Strong bonds (Q97151): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Starke Bindungen
Starke Krawatten
label / eslabel / es
Lazos fuertes
Fuertes lazos
label / dalabel / da
Stærke obligationer
Stærke bånd
label / hrlabel / hr
Snažne obveznice
Jake veze
label / rolabel / ro
Obligațiuni puternice
Legături puternice
label / sklabel / sk
Silné dlhopisy
Silné väzby
label / mtlabel / mt
Bonds b’saħħithom
Rabtiet b’saħħithom
label / filabel / fi
Vahvat joukkolainat
Vahvat siteet
label / cslabel / cs
Silné dluhopisy
Silné vazby
label / ltlabel / lt
Stiprios obligacijos
Stiprūs ryšiai
label / lvlabel / lv
Spēcīgas obligācijas
Spēcīgas saites
label / bglabel / bg
Силни облигации
Силни връзки
label / hulabel / hu
Erős kötések
Erős kötelékek
label / galabel / ga
Bannaí láidre
Ceangail láidre
label / svlabel / sv
Starka obligationer
Starka band
label / etlabel / et
Tugevad võlakirjad
Tugevad sidemed
Property / summary: The strong ties project assumes complementary family support services, including family work services in accordance with the Act of 9 June 2011 on family support and foster care (Dz. U. of 2015, pos. 332. e.g. through: family Assistance (7 Families), Consultations and Specialised Advices, including civic (mobile work of specialists with accompanying tasks), therapy and mediation, organising meetings for families with a view to exchanging experiences and preventing isolation, called support groups or self-help groups. It also offers assistance to a family experiencing difficulties in fulfilling their care and educational functions by supporting a supportive family. Project activities focused particularly on the prevention of child substitution prevention.Support will include 17 families living in Sobótka commune at risk of poverty and/or social exclusion, which are prioritised by multiple social exclusion.The need for action is due to the trend of increasing dysfunctionality of families in a multi-problem aspect – unemployment, poverty, violence, dependence, family breakdown, crime and lack of availability for high quality services. The project eliminates disparities in the availability of high quality family support services. With the support of specialists, parents will rebuild their potential to play a role of care and education by increasing social competences, regain their sense of control, and increase their motivation to change their situation, and children will gain the skills to exhibit socially desirable attitudes. Participants will have the opportunity to follow the authority of the supporting family models, as well as within self-help groups to strengthen their sense of caucus and solidarity, mutual assistance and cooperation towards solving social problems. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1934662234382538
Amount0.1934662234382538
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet de liens étroits suppose des services complémentaires de soutien familial, y compris des services de travail familial conformément à la loi du 9 juin 2011 sur le système de soutien familial et de placement familial (Dz. U. de 2015, point de l’ordre du jour. 332), notamment par: assistant familial (7 familles), conseil et conseil spécialisé, y compris civique (travail mobile de spécialistes avec des cas d’accompagnement), thérapie et médiation, organisation de réunions pour les familles pour échanger des expériences et prévenir l’isolement, appelés groupes de soutien ou groupes d’entraide. Il offre également une assistance à une famille qui éprouve des difficultés à s’acquitter de ses fonctions familiales en soutenant une famille de soutien. Les activités du projet sont particulièrement axées sur la prévention du placement des enfants en famille d’accueil. Nous inclurons 17 familles vivant dans la municipalité de Sobótka exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, qui font l’objet d’une exclusion sociale multiple en priorité. La nécessité de mettre en œuvre ces mesures est due à la tendance à l’augmentation du dysfonctionnement des familles dans un aspect multiproblème — chômage, pauvreté, violence, dépendance, désintégration familiale, criminalité et manque d’accès à des services sociaux de qualité dans la région. Le projet élimine les disparités dans la disponibilité de services sociaux de soutien familial de qualité. Grâce au soutien de spécialistes, les parents reconstruiront leur potentiel à jouer un rôle de bienveillance et d’éducation en augmentant les compétences sociales, en acquérant un sentiment de contrôle et en augmentant leur motivation à changer leur situation, et les enfants acquerront les compétences nécessaires pour manifester les attitudes sociales souhaitées. Les participants auront l’occasion de s’inspirer des modèles souhaités de la famille de soutien, ainsi que des groupes d’entraide, de renforcer leur sens de l’efficacité et de la solidarité, l’assistance mutuelle et la coopération en vue de résoudre les problèmes sociaux. (French)
Le projet de liens forts suppose des services complémentaires de soutien à la famille, y compris des services de travail familial conformément à la loi du 9 juin 2011 sur le soutien à la famille et le système de placement familial (Journal officiel de 2011 No. U. de l’article 2015. 332), notamment par: assistance familiale (7 familles), consultations et conseils spécialisés, y compris le travail des citoyens (travail mobile de spécialistes avec assistance dans le traitement des questions), thérapie et médiation, organisation de réunions pour les familles visant à échanger des expériences et à prévenir l’isolement, appelées groupes de soutien ou groupes d’entraide. Il offre également de l’aide à une famille qui éprouve des difficultés à remplir des fonctions éducatives de soins en soutenant la famille de soutien. L’appui portera sur 17 familles vivant dans la municipalité de Sobótka exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, avec la priorité de l’exclusion sociale multiple.La nécessité de mettre en œuvre les mesures est due à la tendance à l’augmentation des dysfonctionnements familiaux dans un aspect multi-problèmes — chômage, pauvreté, violence, dépendance, rupture familiale, criminalité et manque de disponibilité de services sociaux de qualité dans la région. Le projet élimine les disparités dans la disponibilité de services de soutien aux familles de haute qualité. Grâce au soutien de spécialistes, les parents reconstruiront leur potentiel à jouer un rôle attentionné et éducatif en augmentant leurs compétences sociales, en regagnant un sentiment de contrôle, ainsi qu’en augmentant leur motivation à changer leur situation, et les enfants acquerront les compétences nécessaires pour exprimer des attitudes socialement souhaitables. Les participants auront l’occasion de s’inspirer des modèles de famille de soutien souhaités par les autorités, ainsi que dans les groupes d’entraide, de renforcer leur sens de l’efficacité et de la solidarité, l’assistance mutuelle et la coopération en vue de résoudre les problèmes sociaux. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts mit starken Bindungen werden ergänzende Dienstleistungen zur Unterstützung von Familienangehörigen, einschließlich Dienstleistungen für Familienarbeit gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Familienunterstützung und das Pflegesystem (Dz. U. von 2015, Punkt. 332) u. a. durch: Familienassistent (7 Familien), Beratung und Fachberatung, einschließlich Bürgerschaft (mobile Arbeit von Spezialisten mit begleitenden Fällen), Therapie und Mediation, Organisation von Treffen für Familien zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung von Isolation, genannt Unterstützungsgruppen oder Selbsthilfegruppen. Es bietet auch Unterstützung für eine Familie, die Schwierigkeiten bei der Erfüllung von Betreuungsfunktionen hat, indem sie eine unterstützende Familie unterstützt. Wir werden 17 Familien, die in der Gemeinde Sobótka leben, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, als Priorität einschließen: Arbeitslosigkeit, Armut, Gewalt, Sucht, Familienzerintegration, Kriminalität und fehlender Zugang zu hochwertigen sozialen Dienstleistungen in der Region. Mit dem Projekt werden Ungleichheiten bei der Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Familienunterstützungsleistungen beseitigt. Dank der Unterstützung von Spezialisten werden die Eltern ihr Potenzial wieder aufbauen, um eine fürsorgliche und erzieherische Rolle zu spielen, indem sie soziale Kompetenzen erhöhen, ein Gefühl der Kontrolle wiedererlangen und ihre Motivation erhöhen, ihre Situation zu ändern, und Kinder werden die Fähigkeiten erwerben, um die gewünschten sozialen Einstellungen zu manifestieren. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich an den gewünschten Modellen der unterstützenden Familie sowie in Selbsthilfegruppen zu orientieren, ihren Sinn für Effizienz und Solidarität, gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Lösung sozialer Probleme zu stärken. (German)
Das Projekt „starke Bindungen“ setzt komplementäre Familienunterstützungsleistungen voraus, einschließlich der Familienarbeitsdienste gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Familienunterstützung und das Pflegesystem (Gesetzblatt 2011 Nr. U. von 2015 Artikel. 332) unter anderem durch: Familienassistenz (7Familie), Konsultationen und Fachberatung, einschließlich der Arbeit der Bürger (mobile Arbeit von Spezialisten mit Unterstützung bei der Behandlung von Angelegenheiten), Therapie und Mediation, Organisation von Familientreffen zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung der Isolation, sogenannte Selbsthilfegruppen oder Selbsthilfegruppen. Es bietet auch Unterstützung für eine Familie, die Schwierigkeiten hat, pflegepädagogische Funktionen zu erfüllen, indem sie die unterstützende Familie unterstützt. Die Projektaktivitäten konzentrierten sich speziell auf die Verhinderung der Unterbringung von Kindern in der Pflegebetreuung.Die Unterstützung umfasst 17 Familien, die in der Gemeinde Sobótka leben, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, mit Vorrang durch mehrfache soziale Ausgrenzung.Die Notwendigkeit, die Maßnahmen umzusetzen, ist auf den Trend zurückzuführen, dass die Familiendysfunktion in einem multiproblemalen Aspekt zunimmt – Arbeitslosigkeit, Armut, Gewalt, Sucht, Familienzusammenbruch, Kriminalität und die mangelnde Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen in der Region. Das Projekt beseitigt Ungleichheiten in der Verfügbarkeit hochwertiger Familienunterstützungsdienste. Dank der Unterstützung von Spezialisten werden Eltern ihr Potenzial für eine fürsorgliche und erzieherische Rolle wieder aufbauen, indem sie ihre sozialen Kompetenzen erhöhen, ein Gefühl der Kontrolle zurückgewinnen und ihre Motivation erhöhen, ihre Situation zu verändern, und Kinder werden die Fähigkeiten erwerben, um sozial wünschenswerte Einstellungen auszudrücken. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich an den von den Behörden gewünschten Modellen der unterstützenden Familie zu modellieren, sowie innerhalb von Selbsthilfegruppen wird ihr Gefühl für Effizienz und Solidarität, gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Lösung sozialer Probleme gestärkt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project „sterke banden” gaat uit van aanvullende gezinsondersteunende diensten, met inbegrip van diensten voor gezinsarbeid, overeenkomstig de wet van 9 juni 2011 inzake gezinsondersteuning en pleegzorgsysteem (Dz. U. van 2015, punt. 332), met name door: gezinsassistent (7 gezinnen), advies en gespecialiseerde begeleiding, met inbegrip van burgers (mobiel werk van specialisten met begeleidende gevallen), therapie en bemiddeling, het organiseren van bijeenkomsten voor gezinnen om ervaringen uit te wisselen en isolatie te voorkomen, zogenaamde ondersteuningsgroepen of zelfhulpgroepen. Het biedt ook bijstand aan een gezin dat moeilijkheden ondervindt bij het vervullen van zorgtaken door ondersteuning van een ondersteunend gezin. Projectactiviteiten zijn met name gericht op het voorkomen dat kinderen in pleegzorg worden geplaatst. We zullen 17 gezinnen die in de gemeente Sobótka wonen en die het risico lopen op armoede en/of sociale uitsluiting, bij voorrang onderduiken. De noodzaak om de maatregelen uit te voeren is te wijten aan de trend van toenemende disfunctionaliteit van gezinnen in een multiproblem-aspect — werkloosheid, armoede, geweld, verslaving, gezinsdesintegratie, criminaliteit en gebrek aan toegang tot hoogwaardige sociale diensten in de regio. Het project elimineert verschillen in de beschikbaarheid van hoogwaardige sociale gezinsondersteunende diensten. Dankzij de steun van specialisten zullen ouders hun potentieel om een zorgzame en educatieve rol te spelen opnieuw opbouwen door de sociale competenties te vergroten, een gevoel van controle te herwinnen en hun motivatie te vergroten om hun situatie te veranderen, en zullen kinderen de vaardigheden verwerven om de gewenste sociale attitudes te manifesteren. De deelnemers krijgen de mogelijkheid om zich te modelleren op de gewenste modellen van de ondersteunende familie, evenals binnen zelfhulpgroepen, om hun gevoel van efficiëntie en solidariteit, wederzijdse bijstand en samenwerking bij het oplossen van sociale problemen te versterken. (Dutch)
Het project voor sterke banden veronderstelt complementaire gezinsondersteunende diensten, waaronder diensten voor gezinswerk overeenkomstig de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en het pleegzorgsysteem (Journal of Laws of 2011 No. U. van 2015 punt. 332), onder meer door: gezinsassistentschap (7gezins), raadplegingen en gespecialiseerde begeleiding, met inbegrip van burgerwerk (mobiel werk van specialisten met hulp bij het behandelen van zaken), therapie en bemiddeling, het organiseren van bijeenkomsten voor gezinnen met het oog op het uitwisselen van ervaringen en het voorkomen van isolatie, zogenaamde steungroepen of zelfhulpgroepen. Het biedt ook hulp aan een gezin dat moeilijkheden ondervindt bij het vervullen van zorg-educatieve functies door het ondersteunend gezin te ondersteunen. Projectactiviteiten die specifiek gericht zijn op de preventie van plaatsing van kinderen in pleegzorg.Ondersteuning omvat 17 gezinnen die in de gemeente Sobótka wonen met een risico op armoede en/of sociale uitsluiting, met prioriteit van meerdere sociale uitsluiting.De noodzaak om de maatregelen uit te voeren is te wijten aan de trend van toenemende gezinsdisfunctie in een multi-probleemaspect — werkloosheid, armoede, geweld, verslaving, uitsplitsing van het gezin, criminaliteit en het gebrek aan beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten in de regio. Het project elimineert verschillen in de beschikbaarheid van hoogwaardige gezinsondersteunende diensten. Dankzij de steun van specialisten zullen ouders hun potentieel om een zorgzame en educatieve rol te spelen opnieuw opbouwen door hun sociale competenties te vergroten, een gevoel van controle te herwinnen, en hun motivatie te vergroten om hun situatie te veranderen, en kinderen zullen de vaardigheden verwerven om sociaal wenselijke houdingen uit te drukken. De deelnemers krijgen de gelegenheid om zich te baseren op de door de autoriteiten gewenste modellen van ondersteunende familie en binnen zelfhulpgroepen zullen hun gevoel van efficiëntie en solidariteit, wederzijdse bijstand en samenwerking bij het oplossen van sociale problemen versterken. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto di forti legami prevede servizi complementari di sostegno alla famiglia, compresi i servizi di lavoro familiare in conformità della legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e sul sistema di affidamento (Dz. U. del 2015, voce. 332), tra l'altro: assistente familiare (7famiglie), consulenza e consulenza specialistica, compresi i cittadini (lavoro mobile di specialisti con casi di accompagnamento), terapia e mediazione, organizzazione di incontri per le famiglie per lo scambio di esperienze e la prevenzione dell'isolamento, chiamati gruppi di sostegno o gruppi di auto-aiuto. Offre inoltre assistenza a una famiglia che incontra difficoltà nell'assolvimento delle funzioni di assistenza sostenendo una famiglia di sostegno. Le attività del progetto sono incentrate in particolare sulla prevenzione dell'affidamento dei bambini. Includiamo 17 famiglie che vivono nel comune di Sobótka a rischio di povertà e/o esclusione sociale, che stanno vivendo in via prioritaria l'esclusione sociale multipla. La necessità di attuare le misure è dovuta alla tendenza ad aumentare la disfunzionalità delle famiglie in un aspetto multiproblema — disoccupazione, povertà, violenza, dipendenza, disintegrazione familiare, criminalità e mancanza di accesso a servizi sociali di qualità nella regione. Il progetto elimina le disparità nella disponibilità di servizi sociali di sostegno alle famiglie di alta qualità. Grazie al supporto di specialisti, i genitori ricostruiranno il loro potenziale per svolgere un ruolo premuroso ed educativo aumentando le competenze sociali, riacquistando un senso di controllo e aumentando la loro motivazione a cambiare la loro situazione, e i bambini acquisiranno le capacità di manifestare gli atteggiamenti sociali desiderati. I partecipanti avranno l'opportunità di modellarsi sui modelli desiderati della famiglia di sostegno, così come all'interno di gruppi di auto-aiuto, rafforzare il loro senso di efficienza e solidarietà, l'assistenza reciproca e la cooperazione per risolvere i problemi sociali. (Italian)
Il progetto di forte legame assume servizi complementari di sostegno familiare, compresi i servizi di lavoro familiare in conformità con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e il sistema di affidamento (Journal of Laws of 2011 n. U. del 2015 punto. 332), tra l'altro, attraverso: assistente familiare (7famiglia), consulenze e consulenza specialistica, compreso il lavoro dei cittadini (lavoro mobile di specialisti con assistenza in materia), terapia e mediazione, organizzazione di incontri per famiglie finalizzati allo scambio di esperienze e alla prevenzione dell'isolamento, chiamati gruppi di sostegno o gruppi di auto-aiuto. Offre inoltre assistenza a una famiglia che si trova in difficoltà nell'adempimento delle funzioni di assistenza educativa sostenendo la famiglia di sostegno. Attività del progetto incentrate specificamente sulla prevenzione del collocamento dei bambini in affido.Il sostegno comprenderà 17 famiglie che vivono nel comune di Sobótka a rischio di povertà e/o esclusione sociale, con priorità dall'esclusione sociale multipla.La necessità di attuare le misure è dovuta alla tendenza all'aumento delle disfunzioni familiari in un aspetto multi-problema — disoccupazione, povertà, violenza, dipendenza, ripartizione familiare, criminalità e mancanza di disponibilità di servizi sociali di alta qualità nella regione. Il progetto elimina le disparità nella disponibilità di servizi di supporto familiare di alta qualità. Grazie al supporto di specialisti, i genitori ricostruiranno il loro potenziale per svolgere un ruolo premuroso ed educativo aumentando le loro competenze sociali, riacquistando un senso di controllo, aumentando la loro motivazione a cambiare la loro situazione, e i bambini acquisiranno le competenze per esprimere atteggiamenti socialmente desiderabili. I partecipanti avranno l'opportunità di modellarsi sui modelli desiderati dalle autorità di famiglia di sostegno, così come all'interno dei gruppi di auto-aiuto rafforzeranno il loro senso di efficienza e solidarietà, l'assistenza reciproca e la cooperazione nella direzione della risoluzione dei problemi sociali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto de vínculos sólidos supone servicios complementarios de apoyo a la familia, incluidos servicios de trabajo familiar de conformidad con la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el sistema de apoyo a la familia y acogimiento en hogares de guarda (Dz. U. de 2015, punto. 332), entre otras cosas: asistente de familia (7 familias), consultoría y asesoramiento especializado, incluido el trabajo cívico (trabajo móvil de especialistas con casos de acompañamiento), terapia y mediación, organización de reuniones para que las familias intercambien experiencias y prevención del aislamiento, denominados grupos de apoyo o grupos de autoayuda. También ofrece asistencia a una familia que tiene dificultades para desempeñar las funciones de cuidado mediante el apoyo a una familia de apoyo. Las actividades del proyecto se centran especialmente en la prevención de la colocación de niños en hogares de guarda. Se incluirán 17 familias que viven en el municipio de Sobótka en riesgo de pobreza o exclusión social, que están experimentando la exclusión social múltiple como prioridad. La necesidad de implementar las medidas se debe a la tendencia de creciente disfuncionalidad de las familias en un aspecto de múltiples problemas: desempleo, pobreza, violencia, adicción, desintegración familiar, delincuencia y falta de acceso a servicios sociales de calidad en la región. El proyecto elimina las disparidades en la disponibilidad de servicios sociales de apoyo a la familia de alta calidad. Gracias al apoyo de especialistas, los padres reconstruirán su potencial para desempeñar un papel de cuidado y educación aumentando las competencias sociales, recuperando un sentido de control y aumentando su motivación para cambiar su situación, y los niños adquirirán las habilidades para manifestar las actitudes sociales deseadas. Los participantes tendrán la oportunidad de modelarse en los modelos deseados de la familia de apoyo, así como dentro de los grupos de autoayuda, fortalecer su sentido de eficiencia y solidaridad, asistencia mutua y cooperación para resolver problemas sociales. (Spanish)
El proyecto de fuertes vínculos asume servicios complementarios de apoyo a la familia, incluidos los servicios de trabajo familiar, de conformidad con la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Boletín Legislativo de 2011 No. U. de 2015 ítem. 332), entre otras cosas, mediante: asistencia familiar (7 familias), consultas y asesoramiento especializado, incluido el trabajo de los ciudadanos (trabajo móvil de especialistas con asistencia en el tratamiento de asuntos), terapia y mediación, organización de reuniones para familias destinadas a intercambiar experiencias y prevenir el aislamiento, denominados grupos de apoyo o grupos de autoayuda. También ofrece asistencia a una familia que experimenta dificultades en el cumplimiento de las funciones asistenciales y educativas mediante el apoyo a la familia de apoyo. Las actividades del proyecto se centrarán específicamente en la prevención de la colocación de niños en hogares de guarda.Apoyo a 17 familias que viven en el municipio de Sobótka en riesgo de pobreza o exclusión social, con prioridad de la exclusión social múltiple.La necesidad de aplicar las medidas se debe a la tendencia de aumento de la disfunción familiar en un aspecto multiproblema: desempleo, pobreza, violencia, adicción, desintegración familiar, delincuencia y la falta de disponibilidad de servicios sociales de alta calidad en la región. El proyecto elimina las disparidades en la disponibilidad de servicios de apoyo a la familia de alta calidad. Gracias al apoyo de especialistas, los padres reconstruirán su potencial para desempeñar un papel de cuidado y educación aumentando sus competencias sociales, recuperando un sentido de control, así como aumentando su motivación para cambiar su situación, y los niños adquirirán las habilidades para expresar actitudes socialmente deseables. Los participantes tendrán la oportunidad de modelarse según los modelos deseados por las autoridades de la familia de apoyo, así como dentro de los grupos de autoayuda fortalecerán su sentido de eficiencia y solidaridad, asistencia mutua y cooperación para resolver problemas sociales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet med stærke bånd forudsætter supplerende familiestøttetjenester, herunder familieydelser i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og pleje af plejefamilier (Dz. U. af 2015, pos. 332, f.eks. gennem: familiebistand (7 familier), konsultationer og specialiseret rådgivning, herunder civilt arbejde (mobilt arbejde udført af specialister med ledsagende opgaver), terapi og mægling, afholdelse af møder for familier med henblik på udveksling af erfaringer og forebyggelse af isolation, kaldet støttegrupper eller selvhjælpsgrupper. Det tilbyder også bistand til en familie, der har svært ved at opfylde deres pleje- og uddannelsesmæssige funktioner ved at støtte en støttende familie. Projektaktiviteter fokuserede især på forebyggelse af forebyggelse af erstatning af børn. Støtten vil omfatte 17 familier, der bor i Sobótka kommune i risiko for fattigdom og/eller social udstødelse, som er prioriteret af flere sociale udstødelse.Behovet for handling skyldes tendensen til stigende dysfunktionalitet af familier i et multi-problem aspekt âEUR arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende tilgængelighed for tjenester af høj kvalitet. Projektet fjerner forskelle i tilgængeligheden af familiestøttetjenester af høj kvalitet. Med støtte fra specialister vil forældre genopbygge deres potentiale til at spille en rolle som omsorg og uddannelse ved at øge sociale kompetencer, genvinde deres kontrolfølelse og øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil få færdigheder til at udvise socialt ønskelige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at følge de understøttende familiemodellers autoritet samt i selvhjælpsgrupper for at styrke deres følelse af kaukus og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)
Projektet med stærke bånd forudsætter supplerende familiestøttetjenester, herunder familiearbejde i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystemet (Journal of Laws of 2011 No. U. af 2015 punkt. 332), bl.a. gennem: familieassistent (7familie), konsultationer og specialistrådgivning, herunder borgerarbejde (mobilt arbejde udført af specialister med bistand i forbindelse med sager), terapi og mægling, tilrettelæggelse af møder for familier med henblik på udveksling af erfaringer og forebyggelse af isolation, såkaldte støttegrupper eller selvhjælpsgrupper. Det tilbyder også hjælp til en familie, der oplever vanskeligheder med at opfylde omsorgs-pædagogiske funktioner ved at støtte den støttende familie. Projektaktiviteterne fokuserede specifikt på forebyggelse af anbringelse af børn i plejefamilier.Støtte vil omfatte 17 familier, der bor i Sobótka kommune, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, med prioritet fra flere former for social udstødelse.Behovet for at gennemføre foranstaltningerne skyldes tendensen til at øge familiens dysfunktion i et multiproblemaspekt — arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende adgang til sociale tjenester af høj kvalitet i regionen. Projektet fjerner forskellene i tilgængeligheden af familiestøttetjenester af høj kvalitet. Takket være støtte fra specialister vil forældre genopbygge deres potentiale til at spille en omsorgsfuld og uddannelsesmæssig rolle ved at øge deres sociale kompetencer, genvinde en følelse af kontrol samt øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil erhverve færdigheder til at udtrykke socialt ønskværdige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at modellere sig efter de myndighedsønskede modeller for støttende familie og inden for selvhjælpsgrupper vil styrke deres følelse af effektivitet og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο για τους ισχυρούς δεσμούς προϋποθέτει συμπληρωματικές υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών οικογενειακής εργασίας σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 για τη στήριξη της οικογένειας και την ανάδοχη φροντίδα (Dz. U. του 2015, π.χ. μέσω: οικογενειακή βοήθεια (7 Οικογένειες), Διαβουλεύσεις και Εξειδικευμένες Υπηρεσίες, συμπεριλαμβανομένων των πολιτών (κινητή εργασία ειδικών με συνοδευτικά καθήκοντα), θεραπείας και διαμεσολάβησης, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με σκοπό την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, καλούμενες ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας. Παρέχει επίσης βοήθεια σε μια οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης υποστηρίζοντας μια υποστηρικτική οικογένεια. Οι δραστηριότητες του έργου εστιάζονται ιδιαίτερα στην πρόληψη της πρόληψης της υποκατάστασης των παιδιών.Η στήριξη θα περιλαμβάνει 17 οικογένειες που ζουν στην κοινότητα Sobótka και αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, οι οποίες έχουν προτεραιότητα από πολλαπλούς κοινωνικούς αποκλεισμούς.Η ανάγκη για δράση οφείλεται στην τάση αύξησης της δυσλειτουργίας των οικογενειών σε μια πολυπροβληματική πτυχή της ανεργίας, της φτώχειας, της βίας, της εξάρτησης, της οικογενειακής κατάρρευσης, της εγκληματικότητας και της έλλειψης διαθεσιμότητας για υπηρεσίες υψηλής ποιότητας. Το έργο εξαλείφει τις διαφορές όσον αφορά τη διαθεσιμότητα υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης υψηλής ποιότητας. Με την υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους να διαδραματίσουν ρόλο φροντίδας και εκπαίδευσης αυξάνοντας τις κοινωνικές ικανότητες, να ανακτήσουν την αίσθηση ελέγχου τους και να αυξήσουν τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους, και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να επιδείξουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να ακολουθήσουν την εξουσία των υποστηρικτικών οικογενειακών μοντέλων, καθώς και στο πλαίσιο των ομάδων αυτοβοήθειας για να ενισχύσουν την αίσθηση της ομάδας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας συνδρομής και της συνεργασίας για την επίλυση κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)
Το σχέδιο ισχυρών δεσμών προϋποθέτει συμπληρωματικές υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών οικογενειακής εργασίας σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 για τη στήριξη της οικογένειας και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας (Επίσημη Εφημερίδα του 2011 αριθ. U. του 2015 σημείο. 332), μεταξύ άλλων, μέσω: οικογενειακή βοηθός (7οικογένεια), διαβουλεύσεις και παροχή εξειδικευμένων συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της εργασίας των πολιτών (κινητή εργασία ειδικών με βοήθεια στην αντιμετώπιση θεμάτων), θεραπεία και διαμεσολάβηση, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με στόχο την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, καλούμενες ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας. Προσφέρει επίσης βοήθεια σε μια οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας-εκπαίδευσης, υποστηρίζοντας την υποστηρικτική οικογένεια. Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώθηκαν ειδικά στην πρόληψη της τοποθέτησης παιδιών σε ανάδοχες οικογένειες.Η στήριξη θα περιλαμβάνει 17 οικογένειες που ζουν στον δήμο Sobótka σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, με προτεραιότητα τον πολλαπλό κοινωνικό αποκλεισμό.Η ανάγκη εφαρμογής των μέτρων οφείλεται στην τάση αύξησης της οικογενειακής δυσλειτουργίας σε μια πτυχή πολλαπλών προβλημάτων — ανεργία, φτώχεια, βία, εθισμός, οικογενειακή κατάρρευση, εγκληματικότητα και έλλειψη διαθεσιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας στην περιοχή. Το έργο εξαλείφει τις διαφορές στη διαθεσιμότητα ποιοτικών υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης. Χάρη στην υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους να διαδραματίσουν έναν ρόλο φροντίδας και εκπαίδευσης αυξάνοντας τις κοινωνικές τους ικανότητες, ανακτώντας μια αίσθηση ελέγχου, καθώς και αυξάνοντας τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να εκφράσουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μοντελοποιήσουν τις αρχές επιθυμητά μοντέλα υποστηρικτικής οικογένειας, καθώς και μέσα σε ομάδες αυτοβοήθειας θα ενισχύσουν την αίσθηση της αποτελεσματικότητας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας συνδρομής και της συνεργασίας προς την κατεύθυνση της επίλυσης κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt snažnih veza obuhvaća dodatne usluge potpore obitelji, uključujući usluge rada obitelji u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i udomiteljskoj skrbi (Dz. U. iz 2015., pos. 332., npr. putem: obiteljska pomoć (7 obitelji), savjetovanja i specijalizirani savjeti, uključujući građansko (mobilni rad stručnjaka s pratećim zadacima), terapiju i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprečavanja izolacije, pod nazivom grupe za podršku ili skupine za samopomoć. Također pruža pomoć obitelji koja ima poteškoća u ispunjavanju svojih funkcija skrbi i obrazovanja podupiranjem obitelji koja pruža potporu. Projektne aktivnosti usmjerene posebno na sprečavanje prevencije zamjene djece.Potpora će uključivati 17 obitelji koje žive u Sobó³tka komuni u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, koje su prioritetno od strane više socijalne isključenosti.Potreba za djelovanjem je zbog trenda povećanja disfunkcionalnosti obitelji u multiproblemanskom aspektu nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka dostupnosti za visokokvalitetne usluge. Projektom se uklanjaju razlike u dostupnosti visokokvalitetnih usluga potpore obiteljima. Uz potporu stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal da igraju ulogu skrbi i obrazovanja povećanjem društvenih kompetencija, povratiti osjećaj kontrole i povećati svoju motivaciju za promjenu svoje situacije, a djeca će steći vještine da pokazuju društveno poželjne stavove. Sudionici će imati priliku pratiti autoritet potpornih obiteljskih modela, kao i unutar grupa za samopomoć kako bi ojačali svoj osjećaj zagovora i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u rješavanju socijalnih problema. (Croatian)
Projekt snažnih veza obuhvaća dodatne usluge podrške obitelji, uključujući usluge obiteljskog rada u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o obiteljskoj potpori i sustavu udomljavanja (Službeni list iz 2011. br. U. za 2015. godinu. 332), između ostalog, putem: pomoć u obitelji (7obitelj), konzultacije i specijalističko savjetovanje, uključujući rad građana (mobilni rad stručnjaka uz pomoć u rješavanju pitanja), terapija i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprječavanja izolacije, nazvanih grupama za podršku ili skupinama za samopomoć. Također pruža pomoć obitelji koja se suočava s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i obrazovanja podupiranjem obitelji koja pruža potporu. Projektne aktivnosti usmjerene su posebno na prevenciju smještanja djece u udomiteljsku skrb.Potpora će uključivati 17 obitelji koje žive u općini Sobótka u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, s prioritetom višestruke socijalne isključenosti.Potreba za provedbom mjera posljedica je trenda povećanja obiteljske disfunkcije u višeproblemskom aspektu – nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga u regiji. Projektom se uklanjaju razlike u dostupnosti visokokvalitetnih usluga podrške obiteljima. Zahvaljujući podršci stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal da igraju brižnu i obrazovnu ulogu povećanjem svojih društvenih kompetencija, povratom osjećaja kontrole, kao i povećanjem motivacije za promjenu situacije, a djeca će steći vještine izražavanja društveno poželjnih stavova. Sudionici će imati priliku modelirati se prema vlastimaželjene modele podrške obitelji, kao i unutar samopomoćnih grupa će ojačati njihov osjećaj učinkovitosti i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u smjeru rješavanja socijalnih problema. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul privind legăturile puternice presupune servicii complementare de sprijin familial, inclusiv servicii de muncă familială, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și îngrijirea substitutivă (Dz. U. din 2015, pos. 332, de exemplu prin: asistență familială (7 familii), consultări și consiliere specializată, inclusiv civică (muncă mobilă a specialiștilor cu sarcini însoțitoare), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii în vederea schimbului de experiență și a prevenirii izolării, denumite grupuri de sprijin sau grupuri de autoajutorare. De asemenea, oferă asistență unei familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și de educație prin sprijinirea unei familii de sprijin. Activitățile proiectului s-au axat în special pe prevenirea prevenirii substituției copiilor. Sprijinul va include 17 familii care trăiesc în comuna Sobótka cu risc de sărăcie și/sau excluziune socială, care sunt prioritizate de excluziunea socială multiplă. Nevoia de acțiune se datorează tendinței de creștere a disfuncționalității familiilor într-un aspect multiproblemă â EUR șomaj, sărăcie, violență, dependență, defalcare familială, criminalitate și lipsa de disponibilitate pentru servicii de înaltă calitate. Proiectul elimină disparitățile în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor de asistență familială de înaltă calitate. Cu sprijinul specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de a juca un rol de îngrijire și educație prin creșterea competențelor sociale, recâștigarea simțului lor de control și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de a expune atitudini dorite social. Participanții vor avea posibilitatea de a urma autoritatea modelelor familiale de sprijin, precum și în cadrul grupurilor de autoajutorare pentru a-și consolida sentimentul de grup și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în vederea soluționării problemelor sociale. (Romanian)
Proiectul „legături puternice” presupune servicii complementare de sprijin familial, inclusiv servicii de muncă familială, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de asistență maternală (Jurnalul de Legi din 2011 nr. U. din punct de vedere al anului 2015. 332), printre altele, prin: asistență familială (7familie), consultații și consiliere de specialitate, inclusiv activitatea cetățenilor (munca mobilă a specialiștilor cu asistență în rezolvarea problemelor), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii care vizează schimbul de experiențe și prevenirea izolării, numite grupuri de sprijin sau grupuri de autoajutorare. De asemenea, oferă asistență unei familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire-educație prin sprijinirea familiei de susținere. Activități de proiect axate în special pe prevenirea plasării copiilor în centre de plasament.Sprijinul va include 17 familii care locuiesc în municipiul Sobótka, expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, cu prioritate de la excluziunea socială multiplă. Necesitatea de a pune în aplicare măsurile se datorează tendinței de creștere a disfuncției familiale într-un aspect multi-problem – șomaj, sărăcie, violență, dependență, destrămarea familiei, criminalitate și lipsa disponibilității la servicii sociale de înaltă calitate în regiune. Proiectul elimină disparitățile în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor de asistență familială de înaltă calitate. Datorită sprijinului specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de a juca un rol educativ și grijuliu prin creșterea competențelor lor sociale, recâștigarea unui sentiment de control, precum și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de exprimare a atitudinilor dorite din punct de vedere social. Participanții vor avea posibilitatea de a se modela pe modele de familie de susținere dorite de autorități, precum și în cadrul grupurilor de auto-ajutorare, își vor consolida sentimentul de eficiență și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în direcția rezolvării problemelor sociale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt silných väzieb predpokladá doplnkové služby na podporu rodiny vrátane služieb rodinnej práce v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a pestúnskej starostlivosti (Dz. U. z roku 2015, poz. 332. napr. prostredníctvom: rodinná pomoc (7 rodín), konzultácie a špecializované poradenstvo vrátane občianskych (mobilná práca špecialistov so sprievodnými úlohami), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny s cieľom výmeny skúseností a predchádzania izolácii, tzv. podporné skupiny alebo skupiny, ktoré pomáhajú sebestačnosti. Poskytuje tiež pomoc rodine, ktorá má ťažkosti s plnením opatrovateľských a vzdelávacích funkcií prostredníctvom podpory podpornej rodiny. Projektové aktivity zamerané najmä na prevenciu substitúcie detí.Podpora bude zahŕňať 17 rodín žijúcich v obci Sobótka ohrozených chudobou a/alebo sociálnym vylúčením, ktoré sú uprednostňované viacnásobným sociálnym vylúčením.Potreba akcie je spôsobená trendom rastúcej nefunkčnosti rodín v multiproblémovom aspekte nezamestnanosti, chudoby, násilia, závislosti, rozpadu rodiny, trestnej činnosti a nedostatočnej dostupnosti vysokokvalitných služieb. Projekt odstraňuje rozdiely v dostupnosti vysokokvalitných podporných služieb pre rodiny. S podporou odborníkov rodičia obnovia svoj potenciál zohrávať úlohu starostlivosti a vzdelávania zvýšením sociálnych kompetencií, znovu získajú pocit kontroly a zvýšia svoju motiváciu zmeniť svoju situáciu a deti získajú zručnosti na preukázanie spoločensky želaných postojov. Účastníci budú mať možnosť sledovať autoritu podporných rodinných modelov, ako aj v rámci skupín, ktoré pomáhajú sebestačnosti, s cieľom posilniť ich zmysel pre kaucus a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)
Projekt silných väzieb predpokladá doplnkové služby na podporu rodiny vrátane rodinných služieb v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systéme pestúnskej starostlivosti (Zbierka zákonov z roku 2011 č. U. z roku 2015 bod. 332), okrem iného prostredníctvom: pomoc v rodine (7 rodín), konzultácie a odborné poradenstvo vrátane práce občanov (mobilná práca špecialistov s pomocou pri riešení záležitostí), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny zameraných na výmenu skúseností a predchádzanie izolácii, tzv. podporné skupiny alebo svojpomocné skupiny. Poskytuje tiež pomoc rodine, ktorá má ťažkosti s plnením opatrovateľských funkcií, a to podporou podpornej rodiny. Projektové aktivity zamerané najmä na prevenciu umiestňovania detí do pestúnskej starostlivosti.Podpora bude zahŕňať 17 rodín žijúcich v obci Sobótka, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, s prioritou z viacnásobného sociálneho vylúčenia. Potreba implementovať opatrenia je spôsobená trendom rastúcej rodinnej dysfunkcie v mnohoproblémovom aspekte – nezamestnanosť, chudoba, násilie, závislosť, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatočná dostupnosť vysokokvalitných sociálnych služieb v regióne. Projekt odstraňuje rozdiely v dostupnosti vysokokvalitných služieb rodinnej podpory. Vďaka podpore odborníkov obnovia rodičia svoj potenciál zohrávať opatrovateľskú a vzdelávaciu úlohu tým, že zvýšia svoje sociálne kompetencie, znovu získajú pocit kontroly, ako aj zvýšia motiváciu zmeniť svoju situáciu a deti získajú zručnosti na vyjadrenie spoločensky želaných postojov. Účastníci budú mať možnosť modelovať sa podľa orgánovželaných modelov podpornej rodiny, ako aj v rámci svojpomocných skupín posilní ich zmysel pre efektívnosť a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett ta’ rabtiet b’saħħithom jassumi servizzi komplementari ta’ appoġġ għall-familja, inklużi servizzi ta’ xogħol tal-familja skont l-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u l-kura tar-rispett (Dz. U. tal-2015, pos. 332. eż. permezz ta’: assistenza tal-Familja (7 Familji), Konsultazzjonijiet u Pariri Speċjalizzati, inklużi ċiviċi (xogħol mobbli ta’ speċjalisti b’kompiti ta’ akkumpanjament), terapija u medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji bil-għan li jiġu skambjati esperjenzi u jiġi evitat l-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ għajnuna personali. Joffri wkoll assistenza lil familja li tkun qed tesperjenza diffikultajiet biex twettaq il-funzjonijiet ta’ kura u edukattivi tagħha billi tappoġġja familja ta’ appoġġ. Attivitajiet tal-proġett iffukat b’mod partikolari fuq il-prevenzjoni ta ‘sostituzzjoni tat-tfal prevenzjoni.Appoġġ se jinkludu 17-il familja li jgħixu fil-komun Sobótka f’riskju ta ‘faqar u/jew l-esklużjoni soċjali, li huma prijoritizzati mill-esklużjoni soċjali multipli.Il-ħtieġa għal azzjoni hija dovuta għat-tendenza ta ‘disfunzjoni dejjem tiżdied tal-familji f’aspett multi-problemi â EUR TM qgħad, faqar, vjolenza, dipendenza, tqassim tal-familja, kriminalità u n-nuqqas ta ‘disponibbiltà għal servizzi ta’ kwalità għolja. Il-proġett jelimina d-differenzi fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-familja ta’ kwalità għolja. Bl-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom li jkollhom rwol ta’ kura u edukazzjoni billi jżidu l-kompetenzi soċjali, jerġgħu jiksbu s-sens ta’ kontroll tagħhom, u jżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal jiksbu l-ħiliet biex juru attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti ser ikollhom l-opportunità li jsegwu l-awtorità tal-mudelli tal-familja ta’ appoġġ, kif ukoll fi ħdan il-gruppi li jgħinu lilhom infushom biex isaħħu s-sens ta’ caucus u solidarjetà tagħhom, l-assistenza reċiproka u l-kooperazzjoni lejn is-soluzzjoni ta’ problemi soċjali. (Maltese)
Il-proġett ta’ rabtiet b’saħħithom jassumi servizzi komplementari ta’ appoġġ għall-familja, inklużi servizzi tax-xogħol tal-familja f’konformità mal-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2011 Nru. U. tal-partita tal-2015. 332), inter alia, permezz ta’: assistentship tal-familja (7familjari), konsultazzjonijiet u konsulenza speċjalizzata, inkluż ix-xogħol taċ-ċittadini (xogħol mobbli ta’ speċjalisti b’assistenza fit-trattament ta’ kwistjonijiet), it-terapija u l-medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji mmirati lejn l-iskambju ta’ esperjenzi u l-prevenzjoni tal-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ awtoassistenza. Hija toffri wkoll assistenza lil familja li qed tesperjenza diffikultajiet fit-twettiq ta’ funzjonijiet ta’ kura-edukattivi billi tappoġġa lill-familja ta’ appoġġ. L-appoġġ se jinkludi 17-il familja li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Sobótka f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, bi prijorità minn esklużjoni soċjali multipla. Il-ħtieġa li jiġu implimentati l-miżuri hija dovuta għax-xejra ta’ disfunzjoni tal-familja f’aspett b’ħafna problemi — il-qgħad, il-faqar, il-vjolenza, id-dipendenza, il-qerda tal-familja, il-kriminalità u n-nuqqas ta’ disponibbiltà għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja fir-reġjun. Il-proġett jelimina d-differenzi fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-familja ta’ kwalità għolja. Bis-saħħa tal-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom li jkollhom rwol ta’ kura u edukattiv billi jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom, jerġgħu jiksbu sens ta’ kontroll, kif ukoll iżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal se jiksbu l-ħiliet biex jesprimu attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti se jkollhom l-opportunità li jimmudellaw lilhom infushom fuq il-mudelli ta’ familja ta’ appoġġ mixtieqa mill-awtoritajiet, kif ukoll fi ħdan gruppi ta’ awtogħajnuna, se jsaħħu s-sens tagħhom ta’ effiċjenza u solidarjetà, assistenza reċiproka u kooperazzjoni fid-direzzjoni tas-soluzzjoni tal-problemi soċjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto de laços fortes pressupõe serviços complementares de apoio à família, incluindo serviços de trabalho familiar, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 sobre o apoio à família e os cuidados de acolhimento (Dz. U. de 2015, pos. 332, por exemplo, através de: assistência à Família (7 Famílias), Consultas e Aconselhamentos Especializados, incluindo o trabalho cívico (trabalho móvel de especialistas com tarefas de acompanhamento), terapia e mediação, organização de reuniões para as famílias com o objetivo de trocar experiências e prevenir o isolamento, chamados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. Também oferece assistência a uma família que vive dificuldades no cumprimento de suas funções assistenciais e educativas, apoiando uma família solidária. O apoio incluirá 17 famílias que vivem na comuna de Sobótka em risco de pobreza e/ou exclusão social, que são priorizadas por múltiplas exclusões sociais. A necessidade de ação deve-se à tendência de crescente disfuncionalidade das famílias em um aspeto multiproblema âEUR desemprego, pobreza, violência, dependência, desagregação familiar, crime e falta de disponibilidade para serviços de alta qualidade. O projeto elimina as disparidades na disponibilidade de serviços de apoio à família de elevada qualidade. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão seu potencial para desempenhar um papel de cuidado e educação, aumentando as competências sociais, recuperando seu senso de controle e aumentando sua motivação para mudar sua situação, e as crianças ganharão as habilidades para exibir atitudes socialmente desejáveis. Os participantes terão a oportunidade de seguir a autoridade dos modelos familiares de apoio, bem como dentro de grupos de autoajuda para fortalecer seu senso de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação para resolver problemas sociais. (Portuguese)
O projeto de laços fortes pressupõe serviços complementares de apoio à família, incluindo serviços de trabalho familiar, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e ao acolhimento familiar (Dz. U. de 2015, ponto 332, por exemplo, através de: Assistência familiar (7 famílias), consultas e aconselhamento especializado, incluindo o trabalho cívico (trabalho móvel de especialistas com tarefas de acompanhamento), terapia e mediação, organização de reuniões para as famílias com vista ao intercâmbio de experiências e à prevenção do isolamento, denominados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. Além disso, presta assistência a uma família que enfrenta dificuldades no cumprimento das suas funções educativas e de prestação de cuidados, apoiando uma família de apoio. As atividades do projeto centraram-se particularmente na prevenção da substituição de crianças. O apoio incluirá 17 famílias que vivem no município de Sobótka em risco de pobreza e/ou exclusão social, às quais é dada prioridade pela exclusão social múltipla. A necessidade de ação deve-se à tendência para o aumento da disfuncionalidade das famílias num aspeto multiproblemático – desemprego, pobreza, violência, dependência, rutura familiar, criminalidade e falta de disponibilidade para serviços de elevada qualidade. O projeto elimina as disparidades na disponibilidade de serviços de apoio à família de alta qualidade. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão o seu potencial para desempenhar um papel de cuidado e educação, aumentando as competências sociais, recuperando o seu sentido de controlo e aumentando a sua motivação para mudar a sua situação, e as crianças adquirirão as competências para exibir atitudes socialmente desejáveis. Os participantes terão a oportunidade de seguir a autoridade dos modelos familiares de apoio, bem como dentro de grupos de auto-ajuda para reforçar o seu sentido de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação para a resolução de problemas sociais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Vahvat siteet edellyttävät täydentäviä perhetukipalveluja, mukaan lukien perhetyöpalvelut perhetuesta ja sijaishoidosta 9. kesäkuuta 2011 annetun lain (Dz. U. 2015, s. 332, esim. perheavustukset (7 perhettä), konsultaatiot ja erikoisneuvot, mukaan lukien kansalaispalvelut (asiantuntijoiden liikkuva työ, joilla on oheistehtäviä), terapia ja sovittelu, tapaamisten järjestäminen perheille kokemusten vaihtamiseksi ja eristyneisyyden ehkäisemiseksi, joita kutsutaan tukiryhmiksi tai itseapuryhmiksi. Se tarjoaa myös apua perheelle, jolla on vaikeuksia hoitaa hoito- ja kasvatustehtäviään tukemalla tukiperhettä. Hankkeen toimissa keskityttiin erityisesti ehkäisemään lasten korvaamisen ehkäisyä.Tuki sisältää 17 perhettä, jotka asuvat Sobótkan kunnassa, jossa köyhyys ja/tai sosiaalinen syrjäytyminen ovat vaarassa ja jotka asetetaan etusijalle moninkertaisen sosiaalisen syrjäytymisen vuoksi.Toimenpiteiden tarve johtuu siitä, että perheiden toimintahäiriöt lisääntyvät moniongelmaisessa näköpiirissä työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja laadukkaiden palvelujen saatavuuden puute. Hankkeella poistetaan eroja laadukkaiden perhetukipalvelujen saatavuudessa. Asiantuntijoiden tuella vanhemmat kehittävät mahdollisuuksiaan toimia hoiva- ja koulutustehtävissä lisäämällä sosiaalisia taitojaan, saamalla takaisin hallinnan tunteensa ja lisäämällä motivaatiotaan muuttaa tilannettaan, ja lapset saavat taidot sosiaalisesti toivottavien asenteiden esittämiseen. Osallistujilla on mahdollisuus seurata tukevien perhemallien auktoriteettia sekä itseapuryhmiä vahvistaakseen tunnettaan syyllisyyden ja solidaarisuuden, keskinäisen avunannon ja yhteistyön avulla sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)
Vahvat siteet -hanke edellyttää täydentäviä perhetukipalveluja, mukaan lukien perhetyöpalvelut 9 päivänä kesäkuuta 2011 annetun perhetuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä annetun lain (Lenal of Laws 2011 No. U. 2015 kohta. 332) muun muassa: perheavustajat (7 perhe), konsultaatiot ja asiantuntijaneuvonta, mukaan lukien kansalaisten työ (asian parissa avustavien asiantuntijoiden liikkuva työ), terapia ja sovittelu, perheille tarkoitettujen kokousten järjestäminen kokemusten vaihtamiseksi ja eristäytymisen ehkäisemiseksi, joita kutsutaan tukiryhmiksi tai oma-apuryhmiksi. Se tarjoaa myös apua perheelle, jolla on vaikeuksia hoitaa hoito-opetustehtäviä tukemalla tukiperhettä. Hanketoimissa keskityttiin erityisesti lasten sijoittamisen ehkäisemiseen sijaishoitoon.Tuki kattaa 17 perhettä, jotka asuvat Sobótkan kunnassa, joka on vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai sosiaaliseen syrjäytymiseen.Toimenpiteiden täytäntöönpanon tarve johtuu siitä, että perheiden toimintahäiriöt lisääntyvät moniongelmaisesti: työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja korkealaatuisten sosiaalipalvelujen puute alueella. Hankkeella poistetaan eroja laadukkaiden perhetukipalvelujen saatavuudessa. Asiantuntijoiden tuen ansiosta vanhemmat rakentavat uudelleen mahdollisuuksiaan olla huolehtiva ja kasvatuksellinen rooli kasvattamalla sosiaalisia taitojaan, palauttamalla kontrollin tunteen ja lisäämällä motivaatiota muuttaa tilannettaan, ja lapset hankkivat taidot ilmaista sosiaalisesti toivottuja asenteita. Osallistujilla on mahdollisuus mallintaa itseään auktorisoitujen tukiperhemallien pohjalta sekä oma-apuryhmissä vahvistaa heidän tehokkuuttaan ja solidaarisuuttaan, keskinäistä avunantoaan ja yhteistyötään sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt močnih vezi predvideva dopolnilne storitve za podporo družinam, vključno s storitvami družinskega dela v skladu z Zakonom z dne 9. junija 2011 o podpori družini in rejništvu (Dz. U. iz leta 2015, pos. 332. npr. prek: družinska pomoč (7 družin), posvetovanja in specializirani nasveti, vključno z državljanskim (mobilno delo strokovnjakov s spremljajočimi nalogami), terapija in mediacija, organizacija srečanj za družine z namenom izmenjave izkušenj in preprečevanja izolacije, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč. Prav tako nudi pomoč družini, ki se sooča s težavami pri izpolnjevanju svojih funkcij oskrbe in izobraževanja, in sicer s podpiranjem družine, ki nudi podporo. Projektne dejavnosti so se osredotočile zlasti na preprečevanje substitucije otrok.Podpora bo vključevala 17 družin, ki živijo v občini Sobótka na pragu revščine in/ali socialne izključenosti, ki so prednostno obravnavane z več socialno izključenostjo.Potreba po ukrepanju je posledica trenda vse večje disfunkcionalnosti družin v vidiku več problemov â EUR brezposelnosti, revščine, nasilja, odvisnosti, razpada družine, kriminala in pomanjkanja razpoložljivosti za visokokakovostne storitve. Projekt odpravlja razlike v razpoložljivosti visokokakovostnih podpornih storitev za družine. S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial, da igrajo vlogo oskrbe in izobraževanja, tako da bodo povečali socialne kompetence, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost slediti avtoriteti družinskih modelov, ki podpirajo podporo, ter znotraj skupin za samopomoč, da bi okrepili njihov občutek za caucus in solidarnost, medsebojno pomoč in sodelovanje pri reševanju socialnih problemov. (Slovenian)
Projekt močnih vezi predvideva dopolnilne storitve za podporo družinam, vključno s storitvami družinskega dela v skladu z zakonom z dne 9. junija 2011 o podpori družini in sistemu rejništva (Uradni list iz leta 2011 št. U. iz leta 2015 točka. 332), med drugim z: družinsko pomoč (7 družin), svetovanje in specialistično svetovanje, vključno z delom državljanov (mobilno delo strokovnjakov, ki pomagajo pri reševanju zadev), terapijo in mediacijo, organizacijo srečanj za družine, katerih cilj je izmenjava izkušenj in preprečevanje osamitve, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč. Prav tako nudi pomoč družini, ki ima težave pri opravljanju negovalnih in izobraževalnih funkcij, tako da podpira podporno družino. Projektne aktivnosti so bile osredotočene posebej na preprečevanje namestitve otrok v rejništvo.Podpora bo vključevala 17 družin, ki živijo v občini Sobótka, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, pri čemer je prednostna naloga večplastna socialna izključenost. Projekt odpravlja razlike v razpoložljivosti visokokakovostnih storitev za podporo družinam. S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial za skrbniško in izobraževalno vlogo, tako da bodo povečali svoje socialne kompetence, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo svojega položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost, da se zgledujejo po želenih modelih podporne družine, znotraj skupin za samopomoč pa bodo okrepili občutek učinkovitosti in solidarnosti, medsebojne pomoči in sodelovanja v smeri reševanja socialnih problemov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt silných vazeb předpokládá doplňkové služby podpory rodiny, včetně služeb rodinné práce v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a pěstounské péči (Dz. U. z roku 2015, POS. 332, např. prostřednictvím: rodinná pomoc (7 rodin), konzultace a specializované poradenství, včetně občanských (mobilní práce specialistů s doprovodnými úkoly), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny za účelem výměny zkušeností a prevence izolace, nazývané podpůrné skupiny nebo svépomocné skupiny. Nabízí také pomoc rodině, která se potýká s obtížemi při plnění svých pečovatelských a vzdělávacích funkcí, a to podporou podpůrné rodiny. Projektové aktivity zaměřené zejména na prevenci substituční prevence dětí.Podpora bude zahrnovat 17 rodin žijících v obci Sobótka ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, které jsou upřednostňovány vícenásobným sociálním vyloučením.Potřeba opatření je způsobena trendem rostoucí dysfunkčnosti rodin v multiproblémovém aspektu â EUR nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatek dostupnosti vysoce kvalitních služeb. Projekt eliminuje rozdíly v dostupnosti vysoce kvalitních služeb na podporu rodiny. S podporou specialistů rodiče obnovit svůj potenciál hrát roli péče a vzdělávání zvýšením sociálních kompetencí, znovu získat svůj smysl pro kontrolu, a zvýšit svou motivaci změnit svou situaci, a děti získají dovednosti projevovat sociálně žádoucí postoje. Účastníci budou mít možnost sledovat autoritu podpůrných rodinných modelů, stejně jako v rámci sebepomocných skupin posílit jejich smysl pro kaucus a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)
Projekt silných vazeb předpokládá doplňkové služby podpory rodiny, včetně služeb rodinné práce v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče (Úř. věst. Bod U. z roku 2015. 332), mimo jiné prostřednictvím: rodinné asistenci (7rodina), konzultace a odborné poradenství, včetně práce občanů (mobilní práce specialistů s pomocí při řešení záležitostí), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny s cílem výměny zkušeností a prevence izolace, tzv. podpůrné skupiny nebo svépomocné skupiny. Nabízí také pomoc rodině, která se potýká s obtížemi při plnění pečovatelských funkcí tím, že podporuje podpůrnou rodinu. Projektové aktivity se zaměřily zejména na prevenci umisťování dětí do pěstounské péče.Podpora bude zahrnovat 17 rodin žijících v obci Sobótka ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, s prioritou z vícenásobného sociálního vyloučení.Potřebnost provedení opatření je dána trendem rostoucí rodinné dysfunkce v mnoha problémovém aspektu – nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatečná dostupnost kvalitních sociálních služeb v regionu. Projekt odstraňuje rozdíly v dostupnosti vysoce kvalitních služeb podpory rodiny. Díky podpoře odborníků si rodiče obnoví svůj potenciál hrát pečovatelskou a výchovnou roli tím, že zvýší své sociální kompetence, znovu získají pocit kontroly a zvýší motivaci ke změně své situace a děti získají dovednosti k vyjádření sociálně žádoucích postojů. Účastníci budou mít možnost modelovat se na autoritách Chtěné modely podpůrné rodiny, stejně jako v rámci svépomocných skupin posílí jejich smysl pro efektivitu a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Stiprių ryšių projektas apima papildomas šeimos paramos paslaugas, įskaitant darbo šeimoje paslaugas pagal 2011 m. birželio 9 d. įstatymą dėl paramos šeimai ir globos šeimoje (Dz. 2015 m. U. pos. 332, pvz., per: pagalba šeimai (7 šeimos), konsultacijos ir specializuotos konsultacijos, įskaitant pilietinį (mobilų specialistų, atliekančių lydimąsias užduotis, darbą), terapiją ir tarpininkavimą, susitikimų šeimoms organizavimą siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamąsias paramos grupes arba savipagalbos grupes. Ji taip pat teikia pagalbą šeimai, kuri patiria sunkumų vykdydama savo priežiūros ir švietimo funkcijas, remdama pagalbinę šeimą. Projekto veikla visų pirma buvo skirta vaikų pakeitimo prevencijai. Parama apims 17 šeimų, gyvenančių Sobótka komunoje, kuriai gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, kurioms teikiama pirmenybė dėl daugialypės socialinės atskirties. Veiksmų poreikis yra dėl to, kad didėja šeimų disfunkcija daugelyje problemų â EUR nedarbo, skurdo, smurto, priklausomybės, šeimos žlugimo, nusikalstamumo ir galimybių naudotis aukštos kokybės paslaugomis tendencija. Projektas pašalina aukštos kokybės šeimos paramos paslaugų prieinamumo skirtumus. Su specialistų pagalba tėvai atkurs savo potencialą atlikti priežiūros ir švietimo vaidmenį, didindami socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, padidindami motyvaciją keisti savo padėtį, o vaikai įgis įgūdžių, kad galėtų parodyti socialiai pageidaujamas nuostatas. Dalyviai turės galimybę sekti remiančių šeimos modelių autoritetu, taip pat ir savipagalbos grupėse, kad sustiprintų savo sąnario jausmą ir solidarumą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą sprendžiant socialines problemas. (Lithuanian)
Tvirtų ryšių projekte numatytos papildomos paramos šeimai paslaugos, įskaitant šeimos darbo paslaugas pagal 2011 m. birželio 9 d. įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemos (2011 m. Įstatymų leidinys Nr. U. 2015 m. punktas. 332), inter alia, per: šeimos asistentas (7 šeima), konsultacijos ir specialistų konsultavimas, įskaitant piliečių darbą (mobilus specialistų, padedančių spręsti klausimus, darbas), terapija ir tarpininkavimas, susitikimų šeimoms organizavimas siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamos paramos grupėmis arba savipagalbos grupėmis. Ji taip pat teikia pagalbą šeimai, patiriančiai sunkumų vykdant priežiūros ir švietimo funkcijas, remiant pagalbinę šeimą. Projekto veikla, konkrečiai skirta vaikų įkurdinimo globos įstaigose prevencijai.Parama apims 17 Sobotkos savivaldybėje gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, pirmenybę teikiant daugialypei socialinei atskirčiai. Būtinybė įgyvendinti priemones atsiranda dėl didėjančios šeimos disfunkcijos daugiaprobleminiu aspektu – nedarbo, skurdo, smurto, priklausomybės, šeimos iširimo, nusikalstamumo ir aukštos kokybės socialinių paslaugų trūkumo regione. Įgyvendinant projektą pašalinami aukštos kokybės paramos šeimai paslaugų prieinamumo skirtumai. Padedant specialistams, tėvai atkurs savo potencialą atlikti rūpestingą ir edukacinį vaidmenį, didindami savo socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, taip pat padidindami motyvaciją keisti situaciją, o vaikai įgis įgūdžių išreikšti socialiai pageidaujamą požiūrį. Dalyviai turės galimybę modeliuoti save pagal institucijaspageidaujami palaikomosios šeimos modeliai, taip pat savipagalbos grupės sustiprins savo efektyvumo ir solidarumo jausmą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą socialinių problemų sprendimo kryptimi. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Spēcīgu saišu projekts paredz papildu ģimenes atbalsta pakalpojumus, tostarp ģimenes darba pakalpojumus saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpi (Dz. 2015. gada U., 332. lpp., piem., ar: ģimenes palīdzība (7 ģimenes), konsultācijas un specializētās konsultācijas, tostarp pilsoniskā (mobils darbs, ko veic speciālisti, kuriem ir papildu uzdevumi), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana pieredzes apmaiņai un izolācijas novēršanai, sauktas par atbalsta grupām vai pašpalīdzības grupām. Tā piedāvā arī palīdzību ģimenei, kurai ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas, atbalstot atbalstošu ģimeni. Projekta aktivitātes, kas īpaši vērstas uz bērnu aizstāšanas novēršanu. Atbalsts ietvers 17 ģimenes, kas dzīvo Sobótka komūnā, kas ir pakļautas nabadzības un/vai sociālās atstumtības riskam, kuru prioritāte ir daudzkārtēja sociālā atstumtība. Darbības nepieciešamība ir saistīta ar tendenci palielināt ģimeņu disfunkcionalitāti daudzproblēmu aspektā â EUR bezdarbs, nabadzība, vardarbība, atkarība, ģimenes sabrukums, noziegums un augstas kvalitātes pakalpojumu pieejamības trūkums. Projekts novērš atšķirības augstas kvalitātes ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamībā. Ar speciālistu atbalstu vecāki atjaunos savu potenciālu uzņemties aprūpes un izglītības lomu, palielinot sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu un palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes, lai demonstrētu sociāli vēlamo attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja sekot līdzi atbalstošo ģimenes modeļu autoritātei, kā arī pašpalīdzības grupās, lai stiprinātu savu saprātu un solidaritāti, savstarpēju palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)
Ciešās saiknes projekts paredz papildu ģimenes atbalsta pakalpojumus, tostarp ģimenes darba pakalpojumus saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu (2011. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2015. gada U. punkts. 332), inter alia, izmantojot: ģimenes asistente (7ģimene), konsultācijas un speciālistu konsultācijas, tostarp pilsoņu darbs (tādu speciālistu mobilais darbs, kuri palīdz risināt jautājumus), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana, lai apmainītos ar pieredzi un novērstu izolāciju, sauktas par atbalsta grupām vai pašpalīdzības grupām. Tā arī piedāvā palīdzību ģimenei, kurai ir grūtības pildīt aprūpes izglītības funkcijas, atbalstot atbalstošo ģimeni. Projekta aktivitātes bija īpaši vērstas uz to, lai novērstu bērnu ievietošanu audžuģimenēs.Atbalsts ietvers 17 Sobótkas pašvaldībā dzīvojošas ģimenes, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, par prioritāti izvirzot daudzējādu sociālo atstumtību. Projekts novērš atšķirības augstas kvalitātes ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamībā. Pateicoties speciālistu atbalstam, vecāki atjaunos savu potenciālu uzņemties aprūpes un izglītojošu lomu, palielinot savas sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu, kā arī palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes izteikt sociāli vēlamu attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja veidoties pēc iestādēmvēlamie atbalstošās ģimenes modeļi, kā arī pašpalīdzības grupās nostiprinās viņu efektivitātes un solidaritātes sajūtu, savstarpējo palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът за силни връзки включва допълнителни услуги за подкрепа на семейството, включително услуги за семейна работа в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. за подкрепа на семейството и приемни грижи (Dz. U. от 2015 г., т. 332. напр. чрез: семейна помощ (7 семейства), консултации и специализирани консултации, включително граждански (мобилна работа на специалисти със съпътстващи задачи), терапия и медиация, организиране на срещи за семейства с цел обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наречени групи за подкрепа или групи за самопомощ. Тя също така предлага помощ на семейство, което изпитва затруднения при изпълнението на своите функции за полагане на грижи и образование, като подкрепя подкрепящо семейство. Дейностите по проекта са насочени по-специално към превенцията на превенцията на заместването на деца.Подкрепата ще включва 17 семейства, живеещи в община Sobótka, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, които са приоритизирани от множествено социално изключване. Необходимостта от действия се дължи на тенденцията за увеличаване на нефункционалността на семействата в мулти-проблемен аспект безработица, бедност, насилие, зависимост, разпадане на семейството, престъпност и липса на наличност за висококачествени услуги. Проектът премахва различията в наличието на висококачествени услуги за подкрепа на семейството. С подкрепата на специалисти, родителите ще възстановят потенциала си да играят роля на грижи и образование чрез увеличаване на социалните компетентности, възвръщат чувството си за контрол и повишават мотивацията си да променят положението си, а децата ще придобият умения да проявяват социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да последват авторитета на подкрепящите семейни модели, както и в рамките на групите за самопомощ, за да засилят чувството си за взаимозависимост и солидарност, взаимопомощта и сътрудничеството за решаване на социални проблеми. (Bulgarian)
Проектът за силни връзки предполага допълнителни услуги за подкрепа на семейството, включително услуги за семеен труд в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. относно семейното подпомагане и системата за приемна грижа (Официален вестник на законите от 2011 г. №. U. от 2015 г. 332), inter alia, чрез: семейно подпомагане (7семейство), консултации и специализирани консултации, включително работа на гражданите (мобилна работа на специалисти с помощ при решаването на въпроси), терапия и посредничество, организиране на срещи за семейства, насочени към обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наричани групи за подкрепа или групи за самопомощ. Той също така предлага помощ на семейство, изпитващо затруднения при изпълнението на образователни функции за полагане на грижи, като подкрепя подкрепящото семейство. Дейностите по проекта са насочени специално към превенцията на настаняването на деца в приемна грижа.Подкрепата ще включва 17 семейства, живеещи в община Соботка, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, с приоритет от множествено социално изключване.Необходимостта от прилагане на мерките се дължи на тенденцията за увеличаване на семейната дисфункция в мултипроблемен аспект — безработица, бедност, насилие, пристрастяване, разпадане на семейството, престъпност и липса на достъп до висококачествени социални услуги в региона. Проектът премахва различията в наличието на висококачествени услуги за семейна подкрепа. Благодарение на подкрепата на специалистите, родителите ще възстановят потенциала си да играят грижовна и образователна роля чрез увеличаване на социалните си компетентности, възвръщане на чувството за контрол, както и повишаване на мотивацията им да променят положението си, а децата ще придобият умения за изразяване на социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да се моделират на властитежеланите модели на подкрепящо семейство, както и в рамките на групите за самопомощ ще засилят чувството си за ефективност и солидарност, взаимопомощ и сътрудничество в посока решаване на социални проблеми. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A szoros kapcsolatok projekt kiegészítő családtámogatási szolgáltatásokat feltételez, beleértve a családtámogatásról és a nevelőszülők gondozásáról szóló, 2011. június 9-i törvény (Dz. 2015. évi U., 332. lehetőség, pl.: családsegítő (7 család), konzultációk és szaktanácsadások, beleértve a polgári (a kísérő feladatokat ellátó szakemberek mobil munkáját), a terápiát és a közvetítést, találkozók szervezése családok számára a tapasztalatcsere és az elszigeteltség megelőzése céljából, támogató csoportoknak vagy önsegítő csoportoknak nevezett csoportok. Segítséget nyújt továbbá a gondozási és nevelési feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő családnak is, támogató család támogatása révén. A projekttevékenységek elsősorban a gyermekek helyettesítésének megelőzésére összpontosítanak.Támogatjuk 17 olyan családot, akik a szegénység és/vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett Sobóka településen élnek, és amelyeket a többszörös társadalmi kirekesztettség kiemelten kezel.A fellépés szükségessége annak a tendenciának tudható be, hogy a családok egyre nagyobb diszfunkcionalitást mutatnak a többprobléma szempontjából, a munkanélküliséget, a szegénységet, az erőszakot, a függőséget, a család összeomlását, a bűnözést és a magas színvonalú szolgáltatások elérhetőségének hiányát. A projekt kiküszöböli a magas színvonalú családtámogatási szolgáltatások elérhetőségében mutatkozó egyenlőtlenségeket. A szakemberek támogatásával a szülők a szociális kompetenciák növelésével újjáépítik a gondozás és az oktatás szerepét, visszanyerik az ellenőrzés érzését, és növelik a motivációjukat a helyzetük megváltoztatására, és a gyermekek szert tesznek a társadalmilag kívánatos attitűdök bemutatásához szükséges készségekre. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy figyelemmel kísérjék a támogató családi modellek hatalmát, valamint az önsegítő csoportokon belül, hogy megerősítsék a társadalmi problémák megoldásához szükséges kalauzukat és szolidaritásukat, kölcsönös segítségnyújtásukat és együttműködésüket. (Hungarian)
Az erős kapcsolatok projekt kiegészítő családtámogatási szolgáltatásokat feltételez, beleértve a családtámogatásról és a nevelőszülői gondozási rendszerről szóló 2011. június 9-i törvénnyel (Journal of Laws of 2011 No. U. 2015-ös napirendi pont. 332), többek között a következők révén: családi asszisztens (7 család), konzultációk és szaktanácsadás, beleértve a polgárok munkáját (az ügyekkel foglalkozó szakemberek mobil munkája), terápia és közvetítés, találkozók szervezése családok számára a tapasztalatcsere és az elszigeteltség megelőzése céljából, támogató csoportoknak vagy önsegítő csoportoknak nevezett csoportok. Segítséget nyújt azoknak a családoknak is, akiknek nehézséget okoz az ápolási-nevelési feladatok ellátása a támogató család támogatásával. A projekt tevékenységei kifejezetten a gyermekek nevelőszülői gondozásba helyezésének megelőzésére összpontosítanak.Támogatja a Sobótka településen élő 17 családot, akik szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának vannak kitéve, elsőbbséget élvezve a többszörös társadalmi kirekesztettség miatt.Az intézkedések végrehajtásának szükségessége annak tudható be, hogy több probléma – munkanélküliség, szegénység, erőszak, függőség, családromlás, bűnözés és a régióban a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya – fokozódik a család működési zavara. A projekt megszünteti a magas színvonalú családtámogatási szolgáltatások elérhetőségében mutatkozó egyenlőtlenségeket. A szakemberek támogatásának köszönhetően a szülők a szociális kompetenciáik növelésével, az ellenőrzés érzésének visszanyerésével, valamint a helyzetük megváltoztatására irányuló motivációjuk növelésével helyreállítják a gondoskodó és nevelő szerepet, és a gyermekek elsajátítják a társadalmilag kívánatos hozzáállás kifejezéséhez szükséges készségeket. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy a hatóságokon a támogató család kívánatos modelljein, valamint az önsegítő csoportokon belül megerősítsék hatékonyságukat és szolidaritásukat, kölcsönös segítségnyújtásukat és együttműködésüket a szociális problémák megoldása érdekében. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Glacann an tionscadal dlúthnaisc le seirbhísí tacaíochta teaghlaigh comhlántacha, lena n-áirítear seirbhísí oibre teaghlaigh i gcomhréir le hAcht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus cúram altrama (Dz. U. 2015, pos. 332. e.g. tríd an méid seo a leanas: cúnamh Teaghlaigh (7 dTeaghlach), Comhairliúcháin agus Comhairlí Speisialaithe, lena n-áirítear obair shibhialta (obair shoghluaiste speisialtóirí a bhfuil tascanna tionlacain acu), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh d’fhonn taithí a mhalartú agus leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhracha. Cuireann sé cúnamh ar fáil freisin do theaghlach a bhfuil deacrachtaí acu a bhfeidhmeanna cúraim agus oideachais a chomhlíonadh trí thacú le teaghlach tacúil. Gníomhaíochtaí tionscadail dírithe go háirithe ar chosc ar ionadú leanaí.Tacaíocht Áireofar 17 teaghlaigh ina gcónaí i SobÃ3³tka commune i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiamh sóisialta, a bhfuil tús áite ag eisiamh sóisialta il.The gá le gníomh mar gheall ar an treocht de mífheidhmiúlacht ag méadú na dteaghlach i gné il-fadhbanna â EUR âEUR dífhostaíocht, bochtaineacht, foréigean, spleáchas, miondealú teaghlaigh, coireacht agus easpa infhaighteachta do sheirbhísí ar ardchaighdeán. Cuireann an tionscadal deireadh le héagothromaíochtaí maidir le hinfhaighteacht seirbhísí tacaíochta teaghlaigh ar ardchaighdeán. Le tacaíocht ó speisialtóirí, déanfaidh tuismitheoirí a n-acmhainneacht a atógáil chun ról an chúraim agus an oideachais a imirt trí inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, a smacht a fháil ar ais, agus a n-inspreagadh a mhéadú chun a staid a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a thaispeáint. Beidh an deis ag rannpháirtithe údarás na samhlacha teaghlaigh tacaíochta a leanúint, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhrach chun a mbraistint caucus agus dlúthpháirtíochta, cúnamh frithpháirteach agus comhar chun fadhbanna sóisialta a réiteach a neartú. (Irish)
Glacann an tionscadal dlúthnaisc le seirbhísí tacaíochta teaghlaigh comhlántacha, lena n-áirítear seirbhísí oibre teaghlaigh i gcomhréir le hAcht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama (Iris Dlíthe 2011 Uimh. U. of 2015 mír. 332), inter alia, tríd an méid seo a leanas: cúntóireacht teaghlaigh (7teaghlach), comhairliúcháin agus sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear obair na saoránach (obair shoghluaiste speisialtóirí a bhfuil cúnamh acu chun déileáil le hábhair), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh a bhfuil sé mar aidhm leo taithí a mhalartú agus leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhracha. Cuireann sé cúnamh ar fáil freisin do theaghlach a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim-oideachais a chomhlíonadh trí thacú leis an teaghlach tacúil. Gníomhaíochtaí tionscadail atá dírithe go sonrach ar shocrúchán leanaí i gcúram altrama a chosc.Áireofar leis an tacaíocht sin 17 dteaghlach atá ina gcónaí i mbardasacht Sobótka atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus tosaíocht á tabhairt d’eisiamh sóisialta iolrach. Cuireann an tionscadal deireadh le héagothromaíochtaí maidir le hinfhaighteacht seirbhísí tacaíochta teaghlaigh ar ardchaighdeán. A bhuí le tacaíocht ó speisialtóirí, déanfaidh tuismitheoirí a n-acmhainneacht a atógáil chun ról cúraim agus oideachasúil a imirt trína n-inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, smacht a fháil ar ais, chomh maith lena n-inspreagadh a mhéadú chun a staid a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a chur in iúl. Beidh an deis ag rannpháirtithe iad féin a mhúnlú ar na samhlacha a dteastaíonn uathu de theaghlach tacúil, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhracha, neartóidh siad braistint na héifeachtúlachta agus na dlúthpháirtíochta, an chúnaimh fhrithpháirtigh agus an chomhair i dtreo fadhbanna sóisialta a réiteach. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet med starka band förutsätter kompletterande familjestödstjänster, inklusive familjearbetstjänster i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och familjehem (Dz. U. of 2015, punkt 332. t.ex. genom familjestöd (7 familjer), samråd och specialiserade råd, inbegripet medborgerligt arbete (specialisters mobila arbete med tillhörande uppgifter), terapi och medling, anordnande av möten för familjer i syfte att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, så kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper. Det ger också stöd till en familj som har svårt att uppfylla sina omsorgs- och utbildningsfunktioner genom att stödja en stödfamilj. Projektverksamheten är särskilt inriktad på förebyggande av barnersättning.Stödet kommer att omfatta 17 familjer som lever i Sobótka kommun och som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, vilka prioriteras av flerfaldigt socialt utanförskap.Behovet av åtgärder beror på tendensen att familjerna blir allt mer dysfunktionella när det gäller arbetslöshet, fattigdom, våld, beroende, familjesammanbrott, brottslighet och bristande tillgång till tjänster av hög kvalitet. Projektet undanröjer skillnaderna i tillgången till högkvalitativa familjestödtjänster. Med stöd av specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential att spela en roll som vård och utbildning genom att öka den sociala kompetensen, återfå sin känsla av kontroll och öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att få de färdigheter som krävs för att uppvisa socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att få möjlighet att följa de stödjande familjemodellernas auktoritet samt inom självhjälpsgrupper för att stärka sin känsla av kaucus och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)
Det starka anknytningsprojektet förutsätter kompletterande familjestödstjänster, inklusive familjearbete i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem (Journal of Laws of 2011 No. U. från 2015 punkt. 332) bl.a. genom följande: familjeassistentskap (7familj), konsultationer och specialistrådgivning, inbegripet medborgararbete (mobilt arbete av specialister med hjälp i ärenden), terapi och medling, anordnande av möten för familjer som syftar till att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, så kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper. Det ger också hjälp till en familj som har svårt att uppfylla omsorgsutbildningsfunktioner genom att stödja den stödjande familjen. Projektverksamheten inriktades särskilt på förebyggande av placering av barn i fosterhem.Stöd kommer att omfatta 17 familjer som bor i kommunen Sobótka som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, med prioritet från flera former av social utestängning. Behovet av att genomföra åtgärderna beror på trenden med ökande familjeproblematik i en flerproblemsaspekt – arbetslöshet, fattigdom, våld, beroende, familjenedbrytning, brottslighet och bristen på tillgång till högkvalitativa sociala tjänster i regionen. Projektet undanröjer skillnader i tillgången till högkvalitativa familjestödstjänster. Tack vare stöd från specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential att spela en omsorgsfull och pedagogisk roll genom att öka sin sociala kompetens, återfå en känsla av kontroll och öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att förvärva färdigheter att uttrycka socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att ha möjlighet att modellera sig på de myndigheter som önskar modeller för stödjande familj, samt inom självhjälpsgrupper kommer att stärka deras känsla av effektivitet och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Tugevate sidemete projekt eeldab täiendavaid pere tugiteenuseid, sealhulgas peretööteenuseid kooskõlas 9. juuni 2011. aasta seadusega peretoetuste ja kasuperede kohta (Dz. U., 2015, lk 332, nt: pereabi (7 perekonda), konsultatsioonid ja erinõuanded, sealhulgas kodanikuabi (koos kaasnevate ülesannetega spetsialistide mobiilne töö), teraapia ja vahendus, kohtumiste korraldamine peredele, et vahetada kogemusi ja ennetada isolatsiooni, nimetatakse tugirühmadeks või eneseabirühmadeks. Samuti pakub see abi perele, kellel on raskusi hooldus- ja haridusülesannete täitmisel, toetades toetavat perekonda. Projekti tegevused keskendusid eelkõige laste asendamise ennetamisele.Toetus hõlmab 17 Sobótka kommuunis elavat vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus elavat perekonda, mida peetakse prioriteetseks mitme sotsiaalse tõrjutuse tõttu. Vajadus meetmete järele on tingitud perede üha suurenevast mittetoimivusest mitme probleemi aspektis – töötus, vaesus, vägivald, sõltuvus, perekonna lagunemine, kuritegevus ja kvaliteetsete teenuste puudulik kättesaadavus. Projektiga kõrvaldatakse erinevused kvaliteetsete pere tugiteenuste kättesaadavuses. Spetsialistide toel taastavad vanemad oma potentsiaali täita hoolduse ja hariduse rolli, suurendades sotsiaalseid pädevusi, taastades oma kontrollitunde ja suurendades motivatsiooni oma olukorda muuta, ning lapsed omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus jälgida toetavate peremudelite ja eneseabirühmade autoriteeti, et tugevdada oma caucus- ja solidaarsustunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamisel. (Estonian)
Tugevate sidemete projekt eeldab täiendavaid peretoetusteenuseid, sealhulgas peretöö teenuseid vastavalt 9. juuni 2011. aasta peretoetuste seadusele ja hooldussüsteemile (2011. aasta ametlik väljaanne nr. U. 2015 punkt. 332) muu hulgas järgmise kaudu: pereabi (7 perekond), konsultatsioonid ja spetsialisti nõustamine, sealhulgas kodanike töö (küsimustega tegelemisel abistavate spetsialistide mobiilne töö), ravi ja vahendamine, peredele kohtumiste korraldamine kogemuste vahetamiseks ja isoleerimise vältimiseks, nn tugirühmad või eneseabirühmad. Samuti pakub see abi perele, kellel on raskusi hooldus-hariduslike funktsioonide täitmisel, toetades toetavat perekonda. Toetus hõlmab 17 perekonda, kes elavad Sobótka omavalitsuses vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, pidades esmatähtsaks mitmekordset sotsiaalset tõrjutust. Projektiga kõrvaldatakse erinevused kvaliteetsete peretoetusteenuste kättesaadavuses. Tänu spetsialistide toetusele taastavad vanemad oma potentsiaali, et mängida hoolivat ja harivat rolli, suurendades nende sotsiaalseid pädevusi, taastades kontrollitunnet ja suurendades nende motivatsiooni olukorda muuta, ning lapsed omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus modelleerida end toetava pere ametiasutuste poolt soovitud mudelite järgi, samuti eneseabirühmades, mis tugevdavad nende tõhususe ja solidaarsuse tunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamise suunas. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kąty Wrocławskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kąty Wrocławskie / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:47, 13 October 2024

Project Q97151 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Strong bonds
Project Q97151 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    386,894.5 zloty
    0 references
    86,006.65 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    455,170.0 zloty
    0 references
    101,184.29 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 October 2017
    0 references
    end time
    30 September 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    FUNDACJA RODZINNA STACJA
    0 references
    beneficiary
    Q2519558
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt MOCne więzi zakładazakłada komplementarne usługi wsparcia rodzin, w tym usługi pracy z rodziną zgodnie z ustawą z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. z 2015r. poz. 332) m.in. poprzez: asystenturę rodzinną (7rodzin),konsultacje i poradnictwo specjalistyczne, w tym obywatelskie (mobilna praca specjalistów wraz z towarzyszeniem przy załatwianiu spraw),terapię i mediację, organizowanie dla rodzin spotkań, mających na celu wymianę doświadczeń oraz zapobieganie izolacji, zwanych grupami wsparcia lub grupami samopomocowymi. Oferuje również pomoc dla rodziny przeżywającej trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo wychowawczych poprzez wsparcie rodziny wspierającej. Działania projektowe szczególnie skupione wokół prewencyjności zapobiegania umieszczaniu dzieci w pieczy zastępczej.Wsparciem obejmiemy 17 rodzin zamieszkujących gminę Sobótka zagrożonych ubóstwem i/lub wykluczeniem społecznym, priorytetowo doświadczających wielokrotnego wykluczenia społecznego.Potrzeba realizacji działań wynika z tendencji wzrostowej dysfunkcjonalności rodzin w wieloproblemowym aspekcie - bezrobocie, ubóstwo, przemoc, uzależnienia,rozbicie rodzin, przestępczość oraz braku dostępności do wysokiej jakości usług społecznych wregionie. Projekt niweluje dysproporcje w dostępności do wysokiej jakości usług społecznych wsparcia rodziny. Dzięki wsparciu specjalistów, rodzice odbudują swój potencjał do pełnienia roli opiekuńczo-wychowaczej zwiększając kompetencje społeczne, odzyskają poczucie kontroli, a także wzrośnie ich motywacja do zmiany swojej sytuacji, a dzieci zdobędą umiejętności do przejawiania pożądanych społecznie postaw. Uczestnicy będą mieli okazję wzorować się na autorytetachpożądanych modelach rodziny wspierającej, a także w ramach grup samopomocowych wzmocnią swoje poczucie sprawczości i solidarności, wzajemnej pomocy i współdziałania w kierunku rozwiązywania problemów społecznych. (Polish)
    0 references
    The strong ties project assumes complementary family support services, including family work services in accordance with the Act of 9 June 2011 on family support and foster care (Dz. U. of 2015, pos. 332. e.g. through: family Assistance (7 Families), Consultations and Specialised Advices, including civic (mobile work of specialists with accompanying tasks), therapy and mediation, organising meetings for families with a view to exchanging experiences and preventing isolation, called support groups or self-help groups. It also offers assistance to a family experiencing difficulties in fulfilling their care and educational functions by supporting a supportive family. Project activities focused particularly on the prevention of child substitution prevention.Support will include 17 families living in Sobótka commune at risk of poverty and/or social exclusion, which are prioritised by multiple social exclusion.The need for action is due to the trend of increasing dysfunctionality of families in a multi-problem aspect – unemployment, poverty, violence, dependence, family breakdown, crime and lack of availability for high quality services. The project eliminates disparities in the availability of high quality family support services. With the support of specialists, parents will rebuild their potential to play a role of care and education by increasing social competences, regain their sense of control, and increase their motivation to change their situation, and children will gain the skills to exhibit socially desirable attitudes. Participants will have the opportunity to follow the authority of the supporting family models, as well as within self-help groups to strengthen their sense of caucus and solidarity, mutual assistance and cooperation towards solving social problems. (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.1934662234382538
    0 references
    Le projet de liens forts suppose des services complémentaires de soutien à la famille, y compris des services de travail familial conformément à la loi du 9 juin 2011 sur le soutien à la famille et le système de placement familial (Journal officiel de 2011 No. U. de l’article 2015. 332), notamment par: assistance familiale (7 familles), consultations et conseils spécialisés, y compris le travail des citoyens (travail mobile de spécialistes avec assistance dans le traitement des questions), thérapie et médiation, organisation de réunions pour les familles visant à échanger des expériences et à prévenir l’isolement, appelées groupes de soutien ou groupes d’entraide. Il offre également de l’aide à une famille qui éprouve des difficultés à remplir des fonctions éducatives de soins en soutenant la famille de soutien. L’appui portera sur 17 familles vivant dans la municipalité de Sobótka exposées au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, avec la priorité de l’exclusion sociale multiple.La nécessité de mettre en œuvre les mesures est due à la tendance à l’augmentation des dysfonctionnements familiaux dans un aspect multi-problèmes — chômage, pauvreté, violence, dépendance, rupture familiale, criminalité et manque de disponibilité de services sociaux de qualité dans la région. Le projet élimine les disparités dans la disponibilité de services de soutien aux familles de haute qualité. Grâce au soutien de spécialistes, les parents reconstruiront leur potentiel à jouer un rôle attentionné et éducatif en augmentant leurs compétences sociales, en regagnant un sentiment de contrôle, ainsi qu’en augmentant leur motivation à changer leur situation, et les enfants acquerront les compétences nécessaires pour exprimer des attitudes socialement souhaitables. Les participants auront l’occasion de s’inspirer des modèles de famille de soutien souhaités par les autorités, ainsi que dans les groupes d’entraide, de renforcer leur sens de l’efficacité et de la solidarité, l’assistance mutuelle et la coopération en vue de résoudre les problèmes sociaux. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt „starke Bindungen“ setzt komplementäre Familienunterstützungsleistungen voraus, einschließlich der Familienarbeitsdienste gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Familienunterstützung und das Pflegesystem (Gesetzblatt 2011 Nr. U. von 2015 Artikel. 332) unter anderem durch: Familienassistenz (7Familie), Konsultationen und Fachberatung, einschließlich der Arbeit der Bürger (mobile Arbeit von Spezialisten mit Unterstützung bei der Behandlung von Angelegenheiten), Therapie und Mediation, Organisation von Familientreffen zum Erfahrungsaustausch und zur Verhinderung der Isolation, sogenannte Selbsthilfegruppen oder Selbsthilfegruppen. Es bietet auch Unterstützung für eine Familie, die Schwierigkeiten hat, pflegepädagogische Funktionen zu erfüllen, indem sie die unterstützende Familie unterstützt. Die Projektaktivitäten konzentrierten sich speziell auf die Verhinderung der Unterbringung von Kindern in der Pflegebetreuung.Die Unterstützung umfasst 17 Familien, die in der Gemeinde Sobótka leben, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht ist, mit Vorrang durch mehrfache soziale Ausgrenzung.Die Notwendigkeit, die Maßnahmen umzusetzen, ist auf den Trend zurückzuführen, dass die Familiendysfunktion in einem multiproblemalen Aspekt zunimmt – Arbeitslosigkeit, Armut, Gewalt, Sucht, Familienzusammenbruch, Kriminalität und die mangelnde Verfügbarkeit hochwertiger sozialer Dienstleistungen in der Region. Das Projekt beseitigt Ungleichheiten in der Verfügbarkeit hochwertiger Familienunterstützungsdienste. Dank der Unterstützung von Spezialisten werden Eltern ihr Potenzial für eine fürsorgliche und erzieherische Rolle wieder aufbauen, indem sie ihre sozialen Kompetenzen erhöhen, ein Gefühl der Kontrolle zurückgewinnen und ihre Motivation erhöhen, ihre Situation zu verändern, und Kinder werden die Fähigkeiten erwerben, um sozial wünschenswerte Einstellungen auszudrücken. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, sich an den von den Behörden gewünschten Modellen der unterstützenden Familie zu modellieren, sowie innerhalb von Selbsthilfegruppen wird ihr Gefühl für Effizienz und Solidarität, gegenseitige Unterstützung und Zusammenarbeit bei der Lösung sozialer Probleme gestärkt. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het project voor sterke banden veronderstelt complementaire gezinsondersteunende diensten, waaronder diensten voor gezinswerk overeenkomstig de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en het pleegzorgsysteem (Journal of Laws of 2011 No. U. van 2015 punt. 332), onder meer door: gezinsassistentschap (7gezins), raadplegingen en gespecialiseerde begeleiding, met inbegrip van burgerwerk (mobiel werk van specialisten met hulp bij het behandelen van zaken), therapie en bemiddeling, het organiseren van bijeenkomsten voor gezinnen met het oog op het uitwisselen van ervaringen en het voorkomen van isolatie, zogenaamde steungroepen of zelfhulpgroepen. Het biedt ook hulp aan een gezin dat moeilijkheden ondervindt bij het vervullen van zorg-educatieve functies door het ondersteunend gezin te ondersteunen. Projectactiviteiten die specifiek gericht zijn op de preventie van plaatsing van kinderen in pleegzorg.Ondersteuning omvat 17 gezinnen die in de gemeente Sobótka wonen met een risico op armoede en/of sociale uitsluiting, met prioriteit van meerdere sociale uitsluiting.De noodzaak om de maatregelen uit te voeren is te wijten aan de trend van toenemende gezinsdisfunctie in een multi-probleemaspect — werkloosheid, armoede, geweld, verslaving, uitsplitsing van het gezin, criminaliteit en het gebrek aan beschikbaarheid van hoogwaardige sociale diensten in de regio. Het project elimineert verschillen in de beschikbaarheid van hoogwaardige gezinsondersteunende diensten. Dankzij de steun van specialisten zullen ouders hun potentieel om een zorgzame en educatieve rol te spelen opnieuw opbouwen door hun sociale competenties te vergroten, een gevoel van controle te herwinnen, en hun motivatie te vergroten om hun situatie te veranderen, en kinderen zullen de vaardigheden verwerven om sociaal wenselijke houdingen uit te drukken. De deelnemers krijgen de gelegenheid om zich te baseren op de door de autoriteiten gewenste modellen van ondersteunende familie en binnen zelfhulpgroepen zullen hun gevoel van efficiëntie en solidariteit, wederzijdse bijstand en samenwerking bij het oplossen van sociale problemen versterken. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto di forte legame assume servizi complementari di sostegno familiare, compresi i servizi di lavoro familiare in conformità con la legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e il sistema di affidamento (Journal of Laws of 2011 n. U. del 2015 punto. 332), tra l'altro, attraverso: assistente familiare (7famiglia), consulenze e consulenza specialistica, compreso il lavoro dei cittadini (lavoro mobile di specialisti con assistenza in materia), terapia e mediazione, organizzazione di incontri per famiglie finalizzati allo scambio di esperienze e alla prevenzione dell'isolamento, chiamati gruppi di sostegno o gruppi di auto-aiuto. Offre inoltre assistenza a una famiglia che si trova in difficoltà nell'adempimento delle funzioni di assistenza educativa sostenendo la famiglia di sostegno. Attività del progetto incentrate specificamente sulla prevenzione del collocamento dei bambini in affido.Il sostegno comprenderà 17 famiglie che vivono nel comune di Sobótka a rischio di povertà e/o esclusione sociale, con priorità dall'esclusione sociale multipla.La necessità di attuare le misure è dovuta alla tendenza all'aumento delle disfunzioni familiari in un aspetto multi-problema — disoccupazione, povertà, violenza, dipendenza, ripartizione familiare, criminalità e mancanza di disponibilità di servizi sociali di alta qualità nella regione. Il progetto elimina le disparità nella disponibilità di servizi di supporto familiare di alta qualità. Grazie al supporto di specialisti, i genitori ricostruiranno il loro potenziale per svolgere un ruolo premuroso ed educativo aumentando le loro competenze sociali, riacquistando un senso di controllo, aumentando la loro motivazione a cambiare la loro situazione, e i bambini acquisiranno le competenze per esprimere atteggiamenti socialmente desiderabili. I partecipanti avranno l'opportunità di modellarsi sui modelli desiderati dalle autorità di famiglia di sostegno, così come all'interno dei gruppi di auto-aiuto rafforzeranno il loro senso di efficienza e solidarietà, l'assistenza reciproca e la cooperazione nella direzione della risoluzione dei problemi sociali. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto de fuertes vínculos asume servicios complementarios de apoyo a la familia, incluidos los servicios de trabajo familiar, de conformidad con la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (Boletín Legislativo de 2011 No. U. de 2015 ítem. 332), entre otras cosas, mediante: asistencia familiar (7 familias), consultas y asesoramiento especializado, incluido el trabajo de los ciudadanos (trabajo móvil de especialistas con asistencia en el tratamiento de asuntos), terapia y mediación, organización de reuniones para familias destinadas a intercambiar experiencias y prevenir el aislamiento, denominados grupos de apoyo o grupos de autoayuda. También ofrece asistencia a una familia que experimenta dificultades en el cumplimiento de las funciones asistenciales y educativas mediante el apoyo a la familia de apoyo. Las actividades del proyecto se centrarán específicamente en la prevención de la colocación de niños en hogares de guarda.Apoyo a 17 familias que viven en el municipio de Sobótka en riesgo de pobreza o exclusión social, con prioridad de la exclusión social múltiple.La necesidad de aplicar las medidas se debe a la tendencia de aumento de la disfunción familiar en un aspecto multiproblema: desempleo, pobreza, violencia, adicción, desintegración familiar, delincuencia y la falta de disponibilidad de servicios sociales de alta calidad en la región. El proyecto elimina las disparidades en la disponibilidad de servicios de apoyo a la familia de alta calidad. Gracias al apoyo de especialistas, los padres reconstruirán su potencial para desempeñar un papel de cuidado y educación aumentando sus competencias sociales, recuperando un sentido de control, así como aumentando su motivación para cambiar su situación, y los niños adquirirán las habilidades para expresar actitudes socialmente deseables. Los participantes tendrán la oportunidad de modelarse según los modelos deseados por las autoridades de la familia de apoyo, así como dentro de los grupos de autoayuda fortalecerán su sentido de eficiencia y solidaridad, asistencia mutua y cooperación para resolver problemas sociales. (Spanish)
    point in time
    20 January 2022
    0 references
    Projektet med stærke bånd forudsætter supplerende familiestøttetjenester, herunder familiearbejde i overensstemmelse med lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystemet (Journal of Laws of 2011 No. U. af 2015 punkt. 332), bl.a. gennem: familieassistent (7familie), konsultationer og specialistrådgivning, herunder borgerarbejde (mobilt arbejde udført af specialister med bistand i forbindelse med sager), terapi og mægling, tilrettelæggelse af møder for familier med henblik på udveksling af erfaringer og forebyggelse af isolation, såkaldte støttegrupper eller selvhjælpsgrupper. Det tilbyder også hjælp til en familie, der oplever vanskeligheder med at opfylde omsorgs-pædagogiske funktioner ved at støtte den støttende familie. Projektaktiviteterne fokuserede specifikt på forebyggelse af anbringelse af børn i plejefamilier.Støtte vil omfatte 17 familier, der bor i Sobótka kommune, der er truet af fattigdom og/eller social udstødelse, med prioritet fra flere former for social udstødelse.Behovet for at gennemføre foranstaltningerne skyldes tendensen til at øge familiens dysfunktion i et multiproblemaspekt — arbejdsløshed, fattigdom, vold, afhængighed, familiesammenbrud, kriminalitet og manglende adgang til sociale tjenester af høj kvalitet i regionen. Projektet fjerner forskellene i tilgængeligheden af familiestøttetjenester af høj kvalitet. Takket være støtte fra specialister vil forældre genopbygge deres potentiale til at spille en omsorgsfuld og uddannelsesmæssig rolle ved at øge deres sociale kompetencer, genvinde en følelse af kontrol samt øge deres motivation til at ændre deres situation, og børn vil erhverve færdigheder til at udtrykke socialt ønskværdige holdninger. Deltagerne vil få mulighed for at modellere sig efter de myndighedsønskede modeller for støttende familie og inden for selvhjælpsgrupper vil styrke deres følelse af effektivitet og solidaritet, gensidig bistand og samarbejde med henblik på at løse sociale problemer. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το σχέδιο ισχυρών δεσμών προϋποθέτει συμπληρωματικές υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών οικογενειακής εργασίας σύμφωνα με τον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 για τη στήριξη της οικογένειας και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας (Επίσημη Εφημερίδα του 2011 αριθ. U. του 2015 σημείο. 332), μεταξύ άλλων, μέσω: οικογενειακή βοηθός (7οικογένεια), διαβουλεύσεις και παροχή εξειδικευμένων συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της εργασίας των πολιτών (κινητή εργασία ειδικών με βοήθεια στην αντιμετώπιση θεμάτων), θεραπεία και διαμεσολάβηση, διοργάνωση συναντήσεων για οικογένειες με στόχο την ανταλλαγή εμπειριών και την πρόληψη της απομόνωσης, καλούμενες ομάδες υποστήριξης ή ομάδες αυτοβοήθειας. Προσφέρει επίσης βοήθεια σε μια οικογένεια που αντιμετωπίζει δυσκολίες στην εκπλήρωση των καθηκόντων φροντίδας-εκπαίδευσης, υποστηρίζοντας την υποστηρικτική οικογένεια. Οι δραστηριότητες του έργου επικεντρώθηκαν ειδικά στην πρόληψη της τοποθέτησης παιδιών σε ανάδοχες οικογένειες.Η στήριξη θα περιλαμβάνει 17 οικογένειες που ζουν στον δήμο Sobótka σε κίνδυνο φτώχειας ή/και κοινωνικού αποκλεισμού, με προτεραιότητα τον πολλαπλό κοινωνικό αποκλεισμό.Η ανάγκη εφαρμογής των μέτρων οφείλεται στην τάση αύξησης της οικογενειακής δυσλειτουργίας σε μια πτυχή πολλαπλών προβλημάτων — ανεργία, φτώχεια, βία, εθισμός, οικογενειακή κατάρρευση, εγκληματικότητα και έλλειψη διαθεσιμότητας σε κοινωνικές υπηρεσίες υψηλής ποιότητας στην περιοχή. Το έργο εξαλείφει τις διαφορές στη διαθεσιμότητα ποιοτικών υπηρεσιών οικογενειακής υποστήριξης. Χάρη στην υποστήριξη των ειδικών, οι γονείς θα ξαναχτίσουν τις δυνατότητές τους να διαδραματίσουν έναν ρόλο φροντίδας και εκπαίδευσης αυξάνοντας τις κοινωνικές τους ικανότητες, ανακτώντας μια αίσθηση ελέγχου, καθώς και αυξάνοντας τα κίνητρά τους να αλλάξουν την κατάστασή τους και τα παιδιά θα αποκτήσουν τις δεξιότητες για να εκφράσουν κοινωνικά επιθυμητές συμπεριφορές. Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να μοντελοποιήσουν τις αρχές επιθυμητά μοντέλα υποστηρικτικής οικογένειας, καθώς και μέσα σε ομάδες αυτοβοήθειας θα ενισχύσουν την αίσθηση της αποτελεσματικότητας και της αλληλεγγύης, της αμοιβαίας συνδρομής και της συνεργασίας προς την κατεύθυνση της επίλυσης κοινωνικών προβλημάτων. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt snažnih veza obuhvaća dodatne usluge podrške obitelji, uključujući usluge obiteljskog rada u skladu sa Zakonom od 9. lipnja 2011. o obiteljskoj potpori i sustavu udomljavanja (Službeni list iz 2011. br. U. za 2015. godinu. 332), između ostalog, putem: pomoć u obitelji (7obitelj), konzultacije i specijalističko savjetovanje, uključujući rad građana (mobilni rad stručnjaka uz pomoć u rješavanju pitanja), terapija i posredovanje, organiziranje sastanaka za obitelji s ciljem razmjene iskustava i sprječavanja izolacije, nazvanih grupama za podršku ili skupinama za samopomoć. Također pruža pomoć obitelji koja se suočava s poteškoćama u ispunjavanju funkcija skrbi i obrazovanja podupiranjem obitelji koja pruža potporu. Projektne aktivnosti usmjerene su posebno na prevenciju smještanja djece u udomiteljsku skrb.Potpora će uključivati 17 obitelji koje žive u općini Sobótka u opasnosti od siromaštva i/ili socijalne isključenosti, s prioritetom višestruke socijalne isključenosti.Potreba za provedbom mjera posljedica je trenda povećanja obiteljske disfunkcije u višeproblemskom aspektu – nezaposlenosti, siromaštva, nasilja, ovisnosti, raspada obitelji, kriminala i nedostatka dostupnosti visokokvalitetnih socijalnih usluga u regiji. Projektom se uklanjaju razlike u dostupnosti visokokvalitetnih usluga podrške obiteljima. Zahvaljujući podršci stručnjaka, roditelji će obnoviti svoj potencijal da igraju brižnu i obrazovnu ulogu povećanjem svojih društvenih kompetencija, povratom osjećaja kontrole, kao i povećanjem motivacije za promjenu situacije, a djeca će steći vještine izražavanja društveno poželjnih stavova. Sudionici će imati priliku modelirati se prema vlastimaželjene modele podrške obitelji, kao i unutar samopomoćnih grupa će ojačati njihov osjećaj učinkovitosti i solidarnosti, uzajamnu pomoć i suradnju u smjeru rješavanja socijalnih problema. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Proiectul „legături puternice” presupune servicii complementare de sprijin familial, inclusiv servicii de muncă familială, în conformitate cu Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de asistență maternală (Jurnalul de Legi din 2011 nr. U. din punct de vedere al anului 2015. 332), printre altele, prin: asistență familială (7familie), consultații și consiliere de specialitate, inclusiv activitatea cetățenilor (munca mobilă a specialiștilor cu asistență în rezolvarea problemelor), terapie și mediere, organizarea de întâlniri pentru familii care vizează schimbul de experiențe și prevenirea izolării, numite grupuri de sprijin sau grupuri de autoajutorare. De asemenea, oferă asistență unei familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire-educație prin sprijinirea familiei de susținere. Activități de proiect axate în special pe prevenirea plasării copiilor în centre de plasament.Sprijinul va include 17 familii care locuiesc în municipiul Sobótka, expuse riscului de sărăcie și/sau de excluziune socială, cu prioritate de la excluziunea socială multiplă. Necesitatea de a pune în aplicare măsurile se datorează tendinței de creștere a disfuncției familiale într-un aspect multi-problem – șomaj, sărăcie, violență, dependență, destrămarea familiei, criminalitate și lipsa disponibilității la servicii sociale de înaltă calitate în regiune. Proiectul elimină disparitățile în ceea ce privește disponibilitatea serviciilor de asistență familială de înaltă calitate. Datorită sprijinului specialiștilor, părinții își vor reconstrui potențialul de a juca un rol educativ și grijuliu prin creșterea competențelor lor sociale, recâștigarea unui sentiment de control, precum și creșterea motivației lor de a-și schimba situația, iar copiii vor dobândi abilitățile de exprimare a atitudinilor dorite din punct de vedere social. Participanții vor avea posibilitatea de a se modela pe modele de familie de susținere dorite de autorități, precum și în cadrul grupurilor de auto-ajutorare, își vor consolida sentimentul de eficiență și solidaritate, asistență reciprocă și cooperare în direcția rezolvării problemelor sociale. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt silných väzieb predpokladá doplnkové služby na podporu rodiny vrátane rodinných služieb v súlade so zákonom z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systéme pestúnskej starostlivosti (Zbierka zákonov z roku 2011 č. U. z roku 2015 bod. 332), okrem iného prostredníctvom: pomoc v rodine (7 rodín), konzultácie a odborné poradenstvo vrátane práce občanov (mobilná práca špecialistov s pomocou pri riešení záležitostí), terapia a mediácia, organizovanie stretnutí pre rodiny zameraných na výmenu skúseností a predchádzanie izolácii, tzv. podporné skupiny alebo svojpomocné skupiny. Poskytuje tiež pomoc rodine, ktorá má ťažkosti s plnením opatrovateľských funkcií, a to podporou podpornej rodiny. Projektové aktivity zamerané najmä na prevenciu umiestňovania detí do pestúnskej starostlivosti.Podpora bude zahŕňať 17 rodín žijúcich v obci Sobótka, ktorým hrozí chudoba a/alebo sociálne vylúčenie, s prioritou z viacnásobného sociálneho vylúčenia. Potreba implementovať opatrenia je spôsobená trendom rastúcej rodinnej dysfunkcie v mnohoproblémovom aspekte – nezamestnanosť, chudoba, násilie, závislosť, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatočná dostupnosť vysokokvalitných sociálnych služieb v regióne. Projekt odstraňuje rozdiely v dostupnosti vysokokvalitných služieb rodinnej podpory. Vďaka podpore odborníkov obnovia rodičia svoj potenciál zohrávať opatrovateľskú a vzdelávaciu úlohu tým, že zvýšia svoje sociálne kompetencie, znovu získajú pocit kontroly, ako aj zvýšia motiváciu zmeniť svoju situáciu a deti získajú zručnosti na vyjadrenie spoločensky želaných postojov. Účastníci budú mať možnosť modelovať sa podľa orgánovželaných modelov podpornej rodiny, ako aj v rámci svojpomocných skupín posilní ich zmysel pre efektívnosť a solidaritu, vzájomnú pomoc a spoluprácu pri riešení sociálnych problémov. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-proġett ta’ rabtiet b’saħħithom jassumi servizzi komplementari ta’ appoġġ għall-familja, inklużi servizzi tax-xogħol tal-familja f’konformità mal-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2011 Nru. U. tal-partita tal-2015. 332), inter alia, permezz ta’: assistentship tal-familja (7familjari), konsultazzjonijiet u konsulenza speċjalizzata, inkluż ix-xogħol taċ-ċittadini (xogħol mobbli ta’ speċjalisti b’assistenza fit-trattament ta’ kwistjonijiet), it-terapija u l-medjazzjoni, l-organizzazzjoni ta’ laqgħat għall-familji mmirati lejn l-iskambju ta’ esperjenzi u l-prevenzjoni tal-iżolament, imsejħa gruppi ta’ appoġġ jew gruppi ta’ awtoassistenza. Hija toffri wkoll assistenza lil familja li qed tesperjenza diffikultajiet fit-twettiq ta’ funzjonijiet ta’ kura-edukattivi billi tappoġġa lill-familja ta’ appoġġ. L-appoġġ se jinkludi 17-il familja li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Sobótka f’riskju ta’ faqar u/jew esklużjoni soċjali, bi prijorità minn esklużjoni soċjali multipla. Il-ħtieġa li jiġu implimentati l-miżuri hija dovuta għax-xejra ta’ disfunzjoni tal-familja f’aspett b’ħafna problemi — il-qgħad, il-faqar, il-vjolenza, id-dipendenza, il-qerda tal-familja, il-kriminalità u n-nuqqas ta’ disponibbiltà għal servizzi soċjali ta’ kwalità għolja fir-reġjun. Il-proġett jelimina d-differenzi fid-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ appoġġ għall-familja ta’ kwalità għolja. Bis-saħħa tal-appoġġ tal-ispeċjalisti, il-ġenituri se jerġgħu jibnu l-potenzjal tagħhom li jkollhom rwol ta’ kura u edukattiv billi jżidu l-kompetenzi soċjali tagħhom, jerġgħu jiksbu sens ta’ kontroll, kif ukoll iżidu l-motivazzjoni tagħhom biex ibiddlu s-sitwazzjoni tagħhom, u t-tfal se jiksbu l-ħiliet biex jesprimu attitudnijiet soċjalment mixtieqa. Il-parteċipanti se jkollhom l-opportunità li jimmudellaw lilhom infushom fuq il-mudelli ta’ familja ta’ appoġġ mixtieqa mill-awtoritajiet, kif ukoll fi ħdan gruppi ta’ awtogħajnuna, se jsaħħu s-sens tagħhom ta’ effiċjenza u solidarjetà, assistenza reċiproka u kooperazzjoni fid-direzzjoni tas-soluzzjoni tal-problemi soċjali. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    O projeto de laços fortes pressupõe serviços complementares de apoio à família, incluindo serviços de trabalho familiar, em conformidade com a Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e ao acolhimento familiar (Dz. U. de 2015, ponto 332, por exemplo, através de: Assistência familiar (7 famílias), consultas e aconselhamento especializado, incluindo o trabalho cívico (trabalho móvel de especialistas com tarefas de acompanhamento), terapia e mediação, organização de reuniões para as famílias com vista ao intercâmbio de experiências e à prevenção do isolamento, denominados grupos de apoio ou grupos de autoajuda. Além disso, presta assistência a uma família que enfrenta dificuldades no cumprimento das suas funções educativas e de prestação de cuidados, apoiando uma família de apoio. As atividades do projeto centraram-se particularmente na prevenção da substituição de crianças. O apoio incluirá 17 famílias que vivem no município de Sobótka em risco de pobreza e/ou exclusão social, às quais é dada prioridade pela exclusão social múltipla. A necessidade de ação deve-se à tendência para o aumento da disfuncionalidade das famílias num aspeto multiproblemático – desemprego, pobreza, violência, dependência, rutura familiar, criminalidade e falta de disponibilidade para serviços de elevada qualidade. O projeto elimina as disparidades na disponibilidade de serviços de apoio à família de alta qualidade. Com o apoio de especialistas, os pais reconstruirão o seu potencial para desempenhar um papel de cuidado e educação, aumentando as competências sociais, recuperando o seu sentido de controlo e aumentando a sua motivação para mudar a sua situação, e as crianças adquirirão as competências para exibir atitudes socialmente desejáveis. Os participantes terão a oportunidade de seguir a autoridade dos modelos familiares de apoio, bem como dentro de grupos de auto-ajuda para reforçar o seu sentido de caucus e solidariedade, assistência mútua e cooperação para a resolução de problemas sociais. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Vahvat siteet -hanke edellyttää täydentäviä perhetukipalveluja, mukaan lukien perhetyöpalvelut 9 päivänä kesäkuuta 2011 annetun perhetuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä annetun lain (Lenal of Laws 2011 No. U. 2015 kohta. 332) muun muassa: perheavustajat (7 perhe), konsultaatiot ja asiantuntijaneuvonta, mukaan lukien kansalaisten työ (asian parissa avustavien asiantuntijoiden liikkuva työ), terapia ja sovittelu, perheille tarkoitettujen kokousten järjestäminen kokemusten vaihtamiseksi ja eristäytymisen ehkäisemiseksi, joita kutsutaan tukiryhmiksi tai oma-apuryhmiksi. Se tarjoaa myös apua perheelle, jolla on vaikeuksia hoitaa hoito-opetustehtäviä tukemalla tukiperhettä. Hanketoimissa keskityttiin erityisesti lasten sijoittamisen ehkäisemiseen sijaishoitoon.Tuki kattaa 17 perhettä, jotka asuvat Sobótkan kunnassa, joka on vaarassa joutua köyhyyteen ja/tai sosiaaliseen syrjäytymiseen.Toimenpiteiden täytäntöönpanon tarve johtuu siitä, että perheiden toimintahäiriöt lisääntyvät moniongelmaisesti: työttömyys, köyhyys, väkivalta, riippuvuus, perheiden hajoaminen, rikollisuus ja korkealaatuisten sosiaalipalvelujen puute alueella. Hankkeella poistetaan eroja laadukkaiden perhetukipalvelujen saatavuudessa. Asiantuntijoiden tuen ansiosta vanhemmat rakentavat uudelleen mahdollisuuksiaan olla huolehtiva ja kasvatuksellinen rooli kasvattamalla sosiaalisia taitojaan, palauttamalla kontrollin tunteen ja lisäämällä motivaatiota muuttaa tilannettaan, ja lapset hankkivat taidot ilmaista sosiaalisesti toivottuja asenteita. Osallistujilla on mahdollisuus mallintaa itseään auktorisoitujen tukiperhemallien pohjalta sekä oma-apuryhmissä vahvistaa heidän tehokkuuttaan ja solidaarisuuttaan, keskinäistä avunantoaan ja yhteistyötään sosiaalisten ongelmien ratkaisemiseksi. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt močnih vezi predvideva dopolnilne storitve za podporo družinam, vključno s storitvami družinskega dela v skladu z zakonom z dne 9. junija 2011 o podpori družini in sistemu rejništva (Uradni list iz leta 2011 št. U. iz leta 2015 točka. 332), med drugim z: družinsko pomoč (7 družin), svetovanje in specialistično svetovanje, vključno z delom državljanov (mobilno delo strokovnjakov, ki pomagajo pri reševanju zadev), terapijo in mediacijo, organizacijo srečanj za družine, katerih cilj je izmenjava izkušenj in preprečevanje osamitve, imenovane podporne skupine ali skupine za samopomoč. Prav tako nudi pomoč družini, ki ima težave pri opravljanju negovalnih in izobraževalnih funkcij, tako da podpira podporno družino. Projektne aktivnosti so bile osredotočene posebej na preprečevanje namestitve otrok v rejništvo.Podpora bo vključevala 17 družin, ki živijo v občini Sobótka, ki jim grozi revščina in/ali socialna izključenost, pri čemer je prednostna naloga večplastna socialna izključenost. Projekt odpravlja razlike v razpoložljivosti visokokakovostnih storitev za podporo družinam. S podporo strokovnjakov bodo starši obnovili svoj potencial za skrbniško in izobraževalno vlogo, tako da bodo povečali svoje socialne kompetence, ponovno pridobili občutek nadzora in povečali motivacijo za spremembo svojega položaja, otroci pa bodo pridobili spretnosti za izražanje družbeno zaželenega odnosa. Udeleženci bodo imeli priložnost, da se zgledujejo po želenih modelih podporne družine, znotraj skupin za samopomoč pa bodo okrepili občutek učinkovitosti in solidarnosti, medsebojne pomoči in sodelovanja v smeri reševanja socialnih problemov. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekt silných vazeb předpokládá doplňkové služby podpory rodiny, včetně služeb rodinné práce v souladu se zákonem ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče (Úř. věst. Bod U. z roku 2015. 332), mimo jiné prostřednictvím: rodinné asistenci (7rodina), konzultace a odborné poradenství, včetně práce občanů (mobilní práce specialistů s pomocí při řešení záležitostí), terapie a mediace, pořádání setkání pro rodiny s cílem výměny zkušeností a prevence izolace, tzv. podpůrné skupiny nebo svépomocné skupiny. Nabízí také pomoc rodině, která se potýká s obtížemi při plnění pečovatelských funkcí tím, že podporuje podpůrnou rodinu. Projektové aktivity se zaměřily zejména na prevenci umisťování dětí do pěstounské péče.Podpora bude zahrnovat 17 rodin žijících v obci Sobótka ohrožených chudobou a/nebo sociálním vyloučením, s prioritou z vícenásobného sociálního vyloučení.Potřebnost provedení opatření je dána trendem rostoucí rodinné dysfunkce v mnoha problémovém aspektu – nezaměstnanost, chudoba, násilí, závislost, rozpad rodiny, kriminalita a nedostatečná dostupnost kvalitních sociálních služeb v regionu. Projekt odstraňuje rozdíly v dostupnosti vysoce kvalitních služeb podpory rodiny. Díky podpoře odborníků si rodiče obnoví svůj potenciál hrát pečovatelskou a výchovnou roli tím, že zvýší své sociální kompetence, znovu získají pocit kontroly a zvýší motivaci ke změně své situace a děti získají dovednosti k vyjádření sociálně žádoucích postojů. Účastníci budou mít možnost modelovat se na autoritách Chtěné modely podpůrné rodiny, stejně jako v rámci svépomocných skupin posílí jejich smysl pro efektivitu a solidaritu, vzájemnou pomoc a spolupráci při řešení sociálních problémů. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tvirtų ryšių projekte numatytos papildomos paramos šeimai paslaugos, įskaitant šeimos darbo paslaugas pagal 2011 m. birželio 9 d. įstatymą dėl paramos šeimai ir globos sistemos (2011 m. Įstatymų leidinys Nr. U. 2015 m. punktas. 332), inter alia, per: šeimos asistentas (7 šeima), konsultacijos ir specialistų konsultavimas, įskaitant piliečių darbą (mobilus specialistų, padedančių spręsti klausimus, darbas), terapija ir tarpininkavimas, susitikimų šeimoms organizavimas siekiant keistis patirtimi ir užkirsti kelią izoliacijai, vadinamos paramos grupėmis arba savipagalbos grupėmis. Ji taip pat teikia pagalbą šeimai, patiriančiai sunkumų vykdant priežiūros ir švietimo funkcijas, remiant pagalbinę šeimą. Projekto veikla, konkrečiai skirta vaikų įkurdinimo globos įstaigose prevencijai.Parama apims 17 Sobotkos savivaldybėje gyvenančių šeimų, kurioms gresia skurdas ir (arba) socialinė atskirtis, pirmenybę teikiant daugialypei socialinei atskirčiai. Būtinybė įgyvendinti priemones atsiranda dėl didėjančios šeimos disfunkcijos daugiaprobleminiu aspektu – nedarbo, skurdo, smurto, priklausomybės, šeimos iširimo, nusikalstamumo ir aukštos kokybės socialinių paslaugų trūkumo regione. Įgyvendinant projektą pašalinami aukštos kokybės paramos šeimai paslaugų prieinamumo skirtumai. Padedant specialistams, tėvai atkurs savo potencialą atlikti rūpestingą ir edukacinį vaidmenį, didindami savo socialines kompetencijas, atgaudami kontrolės jausmą, taip pat padidindami motyvaciją keisti situaciją, o vaikai įgis įgūdžių išreikšti socialiai pageidaujamą požiūrį. Dalyviai turės galimybę modeliuoti save pagal institucijaspageidaujami palaikomosios šeimos modeliai, taip pat savipagalbos grupės sustiprins savo efektyvumo ir solidarumo jausmą, savitarpio pagalbą ir bendradarbiavimą socialinių problemų sprendimo kryptimi. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ciešās saiknes projekts paredz papildu ģimenes atbalsta pakalpojumus, tostarp ģimenes darba pakalpojumus saskaņā ar 2011. gada 9. jūnija Likumu par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu (2011. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2015. gada U. punkts. 332), inter alia, izmantojot: ģimenes asistente (7ģimene), konsultācijas un speciālistu konsultācijas, tostarp pilsoņu darbs (tādu speciālistu mobilais darbs, kuri palīdz risināt jautājumus), terapija un mediācija, ģimeņu sanāksmju organizēšana, lai apmainītos ar pieredzi un novērstu izolāciju, sauktas par atbalsta grupām vai pašpalīdzības grupām. Tā arī piedāvā palīdzību ģimenei, kurai ir grūtības pildīt aprūpes izglītības funkcijas, atbalstot atbalstošo ģimeni. Projekta aktivitātes bija īpaši vērstas uz to, lai novērstu bērnu ievietošanu audžuģimenēs.Atbalsts ietvers 17 Sobótkas pašvaldībā dzīvojošas ģimenes, kurām draud nabadzība un/vai sociālā atstumtība, par prioritāti izvirzot daudzējādu sociālo atstumtību. Projekts novērš atšķirības augstas kvalitātes ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamībā. Pateicoties speciālistu atbalstam, vecāki atjaunos savu potenciālu uzņemties aprūpes un izglītojošu lomu, palielinot savas sociālās kompetences, atgūstot kontroles sajūtu, kā arī palielinot motivāciju mainīt savu situāciju, un bērni iegūs prasmes izteikt sociāli vēlamu attieksmi. Dalībniekiem būs iespēja veidoties pēc iestādēmvēlamie atbalstošās ģimenes modeļi, kā arī pašpalīdzības grupās nostiprinās viņu efektivitātes un solidaritātes sajūtu, savstarpējo palīdzību un sadarbību sociālo problēmu risināšanā. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Проектът за силни връзки предполага допълнителни услуги за подкрепа на семейството, включително услуги за семеен труд в съответствие със Закона от 9 юни 2011 г. относно семейното подпомагане и системата за приемна грижа (Официален вестник на законите от 2011 г. №. U. от 2015 г. 332), inter alia, чрез: семейно подпомагане (7семейство), консултации и специализирани консултации, включително работа на гражданите (мобилна работа на специалисти с помощ при решаването на въпроси), терапия и посредничество, организиране на срещи за семейства, насочени към обмен на опит и предотвратяване на изолацията, наричани групи за подкрепа или групи за самопомощ. Той също така предлага помощ на семейство, изпитващо затруднения при изпълнението на образователни функции за полагане на грижи, като подкрепя подкрепящото семейство. Дейностите по проекта са насочени специално към превенцията на настаняването на деца в приемна грижа.Подкрепата ще включва 17 семейства, живеещи в община Соботка, изложени на риск от бедност и/или социално изключване, с приоритет от множествено социално изключване.Необходимостта от прилагане на мерките се дължи на тенденцията за увеличаване на семейната дисфункция в мултипроблемен аспект — безработица, бедност, насилие, пристрастяване, разпадане на семейството, престъпност и липса на достъп до висококачествени социални услуги в региона. Проектът премахва различията в наличието на висококачествени услуги за семейна подкрепа. Благодарение на подкрепата на специалистите, родителите ще възстановят потенциала си да играят грижовна и образователна роля чрез увеличаване на социалните си компетентности, възвръщане на чувството за контрол, както и повишаване на мотивацията им да променят положението си, а децата ще придобият умения за изразяване на социално желани нагласи. Участниците ще имат възможност да се моделират на властитежеланите модели на подкрепящо семейство, както и в рамките на групите за самопомощ ще засилят чувството си за ефективност и солидарност, взаимопомощ и сътрудничество в посока решаване на социални проблеми. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Az erős kapcsolatok projekt kiegészítő családtámogatási szolgáltatásokat feltételez, beleértve a családtámogatásról és a nevelőszülői gondozási rendszerről szóló 2011. június 9-i törvénnyel (Journal of Laws of 2011 No. U. 2015-ös napirendi pont. 332), többek között a következők révén: családi asszisztens (7 család), konzultációk és szaktanácsadás, beleértve a polgárok munkáját (az ügyekkel foglalkozó szakemberek mobil munkája), terápia és közvetítés, találkozók szervezése családok számára a tapasztalatcsere és az elszigeteltség megelőzése céljából, támogató csoportoknak vagy önsegítő csoportoknak nevezett csoportok. Segítséget nyújt azoknak a családoknak is, akiknek nehézséget okoz az ápolási-nevelési feladatok ellátása a támogató család támogatásával. A projekt tevékenységei kifejezetten a gyermekek nevelőszülői gondozásba helyezésének megelőzésére összpontosítanak.Támogatja a Sobótka településen élő 17 családot, akik szegénység és/vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának vannak kitéve, elsőbbséget élvezve a többszörös társadalmi kirekesztettség miatt.Az intézkedések végrehajtásának szükségessége annak tudható be, hogy több probléma – munkanélküliség, szegénység, erőszak, függőség, családromlás, bűnözés és a régióban a magas színvonalú szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés hiánya – fokozódik a család működési zavara. A projekt megszünteti a magas színvonalú családtámogatási szolgáltatások elérhetőségében mutatkozó egyenlőtlenségeket. A szakemberek támogatásának köszönhetően a szülők a szociális kompetenciáik növelésével, az ellenőrzés érzésének visszanyerésével, valamint a helyzetük megváltoztatására irányuló motivációjuk növelésével helyreállítják a gondoskodó és nevelő szerepet, és a gyermekek elsajátítják a társadalmilag kívánatos hozzáállás kifejezéséhez szükséges készségeket. A résztvevőknek lehetőségük lesz arra, hogy a hatóságokon a támogató család kívánatos modelljein, valamint az önsegítő csoportokon belül megerősítsék hatékonyságukat és szolidaritásukat, kölcsönös segítségnyújtásukat és együttműködésüket a szociális problémák megoldása érdekében. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glacann an tionscadal dlúthnaisc le seirbhísí tacaíochta teaghlaigh comhlántacha, lena n-áirítear seirbhísí oibre teaghlaigh i gcomhréir le hAcht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama (Iris Dlíthe 2011 Uimh. U. of 2015 mír. 332), inter alia, tríd an méid seo a leanas: cúntóireacht teaghlaigh (7teaghlach), comhairliúcháin agus sainchomhairleoireacht, lena n-áirítear obair na saoránach (obair shoghluaiste speisialtóirí a bhfuil cúnamh acu chun déileáil le hábhair), teiripe agus idirghabháil, cruinnithe a eagrú do theaghlaigh a bhfuil sé mar aidhm leo taithí a mhalartú agus leithlisiú a chosc, ar a dtugtar grúpaí tacaíochta nó grúpaí féinchabhracha. Cuireann sé cúnamh ar fáil freisin do theaghlach a bhfuil deacrachtaí acu feidhmeanna cúraim-oideachais a chomhlíonadh trí thacú leis an teaghlach tacúil. Gníomhaíochtaí tionscadail atá dírithe go sonrach ar shocrúchán leanaí i gcúram altrama a chosc.Áireofar leis an tacaíocht sin 17 dteaghlach atá ina gcónaí i mbardasacht Sobótka atá i mbaol bochtaineachta agus/nó eisiaimh shóisialta, agus tosaíocht á tabhairt d’eisiamh sóisialta iolrach. Cuireann an tionscadal deireadh le héagothromaíochtaí maidir le hinfhaighteacht seirbhísí tacaíochta teaghlaigh ar ardchaighdeán. A bhuí le tacaíocht ó speisialtóirí, déanfaidh tuismitheoirí a n-acmhainneacht a atógáil chun ról cúraim agus oideachasúil a imirt trína n-inniúlachtaí sóisialta a mhéadú, smacht a fháil ar ais, chomh maith lena n-inspreagadh a mhéadú chun a staid a athrú, agus gheobhaidh leanaí na scileanna chun dearcthaí atá inmhianaithe go sóisialta a chur in iúl. Beidh an deis ag rannpháirtithe iad féin a mhúnlú ar na samhlacha a dteastaíonn uathu de theaghlach tacúil, agus laistigh de ghrúpaí féinchabhracha, neartóidh siad braistint na héifeachtúlachta agus na dlúthpháirtíochta, an chúnaimh fhrithpháirtigh agus an chomhair i dtreo fadhbanna sóisialta a réiteach. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Det starka anknytningsprojektet förutsätter kompletterande familjestödstjänster, inklusive familjearbete i enlighet med lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem (Journal of Laws of 2011 No. U. från 2015 punkt. 332) bl.a. genom följande: familjeassistentskap (7familj), konsultationer och specialistrådgivning, inbegripet medborgararbete (mobilt arbete av specialister med hjälp i ärenden), terapi och medling, anordnande av möten för familjer som syftar till att utbyta erfarenheter och förebygga isolering, så kallade stödgrupper eller självhjälpsgrupper. Det ger också hjälp till en familj som har svårt att uppfylla omsorgsutbildningsfunktioner genom att stödja den stödjande familjen. Projektverksamheten inriktades särskilt på förebyggande av placering av barn i fosterhem.Stöd kommer att omfatta 17 familjer som bor i kommunen Sobótka som riskerar att drabbas av fattigdom och/eller social utestängning, med prioritet från flera former av social utestängning. Behovet av att genomföra åtgärderna beror på trenden med ökande familjeproblematik i en flerproblemsaspekt – arbetslöshet, fattigdom, våld, beroende, familjenedbrytning, brottslighet och bristen på tillgång till högkvalitativa sociala tjänster i regionen. Projektet undanröjer skillnader i tillgången till högkvalitativa familjestödstjänster. Tack vare stöd från specialister kommer föräldrarna att återuppbygga sin potential att spela en omsorgsfull och pedagogisk roll genom att öka sin sociala kompetens, återfå en känsla av kontroll och öka sin motivation att förändra sin situation, och barnen kommer att förvärva färdigheter att uttrycka socialt önskvärda attityder. Deltagarna kommer att ha möjlighet att modellera sig på de myndigheter som önskar modeller för stödjande familj, samt inom självhjälpsgrupper kommer att stärka deras känsla av effektivitet och solidaritet, ömsesidigt bistånd och samarbete för att lösa sociala problem. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tugevate sidemete projekt eeldab täiendavaid peretoetusteenuseid, sealhulgas peretöö teenuseid vastavalt 9. juuni 2011. aasta peretoetuste seadusele ja hooldussüsteemile (2011. aasta ametlik väljaanne nr. U. 2015 punkt. 332) muu hulgas järgmise kaudu: pereabi (7 perekond), konsultatsioonid ja spetsialisti nõustamine, sealhulgas kodanike töö (küsimustega tegelemisel abistavate spetsialistide mobiilne töö), ravi ja vahendamine, peredele kohtumiste korraldamine kogemuste vahetamiseks ja isoleerimise vältimiseks, nn tugirühmad või eneseabirühmad. Samuti pakub see abi perele, kellel on raskusi hooldus-hariduslike funktsioonide täitmisel, toetades toetavat perekonda. Toetus hõlmab 17 perekonda, kes elavad Sobótka omavalitsuses vaesuse ja/või sotsiaalse tõrjutuse ohus, pidades esmatähtsaks mitmekordset sotsiaalset tõrjutust. Projektiga kõrvaldatakse erinevused kvaliteetsete peretoetusteenuste kättesaadavuses. Tänu spetsialistide toetusele taastavad vanemad oma potentsiaali, et mängida hoolivat ja harivat rolli, suurendades nende sotsiaalseid pädevusi, taastades kontrollitunnet ja suurendades nende motivatsiooni olukorda muuta, ning lapsed omandavad oskused sotsiaalselt soovitavate hoiakute väljendamiseks. Osalejatel on võimalus modelleerida end toetava pere ametiasutuste poolt soovitud mudelite järgi, samuti eneseabirühmades, mis tugevdavad nende tõhususe ja solidaarsuse tunnet, vastastikust abi ja koostööd sotsiaalsete probleemide lahendamise suunas. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.09.02.02-02-0004/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q97151&oldid=44678866"