Active kindergarten in the municipality of Wolbórz (Q103357): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Enfants d’âge préscolaire actifs dans Wolbórz | Enfants d’âge préscolaire actifs dans la municipalité de Wolbórz | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aktive Vorschulkinder in Wolbórz | Aktive Vorschulkinder in der Gemeinde Wolbórz | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Actieve kleuters in gemeente Wolbórz | Actieve kleuters in de gemeente Wolbórz | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Bambini in età prescolare attivi nel comune di Wolbórz | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktive førskolebørn i Wolbórz kommune | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργά παιδιά προσχολικής ηλικίας στον δήμο Wolbórz | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Aktivni | Aktivni predškolci u općini Wolbórz | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Preșcolari activi în comuna Wolbórz | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aktívni predškoláci v obci Wolbórz | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Persuni attivi qabel l-iskola fil-muniċipalità ta’ Wolbórz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Jardim de infância ativo no | Jardim de infância ativo no município de Wolbórz | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wolbórzin kunnassa toimivat esikoululaiset | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Aktivni | Aktivni predšolski otroci v občini Wolbórz | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aktivní | Aktivní předškoláci v obci Wolbórz | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Aktyvūs ikimokyklinio amžiaus vaikai Wolbórz savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Aktīvie pirmsskolas vecuma bērni Wolbórz pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Активни деца в предучилищна възраст в община Wolbórz | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Aktív | Aktív óvodások Wolbórz településen | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réamhscoileanna gníomhacha i mbardas Wolbórz | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Aktiva förskolebarn i Wolbórz kommun | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Aktiivsed eelkooliealised Wolbórzi omavalitsuses | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to equalise and increase access to good quality early pre-school education in Wolborz – by modernising 1 existing pre-school education and adapting it to the needs of the disabled, increasing the number of pre-school places by 18, training staff of 8 people, improving the quality of educational activities, including providing an attractive offer of additional classes for 95 children and 18 new ones, from 01.10.2016 to 31.12.2017. We intend to direct the tasks to 95 preschoolers and 18 new ones in kindergarten in Wolborz. We plan to modernise the kindergarten by purchasing furniture and teaching equipment, training teachers with safety of children in the network, the impact of movement on physical development, music therapy, ecological education, revalodation work and providing 1 children with new preschool places (18 pcs) and for 95 additional correction and compensatory activities, therapeutic, correctional, artherapy, developing socio-emotional competences. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1164082853914735
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’égaliser et d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité à Wolborz — par la modernisation d’une institution préscolaire existante et son adaptation aux besoins des personnes handicapées, l’augmentation du nombre de places préscolaires de 18, la formation du personnel enseignant 8 personnes, l’amélioration de la qualité des activités éducatives, y compris la fourniture d’une offre attrayante d’activités supplémentaires pour 95 enfants et 18 nouveaux enfants, du 1.10.2016 au 31.12.2017. Nous avons l’intention de diriger les tâches vers 95 enfants d’âge préscolaire et 18 nouveaux dans le jardin d’enfants de Wolborz. Nous prévoyons de moderniser le jardin d’enfants en achetant du mobilier et du matériel pédagogique, en formant les enseignants sur la sécurité des enfants en ligne, l’impact du mouvement sur le développement physique, la musicothérapie, l’éducation écologique, le travail de réadaptation et la mise à disposition d’un groupe d’enfants avec de nouvelles places préscolaires (18pcs) et pour 95 classes correctives et compensatoires supplémentaires, thérapeutiques, correctives, arthérapie, développement des compétences socio-émotionnelles. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu qualitativ hochwertigen Vorschulbildungen in Wolborz auszugleichen und zu verbessern – durch die Modernisierung einer bestehenden Vorschuleinrichtung und ihre Anpassung an die Bedürfnisse behinderter Menschen, die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze um 18, die Ausbildung des Lehrpersonals 8 Personen, die Verbesserung der Qualität der Bildungsaktivitäten, einschließlich der Bereitstellung eines attraktiven Angebots an zusätzlichen Aktivitäten für 95 Kinder und 18 neue, vom 1.10.2016 bis 31.12.2017. Wir wollen die Aufgaben an 95 Vorschulkinder und 18 neue im Kindergarten in Wolborz richten. Wir planen die Modernisierung des Kindergartens durch den Kauf von Möbeln und Lehrmitteln, die Ausbildung von Lehrern über die Sicherheit von Kindern im Internet, die Auswirkungen von Bewegung auf die körperliche Entwicklung, Musiktherapie, ökologische Bildung, Rehabilitationsarbeit und die Bereitstellung von 1 Gruppe von Kindern mit neuen Vorschulplätzen (18Stk.) und für 95 zusätzliche Korrektur- und Ausgleichskurse, therapeutische, korrigierende, artherapie, sozioemotionale Kompetenzen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is om de toegang tot voorschools onderwijs van goede kwaliteit in Wolborz te egaliseren en te vergroten — door de modernisering van 1 bestaande voorschoolse instelling en de aanpassing ervan aan de behoeften van gehandicapten, het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen met 18, de opleiding van het onderwijzend personeel 8 personen, het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsactiviteiten, met inbegrip van het bieden van een aantrekkelijk aanbod van extra activiteiten voor 95 kinderen en 18 nieuwe, van 1.10.2016 tot en met 31.12.2017. We zijn van plan om de taken te richten op 95 kleuters en 18 nieuwe op de kleuterschool in Wolborz. We zijn van plan om de kleuterschool te moderniseren door meubels en lesmateriaal te kopen, leraren op te leiden over de veiligheid van kinderen online, de impact van beweging op fysieke ontwikkeling, muziektherapie, ecologisch onderwijs, revalidatiewerk en het verstrekken van 1 groep kinderen met nieuwe voorschoolse plaatsen (18 stuks) en voor 95 extra corrigerende en compenserende lessen, therapeutisch, correctief, artherapie, het ontwikkelen van sociaal-emotionele competenties. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di uniformare e aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di buona qualità a Wolborz — attraverso l'ammodernamento di 1 istituto prescolare esistente e il suo adattamento alle esigenze delle persone disabili, aumentando il numero di posti prescolastici di 18 anni, la formazione del personale docente 8 persone, migliorando la qualità delle attività educative, fornendo anche un'offerta interessante di attività aggiuntive per 95 bambini e 18 nuovi, dal 1.10.2016 al 31.12.2017. Intendiamo dirigere i compiti a 95 bambini in età prescolare e 18 nuovi nella scuola materna di Wolborz. Abbiamo in programma di modernizzare l'asilo acquistando mobili e attrezzature didattiche, formando insegnanti sulla sicurezza dei bambini online, l'impatto del movimento sullo sviluppo fisico, la musicoterapia, l'educazione ecologica, il lavoro di riabilitazione e fornendo a 1 gruppo di bambini nuovi posti prescolari (18 pz) e per 95 ulteriori classi correttive e compensative, terapeutiche, correttive, arterapiche, sviluppando competenze socio-emotive. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es igualar y aumentar el acceso a una educación preescolar temprana de buena calidad en Wolborz, mediante la modernización de una institución preescolar existente y su adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad, el aumento del número de plazas preescolares en 18, la formación del personal docente de 8 personas, la mejora de la calidad de las actividades educativas, incluida la oferta atractiva de actividades adicionales para 95 niños y 18 nuevos, del 1.10.2016 al 31.12.2017. Tenemos la intención de dirigir las tareas a 95 preescolares y 18 nuevos en el jardín de infantes en Wolborz. Planeamos modernizar el jardín de infantes mediante la compra de mobiliario y equipo de enseñanza, la capacitación de los maestros sobre la seguridad de los niños en línea, el impacto del movimiento en el desarrollo físico, la musicoterapia, la educación ecológica, el trabajo de rehabilitación y la provisión de 1 grupo de niños con nuevos lugares preescolares (18pcs) y para 95 clases correctivas e compensatorias adicionales, terapéutica, correctiva, arterapia, desarrollo de competencias socio-emocionales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at udligne og øge adgangen til førskoleundervisning af god kvalitet i Wolborz — gennem modernisering af 1 eksisterende førskoleinstitution og tilpasning til handicappedes behov, forøgelse af antallet af førskolepladser med 18, uddannelse af undervisningspersonalet 8 personer, forbedring af kvaliteten af uddannelsesaktiviteter, herunder et attraktivt tilbud om yderligere aktiviteter for 95 børn og 18 nye, fra 1.10.2016 til 31.12.2017. Vi har til hensigt at dirigere opgaverne til 95 førskolebørn og 18 nye i børnehaven i Wolborz. Vi planlægger at modernisere børnehaven ved at købe møbler og undervisningsudstyr, uddanne lærere om børns sikkerhed online, virkningen af bevægelse på fysisk udvikling, musikterapi, økologisk uddannelse, rehabiliteringsarbejde og give 1 gruppe børn nye førskolepladser (18 stk.) og for 95 yderligere korrigerende og kompenserende klasser, terapeutisk, korrigerende, arterapi, udvikling af socio-følelsesmæssige kompetencer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η εξίσωση και η αύξηση της πρόσβασης σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στο Wolborz — μέσω του εκσυγχρονισμού 1 υφιστάμενου προσχολικού ιδρύματος και της προσαρμογής του στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, της αύξησης του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας κατά 18, της κατάρτισης του διδακτικού προσωπικού 8 ατόμων, της βελτίωσης της ποιότητας των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της παροχής ελκυστικής προσφοράς πρόσθετων δραστηριοτήτων για 95 παιδιά και 18 νέων, από 1.10.2016 έως 31.12.2017. Σκοπεύουμε να κατευθύνουμε τις εργασίες σε 95 παιδιά προσχολικής ηλικίας και 18 νέα στο νηπιαγωγείο στο Wolborz. Σχεδιάζουμε να εκσυγχρονίσουμε το νηπιαγωγείο με την αγορά επίπλων και διδακτικού εξοπλισμού, την εκπαίδευση των εκπαιδευτικών για την ασφάλεια των παιδιών στο διαδίκτυο, τον αντίκτυπο της κίνησης στη φυσική ανάπτυξη, τη μουσικοθεραπεία, την οικολογική εκπαίδευση, την εργασία αποκατάστασης και την παροχή σε 1 ομάδα παιδιών νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας (18τμχ) και για 95 επιπλέον διορθωτικές και αντισταθμιστικές τάξεις, θεραπευτικές, διορθωτικές, αρτηρίες, αναπτύσσοντας κοινωνικο-συναισθηματικές ικανότητες. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izjednačiti i povećati pristup kvalitetnom ranom predškolskom obrazovanju u Wolborzu – modernizacijom jedne postojeće predškolske ustanove i njezinom prilagodbom potrebama osoba s invaliditetom, povećanjem broja predškolskih mjesta za 18, osposobljavanjem nastavnog osoblja 8 osoba, poboljšanjem kvalitete obrazovnih aktivnosti, uključujući pružanje atraktivne ponude dodatnih aktivnosti za 95 djece i 18 novih, od 1.10.2016. do 31.12.2017. Namjeravamo usmjeriti zadatke na 95 predškolskih i 18 novih u vrtiću u Wolborzu. Planiramo modernizirati vrtić kupnjom namještaja i nastavničke opreme, osposobljavanjem učitelja o sigurnosti djece na internetu, utjecajem pokreta na fizički razvoj, glazbenu terapiju, ekološko obrazovanje, rehabilitacijski rad i pružanje 1 grupe djece novim predškolskim mjestima (18pcs) i za 95 dodatnih korektivnih i kompenzacijskih tečajeva, terapijskih, korektivnih, arterapije, razvoja socio-emocionalnih kompetencija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este egalizarea și creșterea accesului la educație preșcolară timpurie de bună calitate în Wolborz – prin modernizarea unei instituții preșcolare existente și adaptarea acesteia la nevoile persoanelor cu handicap, creșterea numărului de locuri preșcolare cu 18, formarea cadrelor didactice 8 persoane, îmbunătățirea calității activităților educaționale, inclusiv oferirea unei oferte atractive de activități suplimentare pentru 95 de copii și 18 copii noi, de la 1.10.2016 la 31.12.2017. Intenționăm să direcționăm sarcinile către 95 de preșcolari și 18 noi în grădinița din Wolborz. Intenționăm să modernizăm grădinița prin achiziționarea de mobilier și echipamente didactice, instruirea profesorilor cu privire la siguranța copiilor online, impactul mișcării asupra dezvoltării fizice, terapia prin muzică, educația ecologică, munca de reabilitare și asigurarea unui grup de copii cu noi locuri preșcolare (18buc) și pentru 95 de clase suplimentare corective și compensatorii, terapeutice, corective, arterapie, dezvoltarea competențelor socio-emoționale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je vyrovnať a zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vo Wolborzi – modernizáciou 1 existujúcej predškolskej inštitúcie a jej prispôsobením sa potrebám zdravotne postihnutých osôb, zvýšením počtu predškolských miest o 18, odbornej príprave pedagogických pracovníkov 8 osôb, zlepšením kvality vzdelávacích aktivít vrátane poskytnutia atraktívnej ponuky dodatočných aktivít pre 95 detí a 18 nových, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Máme v úmysle riadiť úlohy 95 predškolákov a 18 nových v materskej škole vo Wolborzi. Plánujeme modernizovať materskú školu nákupom nábytku a výučbových zariadení, školením učiteľov o bezpečnosti detí online, vplyve pohybu na fyzický vývoj, hudobnú terapiu, ekologickú výchovu, rehabilitačnú prácu a poskytnutím 1 skupine detí s novými predškolskými miestami (18ks) a 95 ďalších korekčných a kompenzačných tried, terapeutických, nápravných, arterapeutických, rozvíjajúcich sociálno-emocionálne kompetencie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jekwivali u jżid l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità tajba f’Wolborz — permezz tal-modernizzazzjoni ta’ istituzzjoni waħda ta’ qabel l-iskola u l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, iż-żieda tal-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola bi 18-il sena, it-taħriġ tal-għalliema 8 persuni, it-titjib tal-kwalità tal-attivitajiet edukattivi, inkluż l-għoti ta’ offerta attraenti ta’ attivitajiet addizzjonali għal 95 tifel u tifla u 18-il tifel ġdid, mill-1.10.2016 sal-31.12.2017. Għandna l-intenzjoni li jidderieġu l-kompiti li 95 preschoolers u 18 dawk ġodda fil-kindergarten fil Wolborz. Aħna pjan biex timmodernizza l-kindergarten billi jixtru għamara u tagħmir tat-tagħlim, taħriġ għalliema dwar is-sigurtà tat-tfal online, l-impatt tal-moviment fuq l-iżvilupp fiżiku, terapija tal-mużika, edukazzjoni ekoloġika, xogħol ta ‘riabilitazzjoni u jipprovdu 1 grupp ta’ tfal b’postijiet ġodda qabel l-iskola (18pcs) u għal 95 klassijiet korrettivi u kumpensatorji addizzjonali, terapewtiċi, korrettivi, artherapy, jiżviluppaw kompetenzi soċjo-emozzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é igualizar e aumentar o acesso a uma educação pré-escolar precoce de boa qualidade em Wolborz, modernizando uma educação pré-escolar existente e adaptando-a às necessidades das pessoas com deficiência, aumentando o número de vagas pré-escolares em 18, formando pessoal de 8 pessoas, melhorando a qualidade das atividades educativas, incluindo a oferta atrativa de aulas adicionais para 95 crianças e 18 novas, de 1.10.2016 a 31.12.2017. Pretendemos direcionar as tarefas para 95 pré-escolares e 18 novos no jardim de infância em Wolborz. Pretendemos modernizar o jardim de infância através da aquisição de mobiliário e equipamento de ensino, da formação de professores com segurança das crianças na rede, do impacto do movimento no desenvolvimento físico, da musicoterapia, da educação ecológica, do trabalho de revalodação e da disponibilização de novos lugares pré-escolares a 1 criança (18 pcs) e de 95 atividades adicionais de correção e compensação, terapêuticas, correcionais, arterapêuticas, desenvolvimento de competências socioemocionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on tasata ja parantaa laadukkaan varhaiskasvatuksen saatavuutta Wolborzissa nykyaikaistamalla 1 olemassa olevaa esikoululaitosta ja mukauttamalla sitä vammaisten tarpeisiin, lisäämällä esikoulupaikkojen määrää 18:lla, kouluttamalla opetushenkilökuntaa 8 henkilöä, parantamalla koulutustoiminnan laatua, tarjoamalla houkutteleva tarjous lisätoiminnoista 95 lapselle ja 18 uudelle lapselle 1.10.2016–31.12.2017. Aiomme ohjata tehtävät 95 esikoululaiselle ja 18 uudelle päiväkodissa Wolborzissa. Suunnittelemme päiväkodin modernisointia ostamalla huonekaluja ja opetusvälineitä, kouluttamalla opettajia lasten turvallisuudesta verkossa, liikkumisen vaikutuksesta fyysiseen kehitykseen, musiikkiterapiaan, ekologiseen koulutukseen, kuntoutustyöhön ja tarjoamalla yhdelle ryhmälle uusia esikoulupaikkoja (18kpl) sekä 95:lle korjaavalle ja korvaavalle luokalle, terapeuttiseen, korjaavaan, arterapiaan, sosio-emotionaalisten taitojen kehittämiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izenačiti in povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja v Wolborzu – s posodobitvijo 1 obstoječe predšolske ustanove in njeno prilagoditvijo potrebam invalidov, povečanjem števila vrtcev za 18 oseb, usposabljanjem pedagoškega osebja 8 oseb, izboljšanjem kakovosti izobraževalnih dejavnosti, vključno z zagotavljanjem privlačne ponudbe dodatnih dejavnosti za 95 otrok in 18 novih, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Naloge nameravamo usmeriti na 95 predšolskih otrok in 18 novih v vrtcu v Wolborzu. Načrtujemo modernizacijo vrtca z nakupom pohištva in učne opreme, usposabljanjem učiteljev o varnosti otrok na spletu, vplivom gibanja na telesni razvoj, glasbeno terapijo, ekološko vzgojo, rehabilitacijo in zagotavljanjem 1 skupini otrok z novimi predšolskimi prostori (18 kosov) ter za 95 dodatnih popravljalnih in kompenzacijskih razredov, terapevtskih, korektivnih, arterapijskih, razvijajočih se socialno-čustvenih kompetenc. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je vyrovnat a zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání ve Wolborzu – modernizací 1 stávající předškolní instituce a jejím přizpůsobením potřebám zdravotně postižených osob, zvýšením počtu předškolních míst o 18, odbornou přípravou pedagogických pracovníků 8 osob, zlepšením kvality vzdělávacích aktivit, včetně poskytnutí atraktivní nabídky dalších aktivit pro 95 dětí a 18 nových, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Máme v úmyslu nasměrovat úkoly na 95 předškoláků a 18 nových ve školce ve Wolborzu. Plánujeme modernizovat mateřskou školu nákupem nábytku a výukových zařízení, školením učitelů o bezpečnosti dětí online, dopadem pohybu na fyzický vývoj, muzikoterapii, ekologickou výchovu, rehabilitační práci a poskytováním 1 skupině dětí s novými předškolními místy (18ks) a pro 95 dalších korekčních a kompenzačních tříd, terapeutické, korektivní, arterapie, rozvoj socio-emocionálních kompetencí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – suvienodinti ir padidinti galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Wolborz mieste – modernizuojant 1 veikiančią ikimokyklinio ugdymo įstaigą ir pritaikant ją neįgaliųjų poreikiams, didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių 18, mokytojo 8 asmenų mokymą, gerinant švietimo veiklos kokybę, įskaitant patrauklią papildomų veiklų pasiūlą 95 vaikams ir 18 naujų vaikų, nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. Mes ketiname nukreipti užduotis 95 ikimokyklinio amžiaus ir 18 naujų vaikų darželyje Wolborz. Planuojame modernizuoti darželį pirkdami baldus ir mokymo įrangą, mokydami mokytojus apie vaikų saugumą internete, judėjimo poveikį fiziniam vystymuisi, muzikinei terapijai, ekologiniam ugdymui, reabilitacijos darbams, aprūpindami 1 vaikų grupę naujomis ikimokyklinio ugdymo vietomis (18vnt) ir 95 papildomomis korekcinėmis ir kompensacinėmis klasėmis, terapinėmis, korekcinėmis, arterapijomis, socialinių-emocinių kompetencijų ugdymu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir izlīdzināt un palielināt piekļuvi kvalitatīvai agrīnai pirmsskolas izglītībai Wolborz — modernizējot 1 esošo pirmsskolas iestādi un pielāgojot to invalīdu vajadzībām, palielinot pirmsskolas vietu skaitu par 18 gadiem, apmācot mācībspēkus 8 cilvēkus, uzlabojot izglītības pasākumu kvalitāti, tai skaitā nodrošinot pievilcīgu papildu aktivitāšu piedāvājumu 95 bērniem un 18 jauniem cilvēkiem no 1.10.2016. līdz 31.12.2017. Mēs plānojam uzdot uzdevumus 95 pirmsskolas vecuma bērniem un 18 jauniem bērniem Wolborz bērnudārzā. Plānojam modernizēt bērnudārzu, iegādājoties mēbeles un mācību aprīkojumu, apmācot skolotājus par bērnu drošību tiešsaistē, kustību ietekmi uz fizisko attīstību, mūzikas terapiju, ekoloģisko izglītību, rehabilitācijas darbu un nodrošinot 1 bērnu grupu ar jaunām pirmsskolas vietām (18 gab.) un 95 papildu koriģējošām un kompensējošām klasēm, terapeitisko, koriģējošo, arterapiju, attīstot sociāli emocionālās kompetences. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се изравни и увеличи достъпа до качествено ранно предучилищно образование във Волборц — чрез модернизация на 1 съществуваща предучилищна институция и нейното адаптиране към нуждите на хората с увреждания, увеличаване на броя на предучилищните места с 18, обучение на преподавателския състав 8 души, подобряване на качеството на образователните дейности, включително осигуряване на атрактивно предлагане на допълнителни дейности за 95 деца и 18 нови, от 1.10.2016 г. до 31.12.2017 г. Възнамеряваме да насочим задачите към 95 деца в предучилищна възраст и 18 нови в детската градина във Волборц. Планираме да модернизираме детската градина чрез закупуване на мебели и преподавателска техника, обучение на учители по безопасността на децата онлайн, въздействие на движението върху физическото развитие, музикална терапия, екологично образование, рехабилитационна работа и осигуряване на 1 група деца с нови предучилищни места (18бр) и за 95 допълнителни коригиращи и компенсаторни занятия, терапевтични, коригиращи, артерапия, развитие на социално-емоционални компетентности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a jó minőségű korai iskola előtti oktatás Wolborzban való kiegyenlítése és az ahhoz való hozzáférés javítása – 1 meglévő óvodai intézmény modernizálása és annak a fogyatékkal élők igényeihez való igazítása, az iskola előtti helyek számának 18 fővel történő növelése, a tanári személyzet 8 fős képzése, az oktatási tevékenységek minőségének javítása, beleértve a további tevékenységek vonzó kínálatát 95 gyermek és 18 új gyermek számára, 2016.10.1. és 2017.12.31. között. A feladatokat 95 óvodásnak és 18 újnak kívánjuk irányítani a wolborzi óvodában. Az óvoda korszerűsítését bútorok és oktatóeszközök beszerzésével, a gyermekek online biztonságával, a mozgás fizikai fejlődésre, zeneterápiára, ökológiai nevelésre, rehabilitációra gyakorolt hatásával, valamint 1 gyermekcsoport új óvodai helyekkel (18db) és 95 további korrekciós és kompenzációs osztályával, terápiás, korrekciós, arterápiával, társadalmi-érzelmi kompetenciák fejlesztésével tervezzük. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail ná rochtain ar oideachas luath-réamhscoile ar ardchaighdeán in Wolborz a chothromú agus a mhéadú — trí nuachóiriú a dhéanamh ar 1 institiúid réamhscoile atá ann cheana agus trí é a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú faoi 18, oiliúint a chur ar an bhfoireann teagaisc 8 nduine, cáilíocht na ngníomhaíochtaí oideachais a fheabhsú, lena n-áirítear tairiscint tharraingteach gníomhaíochtaí breise a chur ar fáil do 95 leanbh agus 18 leanbh nua, ó 1.10.2016 go 31.12.2017. Tá sé i gceist againn na tascanna a threorú chuig 95 réamhscoile agus 18 cinn nua sa kindergarten i Wolborz. Tá sé i gceist againn an kindergarten a nuachóiriú trí throscán agus trealamh teagaisc a cheannach, múinteoirí a oiliúint maidir le sábháilteacht leanaí ar líne, tionchar na gluaiseachta ar fhorbairt fhisiciúil, teiripe ceoil, oideachas éiceolaíoch, obair athshlánúcháin agus áiteanna nua réamhscoile (18pcs) a chur ar fáil do ghrúpa amháin leanaí agus do 95 rang breise ceartaitheacha agus cúiteacha, teiripeach, ceartaitheacha, teiripeach, teiripeach, inniúlachtaí soch-mhothúchánacha a fhorbairt. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att utjämna och öka tillgången till förskoleundervisning av god kvalitet i Wolborz – genom modernisering av en befintlig förskoleinstitution och dess anpassning till behoven hos funktionshindrade, öka antalet förskoleplatser med 18, utbildning av lärare 8 personer, förbättra kvaliteten på utbildningsverksamheten, inklusive att erbjuda ett attraktivt utbud av ytterligare aktiviteter för 95 barn och 18 nya, från 1.10.2016 till 31.12.2017. Vi har för avsikt att rikta uppgifterna till 95 förskolebarn och 18 nya i förskolan i Wolborz. Vi planerar att modernisera förskolan genom att köpa möbler och undervisningsutrustning, utbilda lärare om barns säkerhet på nätet, effekten av rörelse på fysisk utveckling, musikterapi, ekologisk utbildning, rehabiliteringsarbete och ge 1 grupp barn med nya förskoleplatser (18st) och för 95 ytterligare korrigerande och kompenserande klasser, terapeutiska, korrigerande, arterapi, utveckla socio-emotionell kompetens. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on võrdsustada ja parandada juurdepääsu kvaliteetsele alusharidusele Wolborzis – 1 olemasoleva koolieelse asutuse moderniseerimise ja puuetega inimeste vajadustele kohandamise, koolieelsete kohtade arvu suurendamise 18 võrra, õpetajate koolitamine 8 inimest, haridustegevuse kvaliteedi parandamine, sealhulgas ligitõmbava lisapakkumise pakkumine 95 ja 18 uuele lapsele 1.10.2016–31.12.2017. Me kavatseme juhtida ülesandeid 95 eelkooliealistele ja 18 uuele lasteaias Wolborzis. Me plaanime lasteaeda moderniseerida, ostes mööblit ja õppevahendeid, koolitades õpetajaid laste turvalisuse kohta internetis, liikumise mõju füüsilisele arengule, muusikateraapiale, ökoloogilisele haridusele, rehabilitatsioonitööle ning pakkudes 1 rühma lastele uusi koolieelseid kohti (18tk) ja 95 täiendavat parandus- ja kompensatsiooniklassi, terapeutilist, korrigeerivat, arteraapiat, sotsiaal-emotsionaalsete pädevuste arendamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wola Krzysztoporska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wola Krzysztoporska / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:11, 7 October 2024
Project Q103357 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active kindergarten in the municipality of Wolbórz |
Project Q103357 in Poland |
Statements
379,336.1 zloty
0 references
446,278.1 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 August 2017
0 references
GMINA WOLBÓRZ
0 references
Celem głównym projektu jest wyrównanie i zwiększenie dostępu do dobrej jakości wczesnej edukacji przedszkolnej w Wolborzu - poprzez modernizację 1 istniejącej placówki edukacji przedszkolnej i jej dostosowanie do potrzeb osób niepełnoprawnych, zwiększenia ilości miejsc przedszkolnych o 18, dokształcenie kadry nauczycielskiej 8 os, poprawę jakości zajęć edukacyjnych, w tym zapewnienie atrakcyjnej oferty zajęć dodatkowych dla 95 dzieci i 18 nowych, w okresie od 01.10.2016 do 31.12.2017. Zadania zamierzamy skierować do 95 przedszkolaków i 18 nowych w przedszkolu w Wolborzu. Planujemy modernizację przedszkola poprzez zakup mebli i sprzętu dydaktycznego, doszkolenie nauczycieli z bezpieczeństwa dzieci w sieci, wpływu ruchu na rozwój fizyczny, muzykoterapii, edukacji ekologicznej, pracy rewalodacyjnej oraz zapewnienie 1 grupie dzieci nowych miejsc przedszkolnych (18szt) a dla 95 przeprowadzenie zajęć dodatkowych korekcyjno-kompensacyjnych, o charakterze terapeutycznym, korekcyjnych, arterapii, rozwijających kompetencje społeczno-emocjonalne. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to equalise and increase access to good quality early pre-school education in Wolborz – by modernising 1 existing pre-school education and adapting it to the needs of the disabled, increasing the number of pre-school places by 18, training staff of 8 people, improving the quality of educational activities, including providing an attractive offer of additional classes for 95 children and 18 new ones, from 01.10.2016 to 31.12.2017. We intend to direct the tasks to 95 preschoolers and 18 new ones in kindergarten in Wolborz. We plan to modernise the kindergarten by purchasing furniture and teaching equipment, training teachers with safety of children in the network, the impact of movement on physical development, music therapy, ecological education, revalodation work and providing 1 children with new preschool places (18 pcs) and for 95 additional correction and compensatory activities, therapeutic, correctional, artherapy, developing socio-emotional competences. (English)
20 October 2020
0.1164082853914735
0 references
L’objectif principal du projet est d’égaliser et d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité à Wolborz — par la modernisation d’une institution préscolaire existante et son adaptation aux besoins des personnes handicapées, l’augmentation du nombre de places préscolaires de 18, la formation du personnel enseignant 8 personnes, l’amélioration de la qualité des activités éducatives, y compris la fourniture d’une offre attrayante d’activités supplémentaires pour 95 enfants et 18 nouveaux enfants, du 1.10.2016 au 31.12.2017. Nous avons l’intention de diriger les tâches vers 95 enfants d’âge préscolaire et 18 nouveaux dans le jardin d’enfants de Wolborz. Nous prévoyons de moderniser le jardin d’enfants en achetant du mobilier et du matériel pédagogique, en formant les enseignants sur la sécurité des enfants en ligne, l’impact du mouvement sur le développement physique, la musicothérapie, l’éducation écologique, le travail de réadaptation et la mise à disposition d’un groupe d’enfants avec de nouvelles places préscolaires (18pcs) et pour 95 classes correctives et compensatoires supplémentaires, thérapeutiques, correctives, arthérapie, développement des compétences socio-émotionnelles. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu qualitativ hochwertigen Vorschulbildungen in Wolborz auszugleichen und zu verbessern – durch die Modernisierung einer bestehenden Vorschuleinrichtung und ihre Anpassung an die Bedürfnisse behinderter Menschen, die Erhöhung der Zahl der Vorschulplätze um 18, die Ausbildung des Lehrpersonals 8 Personen, die Verbesserung der Qualität der Bildungsaktivitäten, einschließlich der Bereitstellung eines attraktiven Angebots an zusätzlichen Aktivitäten für 95 Kinder und 18 neue, vom 1.10.2016 bis 31.12.2017. Wir wollen die Aufgaben an 95 Vorschulkinder und 18 neue im Kindergarten in Wolborz richten. Wir planen die Modernisierung des Kindergartens durch den Kauf von Möbeln und Lehrmitteln, die Ausbildung von Lehrern über die Sicherheit von Kindern im Internet, die Auswirkungen von Bewegung auf die körperliche Entwicklung, Musiktherapie, ökologische Bildung, Rehabilitationsarbeit und die Bereitstellung von 1 Gruppe von Kindern mit neuen Vorschulplätzen (18Stk.) und für 95 zusätzliche Korrektur- und Ausgleichskurse, therapeutische, korrigierende, artherapie, sozioemotionale Kompetenzen. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is om de toegang tot voorschools onderwijs van goede kwaliteit in Wolborz te egaliseren en te vergroten — door de modernisering van 1 bestaande voorschoolse instelling en de aanpassing ervan aan de behoeften van gehandicapten, het verhogen van het aantal voorschoolse plaatsen met 18, de opleiding van het onderwijzend personeel 8 personen, het verbeteren van de kwaliteit van de onderwijsactiviteiten, met inbegrip van het bieden van een aantrekkelijk aanbod van extra activiteiten voor 95 kinderen en 18 nieuwe, van 1.10.2016 tot en met 31.12.2017. We zijn van plan om de taken te richten op 95 kleuters en 18 nieuwe op de kleuterschool in Wolborz. We zijn van plan om de kleuterschool te moderniseren door meubels en lesmateriaal te kopen, leraren op te leiden over de veiligheid van kinderen online, de impact van beweging op fysieke ontwikkeling, muziektherapie, ecologisch onderwijs, revalidatiewerk en het verstrekken van 1 groep kinderen met nieuwe voorschoolse plaatsen (18 stuks) en voor 95 extra corrigerende en compenserende lessen, therapeutisch, correctief, artherapie, het ontwikkelen van sociaal-emotionele competenties. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di uniformare e aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di buona qualità a Wolborz — attraverso l'ammodernamento di 1 istituto prescolare esistente e il suo adattamento alle esigenze delle persone disabili, aumentando il numero di posti prescolastici di 18 anni, la formazione del personale docente 8 persone, migliorando la qualità delle attività educative, fornendo anche un'offerta interessante di attività aggiuntive per 95 bambini e 18 nuovi, dal 1.10.2016 al 31.12.2017. Intendiamo dirigere i compiti a 95 bambini in età prescolare e 18 nuovi nella scuola materna di Wolborz. Abbiamo in programma di modernizzare l'asilo acquistando mobili e attrezzature didattiche, formando insegnanti sulla sicurezza dei bambini online, l'impatto del movimento sullo sviluppo fisico, la musicoterapia, l'educazione ecologica, il lavoro di riabilitazione e fornendo a 1 gruppo di bambini nuovi posti prescolari (18 pz) e per 95 ulteriori classi correttive e compensative, terapeutiche, correttive, arterapiche, sviluppando competenze socio-emotive. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es igualar y aumentar el acceso a una educación preescolar temprana de buena calidad en Wolborz, mediante la modernización de una institución preescolar existente y su adaptación a las necesidades de las personas con discapacidad, el aumento del número de plazas preescolares en 18, la formación del personal docente de 8 personas, la mejora de la calidad de las actividades educativas, incluida la oferta atractiva de actividades adicionales para 95 niños y 18 nuevos, del 1.10.2016 al 31.12.2017. Tenemos la intención de dirigir las tareas a 95 preescolares y 18 nuevos en el jardín de infantes en Wolborz. Planeamos modernizar el jardín de infantes mediante la compra de mobiliario y equipo de enseñanza, la capacitación de los maestros sobre la seguridad de los niños en línea, el impacto del movimiento en el desarrollo físico, la musicoterapia, la educación ecológica, el trabajo de rehabilitación y la provisión de 1 grupo de niños con nuevos lugares preescolares (18pcs) y para 95 clases correctivas e compensatorias adicionales, terapéutica, correctiva, arterapia, desarrollo de competencias socio-emocionales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at udligne og øge adgangen til førskoleundervisning af god kvalitet i Wolborz — gennem modernisering af 1 eksisterende førskoleinstitution og tilpasning til handicappedes behov, forøgelse af antallet af førskolepladser med 18, uddannelse af undervisningspersonalet 8 personer, forbedring af kvaliteten af uddannelsesaktiviteter, herunder et attraktivt tilbud om yderligere aktiviteter for 95 børn og 18 nye, fra 1.10.2016 til 31.12.2017. Vi har til hensigt at dirigere opgaverne til 95 førskolebørn og 18 nye i børnehaven i Wolborz. Vi planlægger at modernisere børnehaven ved at købe møbler og undervisningsudstyr, uddanne lærere om børns sikkerhed online, virkningen af bevægelse på fysisk udvikling, musikterapi, økologisk uddannelse, rehabiliteringsarbejde og give 1 gruppe børn nye førskolepladser (18 stk.) og for 95 yderligere korrigerende og kompenserende klasser, terapeutisk, korrigerende, arterapi, udvikling af socio-følelsesmæssige kompetencer. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η εξίσωση και η αύξηση της πρόσβασης σε καλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση στο Wolborz — μέσω του εκσυγχρονισμού 1 υφιστάμενου προσχολικού ιδρύματος και της προσαρμογής του στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία, της αύξησης του αριθμού των θέσεων προσχολικής ηλικίας κατά 18, της κατάρτισης του διδακτικού προσωπικού 8 ατόμων, της βελτίωσης της ποιότητας των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένης της παροχής ελκυστικής προσφοράς πρόσθετων δραστηριοτήτων για 95 παιδιά και 18 νέων, από 1.10.2016 έως 31.12.2017. Σκοπεύουμε να κατευθύνουμε τις εργασίες σε 95 παιδιά προσχολικής ηλικίας και 18 νέα στο νηπιαγωγείο στο Wolborz. Σχεδιάζουμε να εκσυγχρονίσουμε το νηπιαγωγείο με την αγορά επίπλων και διδακτικού εξοπλισμού, την εκπαίδευση των εκπαιδευτικών για την ασφάλεια των παιδιών στο διαδίκτυο, τον αντίκτυπο της κίνησης στη φυσική ανάπτυξη, τη μουσικοθεραπεία, την οικολογική εκπαίδευση, την εργασία αποκατάστασης και την παροχή σε 1 ομάδα παιδιών νέων θέσεων προσχολικής ηλικίας (18τμχ) και για 95 επιπλέον διορθωτικές και αντισταθμιστικές τάξεις, θεραπευτικές, διορθωτικές, αρτηρίες, αναπτύσσοντας κοινωνικο-συναισθηματικές ικανότητες. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izjednačiti i povećati pristup kvalitetnom ranom predškolskom obrazovanju u Wolborzu – modernizacijom jedne postojeće predškolske ustanove i njezinom prilagodbom potrebama osoba s invaliditetom, povećanjem broja predškolskih mjesta za 18, osposobljavanjem nastavnog osoblja 8 osoba, poboljšanjem kvalitete obrazovnih aktivnosti, uključujući pružanje atraktivne ponude dodatnih aktivnosti za 95 djece i 18 novih, od 1.10.2016. do 31.12.2017. Namjeravamo usmjeriti zadatke na 95 predškolskih i 18 novih u vrtiću u Wolborzu. Planiramo modernizirati vrtić kupnjom namještaja i nastavničke opreme, osposobljavanjem učitelja o sigurnosti djece na internetu, utjecajem pokreta na fizički razvoj, glazbenu terapiju, ekološko obrazovanje, rehabilitacijski rad i pružanje 1 grupe djece novim predškolskim mjestima (18pcs) i za 95 dodatnih korektivnih i kompenzacijskih tečajeva, terapijskih, korektivnih, arterapije, razvoja socio-emocionalnih kompetencija. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este egalizarea și creșterea accesului la educație preșcolară timpurie de bună calitate în Wolborz – prin modernizarea unei instituții preșcolare existente și adaptarea acesteia la nevoile persoanelor cu handicap, creșterea numărului de locuri preșcolare cu 18, formarea cadrelor didactice 8 persoane, îmbunătățirea calității activităților educaționale, inclusiv oferirea unei oferte atractive de activități suplimentare pentru 95 de copii și 18 copii noi, de la 1.10.2016 la 31.12.2017. Intenționăm să direcționăm sarcinile către 95 de preșcolari și 18 noi în grădinița din Wolborz. Intenționăm să modernizăm grădinița prin achiziționarea de mobilier și echipamente didactice, instruirea profesorilor cu privire la siguranța copiilor online, impactul mișcării asupra dezvoltării fizice, terapia prin muzică, educația ecologică, munca de reabilitare și asigurarea unui grup de copii cu noi locuri preșcolare (18buc) și pentru 95 de clase suplimentare corective și compensatorii, terapeutice, corective, arterapie, dezvoltarea competențelor socio-emoționale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je vyrovnať a zlepšiť prístup ku kvalitnému predškolskému vzdelávaniu vo Wolborzi – modernizáciou 1 existujúcej predškolskej inštitúcie a jej prispôsobením sa potrebám zdravotne postihnutých osôb, zvýšením počtu predškolských miest o 18, odbornej príprave pedagogických pracovníkov 8 osôb, zlepšením kvality vzdelávacích aktivít vrátane poskytnutia atraktívnej ponuky dodatočných aktivít pre 95 detí a 18 nových, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Máme v úmysle riadiť úlohy 95 predškolákov a 18 nových v materskej škole vo Wolborzi. Plánujeme modernizovať materskú školu nákupom nábytku a výučbových zariadení, školením učiteľov o bezpečnosti detí online, vplyve pohybu na fyzický vývoj, hudobnú terapiu, ekologickú výchovu, rehabilitačnú prácu a poskytnutím 1 skupine detí s novými predškolskými miestami (18ks) a 95 ďalších korekčných a kompenzačných tried, terapeutických, nápravných, arterapeutických, rozvíjajúcich sociálno-emocionálne kompetencie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jekwivali u jżid l-aċċess għal edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità tajba f’Wolborz — permezz tal-modernizzazzjoni ta’ istituzzjoni waħda ta’ qabel l-iskola u l-adattament tagħha għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità, iż-żieda tal-għadd ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola bi 18-il sena, it-taħriġ tal-għalliema 8 persuni, it-titjib tal-kwalità tal-attivitajiet edukattivi, inkluż l-għoti ta’ offerta attraenti ta’ attivitajiet addizzjonali għal 95 tifel u tifla u 18-il tifel ġdid, mill-1.10.2016 sal-31.12.2017. Għandna l-intenzjoni li jidderieġu l-kompiti li 95 preschoolers u 18 dawk ġodda fil-kindergarten fil Wolborz. Aħna pjan biex timmodernizza l-kindergarten billi jixtru għamara u tagħmir tat-tagħlim, taħriġ għalliema dwar is-sigurtà tat-tfal online, l-impatt tal-moviment fuq l-iżvilupp fiżiku, terapija tal-mużika, edukazzjoni ekoloġika, xogħol ta ‘riabilitazzjoni u jipprovdu 1 grupp ta’ tfal b’postijiet ġodda qabel l-iskola (18pcs) u għal 95 klassijiet korrettivi u kumpensatorji addizzjonali, terapewtiċi, korrettivi, artherapy, jiżviluppaw kompetenzi soċjo-emozzjonali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é igualizar e aumentar o acesso a uma educação pré-escolar precoce de boa qualidade em Wolborz, modernizando uma educação pré-escolar existente e adaptando-a às necessidades das pessoas com deficiência, aumentando o número de vagas pré-escolares em 18, formando pessoal de 8 pessoas, melhorando a qualidade das atividades educativas, incluindo a oferta atrativa de aulas adicionais para 95 crianças e 18 novas, de 1.10.2016 a 31.12.2017. Pretendemos direcionar as tarefas para 95 pré-escolares e 18 novos no jardim de infância em Wolborz. Pretendemos modernizar o jardim de infância através da aquisição de mobiliário e equipamento de ensino, da formação de professores com segurança das crianças na rede, do impacto do movimento no desenvolvimento físico, da musicoterapia, da educação ecológica, do trabalho de revalodação e da disponibilização de novos lugares pré-escolares a 1 criança (18 pcs) e de 95 atividades adicionais de correção e compensação, terapêuticas, correcionais, arterapêuticas, desenvolvimento de competências socioemocionais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tasata ja parantaa laadukkaan varhaiskasvatuksen saatavuutta Wolborzissa nykyaikaistamalla 1 olemassa olevaa esikoululaitosta ja mukauttamalla sitä vammaisten tarpeisiin, lisäämällä esikoulupaikkojen määrää 18:lla, kouluttamalla opetushenkilökuntaa 8 henkilöä, parantamalla koulutustoiminnan laatua, tarjoamalla houkutteleva tarjous lisätoiminnoista 95 lapselle ja 18 uudelle lapselle 1.10.2016–31.12.2017. Aiomme ohjata tehtävät 95 esikoululaiselle ja 18 uudelle päiväkodissa Wolborzissa. Suunnittelemme päiväkodin modernisointia ostamalla huonekaluja ja opetusvälineitä, kouluttamalla opettajia lasten turvallisuudesta verkossa, liikkumisen vaikutuksesta fyysiseen kehitykseen, musiikkiterapiaan, ekologiseen koulutukseen, kuntoutustyöhön ja tarjoamalla yhdelle ryhmälle uusia esikoulupaikkoja (18kpl) sekä 95:lle korjaavalle ja korvaavalle luokalle, terapeuttiseen, korjaavaan, arterapiaan, sosio-emotionaalisten taitojen kehittämiseen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izenačiti in povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja v Wolborzu – s posodobitvijo 1 obstoječe predšolske ustanove in njeno prilagoditvijo potrebam invalidov, povečanjem števila vrtcev za 18 oseb, usposabljanjem pedagoškega osebja 8 oseb, izboljšanjem kakovosti izobraževalnih dejavnosti, vključno z zagotavljanjem privlačne ponudbe dodatnih dejavnosti za 95 otrok in 18 novih, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Naloge nameravamo usmeriti na 95 predšolskih otrok in 18 novih v vrtcu v Wolborzu. Načrtujemo modernizacijo vrtca z nakupom pohištva in učne opreme, usposabljanjem učiteljev o varnosti otrok na spletu, vplivom gibanja na telesni razvoj, glasbeno terapijo, ekološko vzgojo, rehabilitacijo in zagotavljanjem 1 skupini otrok z novimi predšolskimi prostori (18 kosov) ter za 95 dodatnih popravljalnih in kompenzacijskih razredov, terapevtskih, korektivnih, arterapijskih, razvijajočih se socialno-čustvenih kompetenc. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je vyrovnat a zlepšit přístup ke kvalitnímu předškolnímu vzdělávání ve Wolborzu – modernizací 1 stávající předškolní instituce a jejím přizpůsobením potřebám zdravotně postižených osob, zvýšením počtu předškolních míst o 18, odbornou přípravou pedagogických pracovníků 8 osob, zlepšením kvality vzdělávacích aktivit, včetně poskytnutí atraktivní nabídky dalších aktivit pro 95 dětí a 18 nových, od 1.10.2016 do 31.12.2017. Máme v úmyslu nasměrovat úkoly na 95 předškoláků a 18 nových ve školce ve Wolborzu. Plánujeme modernizovat mateřskou školu nákupem nábytku a výukových zařízení, školením učitelů o bezpečnosti dětí online, dopadem pohybu na fyzický vývoj, muzikoterapii, ekologickou výchovu, rehabilitační práci a poskytováním 1 skupině dětí s novými předškolními místy (18ks) a pro 95 dalších korekčních a kompenzačních tříd, terapeutické, korektivní, arterapie, rozvoj socio-emocionálních kompetencí. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – suvienodinti ir padidinti galimybes gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą Wolborz mieste – modernizuojant 1 veikiančią ikimokyklinio ugdymo įstaigą ir pritaikant ją neįgaliųjų poreikiams, didinant ikimokyklinio ugdymo vietų skaičių 18, mokytojo 8 asmenų mokymą, gerinant švietimo veiklos kokybę, įskaitant patrauklią papildomų veiklų pasiūlą 95 vaikams ir 18 naujų vaikų, nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. Mes ketiname nukreipti užduotis 95 ikimokyklinio amžiaus ir 18 naujų vaikų darželyje Wolborz. Planuojame modernizuoti darželį pirkdami baldus ir mokymo įrangą, mokydami mokytojus apie vaikų saugumą internete, judėjimo poveikį fiziniam vystymuisi, muzikinei terapijai, ekologiniam ugdymui, reabilitacijos darbams, aprūpindami 1 vaikų grupę naujomis ikimokyklinio ugdymo vietomis (18vnt) ir 95 papildomomis korekcinėmis ir kompensacinėmis klasėmis, terapinėmis, korekcinėmis, arterapijomis, socialinių-emocinių kompetencijų ugdymu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir izlīdzināt un palielināt piekļuvi kvalitatīvai agrīnai pirmsskolas izglītībai Wolborz — modernizējot 1 esošo pirmsskolas iestādi un pielāgojot to invalīdu vajadzībām, palielinot pirmsskolas vietu skaitu par 18 gadiem, apmācot mācībspēkus 8 cilvēkus, uzlabojot izglītības pasākumu kvalitāti, tai skaitā nodrošinot pievilcīgu papildu aktivitāšu piedāvājumu 95 bērniem un 18 jauniem cilvēkiem no 1.10.2016. līdz 31.12.2017. Mēs plānojam uzdot uzdevumus 95 pirmsskolas vecuma bērniem un 18 jauniem bērniem Wolborz bērnudārzā. Plānojam modernizēt bērnudārzu, iegādājoties mēbeles un mācību aprīkojumu, apmācot skolotājus par bērnu drošību tiešsaistē, kustību ietekmi uz fizisko attīstību, mūzikas terapiju, ekoloģisko izglītību, rehabilitācijas darbu un nodrošinot 1 bērnu grupu ar jaunām pirmsskolas vietām (18 gab.) un 95 papildu koriģējošām un kompensējošām klasēm, terapeitisko, koriģējošo, arterapiju, attīstot sociāli emocionālās kompetences. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се изравни и увеличи достъпа до качествено ранно предучилищно образование във Волборц — чрез модернизация на 1 съществуваща предучилищна институция и нейното адаптиране към нуждите на хората с увреждания, увеличаване на броя на предучилищните места с 18, обучение на преподавателския състав 8 души, подобряване на качеството на образователните дейности, включително осигуряване на атрактивно предлагане на допълнителни дейности за 95 деца и 18 нови, от 1.10.2016 г. до 31.12.2017 г. Възнамеряваме да насочим задачите към 95 деца в предучилищна възраст и 18 нови в детската градина във Волборц. Планираме да модернизираме детската градина чрез закупуване на мебели и преподавателска техника, обучение на учители по безопасността на децата онлайн, въздействие на движението върху физическото развитие, музикална терапия, екологично образование, рехабилитационна работа и осигуряване на 1 група деца с нови предучилищни места (18бр) и за 95 допълнителни коригиращи и компенсаторни занятия, терапевтични, коригиращи, артерапия, развитие на социално-емоционални компетентности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a jó minőségű korai iskola előtti oktatás Wolborzban való kiegyenlítése és az ahhoz való hozzáférés javítása – 1 meglévő óvodai intézmény modernizálása és annak a fogyatékkal élők igényeihez való igazítása, az iskola előtti helyek számának 18 fővel történő növelése, a tanári személyzet 8 fős képzése, az oktatási tevékenységek minőségének javítása, beleértve a további tevékenységek vonzó kínálatát 95 gyermek és 18 új gyermek számára, 2016.10.1. és 2017.12.31. között. A feladatokat 95 óvodásnak és 18 újnak kívánjuk irányítani a wolborzi óvodában. Az óvoda korszerűsítését bútorok és oktatóeszközök beszerzésével, a gyermekek online biztonságával, a mozgás fizikai fejlődésre, zeneterápiára, ökológiai nevelésre, rehabilitációra gyakorolt hatásával, valamint 1 gyermekcsoport új óvodai helyekkel (18db) és 95 további korrekciós és kompenzációs osztályával, terápiás, korrekciós, arterápiával, társadalmi-érzelmi kompetenciák fejlesztésével tervezzük. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ná rochtain ar oideachas luath-réamhscoile ar ardchaighdeán in Wolborz a chothromú agus a mhéadú — trí nuachóiriú a dhéanamh ar 1 institiúid réamhscoile atá ann cheana agus trí é a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas, líon na n-áiteanna réamhscoile a mhéadú faoi 18, oiliúint a chur ar an bhfoireann teagaisc 8 nduine, cáilíocht na ngníomhaíochtaí oideachais a fheabhsú, lena n-áirítear tairiscint tharraingteach gníomhaíochtaí breise a chur ar fáil do 95 leanbh agus 18 leanbh nua, ó 1.10.2016 go 31.12.2017. Tá sé i gceist againn na tascanna a threorú chuig 95 réamhscoile agus 18 cinn nua sa kindergarten i Wolborz. Tá sé i gceist againn an kindergarten a nuachóiriú trí throscán agus trealamh teagaisc a cheannach, múinteoirí a oiliúint maidir le sábháilteacht leanaí ar líne, tionchar na gluaiseachta ar fhorbairt fhisiciúil, teiripe ceoil, oideachas éiceolaíoch, obair athshlánúcháin agus áiteanna nua réamhscoile (18pcs) a chur ar fáil do ghrúpa amháin leanaí agus do 95 rang breise ceartaitheacha agus cúiteacha, teiripeach, ceartaitheacha, teiripeach, teiripeach, inniúlachtaí soch-mhothúchánacha a fhorbairt. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att utjämna och öka tillgången till förskoleundervisning av god kvalitet i Wolborz – genom modernisering av en befintlig förskoleinstitution och dess anpassning till behoven hos funktionshindrade, öka antalet förskoleplatser med 18, utbildning av lärare 8 personer, förbättra kvaliteten på utbildningsverksamheten, inklusive att erbjuda ett attraktivt utbud av ytterligare aktiviteter för 95 barn och 18 nya, från 1.10.2016 till 31.12.2017. Vi har för avsikt att rikta uppgifterna till 95 förskolebarn och 18 nya i förskolan i Wolborz. Vi planerar att modernisera förskolan genom att köpa möbler och undervisningsutrustning, utbilda lärare om barns säkerhet på nätet, effekten av rörelse på fysisk utveckling, musikterapi, ekologisk utbildning, rehabiliteringsarbete och ge 1 grupp barn med nya förskoleplatser (18st) och för 95 ytterligare korrigerande och kompenserande klasser, terapeutiska, korrigerande, arterapi, utveckla socio-emotionell kompetens. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on võrdsustada ja parandada juurdepääsu kvaliteetsele alusharidusele Wolborzis – 1 olemasoleva koolieelse asutuse moderniseerimise ja puuetega inimeste vajadustele kohandamise, koolieelsete kohtade arvu suurendamise 18 võrra, õpetajate koolitamine 8 inimest, haridustegevuse kvaliteedi parandamine, sealhulgas ligitõmbava lisapakkumise pakkumine 95 ja 18 uuele lapsele 1.10.2016–31.12.2017. Me kavatseme juhtida ülesandeid 95 eelkooliealistele ja 18 uuele lasteaias Wolborzis. Me plaanime lasteaeda moderniseerida, ostes mööblit ja õppevahendeid, koolitades õpetajaid laste turvalisuse kohta internetis, liikumise mõju füüsilisele arengule, muusikateraapiale, ökoloogilisele haridusele, rehabilitatsioonitööle ning pakkudes 1 rühma lastele uusi koolieelseid kohti (18tk) ja 95 täiendavat parandus- ja kompensatsiooniklassi, terapeutilist, korrigeerivat, arteraapiat, sotsiaal-emotsionaalsete pädevuste arendamist. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: piotrkowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.11.01.01-10-0027/16
0 references