Welding the response to the labour market (Q131163): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.2274841964625454)
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Schweißen mit einer Antwort auf den Arbeitsmarkt
Schweißen mit Reaktion auf den Arbeitsmarkt
label / itlabel / it
Saldatura con risposta al mercato del lavoro
Saldatura in risposta al mercato del lavoro
label / dalabel / da
Svejsning af reaktionen på arbejdsmarkedet
Svejsning med en reaktion på arbejdsmarkedet
label / ellabel / el
Συγκολλώντας την απόκριση στην αγορά εργασίας
Συγκόλληση με ανταπόκριση στην αγορά εργασίας
label / hrlabel / hr
Zavarivanje odgovor na tržište rada
Zavarivanje s odgovorom na tržište rada
label / rolabel / ro
Sudarea răspunsului la piața forței de muncă
Sudarea cu un răspuns la piața forței de muncă
label / sklabel / sk
Zváranie reakcie na trh práce
Zváranie s reakciou na trh práce
label / mtlabel / mt
L-iwweldjar tar-rispons għas-suq tax-xogħol
Iwweldjar b’reazzjoni għas-suq tax-xogħol
label / ptlabel / pt
Soldar a resposta ao mercado de trabalho
Soldadura com uma resposta ao mercado de trabalho
label / filabel / fi
Työmarkkinoihin reagoinnin hitsaaminen
Hitsaus vastauksena työmarkkinoihin
label / sllabel / sl
Varjenje odziva na trg dela
Varjenje z odzivom na trg dela
label / cslabel / cs
Svařování reakce na trh práce
Svařování s reakcí na trh práce
label / ltlabel / lt
Atsako į darbo rinką suvirinimas
Suvirinimas reaguojant į darbo rinką
label / lvlabel / lv
Metināšana, reaģējot uz darba tirgu
Metināšana ar reakciju uz darba tirgu
label / bglabel / bg
Заваряване на реакцията на пазара на труда
Заваряване с реакция на пазара на труда
label / hulabel / hu
A munkaerőpiacra adott válaszok hegesztése
Hegesztés a munkaerőpiacra való reagálással
label / galabel / ga
An fhreagairt ar an margadh saothair a tháthú
Táthú le freagairt ar an margadh saothair
label / svlabel / sv
Svetsning av svar på arbetsmarknaden
Svetsning med respons på arbetsmarknaden
label / etlabel / et
Reageeringute keevitamine tööturule
Keevitus, mis vastab tööturu vajadustele
Property / summary: The aim of the project is to increase the level of professional qualifications in 30 women/man from Warmia-Mazury voivodship through courses in the construction industry implemented within the project: welding method TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW and MAG-135 FW FM2 in the period I.2019-XII.2019. The objective will be achieved through the following actions/tasks: the organisation and conduct of 3 courses leading to the improvement of qualifications. Recipients of the support are adults on their own initiative interested in raising professional competences and skills, who learn, work or reside, within the meaning of the provisions of the Civil Code, in the area of Warmia-Mazury voivodship, with the exception of persons engaged in economic activity. These are the following courses: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW and MAG-135 FW FM2 Welding course The project is designed to adapt adult competences and professional skills to the needs of the labour market. (English) / qualifier
 
readability score: 0.2274841964625454
Amount0.2274841964625454
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’augmenter le niveau de qualification professionnelle de 30 femmes/hommes de la voïvodie de Warmia-Mazury au cours du projet: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 au cours de la période I.2019-XII.2019. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: organisation et organisation de 3 cours menant à la mise à niveau des compétences. Les bénéficiaires de l’aide sont des adultes de leur propre initiative désireux d’améliorer leurs compétences et leurs compétences professionnelles, qui apprennent, travaillent ou résident, au sens du Code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmia-Mazury, à l’exception des personnes exerçant une activité commerciale. Il s’agit des cours suivants: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 Cours de soudage Le projet est conçu pour adapter les compétences et les compétences professionnelles des adultes aux besoins du marché du travail. (French)
L’objectif du projet est d’augmenter le niveau de qualification professionnelle de 30 femmes/hommes de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie par le biais du projet mené dans le domaine budowlanej:spawanie dans la méthode TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 au cours de la période I.2019-XII.2019. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: organisation et réalisation de 3 cours menant au perfectionnement professionnel. Les bénéficiaires de l’aide sont, de leur propre initiative, des adultes désireux d’améliorer les compétences et aptitudes professionnelles qui apprennent, travaillent ou résident, au sens des dispositions du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exclusion des personnes exerçant des activités commerciales. Voici les cours suivants: cours de soudage TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 La mise en œuvre du projet vise à adapter les compétences et les compétences professionnelles des adultes aux besoins du marché du travail. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, das Niveau der beruflichen Qualifikationen von 30 Frauen/Männern aus der Woiwodschaft Warmia-Mazury im Rahmen des Projekts zu erhöhen: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 im Zeitraum I.2019-XII.2019. Das Ziel wird erreicht, indem folgende Maßnahmen/Aufgaben durchgeführt werden: Organisation und Durchführung von 3 Kursen, die zur Weiterbildung führen. Bei den Empfängern der Unterstützung handelt es sich um Erwachsene, die von sich aus daran interessiert sind, ihre Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten zu verbessern, die im Sinne des Zivilgesetzbuchs im Bereich der Woiwodschaft Warmia-Mazury, mit Ausnahme von Personen, die eine unternehmerische Tätigkeit ausüben, lernen, arbeiten oder dort wohnen. Dies sind die folgenden Kurse: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 Schweißkurs Das Projekt soll die Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten von Erwachsenen an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anpassen. (German)
Ziel des Projekts ist es, die berufliche Qualifikation von 30 Frauen/Männern aus der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durch das Projekt im Bereich budowlanej:spawanie in der TIG-141 FW FM2 Methode, MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 im Zeitraum I.2019-XII.2019 zu erhöhen. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Maßnahmen/Aufgaben erreicht: Organisation und Durchführung von 3 Kursen, die zur Weiterqualifizierung führen. Empfänger der Unterstützung sind Erwachsene, die auf eigene Initiative an der Verbesserung der beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen. Dies sind die folgenden Kurse: Schweißkurs TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 Die Umsetzung des Projekts besteht darin, die Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten von Erwachsenen an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het verhogen van het niveau van beroepskwalificaties bij 30 vrouwen/mannen uit het Warmia-Mazury woiwodeschap in de loop van het project: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2 in de periode I.2019-XII.2019. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: organisatie en uitvoering van 3 cursussen die leiden tot bijscholing. De begunstigden van de steun zijn op eigen initiatief volwassenen die hun competenties en beroepsvaardigheden willen verbeteren, die in de zin van het burgerlijk wetboek leren, werken of verblijven in het gebied van het woiwodschap Warmia-Mazury, met uitzondering van personen die een zakelijke activiteit uitoefenen. Dit zijn de volgende cursussen: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2-lascursus Het project is ontworpen om de competenties en professionele vaardigheden van volwassenen aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt. (Dutch)
Het doel van het project is om het niveau van beroepskwalificaties bij 30 vrouwen/mannen uit het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen door middel van het project op het gebied van budowlanej:spawanie in de TIG-141 FW FM2-methode, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2 in de periode I.2019-XII.2019. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: organisatie en uitvoering van 3 cursussen die leiden tot bijscholing. De begunstigden van de steun zijn volwassenen op eigen initiatief die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van professionele competenties en vaardigheden die leren, werken of verblijven in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten uitoefenen. Dit zijn de volgende cursussen: lascursus TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2 De uitvoering van het project is het aanpassen van de competenties en professionele vaardigheden van volwassenen aan de behoeften van de arbeidsmarkt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il livello delle qualifiche professionali in 30 donne/uomini del voivodato Warmia-Mazury attraverso il corso del progetto: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 nel periodo I.2019-XII.2019. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: organizzazione e svolgimento di 3 corsi che portano al miglioramento delle competenze. I beneficiari del sostegno sono adulti di propria iniziativa interessati a migliorare le proprie competenze e capacità professionali, che apprende, lavorano o risiedono, ai sensi del codice civile, nel settore del voivodato Warmia-Mazury, ad eccezione delle persone che esercitano un'attività imprenditoriale. Questi sono i seguenti corsi: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 corso di saldatura Il progetto è progettato per adattare le competenze e le competenze professionali degli adulti alle esigenze del mercato del lavoro. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il livello delle qualifiche professionali in 30 donne/uomini del Voivodato Warmińsko-Mazurskie attraverso il corso del progetto condotto nel campo di budowlanej:spawanie nel metodo TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 nel periodo I.2019-XII.2019. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: organizzazione e conduzione di 3 corsi che portano al miglioramento delle competenze. I destinatari del sostegno sono adulti di propria iniziativa interessati a migliorare le competenze e le abilità professionali che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi delle disposizioni del codice civile, nel settore del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, escluse le persone che svolgono attività commerciali. Questi sono i seguenti corsi: corso di saldatura TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 L'attuazione del progetto è quella di adattare le competenze e le competenze professionali degli adulti alle esigenze del mercato del lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de cualificaciones profesionales en 30 mujeres/hombres del voivodato Warmia-Mazury a través del curso del proyecto: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 durante el período I.2019-XII.2019. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: organización y realización de 3 cursos que conduzcan a la mejora de las capacidades. Los beneficiarios de la ayuda son adultos, por iniciativa propia, interesados en mejorar sus competencias y aptitudes profesionales, que aprenden, trabajan o residen, en el sentido del Código Civil, en el ámbito del voivodato de Warmia-Mazury, con excepción de las personas que realizan actividades empresariales. Estos son los siguientes cursos: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 Curso de soldadura El proyecto está diseñado para adaptar las competencias y habilidades profesionales de los adultos a las necesidades del mercado laboral. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de cualificación profesional en 30 mujeres/hombres del Voivodato Warmińsko-Mazurskie a través del proyecto realizado en el campo de budowlanej:spawanie en el método TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 en el período I.2019-XII.2019. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: organización y realización de 3 cursos que conducen a la mejora de las capacidades. Los beneficiarios de la ayuda son adultos por iniciativa propia interesados en mejorar las competencias y competencias profesionales que aprenden, trabajan o residen, en el sentido de las disposiciones del Código Civil, en el ámbito del Voivodato Warmińsko-Mazurskie, con exclusión de las personas que realizan actividades comerciales. Estos son los siguientes cursos: curso de soldadura TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 La implementación del proyecto consiste en adaptar las competencias y habilidades profesionales de los adultos a las necesidades del mercado laboral. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge niveauet af faglige kvalifikationer hos 30 kvinder/mand fra Warmia-Mazury voivodship gennem kurser i byggebranchen gennemført inden for projektet: svejsemetode TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 i perioden I.2019-XII.2019. Målet vil blive nået gennem følgende aktioner/opgaver: tilrettelæggelse og gennemførelse af 3 kurser, der fører til en forbedring af kvalifikationerne. Modtagere af støtten er voksne på eget initiativ, der er interesseret i at øge de faglige kompetencer og færdigheder, og som lærer, arbejder eller opholder sig i henhold til bestemmelserne i civillovbogen inden for området Warmia-Mazury, med undtagelse af personer, der udøver økonomisk virksomhed. Det drejer sig om følgende kurser: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 Svejsekursus Projektet er designet til at tilpasse voksnes kompetencer og faglige færdigheder til arbejdsmarkedets behov. (Danish)
Formålet med projektet er at øge niveauet af faglige kvalifikationer hos 30 kvinder/mænd fra Warmińsko-Mazurskie Voivodeship gennem projektet, der gennemføres inden for budowlanej:spawanie i TIG-141 FW FM2-metoden, MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 i perioden I.2019-XII.2019. Målet vil blive nået ved at gennemføre følgende foranstaltninger/opgaver: organisering og gennemførelse af 3 kurser, der fører til opkvalificering. Modtagerne af støtten er voksne på eget initiativ, der er interesserede i at forbedre faglige kompetencer og færdigheder, der lærer, arbejder eller bor, jf. civillovbogen, på området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bortset fra personer, der udøver forretningsaktiviteter. Dette er følgende kurser: svejsekursus TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 Gennemførelsen af projektet er at tilpasse voksnes kompetencer og faglige færdigheder til arbejdsmarkedets behov. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου επαγγελματικών προσόντων σε 30 γυναίκες/άνδρες από βοεβοδάτο Warmia-Mazury μέσω μαθημάτων στον κατασκευαστικό κλάδο που υλοποιούνται στο πλαίσιο του έργου: μέθοδος συγκόλλησης TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 κατά την περίοδο I.2019-XII.2019. Ο στόχος θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων/καθηκόντων: την οργάνωση και διεξαγωγή 3 μαθημάτων που οδηγούν στη βελτίωση των προσόντων. Αποδέκτες της στήριξης είναι ενήλικες με δική τους πρωτοβουλία που ενδιαφέρονται για την αύξηση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων, οι οποίοι μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στον τομέα του βοεβοδάτου Warmia-Mazury, εξαιρουμένων των προσώπων που ασκούν οικονομική δραστηριότητα. Αυτά είναι τα ακόλουθα μαθήματα: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 Welding Course Το έργο έχει σχεδιαστεί για να προσαρμόσει τις ικανότητες των ενηλίκων και τις επαγγελματικές δεξιότητες στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου των επαγγελματικών προσόντων σε 30 γυναίκες/άνδρες από το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie μέσω της πορείας του έργου στον τομέα του budowlanej:spawanie στη μέθοδο TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 κατά την περίοδο I.2019-XII.2019. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων/εργασιών: οργάνωση και διεξαγωγή 3 μαθημάτων που οδηγούν στην αναβάθμιση των δεξιοτήτων. Αποδέκτες της στήριξης είναι οι ενήλικες που ενδιαφέρονται με δική τους πρωτοβουλία για τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων που μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στον τομέα του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie, εξαιρουμένων των προσώπων που ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες. Αυτά είναι τα ακόλουθα μαθήματα: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 Η υλοποίηση του έργου είναι η προσαρμογή των ικανοτήτων και των επαγγελματικών δεξιοτήτων των ενηλίκων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati razinu stručnih kvalifikacija u 30 žena/čovjek iz Warmia-Mazury voivodship kroz tečajeve u građevinskoj industriji koji se provode u okviru projekta: metoda zavarivanja TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 u razdoblju I.2019-XII.2019. Cilj će se postići sljedećim mjerama/zadaćama: organizacija i provođenje triju tečajeva koji vode do poboljšanja kvalifikacija. Primatelji potpore su odrasli na vlastitu inicijativu zainteresirani za podizanje stručnih kompetencija i vještina, koji uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, u području Warmia-Mazury voivodship, osim osoba koje se bave gospodarskom djelatnošću. To su sljedeći tečajevi: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 tečaj Zavarivanje Projekt je osmišljen kako bi se kompetencije odraslih i stručne vještine prilagodile potrebama tržišta rada. (Croatian)
Cilj projekta je povećati razinu stručnih kvalifikacija 30 žena/muškaraca iz Warmińsko-Mazurskog vojvodstva kroz tijek projekta koji se provodi u području budowlanej:spawanie po TIG-141 FW FM2 metodi, MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 u razdoblju I.2019 – XII.2019. Cilj će se postići provedbom sljedećih mjera/zadaća: organizacija i vođenje triju tečajeva koji vode do usavršavanja. Primatelji potpore su odrasli na vlastitu inicijativu zainteresirani za poboljšanje stručnih kompetencija i vještina koje uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, na području Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, isključujući osobe koje obavljaju poslovne djelatnosti. Ovo su sljedeći tečajevi: tečaj zavarivanja TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 Provedba projekta je prilagodba kompetencija i stručnih vještina odraslih potrebama tržišta rada. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește nivelul calificărilor profesionale în 30 de femei/om din voievodatul Warmia-Mazury prin cursuri în industria construcțiilor implementate în cadrul proiectului: metoda de sudare TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 în perioada I.2019-XII.2019. Obiectivul va fi atins prin următoarele acțiuni/sarcini: organizarea și desfășurarea a 3 cursuri care să conducă la îmbunătățirea calificărilor. Beneficiarii sprijinului sunt adulții din proprie inițiativă interesați să dezvolte competențe și aptitudini profesionale, care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul dispozițiilor Codului civil, în domeniul voievodatului Warmia-Mazury, cu excepția persoanelor care desfășoară activități economice. Acestea sunt următoarele cursuri: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 Cursul de sudare Proiectul este conceput pentru a adapta competențele adulților și abilitățile profesionale la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește nivelul calificărilor profesionale la 30 de femei/bărbați din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie prin intermediul proiectului desfășurat în domeniul budowlanej:spawanie în metoda TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 în perioada I.2019-XII.2019. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor acțiuni/sarcini: organizarea și desfășurarea a 3 cursuri care să conducă la perfecționarea competențelor. Beneficiarii sprijinului sunt adulții din proprie inițiativă interesați de îmbunătățirea competențelor și aptitudinilor profesionale care învață, lucrează sau își au reședința, în sensul dispozițiilor Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie, cu excepția persoanelor care desfășoară activități comerciale. Acestea sunt următoarele cursuri: cursul de sudare TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 Implementarea proiectului este de a adapta competențele și abilitățile profesionale ale adulților la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň odbornej kvalifikácie 30 žien/muži z vojvodstva Warmia-Mazury prostredníctvom kurzov v stavebníctve realizovaných v rámci projektu: metóda zvárania TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019 – XII.2019. Cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení/úloh: organizácia a vedenie 3 kurzov vedúcich k zlepšeniu kvalifikácie. Príjemcami podpory sú dospelí z vlastnej iniciatívy, ktorí sa zaujímajú o zvyšovanie odborných kompetencií a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo bývajú v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti vojvodstva Warmia-Mazury, s výnimkou osôb vykonávajúcich hospodársku činnosť. Ide o nasledujúce kurzy: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Zvárací kurz Projekt je určený na prispôsobenie kompetencií a odborných zručností dospelých potrebám trhu práce. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť úroveň odbornej kvalifikácie u 30 žien/muži z Warmińsko-mazurského vojvodstva prostredníctvom projektu realizovaného v oblasti budowlanej:spawanie v metóde TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019 – XII.2019. Cieľ sa dosiahne realizáciou týchto akcií/úloh: organizácia a vedenie 3 kurzov vedúcich k zvyšovaniu úrovne zručností. Príjemcami podpory sú dospelí z vlastnej iniciatívy, ktorí majú záujem o zlepšenie odborných schopností a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výnimkou osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť. Toto sú nasledujúce kurzy: zvárací kurz TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Implementáciou projektu je prispôsobiť kompetencie a odborné zručnosti dospelých potrebám trhu práce. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ kwalifiki professjonali fi 30 mara/raġel mill-voivodship Warmia-Mazury permezz ta’ korsijiet fl-industrija tal-kostruzzjoni implimentati fi ħdan il-proġett: il-metodu tal-iwweldjar TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 fil-perjodu I.2019-XII.2019. L-għan se jintlaħaq permezz tal-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: l-organizzazzjoni u t-tmexxija ta’ 3 korsijiet li jwasslu għat-titjib tal-kwalifiki. Dawk li jirċievu l-appoġġ huma adulti fuq inizjattiva tagħhom stess interessati li jżidu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali, li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, fis-sens tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam tal-voivodship Warmia-Mazury, bl-eċċezzjoni ta’ persuni involuti f’attività ekonomika. Dawn huma l-korsijiet li ġejjin: Kors ta’ TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 Welding Il-proġett huwa mfassal biex jadatta l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tal-adulti għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ kwalifiki professjonali fi 30 mara/irġiel mill-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie matul il-proġett imwettaq fil-qasam budowlanej:spawanie fil-metodu TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 fil-perjodu I.2019-XII.2019. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ l-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: l-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ 3 korsijiet li jwasslu għal titjib tal-ħiliet. Il-benefiċjarji tal-appoġġ huma adulti fuq inizjattiva tagħhom stess interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, fis-sens tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bl-esklużjoni ta’ persuni li jwettqu attivitajiet ta’ negozju. Dawn huma l-korsijiet li ġejjin: kors tal-iwweldjar TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 L-implimentazzjoni tal-proġett hija li jiġu adattati l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tal-adulti għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar o nível de qualificação profissional em 30 raparigas/homens da Warmia-Mazury voivodship através de cursos na indústria da construção implementados no âmbito do projeto: método de soldagem TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 no período I.2019-XII.2019. O objetivo será alcançado através das seguintes ações/tarefas: organização e realização de 3 cursos conducentes à melhoria das qualificações. Os beneficiários do apoio são adultos, por sua própria iniciativa, interessados em aumentar as competências e aptidões profissionais, que aprendem, trabalham ou residem, na aceção das disposições do Código Civil, na área da voivodia Warmia-Mazury, com exceção das pessoas que exercem uma atividade económica. Estes são os seguintes cursos: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 Curso de Soldadura O projeto é projetado para adaptar as competências e habilidades profissionais para adultos às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar o nível de qualificações profissionais em 30 mulheres/homens da voivodia de Warmińsko-Mazurskie através do curso do projeto realizado no domínio budowlanej:spawanie no método TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 no período I.2019-XII.2019. O objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações/tarefas: organização e realização de 3 cursos conducentes à melhoria de competências. Os beneficiários do apoio são adultos, por sua própria iniciativa, interessados em melhorar as competências e aptidões profissionais que aprendem, trabalham ou residem, na aceção das disposições do Código Civil, no domínio da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie, excluindo as pessoas que exercem atividades empresariais. Estes são os seguintes cursos: curso de soldagem TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 A implementação do projeto é adaptar as competências e habilidades profissionais dos adultos às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä ammatillista pätevyyttä 30:llä Warmia-Mazuryn voivodikunnan naisella/miehellä hankkeessa toteutettavilla rakennusalan kursseilla: hitsausmenetelmä TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 kaudella I.2019-XII.2019. Tavoite saavutetaan seuraavilla toimilla/tehtävillä: järjestetään ja järjestetään kolme kurssia, jotka johtavat pätevyyksien parantamiseen. Tuen saajat ovat aikuisia, jotka omasta aloitteestaan ovat kiinnostuneita ammatillisten taitojen ja taitojen hankkimisesta ja jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmia-Mazuryn voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta taloudellista toimintaa harjoittavia henkilöitä. Nämä ovat seuraavat kurssit: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Hitsauskurssi Hanke on suunniteltu mukauttamaan aikuisten osaamista ja ammattitaitoa työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on nostaa 30 naisen/miehen ammattipätevyyttä Warmińsko-Mazurskie Voivodeship -hankkeesta I.2019-XII.2019-hankkeessa TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet/tehtävät: 3 kurssien järjestäminen ja suorittaminen, jotka johtavat taitojen parantamiseen. Tukea saavat aikuiset, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita parantamaan ammattitaitoa ja taitoja, jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta liiketoimintaa harjoittavia henkilöitä. Nämä ovat seuraavat kurssit: hitsauskurssi TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Projektin toteuttaminen on aikuisten osaamisen ja ammattitaidon mukauttaminen työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati raven poklicnih kvalifikacij 30 žensk/moških iz Warmia-Mazury vojvodstva s tečaji v gradbeni industriji, ki se izvajajo v okviru projekta: metoda varjenja TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 v obdobju I.2019-XII.2019. Cilj bo dosežen z naslednjimi ukrepi/nalogami: organizacija in izvedba treh tečajev, ki vodijo k izboljšanju kvalifikacij. Prejemniki podpore so odrasli na lastno pobudo, ki se zanimajo za povečanje strokovne usposobljenosti in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju Warmia-Mazury vojvodstva, razen oseb, ki opravljajo gospodarsko dejavnost. To so naslednji tečaji: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 Tečaj varjenja Projekt je namenjen prilagajanju kompetenc odraslih in strokovnih znanj potrebam trga dela. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati raven poklicnih kvalifikacij pri 30 ženskah/moških iz Warmińsko-Mazurskie Voivodeship s potekom projekta, ki se izvaja na področju budowlanej:spawanie v metodi TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 v obdobju I.2019-XII.2019. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov/nalog: organizacija in izvedba treh tečajev, ki vodijo do izpopolnjevanja. Prejemniki podpore so odrasli na lastno pobudo, ki jih zanima izboljšanje poklicnih kompetenc in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, razen oseb, ki opravljajo poslovne dejavnosti. To so naslednji tečaji: varilni tečaj TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 Izvajanje projekta je prilagoditev kompetenc in strokovnih znanj odraslih potrebam trga dela. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit úroveň odborné kvalifikace u 30 žen/mužek z Warmia-Mazury vojvodství prostřednictvím kurzů ve stavebnictví realizovaných v rámci projektu: metoda svařování TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019-XII.2019. Cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření/úkoly: organizace a vedení 3 kurzů vedoucích ke zlepšení kvalifikace. Příjemci podpory jsou dospělí z vlastní iniciativy, kteří mají zájem o zvyšování odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v oblasti Warmia-Mazury vojvodství, s výjimkou osob vykonávajících hospodářskou činnost. Jedná se o následující kurzy: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Svařovací kurz Projekt je určen k přizpůsobení dovedností dospělých a odborných dovedností potřebám trhu práce. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit úroveň odborné kvalifikace u 30 žen/mužů z Warmińsko-Mazurského vojvodství prostřednictvím projektu realizovaného v oblasti budowlanej:spawanie v metodě TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019-XII.2019. Cíle bude dosaženo prováděním těchto opatření/úkolů: organizace a vedení 3 kurzů vedoucích k prohlubování dovedností. Příjemci podpory jsou dospělí z vlastní iniciativy, kteří mají zájem o zlepšení odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výjimkou osob vykonávajících podnikatelskou činnost. Jedná se o následující kurzy: svařovací kurz TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Prováděním projektu je přizpůsobit kompetence a odborné dovednosti dospělých potřebám trhu práce. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti profesinės kvalifikacijos lygį 30 moterų/vyrų iš Warmia-Mazury vaivadijos per statybos pramonės kursus, įgyvendinamus pagal projektą: suvirinimo metodas TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 laikotarpiu I.2019-XII.2019. Tikslas bus pasiektas šiais veiksmais ir (arba) užduotimis: 3 kursų organizavimas ir vykdymas, siekiant pagerinti kvalifikaciją. Paramos gavėjai yra suaugusieji, savo iniciatyva suinteresuoti kelti profesines kompetencijas ir įgūdžius, kurie mokosi, dirba arba gyvena, kaip tai suprantama pagal Civilinio kodekso nuostatas, Warmia-Mazury vaivadijos srityje, išskyrus ekonominės veiklos vykdytojus. Tai yra šie kursai: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 suvirinimo kursas Projektas skirtas pritaikyti suaugusiųjų gebėjimus ir profesinius įgūdžius prie darbo rinkos poreikių. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti 30 moterų/vyrų iš Warmińsko-Mazurskie vaivadijos profesinės kvalifikacijos lygį vykdant projektą budowlanej:spawanie srityje TIG-141 FW FM2 metodu, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 laikotarpiu I.2019–XII.2019. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus ir (arba) užduotis: 3 kursų, kuriais siekiama kelti kvalifikaciją, organizavimas ir vykdymas. Paramos gavėjai yra suaugusieji, savo iniciatyva suinteresuoti tobulinti profesinę kompetenciją ir įgūdžius, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje, išskyrus verslo veiklą vykdantius asmenis. Tai yra šie kursai: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 Projekto įgyvendinimas – suaugusiųjų kompetencijų ir profesinių įgūdžių pritaikymas darbo rinkos poreikiams. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir paaugstināt profesionālās kvalifikācijas līmeni 30 sievietēm/vīriešiem no Warmia-Mazury vojevodistes caur projekta ietvaros realizētajiem kursiem būvniecības nozarē: metināšanas metode TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 periodā I.2019-XII.2019. Mērķis tiks sasniegts ar šādām darbībām/uzdevumiem: 3 kursu organizēšana un vadīšana, lai uzlabotu kvalifikāciju. Atbalsta saņēmēji ir pieaugušie, kas pēc savas iniciatīvas ir ieinteresēti profesionālās kompetences un prasmju paaugstināšanā, kuri Civilkodeksa noteikumu izpratnē mācās, strādā vai dzīvo Varmijas-Mazurī vojevodistes jomā, izņemot saimnieciskās darbības veicējus. Tie ir šādi kursi: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 metināšanas kurss Projekts ir izstrādāts, lai pielāgotu pieaugušo kompetences un profesionālās prasmes darba tirgus vajadzībām. (Latvian)
Projekta mērķis ir paaugstināt profesionālās kvalifikācijas līmeni 30 sievietēm/vīriešiem no Warmińsko-Mazurskie vojevodistes, īstenojot projektu budowlanej:spawanie ar TIG-141 FW FM2 metodi, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 laika posmā no I.2019. līdz XII.2019. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādas darbības/uzdevumus: 3 kursu organizēšana un norise prasmju pilnveidei. Atbalsta saņēmēji ir pieaugušie pēc savas iniciatīvas, kuri ir ieinteresēti uzlabot profesionālās kompetences un prasmes, kas mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā, izņemot personas, kas veic uzņēmējdarbību. Tie ir šādi kursi: metināšanas kurss TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 Projekta īstenošanas mērķis ir pielāgot pieaugušo kompetences un profesionālās prasmes darba tirgus vajadzībām. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши нивото на професионална квалификация на 30 жени/мъжки от воеводство Warmia-Mazury чрез курсове в строителната индустрия, изпълнявани в рамките на проекта: метод на заваряване TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW и MAG-135 FW FM2 в периода I.2019-XII.2019. Целта ще бъде постигната чрез следните действия/задачи: организиране и провеждане на 3 курса, водещи до повишаване на квалификацията. Получатели на подкрепата са пълнолетни лица по собствена инициатива, които се интересуват от повишаване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават, по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс, в областта на воеводството Warmia-Mazury, с изключение на лицата, упражняващи икономическа дейност. Това са следните курсове: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW и MAG-135 FW FM2 Заваръчни курс Проектът е предназначен да адаптира компетенциите и професионалните умения на възрастните към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се повиши нивото на професионална квалификация на 30 жени/мъже от Варминско-Мазурското войводство чрез хода на проекта, проведен в областта на budowlanej:spawanie в периода I.2019—XII.2019 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните действия/задачи: организиране и провеждане на 3 курса, водещи до повишаване на квалификацията. Получателите на помощта са пълнолетни лица, които по своя собствена инициатива се интересуват от подобряване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс в областта на Войводството Warmińsko-Mazurskie, с изключение на лицата, извършващи стопанска дейност. Това са следните курсове: заваръчен курс TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW и MAG-135 FW FM2 Изпълнението на проекта е да се адаптират компетенциите и професионалните умения на възрастните към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a Warmia-Mazury vajdaságból származó 30 nő/férfi szakmai képzettségének növelése a projekt keretében megvalósított építőipari tanfolyamokon keresztül: hegesztési módszer TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW és MAG-135 FW FM2 az I.2019-XII.2019 időszakban. A célkitűzés a következő intézkedések/feladatok révén érhető el: 3 tanfolyamok szervezése és lebonyolítása, amely a képesítések javításához vezet. A támogatás kedvezményezettjei saját kezdeményezésükre olyan felnőttek, akik a polgári törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmia-Mazury vajdaság területén tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, kivéve a gazdasági tevékenységet végző személyeket. Ezek a következő tanfolyamok: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW és MAG-135 FW FM2 hegesztő tanfolyam A projekt célja, hogy a felnőtt kompetenciákat és szakmai készségeket a munkaerőpiac igényeihez igazítsa. (Hungarian)
A projekt célja 30 nő/férfi szakmai képesítésének növelése a Warmińsko-Mazurskie vajdaságból az I.2019-XII.2019 időszakban a TIG-141 FW FM2 módszer, a MIG-131 FW és a MAG-135 FW FM2 területén végzett projekt során. A célkitűzés a következő intézkedések/tevékenységek végrehajtásával érhető el: 3 tanfolyam szervezése és lebonyolítása, ami a továbbképzéshez vezet. A támogatás kedvezményezettjei olyan felnőttek, akik a polgári törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén saját kezdeményezésükre tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak a szakmai kompetenciák és készségek fejlesztése iránt, kivéve az üzleti tevékenységet végző személyeket. Ezek a következő kurzusok: hegesztési tanfolyam TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW és MAG-135 FW FM2 A projekt végrehajtása a felnőttek kompetenciáinak és szakmai készségeinek a munkaerőpiac igényeihez való igazítása. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail leibhéal na gcáilíochtaí gairmiúla a mhéadú i 30 bean/fear ó voivodship Warmia-Mazury trí chúrsaí i dtionscal na tógála a cuireadh i bhfeidhm laistigh den tionscadal: modh táthúcháin TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 sa tréimhse I.2019-XII.2019. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas: eagrú agus stiúradh 3 chúrsa as a dtiocfaidh feabhas ar cháilíochtaí. Is daoine fásta iad faighteoirí na tacaíochta ar a dtionscnamh féin a bhfuil suim acu inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a ardú, a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmia-Mazury voivodship, cé is moite de dhaoine atá ag gabháil do ghníomhaíocht eacnamaíoch. Is iad seo a leanas na cúrsaí seo a leanas: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 Cúrsa Tá an tionscadal deartha chun inniúlachtaí do dhaoine fásta agus scileanna gairmiúla a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal leibhéal na gcáilíochtaí gairmiúla a mhéadú i 30 bean/fir ó Warmińsko-Mazurskie Voivodeship trí bhíthin an tionscadail a rinneadh i réimse na budowlanej:spawanie i modh TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 sa tréimhse I.2019-XII.2019. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: eagrú agus stiúradh cúrsaí 3 as a dtiocfaidh uas-sciliú. Is daoine fásta iad faighteoirí na tacaíochta ar a dtionscnamh féin a bhfuil suim acu feabhas a chur ar inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, gan daoine a dhéanann gníomhaíochtaí gnó a áireamh. Is iad seo a leanas na cúrsaí seo a leanas: cúrsa Táthú TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 Is é cur chun feidhme an tionscadail inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla daoine fásta a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka yrkeskvalifikationerna hos 30 kvinnor/man från vojvodskapet Warmia-Mazury genom kurser i byggbranschen som genomförs inom projektet: svetsmetod TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 under perioden I.2019-XII.2019. Målet kommer att uppnås genom följande åtgärder/uppgifter: organisation och genomförande av tre kurser som leder till att kvalifikationerna förbättras. Mottagare av stödet är vuxna som på eget initiativ är intresserade av att höja yrkeskompetensen och yrkesfärdigheterna och som lär sig, arbetar eller vistas i vojvodskapet Warmia-Mazury i den mening som avses i civillagen, med undantag för personer som bedriver ekonomisk verksamhet. Det här är följande kurser: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 Svetskurs Projektet är utformat för att anpassa vuxnas kompetens och yrkesfärdigheter till arbetsmarknadens behov. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka yrkeskvalifikationerna hos 30 kvinnor/män från vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie genom projektet budowlanej:spawanie inom TIG-141 FW FM2-metoden, MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 under perioden I.2019-XII.2019. Målet kommer att uppnås genom att följande åtgärder/uppgifter genomförs: organisation och genomförande av 3 kurser som leder till kompetenshöjning. Mottagarna av stödet är vuxna på eget initiativ som är intresserade av att förbättra yrkeskompetensen och färdigheterna som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undantag för personer som bedriver affärsverksamhet. Det här är följande kurser: svetskurs TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 Genomförandet av projektet är att anpassa de vuxnas kompetenser och yrkeskunskaper till arbetsmarknadens behov. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on tõsta Warmia-Mazury vojevoodkonna 30 naise/mehe kutsekvalifikatsiooni taset projekti raames elluviidavate ehitustööstuse kursuste kaudu: keevitusmeetod TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 perioodil I.2019-XII.2019. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete kaudu: kolme koolituse korraldamine ja läbiviimine, mis viivad kvalifikatsioonide parandamiseni. Toetuse saajad on täiskasvanud, kes on huvitatud ametialase pädevuse ja oskuste tõstmisest ning kes tsiviilseadustiku sätete tähenduses õpivad, töötavad või elavad Warmia-Mazury vojevoodkonnas, välja arvatud majandustegevusega tegelevad isikud. Need on järgmised kursused: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Keevituskursus Projekti eesmärk on kohandada täiskasvanute pädevusi ja kutseoskusi tööturu vajadustele. (Estonian)
Projekti eesmärk on tõsta Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna 30 naise/mehe kutsekvalifikatsiooni aastatel I.2019-XII.2019 projekti käigus, mis viidi läbi valdkonnas budowlanej:spawanie TIG-141 FW FM2 meetodil, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete rakendamisega: kolme kursuse korraldamine ja läbiviimine, mis viivad oskuste täiendamiseni. Toetuse saajad on täiskasvanud, kes on omal algatusel huvitatud Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna valdkonnas õppimisest, töötamisest või elamisest tsiviilseadustiku sätete tähenduses, välja arvatud isikud, kes tegelevad äritegevusega. Need on järgmised kursused: keevituskursus TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Projekti rakendamine on täiskasvanute pädevuste ja kutseoskuste kohandamine tööturu vajadustele. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 13:21, 23 March 2024

Project Q131163 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Welding the response to the labour market
Project Q131163 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    148,303.75 zloty
    0 references
    32,967.92 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    174,475.0 zloty
    0 references
    38,785.79 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2019
    0 references
    end time
    31 December 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    CENTRUM WIEDZY I NAUKI KATARZYNA GENATOWSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2536007
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest wzrost poziomu kwalifikacja zawodowych u 30 kobiet/mężczyzn z woj.warmińsko-mazurskiego poprzez realizowane w ramach projektu kursy z branży budowlanej:spawanie metodą TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 w okresie I.2019-XII.2019. Cel zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących działań/zadań: organizację i przeprowadzenie 3 kursów prowadzących do podniesienia kwalifikacji. Odbiorcami wsparcia są osoby dorosłe z własnej inicjatywy zainteresowane podnoszeniem kompetencji i umiejętności zawodowych, które uczą się, pracują lub zamieszkują, w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, na obszarze woj.warmińsko-mazurskiego, z wyłączeniem osób prowadzących działalność gospodarczą. Są to następujące kursy: kurs spawania metodą TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 Realizacja projektu ma przełożyć się na dostosowanie kompetencji i umiejętności zawodowych osób dorosłych do potrzeb rynku pracy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the level of professional qualifications in 30 women/man from Warmia-Mazury voivodship through courses in the construction industry implemented within the project: welding method TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW and MAG-135 FW FM2 in the period I.2019-XII.2019. The objective will be achieved through the following actions/tasks: the organisation and conduct of 3 courses leading to the improvement of qualifications. Recipients of the support are adults on their own initiative interested in raising professional competences and skills, who learn, work or reside, within the meaning of the provisions of the Civil Code, in the area of Warmia-Mazury voivodship, with the exception of persons engaged in economic activity. These are the following courses: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW and MAG-135 FW FM2 Welding course The project is designed to adapt adult competences and professional skills to the needs of the labour market. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.2274841964625454
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter le niveau de qualification professionnelle de 30 femmes/hommes de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie par le biais du projet mené dans le domaine budowlanej:spawanie dans la méthode TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 au cours de la période I.2019-XII.2019. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des actions/tâches suivantes: organisation et réalisation de 3 cours menant au perfectionnement professionnel. Les bénéficiaires de l’aide sont, de leur propre initiative, des adultes désireux d’améliorer les compétences et aptitudes professionnelles qui apprennent, travaillent ou résident, au sens des dispositions du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exclusion des personnes exerçant des activités commerciales. Voici les cours suivants: cours de soudage TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW et MAG-135 FW FM2 La mise en œuvre du projet vise à adapter les compétences et les compétences professionnelles des adultes aux besoins du marché du travail. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die berufliche Qualifikation von 30 Frauen/Männern aus der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durch das Projekt im Bereich budowlanej:spawanie in der TIG-141 FW FM2 Methode, MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 im Zeitraum I.2019-XII.2019 zu erhöhen. Das Ziel wird durch die Durchführung folgender Maßnahmen/Aufgaben erreicht: Organisation und Durchführung von 3 Kursen, die zur Weiterqualifizierung führen. Empfänger der Unterstützung sind Erwachsene, die auf eigene Initiative an der Verbesserung der beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen. Dies sind die folgenden Kurse: Schweißkurs TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW und MAG-135 FW FM2 Die Umsetzung des Projekts besteht darin, die Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten von Erwachsenen an die Bedürfnisse des Arbeitsmarktes anzupassen. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om het niveau van beroepskwalificaties bij 30 vrouwen/mannen uit het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen door middel van het project op het gebied van budowlanej:spawanie in de TIG-141 FW FM2-methode, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2 in de periode I.2019-XII.2019. De doelstelling zal worden bereikt door de volgende acties/taken uit te voeren: organisatie en uitvoering van 3 cursussen die leiden tot bijscholing. De begunstigden van de steun zijn volwassenen op eigen initiatief die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van professionele competenties en vaardigheden die leren, werken of verblijven in de zin van de bepalingen van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten uitoefenen. Dit zijn de volgende cursussen: lascursus TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW en MAG-135 FW FM2 De uitvoering van het project is het aanpassen van de competenties en professionele vaardigheden van volwassenen aan de behoeften van de arbeidsmarkt. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare il livello delle qualifiche professionali in 30 donne/uomini del Voivodato Warmińsko-Mazurskie attraverso il corso del progetto condotto nel campo di budowlanej:spawanie nel metodo TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 nel periodo I.2019-XII.2019. L'obiettivo sarà raggiunto attuando le seguenti azioni/compiti: organizzazione e conduzione di 3 corsi che portano al miglioramento delle competenze. I destinatari del sostegno sono adulti di propria iniziativa interessati a migliorare le competenze e le abilità professionali che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi delle disposizioni del codice civile, nel settore del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, escluse le persone che svolgono attività commerciali. Questi sono i seguenti corsi: corso di saldatura TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 L'attuazione del progetto è quella di adattare le competenze e le competenze professionali degli adulti alle esigenze del mercato del lavoro. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el nivel de cualificación profesional en 30 mujeres/hombres del Voivodato Warmińsko-Mazurskie a través del proyecto realizado en el campo de budowlanej:spawanie en el método TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 en el período I.2019-XII.2019. El objetivo se alcanzará mediante la aplicación de las siguientes acciones/tareas: organización y realización de 3 cursos que conducen a la mejora de las capacidades. Los beneficiarios de la ayuda son adultos por iniciativa propia interesados en mejorar las competencias y competencias profesionales que aprenden, trabajan o residen, en el sentido de las disposiciones del Código Civil, en el ámbito del Voivodato Warmińsko-Mazurskie, con exclusión de las personas que realizan actividades comerciales. Estos son los siguientes cursos: curso de soldadura TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW y MAG-135 FW FM2 La implementación del proyecto consiste en adaptar las competencias y habilidades profesionales de los adultos a las necesidades del mercado laboral. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge niveauet af faglige kvalifikationer hos 30 kvinder/mænd fra Warmińsko-Mazurskie Voivodeship gennem projektet, der gennemføres inden for budowlanej:spawanie i TIG-141 FW FM2-metoden, MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 i perioden I.2019-XII.2019. Målet vil blive nået ved at gennemføre følgende foranstaltninger/opgaver: organisering og gennemførelse af 3 kurser, der fører til opkvalificering. Modtagerne af støtten er voksne på eget initiativ, der er interesserede i at forbedre faglige kompetencer og færdigheder, der lærer, arbejder eller bor, jf. civillovbogen, på området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bortset fra personer, der udøver forretningsaktiviteter. Dette er følgende kurser: svejsekursus TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW og MAG-135 FW FM2 Gennemførelsen af projektet er at tilpasse voksnes kompetencer og faglige færdigheder til arbejdsmarkedets behov. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση του επιπέδου των επαγγελματικών προσόντων σε 30 γυναίκες/άνδρες από το Voivodeship Warmińsko-Mazurskie μέσω της πορείας του έργου στον τομέα του budowlanej:spawanie στη μέθοδο TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 κατά την περίοδο I.2019-XII.2019. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων/εργασιών: οργάνωση και διεξαγωγή 3 μαθημάτων που οδηγούν στην αναβάθμιση των δεξιοτήτων. Αποδέκτες της στήριξης είναι οι ενήλικες που ενδιαφέρονται με δική τους πρωτοβουλία για τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων που μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στον τομέα του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie, εξαιρουμένων των προσώπων που ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες. Αυτά είναι τα ακόλουθα μαθήματα: TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW και MAG-135 FW FM2 Η υλοποίηση του έργου είναι η προσαρμογή των ικανοτήτων και των επαγγελματικών δεξιοτήτων των ενηλίκων στις ανάγκες της αγοράς εργασίας. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati razinu stručnih kvalifikacija 30 žena/muškaraca iz Warmińsko-Mazurskog vojvodstva kroz tijek projekta koji se provodi u području budowlanej:spawanie po TIG-141 FW FM2 metodi, MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 u razdoblju I.2019 – XII.2019. Cilj će se postići provedbom sljedećih mjera/zadaća: organizacija i vođenje triju tečajeva koji vode do usavršavanja. Primatelji potpore su odrasli na vlastitu inicijativu zainteresirani za poboljšanje stručnih kompetencija i vještina koje uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, na području Warmińsko-Mazurskie vojvodstva, isključujući osobe koje obavljaju poslovne djelatnosti. Ovo su sljedeći tečajevi: tečaj zavarivanja TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW i MAG-135 FW FM2 Provedba projekta je prilagodba kompetencija i stručnih vještina odraslih potrebama tržišta rada. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește nivelul calificărilor profesionale la 30 de femei/bărbați din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie prin intermediul proiectului desfășurat în domeniul budowlanej:spawanie în metoda TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 în perioada I.2019-XII.2019. Obiectivul va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor acțiuni/sarcini: organizarea și desfășurarea a 3 cursuri care să conducă la perfecționarea competențelor. Beneficiarii sprijinului sunt adulții din proprie inițiativă interesați de îmbunătățirea competențelor și aptitudinilor profesionale care învață, lucrează sau își au reședința, în sensul dispozițiilor Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie, cu excepția persoanelor care desfășoară activități comerciale. Acestea sunt următoarele cursuri: cursul de sudare TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW și MAG-135 FW FM2 Implementarea proiectului este de a adapta competențele și abilitățile profesionale ale adulților la nevoile pieței forței de muncă. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť úroveň odbornej kvalifikácie u 30 žien/muži z Warmińsko-mazurského vojvodstva prostredníctvom projektu realizovaného v oblasti budowlanej:spawanie v metóde TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019 – XII.2019. Cieľ sa dosiahne realizáciou týchto akcií/úloh: organizácia a vedenie 3 kurzov vedúcich k zvyšovaniu úrovne zručností. Príjemcami podpory sú dospelí z vlastnej iniciatívy, ktorí majú záujem o zlepšenie odborných schopností a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výnimkou osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť. Toto sú nasledujúce kurzy: zvárací kurz TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Implementáciou projektu je prispôsobiť kompetencie a odborné zručnosti dospelých potrebám trhu práce. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżdied il-livell ta’ kwalifiki professjonali fi 30 mara/irġiel mill-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie matul il-proġett imwettaq fil-qasam budowlanej:spawanie fil-metodu TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 fil-perjodu I.2019-XII.2019. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni ta’ l-azzjonijiet/kompiti li ġejjin: l-organizzazzjoni u t-twettiq ta’ 3 korsijiet li jwasslu għal titjib tal-ħiliet. Il-benefiċjarji tal-appoġġ huma adulti fuq inizjattiva tagħhom stess interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, fis-sens tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bl-esklużjoni ta’ persuni li jwettqu attivitajiet ta’ negozju. Dawn huma l-korsijiet li ġejjin: kors tal-iwweldjar TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW u MAG-135 FW FM2 L-implimentazzjoni tal-proġett hija li jiġu adattati l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tal-adulti għall-ħtiġijiet tas-suq tax-xogħol. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar o nível de qualificações profissionais em 30 mulheres/homens da voivodia de Warmińsko-Mazurskie através do curso do projeto realizado no domínio budowlanej:spawanie no método TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 no período I.2019-XII.2019. O objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações/tarefas: organização e realização de 3 cursos conducentes à melhoria de competências. Os beneficiários do apoio são adultos, por sua própria iniciativa, interessados em melhorar as competências e aptidões profissionais que aprendem, trabalham ou residem, na aceção das disposições do Código Civil, no domínio da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie, excluindo as pessoas que exercem atividades empresariais. Estes são os seguintes cursos: curso de soldagem TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW e MAG-135 FW FM2 A implementação do projeto é adaptar as competências e habilidades profissionais dos adultos às necessidades do mercado de trabalho. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on nostaa 30 naisen/miehen ammattipätevyyttä Warmińsko-Mazurskie Voivodeship -hankkeesta I.2019-XII.2019-hankkeessa TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2. Tavoite saavutetaan toteuttamalla seuraavat toimet/tehtävät: 3 kurssien järjestäminen ja suorittaminen, jotka johtavat taitojen parantamiseen. Tukea saavat aikuiset, jotka ovat omasta aloitteestaan kiinnostuneita parantamaan ammattitaitoa ja taitoja, jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta liiketoimintaa harjoittavia henkilöitä. Nämä ovat seuraavat kurssit: hitsauskurssi TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Projektin toteuttaminen on aikuisten osaamisen ja ammattitaidon mukauttaminen työmarkkinoiden tarpeisiin. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati raven poklicnih kvalifikacij pri 30 ženskah/moških iz Warmińsko-Mazurskie Voivodeship s potekom projekta, ki se izvaja na področju budowlanej:spawanie v metodi TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 v obdobju I.2019-XII.2019. Cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov/nalog: organizacija in izvedba treh tečajev, ki vodijo do izpopolnjevanja. Prejemniki podpore so odrasli na lastno pobudo, ki jih zanima izboljšanje poklicnih kompetenc in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, razen oseb, ki opravljajo poslovne dejavnosti. To so naslednji tečaji: varilni tečaj TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW in MAG-135 FW FM2 Izvajanje projekta je prilagoditev kompetenc in strokovnih znanj odraslih potrebam trga dela. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit úroveň odborné kvalifikace u 30 žen/mužů z Warmińsko-Mazurského vojvodství prostřednictvím projektu realizovaného v oblasti budowlanej:spawanie v metodě TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 v období I.2019-XII.2019. Cíle bude dosaženo prováděním těchto opatření/úkolů: organizace a vedení 3 kurzů vedoucích k prohlubování dovedností. Příjemci podpory jsou dospělí z vlastní iniciativy, kteří mají zájem o zlepšení odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výjimkou osob vykonávajících podnikatelskou činnost. Jedná se o následující kurzy: svařovací kurz TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW a MAG-135 FW FM2 Prováděním projektu je přizpůsobit kompetence a odborné dovednosti dospělých potřebám trhu práce. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti 30 moterų/vyrų iš Warmińsko-Mazurskie vaivadijos profesinės kvalifikacijos lygį vykdant projektą budowlanej:spawanie srityje TIG-141 FW FM2 metodu, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 laikotarpiu I.2019–XII.2019. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus ir (arba) užduotis: 3 kursų, kuriais siekiama kelti kvalifikaciją, organizavimas ir vykdymas. Paramos gavėjai yra suaugusieji, savo iniciatyva suinteresuoti tobulinti profesinę kompetenciją ir įgūdžius, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje, išskyrus verslo veiklą vykdantius asmenis. Tai yra šie kursai: TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW ir MAG-135 FW FM2 Projekto įgyvendinimas – suaugusiųjų kompetencijų ir profesinių įgūdžių pritaikymas darbo rinkos poreikiams. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir paaugstināt profesionālās kvalifikācijas līmeni 30 sievietēm/vīriešiem no Warmińsko-Mazurskie vojevodistes, īstenojot projektu budowlanej:spawanie ar TIG-141 FW FM2 metodi, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 laika posmā no I.2019. līdz XII.2019. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot šādas darbības/uzdevumus: 3 kursu organizēšana un norise prasmju pilnveidei. Atbalsta saņēmēji ir pieaugušie pēc savas iniciatīvas, kuri ir ieinteresēti uzlabot profesionālās kompetences un prasmes, kas mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā, izņemot personas, kas veic uzņēmējdarbību. Tie ir šādi kursi: metināšanas kurss TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW un MAG-135 FW FM2 Projekta īstenošanas mērķis ir pielāgot pieaugušo kompetences un profesionālās prasmes darba tirgus vajadzībām. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се повиши нивото на професионална квалификация на 30 жени/мъже от Варминско-Мазурското войводство чрез хода на проекта, проведен в областта на budowlanej:spawanie в периода I.2019—XII.2019 г. Целта ще бъде постигната чрез изпълнение на следните действия/задачи: организиране и провеждане на 3 курса, водещи до повишаване на квалификацията. Получателите на помощта са пълнолетни лица, които по своя собствена инициатива се интересуват от подобряване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс в областта на Войводството Warmińsko-Mazurskie, с изключение на лицата, извършващи стопанска дейност. Това са следните курсове: заваръчен курс TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW и MAG-135 FW FM2 Изпълнението на проекта е да се адаптират компетенциите и професионалните умения на възрастните към нуждите на пазара на труда. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja 30 nő/férfi szakmai képesítésének növelése a Warmińsko-Mazurskie vajdaságból az I.2019-XII.2019 időszakban a TIG-141 FW FM2 módszer, a MIG-131 FW és a MAG-135 FW FM2 területén végzett projekt során. A célkitűzés a következő intézkedések/tevékenységek végrehajtásával érhető el: 3 tanfolyam szervezése és lebonyolítása, ami a továbbképzéshez vezet. A támogatás kedvezményezettjei olyan felnőttek, akik a polgári törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén saját kezdeményezésükre tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak a szakmai kompetenciák és készségek fejlesztése iránt, kivéve az üzleti tevékenységet végző személyeket. Ezek a következő kurzusok: hegesztési tanfolyam TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW és MAG-135 FW FM2 A projekt végrehajtása a felnőttek kompetenciáinak és szakmai készségeinek a munkaerőpiac igényeihez való igazítása. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal leibhéal na gcáilíochtaí gairmiúla a mhéadú i 30 bean/fir ó Warmińsko-Mazurskie Voivodeship trí bhíthin an tionscadail a rinneadh i réimse na budowlanej:spawanie i modh TIG-141 FW FM2, MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 sa tréimhse I.2019-XII.2019. Bainfear an cuspóir amach trí na gníomhaíochtaí/na cúraimí seo a leanas a chur chun feidhme: eagrú agus stiúradh cúrsaí 3 as a dtiocfaidh uas-sciliú. Is daoine fásta iad faighteoirí na tacaíochta ar a dtionscnamh féin a bhfuil suim acu feabhas a chur ar inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, gan daoine a dhéanann gníomhaíochtaí gnó a áireamh. Is iad seo a leanas na cúrsaí seo a leanas: cúrsa Táthú TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW agus MAG-135 FW FM2 Is é cur chun feidhme an tionscadail inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla daoine fásta a chur in oiriúint do riachtanais an mhargaidh saothair. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka yrkeskvalifikationerna hos 30 kvinnor/män från vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie genom projektet budowlanej:spawanie inom TIG-141 FW FM2-metoden, MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 under perioden I.2019-XII.2019. Målet kommer att uppnås genom att följande åtgärder/uppgifter genomförs: organisation och genomförande av 3 kurser som leder till kompetenshöjning. Mottagarna av stödet är vuxna på eget initiativ som är intresserade av att förbättra yrkeskompetensen och färdigheterna som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undantag för personer som bedriver affärsverksamhet. Det här är följande kurser: svetskurs TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW och MAG-135 FW FM2 Genomförandet av projektet är att anpassa de vuxnas kompetenser och yrkeskunskaper till arbetsmarknadens behov. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on tõsta Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna 30 naise/mehe kutsekvalifikatsiooni aastatel I.2019-XII.2019 projekti käigus, mis viidi läbi valdkonnas budowlanej:spawanie TIG-141 FW FM2 meetodil, MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2. Eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete/ülesannete rakendamisega: kolme kursuse korraldamine ja läbiviimine, mis viivad oskuste täiendamiseni. Toetuse saajad on täiskasvanud, kes on omal algatusel huvitatud Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna valdkonnas õppimisest, töötamisest või elamisest tsiviilseadustiku sätete tähenduses, välja arvatud isikud, kes tegelevad äritegevusega. Need on järgmised kursused: keevituskursus TIG-141 FW FM2,MIG-131 FW ja MAG-135 FW FM2 Projekti rakendamine on täiskasvanute pädevuste ja kutseoskuste kohandamine tööturu vajadustele. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.02.03.02-28-0041/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q131163&oldid=41922553"