Walter G – universal gas meter reader NBIOT, LTE CAT M1, M4 with gas leak recognition system in the immediate surroundings of the gas meter (Q2686763): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Walter G — lecteur universel de compteurs de gaz NBIOT, LTE CAT M1, M4 avec système de reconnaissance des fuites de gaz dans les environs immédiats du compteur de gaz
+Walter G — lecteur universel de compteur de gaz NBIoT, LTE CAT M1, M4 avec système de détection des fuites de gaz dans l’environnement immédiat du compteur de gaz
@@ label / de / label / de @@
-Walter G – Universalgaszähler NBIOT, LTE CAT M1, M4 mit Gasleckerkennungssystem in unmittelbarer Umgebung des Gaszählers
+Walter G – Universal-Gaszählerleser NBIoT, LTE CAT M1, M4 mit Gasleckerkennungssystem in unmittelbarer Umgebung des Gaszählers
@@ label / nl / label / nl @@
-Walter G — universele gasmeterlezer NBIOT, LTE CAT M1, M4 met gaslekherkenningssysteem in de directe omgeving van de gasmeter
+Walter G — universele gasmeterlezer NBIoT, LTE CAT M1, M4 met gaslekdetectiesysteem in de directe omgeving van de gasmeter
@@ label / it / label / it @@
-Walter G — Lettore universale NBIOT, LTE CAT M1, M4 con sistema di riconoscimento delle perdite di gas nelle immediate vicinanze del contatore
+Walter G — lettore universale del contatore di gas NBIoT, LTE CAT M1, M4 con sistema di rilevamento delle perdite di gas nell'ambiente immediato del contatore del gas
@@ label / es / label / es @@
-Walter G — lector universal de medidores de gas NBIOT, LTE CAT M1, M4 con sistema de reconocimiento de fugas de gas en el entorno inmediato del contador de gas
+Walter G — lector universal de medidores de gas NBIoT, LTE CAT M1, M4 con sistema de detección de fugas de gas en el entorno inmediato del medidor de gas
@@ label / da / label / da @@
-Walter G â EUR universal gasmålerlæser NBIOT, LTE CAT M1, M4 med gaslækagegenkendelsessystem i umiddelbar nærhed af gasmåleren
+Walter G — universal gasmåler læser NBIoT, LTE CAT M1, M4 med gaslækagedetekteringssystem i gasmålerens umiddelbare miljø
@@ label / el / label / el @@
-Walter G â EUR καθολική μετρητή αερίου αναγνώστη NBIOT, LTE CAT M1, M4 με σύστημα αναγνώρισης διαρροή αερίου στο άμεσο περιβάλλον του μετρητή αερίου
+Walter G — καθολική συσκευή ανάγνωσης μετρητών αερίου NBIoT, LTE CAT M1, M4 με σύστημα ανίχνευσης διαρροών αερίου στο άμεσο περιβάλλον του μετρητή αερίου
@@ label / hr / label / hr @@
-Walter G â EUR univerzalni čitač plinomjera NBIOT, LTE CAT M1, M4 sa sustavom za prepoznavanje curenja plina u neposrednoj blizini plinomjera
+Walter G – univerzalni čitač mjerača plina NBIoT, LTE CAT M1, M4 sa sustavom za otkrivanje propuštanja plina u neposrednom okruženju plinomjera
@@ label / ro / label / ro @@
-Walter G â EUR universal contor de gaz cititor NBIOT, LTE CAT M1, M4 cu sistem de recunoaștere a scurgerilor de gaze în imediata apropiere a contorului de gaz
+Walter G – cititor universal al contorului de gaz NBIoT, LTE CAT M1, M4 cu sistem de detectare a scurgerilor de gaze în mediul imediat al contorului de gaz
@@ label / sk / label / sk @@
-Walter G â EUR univerzálny merací prístroj NBIOT, LTE CAT M1, M4 so systémom rozpoznávania úniku plynu v bezprostrednom okolí plynomeru
+Walter G – univerzálna čítačka plynových meračov NBIoT, LTE CAT M1, M4 so systémom detekcie úniku plynu v bezprostrednom prostredí plynomeru
@@ label / mt / label / mt @@
-Walter G â EUR â EUR â arloġġ tal-gass universali qarrej NBIOT, LTE CAT M1, M4 b’sistema ta ‘rikonoxximent ta’ tnixxija tal-gass fl-inħawi immedjati tal-miter tal-gass
+Walter G — qarrej universali tal-miter tal-gass NBIoT, LTE CAT M1, M4 b’sistema ta ‘detezzjoni ta’ tnixxija tal-gass fl-ambjent immedjat tal-miter tal-gass
@@ label / pt / label / pt @@
-Leitor universal de medidores de gás NBIOT, LTE CAT M1, M4 com sistema de reconhecimento de vazamento de gás na vizinhança imediata do medidor de gás
+Walter G – leitor universal de contadores de gás NBIOT, LTE CAT M1, M4 com sistema de deteção de fugas de gás nas imediações do contador de gás
@@ label / fi / label / fi @@
-Walter G âEUR yleinen kaasumittarin lukija NBIOT, LTE CAT M1, M4 kaasuvuodon tunnistusjärjestelmä kaasumittarin välittömässä ympäristössä
+Walter G – yleinen kaasumittarin lukija NBIoT, LTE CAT M1, M4 kaasuvuotojen havaitsemisjärjestelmällä kaasumittarin välittömässä ympäristössä
@@ label / sl / label / sl @@
-Walter G â EUR univerzalni odčitalec plina NBIOT, LTE CAT M1, M4 s sistemom za prepoznavanje uhajanja plina v neposredni okolici merilnika plina
+Walter G – univerzalni bralnik plinskih števcev NBIoT, LTE CAT M1, M4 s sistemom za odkrivanje uhajanja plina v neposrednem okolju plinskega števca
@@ label / cs / label / cs @@
-Walter G › Univerzální čtečka plynoměrů NBIOT, LTE CAT M1, M4 se systémem rozpoznávání úniků plynu v bezprostředním okolí plynoměru
+Walter G – univerzální čtečka plynoměru NBIoT, LTE CAT M1, M4 se systémem detekce úniků plynu v bezprostředním prostředí plynoměru
@@ label / lt / label / lt @@
-Walter G â EUR universalus dujų skaitiklio skaitytuvas NBIOT, LTE CAT M1, M4 su dujų nuotėkio atpažinimo sistema artimiausioje dujų skaitiklio aplinkoje
+Walter G – universalus dujų skaitiklio skaitytuvas NBIoT, LTE CAT M1, M4 su dujų nuotėkio aptikimo sistema artimiausioje dujų skaitiklio aplinkoje
@@ label / lv / label / lv @@
-Walter G â EUR universāls gāzes skaitītāju lasītājs NBIOT, LTE CAT M1, M4 ar gāzes noplūdes atpazīšanas sistēmu gāzes skaitītāja tuvākajā apkārtnē
+Walter G — universālais gāzes skaitītāja nolasītājs NBIoT, LTE CAT M1, M4 ar gāzes noplūdes noteikšanas sistēmu gāzes skaitītāja tiešā vidē
@@ label / bg / label / bg @@
-Walter G â EUR универсален четец на газ NBIOT, LTE CAT M1, M4 със система за разпознаване на изтичане на газ в непосредствена близост до газомера
+Walter G — универсален четец за газомер NBIoT, LTE CAT M1, M4 със система за откриване на течове на газ в непосредствена среда на газомера
@@ label / hu / label / hu @@
-Walter G univerzális gázmérő olvasó NBIOT, LTE CAT M1, M4 gázszivárgás-felismerő rendszerrel a gázmérő közvetlen környezetében
+Walter G – univerzális gázmérő olvasó NBIoT, LTE CAT M1, M4 gázszivárgás-érzékelő rendszerrel a gázmérő közvetlen környezetében
@@ label / ga / label / ga @@
-Walter Gâ EUR léitheoir méadar gáis uilíoch NBIoT, LTE CAT M1, M4 le córas aitheantais sceite gáis i dtimpeallacht láithreach an mhéadair gháis
+Walter G — léitheoir méadar gáis uilíoch NBIoT, LTE CAT M1, M4 le córas braite sceite gáis i ngarthimpeallacht an mhéadair gháis
@@ label / sv / label / sv @@
-Walter G:s universella gasmätareläsare NBIOT, LTE CAT M1, M4 med gasläckageavkänningssystem i gasmätarens omedelbara omgivning
+Walter G – universell gasmätare NBIoT, LTE CAT M1, M4 med gasläckagedetekteringssystem i den omedelbara miljön av gasmätaren
@@ label / et / label / et @@
-Walter G âEUR universaalne gaasiarvesti lugeja NBIOT, LTE CAT M1, M4 koos gaasilekke tuvastamise süsteemiga gaasiarvesti vahetus ümbruses
+Walter G – universaalne gaasiarvesti lugeja NBIoT, LTE CAT M1, M4 gaasilekke tuvastamise süsteemiga gaasiarvesti vahetus keskkonnas
@@ Property / co-financing rate @@
-.99 percentAmount 78.99 percent
Unit percent
-Amount
+.99 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 78.99 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
-May 2022Timestamp +2022-05-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-05-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 May 2022 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.5219045323879301Amount 0.5219045323879301
Unit 1
-Amount
+.5219045323879301
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif est de construire un prototype d’appareil capable de lire l’indication du compteur du compteur. Les données résultantes seront transférées à la base de données via la communication LPWAN (réseau à faible puissance à grande surface). Le premier objectif du projet est de créer un mode de lecture qui, grâce à sa polyvalence, permettra d’appliquer l’appareil à tout type de compteur de gaz. Les lectures sont divisées en termes relatifs et absolus. Pour la lecture, nous utiliserons des technologies liées à la lecture optique et aux changements de champ magnétique. Une lecture optique consiste à enregistrer à un moment donné l’indication d’un indicateur composé de chiffres mécaniques ou électroniques. C’est une lecture absolue. Une indication actualisée de l’indicateur du compteur de gaz doit être transmise au système. La deuxième façon est une lecture qui utilise des changements de champ magnétique. Le deuxième objectif du projet est le mode de communication. La solution que nous voulons développer est la construction de communications basées sur un vaste réseau de faible puissance. La solution que nous offrons est adaptée à chaque réseau. La polyvalence spéciale est obtenue en utilisant e-sim. Le troisième objectif du projet est d’introduire un capteur pour détecter la concentration de gaz dans le compteur de gaz. Notre groupe cible est les fabricants de compteurs de gaz et les fournisseurs de gaz en Pologne et dans le monde entier. SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article: 25 du règlement (UE) no 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
+L’objectif est de construire un prototype de l’appareil qui sera capable de lire l’indication du nombre de compteurs de gaz. Les données ainsi générées seront transférées à la base de données via LPWAN (réseau large de faible puissance). Le premier objectif du projet est de créer un mode de lecture qui, grâce à sa polyvalence, permettra d’appliquer l’appareil à tout type de compteur de gaz. Nous divisons les lectures en relative et absolue. Pour la lecture, nous utiliserons des technologies liées à la lecture optique et aux changements de champ magnétique. La lecture optique consiste à enregistrer à un moment donné l’indication d’un index composé de chiffres mécaniques ou de chiffres électroniques. C’est une lecture absolue. L’indication actuelle de l’indicateur du compteur de gaz doit être transmise au système. La deuxième méthode est une lecture utilisant des changements de champ magnétique. Le deuxième objectif du projet est le mode de communication. La solution que nous voulons développer est de construire une communication basée sur un vaste réseau de petites puissances. La solution que nous proposons est adaptée à chacun des réseaux. La polyvalence spéciale est obtenue en utilisant e-sim. Le troisième objectif du projet est d’introduire dans le dispositif un capteur permettant de détecter la concentration de gaz dans le compteur de gaz. Notre groupe cible est composé de producteurs de compteurs de gaz et de fournisseurs de gaz en Pologne et dans le monde. SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: art: 25 Règlement CE no 651/2014, du 17 juin 2014, déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité (JO L 119, p. C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel ist es, ein Prototyp-Gerät zu bauen, das in der Lage ist, die Anzeige des Zählers zu lesen. Die daraus resultierenden Daten werden über die LPWAN-Kommunikation (Low-power wide-area network) in die Datenbank übertragen. Das erste Ziel des Projekts ist es, eine Art des Lesens zu schaffen, die dank seiner Vielseitigkeit das Gerät auf jede Art von Gaszähler anwenden kann. Die Messwerte sind in relativ und absolut unterteilt. Zum Lesen verwenden wir Technologien im Zusammenhang mit optischen Lese- und Magnetfeldänderungen. Ein optisches Ablesen besteht in der Aufzeichnung zu einem bestimmten Zeitpunkt die Angabe eines Indikators, der aus mechanischen Ziffern oder elektronischen Ziffern besteht. Das ist eine absolute Lektüre. An das System ist eine aktuelle Anzeige des Gaszählers zu übermitteln. Der zweite Weg ist ein Messwert, der Magnetfeldänderungen verwendet. Das zweite Ziel des Projekts ist die Art der Kommunikation. Die Lösung, die wir entwickeln wollen, ist der Aufbau von Kommunikation auf Basis eines umfangreichen Low-Power-Netzwerks. Die von uns angebotene Lösung ist auf jedes Netzwerk zugeschnitten. Besondere Vielseitigkeit wird durch die Verwendung von E-Sim erreicht. Das dritte Ziel des Projekts ist die Einführung eines Sensors zur Erfassung der Gaskonzentration innerhalb des Gaszählers. Unsere Zielgruppe sind Gaszählerhersteller und Gaslieferanten in Polen und weltweit. SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel: 25 der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 der Kommission vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
+Ziel ist es, einen Prototyp des Geräts zu bauen, der die Anzeige der Gaszählerzahl ablesen kann. Die auf diese Weise erzeugten Daten werden über LPWAN (Low-Power Wide Area Network) in die Datenbank übertragen. Das erste Ziel des Projekts ist es, eine Art des Lesens zu schaffen, die dank seiner Vielseitigkeit das Gerät auf jede Art von Gaszähler anwenden kann. Wir teilen die Lesungen in relativ und absolut. Zum Lesen verwenden wir Technologien, die sich auf das optische Lesen und Lesen von Magnetfeldänderungen beziehen. Optisches Ablesen besteht in der Aufzeichnung eines Indexes, der aus mechanischen Ziffern oder elektronischen Ziffern besteht, zu einem bestimmten Zeitpunkt. Das ist eine absolute Lektüre. Die aktuelle Anzeige der Gaszähleranzeige ist an das System zu übermitteln. Die zweite Methode ist eine Messung mit magnetischen Feldänderungen. Das zweite Ziel des Projekts ist die Art der Kommunikation. Die Lösung, die wir entwickeln wollen, besteht darin, die Kommunikation auf der Grundlage eines breiten Netzwerks von Kleinmacht aufzubauen. Die von uns angebotene Lösung ist auf jedes der Netzwerke zugeschnitten. Eine besondere Vielseitigkeit wird durch den Einsatz von e-sim erreicht. Das dritte Ziel des Projekts ist es, in das Gerät einen Sensor einzuführen, der die Gaskonzentration innerhalb des Gaszählers erkennen kann. Unsere Zielgruppe sind Hersteller von Gaszählern und Gaslieferanten in Polen und weltweit. SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Kunst: 25 EG-Verordnung Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel is om een prototype apparaat te bouwen dat in staat zal zijn om de aanduiding van de teller van de meter te lezen. De resulterende gegevens worden via LPWAN (Low-power wide-area network) communicatie naar de database overgebracht. Het eerste doel van het project is het creëren van een manier van lezen, die dankzij de veelzijdigheid zal toelaten om het apparaat toe te passen op elk type gasmeter. De metingen zijn onderverdeeld in relatief en absoluut. Voor het lezen zullen we technologieën gebruiken met betrekking tot optische aflezing en magnetische veldveranderingen. Een optische aflezing bestaat uit het registreren op een bepaald tijdstip van de aanduiding van een uit mechanische of elektronische cijfers bestaande indicator. Dit is een absolute lezing. Een actuele indicatie van de gasmeterindicator moet op het systeem worden doorgegeven. De tweede manier is een lezing die magnetische veldveranderingen gebruikt. De tweede doelstelling van het project is de wijze van communicatie. De oplossing die we willen ontwikkelen is de bouw van communicatie op basis van een uitgebreid low-power netwerk. De oplossing die wij aanbieden is afgestemd op elk netwerk. Speciale veelzijdigheid wordt verkregen met behulp van e-sim. De derde doelstelling van het project is de invoering van een sensor om de gasconcentratie in de gasmeter te detecteren. Onze doelgroep is gasmetersfabrikanten en gasleveranciers in Polen en over de hele wereld. SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel: 25 van Verordening (EU) nr. 651/2014 van de Commissie van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
+Het doel is om een prototype van het apparaat te bouwen dat de indicatie van het aantal gasmeters kan aflezen. De op deze manier gegenereerde gegevens worden via LPWAN (low-power wide area network) naar de database overgebracht. Het eerste doel van het project is het creëren van een manier van lezen, die dankzij de veelzijdigheid het mogelijk maakt om het apparaat op elk type gasmeter toe te passen. We verdelen de lezingen in relatief en absoluut. Voor het lezen gebruiken we technologieën met betrekking tot optische aflezing en het lezen van magnetische veldveranderingen. Optische aflezing bestaat uit het opnemen op een bepaald moment van een index die bestaat uit mechanische cijfers of elektronische cijfers. Dit is een absolute lezing. De stroomaanduiding van de gasmeteraanwijzer moet naar het systeem worden overgebracht. De tweede methode is een aflezing met behulp van magnetische veldveranderingen. Het tweede doel van het project is de manier van communiceren. De oplossing die we willen ontwikkelen is het opbouwen van communicatie op basis van een breed netwerk van kleine stroom. De oplossing die wij bieden is afgestemd op elk van de netwerken. Speciale veelzijdigheid wordt bereikt door gebruik te maken van e-sim. Het derde doel van het project is om in het apparaat een sensor in te voeren waarmee de concentratie van gas in de gasmeter kan worden gedetecteerd. Onze doelgroep zijn producenten van gasmeters en gasleveranciers in Polen en in de wereld. SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: kunst: 25 EG-verordening nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB L 119, blz. Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo è quello di costruire un prototipo di dispositivo in grado di leggere l'indicazione del contatore del contatore. I dati risultanti saranno trasferiti al database tramite comunicazione LPWAN (Low-power wide-area network). Il primo obiettivo del progetto è quello di creare un modo di lettura, che grazie alla sua versatilità permetterà di applicare il dispositivo a qualsiasi tipo di misuratore di gas. Le letture sono suddivise in relative e assolute. Per la lettura utilizzeremo tecnologie relative alla lettura ottica e ai cambiamenti di campo magnetico. Una lettura ottica consiste nel registrare in un determinato momento l'indicazione di un indicatore composto da cifre meccaniche o da cifre elettroniche. Questa è una lettura assoluta. Al sistema deve essere trasmessa un'indicazione aggiornata dell'indicatore del contatore del gas. Il secondo modo è una lettura che utilizza cambiamenti di campo magnetico. Il secondo obiettivo del progetto è la via di comunicazione. La soluzione che vogliamo sviluppare è la costruzione di comunicazioni basate su una vasta rete a bassa potenza. La soluzione che offriamo è su misura per ogni rete. Una particolare versatilità si ottiene utilizzando l'e-sim. Il terzo obiettivo del progetto è quello di introdurre un sensore per rilevare la concentrazione di gas all'interno del contatore del gas. Il nostro gruppo target è produttori di contatori di gas e fornitori di gas in Polonia e in tutto il mondo. SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo: 25 del regolamento (UE) n. 651/2014 della Commissione, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
+L'obiettivo è quello di costruire un prototipo del dispositivo che sarà in grado di leggere l'indicazione del conteggio del contatore di gas. I dati generati in questo modo saranno trasferiti al database tramite LPWAN (rete wide area a bassa potenza). Il primo obiettivo del progetto è quello di creare un modo di lettura, che grazie alla sua versatilità permetterà di applicare il dispositivo a qualsiasi tipo di contatore di gas. Dividiamo le letture in relative e assolute. Per la lettura, utilizzeremo tecnologie relative alla lettura ottica e alla lettura dei cambiamenti del campo magnetico. La lettura ottica consiste nel registrare in un momento specifico l'indicazione di un indice composto da cifre meccaniche o cifre elettroniche. Questa è una lettura assoluta. L'indicazione corrente dell'indicatore del contatore di gas deve essere trasmessa al sistema. Il secondo metodo è una lettura che utilizza cambiamenti di campo magnetico. Il secondo obiettivo del progetto è il modo di comunicazione. La soluzione che vogliamo sviluppare è costruire una comunicazione basata su un'ampia rete di piccole potenze. La soluzione che offriamo è su misura per ciascuna delle reti. La particolare versatilità si ottiene grazie all'utilizzo di e-sim. Il terzo obiettivo del progetto è introdurre nel dispositivo un sensore che consenta di rilevare la concentrazione di gas all'interno del gasmetro. Il nostro gruppo target sono produttori di contatori di gas e fornitori di gas in Polonia e nel mondo. SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: L'arte: 25 Regolamento CE n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU L 119, pag. È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo es construir un prototipo de dispositivo que sea capaz de leer la indicación del contador del medidor. Los datos resultantes se transferirán a la base de datos a través de la comunicación LPWAN (red de área ancha de baja potencia). El primer objetivo del proyecto es crear una forma de lectura, que gracias a su versatilidad permitirá aplicar el dispositivo a cualquier tipo de medidor de gas. Las lecturas se dividen en relativas y absolutas. Para la lectura utilizaremos tecnologías relacionadas con la lectura óptica y los cambios en el campo magnético. Una lectura óptica consiste en registrar en un momento determinado la indicación de un indicador compuesto por dígitos mecánicos o electrónicos. Esta es una lectura absoluta. Se transmitirá al sistema una indicación actualizada del indicador del contador de gas. La segunda manera es una lectura que utiliza cambios de campo magnético. El segundo objetivo del proyecto es la forma de comunicación. La solución que queremos desarrollar es la construcción de comunicaciones basadas en una extensa red de baja potencia. La solución que ofrecemos se adapta a cada red. La versatilidad especial se obtiene mediante el uso de e-sim. El tercer objetivo del proyecto es introducir un sensor para detectar la concentración de gas dentro del medidor de gas. Nuestro grupo objetivo son fabricantes de contadores de gas y proveedores de gas en Polonia y en todo el mundo. SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo: 25 del Reglamento (UE) n.º 651/2014 de la Comisión, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
+El objetivo es construir un prototipo del dispositivo que sea capaz de leer la indicación del contador de gas. Los datos generados de esta manera se transferirán a la base de datos a través de LPWAN (red de área amplia de baja potencia). El primer objetivo del proyecto es crear una forma de lectura, que gracias a su versatilidad permitirá aplicar el dispositivo a cualquier tipo de medidor de gas. Dividimos las lecturas en relativa y absoluta. Para la lectura, utilizaremos tecnologías relacionadas con la lectura óptica y la lectura de cambios en el campo magnético. La lectura óptica consiste en registrar en un momento determinado la indicación de un índice compuesto por dígitos mecánicos o dígitos electrónicos. Esta es una lectura absoluta. La indicación actual del indicador de contador de gas se transmitirá al sistema. El segundo método es una lectura usando cambios de campo magnético. El segundo objetivo del proyecto es la forma de comunicación. La solución que queremos desarrollar es construir una comunicación basada en una amplia red de pequeña potencia. La solución que ofrecemos se adapta a cada una de las redes. La versatilidad especial se logra mediante el uso de e-sim. El tercer objetivo del proyecto es introducir en el dispositivo un sensor que permita detectar la concentración de gas dentro del medidor de gas. Nuestro grupo objetivo son productores de contadores de gas y proveedores de gas en Polonia y en el mundo. SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: arte de arte: 25 Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO L 119, p. Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Målet er at bygge en prototype enhed, der vil være i stand til at læse indikationen af målertælleren. De resulterende data overføres til databasen via LPWAN-kommunikation (Low-power wide area network). Det første mål med projektet er at skabe en måde at læse, som takket være dens alsidighed vil gøre det muligt at anvende enheden på enhver type gasmåler. Aflæsningerne er opdelt i relative og absolutte. Til læsning vil vi bruge teknologier relateret til optisk læsning og magnetiske feltændringer. En optisk aflæsning består i på et bestemt tidspunkt at registrere en indikator bestående af mekaniske eller elektroniske cifre. Dette er en absolut læsning. En ajourført angivelse af gasmålerindikatoren skal overføres til systemet. Den anden måde er en læsning, der bruger magnetiske feltændringer. Det andet mål med projektet er kommunikationsvejen. Den løsning, vi ønsker at udvikle, er opbygning af kommunikation baseret på et omfattende laveffektnet. Den løsning, vi tilbyder, er skræddersyet til hvert netværk. Særlig alsidighed opnås ved hjælp af e-sim. Projektets tredje mål er at indføre en sensor til detektering af gaskoncentrationen i gasmåleren. Vores målgruppe er gasmålerproducenter og gasleverandører i Polen og resten af verden. SA.41471(2015/X) Formål_public_aid: Artikel: 25 i Kommissionens forordning (EU) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse kategorier af støttes forenelighed med det indre marked i henhold til artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde Urz. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
+Målet er at bygge en prototype af enheden, der vil være i stand til at aflæse indikationen af gasmålertællingen. De data, der genereres på denne måde, overføres til databasen via LPWAN (netværk med lav effekt). Det første mål med projektet er at skabe en måde at læse på, som takket være dens alsidighed vil gøre det muligt at anvende enheden på enhver form for gasmåler. Vi opdeler aflæsningerne i relative og absolutte. Til læsning vil vi bruge teknologier relateret til optisk læsning og læsning af magnetfeltændringer. Optisk aflæsning består i at registrere et indeks, der består af mekaniske cifre eller elektroniske cifre, på et bestemt tidspunkt. Det er en absolut læsning. Den aktuelle angivelse af gasmålerindikatoren sendes til systemet. Den anden metode er en læsning ved hjælp af magnetfelt ændringer. Det andet formål med projektet er kommunikationen. Den løsning, vi ønsker at udvikle, er at opbygge kommunikation baseret på et bredt netværk af små kræfter. Den løsning, vi tilbyder, er skræddersyet til hvert enkelt netværk. Speciel alsidighed opnås ved hjælp af e-sim. Det tredje formål med projektet er at indføre en sensor i enheden, der gør det muligt at detektere koncentrationen af gas i gasmåleren. Vores målgruppe er producenter af gasmålere og gasleverandører i Polen og i verden. SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: kunst: 25 EF-forordning nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L 119, s. Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ο στόχος είναι να οικοδομήσουμε ένα πρωτότυπο συσκευή που θα είναι σε θέση να διαβάσει την ένδειξη του μετρητή meterâ EURs. Τα δεδομένα που προκύπτουν θα μεταφερθούν στη βάση δεδομένων μέσω επικοινωνίας LPWAN (Low-power wide-area network). Ο πρώτος στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει έναν τρόπο ανάγνωσης, ο οποίος χάρη στην ευελιξία του θα επιτρέψει την εφαρμογή της συσκευής σε κάθε τύπο μετρητή αερίου. Οι ενδείξεις χωρίζονται σε σχετική και απόλυτη. Για την ανάγνωση θα χρησιμοποιήσουμε τεχνολογίες που σχετίζονται με την οπτική ανάγνωση και τις αλλαγές μαγνητικού πεδίου. Η οπτική ένδειξη συνίσταται στην καταγραφή, σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή, της ένδειξης ενός δείκτη αποτελούμενου από μηχανικά ψηφία ή ηλεκτρονικά ψηφία. Αυτή είναι μια απόλυτη ανάγνωση. Στο σύστημα διαβιβάζεται επικαιροποιημένη ένδειξη του δείκτη του μετρητή αερίου. Ο δεύτερος τρόπος είναι μια ανάγνωση που χρησιμοποιεί αλλαγές μαγνητικού πεδίου. Ο δεύτερος στόχος του έργου είναι ο τρόπος επικοινωνίας. Η λύση που θέλουμε να αναπτύξουμε είναι η κατασκευή επικοινωνιών με βάση ένα εκτεταμένο δίκτυο χαμηλής κατανάλωσης ενέργειας. Η λύση που προσφέρουμε είναι προσαρμοσμένη σε κάθε δίκτυο. Ειδική ευελιξία επιτυγχάνεται με τη χρήση e-sim. Ο τρίτος στόχος του έργου είναι η εισαγωγή ενός αισθητήρα για την ανίχνευση της συγκέντρωσης αερίου εντός του μετρητή αερίου. Η ομάδα στόχος μας είναι οι κατασκευαστές μετρητών αερίου και οι προμηθευτές φυσικού αερίου στην Πολωνία και σε όλο τον κόσμο. SA.41471(2015/X) Σκοπός_public_aid: Άρθρο: 25 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Urz. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
+Ο στόχος είναι να κατασκευαστεί ένα πρωτότυπο της συσκευής που θα είναι σε θέση να διαβάσει την ένδειξη του μετρητή αερίου. Τα δεδομένα που παράγονται κατ’ αυτόν τον τρόπο θα μεταφερθούν στη βάση δεδομένων μέσω του LPWAN (δίκτυο ευρείας περιοχής χαμηλής ισχύος). Ο πρώτος στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει έναν τρόπο ανάγνωσης, ο οποίος χάρη στην ευελιξία του θα επιτρέψει την εφαρμογή της συσκευής σε οποιοδήποτε τύπο μετρητή αερίου. Διαιρούμε τις αναγνώσεις σε σχετικές και απόλυτα. Για την ανάγνωση, θα χρησιμοποιήσουμε τεχνολογίες που σχετίζονται με τις αλλαγές του μαγνητικού πεδίου οπτικής ανάγνωσης και ανάγνωσης. Η οπτική ανάγνωση συνίσταται στην καταγραφή σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή της ένδειξης ενός δείκτη που αποτελείται από μηχανικά ψηφία ή ηλεκτρονικά ψηφία. Αυτό είναι ένα απόλυτο διάβασμα. Η τρέχουσα ένδειξη του δείκτη του μετρητή αερίου διαβιβάζεται στο σύστημα. Η δεύτερη μέθοδος είναι μια ανάγνωση με τη χρήση αλλαγών μαγνητικού πεδίου. Ο δεύτερος στόχος του έργου είναι ο τρόπος επικοινωνίας. Η λύση που θέλουμε να αναπτύξουμε είναι να οικοδομήσουμε την επικοινωνία βασισμένη σε ένα ευρύ δίκτυο μικρής ισχύος. Η λύση που προσφέρουμε είναι προσαρμοσμένη σε κάθε ένα από τα δίκτυα. Η ειδική ευελιξία επιτυγχάνεται με τη χρήση του e-sim. Ο τρίτος στόχος του έργου είναι να εισαγάγει στη συσκευή έναν αισθητήρα που θα επιτρέπει την ανίχνευση της συγκέντρωσης αερίου εντός του μετρητή αερίου. Η ομάδα-στόχος μας είναι παραγωγοί μετρητών φυσικού αερίου και προμηθευτών φυσικού αερίου στην Πολωνία και στον κόσμο. SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: η ΤΕΧΝΗ: 25 Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 της Επιτροπής, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L 119, σ. 1). Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj je izgraditi prototip uređaja koji će moći pročitati naznaku brojača metara. Dobiveni podaci prenijet će se u bazu podataka putem komunikacije LPWAN (mreža širokog područja niske snage). Prvi cilj projekta je stvoriti način čitanja, koji će zahvaljujući svojoj svestranosti omogućiti primjenu uređaja na bilo koju vrstu plinomjera. Očitanja su podijeljena na relativne i apsolutne. Za čitanje ćemo koristiti tehnologije vezane uz optičko čitanje i promjene magnetskog polja. Optičko očitanje sastoji se od bilježenja indikatora koji se sastoji od mehaničkih znamenki ili elektroničkih znamenki u određenom trenutku. Ovo je apsolutno očitanje. Ažurirana oznaka indikatora plinomjera šalje se u sustav. Drugi način je očitanje koje koristi promjene magnetskog polja. Drugi cilj projekta je način komunikacije. Rješenje koje želimo razviti je izgradnja komunikacija temeljenih na širokoj mreži male snage. Rješenje koje nudimo je prilagođeno svakoj mreži. Posebna svestranost dobiva se pomoću e-sim. Treći je cilj projekta uvođenje senzora za otkrivanje koncentracije plina unutar plinomjera. Naša ciljna skupina su proizvođači plinomjera i opskrbljivači plinom u Poljskoj i diljem svijeta. SA.41471(2015/X) Svrha_public_aid: Članak: 25. Uredbe Komisije (EU) br. 651/2014 оd 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora Urz. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) (Croatian)
+Cilj je izgraditi prototip uređaja koji će moći očitati indikaciju brojača plina. Podaci generirani na taj način prenosit će se u bazu podataka putem LPWAN-a (mreže širokog područja niske snage). Prvi cilj projekta je stvoriti način čitanja, koji će zahvaljujući svojoj svestranosti omogućiti primjenu uređaja na bilo koju vrstu plinomjera. Dijelimo očitanja na relativne i apsolutne. Za čitanje ćemo koristiti tehnologije povezane s optičkim čitanjem i čitanjem promjena magnetskog polja. Optičko čitanje sastoji se od bilježenja u određenom trenutku oznake indeksa koji se sastoji od mehaničkih znamenki ili elektroničkih znamenki. To je apsolutno čitanje. Trenutačna oznaka indikatora brojila plina prenosi se u sustav. Druga metoda je očitanje pomoću promjena magnetskog polja. Drugi cilj projekta je način komunikacije. Rješenje koje želimo razviti je izgradnja komunikacije temeljene na širokoj mreži male energije. Rješenje koje nudimo je prilagođeno svakoj od mreža. Posebna svestranost postiže se korištenjem e-sim. Treći je cilj projekta uvesti u uređaj senzor koji omogućuje otkrivanje koncentracije plina unutar plinomjera. Naša ciljna skupina su proizvođači plinomjera i opskrbljivača plinom u Poljskoj i svijetu. SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: slikarstvo: 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L 119, str. To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.) (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul este de a construi un dispozitiv prototip care va fi capabil să citească indicația contorului contorului. Datele rezultate vor fi transferate în baza de date prin intermediul comunicării LPWAN (rețea cu rază largă de putere redusă). Primul obiectiv al proiectului este de a crea un mod de citire, care datorită versatilității sale va permite aplicarea dispozitivului la orice tip de contor de gaz. Citirile sunt împărțite în relativă și absolută. Pentru citire vom folosi tehnologii legate de citire optică și modificări ale câmpului magnetic. O citire optică constă în înregistrarea, la un anumit moment, a indicației unui indicator compus din cifre mecanice sau electronice. Aceasta este o lectură absolută. O indicație actualizată a indicatorului contorului de gaz se transmite sistemului. Al doilea mod este o citire care utilizează modificări ale câmpului magnetic. Al doilea obiectiv al proiectului este modul de comunicare. Soluția pe care dorim să o dezvoltăm este construirea de comunicații bazate pe o rețea extinsă cu consum redus de energie. Soluția pe care o oferim este adaptată fiecărei rețele. Versatilitatea specială se obține prin utilizarea e-sim. Al treilea obiectiv al proiectului este de a introduce un senzor pentru detectarea concentrației de gaz în contorul de gaz. Grupul nostru țintă este producătorii de contoare de gaz și furnizorii de gaze din Polonia și din întreaga lume. SA.41471(2015/X) Scopul_public_aid: Articolul: 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 al Comisiei din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
+Scopul este de a construi un prototip al dispozitivului care va fi capabil să citească indicația contorului de gaz. Datele generate în acest mod vor fi transferate în baza de date prin intermediul LPWAN (rețea cu arie largă de putere redusă). Primul obiectiv al proiectului este de a crea o modalitate de citire, care datorită versatilității sale va permite aplicarea dispozitivului la orice tip de contor de gaz. Împărțim citirile în relativă și absolută. Pentru citire, vom folosi tehnologii legate de citirea optică și citirea modificărilor câmpului magnetic. Citirea optică constă în înregistrarea la un moment dat a unui indice compus din cifre mecanice sau cifre electronice. Aceasta este o lectură absolută. Indicația actuală a indicatorului contorului de gaz se transmite sistemului. A doua metodă este citirea folosind schimbările câmpului magnetic. Al doilea obiectiv al proiectului este modul de comunicare. Soluția pe care vrem să o dezvoltăm este să construim o comunicare bazată pe o rețea largă de putere mică. Soluția pe care o oferim este adaptată fiecărei rețele. Versatilitatea specială se obține prin utilizarea e-sim. Al treilea obiectiv al proiectului este de a introduce în dispozitiv un senzor care să permită detectarea concentrației de gaz în contorul de gaz. Grupul nostru țintă sunt producători de contoare de gaze și furnizori de gaze din Polonia și din lume. SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: artă: 25 Regulamentul CE nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L 119, p. Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom je vybudovať prototyp zariadenia, ktoré bude môcť prečítať označenie počítadla merača. Výsledné údaje sa prenesú do databázy prostredníctvom komunikácie LPWAN (široká sieť s nízkym výkonom). Prvým cieľom projektu je vytvoriť spôsob čítania, ktorý vďaka svojej všestrannosti umožní aplikovať zariadenie na akýkoľvek typ plynomeru. Hodnoty sú rozdelené na relatívne a absolútne. Na čítanie použijeme technológie týkajúce sa optického čítania a zmien magnetického poľa. Optické čítanie pozostáva zo zaznamenania indikátora zloženého z mechanických číslic alebo elektronických číslic v určitom časovom bode. Toto je absolútne čítanie. Do sústavy sa prenesie aktuálny údaj o indikátore plynomeru. Druhým spôsobom je čítanie, ktoré využíva zmeny magnetického poľa. Druhým cieľom projektu je spôsob komunikácie. Riešenie, ktoré chceme vyvinúť, je výstavba komunikácie založenej na rozsiahlej sieti s nízkou spotrebou energie. Riešenie, ktoré ponúkame, je prispôsobené každej sieti. Špeciálna univerzálnosť sa dosiahne použitím e-sim. Tretím cieľom projektu je zaviesť snímač na detekciu koncentrácie plynu v plynomere. Našou cieľovou skupinou sú výrobcovia meračov plynu a dodávatelia plynu v Poľsku a na celom svete. SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Článok: 25 nariadenia Komisie (EÚ) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy Urz. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014) (Slovak)
+Cieľom je vytvoriť prototyp zariadenia, ktorý bude schopný čítať indikáciu počtu plynomerov. Takto generované údaje sa prenesú do databázy prostredníctvom LPWAN (sieť s nízkym výkonom). Prvým cieľom projektu je vytvoriť spôsob čítania, ktorý vďaka svojej všestrannosti umožní aplikovať zariadenie na akýkoľvek typ plynomeru. Hodnoty rozdeľujeme na relatívne a absolútne. Na čítanie použijeme technológie súvisiace s optickým čítaním a zmenami magnetického poľa. Optické čítanie spočíva v zaznamenaní indexu zloženého z mechanických číslic alebo elektronických číslic v konkrétnom okamihu. Toto je absolútne čítanie. Do systému sa prenesie aktuálna indikácia indikátora plynomeru. Druhou metódou je čítanie pomocou zmien magnetického poľa. Druhým cieľom projektu je spôsob komunikácie. Riešenie, ktoré chceme vyvinúť, je budovanie komunikácie založenej na širokej sieti malých výkonov. Riešenie, ktoré ponúkame, je prispôsobené každej sieti. Špeciálna všestrannosť sa dosahuje použitím e-sim. Tretím cieľom projektu je zaviesť do zariadenia snímač umožňujúci detekciu koncentrácie plynu v plynomere. Našou cieľovou skupinou sú výrobcovia plynomerov a dodávateľov plynu v Poľsku a vo svete. SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: umenie: 25 Nariadenie ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan huwa li jinbena apparat prototip li se jkun kapaċi jaqra l-indikazzjoni tal-counter tal-EUR meterâ. Id-data li tirriżulta se tiġi trasferita fil-bażi tad-data permezz tal-komunikazzjoni LPWAN (netwerk ta’ medda wiesgħa ta’ enerġija baxxa). L-ewwel għan tal-proġett huwa li jinħoloq mod ta ‘qari, li bis-saħħa tal-versatilità tiegħu se jippermetti li jiġi applikat l-apparat għal kwalunkwe tip ta’ miter tal-gass. Il-qari huwa maqsum relattiv u assolut. Għall-qari aħna se jużaw teknoloġiji relatati mal-qari ottiku u l-bidliet kamp manjetiku. Qari ottiku jikkonsisti fir-reġistrazzjoni f’mument partikolari l-indikazzjoni ta’ indikatur magħmul minn ċifri mekkaniċi jew ċifri elettroniċi. Dan huwa qari assolut. Indikazzjoni aġġornata tal-indikatur tal-arloġġ tal-gass għandha tiġi trażmessa lis-sistema. It-tieni mod huwa qari li juża bidliet kamp manjetiku. It-tieni għan tal-proġett huwa l-mod ta’ komunikazzjoni. Is-soluzzjoni li rridu niżviluppaw hija l-kostruzzjoni ta’ komunikazzjonijiet ibbażati fuq netwerk estensiv ta’ enerġija baxxa. Is-soluzzjoni li noffru hija mfassla għal kull netwerk. Il-versatilità speċjali tinkiseb bl-użu tal-e-sim. It-tielet għan tal-proġett huwa li jintroduċi senser biex jidentifika l-konċentrazzjoni tal-gass fi ħdan il-miter tal-gass. Il-grupp fil-mira tagħna huwa l-manifatturi tal-miters tal-gass u l-fornituri tal-gass fil-Polonja u madwar id-dinja. SA.41471(2015/X) Skop_public_aid: Artikolu: 25 tar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Urz. UE L 187/1 tas-26.06.2014) (Maltese)
+L-għan huwa li jinbena prototip tal-apparat li jkun kapaċi jaqra l-indikazzjoni tal-għadd tal-miter tal-gass. Id-data ġġenerata b’dan il-mod se tiġi ttrasferita fil-bażi tad-data permezz tal-LPWAN (netwerk ta’ żona wiesgħa b’qawwa baxxa). L-ewwel għan tal-proġett huwa li jinħoloq mod ta ‘qari, li grazzi għall-versatilità tiegħu se jippermetti li jiġi applikat l-apparat għal kwalunkwe tip ta’ miter tal-gass. Naqsmu l-qari f’qari relattiv u assolut. Għall-qari, se nużaw teknoloġiji relatati mal-qari ottiku u l-qari tal-bidliet fil-kamp manjetiku. Il-qari ottiku jikkonsisti fir-reġistrazzjoni f’mument speċifiku tal-indikazzjoni ta’ indiċi magħmul minn ċifri mekkaniċi jew ċifri elettroniċi. Dan huwa qari assolut. L-indikazzjoni attwali tal-indikatur tal-miter tal-gass għandha tiġi trażmessa lis-sistema. It-tieni metodu huwa qari li juża bidliet fil-kamp manjetiku. It-tieni għan tal-proġett huwa l-mod ta’ komunikazzjoni. Is-soluzzjoni li rridu niżviluppaw hija li nibnu komunikazzjoni bbażata fuq netwerk wiesa’ ta’ enerġija żgħira. Is-soluzzjoni li noffru hija mfassla għal kull wieħed min-netwerks. Il-versatilità speċjali tinkiseb bl-użu tas-sim elettroniku. It-tielet għan tal-proġett huwa li jintroduċi fl-apparat sensur li jippermetti li tiġi individwata l-konċentrazzjoni tal-gass fil-miter tal-gass. Il-grupp fil-mira tagħna huma produtturi ta’ miters tal-gass u fornituri tal-gass fil-Polonja u fid-dinja. SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: arti: 25 Regolament KE Nru 651/2014, tas-17 ta’ Ġunju 2014, li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L 119, p. Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo é construir um dispositivo protótipo que será capaz de ler a indicação do contabilista de metros. Os dados resultantes serão transferidos para a base de dados através da comunicação LPWAN (Low-power wide area network). O primeiro objetivo do projeto é criar uma forma de leitura, que graças à sua versatilidade permitirá aplicar o dispositivo a qualquer tipo de medidor de gás. As leituras são divididas em relativa e absoluta. Para a leitura usaremos tecnologias relacionadas à leitura ótica e mudanças de campo magnético. Uma leitura ótica consiste em registar num determinado momento a indicação de um indicador composto por dígitos mecânicos ou dígitos eletrónicos. Esta é uma leitura absoluta. Deve ser transmitida ao sistema uma indicação atualizada do indicador do contador de gás. A segunda maneira é uma leitura que usa mudanças de campo magnético. O segundo objetivo do projeto é o modo de comunicação. A solução que queremos desenvolver é a construção de comunicações baseadas em uma extensa rede de baixa potência. A solução que oferecemos é adaptada a cada rede. A versatilidade especial é obtida utilizando o e-sim. O terceiro objetivo do projeto é introduzir um sensor para detetar a concentração de gás dentro do medidor de gás. Nosso grupo-alvo são fabricantes de medidores de gás e fornecedores de gás na Polônia e em todo o mundo. SA.41471(2015/X) Objetivo_auxílio público: Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.º 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado Urz. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
+O objetivo é construir um protótipo de dispositivo capaz de ler a indicação do contador do contador. Os dados resultantes serão transferidos para a base de dados através de comunicação LPWAN (Low-power wide-area network). O primeiro objetivo do projeto é criar uma forma de leitura, que graças à sua versatilidade permitirá aplicar o dispositivo a qualquer tipo de medidor de gás. As leituras dividem-se em relativas e absolutas. Para a leitura, utilizaremos tecnologias relacionadas à leitura óptica e alterações no campo magnético. Uma leitura ótica consiste em registar num determinado momento a indicação de um indicador composto por dígitos mecânicos ou dígitos eletrónicos. Esta é uma leitura absoluta. Deve ser transmitida ao sistema uma indicação atualizada do indicador do contador de gás. A segunda forma é uma leitura que utiliza alterações no campo magnético. O segundo objetivo do projeto é a forma de comunicação. A solução que queremos desenvolver é a construção de comunicações baseadas numa extensa rede de baixa potência. A solução que oferecemos é adaptada a cada rede. A versatilidade especial é obtida através da utilização de e-sim. O terceiro objetivo do projeto é introduzir um sensor para detetar a concentração de gás dentro do contador de gás. O nosso grupo-alvo são fabricantes de contadores de gás e fornecedores de gás na Polónia e em todo o mundo. SA.41471(2015/X) Objetivo_público_auxílio: Artigo: 25 do Regulamento (UE) n.o 651/2014 da Comissão, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado Urz. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tavoitteena on rakentaa prototyyppilaite, joka pystyy lukemaan mittarin laskurin tiedot. Tuloksena olevat tiedot siirretään tietokantaan LPWAN-viestinnän (Low-power laaja-alueverkko) kautta. Projektin ensimmäinen tavoite on luoda lukutapa, joka monipuolisuutensa ansiosta mahdollistaa laitteen soveltamisen mihin tahansa kaasumittariin. Lukemat on jaettu suhteellisiin ja absoluuttisiin. Käsittelyssä käytämme optiseen lukemiseen ja magneettikentän muutoksiin liittyviä tekniikoita. Optinen lukema koostuu mekaanisista numeroista tai elektronisista numeroista koostuvan indikaattorin tallentamisesta tiettynä ajankohtana. Tämä on ehdoton lukema. Järjestelmään on toimitettava ajantasaiset tiedot kaasumittarin ilmaisimesta. Toinen tapa on lukeminen, joka käyttää magneettikentän muutoksia. Hankkeen toinen tavoite on viestintätapa. Ratkaisu, jota haluamme kehittää, on laajaan pienitehoiseen verkkoon perustuvan viestinnän rakentaminen. Tarjoamamme ratkaisu on räätälöity kullekin verkostolle. Erityinen monipuolisuus saadaan käyttämällä e-sim. Hankkeen kolmantena tavoitteena on ottaa käyttöön anturi, joka havaitsee kaasupitoisuuden kaasumittarissa. Kohderyhmämme on kaasumittareiden valmistajat ja toimittajat Puolassa ja muualla maailmassa. SA.41471(2015/X) Tarkoitus_public_tuki: Artikla: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun komission asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla. (EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
+Tavoitteena on rakentaa laitteesta prototyyppi, joka pystyy lukemaan kaasumittarin määrän merkinnät. Tällä tavoin tuotetut tiedot siirretään tietokantaan LPWANin kautta (pientehoinen laaja-alainen verkko). Projektin ensimmäinen tavoite on luoda lukutapa, joka monipuolisuutensa ansiosta mahdollistaa laitteen käytön minkä tahansa tyyppiseen kaasumittariin. Jaamme lukemat suhteellisiin ja absoluuttisiin. Lukemisessa käytämme optiseen lukemiseen ja magneettikentän muutoksiin liittyvää tekniikkaa. Optinen lukeminen tarkoittaa mekaanisista numeroista tai elektronisista numeroista koostuvan indeksin kirjaamista tietyllä hetkellä. Tämä on ehdoton lukeminen. Kaasumittarin ilmaisimen nykyinen merkki siirretään järjestelmään. Toinen menetelmä on lukeminen magneettikentän muutoksilla. Hankkeen toinen tavoite on viestintätapa. Ratkaisu, jota haluamme kehittää, on rakentaa viestintää, joka perustuu laajaan pientehoverkostoon. Tarjoamamme ratkaisu on räätälöity kullekin verkostolle. Erityinen monipuolisuus saavutetaan käyttämällä e-simiä. Hankkeen kolmantena tavoitteena on tuoda laitteeseen anturi, jonka avulla voidaan havaita kaasun konsentraatio kaasumittarissa. Kohderyhmämme on kaasumittareiden ja kaasuntoimittajien valmistajat Puolassa ja muualla maailmassa. SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: taide: 25 Asetus (EU) N:o 651/2014, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2014, tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti (EUVL L 119, s. Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj je zgraditi prototip naprave, ki bodo lahko prebrali navedbo števca meterâ EURs. Dobljeni podatki bodo preneseni v podatkovno zbirko prek komunikacije LPWAN (Low-power wide-area Network). Prvi cilj projekta je ustvariti način branja, ki bo zaradi svoje vsestranskosti omogočal uporabo naprave za vse vrste merilnikov plina. Odčitki so razdeljeni na relativno in absolutno. Za branje bomo uporabili tehnologije, povezane z optičnim branjem in spremembami magnetnega polja. Optični odčitek je sestavljen iz zapisovanja indikatorja, sestavljenega iz mehanskih števk ali elektronskih števk, v določenem trenutku. To je absolutno branje. V sistem se pošlje ažurna navedba indikatorja števca plina. Drugi način je branje, ki uporablja spremembe magnetnega polja. Drugi cilj projekta je način komuniciranja. Rešitev, ki jo želimo razviti, je gradnja komunikacij, ki temeljijo na obsežnem omrežju nizke porabe. Rešitev, ki jo ponujamo, je prilagojena vsakemu omrežju. Posebna vsestranskost se doseže z uporabo e-sim. Tretji cilj projekta je uvedba senzorja za odkrivanje koncentracije plina v merilniku plina. Naša ciljna skupina so proizvajalci števcev plina in dobavitelji plina na Poljskem in po svetu. SA.41471(2015/X) Namen_public_pomoč: Člen: 25 Uredbe Komisije (EU) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe Urz. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014) (Slovenian)
+Cilj je zgraditi prototip naprave, ki bo lahko prebrala navedbo štetja plinskega števca. Tako ustvarjeni podatki bodo preneseni v bazo podatkov prek omrežja LPWAN (široko omrežje z majhno močjo). Prvi cilj projekta je ustvariti način branja, ki bo zaradi svoje vsestranskosti omogočil uporabo naprave za katero koli vrsto plinskega števca. Odčitke delimo na relativne in absolutne. Za branje bomo uporabili tehnologije, povezane z optičnim branjem in branjem sprememb magnetnega polja. Optično odčitavanje je sestavljeno iz zapisovanja indeksa, sestavljenega iz mehanskih ali elektronskih števk, v določenem trenutku. To je absolutno branje. Trenutni prikaz indikatorja plinskega števca se prenese v sistem. Druga metoda je odčitavanje z uporabo sprememb magnetnega polja. Drugi cilj projekta je način komuniciranja. Rešitev, ki jo želimo razviti, je gradnja komunikacije, ki temelji na široki mreži majhnih moči. Rešitev, ki jo ponujamo, je prilagojena vsaki mreži. Posebna vsestranskost se doseže z uporabo e-sim. Tretji cilj projekta je v napravo vnesti senzor, ki omogoča zaznavanje koncentracije plina v plinskem števcu. Naša ciljna skupina so proizvajalci plinskih števcev in dobaviteljev plina na Poljskem in po svetu. SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: umetnost: 25 Uredba ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L 119, str. To je vse. EU L 187/1, 26.6.2014) (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem je vytvořit prototyp zařízení, které bude moci číst indikaci měřiče čítače. Výsledné údaje budou přenášeny do databáze prostřednictvím komunikace LPWAN (Low power wide-area Network). Prvním cílem projektu je vytvořit způsob čtení, který díky své univerzálnosti umožní aplikovat přístroj na jakýkoliv typ plynoměru. Hodnoty jsou rozděleny na relativní a absolutní. Pro čtení využijeme technologie související s optickým čtením a změnami magnetického pole. Optické čtení spočívá v záznamu v určitém okamžiku označení indikátoru složeného z mechanických číslic nebo elektronických číslic. Tohle je absolutní čtení. Do systému se přenáší aktuální indikace indikátoru plynoměru. Druhým způsobem je čtení, které využívá změny magnetického pole. Druhým cílem projektu je způsob komunikace. Řešením, které chceme vyvinout, je výstavba komunikací založených na rozsáhlé nízkoenergetické síti. Řešení, které nabízíme, je přizpůsobeno každé síti. Speciální univerzálnost se získává použitím e-sim. Třetím cílem projektu je zavést senzor pro detekci koncentrace plynu v plynoměru. Naší cílovou skupinou jsou výrobci plynoměrů a dodavatelé plynu v Polsku a po celém světě. SA.41471(2015/X) Účel_public_aid: Článek: 25 nařízení Komise (EU) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy Urz prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) (Czech)
+Cílem je vytvořit prototyp zařízení, který bude schopen přečíst indikaci počtu plynoměrů. Takto generovaná data budou přenášena do databáze prostřednictvím sítě LPWAN (nízkovýkonná širokopásmová síť). Prvním cílem projektu je vytvořit způsob čtení, který díky své univerzálnosti umožní aplikovat zařízení na jakýkoliv typ plynoměru. Údaje dělíme na relativní a absolutní. Pro čtení budeme používat technologie související s optickým čtením a čtením změn magnetického pole. Optické čtení spočívá v zaznamenávání indikace indexu složeného z mechanických číslic nebo elektronických číslic v určitém okamžiku. Je to absolutní čtení. Do systému se předá aktuální indikace ukazatele plynoměru. Druhou metodou je čtení pomocí změn magnetického pole. Druhým cílem projektu je způsob komunikace. Řešením, které chceme vyvinout, je vybudovat komunikaci založenou na široké síti malých sil. Řešení, které nabízíme, je přizpůsobeno každé síti. Speciální univerzálnost je dosaženo pomocí e-sim. Třetím cílem projektu je zavést do zařízení senzor umožňující detekovat koncentraci plynu v plynoměru. Naší cílovou skupinou jsou výrobci plynoměrů a dodavatelů plynu v Polsku a ve světě. SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: umění: 25 Nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se při použití článků 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tikslas yra sukurti prototipą įrenginį, kuris galės skaityti skaitiklio nuorodą. Gauti duomenys bus perduoti į duomenų bazę per LPWAN (mažos galios plataus tinklo) ryšį. Pirmasis projekto tikslas yra sukurti skaitymo būdą, kuris dėl savo universalumo leis taikyti prietaisą bet kokio tipo dujų skaitikliui. Rodmenys skirstomi į santykinius ir absoliučius. Skaitymui mes naudosime technologijas, susijusias su optinio skaitymo ir magnetinio lauko pokyčiais. Optinį rodmenį sudaro indikatoriaus, sudaryto iš mechaninių skaitmenų arba elektroninių skaitmenų, rodymas tam tikru momentu. Tai absoliutus skaitymas. Į sistemą perduodamas naujausias dujų skaitiklio rodytuvo rodmuo. Antrasis būdas yra skaitymas, kuris naudoja magnetinio lauko pokyčius. Antrasis projekto tikslas – komunikacijos būdas. Sprendimas, kurį norime plėtoti, yra ryšių, pagrįstų plačiu mažos galios tinklu, kūrimas. Mūsų siūlomas sprendimas pritaikytas kiekvienam tinklui. Specialus universalumas gaunamas naudojant e-SIM. Trečiasis projekto tikslas – įdiegti jutiklį dujų koncentracijai dujų skaitiklyje aptikti. Mūsų tikslinė grupė yra dujų skaitiklių gamintojai ir dujų tiekėjai Lenkijoje ir visame pasaulyje. SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Straipsnis: 2014 m. birželio 17 d. Komisijos reglamento (ES) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Urz sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1) (Lithuanian)
+Tikslas – sukurti įrenginio prototipą, kuris galėtų nuskaityti dujų skaitiklių skaičiaus rodmenis. Tokiu būdu sukurti duomenys bus perkelti į duomenų bazę per LPWAN (mažos galios plačiajuostį tinklą). Pirmasis projekto tikslas yra sukurti skaitymo būdą, kuris dėl savo universalumo leis prietaisą pritaikyti bet kokio tipo dujų skaitikliui. Mes padaliname rodmenis į santykinius ir absoliučius. Skaitymui naudosime technologijas, susijusias su optinio skaitymo ir skaitymo magnetinio lauko pokyčiais. Optinis skaitymas – tai tam tikru momentu registruojamas indeksas, sudarytas iš mechaninių skaitmenų arba elektroninių skaitmenų. Tai absoliutus skaitymas. Dabartinis dujų skaitiklio indikatoriaus rodmuo perduodamas į sistemą. Antrasis metodas yra skaitymas naudojant magnetinio lauko pokyčius. Antrasis projekto tikslas – bendravimo būdas. Sprendimas, kurį norime sukurti, yra sukurti komunikaciją, pagrįstą plačiu mažos galios tinklu. Mūsų siūlomas sprendimas pritaikytas kiekvienam tinklui. Ypatingas universalumas pasiekiamas naudojant e-sim. Trečiasis projekto tikslas – į įrenginį įvesti jutiklį, leidžiantį aptikti dujų koncentraciją dujų skaitiklyje. Mūsų tikslinė grupė yra dujų skaitiklių gamintojai ir dujų tiekėjai Lenkijoje ir pasaulyje. SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: menas: 252 014 m. birželio 17 d. EB reglamentas Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius (OL L 119, p. Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26) (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mērķis ir veidot prototipu ierīci, kas varēs lasīt skaitītāja skaitītāja indikāciju. Iegūtie dati tiks pārsūtīti uz datubāzi, izmantojot LPWAN (mazjaudas platleņķa tīkls) komunikāciju. Projekta pirmais mērķis ir radīt lasīšanas veidu, kas, pateicoties tā daudzpusībai, ļaus piemērot ierīci jebkura veida gāzes skaitītājam. Rādījumi ir sadalīti relatīvos un absolūtos skaitļos. Lasīšanai mēs izmantosim tehnoloģijas, kas saistītas ar optisko nolasīšanu un magnētiskā lauka izmaiņām. Optiskais rādījums ir rādījuma, kas sastāv no mehāniskiem cipariem vai elektroniskiem cipariem, rādīšana konkrētā brīdī. Tas ir absolūts lasījums. Uz sistēmu pārraida atjauninātu gāzes skaitītāja indikatora norādi. Otrais veids ir lasīšana, kas izmanto magnētiskā lauka izmaiņas. Otrais projekta mērķis ir saziņas veids. Risinājums, ko mēs vēlamies attīstīt, ir komunikāciju izbūve, kuras pamatā ir plašs mazjaudas tīkls. Mūsu piedāvātais risinājums ir pielāgots katram tīklam. Īpašu daudzpusību iegūst, izmantojot e-sim. Projekta trešais mērķis ir ieviest sensoru gāzes koncentrācijas noteikšanai gāzes skaitītājā. Mūsu mērķa grupa ir gāzes skaitītāju ražotāji un piegādātāji Polijā un visā pasaulē. SA.41471(2015/X) Mērķis_public_atbalsts: Pants: 25 — Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula (ES) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu. ES L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
+Mērķis ir izveidot ierīces prototipu, kas spēs nolasīt gāzes skaitītāja skaitīšanas norādi. Šādi ģenerētie dati tiks pārsūtīti uz datubāzi, izmantojot LPWAN (mazjaudas platjoslas tīkls). Projekta pirmais mērķis ir izveidot lasīšanas veidu, kas, pateicoties tā daudzpusībai, ļaus ierīci piemērot jebkura veida gāzes skaitītājam. Mēs dalām rādījumus relatīvā un absolūtā. Lasīšanai mēs izmantosim tehnoloģijas, kas saistītas ar optiskā lasīšanas un magnētiskā lauka izmaiņām. Optiskais nolasījums nozīmē, ka konkrētā brīdī tiek ierakstīts indekss, kas sastāv no mehāniskiem cipariem vai elektroniskiem cipariem. Tas ir absolūts lasījums. Uz sistēmu pārraida gāzes skaitītāja indikatora pašreizējo rādījumu. Otrā metode ir lasīšana, izmantojot magnētiskā lauka izmaiņas. Projekta otrais mērķis ir komunikācijas veids. Risinājums, ko vēlamies attīstīt, ir veidot komunikāciju, pamatojoties uz plašu mazas jaudas tīklu. Mūsu piedāvātais risinājums ir pielāgots katram tīklam. Īpaša daudzpusība tiek panākta, izmantojot e-sim. Trešais projekta mērķis ir ieviest ierīcē sensoru, kas ļauj noteikt gāzes koncentrāciju gāzes skaitītājā. Mūsu mērķa grupa ir gāzes skaitītāju un gāzes piegādātāju ražotāji Polijā un pasaulē. SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: māksla: 25 Komisijas 2014. gada 17. jūnija Regula Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L 119, 1. lpp.). Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта е да се изгради прототип устройство, което ще бъде в състояние да чете индикацията на брояча на метра. Получените данни ще бъдат прехвърлени в базата данни чрез LPWAN (нискоенергийна широкообхватна мрежа). Първата цел на проекта е да се създаде начин за четене, който благодарение на своята гъвкавост ще позволи да се приложи устройството към всеки тип газомер. Показанията са разделени на относителни и абсолютни. За четене ще използваме технологии, свързани с оптичното четене и промените в магнитното поле. Оптичното показание се състои в записване в определен момент във времето на индикация на индикатор, съставен от механични цифри или електронни цифри. Това е абсолютен прочит. Към системата се предава актуална индикация на индикатора за газомера. Вторият начин е четене, което използва промени в магнитното поле. Втората цел на проекта е начинът на комуникация. Решението, което искаме да разработим, е изграждането на комуникации, базирани на широка мрежа с ниска мощност. Решението, което предлагаме, е съобразено с всяка мрежа. Специална гъвкавост се получава чрез използване на e-sim. Третата цел на проекта е да се въведе сензор за откриване на концентрацията на газ в газомера. Нашата целева група е производители на газомери и доставчици на газ в Полша и по света. SA.41471(2015/X) Цел_public_aid: Член: 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Urz. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
+Целта е да се изгради прототип на устройството, който ще може да чете индикацията за броя на газомера. Генерираните по този начин данни ще бъдат прехвърлени в базата данни чрез LPWAN (мрежа с ниска мощност). Първата цел на проекта е да се създаде начин на четене, който благодарение на своята гъвкавост ще позволи да се приложи устройството към всякакъв вид газомер. Разделяме показанията на относителни и абсолютни. За четене ще използваме технологии, свързани с оптично четене и четене на промени в магнитното поле. Оптичното отчитане се състои в записване в определен момент на указване на индекс, съставен от механични цифри или електронни цифри. Това е абсолютен прочит. Текущата индикация на индикатора за газомера се предава на системата. Вторият метод е четене с помощта на промени в магнитното поле. Втората цел на проекта е начинът на комуникация. Решението, което искаме да разработим, е да изградим комуникация въз основа на широка мрежа от малки мощности. Решението, което предлагаме, е съобразено с всяка от мрежите. Специална гъвкавост се постига чрез използване на e-sim. Третата цел на проекта е да се въведе в устройството сензор, който да позволява да се открие концентрацията на газ в газомера. Нашата целева група са производители на газомери и доставчици на газ в Полша и по света. SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: изобразително изкуство: 25 Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L 119, стр. Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A cél az, hogy építsenek egy prototípus eszköz, amely képes lesz olvasni a jelzést a mérőpult. Az így kapott adatokat az LPWAN (kis teljesítményű, nagy területű hálózat) kommunikációján keresztül továbbítják az adatbázisba. A projekt első célja, hogy olyan olvasási módot hozzon létre, amely sokoldalúságának köszönhetően lehetővé teszi a készülék bármilyen típusú gázmérőre történő alkalmazását. A leolvasott értékek relatív és abszolút értékre vannak felosztva. Az olvasáshoz az optikai leolvasáshoz és a mágneses térváltozásokhoz kapcsolódó technológiákat alkalmazunk. Az optikai leolvasás egy adott időpontban mechanikus vagy elektronikus számjegyekből álló kijelző jelzésének rögzítéséből áll. Ez egy abszolút érték. A gázmérő kijelzőjének naprakész jelzését továbbítani kell a rendszerbe. A második út egy olyan olvasás, amely mágneses térváltozásokat használ. A projekt második célja a kommunikáció módja. A megoldás, amit ki szeretnénk fejleszteni, egy kiterjedt, alacsony energiaigényű hálózaton alapuló kommunikáció építése. Az általunk kínált megoldás az egyes hálózatokhoz igazodik. A speciális sokoldalúság az e-sim használatával érhető el. A projekt harmadik célja egy érzékelő bevezetése a gázmérőn belüli gázkoncentráció kimutatására. Célcsoportunk a gázmérők gyártói és szállítói Lengyelországban és világszerte. SA.41471(2015/X) Cél_public_aid: Cikk: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU bizottsági rendelet 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
+A cél az eszköz prototípusának megépítése, amely képes lesz leolvasni a gázmérők számát. Az így generált adatokat az LPWAN (alacsony energiaigényű, széles területű hálózat) segítségével továbbítják az adatbázisba. A projekt első célja, hogy olyan olvasási módot hozzon létre, amely sokoldalúságának köszönhetően lehetővé teszi a készülék bármilyen típusú gázmérőre történő alkalmazását. Az értékeket relatív és abszolút értékre osztjuk. Az olvasáshoz az optikai olvasáshoz és a mágneses mező változásaihoz kapcsolódó technológiákat alkalmazzuk. Az optikai leolvasás egy adott pillanatban mechanikus vagy elektronikus számjegyekből álló index jelzésének rögzítéséből áll. Ez egy abszolút olvasmány. A gázmérő kijelzőjének aktuális jelzését továbbítani kell a rendszerbe. A második módszer a mágneses tér változásait alkalmazó leolvasás. A projekt második célja a kommunikáció módja. Az általunk kifejlesztett megoldás az, hogy a kommunikációt a kis energiák széles hálózatára alapozzuk. Az általunk kínált megoldás az egyes hálózatokhoz igazodik. A speciális sokoldalúság az e-sim használatával érhető el. A projekt harmadik célja, hogy a készülékbe olyan érzékelőt vezessen be, amely lehetővé teszi a gázmérőn belüli gázkoncentráció kimutatását. Célcsoportunk gázmérők és gázszállítók gyártói Lengyelországban és a világban. SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: a kép forrása: 25 A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014 EK rendelet (HL L 119., 1. o.). Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é an sprioc a thógáil gléas fhréamhshamhail a bheidh in ann a léamh an tásc ar an gcuntar meterâ EURs. Déanfar na sonraí a eascraíonn as sin a aistriú chuig an mbunachar sonraí trí chumarsáid LPWAN (Low-powerwide- area network). Is é an chéad sprioc atá ag an tionscadal ná bealach léitheoireachta a chruthú, rud a chuirfidh ar chumas a solúbthacht an gléas a chur i bhfeidhm ar aon chineál méadar gáis. Tá na léachtaí roinnte ina léamha coibhneasta agus absalóideacha. Le haghaidh léitheoireachta, bainfimid úsáid as teicneolaíochtaí a bhaineann le léamh optúil agus le hathruithe ar réimse maighnéadach. Is éard atá i léamh optúil taifeadadh ag pointe áirithe ama ar tháscaire atá comhdhéanta de dhigit mheicniúla nó de dhigit leictreonacha. Níl an tweet seo ar fáil. Tarchuirfear tásc cothrom le dáta ar tháscaire an mhéadair gáis chuig an gcóras. Is é an dara bealach léamh a úsáideann athruithe ar réimse maighnéadach. Is é an dara cuspóir atá ag an tionscadal ná an bealach cumarsáide. Is é an réiteach gur mian linn a fhorbairt ná tógáil cumarsáide bunaithe ar líonra fairsing ísealchumhachta. Tá an réiteach a chuirimid ar fáil in oiriúint do gach líonra. Tá solúbthacht speisialta a fhaightear trí úsáid a bhaint as e-sim. Is é tríú cuspóir an tionscadail braiteoir a thabhairt isteach chun tiúchan gáis a bhrath laistigh den mhéadar gáis. Is é ár spriocghrúpa monaróirí méadar gáis agus soláthraithe gáis sa Pholainn agus ar fud an domhain. SA.41471(2015/X) Cuspóir_public_aid: Airteagal: 25 de Rialachán (AE) Uimh. 651/2014 ón gCoimisiún an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Urz. AE L 187/1 an 26.06.2014) (Irish)
+Is é an aidhm atá ann ná fréamhshamhail den fheiste a thógáil a bheidh in ann an tásc ar chomhaireamh an mhéadair gáis a léamh. Aistreofar na sonraí a ghintear ar an mbealach seo chuig an mbunachar sonraí trí LPWAN (líonra achair leathana ísealchumhachta). Is é an chéad sprioc atá ag an tionscadal ná bealach léitheoireachta a chruthú, rud a chuirfidh ar chumas a solúbthacht an gléas a chur i bhfeidhm ar aon chineál méadar gáis. Roinnimid na léachtaí i gcoibhneas agus iomlán. Le haghaidh léitheoireachta, bainfimid úsáid as teicneolaíochtaí a bhaineann le léamh optúil agus léamh athruithe ar réimse maighnéadach. Is éard atá i gceist le léamh optúil taifeadadh a dhéanamh ag nóiméad ar leith ar innéacs atá comhdhéanta de dhigit mheicniúla nó de dhigit leictreonacha. Níl an tweet seo ar fáil. Tarchuirfear tásc reatha tháscaire an mhéadair gháis chuig an gcóras. Is é an dara modh léamh ag baint úsáide as athruithe réimse maighnéadach. Is é an dara cuspóir atá ag an tionscadal ná an bealach cumarsáide. Is é an réiteach is mian linn a fhorbairt ná cumarsáid a thógáil bunaithe ar líonra leathan de chumhacht bheag. Tá an réiteach a chuirimid ar fáil curtha in oiriúint do gach ceann de na líonraí. Baintear solúbthacht speisialta amach trí úsáid a bhaint as e-sim. Is é tríú cuspóir an tionscadail braiteoir a thabhairt isteach sa ghléas a cheadaíonn tiúchan an gháis laistigh den mhéadar gáis a bhrath. Is é ár spriocghrúpa táirgeoirí méadar gáis agus soláthraithe gáis sa Pholainn agus ar fud an domhain. SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: ealaín: 25 Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L 119, lch. Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014) (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Målet är att bygga en prototypenhet som kommer att kunna läsa indikeringen av mätarens räknare. De resulterande uppgifterna kommer att överföras till databasen via LPWAN (Low-power wide area network). Det första målet med projektet är att skapa ett sätt att läsa, vilket tack vare sin mångsidighet gör det möjligt att tillämpa enheten på alla typer av gasmätare. Avläsningarna är uppdelade i relativa och absoluta värden. För läsning kommer vi att använda teknik relaterade till optisk avläsning och magnetiska fältförändringar. En optisk avläsning består i att vid en viss tidpunkt registrera en indikator som består av mekaniska siffror eller elektroniska siffror. Detta är en absolut läsning. En aktuell indikation av gasmätarens indikator ska överföras till systemet. Det andra sättet är en läsning som använder magnetfältsändringar. Projektets andra mål är kommunikationssättet. Den lösning som vi vill utveckla är byggandet av kommunikation baserad på ett omfattande nät med låg effekt. Lösningen vi erbjuder är skräddarsydd för varje nätverk. Särskild mångsidighet erhålls genom att använda e-sim. Det tredje syftet med projektet är att införa en sensor för att upptäcka gaskoncentration inom gasmätaren. Vår målgrupp är gasmätare tillverkare och gasleverantörer i Polen och runt om i världen. SA.41471(2015/X) Syfte_public_aid: Artikel: 25 i kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt Urz. EU L 187/1 av den 26 juni 2014) (Swedish)
+Syftet är att bygga en prototyp av enheten som kommer att kunna läsa indikationen på gasmätaren. De data som genereras på detta sätt kommer att överföras till databasen via LPWAN (bredområdesnät med låg effekt). Det första målet med projektet är att skapa ett sätt att läsa, vilket tack vare sin mångsidighet gör det möjligt att tillämpa enheten på alla typer av gasmätare. Vi delar upp avläsningarna i relativa och absoluta. För läsning kommer vi att använda teknik relaterad till optisk läsning och läsning av magnetfältsförändringar. Optisk avläsning består i att vid ett visst ögonblick registrera ett index bestående av mekaniska siffror eller elektroniska siffror. Detta är en absolut läsning. Den aktuella indikationen på gasmätarens indikator ska överföras till systemet. Den andra metoden är en läsning med hjälp av magnetiska fältförändringar. Det andra målet med projektet är kommunikationssättet. Lösningen vi vill utveckla är att bygga kommunikation baserad på ett brett nätverk av liten kraft. Lösningen vi erbjuder är skräddarsydd för vart och ett av nätverken. Särskild mångsidighet uppnås genom att använda e-sim. Det tredje målet med projektet är att införa en sensor i anordningen som gör det möjligt att detektera koncentrationen av gas i gasmätaren. Vår målgrupp är producenter av gasmätare och gasleverantörer i Polen och i världen. SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: konst: 25 EG-förordning nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L 119, s. Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Eesmärk on ehitada prototüüp seade, mis suudab lugeda näidik arvesti loendur. Saadud andmed edastatakse andmebaasi LPWAN (väikse energiaga laivõrk) side kaudu. Projekti esimene eesmärk on luua lugemisviis, mis tänu oma mitmekülgsusele võimaldab seadet rakendada mis tahes tüüpi gaasiarvestile. Näidud on jagatud suhteliseks ja absoluutseks. Lugemiseks kasutame optilise lugemise ja magnetvälja muutustega seotud tehnoloogiaid. Optiline näidik seisneb mehaanilistest või elektroonilistest numbritest koosneva indikaatori salvestamises konkreetsel ajahetkel. See on absoluutne lugemine. Süsteemi edastatakse gaasiarvesti näidiku ajakohastatud näidik. Teine võimalus on lugemine, mis kasutab magnetvälja muutusi. Projekti teine eesmärk on teabevahetusviis. Lahendus, mida me tahame arendada, on ulatuslikul vähese energiatarbega võrgul põhineva side ehitamine. Meie pakutav lahendus on kohandatud igale võrgule. Eriline mitmekülgsus saavutatakse e-sim abil. Projekti kolmas eesmärk on võtta kasutusele andur gaasi kontsentratsiooni tuvastamiseks gaasiarvesti sees. Meie sihtrühmaks on gaasiarvestite tootjad ja gaasitarnijad Poolas ja mujal maailmas. SA.41471(2015/X) Eesmärk_public_aid: Artikkel: Komisjoni 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) 25. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
+Eesmärk on ehitada seadme prototüüp, mis suudab lugeda gaasiarvestite arvu näitu. Sel viisil loodud andmed edastatakse andmebaasi LPWAN (madala energiatarbega laivõrk). Projekti esimene eesmärk on luua lugemisviis, mis tänu oma mitmekülgsusele võimaldab seadet rakendada igat tüüpi gaasiarvestitele. Me jagame näidud suhtelisteks ja absoluutseteks. Lugemiseks kasutame magnetvälja optilise lugemise ja lugemisega seotud tehnoloogiaid. Optiline lugemine seisneb mehaanilistest numbritest või elektroonilistest numbritest koosneva indeksi teataval ajahetkel salvestamises. See on absoluutne lugemine. Gaasiarvesti näidiku praegune näidik edastatakse süsteemile. Teine meetod on näit, kasutades magnetvälja muutusi. Projekti teine eesmärk on suhtlusviis. Lahendus, mida me tahame arendada, on luua kommunikatsiooni, mis põhineb laial väikese võimsusega võrgul. Meie pakutav lahendus on kohandatud igale võrgule. Eriline mitmekülgsus saavutatakse kasutades e-sim. Projekti kolmas eesmärk on lisada seadmesse andur, mis võimaldab tuvastada gaasi kontsentratsiooni gaasiarvestis. Meie sihtrühm on gaasiarvestite tootjad ja gaasitarnijad Poolas ja maailmas. SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: kunst: 25 EÜ 17. juuni 2014. aasta määrus nr 651/2014 aluslepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks (ELT L 119, lk 1). See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gdynia
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Research and innovation
@@ Property / thematic objective: Research and innovation / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+October 2023Timestamp +2023-10-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-10-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 October 2023 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 19:13, 10 October 2024

Project Q2686763 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Walter G – universal gas meter reader NBIOT, LTE CAT M1, M4 with gas leak recognition system in the immediate surroundings of the gas meter	Project Q2686763 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

1,730,875.0 zloty

0 references

384,773.51 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

2,191,250.0 zloty

0 references

487,114.88 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

78.99 percent

0 references

start time

1 February 2021

0 references

end time

31 October 2023

0 references

beneficiary name (string)

WARES SP. Z O.O.

0 references

beneficiary

Q2666458

0 references

intervention field

Research and innovation processes in SMEs (including voucher schemes, process, design, service and social innovation)

0 references

programme

Smart growth - PL - ERDF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°31'8.0"N, 18°33'33.5"E

inferred from

location

0 references

54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem jest zbudowanie prototypu urządzenia, które będzie mogło odczytywać wskazanie liczydła gazomierza. Dane, które powstaną w ten sposób zostaną przekazane do bazy danych za pomocą komunikacji LPWAN (ang. low-power wide-area network, pol. sieć rozległa małej mocy). Pierwszy cel projektu to stworzenie sposobu odczytu, który dzięki swojej uniwersalności pozwoli zastosować urządzenie do dowolnego typu gazomierza. Odczyty dzielimy na względne i bezwzględne. Do odczytu zastosujemy technologie związane z odczytem optycznym i odczytem zmian pola magnetycznego. Odczyt optyczny polega na zarejestrowania w konkretnym momencie wskazania indykatora złożonego z cyfr mechanicznych lub cyfr elektronicznych. Jest to odczyt bezwzględny. Do systemu przekazany zostaje aktualne wskazanie indykatora gazomierza. Drugi sposób jest to odczyt wykorzystujący zmiany pola magnetycznego. Drugi cel projektu dotyczy sposobu komunikacji. Rozwiązaniem, które chcemy opracować jest budowa komunikacji opartej o sieć rozległe małej mocy. Rozwiązanie, które proponujemy jest dopasowane do każdej z sieci. Szczególną uniwersalność uzyskujemy po przez zastosowanie e-sim. Trzeci cel projektu to wprowadzenie do urządzenia sensora pozwalającego na detekcję stężenia gazu w obrębie gazomierza. Naszą grupą docelową są producenci gazomierzy oraz dostawcy gazu w Polsce i na Świecie. SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art: 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014) (Polish)

0 references

The goal is to build a prototype device that will be able to read the indication of the meter’s counter. The resulting data will be transferred to the database via LPWAN (Low-power wide-area network) communication. The first goal of the project is to create a way of reading, which thanks to its versatility will allow to apply the device to any type of gas meter. The readings are divided into relative and absolute. For reading we will use technologies related to optical reading and magnetic field changes. An optical reading consists of recording at a particular point in time the indication of an indicator composed of mechanical digits or electronic digits. This is an absolute reading. An up-to-date indication of the gas meter indicator shall be transmitted to the system. The second way is a reading that uses magnetic field changes. The second objective of the project is the way of communication. The solution that we want to develop is the construction of communications based on an extensive low-power network. The solution we offer is tailored to each network. Special versatility is obtained by using e-sim. The third objective of the project is to introduce a sensor to detect gas concentration within the gas meter. Our target group is gas meters manufacturers and gas suppliers in Poland and around the world. SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Article: 25 of Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty Urz. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English)

Walter G – universal gas meter reader NBIOT, LTE CAT M1, M4 with gas leak recognition system in the immediate surroundings of the gas meter (Q2686763): Difference between revisions

Latest revision as of 19:13, 10 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search