Use of information and communication technologies to modernise the energy monitoring service based on remote control extended by e-service and the process of selecting the optimal offer for the customer. (Q123528): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
L’utilisation des technologies de l’information et de la communication pour moderniser le service de surveillance de l’énergie basé sur la télécommande étendue au service en ligne et au processus de sélection de l’offre optimale pour le client.
L’utilisation des technologies de l’information et de la communication pour moderniser le service de surveillance de l’énergie basé sur la télécommande étendue par e-service et le processus de sélection de l’offre optimale pour le client.
label / delabel / de
Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien zur Modernisierung des Energieüberwachungsdienstes auf Basis der Fernsteuerung erweitert um E-Service und den Prozess der Auswahl des optimalen Angebots für den Kunden.
Der Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien zur Modernisierung des Energieüberwachungsdienstes basierend auf der Fernsteuerung erweitert durch E-Service und den Prozess der Auswahl des optimalen Angebots für den Kunden.
label / nllabel / nl
Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën om de energiemonitoringdienst op basis van afstandsbediening te moderniseren, wordt uitgebreid tot e-service en het selecteren van het optimale aanbod voor de klant.
Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën om de energiemonitoringdienst te moderniseren op basis van afstandsbediening uitgebreid met e-service en het proces van het selecteren van het optimale aanbod voor de klant.
label / itlabel / it
L'utilizzo di tecnologie dell'informazione e della comunicazione per modernizzare il servizio di monitoraggio energetico basato sul controllo remoto esteso al servizio elettronico e al processo di selezione dell'offerta ottimale per il cliente.
L'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione per modernizzare il servizio di monitoraggio energetico basato sul controllo remoto esteso tramite e-service e il processo di selezione dell'offerta ottimale per il cliente.
label / eslabel / es
El uso de las tecnologías de la información y la comunicación para modernizar el servicio de monitoreo energético basado en el control remoto ampliado para incluir el servicio electrónico y el proceso de selección de la oferta óptima para el cliente.
El uso de las tecnologías de la información y la comunicación para modernizar el servicio de monitoreo de energía basado en el control remoto extendido por e-service y el proceso de selección de la oferta óptima para el cliente.
label / etlabel / et
Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine e-teenusega laiendatud kaugjuhtimisel põhineva energiaseire teenuse ajakohastamiseks ning kliendile optimaalse pakkumise valimiseks.
Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine kaugjuhtimisel põhineva energiaseire teenuse moderniseerimiseks, mida laiendab e-teenus, ning kliendile optimaalse pakkumise valimise protsess.
label / ltlabel / lt
Informacinių ir ryšių technologijų naudojimas siekiant modernizuoti energijos stebėsenos paslaugą, pagrįstą nuotoliniu valdymu, išplėstu e. paslauga, ir optimalaus pasiūlymo klientui parinkimo procesą.
Informacinių ir ryšių technologijų naudojimas modernizuojant energijos stebėsenos paslaugą, pagrįstą nuotoliniu valdymu, kurį užtikrina e. paslauga, ir optimalaus pasiūlymo klientui parinkimo procesas.
label / hrlabel / hr
Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija za modernizaciju usluge praćenja energije na temelju daljinskog upravljanja proširenog e-uslugom i proces odabira optimalne ponude za kupca.
Korištenje informacijskih i komunikacijskih tehnologija za modernizaciju usluge praćenja energije na temelju daljinskog upravljanja proširene e-uslugom te postupak odabira optimalne ponude za kupca.
label / ellabel / el
Χρήση των τεχνολογιών των πληροφοριών και των επικοινωνιών για τον εκσυγχρονισμό της υπηρεσίας παρακολούθησης της ενέργειας με βάση τον τηλεχειρισμό που επεκτείνεται μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας και τη διαδικασία επιλογής της βέλτιστης προσφοράς για τον πελάτη.
Τη χρήση τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών για τον εκσυγχρονισμό της υπηρεσίας παρακολούθησης της ενέργειας με βάση τον τηλεχειρισμό που επεκτείνεται από την ηλεκτρονική υπηρεσία και τη διαδικασία επιλογής της βέλτιστης προσφοράς για τον πελάτη.
label / sklabel / sk
Využívanie informačných a komunikačných technológií na modernizáciu služby monitorovania energie založenej na diaľkovom ovládaní rozšírených elektronickou službou a proces výberu optimálnej ponuky pre zákazníka.
Využívanie informačných a komunikačných technológií na modernizáciu služby monitorovania energie na základe diaľkového ovládania rozšíreného o elektronické služby a proces výberu optimálnej ponuky pre zákazníka.
label / filabel / fi
Tieto- ja viestintätekniikan käyttö energiaseurantapalvelun nykyaikaistamiseen, joka perustuu sähköisellä palvelulla laajennettuun kauko-ohjaukseen ja asiakkaan kannalta optimaalisen tarjouksen valintaprosessiin.
Tieto- ja viestintäteknologioiden käyttö sähköisen palvelun laajentamaan etäohjaukseen perustuvan energianseurantapalvelun nykyaikaistamiseksi ja optimaalisen tarjonnan valitsemiseksi asiakkaalle.
label / hulabel / hu
Információs és kommunikációs technológiák használata az e-szolgáltatással bővített távirányításon alapuló energiamegfigyelési szolgáltatás korszerűsítésére, valamint az ügyfél számára optimális ajánlat kiválasztásának folyamatára.
Az információs és kommunikációs technológiák használata az e-szolgáltatással bővített távirányítón alapuló energiafelügyeleti szolgáltatás modernizálására, valamint az ügyfél számára optimális ajánlat kiválasztásának folyamata.
label / cslabel / cs
Využití informačních a komunikačních technologií k modernizaci služby monitorování energie na základě dálkového ovládání rozšířeného prostřednictvím elektronické služby a procesu výběru optimální nabídky pro zákazníka.
Využití informačních a komunikačních technologií k modernizaci služby monitorování energie na základě dálkového ovládání rozšířeného o e-service a proces výběru optimální nabídky pro zákazníka.
label / lvlabel / lv
Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana, lai modernizētu energouzraudzības pakalpojumu, pamatojoties uz tālvadību, ko paplašina e-pakalpojums, un klienta optimālā piedāvājuma izvēles procesu.
Informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošana, lai modernizētu energonovērošanas pakalpojumu, pamatojoties uz tālvadību, ko papildina e-pakalpojums, un klientam optimālā piedāvājuma izvēles process.
label / galabel / ga
Úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide chun an tseirbhís faireacháin fuinnimh a nuachóiriú bunaithe ar chianrialú arna leathnú ag ríomhsheirbhís agus an próiseas chun an tairiscint is fearr is féidir a roghnú don chustaiméir.
Úsáid teicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide chun an tseirbhís faireacháin fuinnimh a nuachóiriú bunaithe ar chianrialú arna leathnú ag ríomhsheirbhís agus an próiseas chun an tairiscint is fearr is féidir a roghnú don chustaiméir.
label / sllabel / sl
Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij za posodobitev storitve spremljanja energije na podlagi daljinskega upravljanja, razširjene z e-storitev in postopkom izbire optimalne ponudbe za odjemalca.
Uporaba informacijskih in komunikacijskih tehnologij za posodobitev storitve spremljanja energije na podlagi daljinskega upravljanja, ki jo razširja e-storitev, in postopek izbire optimalne ponudbe za stranko.
label / bglabel / bg
Използване на информационни и комуникационни технологии за модернизиране на услугата за мониторинг на енергията, базирана на дистанционно управление, разширена чрез електронна услуга, и процеса на избор на оптимална оферта за клиента.
Използването на информационни и комуникационни технологии за модернизиране на услугата за енергиен мониторинг въз основа на дистанционно управление, разширено от електронната услуга, и процеса на избор на оптимална оферта за клиента.
label / mtlabel / mt
L-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni biex jiġi mmodernizzat is-servizz ta’ monitoraġġ tal-enerġija bbażat fuq il-kontroll mill-bogħod estiż permezz tas-servizz elettroniku u l-proċess tal-għażla tal-aħjar offerta għall-klijent.
L-użu ta’ teknoloġiji tal-informazzjoni u tal-komunikazzjoni biex jiġi mmodernizzat is-servizz ta’ monitoraġġ tal-enerġija bbażat fuq kontroll mill-bogħod estiż mis-servizz elettroniku u l-proċess tal-għażla tal-aħjar offerta għall-klijent.
label / ptlabel / pt
Utilização das tecnologias da informação e da comunicação para modernizar o serviço de monitorização de energia com base no controlo à distância alargado pelo serviço eletrónico e no processo de seleção da oferta ideal para o cliente.
Utilização das tecnologias da informação e da comunicação para modernizar o serviço de monitorização energética com base no controlo remoto alargado pelo serviço eletrónico e no processo de seleção da melhor oferta para o cliente.
label / dalabel / da
Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologi til modernisering af energiovervågningstjenesten baseret på fjernstyring, der udvides med e-tjeneste, og processen med at vælge det optimale tilbud til kunden.
Anvendelse af informations- og kommunikationsteknologier til at modernisere energiovervågningstjenesten baseret på fjernstyring udvidet med e-tjeneste og processen med at vælge det optimale tilbud til kunden.
label / rolabel / ro
Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor pentru modernizarea serviciului de monitorizare energetică bazat pe telecomandă extinsă prin e-service și procesul de selectare a ofertei optime pentru client.
Utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor pentru modernizarea serviciului de monitorizare a energiei bazate pe telecomandă extinsă prin e-service și procesul de selectare a ofertei optime pentru client.
label / svlabel / sv
Användning av informations- och kommunikationsteknik för att modernisera energiövervakningstjänsten baserad på fjärrstyrning som utökas av e-tjänsten och processen för att välja det optimala erbjudandet för kunden.
Användning av informations- och kommunikationsteknik för att modernisera energiövervakningstjänsten baserat på fjärrkontroll som utökas med e-tjänst och processen att välja det optimala erbjudandet för kunden.
Property / summary: The subject of this project is to increase the use of Information and Communication Technologies in business processes carried out by the Applicant’s company.This investment consists of equipping the company with two modern IT systems that enable comprehensive service of enterprises in the field of energy management. The process of energy monitoring will be modernised based on remote control of counters extended by e-service and the process of selecting the optimal offer for the customer. The following costs will be incurred under the project: • Costs of acquisition of intangible assets directly related to the technology implemented • Costs of advisory services provided by external suppliers concerning the development of source documentation of the new system • Training costs (English) / qualifier
 
readability score: 0.4530486633057964
Amount0.4530486633057964
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet de ce projet est d’accroître l’utilisation des technologies de l’information et de la communication dans les processus commerciaux menés par la société requérante. Cet investissement consiste à doter l’entreprise de deux systèmes informatiques modernes qui coopèrent les uns avec les autres, ce qui permettra aux entreprises de fournir un service complet dans le domaine de la gestion de l’énergie. Le processus de surveillance de l’énergie basé sur le contrôle à distance du fonctionnement des compteurs étendus par e-service et le processus de sélection de l’offre optimale pour le client sera modernisé. Les coûts suivants seront engagés dans le cadre du projet: • Coûts d’acquisition d’actifs incorporels directement liés à la technologie mise en œuvre • Coûts des services de conseil fournis par des fournisseurs tiers concernant l’élaboration de la documentation source du nouveau système • Coûts de formation (French)
L’objet de ce projet est d’accroître l’utilisation des technologies de l’information et de la communication dans les processus opérationnels réalisés par la requérante.Cet investissement consiste à doter l’entreprise de deux systèmes informatiques modernes coopérants permettant des services complets pour les entreprises dans le domaine de la gestion de l’énergie. Le processus de surveillance de l’énergie basé sur le contrôle à distance du fonctionnement du compteur étendu par e-service et le processus de sélection de l’offre optimale pour le client seront modernisés. Le projet supportera les coûts suivants: • Coûts d’acquisition d’actifs incorporels directement liés à la technologie mise en œuvre • Coûts des services de conseil fournis par des fournisseurs externes pour le développement de la documentation source du nouveau système • Frais de formation (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand dieses Projekts ist die verstärkte Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien in Geschäftsprozessen, die von der Klägerin durchgeführt werden. Diese Investition besteht darin, das Unternehmen mit zwei modernen IT-Systemen auszustatten, die miteinander zusammenarbeiten und einen umfassenden Service von Unternehmen im Bereich Energiemanagement ermöglichen. Der Prozess der Energieüberwachung auf Basis der Fernsteuerung des Betriebs von Zählern, die durch e-Service erweitert werden, und der Prozess der Auswahl des optimalen Angebots für den Kunden werden modernisiert. Im Rahmen des Projekts entstehen folgende Kosten: • Kosten für den Erwerb von immateriellen Vermögenswerten, die in direktem Zusammenhang mit der eingesetzten Technologie stehen • Kosten für Beratungsleistungen Dritter im Zusammenhang mit der Entwicklung der Quellendokumentation des neuen Systems • Schulungskosten (German)
Gegenstand dieses Projekts ist es, den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien in Geschäftsprozessen des Antragstellers zu erhöhen.Diese Investition besteht darin, das Unternehmen mit zwei kooperierenden modernen IT-Systemen auszustatten, die umfassende Dienstleistungen für Unternehmen im Bereich des Energiemanagements ermöglichen. Der Prozess der Energieüberwachung basierend auf der Fernsteuerung des Zählerbetriebs erweitert durch E-Service und der Prozess der Auswahl des optimalen Angebots für den Kunden wird modernisiert. Das Projekt trägt die folgenden Kosten: • Kosten für den Erwerb von immateriellen Vermögenswerten in direktem Zusammenhang mit der zu implementierenden Technologie • Kosten für Beratungsleistungen externer Lieferanten für die Entwicklung der Quelldokumentation des neuen Systems • Schulungskosten (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is het vergroten van het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën in bedrijfsprocessen die door de verzoekende onderneming worden uitgevoerd. Deze investering bestaat erin het bedrijf uit te rusten met twee moderne IT-systemen die met elkaar samenwerken, waardoor een uitgebreide dienstverlening aan ondernemingen op het gebied van energiebeheer mogelijk wordt. Het proces van energiemonitoring op basis van afstandsbediening van de werking van meters uitgebreid door e-service en het proces van het selecteren van het optimale aanbod voor de klant zal worden gemoderniseerd. In het kader van het project worden de volgende kosten gemaakt: • Kosten van de verwerving van immateriële activa die rechtstreeks verband houden met de toegepaste technologie • Kosten van adviesdiensten van derden met betrekking tot de ontwikkeling van brondocumentatie van het nieuwe systeem • Opleidingskosten (Dutch)
Het onderwerp van dit project is het vergroten van het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën in bedrijfsprocessen die door de aanvrager worden uitgevoerd.Deze investering bestaat erin het bedrijf uit te rusten met twee samenwerkende moderne IT-systemen die uitgebreide diensten voor ondernemingen op het gebied van energiebeheer mogelijk maken. Het proces van energiebewaking op basis van afstandsbediening van meterbediening uitgebreid door e-service en het proces van het selecteren van het optimale aanbod voor de klant zal worden gemoderniseerd. Het project draagt de volgende kosten: • Kosten van de verwerving van immateriële activa die rechtstreeks verband houden met de te implementeren technologie • Kosten van adviesdiensten die door externe leveranciers worden verleend voor de ontwikkeling van de brondocumentatie van het nieuwe systeem • Opleidingskosten (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'oggetto di questo progetto è quello di aumentare l'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione nei processi aziendali svolti dalla società richiedente. Questo investimento consiste nel dotare l'azienda di due moderni sistemi informatici che cooperano tra loro, consentendo un servizio completo delle imprese nel settore della gestione dell'energia. Il processo di monitoraggio energetico basato sul controllo remoto del funzionamento dei contatori esteso da e-service e il processo di selezione dell'offerta ottimale per il cliente saranno modernizzati. Nell'ambito del progetto saranno sostenuti i seguenti costi: • Costi di acquisizione di beni immateriali direttamente connessi alla tecnologia implementata • Costi dei servizi di consulenza forniti da fornitori terzi relativi allo sviluppo della documentazione di fonte del nuovo sistema • Costi di formazione (Italian)
Oggetto del presente progetto è quello di incrementare l'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione nei processi aziendali realizzati dal richiedente. Sarà modernizzato il processo di monitoraggio energetico basato sul controllo remoto del funzionamento del contatore esteso tramite e-service e il processo di selezione dell'offerta ottimale per il cliente. Il progetto sosterrà i seguenti costi: • Costi di acquisizione di beni immateriali direttamente connessi alla tecnologia implementata • Costi dei servizi di consulenza forniti da fornitori esterni per lo sviluppo della documentazione sorgente del nuovo sistema • Costi di formazione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto de este proyecto es aumentar el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en los procesos de negocio llevados a cabo por la empresa solicitante. Esta inversión consiste en equipar a la empresa con dos sistemas informáticos modernos que cooperen entre sí, posibilitando un servicio integral de las empresas en el ámbito de la gestión energética. Se modernizará el proceso de monitoreo energético basado en el control remoto de la operación de contadores extendidos por el servicio electrónico y el proceso de selección de la oferta óptima para el cliente. En el proyecto se incurrirán en los siguientes gastos: • Costes de adquisición de activos intangibles directamente relacionados con la tecnología implementada • Costes de servicios de consultoría prestados por terceros proveedores relativos al desarrollo de la documentación de origen del nuevo sistema • Costes de formación (Spanish)
El objetivo de este proyecto es aumentar el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en los procesos de negocio llevados a cabo por el Solicitante. Esta inversión consiste en dotar a la empresa de dos modernos sistemas informáticos cooperantes que permiten servicios integrales para las empresas en el campo de la gestión energética. Se modernizará el proceso de monitoreo de energía basado en el control remoto de la operación del medidor extendido por e-service y el proceso de selección de la oferta óptima para el cliente. El proyecto correrá con los siguientes costes: • Costos de adquisición de activos intangibles directamente relacionados con la tecnología que se está implementando • Costos de los servicios de consultoría prestados por proveedores externos para el desarrollo de la documentación fuente del nuevo sistema • Costos de capacitación (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projekti eesmärk on suurendada info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamist taotleja ettevõtte äriprotsessides. See investeering seisneb ettevõtte varustamises kahe kaasaegse IT-süsteemiga, mis võimaldavad ettevõtete terviklikku teenust energiajuhtimise valdkonnas. Energiaseire protsessi ajakohastatakse, tuginedes kaugjuhtimispuldile, mida e-teenus laiendab, ja kliendile optimaalse pakkumise valimise protsessile. Projekti raames tekivad järgmised kulud: rakendatud tehnoloogiaga otseselt seotud immateriaalse vara soetamise kulud âEUR¢ Välistarnijate osutatud nõustamisteenuste kulud seoses uue süsteemi algdokumentide väljatöötamisega âEUR¢ Koolituskulud (Estonian)
Käesoleva projekti eesmärk on suurendada info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamist taotleja poolt teostatavates äriprotsessides.See investeering seisneb ettevõttes kahe koostööd tegeva kaasaegse IT-süsteemi varustamises, mis võimaldavad ulatuslikke teenuseid ettevõtetele energiahalduse valdkonnas. Uuendatakse arvesti kaugjuhtimisel põhinevat energiaseire protsessi, mida laiendab e-teenus, ning kliendile optimaalse pakkumise valimise protsessi. Projektiga kaasnevad järgmised kulud: • Rakendatava tehnoloogiaga otseselt seotud immateriaalse vara soetamise kulud • välistarnijate osutatud nõustamisteenuste kulud uue süsteemi lähtedokumentide väljatöötamiseks • Koolituskulud (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto tikslas – padidinti informacinių ir ryšių technologijų naudojimą pareiškėjo įmonės vykdomuose verslo procesuose. Ši investicija – tai dviejų modernių IT sistemų, leidžiančių visapusiškai teikti paslaugas įmonėms energijos valdymo srityje, įrengimas. Energijos stebėsenos procesas bus modernizuotas, remiantis nuotoliniu skaitiklių valdymu, kurį papildė e. paslauga, ir optimalaus pasiūlymo klientui parinkimo procesu. Įgyvendinant projektą bus patirtos šios išlaidos: â EUR "Nematerialaus turto, tiesiogiai susijusio su įdiegta technologija, įsigijimo išlaidos â EUR ¢ Išorės tiekėjų teikiamų konsultavimo paslaugų, susijusių su naujos sistemos šaltinių dokumentacijos kūrimu, išlaidos â EUR ¢ Mokymo išlaidos (Lithuanian)
Šio projekto tikslas – didinti informacinių ir ryšių technologijų naudojimą Pareiškėjo vykdomuose verslo procesuose.Ši investicija yra dviejų bendradarbiaujančių modernių IT sistemų, leidžiančių įmonėms teikti visapusiškas paslaugas energijos valdymo srityje, įrengimas. Bus modernizuotas energijos monitoringo procesas, pagrįstas nuotoliniu skaitiklio veikimo valdymu, kurį pratęs e. paslauga, ir optimalaus pasiūlymo klientui parinkimo procesas. Projektas padengs šias išlaidas: • Nematerialiojo turto, tiesiogiai susijusio su diegiama technologija, įsigijimo išlaidos • Išorinių tiekėjų teikiamų konsultavimo paslaugų, susijusių su naujos sistemos pradinių dokumentų rengimu, išlaidos • Mokymo išlaidos (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmet ovog projekta je povećati korištenje informacijske i komunikacijske tehnologije u poslovnim procesima koje provodi podnositelj zahtjeva tvrtka.Ova investicija sastoji se od opremanja tvrtke s dva moderna IT sustava koji omogućuju sveobuhvatnu uslugu poduzeća u području upravljanja energijom. Proces praćenja energije bit će moderniziran na temelju daljinskog upravljanja brojačima proširenih e-uslugom i procesom odabira optimalne ponude za kupca. U okviru projekta snosit će se sljedeći troškovi: troškovi stjecanja nematerijalne imovine izravno povezane s tehnologijom koja se provodi âEUR Recenzije Troškovi savjetodavnih usluga koje pružaju vanjski dobavljači u vezi s izradom izvorne dokumentacije novog sustava (Croatian)
Predmet ovog projekta je povećanje korištenja informacijskih i komunikacijskih tehnologija u poslovnim procesima koje provodi podnositelj zahtjeva.Ova investicija se sastoji od opremanja tvrtke dva suvremena informatička sustava koja omogućuju sveobuhvatne usluge za poduzeća u području upravljanja energijom. Modernizirat će se proces energetskog nadzora na temelju daljinskog upravljanja radom brojila proširen e-uslugom te proces odabira optimalne ponude za kupca. Projekt će snositi sljedeće troškove: • Troškovi stjecanja nematerijalne imovine izravno povezane s tehnologijom koja se primjenjuje • Troškovi konzultantskih usluga koje pružaju vanjski dobavljači za izradu izvorne dokumentacije novog sustava • Troškovi osposobljavanja (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο αυτού του έργου είναι η αύξηση της χρήσης των Τεχνολογιών Πληροφορικής και Επικοινωνιών στις επιχειρηματικές διαδικασίες που εκτελούνται από την εταιρεία του αιτούντος.Αυτή η επένδυση συνίσταται στον εξοπλισμό της εταιρείας με δύο σύγχρονα συστήματα πληροφορικής που επιτρέπουν την ολοκληρωμένη εξυπηρέτηση των επιχειρήσεων στον τομέα της ενεργειακής διαχείρισης. Η διαδικασία παρακολούθησης της ενέργειας θα εκσυγχρονιστεί με βάση τον τηλεχειρισμό των μετρητών που επεκτείνονται μέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας και τη διαδικασία επιλογής της βέλτιστης προσφοράς για τον πελάτη. Στο πλαίσιο του σχεδίου θα προκύψουν οι ακόλουθες δαπάνες: κόστος απόκτησης άυλων περιουσιακών στοιχείων που σχετίζονται άμεσα με την τεχνολογία που εφαρμόζεται â EUR ¢ Κόστος συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς προμηθευτές σχετικά με την ανάπτυξη της τεκμηρίωσης πηγής του νέου συστήματος â EUR ¢ Κόστος κατάρτισης (Greek)
Αντικείμενο του παρόντος έργου είναι η αύξηση της χρήσης των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνιών στις επιχειρηματικές διαδικασίες που πραγματοποιούνται από τον αιτούντα. Η επένδυση αυτή συνίσταται στον εξοπλισμό της εταιρείας με δύο συνεργαζόμενα σύγχρονα συστήματα πληροφορικής που επιτρέπουν ολοκληρωμένες υπηρεσίες για επιχειρήσεις στον τομέα της διαχείρισης ενέργειας. Θα εκσυγχρονιστεί η διαδικασία ενεργειακής παρακολούθησης με βάση τον τηλεχειρισμό της λειτουργίας του μετρητή που επεκτείνεται από την ηλεκτρονική υπηρεσία και η διαδικασία επιλογής της βέλτιστης προσφοράς για τον πελάτη. Το έργο θα αναλάβει τις ακόλουθες δαπάνες: • Κόστος απόκτησης άυλων περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται άμεσα με την τεχνολογία που εφαρμόζεται • Κόστος συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς προμηθευτές για την ανάπτυξη της τεκμηρίωσης της πηγής του νέου συστήματος • Κόστος κατάρτισης (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom tohto projektu je zvýšiť využívanie informačných a komunikačných technológií v obchodných procesoch vykonávaných spoločnosťou Applicant’s.Táto investícia pozostáva z vybavenia spoločnosti dvoma modernými IT systémami, ktoré umožňujú komplexné služby podnikom v oblasti energetického manažérstva. Proces monitorovania energie bude modernizovaný na základe diaľkového ovládania pultov rozšírených elektronickou službou a procesu výberu optimálnej ponuky pre zákazníka. V rámci projektu vzniknú tieto náklady: náklady na nadobudnutie nehmotného majetku priamo súvisiaceho s implementovanou technológiou ¢ Náklady na poradenské služby poskytované externými dodávateľmi týkajúce sa vypracovania zdrojovej dokumentácie nového systému â EUR ¢ Náklady na vzdelávanie (Slovak)
Predmetom tohto projektu je zvýšiť využívanie informačných a komunikačných technológií v obchodných procesoch vykonávaných žiadateľom.Táto investícia spočíva v vybavení spoločnosti dvoma spolupracujúcimi modernými IT systémami umožňujúcimi komplexné služby pre podniky v oblasti energetického manažmentu. Proces monitorovania energie založený na diaľkovom ovládaní prevádzky merača rozšírený o elektronické služby a proces výberu optimálnej ponuky pre zákazníka bude modernizovaný. Projekt bude znášať tieto náklady: • Náklady na nadobudnutie nehmotného majetku priamo súvisiaceho s implementovanou technológiou • Náklady na poradenské služby poskytované externými dodávateľmi na vývoj zdrojovej dokumentácie nového systému • Náklady na odbornú prípravu (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on lisätä tieto- ja viestintätekniikan käyttöä hakijayrityksen toteuttamissa liiketoimintaprosesseissa. Investoinnissa on tarkoitus varustaa yritys kahdella nykyaikaisella tietoteknisellä järjestelmällä, jotka mahdollistavat kattavan palvelun yrityksille energianhallinnan alalla. Energiaseurantaa nykyaikaistetaan sähköisellä palvelulla laajennetun laskurien etäohjauksen ja asiakkaalle optimaalisen tarjouksen valintaprosessin perusteella. Hankkeesta aiheutuu seuraavat kustannukset: kustannukset, jotka aiheutuvat aineettomien hyödykkeiden hankinnasta, joka liittyy suoraan toteutettuun teknologiaan, ulkoisten toimittajien tarjoamien neuvontapalvelujen kustannukset uuden järjestelmän lähdedokumentaation kehittämiseksi (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä tieto- ja viestintätekniikan käyttöä hakijan toteuttamissa liiketoimintaprosesseissa. Sähköisellä palvelulla laajennettuun mittarikäytön etäohjaukseen perustuvaa energianseurantaa ja asiakkaan optimaalisen tarjonnan valintaprosessia nykyaikaistetaan. Hanke vastaa seuraavista kustannuksista: • Käyttöön otettavaan teknologiaan suoraan liittyvien aineettomien hyödykkeiden hankintakustannukset • Ulkopuolisten tavarantoimittajien tarjoamien neuvontapalvelujen kustannukset uuden järjestelmän lähdedokumentaation kehittämiseksi • Koulutuskustannukset (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az információs és kommunikációs technológiák használatát a Kérelmező cég által végzett üzleti folyamatokban. Ez a beruházás két modern IT-rendszer felszereléséből áll, amelyek lehetővé teszik a vállalkozások átfogó kiszolgálását az energiagazdálkodás területén. Az energiafigyelés folyamatát az e-szolgáltatással bővített számlálók távvezérlése és az ügyfél számára optimális ajánlat kiválasztásának folyamata alapján korszerűsítik. A projekt keretében a következő költségek merülnek fel: az immateriális javak beszerzésének költségei, amelyek közvetlenül kapcsolódnak a megvalósított technológiához. A külső beszállítók által az új rendszer forrásdokumentációjának kidolgozásával kapcsolatban nyújtott tanácsadási szolgáltatások költségei (Hungarian)
Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje az információs és kommunikációs technológiák használatát a kérelmező által végzett üzleti folyamatokban.Ez a beruházás a vállalat két együttműködő, modern informatikai rendszerrel való felszerelését foglalja magában, amelyek átfogó szolgáltatásokat tesznek lehetővé a vállalkozások számára az energiagazdálkodás területén. Az e-szolgáltatással bővített mérőműködtetés távvezérlésén alapuló energiafelügyeleti folyamat és az ügyfél számára optimális ajánlat kiválasztásának folyamata korszerűsítésre kerül. A projekt a következő költségeket viseli: • A megvalósított technológiához közvetlenül kapcsolódó immateriális javak beszerzésének költségei • külső szolgáltatók által az új rendszer forrásdokumentációjának kidolgozásához nyújtott tanácsadási szolgáltatások költségei • Képzési költségek (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem tohoto projektu je zvýšit využití informačních a komunikačních technologií v obchodních procesech prováděných žadatelem.Tato investice spočívá v vybavení společnosti dvěma moderními IT systémy, které umožňují komplexní servis podniků v oblasti hospodaření s energií. Proces energetického monitoringu bude modernizován na základě dálkového ovládání pultů rozšířených o elektronickou službu a procesu výběru optimální nabídky pro zákazníka. V rámci projektu vzniknou tyto náklady: › Náklady na pořízení nehmotných aktiv přímo souvisejících s realizovanou technologií › Náklady na poradenské služby poskytované externími dodavateli týkající se vývoje zdrojové dokumentace nového systému › Náklady na školení (Czech)
Předmětem tohoto projektu je zvýšení využití informačních a komunikačních technologií v podnikových procesech prováděných žadatelem.Tato investice spočívá v vybavení společnosti dvěma spolupracujícími moderními IT systémy umožňujícími komplexní služby podnikům v oblasti energetického managementu. Proces monitorování energie na základě dálkového řízení provozu měřičů rozšířeného o e-service a proces výběru optimální nabídky pro zákazníka budou modernizovány. Projekt ponese následující náklady: • Náklady na pořízení nehmotného majetku přímo souvisejícího s realizovanou technologií • Náklady na poradenské služby poskytované externími dodavateli pro vývoj zdrojové dokumentace nového systému • Náklady na školení (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šī projekta mērķis ir palielināt informācijas un komunikāciju tehnoloģiju izmantošanu uzņēmuma “Pretendents” veiktajos biznesa procesos. Šis ieguldījums ir uzņēmuma aprīkošana ar divām mūsdienīgām IT sistēmām, kas nodrošina visaptverošus pakalpojumus uzņēmumiem enerģijas pārvaldības jomā. Enerģijas monitoringa process tiks modernizēts, pamatojoties uz skaitītāju tālvadības pulti, ko paplašina e-pakalpojums, un optimālā piedāvājuma izvēles procesu klientam. Projekta ietvaros radīsies šādas izmaksas: izmaksas par nemateriālo aktīvu iegādi, kas ir tieši saistīti ar ieviesto tehnoloģiju, â EUR’Izmaksas konsultāciju pakalpojumiem, ko sniedz ārējie piegādātāji attiecībā uz jaunās sistēmas avota dokumentācijas izstrādi â EUR ¢ Apmācības izmaksas (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošanu pieteikuma iesniedzēja veiktajos biznesa procesos.Šie ieguldījumi ir uzņēmuma aprīkošana ar divām sadarbīgām modernām IT sistēmām, kas nodrošina visaptverošus pakalpojumus uzņēmumiem enerģētikas pārvaldības jomā. Tiks modernizēts enerģijas monitoringa process, kura pamatā ir skaitītāja darbības tālvadība, ko papildina e-pakalpojums, un klientam optimālā piedāvājuma izvēles process. Projekts segs šādas izmaksas: • Tādu nemateriālo aktīvu iegādes izmaksas, kas tieši saistīti ar ieviešamo tehnoloģiju • Ārējo piegādātāju sniegto konsultāciju pakalpojumu izmaksas jaunās sistēmas pirmdokumentācijas izstrādei • Mācību izmaksas (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an t-ábhar an tionscadail seo chun cur leis an úsáid a bhaint as Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide i bpróisis ghnó arna ndéanamh ag an infheistíocht Applicantâ company.This comhdhéanta de threalmhú na cuideachta le dhá chóras TF nua-aimseartha a chuireann ar chumas seirbhís chuimsitheach na bhfiontar i réimse na bainistíochta fuinnimh. Déanfar an próiseas monatóireachta fuinnimh a nuachóiriú bunaithe ar chianrialú cuntair arna leathnú ag ríomhsheirbhís agus an próiseas chun an tairiscint is fearr is féidir a roghnú don chustaiméir. Tabhófar na costais seo a leanas faoin tionscadal: costais a fháil sócmhainní doláimhsithe a bhaineann go díreach leis an teicneolaíocht i bhfeidhm â EUR ¢ Costais na seirbhísí comhairleacha ar fáil ag soláthróirí seachtracha maidir le forbairt doiciméadú foinse an chórais nua â EUR ¢ Costais Oiliúna (Irish)
Is é ábhar an tionscadail seo úsáid Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide a mhéadú i bpróisis ghnó a dhéanann an tIarratasóir.Is éard atá i gceist leis an infheistíocht seo ná dhá chóras nua-aimseartha chomhoibríocha TF a chur ar fáil don chuideachta lena gcumasaítear seirbhísí cuimsitheacha d’fhiontair i réimse na bainistíochta fuinnimh. Déanfar nuachóiriú ar an bpróiseas monatóireachta fuinnimh atá bunaithe ar chianrialú oibríochta méadair arna leathnú ag ríomhsheirbhís agus an próiseas chun an tairiscint is fearr is féidir a roghnú don chustaiméir. Íocfaidh an tionscadal na costais seo a leanas: • Costais éadála sócmhainní doláimhsithe a bhaineann go díreach leis an teicneolaíocht atá á cur i bhfeidhm • Costais na seirbhísí comhairliúcháin a chuireann soláthraithe seachtracha ar fáil chun doiciméadú foinseach an chórais nua a fhorbairt • Costais oiliúna (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet tega projekta je povečati uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij v poslovnih procesih, ki jih izvaja tožeča stranka. Ta naložba je sestavljena iz opremljanja podjetja z dvema sodobnima informacijskima sistemoma, ki omogočata celovito storitev podjetij na področju upravljanja z energijo. Proces spremljanja energije bo posodobljen na podlagi daljinskega upravljanja števcev, razširjenih z e-storitev in postopka izbire optimalne ponudbe za odjemalca. V okviru projekta bodo nastali naslednji stroški: stroški pridobitve neopredmetenih sredstev, ki so neposredno povezana s tehnologijo, ki se izvaja â EUR ¢ Stroški svetovalnih storitev, ki jih zagotavljajo zunanji dobavitelji v zvezi z razvojem izvorne dokumentacije novega sistema â EUR ¢ Stroški usposabljanja (Slovenian)
Predmet projekta je povečati uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij v poslovnih procesih, ki jih izvaja prijavitelj. Proces spremljanja energije, ki temelji na daljinskem upravljanju delovanja števca, podaljšan z e-storitev in postopek izbire optimalne ponudbe za kupca, bo posodobljen. Projekt bo kril naslednje stroške: • Stroški pridobitve neopredmetenih sredstev, neposredno povezanih s tehnologijo, ki se izvaja • Stroški svetovalnih storitev zunanjih dobaviteljev za razvoj izvorne dokumentacije novega sistema • stroški usposabljanja (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на този проект е да се увеличи използването на информационните и комуникационни технологии в бизнес процесите, извършвани от дружеството Заявител. Тази инвестиция се състои в оборудване на компанията с две модерни ИТ системи, които дават възможност за цялостно обслужване на предприятия в областта на енергийното управление. Процесът на енергийно наблюдение ще бъде модернизиран въз основа на дистанционното управление на броячите, разширено чрез електронна услуга, и процеса на избор на оптимална оферта за клиента. По проекта ще бъдат направени следните разходи: разходи за придобиване на нематериални активи, пряко свързани с технологията, разходи за консултантски услуги, предоставяни от външни доставчици във връзка с разработването на документация при източника на новата система — разходи за обучение (Bulgarian)
Целта на този проект е да се увеличи използването на информационните и комуникационни технологии в бизнес процесите, осъществявани от заявителя. Тази инвестиция се състои в оборудване на компанията с две сътрудничещи си съвременни ИТ системи, позволяващи цялостни услуги за предприятията в областта на енергийното управление. Процесът на енергиен мониторинг на базата на дистанционно управление на работата на измервателния уред, разширен с електронно обслужване, и процесът на избор на оптимална оферта за клиента ще бъдат модернизирани. Проектът ще поеме следните разходи: • Разходи за придобиване на нематериални активи, пряко свързани с внедрената технология • Разходи за консултантски услуги, предоставяни от външни доставчици за разработване на изходната документация на новата система • Разходи за обучение (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett ta ‘dan il-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u l-Komunikazzjoni fil-proċessi tan-negozju mwettqa mill-kumpanija Applikantâ EUR.Dan l-investiment jikkonsisti fit-tagħmir tal-kumpanija b’żewġ sistemi moderni tal-IT li jippermettu servizz komprensiv ta’ intrapriżi fil-qasam tal-ġestjoni tal-enerġija. Il-proċess tal-monitoraġġ tal-enerġija se jiġi mmodernizzat abbażi tal-kontroll mill-bogħod tal-bankijiet estiż permezz tas-servizz elettroniku u l-proċess tal-għażla tal-aħjar offerta għall-klijent. L-ispejjeż li ġejjin se jiġġarrbu taħt il-proġett: spejjeż ta ‘akkwist ta’ assi intanġibbli direttament relatati mat-teknoloġija implimentata â EUR¢ Spejjeż ta ‘servizzi ta’ konsulenza pprovduti minn fornituri esterni li jikkonċernaw l-iżvilupp ta ‘dokumentazzjoni sors tas-sistema l-ġdida â EUR â EUR ¢ Spejjeż ta’ taħriġ (Maltese)
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni fil-proċessi tan-negozju mwettqa mill-Applikant. Dan l-investiment jikkonsisti fit-tagħmir tal-kumpanija b’żewġ sistemi moderni tal-IT li jikkooperaw li jippermettu servizzi komprensivi għall-intrapriżi fil-qasam tal-ġestjoni tal-enerġija. Il-proċess tal-monitoraġġ tal-enerġija bbażat fuq il-kontroll mill-bogħod tal-operazzjoni tal-miter estiż permezz tas-servizz elettroniku u l-proċess tal-għażla tal-aħjar offerta għall-klijent se jiġu mmodernizzati. Il-proġett se jħallas l-ispejjeż li ġejjin: • Spejjeż tal-akkwist ta’ assi intanġibbli direttament relatati mat-teknoloġija li qed tiġi implimentata • Spejjeż ta’ servizzi ta’ konsulenza pprovduti minn fornituri esterni għall-iżvilupp tad-dokumentazzjoni sors tas-sistema l-ġdida • Spejjeż tat-taħriġ (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O tema deste projeto é aumentar o uso de Tecnologias de Informação e Comunicação em processos de negócios realizados pela empresa requerente.Este investimento consiste em equipar a empresa com dois sistemas de TI modernos que permitem um serviço abrangente de empresas no campo da gestão de energia. O processo de monitoramento de energia será modernizado com base no controle remoto de contabilistas ampliados por e-service e no processo de seleção da oferta ideal para o cliente. No âmbito do projeto, serão incorridos os seguintes custos: custos de aquisição de ativos incorpóreos diretamente relacionados com a tecnologia implementada › Custos dos serviços de consultoria prestados por fornecedores externos no que diz respeito ao desenvolvimento da documentação de origem do novo sistema (Portuguese)
O objetivo deste projeto é aumentar a utilização das tecnologias da informação e da comunicação nos processos empresariais realizados pela empresa candidata. Este investimento consiste em dotar a empresa de dois sistemas informáticos modernos que permitem um serviço abrangente das empresas no domínio da gestão da energia. O processo de monitorização energética será modernizado com base no controlo remoto dos contadores alargado pelo serviço eletrónico e no processo de seleção da melhor oferta para o cliente. Serão incorridos os seguintes custos no âmbito do projeto: • Custos de aquisição de ativos incorpóreos diretamente relacionados com a tecnologia implementada • Custos dos serviços de aconselhamento prestados por fornecedores externos relativos ao desenvolvimento da documentação de origem do novo sistema • Custos de formação (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for dette projekt er at øge brugen af informations- og kommunikationsteknologi i forretningsprocesser udført af ansøgerens virksomhed.Denne investering består i at udstyre virksomheden med to moderne IT-systemer, der muliggør omfattende service af virksomheder inden for energistyring. Energiovervågningsprocessen vil blive moderniseret på grundlag af fjernstyring af tællere, der udvides med e-service, og processen med at vælge det optimale tilbud til kunden. Følgende omkostninger vil blive afholdt i forbindelse med projektet: âEUR¢ Omkostninger ved erhvervelse af immaterielle aktiver, der er direkte relateret til den teknologi, der er implementeret âEUR¢ Omkostninger ved rådgivning fra eksterne leverandører vedrørende udvikling af kildedokumentation for det nye system âEUR¢ Uddannelsesomkostninger (Danish)
Emnet for dette projekt er at øge brugen af informations- og kommunikationsteknologi i forretningsprocesser, der udføres af ansøgeren.Denne investering består i at udstyre virksomheden med to samarbejdende moderne IT-systemer, der muliggør omfattende tjenester til virksomheder inden for energistyring. Processen med energiovervågning baseret på fjernbetjening af målerens drift udvidet med e-service og processen med at vælge det optimale tilbud til kunden vil blive moderniseret. Projektet afholder følgende omkostninger: • Omkostninger ved erhvervelse af immaterielle aktiver, der er direkte knyttet til den teknologi, der gennemføres • Omkostninger til konsulenttjenester leveret af eksterne leverandører til udvikling af kildedokumentationen til det nye system • uddannelsesomkostninger (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul acestui proiect este de a crește gradul de utilizare a Tehnologiilor Informației și Comunicațiilor în procesele de afaceri desfășurate de compania solicitantă.Această investiție constă în dotarea companiei cu două sisteme informatice moderne care permit servicii complete ale întreprinderilor din domeniul managementului energetic. Procesul de monitorizare a energiei va fi modernizat pe baza controlului de la distanță al contoarelor extinse prin e-service și a procesului de selectare a ofertei optime pentru client. Următoarele costuri vor fi suportate în cadrul proiectului: costurile de achiziție a imobilizărilor necorporale direct legate de tehnologia pusă în aplicare ¢ Costurile serviciilor de consultanță furnizate de furnizori externi în ceea ce privește elaborarea documentației sursă a noului sistem ¢ Costuri de formare (Romanian)
Obiectul acestui proiect este de a spori utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor în procesele de afaceri desfășurate de solicitant. Această investiție constă în dotarea companiei cu două sisteme informatice moderne de cooperare care să permită servicii complete pentru întreprinderi în domeniul managementului energiei. Procesul de monitorizare a energiei bazat pe controlul de la distanță al funcționării contorului extins prin e-service și procesul de selectare a ofertei optime pentru client vor fi modernizate. Proiectul va suporta următoarele costuri: • Costuri de achiziție a activelor necorporale direct legate de tehnologia pusă în aplicare • Costurile serviciilor de consultanță furnizate de furnizori externi pentru elaborarea documentației sursă a noului sistem • Costuri de instruire (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att öka användningen av informations- och kommunikationsteknik i affärsprocesser som genomförs av den sökandes företag.Denna investering består i att utrusta företaget med två moderna IT-system som möjliggör omfattande tjänster för företag inom energihushållning. Processen för energiövervakning kommer att moderniseras med hjälp av fjärrstyrning av räknare som utökas med e-tjänst och processen för att välja det optimala erbjudandet för kunden. Följande kostnader kommer att uppstå inom ramen för projektet: kostnader för förvärv av immateriella tillgångar med direkt anknytning till den teknik som används â EUR ¢ Kostnader för rådgivningstjänster som tillhandahålls av externa leverantörer i samband med utvecklingen av källdokumentation av det nya systemet â EUR ¢ Utbildningskostnader (Swedish)
Syftet med detta projekt är att öka användningen av informations- och kommunikationsteknik i den sökandes affärsprocesser.Denna investering består i att utrusta företaget med två samarbetande moderna IT-system som möjliggör omfattande tjänster för företag inom energiförvaltning. Processen för energiövervakning baserad på fjärrstyrning av mätardriften utökas med e-tjänst och processen för att välja det optimala erbjudandet för kunden kommer att moderniseras. Projektet ska bära följande kostnader: • Kostnader för förvärv av immateriella tillgångar som är direkt kopplade till den teknik som håller på att implementeras • Kostnader för konsulttjänster som tillhandahålls av externa leverantörer för utveckling av källdokumentationen för det nya systemet • Utbildningskostnader (Swedish)
Property / coordinate location: 50°40'46.6"N, 19°12'48.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Myszków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Myszków / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:25, 10 October 2024

Project Q123528 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Use of information and communication technologies to modernise the energy monitoring service based on remote control extended by e-service and the process of selecting the optimal offer for the customer.
Project Q123528 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    220,917.5 zloty
    0 references
    49,109.96 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    482,340.0 zloty
    0 references
    107,224.18 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    45.8 percent
    0 references
    start time
    2 January 2017
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    PAWEŁ MASŁOŃ ELEKTRO-EFEKT
    0 references
    beneficiary
    Q2530354
    0 references
    coordinate location

    50°40'46.6"N, 19°12'48.6"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°36'20.16"N, 19°17'41.28"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Przedmiotem niniejszego projektu jest zwiększenie wykorzystania Technologii Informacyjno – Komunikacyjnych w procesach biznesowych realizowanych przez firmę Wnioskodawcy.Niniejsza inwestycja polega na wyposażeniu firmy w dwa współpracujące ze sobą nowoczesne systemy informatyczne umożliwiające kompleksową obsługę przedsiębiorstw w zakresie prowadzonej gospodarki energetycznej. Zmodernizowany zostanie proces monitoringu energetycznego opartego na zdalnej kontroli pracy liczników rozszerzonego o e-usługę oraz proces wyboru optymalnej oferty dla klienta. W ramach projektu zostaną poniesione następujące koszty: • Koszty nabycia wartości niematerialnych i prawnych bezpośrednio związanych z wdrażaną technologią • Koszty usług doradczych świadczonych przez dostawców zewnętrznych dotyczących opracowania dokumentacji źródłowej nowego systemu • Koszty szkoleń (Polish)
    0 references
    The subject of this project is to increase the use of Information and Communication Technologies in business processes carried out by the Applicant’s company.This investment consists of equipping the company with two modern IT systems that enable comprehensive service of enterprises in the field of energy management. The process of energy monitoring will be modernised based on remote control of counters extended by e-service and the process of selecting the optimal offer for the customer. The following costs will be incurred under the project: • Costs of acquisition of intangible assets directly related to the technology implemented • Costs of advisory services provided by external suppliers concerning the development of source documentation of the new system • Training costs (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.4530486633057964
    0 references
    L’objet de ce projet est d’accroître l’utilisation des technologies de l’information et de la communication dans les processus opérationnels réalisés par la requérante.Cet investissement consiste à doter l’entreprise de deux systèmes informatiques modernes coopérants permettant des services complets pour les entreprises dans le domaine de la gestion de l’énergie. Le processus de surveillance de l’énergie basé sur le contrôle à distance du fonctionnement du compteur étendu par e-service et le processus de sélection de l’offre optimale pour le client seront modernisés. Le projet supportera les coûts suivants: • Coûts d’acquisition d’actifs incorporels directement liés à la technologie mise en œuvre • Coûts des services de conseil fournis par des fournisseurs externes pour le développement de la documentation source du nouveau système • Frais de formation (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand dieses Projekts ist es, den Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien in Geschäftsprozessen des Antragstellers zu erhöhen.Diese Investition besteht darin, das Unternehmen mit zwei kooperierenden modernen IT-Systemen auszustatten, die umfassende Dienstleistungen für Unternehmen im Bereich des Energiemanagements ermöglichen. Der Prozess der Energieüberwachung basierend auf der Fernsteuerung des Zählerbetriebs erweitert durch E-Service und der Prozess der Auswahl des optimalen Angebots für den Kunden wird modernisiert. Das Projekt trägt die folgenden Kosten: • Kosten für den Erwerb von immateriellen Vermögenswerten in direktem Zusammenhang mit der zu implementierenden Technologie • Kosten für Beratungsleistungen externer Lieferanten für die Entwicklung der Quelldokumentation des neuen Systems • Schulungskosten (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van dit project is het vergroten van het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën in bedrijfsprocessen die door de aanvrager worden uitgevoerd.Deze investering bestaat erin het bedrijf uit te rusten met twee samenwerkende moderne IT-systemen die uitgebreide diensten voor ondernemingen op het gebied van energiebeheer mogelijk maken. Het proces van energiebewaking op basis van afstandsbediening van meterbediening uitgebreid door e-service en het proces van het selecteren van het optimale aanbod voor de klant zal worden gemoderniseerd. Het project draagt de volgende kosten: • Kosten van de verwerving van immateriële activa die rechtstreeks verband houden met de te implementeren technologie • Kosten van adviesdiensten die door externe leveranciers worden verleend voor de ontwikkeling van de brondocumentatie van het nieuwe systeem • Opleidingskosten (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del presente progetto è quello di incrementare l'utilizzo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione nei processi aziendali realizzati dal richiedente. Sarà modernizzato il processo di monitoraggio energetico basato sul controllo remoto del funzionamento del contatore esteso tramite e-service e il processo di selezione dell'offerta ottimale per il cliente. Il progetto sosterrà i seguenti costi: • Costi di acquisizione di beni immateriali direttamente connessi alla tecnologia implementata • Costi dei servizi di consulenza forniti da fornitori esterni per lo sviluppo della documentazione sorgente del nuovo sistema • Costi di formazione (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de este proyecto es aumentar el uso de las Tecnologías de la Información y la Comunicación en los procesos de negocio llevados a cabo por el Solicitante. Esta inversión consiste en dotar a la empresa de dos modernos sistemas informáticos cooperantes que permiten servicios integrales para las empresas en el campo de la gestión energética. Se modernizará el proceso de monitoreo de energía basado en el control remoto de la operación del medidor extendido por e-service y el proceso de selección de la oferta óptima para el cliente. El proyecto correrá con los siguientes costes: • Costos de adquisición de activos intangibles directamente relacionados con la tecnología que se está implementando • Costos de los servicios de consultoría prestados por proveedores externos para el desarrollo de la documentación fuente del nuevo sistema • Costos de capacitación (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Käesoleva projekti eesmärk on suurendada info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamist taotleja poolt teostatavates äriprotsessides.See investeering seisneb ettevõttes kahe koostööd tegeva kaasaegse IT-süsteemi varustamises, mis võimaldavad ulatuslikke teenuseid ettevõtetele energiahalduse valdkonnas. Uuendatakse arvesti kaugjuhtimisel põhinevat energiaseire protsessi, mida laiendab e-teenus, ning kliendile optimaalse pakkumise valimise protsessi. Projektiga kaasnevad järgmised kulud: • Rakendatava tehnoloogiaga otseselt seotud immateriaalse vara soetamise kulud • välistarnijate osutatud nõustamisteenuste kulud uue süsteemi lähtedokumentide väljatöötamiseks • Koolituskulud (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Šio projekto tikslas – didinti informacinių ir ryšių technologijų naudojimą Pareiškėjo vykdomuose verslo procesuose.Ši investicija yra dviejų bendradarbiaujančių modernių IT sistemų, leidžiančių įmonėms teikti visapusiškas paslaugas energijos valdymo srityje, įrengimas. Bus modernizuotas energijos monitoringo procesas, pagrįstas nuotoliniu skaitiklio veikimo valdymu, kurį pratęs e. paslauga, ir optimalaus pasiūlymo klientui parinkimo procesas. Projektas padengs šias išlaidas: • Nematerialiojo turto, tiesiogiai susijusio su diegiama technologija, įsigijimo išlaidos • Išorinių tiekėjų teikiamų konsultavimo paslaugų, susijusių su naujos sistemos pradinių dokumentų rengimu, išlaidos • Mokymo išlaidos (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmet ovog projekta je povećanje korištenja informacijskih i komunikacijskih tehnologija u poslovnim procesima koje provodi podnositelj zahtjeva.Ova investicija se sastoji od opremanja tvrtke dva suvremena informatička sustava koja omogućuju sveobuhvatne usluge za poduzeća u području upravljanja energijom. Modernizirat će se proces energetskog nadzora na temelju daljinskog upravljanja radom brojila proširen e-uslugom te proces odabira optimalne ponude za kupca. Projekt će snositi sljedeće troškove: • Troškovi stjecanja nematerijalne imovine izravno povezane s tehnologijom koja se primjenjuje • Troškovi konzultantskih usluga koje pružaju vanjski dobavljači za izradu izvorne dokumentacije novog sustava • Troškovi osposobljavanja (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του παρόντος έργου είναι η αύξηση της χρήσης των Τεχνολογιών Πληροφορίας και Επικοινωνιών στις επιχειρηματικές διαδικασίες που πραγματοποιούνται από τον αιτούντα. Η επένδυση αυτή συνίσταται στον εξοπλισμό της εταιρείας με δύο συνεργαζόμενα σύγχρονα συστήματα πληροφορικής που επιτρέπουν ολοκληρωμένες υπηρεσίες για επιχειρήσεις στον τομέα της διαχείρισης ενέργειας. Θα εκσυγχρονιστεί η διαδικασία ενεργειακής παρακολούθησης με βάση τον τηλεχειρισμό της λειτουργίας του μετρητή που επεκτείνεται από την ηλεκτρονική υπηρεσία και η διαδικασία επιλογής της βέλτιστης προσφοράς για τον πελάτη. Το έργο θα αναλάβει τις ακόλουθες δαπάνες: • Κόστος απόκτησης άυλων περιουσιακών στοιχείων που συνδέονται άμεσα με την τεχνολογία που εφαρμόζεται • Κόστος συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς προμηθευτές για την ανάπτυξη της τεκμηρίωσης της πηγής του νέου συστήματος • Κόστος κατάρτισης (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmetom tohto projektu je zvýšiť využívanie informačných a komunikačných technológií v obchodných procesoch vykonávaných žiadateľom.Táto investícia spočíva v vybavení spoločnosti dvoma spolupracujúcimi modernými IT systémami umožňujúcimi komplexné služby pre podniky v oblasti energetického manažmentu. Proces monitorovania energie založený na diaľkovom ovládaní prevádzky merača rozšírený o elektronické služby a proces výberu optimálnej ponuky pre zákazníka bude modernizovaný. Projekt bude znášať tieto náklady: • Náklady na nadobudnutie nehmotného majetku priamo súvisiaceho s implementovanou technológiou • Náklady na poradenské služby poskytované externými dodávateľmi na vývoj zdrojovej dokumentácie nového systému • Náklady na odbornú prípravu (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä tieto- ja viestintätekniikan käyttöä hakijan toteuttamissa liiketoimintaprosesseissa. Sähköisellä palvelulla laajennettuun mittarikäytön etäohjaukseen perustuvaa energianseurantaa ja asiakkaan optimaalisen tarjonnan valintaprosessia nykyaikaistetaan. Hanke vastaa seuraavista kustannuksista: • Käyttöön otettavaan teknologiaan suoraan liittyvien aineettomien hyödykkeiden hankintakustannukset • Ulkopuolisten tavarantoimittajien tarjoamien neuvontapalvelujen kustannukset uuden järjestelmän lähdedokumentaation kehittämiseksi • Koulutuskustannukset (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje az információs és kommunikációs technológiák használatát a kérelmező által végzett üzleti folyamatokban.Ez a beruházás a vállalat két együttműködő, modern informatikai rendszerrel való felszerelését foglalja magában, amelyek átfogó szolgáltatásokat tesznek lehetővé a vállalkozások számára az energiagazdálkodás területén. Az e-szolgáltatással bővített mérőműködtetés távvezérlésén alapuló energiafelügyeleti folyamat és az ügyfél számára optimális ajánlat kiválasztásának folyamata korszerűsítésre kerül. A projekt a következő költségeket viseli: • A megvalósított technológiához közvetlenül kapcsolódó immateriális javak beszerzésének költségei • külső szolgáltatók által az új rendszer forrásdokumentációjának kidolgozásához nyújtott tanácsadási szolgáltatások költségei • Képzési költségek (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Předmětem tohoto projektu je zvýšení využití informačních a komunikačních technologií v podnikových procesech prováděných žadatelem.Tato investice spočívá v vybavení společnosti dvěma spolupracujícími moderními IT systémy umožňujícími komplexní služby podnikům v oblasti energetického managementu. Proces monitorování energie na základě dálkového řízení provozu měřičů rozšířeného o e-service a proces výběru optimální nabídky pro zákazníka budou modernizovány. Projekt ponese následující náklady: • Náklady na pořízení nehmotného majetku přímo souvisejícího s realizovanou technologií • Náklady na poradenské služby poskytované externími dodavateli pro vývoj zdrojové dokumentace nového systému • Náklady na školení (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt informācijas un komunikācijas tehnoloģiju izmantošanu pieteikuma iesniedzēja veiktajos biznesa procesos.Šie ieguldījumi ir uzņēmuma aprīkošana ar divām sadarbīgām modernām IT sistēmām, kas nodrošina visaptverošus pakalpojumus uzņēmumiem enerģētikas pārvaldības jomā. Tiks modernizēts enerģijas monitoringa process, kura pamatā ir skaitītāja darbības tālvadība, ko papildina e-pakalpojums, un klientam optimālā piedāvājuma izvēles process. Projekts segs šādas izmaksas: • Tādu nemateriālo aktīvu iegādes izmaksas, kas tieši saistīti ar ieviešamo tehnoloģiju • Ārējo piegādātāju sniegto konsultāciju pakalpojumu izmaksas jaunās sistēmas pirmdokumentācijas izstrādei • Mācību izmaksas (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail seo úsáid Teicneolaíochtaí Faisnéise agus Cumarsáide a mhéadú i bpróisis ghnó a dhéanann an tIarratasóir.Is éard atá i gceist leis an infheistíocht seo ná dhá chóras nua-aimseartha chomhoibríocha TF a chur ar fáil don chuideachta lena gcumasaítear seirbhísí cuimsitheacha d’fhiontair i réimse na bainistíochta fuinnimh. Déanfar nuachóiriú ar an bpróiseas monatóireachta fuinnimh atá bunaithe ar chianrialú oibríochta méadair arna leathnú ag ríomhsheirbhís agus an próiseas chun an tairiscint is fearr is féidir a roghnú don chustaiméir. Íocfaidh an tionscadal na costais seo a leanas: • Costais éadála sócmhainní doláimhsithe a bhaineann go díreach leis an teicneolaíocht atá á cur i bhfeidhm • Costais na seirbhísí comhairliúcháin a chuireann soláthraithe seachtracha ar fáil chun doiciméadú foinseach an chórais nua a fhorbairt • Costais oiliúna (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je povečati uporabo informacijskih in komunikacijskih tehnologij v poslovnih procesih, ki jih izvaja prijavitelj. Proces spremljanja energije, ki temelji na daljinskem upravljanju delovanja števca, podaljšan z e-storitev in postopek izbire optimalne ponudbe za kupca, bo posodobljen. Projekt bo kril naslednje stroške: • Stroški pridobitve neopredmetenih sredstev, neposredno povezanih s tehnologijo, ki se izvaja • Stroški svetovalnih storitev zunanjih dobaviteljev za razvoj izvorne dokumentacije novega sistema • stroški usposabljanja (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Целта на този проект е да се увеличи използването на информационните и комуникационни технологии в бизнес процесите, осъществявани от заявителя. Тази инвестиция се състои в оборудване на компанията с две сътрудничещи си съвременни ИТ системи, позволяващи цялостни услуги за предприятията в областта на енергийното управление. Процесът на енергиен мониторинг на базата на дистанционно управление на работата на измервателния уред, разширен с електронно обслужване, и процесът на избор на оптимална оферта за клиента ще бъдат модернизирани. Проектът ще поеме следните разходи: • Разходи за придобиване на нематериални активи, пряко свързани с внедрената технология • Разходи за консултантски услуги, предоставяни от външни доставчици за разработване на изходната документация на новата система • Разходи за обучение (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa li jiżdied l-użu tat-Teknoloġiji tal-Informazzjoni u tal-Komunikazzjoni fil-proċessi tan-negozju mwettqa mill-Applikant. Dan l-investiment jikkonsisti fit-tagħmir tal-kumpanija b’żewġ sistemi moderni tal-IT li jikkooperaw li jippermettu servizzi komprensivi għall-intrapriżi fil-qasam tal-ġestjoni tal-enerġija. Il-proċess tal-monitoraġġ tal-enerġija bbażat fuq il-kontroll mill-bogħod tal-operazzjoni tal-miter estiż permezz tas-servizz elettroniku u l-proċess tal-għażla tal-aħjar offerta għall-klijent se jiġu mmodernizzati. Il-proġett se jħallas l-ispejjeż li ġejjin: • Spejjeż tal-akkwist ta’ assi intanġibbli direttament relatati mat-teknoloġija li qed tiġi implimentata • Spejjeż ta’ servizzi ta’ konsulenza pprovduti minn fornituri esterni għall-iżvilupp tad-dokumentazzjoni sors tas-sistema l-ġdida • Spejjeż tat-taħriġ (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo deste projeto é aumentar a utilização das tecnologias da informação e da comunicação nos processos empresariais realizados pela empresa candidata. Este investimento consiste em dotar a empresa de dois sistemas informáticos modernos que permitem um serviço abrangente das empresas no domínio da gestão da energia. O processo de monitorização energética será modernizado com base no controlo remoto dos contadores alargado pelo serviço eletrónico e no processo de seleção da melhor oferta para o cliente. Serão incorridos os seguintes custos no âmbito do projeto: • Custos de aquisição de ativos incorpóreos diretamente relacionados com a tecnologia implementada • Custos dos serviços de aconselhamento prestados por fornecedores externos relativos ao desenvolvimento da documentação de origem do novo sistema • Custos de formação (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Emnet for dette projekt er at øge brugen af informations- og kommunikationsteknologi i forretningsprocesser, der udføres af ansøgeren.Denne investering består i at udstyre virksomheden med to samarbejdende moderne IT-systemer, der muliggør omfattende tjenester til virksomheder inden for energistyring. Processen med energiovervågning baseret på fjernbetjening af målerens drift udvidet med e-service og processen med at vælge det optimale tilbud til kunden vil blive moderniseret. Projektet afholder følgende omkostninger: • Omkostninger ved erhvervelse af immaterielle aktiver, der er direkte knyttet til den teknologi, der gennemføres • Omkostninger til konsulenttjenester leveret af eksterne leverandører til udvikling af kildedokumentationen til det nye system • uddannelsesomkostninger (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Obiectul acestui proiect este de a spori utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor în procesele de afaceri desfășurate de solicitant. Această investiție constă în dotarea companiei cu două sisteme informatice moderne de cooperare care să permită servicii complete pentru întreprinderi în domeniul managementului energiei. Procesul de monitorizare a energiei bazat pe controlul de la distanță al funcționării contorului extins prin e-service și procesul de selectare a ofertei optime pentru client vor fi modernizate. Proiectul va suporta următoarele costuri: • Costuri de achiziție a activelor necorporale direct legate de tehnologia pusă în aplicare • Costurile serviciilor de consultanță furnizate de furnizori externi pentru elaborarea documentației sursă a noului sistem • Costuri de instruire (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt är att öka användningen av informations- och kommunikationsteknik i den sökandes affärsprocesser.Denna investering består i att utrusta företaget med två samarbetande moderna IT-system som möjliggör omfattande tjänster för företag inom energiförvaltning. Processen för energiövervakning baserad på fjärrstyrning av mätardriften utökas med e-tjänst och processen för att välja det optimala erbjudandet för kunden kommer att moderniseras. Projektet ska bära följande kostnader: • Kostnader för förvärv av immateriella tillgångar som är direkt kopplade till den teknik som håller på att implementeras • Kostnader för konsulttjänster som tillhandahålls av externa leverantörer för utveckling av källdokumentationen för det nya systemet • Utbildningskostnader (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.03.03.00-24-082B/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q123528&oldid=43184089"