrastruktuur, mis vastab täielikult Młynarachi ja Młynary valla lasteaia ja nende vanemate, õpetajate ja töötajate vajadustele. Projektiga suurendatakse koolieelse hariduse kättesaadavust lasteaia kohtade arvu suurendamisega 100-ni. Koolieelsete kohtade arvu suurendamisega võimaldab projekt rohkematel lastel saada kasu eelkoolihariduse teenustest, mis suurendab Młynary omavalitsusüksuses ja sellest tulenevalt kogu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas üldist juurdepääsu seda liiki haridusele. Projekt sobib seega kokku SZOOP ROP WiMi eeldustega aastateks 2014–2020 prioriteetse suuna „juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“ kohta. Lisaks on see projekt otseselt seotud meetme 2.1 raames esitatud alushariduse projektiga. „Tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele koolieelsele haridusele“ II telg WiM ROP majandusele. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°11'15.4"N, 19°43'22.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Młynary / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Młynary / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 04:15, 11 October 2024

Project Q132936 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of kindergarten in Młynary
Project Q132936 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    759,900.0 zloty
    0 references
    168,925.77 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    1,000,000.0 zloty
    0 references
    222,300.0 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    75.99 percent
    0 references
    start time
    9 February 2018
    0 references
    end time
    31 July 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA MŁYNARY
    0 references
    coordinate location

    54°11'15.4"N, 19°43'22.4"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt polega na budowie nowego budynku gminnego przedszkola w Młynarach w lokalizacji przy ul. Polnej na działce 94 w Młynarach wraz z zagospodarowaniem działki nr 94 oraz części działek nr 96 i 97 w Młynarach. Zakres robót obejmie: - prace ziemne, wykopy, - wykonanie ław i stóp fundamentowych, - wykonanie ścian fundamentowych, - wykonanie podłogi na gruncie, - wykonanie ścian nadziemnych, - wykonanie konstrukcji żelbetowych: słupów, podciągów, nadproży, - montaż nadproży prefabrykowanych,- wykonanie stropu, - wykonanie więźby wraz ze stropem drewnianym i pokrycia dachu, - wykonanie ścianek działowych, - wykonanie zadaszeń, tarasów, schodów zewnętrznych i platformy dla niepełnosprawnych - prace wykończeniowe, - wykonanie nawierzchni, - wykonanie ogrodzenia, - wykonanie placu zabaw, - organizacja zieleni towarzyszącej. W wyniku projektu powstanie wysokiej jakości infrastruktura edukacji przedszkolnej w pełni odpowiadając na potrzeby dzieci w wieku przedszkolnym i ich rodziców, nauczycieli i pracowników Przedszkola w Młynarach i Gminy Młynary. Projekt pozwoli na zwiększenie dostępności do edukacji przedszkolnej poprzez zwiększenie miejsc w przedszkolu do 100. Do nowego budynku zostanie przeniesione sprzęt i wyposażenie z obecnego budynku przedszkola. poprzez zwiększenie liczby miejsc przedszkolnych projekt pozwoli większej liczbie dzieci na skorzystanie z usług edukacji przedszkolnej, co za tym idzie zwiększy się ogólny poziom dostępności do tego typu edukacji na terenie gminy Młynary, a w konsekwencji na obszarze całego województwa warmińsko-mazurskiego. Projekt wpisuje się w ten sposób w założenia SZoOP RPO WiM na lata 2014-2020 dla osi priorytetowej "Dostęp do wysokiej jakości usług publicznych". Ponadto projekt ten łączy się bezpośrednio z projektem przedszkolaki na start złożonym w ramach działania 2.1. „Zapewnienie równego dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej” osi II Kadry dla gospodarki RPO WiM. (Polish)
    0 references
    The project consists of the construction of a new municipal kindergarten building in Młynary in a location on the street. The field on plot 94 in Młynary together with the development of plot no. 94 and part of plots no. 96 and 97 in Młynary. The scope of the works will include: — earthworks, excavations, – construction of benches and foundation feet, – construction of foundation walls, – construction of floor on the ground, – execution of ground walls, – construction of reinforced concrete structures: posts, substrings, lintels, – assembly of prefabricated lintels, – construction of ceilings, – construction of bonds with wooden ceiling and roof covering, – execution of partition walls, – roofing, terraces, external stairs and platform for the disabled – finishing work, – execution of the fence, – execution of playground, – organisation of accompanying greenery. As a result of the project, a high-quality preschool education infrastructure will be created fully responding to the needs of pre-school children and their parents, teachers and employees of the kindergarten in Młynary and the Młynary Commune. The project will increase accessibility to pre-school education by increasing preschool facilities to 100. Equipment and equipment from the current kindergarten building will be transferred to the new building. By increasing the number of preschool places, the project will allow more children to benefit from pre-school education services, which will increase the overall level of availability for this type of education in the municipality of Młynary, and consequently throughout the entire Warmińsko-Mazury voivodship. The project thus fits into the assumptions of the SZoOP RPO WiM for the 2014-2020 priority axis “Access to high quality public services”. In addition, the project is linked directly to the preschooler’s project at the start of action 2.1. “Providing equal access to high quality preschool education” axis II Personnel for the economy of the RPO WiM. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.2246753780847106
    0 references
    Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment de maternelle municipal à Młynary dans un emplacement à ul. Champ sur la parcelle 94 à Młynary avec le développement de la parcelle 94 et de parties de parcelles nos 96 et 97 à Młynary. Les travaux porteront notamment sur: — travaux de terrassement, excavations, — réalisation de bancs et de pieds de fondation, — construction de murs de fondation, — revêtements de sol sur le sol, — construction de murs hors sol, — construction de structures en béton armé: poteaux, ascenseurs, linteaux, — assemblage de linteaux préfabriqués, — réalisation d’un plafond, — réalisation d’un treillis avec un plafond en bois et un revêtement de toit, — fabrication de cloisons, — construction de toits, terrasses, escaliers extérieurs et plates-formes pour handicapés — finition, — réalisation de la surface, — création d’une clôture, — création d’une aire de jeux, — organisation de verts accompagnants. Le projet créera une infrastructure d’enseignement préscolaire de qualité répondant pleinement aux besoins des enfants d’âge préscolaire et de leurs parents, enseignants et employés de la maternelle de Młynarach et de la municipalité de Młynary. Le projet permettra d’augmenter la disponibilité de l’éducation préscolaire en augmentant les places dans le jardin d’enfants à 100. En augmentant le nombre de places préscolaires, le projet permettra à un plus grand nombre d’enfants de bénéficier des services d’éducation préscolaire, ce qui augmentera le niveau global d’accessibilité à ce type d’éducation dans la municipalité de Młynary et, par conséquent, dans toute la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. Le projet s’inscrit ainsi dans les hypothèses de SZOOP ROP WiM pour la période 2014-2020 pour l’axe prioritaire «Accès à des services publics de haute qualité». En outre, ce projet est directement lié au projet préscolaire de démarrage soumis au titre de la mesure 2.1. «Assurer l’égalité d’accès à un enseignement préscolaire de qualité» Axe II pour l’économie WiM ROP. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht aus dem Bau eines neuen städtischen Kindergartengebäudes in Młynary an einem Standort in ul. Grundstück 94 in Młynary mit der Entwicklung des Grundstücks 94 und Teile der Parzellen Nr. 96 und 97 in Młynary. Der Umfang der Arbeiten umfasst: — Erdarbeiten, Ausgrabungen, – Herstellung von Bänken und Fundamentfüßen, – Herstellung von Fundamentwänden, – Bodenbeläge auf dem Boden, – Herstellung von oberirdischen Wänden, – Herstellung von Stahlbetonkonstruktionen: Stangen, Aufzüge, Stürze, – Montage von vorgefertigten Stürzen, – Herstellung einer Decke, – Herstellung eines Fachwerks zusammen mit einer Holzdecke und Dachabdeckung, – Herstellung von Trennwänden, – Herstellung von Dächern, Terrassen, Außentreppen und Plattformen für Behinderte – Fertigstellung der Arbeiten, – Herstellung der Oberfläche, – Herstellung eines Zauns, – Schaffung eines Spielplatzes, – Organisation von begleitenden Grüns. Das Projekt wird eine hochwertige Infrastruktur für die Vorschulbildung schaffen, die den Bedürfnissen von Vorschulkindern und ihren Eltern, Lehrern und Mitarbeitern des Kindergartens in Młynarach und der Gemeinde Młynary gerecht wird. Das Projekt wird die Verfügbarkeit von Vorschulbildung erhöhen, indem die Plätze im Kindergarten auf 100 erhöht werden. Durch die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze wird das Projekt es mehr Kindern ermöglichen, von Vorschulbildungsdiensten zu profitieren, wodurch der allgemeine Zugang zu dieser Art von Bildung in der Gemeinde Młynary und damit in der gesamten Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie verbessert wird. Das Projekt passt somit in die Annahmen des SZOOP ROP WiM für den Zeitraum 2014-2020 für die Prioritätsachse „Zugang zu hochwertigen öffentlichen Dienstleistungen“. Darüber hinaus ist dieses Projekt direkt mit dem im Rahmen der Maßnahme 2.1 eingereichten Start-up-Vorschulprojekt verknüpft. „Ein gleichberechtigter Zugang zu hochwertiger Vorschulbildung gewährleisten“ Achse II für die WiM ROP-Wirtschaft. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gemeentelijk kleutergebouw in Młynary op een locatie aan ul. Veld op perceel 94 in Młynary met de ontwikkeling van perceel 94 en delen van percelen nrs. 96 en 97 in Młynary. Het toepassingsgebied van de werken omvat: — grondwerken, opgravingen, — het maken van banken en funderingsvoeten, — het maken van funderingsmuren, — vloeren op de grond, — het maken van bovengrondse muren, — het maken van gewapend betonconstructies: palen, liften, lintels, — assemblage van geprefabriceerde lintels, — het maken van een plafond, — het maken van een span samen met een houten plafond en dakbedekking, — het maken van scheidingswanden, — het maken van daken, terrassen, buitentrappen en platforms voor gehandicapten — afwerking van het werk, — het maken van het oppervlak, — het maken van een hek, — het creëren van een speeltuin, — organisatie van begeleidende greens. Het project zal een hoogwaardige infrastructuur voor kleuteronderwijs creëren die volledig inspeelt op de behoeften van kleuters en hun ouders, leraren en medewerkers van de kleuterschool in Młynarach en de gemeente Młynary. Het project zal de beschikbaarheid van voorschools onderwijs vergroten door de plaatsen in de kleuterschool te verhogen tot 100. Door het aantal voorschoolse plaatsen te verhogen, zal het project meer kinderen in staat stellen te profiteren van voorschoolse onderwijsdiensten, waardoor het algemene niveau van toegankelijkheid van dit soort onderwijs in de gemeente Młynary, en bijgevolg in het hele woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, zal toenemen. Het project past dus in de aannames van SZOOP ROP WiM voor 2014-2020 voor de prioritaire as „Toegang tot openbare diensten van hoge kwaliteit”. Daarnaast is dit project rechtstreeks gekoppeld aan het start-up kleuterproject dat in het kader van maatregel 2.1 is ingediend. „Zorg voor gelijke toegang tot hoogwaardig voorschools onderwijs” Axis II voor de WiM ROP-economie. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio municipale dell'asilo a Młynary in una posizione a ul. Campo sul terreno 94 a Młynary con lo sviluppo del terreno 94 e parti delle parcelle n. 96 e 97 a Młynary. La portata dei lavori comprenderà: — lavori di terra, scavi, — facendo panche e piedi di fondazione, — facendo muri di fondazione, — pavimentazione a terra, — facendo pareti fuori terra, — facendo strutture in cemento armato: pali, ascensori, architravi, — montaggio di architravi prefabbricati, — facendo un soffitto, — facendo una capriata insieme a un soffitto di legno e copertura del tetto, — facendo muri divisori, — facendo tetti, terrazze, scale esterne e piattaforme per disabili — lavori di finitura, — facendo la superficie, — facendo una recinzione, — creando un parco giochi, — l'organizzazione dei verdi di accompagnamento. Il progetto creerà un'infrastruttura di alta qualità per l'istruzione prescolare pienamente rispondente alle esigenze dei bambini in età prescolare e dei loro genitori, insegnanti e dipendenti dell'asilo di Młynarach e del comune di Młynary. Il progetto aumenterà la disponibilità di istruzione prescolare aumentando i luoghi della scuola materna a 100. Aumentando il numero di posti prescolastici, il progetto consentirà a un maggior numero di bambini di beneficiare dei servizi di istruzione prescolare, il che aumenterà il livello complessivo di accessibilità a questo tipo di istruzione nel comune di Młynary, e di conseguenza in tutto il voivodato di Warmińsko-Mazurskie. Il progetto si inserisce quindi nelle ipotesi di SZOOP ROP WiM per il periodo 2014-2020 per l'asse prioritario "Accesso a servizi pubblici di alta qualità". Inoltre, questo progetto è direttamente collegato al progetto di start-up prescolare presentato nell'ambito della misura 2.1. "Garantire la parità di accesso all'istruzione prescolare di alta qualità" asse II per l'economia WiM ROP. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio municipal de jardín de infantes en Młynary en una ubicación en ul. Campo en la parcela 94 en Młynary con el desarrollo de la parcela 94 y partes de las parcelas n.º 96 y 97 en Młynary. El alcance de las obras incluirá: — movimientos de tierra, excavaciones, — hacer bancos y pies de cimentación, — hacer muros de cimentación, — pisos en el suelo, — hacer muros sobre el suelo, — hacer estructuras de hormigón armado: postes, ascensores, dinteles, — montaje de dinteles prefabricados, — haciendo un techo, — haciendo un truss junto con un techo de madera y cubierta de techo, — haciendo muros de división, — haciendo techos, terrazas, escaleras externas y plataformas para discapacitados — trabajos de acabado, — haciendo la superficie, — haciendo una valla, — creando un patio de recreo, — organización de verdes acompañantes. El proyecto creará una infraestructura de educación preescolar de alta calidad que responderá plenamente a las necesidades de los niños en edad preescolar y sus padres, maestros y empleados del Kindergarten de Młynarach y del Municipio de Młynary. El proyecto aumentará la disponibilidad de educación preescolar al aumentar las plazas en el jardín de infantes a 100. Al aumentar el número de plazas preescolares, el proyecto permitirá que más niños se beneficien de los servicios de educación preescolar, lo que aumentará el nivel general de accesibilidad a este tipo de educación en el municipio de Młynary y, en consecuencia, en todo el Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. El proyecto se ajusta así a los supuestos de SZOOP ROP WiM para 2014-2020 para el eje prioritario «Acceso a servicios públicos de alta calidad». Además, este proyecto está directamente relacionado con el proyecto preescolar de puesta en marcha presentado en virtud de la medida 2.1. «Garantizar la igualdad de acceso a una educación preescolar de alta calidad» Eje II para la economía de WiM ROP. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i opførelse af en ny kommunal børnehavebygning i Młynary på et sted i ul. Mark på plot 94 i Młynary med udvikling af parcel 94 og dele af parceller nr. 96 og 97 i Młynary. Omfanget af arbejderne vil omfatte: — jordarbejde, udgravninger, — fremstilling af bænke og fundamentfødder, — fremstilling af fundamentvægge, — gulvbelægning på jorden, — fremstilling af overjordiske vægge — fremstilling af armerede betonkonstruktioner: stænger, elevatorer, lintel, — samling af præfabrikerede lintel, — gør et loft, — gør en truss sammen med et træ loft og tagdækning, — gør skillevægge, — gør tage, terrasser, udvendige trapper og platforme til handicappede — efterbehandling arbejde, — gør overfladen, — gøre et hegn, — skabe en legeplads, — organisering af ledsagende greens. Projektet vil skabe en infrastruktur af høj kvalitet for førskoleundervisning, der fuldt ud opfylder behovene hos førskolebørn og deres forældre, lærere og ansatte i børnehaven i Młynarach og Młynary kommune. Projektet vil øge tilgængeligheden af førskoleundervisning ved at øge pladserne i børnehaven til 100. Ved at øge antallet af førskolepladser vil projektet give flere børn mulighed for at drage fordel af førskoleundervisningstjenester, hvilket vil øge den samlede adgang til denne type uddannelse i Młynary kommune og dermed i hele Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet passer således ind i antagelserne i SZOOP ROP WiM for 2014-2020 for prioritetsaksen "Adgang til offentlige tjenester af høj kvalitet". Desuden er dette projekt direkte knyttet til det opstartsprojekt førskoleundervisning, der er indsendt under foranstaltning 2.1. "Sikre lige adgang til førskoleundervisning af høj kvalitet" akse II for WiM ROP-økonomien. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νέου δημοτικού κτιρίου νηπιαγωγείου στο Młynary σε τοποθεσία στο ul. Αγροτεμάχιο σε οικόπεδο 94 στο Młynary με την ανάπτυξη του οικοπέδου 94 και τμημάτων των αγροτεμαχίων αριθ. 96 και 97 στο Młynary. Το πεδίο εφαρμογής των εργασιών θα περιλαμβάνει: — χωματουργικές εργασίες, ανασκαφές, — κάνοντας πάγκους και πόδια θεμελίωσης, — κάνοντας τοίχους θεμελίωσης, — δάπεδα στο έδαφος, — κάνοντας υπέργειους τοίχους, — κάνοντας κατασκευές από οπλισμένο σκυρόδεμα: στύλοι, ανελκυστήρες, υπέρθυρα, — συναρμολόγηση προκατασκευασμένων υπέρθυρων, — κάνοντας ένα ταβάνι, — κάνοντας ένα ζευκτόν μαζί με μια ξύλινη οροφή και κάλυψη οροφής, — κάνοντας τοίχους χωρισμάτων, — κάνοντας στέγες, βεράντες, εξωτερικές σκάλες και εξέδρες για άτομα με ειδικές ανάγκες — εργασίες φινιρίσματος, — κάνοντας την επιφάνεια, — κάνοντας ένα φράχτη, — δημιουργώντας μια παιδική χαρά, — οργάνωση των συνοδευτικών πράσινων. Το έργο θα δημιουργήσει μια υψηλής ποιότητας υποδομή προσχολικής εκπαίδευσης ανταποκρινόμενη πλήρως στις ανάγκες των παιδιών προσχολικής ηλικίας και των γονέων τους, των εκπαιδευτικών και των υπαλλήλων του Νηπιαγωγείου στο Młynarach και του Δήμου Młynary. Το έργο θα αυξήσει τη διαθεσιμότητα της προσχολικής εκπαίδευσης αυξάνοντας τις θέσεις στο νηπιαγωγείο σε 100. Με την αύξηση του αριθμού των προσχολικών θέσεων, το έργο θα επιτρέψει σε περισσότερα παιδιά να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες προσχολικής εκπαίδευσης, γεγονός που θα αυξήσει το συνολικό επίπεδο προσβασιμότητας σε αυτό το είδος εκπαίδευσης στον δήμο Młynary και, κατά συνέπεια, σε ολόκληρο το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie. Ως εκ τούτου, το έργο εντάσσεται στις παραδοχές του SZOOP ROP WiM για την περίοδο 2014-2020 για τον άξονα προτεραιότητας «Πρόσβαση σε δημόσιες υπηρεσίες υψηλής ποιότητας». Επιπλέον, το έργο αυτό συνδέεται άμεσα με το σχέδιο εκκίνησης για την προσχολική εκπαίδευση που υποβλήθηκε στο πλαίσιο του Μέτρου 2.1. «Εξασφάλιση ισότιμης πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση» Άξονας ΙΙ για την οικονομία του ΠΕΠ του WiM. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od izgradnje nove zgrade općinskog vrtića u Młynaryju na lokaciji ul. Polje na parceli 94 u Młynaryju s izradom parcele 94 i dijelova parcela br. 96 i 97 u Młynaryju. Opseg radova uključivat će: — zemljani radovi, iskopavanja, izrada klupa i temeljnih stopala, izrada temeljnih zidova, podovi na tlu, izrada nadzemnih zidova, izrada armiranobetonskih konstrukcija: stupovi, dizala, nadstrešnice, – montaža montažnih cijevi, – izrada stropa, – izrada rešetke zajedno s drvenim stropom i krovnim pokrovom, – izrada pregradnih zidova, – izrada krovova, terasa, vanjskih stepenica i platformi za osobe s invaliditetom – završni radovi, izrada površine, izrada ograde, stvaranje igrališta, – organizacija pratećih zelenila. Projektom će se stvoriti kvalitetna infrastruktura predškolskog obrazovanja koja će u potpunosti odgovarati potrebama predškolske djece i njihovih roditelja, nastavnika i zaposlenika Dječjeg vrtića u Młynarachu i Općini Młynary. Projektom će se povećati dostupnost predškolskog obrazovanja povećanjem broja mjesta u vrtiću na 100. Povećanjem broja predškolskih mjesta, projekt će omogućiti većem broju djece da imaju koristi od usluga predškolskog obrazovanja, čime će se povećati ukupna razina dostupnosti ove vrste obrazovanja u općini Młynary, a time i tijekom cijelog Warmińsko-mazurskog vojvodstva. Projekt se stoga uklapa u pretpostavke SZOOP ROP WiM-a za razdoblje 2014. – 2020. za prioritetnu os „Pristup visokokvalitetnim javnim uslugama”. Osim toga, ovaj je projekt izravno povezan s početnim projektom predškolskog odgoja podnesenog u okviru mjere 2.1. „Osigurati jednak pristup visokokvalitetnom predškolskom obrazovanju” Osa II za gospodarstvo WiM ROP-a. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în construirea unei noi clădiri municipale de grădiniță în Młynary, într-o locație din ul. Teren pe parcela 94 din Młynary, cu dezvoltarea parcelei 94 și a unor părți din parcelele nr. 96 și 97 din Młynary. Domeniul de aplicare al lucrărilor va include: — lucrări de împământare, săpături, – realizarea de bănci și picioare de fundație, – realizarea de pereți de fundație, – podele pe pământ, – realizarea de pereți deasupra solului, – realizarea de structuri din beton armat: stâlpi, ascensoare, linteluri, – asamblare de linteluri prefabricate, – realizarea unui plafon, – realizarea unui trotuar împreună cu un plafon din lemn și acoperiș, – realizarea pereților despărțitori, – realizarea acoperișurilor, teraselor, scărilor exterioare și platformelor pentru persoanele cu handicap – lucrări de finisare, – realizarea suprafeței, – crearea unui gard, – crearea unui loc de joacă, – organizarea de verdețuri însoțitoare. Proiectul va crea o infrastructură de înaltă calitate de educație preșcolară care să răspundă pe deplin nevoilor copiilor preșcolari și ale părinților, profesorilor și angajaților grădiniței din Młynarach și a municipalității Młynary. Proiectul va crește disponibilitatea învățământului preșcolar prin creșterea locurilor din grădiniță la 100. Prin creșterea numărului de locuri preșcolare, proiectul va permite unui număr mai mare de copii să beneficieze de servicii de educație preșcolară, ceea ce va crește nivelul general de accesibilitate la acest tip de educație în municipalitatea Młynary și, prin urmare, pe întreg teritoriul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie. Proiectul se încadrează astfel în ipotezele SZOOP POR WiM pentru perioada 2014-2020 pentru axa prioritară „Accesul la servicii publice de înaltă calitate”. În plus, acest proiect este direct legat de proiectul preșcolar al întreprinderilor nou-înființate prezentat în cadrul măsurii 2.1. „Asigurarea accesului egal la educație preșcolară de înaltă calitate” Axa II pentru economia POR WiM. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt pozostáva z výstavby novej mestskej materskej školy v Młynary v lokalite ul. Pole na pozemku 94 v Młynary s rozvojom pozemku 94 a častí parciel č. 96 a 97 v Młynary. Rozsah prác bude zahŕňať: — zemné práce, výkopy, – vytváranie lavičiek a základových nôh, – vytváranie základových stien, – podlahy na zemi, – robiť nadzemné steny, – robiť železobetónové konštrukcie: stĺpy, výťahy, obklady, – montáž prefabrikovaných obloženia, – robiť strop, – robiť krov spolu s dreveným stropom a strešnou krytinou, – robiť priečky, – robiť priečky, – robiť strechy, terasy, vonkajšie schody a plošiny pre zdravotne postihnutých – dokončovacie práce, – robiť povrch, – robiť plot, – vytvorenie detského ihriska, – organizácia sprievodných zelených. Projekt vytvorí kvalitnú infraštruktúru predškolského vzdelávania plne reagujúcu na potreby predškolských detí a ich rodičov, učiteľov a zamestnancov materskej školy v Młynarachu a obce Młynary. Projekt zvýši dostupnosť predškolského vzdelávania zvýšením počtu miest v materskej škole na 100. Zvýšením počtu predškolských zariadení projekt umožní väčšiemu počtu detí využívať služby predškolského vzdelávania, čím sa zvýši celková úroveň prístupnosti tohto typu vzdelávania v obci Młynary a následne počas celého Warmińsko-Mazurského vojvodstva. Projekt tak zapadá do predpokladov SZOOP ROP WiM na roky 2014 – 2020 pre prioritnú os „Prístup k vysokokvalitným verejným službám“. Okrem toho je tento projekt priamo spojený s projektom začínajúcich predškolských zariadení predloženým v rámci opatrenia 2.1. „Zabezpečiť rovnaký prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu“ os II pre hospodárstvo WiM ROP. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini muniċipali ġdid tal-kindergarten f’Młynary f’post ta’ ul. Għalqa fuq il-plott 94 f’Młynary bl-iżvilupp tal-plott 94 u partijiet ta’ rqajja’ art Nru 96 u 97 f’Młynary. L-ambitu tax-xogħlijiet se jinkludi: — fabbriki tal-art, skavi, — il-produzzjoni ta’ bankijiet u saqajn tal-pedamenti, — il-ħolqien ta’ ħitan tal-pedamenti, — l-art fuq l-art, — il-ħolqien ta’ ħitan ta’ fuq l-art, — it-tiswir ta’ strutturi tal-konkrit rinfurzati: arbli, lifts, lintels, — assemblaġġ ta ‘lintels prefabbrikati, — jagħmlu saqaf, — jagħmlu truss flimkien ma’ saqaf injam u kisi tas-saqaf, — jagħmlu ħitan diviżorji — jagħmlu soqfa, terrazzi, turġien esterni u pjattaformi għall-persuni b’diżabilità — xogħol ta ‘irfinar, — jagħmlu l-wiċċ, — jagħmlu ċint, — ħolqien ta’ bitħa, — organizzazzjoni ta ‘greens akkumpanjanti. Il-proġett se joħloq infrastruttura ta’ kwalità għolja ta’ edukazzjoni preprimarja li twieġeb bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tat-tfal ta’ qabel l-iskola u l-ġenituri tagħhom, l-għalliema u l-impjegati tal-Kindergarten f’Młynarach u l-Muniċipalità ta’ Młynary. Il-proġett se jżid id-disponibbiltà tal-edukazzjoni preprimarja billi jżid il-postijiet fil-kindergarten għal 100. Billi jżid l-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola, il-proġett se jippermetti li aktar tfal jibbenefikaw minn servizzi edukattivi ta’ qabel l-iskola, li se jżidu l-livell ġenerali ta’ aċċessibbiltà għal dan it-tip ta’ edukazzjoni fil-muniċipalità ta’ Młynary, u konsegwentement matul il-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie. Il-proġett għalhekk jidħol fis-suppożizzjonijiet ta’ SZOOP ROP WiM għall-2014–2020 għall-assi prijoritarju “Aċċess għal servizzi pubbliċi ta’ kwalità għolja”. Barra minn hekk, dan il-proġett huwa marbut direttament mal-proġett tal-bidu ta’ qabel l-iskola ppreżentat taħt il-Miżura 2.1. “Jiġi żgurat aċċess ugwali għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja” Assi II għall-ekonomija tal-WiM ROP. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na construção de um novo jardim de infância municipal em Młynary, num local na rua. Campo da parcela 94 em Młynary, juntamente com o desenvolvimento da parcela n.o 94 e parte das parcelas n.os 96 e 97 em Młynary. O âmbito dos trabalhos incluirá: — terraplenagens, escavações, — construção de bancos e pés de fundações, — construção de paredes de fundações, — construção de pavimentos no solo, — execução de paredes no solo, — construção de estruturas de betão armado: postes, subcordas, lintéis, – montagem de lintéis pré-fabricados, – construção de tetos, – construção de ligações com teto de madeira e cobertura de telhado, – execução de paredes divisórias, – telhados, terraços, escadas externas e plataforma para deficientes – trabalhos de acabamento, – execução da vedação, – execução do parque infantil, – organização da vegetação de acompanhamento. Em resultado do projeto, será criada uma infraestrutura de educação pré-escolar de elevada qualidade que responda plenamente às necessidades das crianças em idade pré-escolar e dos seus pais, professores e funcionários do jardim de infância de Młynary e da Comuna de Młynary. O projeto aumentará a acessibilidade ao ensino pré-escolar através do aumento das instalações pré-escolares para 100. O equipamento e o equipamento do atual edifício do jardim de infância serão transferidos para o novo edifício. Ao aumentar o número de vagas no ensino pré-escolar, o projeto permitirá que mais crianças beneficiem de serviços de ensino pré-escolar, o que aumentará o nível global de disponibilidade para este tipo de ensino no município de Młynary e, consequentemente, em todo o voivodato de Warmińsko-Mazury. O projeto enquadra-se, assim, nos pressupostos da SZoOP RPO WiM para o eixo prioritário 2014-2020 «Acesso a serviços públicos de elevada qualidade». Além disso, o projeto está diretamente ligado ao projeto do pré-escolar no início da ação 2.1. «Proporcionar a igualdade de acesso a um ensino pré-escolar de elevada qualidade» eixo II Pessoal para a economia da RPO WiM. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hanke koostuu uuden kunnallisen päiväkotirakennuksen rakentamisesta Młynaryyn paikkaan ul. Młynaryn tontti 94 ja lohkojen nro 96 ja 97 osien kehittäminen Młynaryssa. Töiden laajuuteen kuuluvat seuraavat: — maanrakennustyöt, kaivaukset, – penkkien ja perusjalkojen tekeminen, – perustusten seinien tekeminen, – lattiat maahan, – maanpäällisten seinien tekeminen – lujitettujen betonirakenteiden tekeminen: pylväät, hissit, lintellit, – tehdasvalmisteisten lintelien kokoonpano, – katon tekeminen, – ristikon tekeminen yhdessä puukaton ja kattopäällysteen kanssa, – väliseinien tekeminen – kattojen, terassien, ulkoisten portaiden ja alustojen tekeminen vammaisille – viimeistelytyöt, – pinnan tekeminen, – aidan tekeminen – leikkikentän luominen – mukana olevien vihreiden järjestäminen. Hankkeessa luodaan laadukas esiopetuksen infrastruktuuri, joka vastaa täysin esikoululasten ja heidän vanhempiensa, opettajien ja työntekijöiden tarpeita Młynarachissa ja Młynaryn kunnassa. Hanke lisää esiopetuksen saatavuutta lisäämällä päiväkodin paikkoja 100:een. Esikoulupaikkojen määrän kasvattaminen mahdollistaa sen, että yhä useammat lapset voivat hyötyä esiopetuksesta, mikä lisää tämäntyyppisen koulutuksen yleistä saatavuutta Młynaryn kunnassa ja siten koko Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella. Hanke vastaa näin ollen SZOOP ROP WiM -ohjelman vuosia 2014–2020 koskevia oletuksia toimintalinjan ”Laadukkaiden julkisten palvelujen saatavuus” osalta. Lisäksi hanke liittyy suoraan toimenpiteessä 2.1 esitettyyn käynnistysvaiheen esikouluhankkeeseen. ”Varmistaa yhtäläiset mahdollisuudet laadukkaaseen esiopetukseen” toimintalinja II WiM ROP -talouden kannalta. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz gradnje nove občinske stavbe vrtca v Młynaryju na lokaciji ul. Polje na parceli 94 v Młynaryju z razvojem parcele 94 in delov parcel št. 96 in 97 v Młynaryju. Obseg del bo vključeval: — zemeljska dela, izkopavanja, – izdelava klopi in temeljnih stopal, – izdelava sten temeljev, – tla na tleh, – izdelava nadzemnih sten, – izdelava armiranih betonskih konstrukcij: drogovi, dvigala, preklade, – montaža montažnih preklad, – izdelava stropa, – izdelava rešetke skupaj z lesenim stropom in strešno oblogo, – izdelava predelnih sten, – izdelava streh, teras, zunanjih stopnic in ploščadi za invalide – zaključna dela, – izdelava površine, – izdelava ograje, – ustvarjanje igrišča, – organizacija spremljajočih zelenic. Projekt bo ustvaril kakovostno infrastrukturo predšolskega izobraževanja, ki bo v celoti ustrezala potrebam predšolskih otrok in njihovih staršev, učiteljev in zaposlenih v vrtcu v Młynarachu in občini Młynary. Projekt bo povečal razpoložljivost predšolske vzgoje s povečanjem mest v vrtcu na 100. S povečanjem števila predšolskih prostorov bo projekt omogočil, da bo več otrok imelo koristi od storitev predšolske vzgoje, kar bo povečalo splošno raven dostopnosti tovrstnega izobraževanja v občini Młynary in posledično v celotnem vojvodstvu Warmińsko-Mazurskie. Projekt tako ustreza predpostavkam SZOOP ROP WiM za obdobje 2014–2020 za prednostno os „Dostop do visokokakovostnih javnih storitev“. Poleg tega je ta projekt neposredno povezan z začetnim predšolskim projektom, predloženim v okviru ukrepa 2.1. „Zagotoviti enak dostop do visokokakovostnega predšolskega izobraževanja“ os II za gospodarstvo WiM ROP. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá ve výstavbě nové městské školky v Młynary v lokalitě ul. Pole na pozemku 94 v Młynary s rozvojem pozemku 94 a částí pozemků č. 96 a 97 v Młynary. Rozsah prací bude zahrnovat: — zemní práce, výkopy, – výroba lavic a základových nohou, – vytváření základových stěn, – podlahy na zemi, – výroba nadzemních stěn, – výroba železobetonových konstrukcí: tyče, výtahy, překlady, – montáž prefabrikovaných překladů, – vytvoření stropu, – výroba příhrad spolu s dřevěným stropem a střešní krytinami, – výroba příček stěn, – výroba střech, teras, vnějších schodů a plošin pro zdravotně postižené – dokončovací práce, – vytvoření povrchu, – vytvoření plotu, – vytvoření hřiště, – organizace doprovodných zeleně. Projekt vytvoří vysoce kvalitní infrastrukturu předškolního vzdělávání plně odpovídající potřebám předškolních dětí a jejich rodičů, učitelů a zaměstnanců mateřské školy v Młynarachu a obce Młynary. Projekt zvýší dostupnost předškolního vzdělávání zvýšením počtu míst v mateřské škole na 100. Zvýšením počtu předškolních míst umožní projekt více dětem využívat služeb předškolního vzdělávání, což zvýší celkovou úroveň dostupnosti tohoto typu vzdělávání v obci Młynary, a tím i v celém Warmińsko-Mazurském vojvodství. Projekt tak zapadá do předpokladů SZOOP ROP WiM na období 2014–2020 pro prioritní osu „Přístup k vysoce kvalitním veřejným službám“. Kromě toho je tento projekt přímo spojen s projektem start-up předškolního vzdělávání předloženým v rámci opatření 2.1. „Zajistit rovný přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání“ Osa II pro ekonomiku WiM ROP. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektą sudaro naujo savivaldybės darželio pastato statyba Młynary vietovėje prie ul. Sklypas Młynary 94 sklype su sklypo 94 plėtra ir sklypų Nr. 96 ir 97 dalimis Młynary. Darbų apimtis apims: – žemės darbai, kasinėjimai, – suolų ir pamatų kojinių gamyba, – pamatų sienų gamyba, – grindų dangos ant žemės, – antžeminių sienų gamyba, – gelžbetonio konstrukcijų gamyba: stulpai, keltuvai, sąramos, – surenkamos surenkamos sąvaržos, – lubų gamyba, – santvarų gamyba kartu su medine lubų ir stogo danga, – pertvarų sienų gamyba, – stogų, terasų, išorinių laiptų ir platformų neįgaliesiems gamyba – apdailos darbai, – tvoros kūrimas, – žaidimų aikštelės kūrimas, – lydinčių žalumynų organizavimas. Projektu bus sukurta aukštos kokybės ikimokyklinio ugdymo infrastruktūra, visiškai atitinkanti ikimokyklinio amžiaus vaikų ir jų tėvų, mokytojų ir darbuotojų vaikų darželio Młynarach ir Młynary savivaldybės poreikius. Projektas padidins ikimokyklinio ugdymo prieinamumą iki 100 vietų darželyje. Padidinus ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių, projektas leis daugiau vaikų pasinaudoti ikimokyklinio ugdymo paslaugomis, o tai padidins bendrą tokio pobūdžio švietimo prieinamumo lygį Młynary savivaldybėje, taigi ir visoje Varmyno-Mazurskie vaivadijoje. Taigi projektas atitinka 2014–2020 m. SZOOP ROP WiM prielaidas dėl prioritetinės krypties „Prieiga prie aukštos kokybės viešųjų paslaugų“. Be to, šis projektas yra tiesiogiai susijęs su pradedančiųjų ikimokyklinio ugdymo įstaigų projektu, pateiktu pagal 2.1 priemonę. „Užtikrinti vienodas galimybes naudotis aukštos kokybės ikimokykliniu ugdymu“ II kryptis WiM ROP ekonomikai. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekts ietver jaunas pašvaldības bērnudārza ēkas būvniecību Młynary vietā ul. Lauks uz zemes gabala Nr. 94 Młynary, attīstot zemes gabalu 94 un daļas no zemesgabaliem Nr. 96 un 97 Młynary. Darbu darbības joma ietvers: — zemes darbi, rakumi, — solu un pamatu pēdu izgatavošana, — pamatu sienu izgatavošana, — grīdas segums uz zemes, — virszemes sienu izgatavošana, — dzelzsbetona konstrukciju izgatavošana: stabi, lifti, pārsegumi, — saliekamo pārsegumu montāža, — griestu izgatavošana, — kopņu izgatavošana kopā ar koka griestiem un jumta segumu, — starpsienu izgatavošana, — jumtu, terašu, ārējo kāpņu un platformu izgatavošana invalīdiem — apdares darbi, — virsmas izgatavošana, — žoga izgatavošana, — rotaļu laukuma izveide, — pavadošo zaļumu organizēšana. Ar projektu tiks izveidota kvalitatīva pirmsskolas izglītības infrastruktūra, kas pilnībā atbilst pirmsskolas vecuma bērnu un viņu vecāku, skolotāju un darbinieku vajadzībām Młynarach un Młynary pašvaldības bērnudārzā. Projekts palielinās pirmsskolas izglītības pieejamību, palielinot vietu bērnudārzā līdz 100. Palielinot pirmsskolas izglītības vietu skaitu, projekts ļaus lielākam skaitam bērnu gūt labumu no pirmsskolas izglītības pakalpojumiem, kas palielinās vispārējo piekļuves līmeni šāda veida izglītībai Młynary pašvaldībā un līdz ar to visā Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Tādējādi projekts atbilst SZOOP ROP WiM pieņēmumiem 2014.–2020. gadam prioritārajam virzienam “Piekļuve kvalitatīviem sabiedriskajiem pakalpojumiem”. Turklāt šis projekts ir tieši saistīts ar sākumuzņēmumu pirmsskolas projektu, kas iesniegts saskaņā ar 2.1. pasākumu. “Nodrošināt vienlīdzīgu piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai” II ass WiM ROP ekonomikai. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в изграждането на нова общинска сграда на детска градина в гр.Млинари на място в ул. Поле върху парцел 94 в гр.Млинари с изграждане на парцел 94 и части от парцели № 96 и № 97 в гр.Млинари. Обхватът на работите ще включва: — земни работи, изкопи, — изработване на пейки и фундаментни крака, — създаване на фундаментни стени, — подови настилки на земята, — изработване на надземни стени, — изработване на стоманобетонни конструкции: стълбове, асансьори, корнизи, — сглобяване на сглобяеми корнизи, — изработване на таван, — правене на подложка заедно с дървен таван и покривно покритие, — изработване на преградни стени, — създаване на покриви, тераси, външни стълби и платформи за инвалиди — довършителни работи, — оформяне на повърхността, — създаване на ограда, — създаване на детска площадка, — организиране на придружаващи зелени. Проектът ще създаде висококачествена инфраструктура за предучилищно образование, която да отговаря изцяло на нуждите на децата в предучилищна възраст и техните родители, учители и служители на детската градина в Młynarach и община Młynary. Проектът ще увеличи наличността на предучилищно образование чрез увеличаване на местата в детската градина до 100. Чрез увеличаване на броя на местата за предучилищно образование проектът ще позволи на повече деца да се възползват от услугите за предучилищно образование, което ще повиши общото ниво на достъпност до този вид образование в община Młynary, а оттам и в цялото войводство Warmińsko-Mazurskie. По този начин проектът се вписва в допусканията на SZOOP ROP WiM за периода 2014—2020 г. за приоритетна ос „Достъп до висококачествени обществени услуги“. Освен това този проект е пряко свързан с проекта за начално предучилищно образование, представен по мярка 2.1. „Ос II за гарантиране на равен достъп до висококачествено предучилищно образование“ за икономиката на WiM ROP. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt egy új önkormányzati óvodai épület megépítéséből áll Młynary-ban ul. A Młynary-i 94-es telken, valamint a Młynary-i 96. és 97. sz. parcellák részeinek fejlesztésével. A munkálatok a következőkre terjednek ki: – földmunkák, ásatások, – padok és alaplábak készítése, – alapfalak készítése, – padlóburkolatok a földön, – föld feletti falak készítése, – vasbeton szerkezetek készítése: oszlopok, liftek, lintelek, – előregyártott szemöldök összeszerelése, – mennyezet készítése, – fa mennyezet és tetőburkolat készítése, – válaszfalak készítése, – tetők, teraszok, külső lépcsők és peronok készítése fogyatékkal élők számára – befejező munka, – a felület készítése, – kerítés készítése, – játszótér létrehozása, – kísérő zöldek szervezése. A projekt az óvodai nevelés magas színvonalú infrastruktúráját hozza létre, amely teljes mértékben megfelel a młynarachi óvoda és Młynary önkormányzata szüleinek, tanárainak és alkalmazottainak igényeinek. A projekt növeli az óvodai oktatás elérhetőségét azáltal, hogy 100-ra növeli az óvodai helyeket. Az iskola előtti helyek számának növelésével a projekt több gyermek számára teszi lehetővé az iskola előtti oktatási szolgáltatások igénybevételét, ami növeli az ilyen típusú oktatáshoz való hozzáférés általános szintjét Młynary településen, következésképpen a Warmińsko-Mazurskie vajdaság egész területén. A projekt így illeszkedik a SZOOP ROP WiM 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó feltételezéseihez a „Kiváló minőségű közszolgáltatásokhoz való hozzáférés” prioritási tengelyre vonatkozóan. Emellett ez a projekt közvetlenül kapcsolódik a 2.1. intézkedés keretében benyújtott, induló óvodai projekthez. „A magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való egyenlő hozzáférés biztosítása” II. tengely a WiM ROP gazdaság számára. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá sa tionscadal foirgneamh nua kindergarten bardasach a thógáil i Młynary i suíomh ag ul. Réimse ar plota 94 in Młynary le forbairt plota 94 agus codanna de dháileachtaí Uimh. 96 agus 97 in Młynary. Áireofar an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha: — cré-oibreacha, tochailtí, — binsí agus bunchosa a dhéanamh, — ballaí bunúsacha a dhéanamh, — urláir ar an talamh, — ballaí os cionn talún a dhéanamh, — struchtúir choincréite athneartaithe a dhéanamh: cuaillí, ardaitheoirí, lintels, — cóimeáil lintels réamhdhéanta, — síleáil a dhéanamh, — truss a dhéanamh mar aon le síleáil adhmaid agus clúdach dín, — ballaí laindéal a dhéanamh, — díonta, ardáin, staighre seachtracha agus ardáin do dhaoine faoi mhíchumas a dhéanamh — ag críochnú na hoibre, — an dromchla a dhéanamh, — fál a dhéanamh, — clós súgartha a chruthú, — a eagrú greens a ghabhann leis. Cruthóidh an tionscadal bonneagar ardchaighdeáin oideachais réamhscoile a fhreagraíonn go hiomlán do riachtanais leanaí réamhscoile agus a dtuismitheoirí, a múinteoirí agus a bhfostaithe an Kindergarten i Młynarach agus Bardas Młynary. Méadóidh an tionscadal infhaighteacht an oideachais réamhscoile trí na háiteanna sa kindergarten a mhéadú go 100. Trí líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú, beidh níos mó leanaí in ann leas a bhaint as seirbhísí oideachais réamhscoile, rud a chuirfidh le leibhéal foriomlán na hinrochtaineachta ar an gcineál seo oideachais i mbardas Młynary, agus dá bhrí sin le linn Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Dá bhrí sin, luíonn an tionscadal le toimhdí SZOOP ROP WiM do 2014-2020 le haghaidh na haise tosaíochta “Rochtain ar sheirbhísí poiblí ar ardchaighdeán”. Ina theannta sin, tá an tionscadal seo nasctha go díreach leis an tionscadal réamhscoile do ghnólachtaí nuathionscanta a cuireadh isteach faoi Bheart 2.1. “Rochtain chomhionann ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a áirithiú” Ais II do gheilleagar WiM ROP. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består i att bygga en ny kommunal förskola i Młynary på en plats på ul. Mark på tomt 94 i Młynary med utveckling av tomt 94 och delar av skiften nr 96 och 97 i Młynary. Verkens omfattning kommer att omfatta följande: — markarbeten, utgrävningar, – göra bänkar och grundfötter, – göra grundväggar, – golv på marken, – gör ovanjordsväggar, – gör armerade betongkonstruktioner: stolpar, hissar, överstycken, – montering av prefabricerade lintels, – gör ett tak, – gör en fackverk tillsammans med ett trätak och taktäckning, – gör skiljeväggar, – gör tak, terrasser, yttre trappor och plattformar för funktionshindrade – avsluta arbete, – gör ytan, – göra ett staket, – skapa en lekplats, – organisation av medföljande greener. Projektet kommer att skapa en högkvalitativ infrastruktur för förskoleutbildning som fullt ut svarar mot behoven hos förskolebarn och deras föräldrar, lärare och anställda vid förskolan i Młynarach och Młynarys kommun. Projektet kommer att öka tillgången till förskoleundervisning genom att öka platserna i förskolan till 100. Genom att öka antalet förskoleplatser kommer projektet att göra det möjligt för fler barn att dra nytta av förskoleundervisning, vilket kommer att öka den övergripande tillgängligheten till denna typ av utbildning i kommunen Młynary, och följaktligen i hela Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Projektet passar således in i antagandena från SZOOP ROP WiM för 2014–2020 för det prioriterade området ”Tillgång till offentliga tjänster av hög kvalitet”. Dessutom är detta projekt direkt kopplat till det nystartade förskoleprojektet som lämnats in inom åtgärd 2.1. ”Säkerställa lika tillgång till högkvalitativ förskoleutbildning” axel II för WiM ROP-ekonomin. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti raames ehitatakse Młynarysse uus munitsipaallasteaed, mis asub ul. Põld Młynary krundil 94, kus arendatakse maatükki 94 ning Młynary maatükkide nr 96 ja 97 osi. Tööde ulatus hõlmab järgmist: – mullatööd, kaevetööd, – pinkide ja vundamentjalgade valmistamine, – vundamendiseinte valmistamine, – põrandakatete valmistamine maapinnal, – raudbetoonkonstruktsioonide valmistamine: postid, liftid, linad, – kokkupandavad linad, – lagi valmistamine, – puitlae ja katusekattega truss, – vaheseinte tegemine, – katuse, terrasside, välistreppide ja puuetega inimeste platvormide valmistamine – viimistlustööd, – pinna tegemine, – tara tegemine, – mänguväljaku loomine, – roheliste saatjate korraldamine. Projektiga luuakse kvaliteetne alushariduse infrastruktuur, mis vastab täielikult Młynarachi ja Młynary valla lasteaia ja nende vanemate, õpetajate ja töötajate vajadustele. Projektiga suurendatakse koolieelse hariduse kättesaadavust lasteaia kohtade arvu suurendamisega 100-ni. Koolieelsete kohtade arvu suurendamisega võimaldab projekt rohkematel lastel saada kasu eelkoolihariduse teenustest, mis suurendab Młynary omavalitsusüksuses ja sellest tulenevalt kogu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas üldist juurdepääsu seda liiki haridusele. Projekt sobib seega kokku SZOOP ROP WiMi eeldustega aastateks 2014–2020 prioriteetse suuna „juurdepääs kvaliteetsetele avalikele teenustele“ kohta. Lisaks on see projekt otseselt seotud meetme 2.1 raames esitatud alushariduse projektiga. „Tagada võrdne juurdepääs kvaliteetsele koolieelsele haridusele“ II telg WiM ROP majandusele. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.09.03.05-28-0007/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q132936&oldid=43632801"