There’s nothing like family... — pabianic support service programme (Q102909): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Il n’y a rien de tel | Il n’y a rien de tel que la famille... — Programme de services de soutien Pabianic | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Es gibt nichts wie eine Familie... — | Es gibt nichts wie eine Familie... — Pabianisches Support-Programm | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Er | Er is niets zoals familie... — Pabianic support services programma | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Non c'è niente | Non c'è niente come la famiglia... — Programma di servizi di supporto Pabianic | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
No hay nada como | No hay nada como la familia... — Programa de servicios de soporte Pabianic | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Pole midagi sellist nagu perekond... – Pabianic tugiteenuste programm | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nėra nieko panašaus į šeimą... | Nėra nieko panašaus į šeimą... – Pabianic paramos paslaugų programa | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ne postoji ništa kao obitelj... Program potpore Pabianić | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Δεν υπάρχει τίποτα σαν την οικογένεια... | Δεν υπάρχει τίποτα σαν την οικογένεια... — Πρόγραμμα υπηρεσιών υποστήριξης Pabianic | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nie je nič ako rodina... | Nie je nič ako rodina... — Program podpory Pabianic | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ei ole mitään sellaista kuin perhe... — Pabianic-tukipalveluohjelma | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nincs | Nincs olyan, mint a család... – Pabianic támogatási szolgáltatási program | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Není nic jako rodina... | Není nic jako rodina... — Program podpory Pabianic | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nav nekā, piemēram, ģimene... — Pabianic atbalsta pakalpojumu programma | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Níl aon rud cosúil le teaghlach... | Níl aon rud cosúil le teaghlach... — Clár seirbhísí tacaíochta Pabianic | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nič ni kot družina... Program pabianskih podpornih storitev | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Няма нищо | Няма нищо по-хубаво от семейството... Програма за услуги за поддръжка на Pabianic | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
M’hemm xejn bħall-familja... — Programm ta’ servizzi ta’ appoġġ pabjaniku | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Não há nada como família... | Não há nada como a família... — programa pabiano de serviços de apoio | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Der er | Der er ikke noget som familie... — Pabianic supporttjeneste program | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Nimic nu se compară cu familia... | Nimic nu se compară cu familia... — Programul serviciilor de suport pabianic | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Det finns inget som | Det finns inget som familj... — Program för stödtjänster för Pabianic | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main goal of the project is the functionality of 100 biol families. (207K of which 113 Dz. and 162 M including 100 boys) coming from the municipality of Pabianice, at risk of poverty or social exclusion, and increasing the chances of children remaining there by including the individualised package of preventive and support services offered by the MCPS in Pabianice – including the activities of the JUNIOR Daily Support Office from 01.05.2019 to 31.12.2021. 100 families (207K/162M) 100 families supported by family assistants will receive additional assistance through: — support for individual specialists for all family members (parents/carers and children): psychologist, family lawyer, general lawyer, addiction psychotherapist,pedagog, family specialist – group training in the form of parent academy – educational meetings for parents or whole families – participation in workshop trips: diagnostic, education and training Tasks will be implemented in accordance with equal opportunities, gender and without discrimination ON. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4627377274812619
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’amplifier la fonctionnalité de 100 familles de biol. (207K dont 113 dz. et 162 M, dont 100 chefs) provenant de la municipalité de Pabianice, menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, et augmentant les chances que les enfants y restent en étendant ces familles à l’individualisation avec un ensemble de services de prévention et de soutien offerts par le MCPS à Pabianice — y compris les activités du Centre de Soutien Quotidien JUNIOR — du 1.5.2019 au 31.12.2021. 100 familles (207K/162M) 100 familles soutenues par des assistants familiaux recevront une aide supplémentaire: — soutien individuel des spécialistes pour tous les membres de la famille (parents/tuteurs et enfants): psychologue, avocat de famille, avocat général, psychothérapeute en toxicomanie, éducateur, spécialiste de la famille — formation en groupe sous forme d’académie des parents — réunions éducatives pour parents ou familles entières — participation à des voyages d’atelier: les tâches diagnostiques-éducatives et de formation seront réalisées dans le respect de l’égalité des chances, du genre et sans discrimination ON. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Funktionalität von 100 Biolfamilien zu verstärken. (207K einschließlich 113 dz. und 162 Mio., davon 100 Köpfe) aus der Gemeinde Pabianice, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und Erhöhung der Chancen, dass Kinder in ihnen verbleiben, indem sie diese Familien mit einem Paket von Präventions- und Unterstützungsdiensten in Pabianice – einschließlich der Aktivitäten des JUNIOR Daily Support Centre – vom 1.5.2019 bis zum 31.12.2021 auf Individualisierung ausweiten. 100 Familien (207K/162M) 100 Familien, die von Familienassistenten unterstützt werden, erhalten zusätzliche Unterstützung durch: — individuelle Unterstützung von Fachkräften für alle Familienmitglieder (Eltern/Betreuer und Kinder): Psychologe, Familienanwalt, Allgemeinanwalt, Suchtpsychotherapeut, Erzieher, Familienfachmann – Gruppenschulung in Form einer Elternakademie – Bildungstreffen für Eltern oder ganze Familien – Teilnahme an Workshopreisen: diagnostische Bildungs- und Ausbildungsaufgaben werden unter Berücksichtigung der Chancengleichheit, des Geschlechts und ohne Diskriminierung durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is om de functionaliteit van 100 biol-families te versterken. (207K inclusief 113 dz. en 162 M, waarvan 100 hoofden) afkomstig van de gemeente Pabianice, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en de kans vergroten dat kinderen in hen blijven door deze gezinnen uit te breiden tot individualisering met een pakket preventieve en ondersteunende diensten aangeboden door MCPS in Pabianice — met inbegrip van de activiteiten van het JUNIOR Daily Support Centre — van 1.5.2019 tot 31.12.2021. 100 gezinnen (207K/162M) 100 gezinnen die door gezinsassistenten worden ondersteund, krijgen extra bijstand via: — individuele ondersteuning van specialisten voor alle familieleden (ouders/verzorgers en kinderen): psycholoog, familieadvocaat, algemeen advocaat, psychotherapeut, opvoeder, familiespecialist — groepsopleiding in de vorm van een ouderacademie — educatieve bijeenkomsten voor ouders of hele gezinnen — deelname aan workshopreizen: diagnostisch-onderwijs- en opleidingstaken zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met gelijke kansen, geslacht en zonder discriminatie ON. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di amplificare la funzionalità di 100 famiglie di biol. (207K di cui 113 dz. e 162 M, di cui 100 capi) provenienti dal comune di Pabianice, a rischio di povertà o di esclusione sociale, e aumentando le possibilità che i bambini rimangano in essi estendendo queste famiglie all'individualizzazione con un pacchetto di servizi preventivi e di supporto offerti da MCPS a Pabianice — comprese le attività del Centro di supporto giornaliero JUNIOR — dall'1.5.2019 al 31.12.2021. 100 famiglie (207K/162M) 100 famiglie supportate da assistenti familiari riceveranno ulteriore assistenza attraverso: — sostegno individuale di specialisti per tutti i membri della famiglia (genitori/tutori e figli): psicologo, avvocato di famiglia, avvocato generale, psicoterapeuta delle dipendenze, educatore, specialista familiare — formazione di gruppo sotto forma di accademia genitoriale — incontri educativi per genitori o famiglie intere — partecipazione a viaggi di laboratorio: i compiti diagnostici-educativi e di formazione saranno svolti in conformità con la parità di opportunità, il genere e senza discriminazioni ON. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es amplificar la funcionalidad de 100 familias biol. (207K incluyendo 113 dz y 162 M, incluidos 100 jefes) procedentes del municipio de Pabianice, en riesgo de pobreza o exclusión social, y aumentando las posibilidades de que los niños queden en ellos ampliando a estas familias a la individualización con un paquete de servicios preventivos y de apoyo ofrecidos por MCPS en Pabianice — incluidas las actividades del Centro de Apoyo Diario JUNIOR — del 1.5.2019 al 31.12.2021. 100 familias (207K/162M) 100 familias apoyadas por asistentes familiares recibirán asistencia adicional a través de: — apoyo individual de especialistas para todos los miembros de la familia (padres/tutores e hijos): psicólogo, abogado de familia, abogado general, psicoterapeuta adictivo, educador, especialista en familia — formación grupal en forma de academia de padres — reuniones educativas para padres o familias enteras — participación en viajes de taller: las tareas diagnósticas-educativas y formativas se llevarán a cabo de acuerdo con la igualdad de oportunidades, género y sin discriminación ON. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on võimendada 100 biol-perekonna funktsionaalsust. (207 K, sealhulgas 113 dz. ja 162 miljonit inimest, sealhulgas 100 juhti), kes on pärit Pabianice omavalitsusest, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, ning suurendavad laste võimalusi neisse jääda, laiendades neid perekondi individualiseerimisele ennetus- ja tugiteenuste paketiga, mida pakub MCPS Pabianices – sealhulgas JUNIORi igapäevase tugikeskuse tegevus – ajavahemikus 1.5.2019–31.12.2021. 100 peret (207K/162M) 100 peret, keda toetavad pereassistendid, saavad täiendavat abi järgmise kaudu: – spetsialistide individuaalne tugi kõigile pereliikmetele (vanemad/eestkostjad ja lapsed): psühholoog, pereadvokaat, üldadvokaat, sõltuvuse psühhoterapeut, haridustöötaja, perespetsialist – rühmakoolitus vanemakadeemia vormis – hariduskohtumised vanematele või tervetele peredele – osalemine õpikodades: diagnostika-haridus- ja koolitusülesandeid täidetakse võrdsete võimaluste, soolise võrdõiguslikkuse ja ilma diskrimineerimiseta ON. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – sustiprinti 100 biol šeimų funkcionalumą. (207K, įskaitant 113 dz. ir 162 mln. žmonių, įskaitant 100 vadovų), atvykstantys iš Pabianice savivaldybės, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir didinant galimybes, kad vaikai liks juose, išplečiant šias šeimas prie individualizavimo, teikiant MCPS Pabianice siūlomą prevencinių ir paramos paslaugų paketą, įskaitant JUNIOR kasdienės paramos centro veiklą, nuo 1.5,2019 m. gegužės 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. 100 šeimų (207K/162M) 100 šeimų, kurias remia šeimos padėjėjai, gaus papildomą pagalbą: – individuali specialistų parama visiems šeimos nariams (tėvams/globėjams ir vaikams): psichologas, šeimos teisininkas, generalinis advokatas, priklausomybės psichoterapeutas, pedagogas, šeimos specialistas – grupinis mokymas tėvų akademijos forma – edukaciniai susitikimai tėvams ar ištisoms šeimoms – dalyvavimas dirbtuvėse: diagnostikos-švietimo ir mokymo užduotys bus atliekamos atsižvelgiant į lygias galimybes, lytį ir nediskriminuojant. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati funkcionalnost 100 biol obitelji. (207K uključujući 113 dz. i 162 M, uključujući 100 članova) koji dolaze iz općine Pabianice, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, te povećavaju izglede da djeca ostanu u njima proširenjem tih obitelji na individualizaciju s paketom preventivnih i pomoćnih usluga koje MCPS nudi u Pabianicama, uključujući aktivnosti Dnevnog centra za podršku JUNIOR-u, od 1.5.2019. do 31.12.2021. 100 obitelji (207K/162M) 100 obitelji uz potporu asistenata obitelji dobit će dodatnu pomoć putem: — pojedinačna potpora stručnjaka za sve članove obitelji (roditelje/skrbnike i djecu): psiholog, obiteljski odvjetnik, opći odvjetnik, psihoterapeut ovisnosti, odgojitelj, specijalist obitelji – grupno osposobljavanje u obliku roditeljske akademije – edukativni sastanci za roditelje ili cijele obitelji – sudjelovanje u radioničkim putovanjima: dijagnostičko-obrazovni i obrazovni poslovi obavljat će se u skladu s jednakim mogućnostima, spolom i bez diskriminacije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της λειτουργικότητας 100 βιοτικών οικογενειών. (207K συμπεριλαμβανομένων 113 dz. και 162 M, συμπεριλαμβανομένων 100 κεφαλών) προερχόμενων από τον δήμο Pabianice, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, και αύξηση των πιθανοτήτων παραμονής παιδιών σε αυτά με την επέκταση των εν λόγω οικογενειών στην εξατομίκευση με ένα πακέτο υπηρεσιών πρόληψης και υποστήριξης που προσφέρει η MCPS στην Pabianice — συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων του Κέντρου Καθημερινής Υποστήριξης JUNIOR — από 1.5.2019 έως 31.12.2021. 100 οικογένειες (207K/162M) 100 οικογένειες που υποστηρίζονται από οικογενειακούς βοηθούς θα λάβουν πρόσθετη βοήθεια μέσω: — ατομική υποστήριξη ειδικών για όλα τα μέλη της οικογένειας (γονείς/κηδεμόνες και παιδιά): ψυχολόγος, οικογενειακός δικηγόρος, γενικός δικηγόρος, ψυχοθεραπευτής εθισμού, εκπαιδευτικός, οικογενειακός ειδικός — ομαδική εκπαίδευση με τη μορφή ακαδημίας γονέων — εκπαιδευτικές συναντήσεις για γονείς ή ολόκληρες οικογένειες — συμμετοχή σε σεμινάρια: τα διαγνωστικά-εκπαιδευτικά καθήκοντα και τα καθήκοντα κατάρτισης θα εκτελούνται σύμφωνα με την ισότητα των ευκαιριών, το φύλο και χωρίς διακρίσεις. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je posilniť funkčnosť 100 biolových rodín. (207K vrátane 113 dz. a 162 M vrátane 100 hláv) z obce Pabianice, ktoré sú ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením, a zvyšujú šance detí, ktoré v nich zostanú, rozšírením týchto rodín na individualizáciu s balíkom preventívnych a podporných služieb, ktoré ponúka MCPS v Pabianiciach – vrátane činností centra dennej podpory JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 rodín (207K/162M) 100 rodín podporovaných rodinnými asistentmi dostane dodatočnú pomoc prostredníctvom: individuálna podpora špecialistov pre všetkých členov rodiny (rodičov/poručníkov a deti): psychológ, rodinný právnik, generálny advokát, psychoterapeut na závislosť, pedagóg, rodinný špecialista – skupinová odborná príprava vo forme materskej akadémie – vzdelávacie stretnutia pre rodičov alebo celé rodiny – účasť na workshopoch: diagnosticko-vzdelávacie úlohy a úlohy odbornej prípravy sa budú vykonávať v súlade s rovnosťou príležitostí, rodom a bez diskriminácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa 100 biol-perheen toimivuutta. (207K, josta 113 dz. ja 162 M, mukaan lukien 100 päällikköä), jotka tulevat Pabianicen kunnalta, ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa ja lisäävät lasten mahdollisuuksia jäädä heihin laajentamalla näitä perheitä yksilöllistymiseen MCPS:n Pabianicessa tarjoaman ennaltaehkäisevien ja tukipalvelujen paketin avulla – mukaan lukien JUNIORin päivittäisen tukikeskuksen toiminta – 1.5.2019–31.12.2021. 100 perhettä (207K/162M) 100 perhettä, joita perheavustajat tukevat, saavat lisäapua: — asiantuntijoiden henkilökohtainen tuki kaikille perheenjäsenille (vanhemmat/huoltajat ja lapset): psykologi, perhejuristi, yleinen lakimies, riippuvuuspsykoterapeutti, kouluttaja, perheasiantuntija – ryhmäkoulutus vanhemman akatemian muodossa – vanhempien tai koko perheen koulutustilaisuudet – osallistuminen työpajamatkoille: diagnostiset koulutus- ja koulutustehtävät toteutetaan yhtäläisten mahdollisuuksien, sukupuolen ja syrjimättä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja 100 biol család funkcionalitásának erősítése. (207K, köztük 113 dz. és 162 M, köztük 100 fő), akik a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett Pabianice településről érkeznek, és 2019. május 1-jétől 2021. december 31-ig növelik a gyermekek ott maradásának esélyét azáltal, hogy e családokat kiterjesztik az egyéniesítésre az MCPS által Pabianice-ben kínált megelőző és támogató szolgáltatások csomagjával – beleértve a JUNIOR Napi Támogatóközpont tevékenységeit is –. 100 család (207K/162M) 100 család, akiket családi asszisztensek támogatnak, további segítséget kap a következőkön keresztül: szakemberek egyéni támogatása minden családtag (szülők/gondviselők és gyermekek) számára: pszichológus, családjogi ügyvéd, általános ügyvéd, függőség pszichoterapeuta, pedagógus, családi szakember – csoportos képzés szülőakadémia formájában – szülők vagy egész családok oktatási találkozói – workshop kirándulásokon való részvétel: a diagnosztikai-oktatási és képzési feladatokat az esélyegyenlőség, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetés nélkül végzik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je posílení funkčnosti 100 biol rodin. (207K včetně 113 dz. a 162 M, včetně 100 hlav) pocházejících z obce Pabianice, ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, a zvýšením šance na to, aby děti v nich zůstaly, a to rozšířením těchto rodin na individualizaci pomocí balíčku preventivních a podpůrných služeb nabízených MCPS v Pabianici – včetně činností Centra denní podpory JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 rodin (207K/162M) 100 rodin podporovaných rodinnými asistenty obdrží další pomoc prostřednictvím: individuální podpora specialistů pro všechny členy rodiny (rodiče/strážce a děti): psycholog, rodinný právník, obecný právník, psychoterapeut závislost, pedagog, rodinný specialista – skupinové školení ve formě rodičovské akademie – vzdělávací setkání pro rodiče nebo celé rodiny – účast na workshopových cestách: úkoly v oblasti diagnostiky a vzdělávání budou prováděny v souladu s rovností příležitostí, pohlavím a bez diskriminace. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt 100 biol ģimeņu funkcionalitāti. (207K, tostarp 113 dz. un 162 M, ieskaitot 100 vadītājus), kas nāk no Pabianice pašvaldības un ir pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un palielina bērnu iespējas palikt tajās, paplašinot šīs ģimenes līdz individualizācijai ar preventīvu un atbalsta pakalpojumu kopumu, ko MCPS piedāvā Pabianice — tostarp JUNIOR Daily Support Centre darbībām — no 1.5.2019. līdz 31.12.2021. 100 ģimenes (207K/162M) 100 ģimenes, ko atbalsta ģimenes asistenti, saņems papildu palīdzību, izmantojot: — speciālistu individuālais atbalsts visiem ģimenes locekļiem (vecākiem/aizbildņiem un bērniem): psihologs, ģimenes jurists, vispārējā jurists, atkarības psihoterapeits, pedagogs, ģimenes speciālists — grupu apmācība vecāku akadēmijas veidā — izglītojošas tikšanās vecākiem vai veselām ģimenēm — dalība semināru braucienos: diagnostikas, izglītības un apmācības uzdevumi tiks veikti saskaņā ar iespēju vienlīdzību, dzimumu līdztiesību un bez diskriminācijas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feidhmiúlacht 100 teaghlach bithl a mhéadú. (207K lena n-áirítear 113 dz. agus 162 M, 100 cloigeann san áireamh) a thagann ó bhardas Pabianice, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, agus an seans go bhfanfaidh leanaí iontu a mhéadú trí na teaghlaigh sin a leathnú chuig indibhidiúlú le pacáiste seirbhísí coisctheacha agus tacaíochta a thairgeann MCPS in Pabianice — lena n-áirítear gníomhaíochtaí Ionad Tacaíochta Laethúla JUNIOR — ón 1.5.2019 go dtí an 31.12.2021. 100 teaghlach (207K/162M) gheobhaidh 100 teaghlach a fhaigheann tacaíocht ó chúntóirí teaghlaigh cúnamh breise ar na bealaí seo a leanas: — tacaíocht aonair do speisialtóirí do gach ball teaghlaigh (tuismitheoirí/caomhnóirí agus leanaí): síceolaí, dlíodóir teaghlaigh, dlíodóir ginearálta, síciteiripeoir andúile, oideachasóir, speisialtóir teaghlaigh — oiliúint ghrúpa i bhfoirm acadamh tuismitheora — cruinnithe oideachais do thuismitheoirí nó do theaghlaigh iomlána — rannpháirtíocht i dturas ceardlainne: déanfar tascanna diagnóiseacha-oideachasúla agus oiliúna i gcomhréir le comhionannas deiseanna, inscne agus gan idirdhealú AR. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati funkcionalnost 100 biol družin. (207K, vključno s 113 dz. in 162 M, vključno s 100 glavami), ki prihajajo iz občine Pabianice, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in povečujejo možnosti za otroke, ki ostanejo v njih, z razširitvijo teh družin na individualizacijo s svežnjem preventivnih in podpornih storitev, ki jih ponuja MCPS v Pabianicah – vključno z dejavnostmi centra za dnevno podporo JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 družin (207K/162M) 100 družin, ki jih podpirajo družinski pomočniki, bo prejelo dodatno pomoč prek: — individualna podpora specialistov za vse družinske člane (starši/skrbniki in otroci): psiholog, družinski odvetnik, splošni odvetnik, psihoterapevt zasvojenosti, vzgojitelj, družinski specialist – skupinsko usposabljanje v obliki starševske akademije – izobraževalna srečanja za starše ali cele družine – udeležba na izletih na delavnicah: naloge diagnostičnega izobraževanja in usposabljanja se bodo izvajale v skladu z enakimi možnostmi, spolom in brez diskriminacije. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи функционалността на 100 биолови семейства. (207K, включително 113 dz. и 162 M, включително 100 глави), идващи от община Пабианице, изложени на риск от бедност или социално изключване, и увеличаване на шансовете децата да останат в тях чрез разширяване на тези семейства до индивидуализация с пакет от услуги за превенция и подкрепа, предлагани от MCPS в Пабианице — включително дейностите на Daily Support Centre JUNIOR — от 1.5.2019 г. до 31.12.2021 г. 100 семейства (207K/162M) 100 семейства, подпомагани от семейни асистенти, ще получат допълнителна помощ чрез: индивидуална подкрепа на специалисти за всички членове на семейството (родители/настойници и деца): психолог, семеен адвокат, общопрактикуващ адвокат, психотерапевт, възпитател, семеен специалист — групово обучение под формата на родителска академия — образователни срещи за родители или цели семейства — участие в уъркшоп пътувания: диагностично-образователните и обучителните задачи ще се изпълняват в съответствие с равни възможности, пол и без дискриминация. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jamplifika l-funzjonalità ta’ 100 familja biol. (207K inklużi 113 dz. u 162 M, inklużi 100 ras) ġejjin mill-muniċipalità ta’ Pabianice, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u jżidu ċ-ċansijiet ta’ tfal li jibqgħu fihom billi jestendu dawn il-familji għall-individwalizzazzjoni b’pakkett ta’ servizzi preventivi u ta’ appoġġ offruti mill-MCPS f’Pabianice — inklużi l-attivitajiet taċ-Ċentru ta’ Appoġġ ta’ Kuljum ta’ JUNIOR — mill-1.5.2019 sal-31.12.2021. 100 familja (207K/162M) 100 familja appoġġjati minn assistenti tal-familja se jirċievu assistenza addizzjonali permezz ta’: — appoġġ individwali ta’ speċjalisti għall-membri kollha tal-familja (ġenituri/gwardjani u tfal): psikologu, avukat tal-familja, avukat ġenerali, psikoterapista tal-vizzju, edukatur, speċjalista tal-familja — taħriġ fi grupp fil-forma ta’ akkademja tal-ġenituri — laqgħat edukattivi għall-ġenituri jew familji sħaħ — parteċipazzjoni fi vjaġġi ta’ workshops: il-kompiti dijanjostiċi-edukattivi u ta’ taħriġ se jitwettqu skont l-ugwaljanza tal-opportunitajiet, is-sess u mingħajr diskriminazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é a funcionalidade de 100 famílias de biol. (207K dos quais 113 Dz. e 162 M, incluindo 100 rapazes) provenientes do município de Pabianice, em risco de pobreza ou exclusão social, e aumentando as possibilidades de as crianças aí permanecerem através da inclusão do pacote individualizado de serviços de prevenção e apoio oferecido pelo MCPS em Pabianice – incluindo as atividades do Gabinete de Apoio Diário JUNIOR de 1.5.2019 a 31.12.2021. 100 famílias (207K/162M) 100 famílias apoiadas por assistentes familiares receberão assistência adicional através de: — apoio a especialistas individuais para todos os membros da família (pais/cuidadores e filhos): psicólogo, advogado de família, advogado-geral, psicoterapeuta de toxicodependência, pedagogo, especialista em família – formação em grupo sob a forma de academia de pais – reuniões educativas para pais ou famílias inteiras – participação em visitas de estudo: diagnóstico, educação e formação As tarefas serão executadas em conformidade com a igualdade de oportunidades, o género e sem discriminação ON. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forstærke funktionaliteten af 100 biol-familier. (207K, herunder 113 dz. og 162 M, herunder 100 personer) fra Pabianice kommune, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og øger chancerne for, at børn bliver i dem ved at udvide disse familier til individualisering med en pakke af forebyggende og støttetjenester, der tilbydes af MCPS i Pabianice — herunder aktiviteterne i JUNIOR Daily Support Centre — fra 1.5.2019 til 31.12.2021. 100 familier (207K/162M) 100 familier, der støttes af familieassistenter, vil modtage yderligere bistand gennem: — individuel støtte fra specialister til alle familiemedlemmer (forældre/værger og børn): psykolog, familie advokat, generel advokat, afhængighed psykoterapeut, pædagog, familie specialist — gruppe uddannelse i form af forældre akademi — pædagogiske møder for forældre eller hele familier — deltagelse i workshop ture: diagnostiske uddannelses- og uddannelsesopgaver vil blive udført i overensstemmelse med lige muligheder, køn og uden forskelsbehandling ON. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a amplifica funcționalitatea a 100 de familii biol. (207K inclusiv 113 dz. și 162 M, inclusiv 100 de capete) provenind din municipiul Pabianice, expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, și creșterea șanselor ca copiii să rămână în ele prin extinderea acestor familii la individualizare cu un pachet de servicii preventive și de asistență oferite de MCPS în Pabianice – inclusiv activitățile Centrului zilnic de sprijin JUNIOR – de la 1.5.2019 până la 31.12.2021. 100 de familii (207K/162M) 100 de familii sprijinite de asistenți familiali vor beneficia de asistență suplimentară prin: sprijinul individual al specialiștilor pentru toți membrii familiei (părinți/tutori și copii): psiholog, avocat de familie, avocat general, psihoterapeut dependent, educator, specialist în familie – formare de grup sub formă de academie părintească – întâlniri educaționale pentru părinți sau familii întregi – participarea la excursii de atelier: sarcinile diagnostic-educaționale și de formare se vor desfășura în conformitate cu egalitatea de șanse, gen și fără discriminare ON. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förstärka funktionaliteten hos 100 biol-familjer. (207K, inklusive 113 dz. och 162 miljoner, varav 100 personer) från kommunen Pabianice, som riskerar fattigdom eller social utestängning, och ökar chanserna för barn att stanna kvar i dem genom att utvidga dessa familjer till individualisering med ett paket med förebyggande tjänster och stödtjänster som erbjuds av MCPS i Pabianice – inklusive verksamheten i JUNIOR Daily Support Centre – från 1.5.2019 till 31.12.2021. 100 familjer (207K/162M) 100 familjer som får stöd av familjeassistenter kommer att få ytterligare stöd genom: — individuellt stöd till specialister för alla familjemedlemmar (föräldrar/vårdnadshavare och barn): psykolog, familjeadvokat, allmän advokat, missbrukspsykoterapeut, utbildare, familjespecialist – grupputbildning i form av föräldraakademi – utbildningsmöten för föräldrar eller hela familjer – deltagande i workshopresor: Diagnostik- och utbildningsuppgifter kommer att utföras i enlighet med lika möjligheter, kön och utan diskriminering ON. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Łódzki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pabianice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pabianice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 April 2022
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 April 2022 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 03:46, 11 October 2024
Project Q102909 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | There’s nothing like family... — pabianic support service programme |
Project Q102909 in Poland |
Statements
1,887,648.5 zloty
0 references
2,220,638.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 May 2019
0 references
30 April 2022
0 references
MIASTO PABIANICE/ MIEJSKIE CENTRUM POMOCY SPOŁECZNEJ W PABIANICACH
0 references
Głównym celem proj. jest popr. funkcjonalności 100 rodzin biol. (207K w tym 113 dz. i 162 M w tym 100 chł.) pochodzących z gminy miejskiej Pabianice, zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społ. oraz zwiększenie szans na pozostanie w nich dzieci poprzez objęcie tych rodz. zindywidualiz. pakietem usług prewencyjno-wspierających oferowanym przez MCPS w Pabianicach - w tym działania Placówki Wsparcia Dziennego JUNIOR -w okr. od 01.05.2019 do 31.12.2021. Wsparciem zostanie objętych 100 rodzin (207K/162M) 100 rodzin objęta wsparciem asystentów rodziny otrzyma dodatkową pomoc poprzez: - wsparcie indywidualne specjalistów dla wszystkich członków rodzin (rodzice/opiekunowie oraz dzieci): psycholog, prawnik rodzinny, prawnik ogólny, psychoterapeuta uzależnień,pedagog, specjalista ds. rodziny - grupowe szkolenia w formie akademii rodzica - spotkania edukacyjne dla rodziców lub całych rodzin - udział w wyjazdach warsztatowych: diagnostyczno-edukacyjny i szkoleniowy Zadania zostaną realizowane zgodnie z równością szans, płci oraz bez dyskryminacji ON. (Polish)
0 references
The main goal of the project is the functionality of 100 biol families. (207K of which 113 Dz. and 162 M including 100 boys) coming from the municipality of Pabianice, at risk of poverty or social exclusion, and increasing the chances of children remaining there by including the individualised package of preventive and support services offered by the MCPS in Pabianice – including the activities of the JUNIOR Daily Support Office from 01.05.2019 to 31.12.2021. 100 families (207K/162M) 100 families supported by family assistants will receive additional assistance through: — support for individual specialists for all family members (parents/carers and children): psychologist, family lawyer, general lawyer, addiction psychotherapist,pedagog, family specialist – group training in the form of parent academy – educational meetings for parents or whole families – participation in workshop trips: diagnostic, education and training Tasks will be implemented in accordance with equal opportunities, gender and without discrimination ON. (English)
17 October 2020
0.4627377274812619
0 references
L’objectif principal du projet est d’amplifier la fonctionnalité de 100 familles de biol. (207K dont 113 dz. et 162 M, dont 100 chefs) provenant de la municipalité de Pabianice, menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale, et augmentant les chances que les enfants y restent en étendant ces familles à l’individualisation avec un ensemble de services de prévention et de soutien offerts par le MCPS à Pabianice — y compris les activités du Centre de Soutien Quotidien JUNIOR — du 1.5.2019 au 31.12.2021. 100 familles (207K/162M) 100 familles soutenues par des assistants familiaux recevront une aide supplémentaire: — soutien individuel des spécialistes pour tous les membres de la famille (parents/tuteurs et enfants): psychologue, avocat de famille, avocat général, psychothérapeute en toxicomanie, éducateur, spécialiste de la famille — formation en groupe sous forme d’académie des parents — réunions éducatives pour parents ou familles entières — participation à des voyages d’atelier: les tâches diagnostiques-éducatives et de formation seront réalisées dans le respect de l’égalité des chances, du genre et sans discrimination ON. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Funktionalität von 100 Biolfamilien zu verstärken. (207K einschließlich 113 dz. und 162 Mio., davon 100 Köpfe) aus der Gemeinde Pabianice, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und Erhöhung der Chancen, dass Kinder in ihnen verbleiben, indem sie diese Familien mit einem Paket von Präventions- und Unterstützungsdiensten in Pabianice – einschließlich der Aktivitäten des JUNIOR Daily Support Centre – vom 1.5.2019 bis zum 31.12.2021 auf Individualisierung ausweiten. 100 Familien (207K/162M) 100 Familien, die von Familienassistenten unterstützt werden, erhalten zusätzliche Unterstützung durch: — individuelle Unterstützung von Fachkräften für alle Familienmitglieder (Eltern/Betreuer und Kinder): Psychologe, Familienanwalt, Allgemeinanwalt, Suchtpsychotherapeut, Erzieher, Familienfachmann – Gruppenschulung in Form einer Elternakademie – Bildungstreffen für Eltern oder ganze Familien – Teilnahme an Workshopreisen: diagnostische Bildungs- und Ausbildungsaufgaben werden unter Berücksichtigung der Chancengleichheit, des Geschlechts und ohne Diskriminierung durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is om de functionaliteit van 100 biol-families te versterken. (207K inclusief 113 dz. en 162 M, waarvan 100 hoofden) afkomstig van de gemeente Pabianice, die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, en de kans vergroten dat kinderen in hen blijven door deze gezinnen uit te breiden tot individualisering met een pakket preventieve en ondersteunende diensten aangeboden door MCPS in Pabianice — met inbegrip van de activiteiten van het JUNIOR Daily Support Centre — van 1.5.2019 tot 31.12.2021. 100 gezinnen (207K/162M) 100 gezinnen die door gezinsassistenten worden ondersteund, krijgen extra bijstand via: — individuele ondersteuning van specialisten voor alle familieleden (ouders/verzorgers en kinderen): psycholoog, familieadvocaat, algemeen advocaat, psychotherapeut, opvoeder, familiespecialist — groepsopleiding in de vorm van een ouderacademie — educatieve bijeenkomsten voor ouders of hele gezinnen — deelname aan workshopreizen: diagnostisch-onderwijs- en opleidingstaken zullen worden uitgevoerd in overeenstemming met gelijke kansen, geslacht en zonder discriminatie ON. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di amplificare la funzionalità di 100 famiglie di biol. (207K di cui 113 dz. e 162 M, di cui 100 capi) provenienti dal comune di Pabianice, a rischio di povertà o di esclusione sociale, e aumentando le possibilità che i bambini rimangano in essi estendendo queste famiglie all'individualizzazione con un pacchetto di servizi preventivi e di supporto offerti da MCPS a Pabianice — comprese le attività del Centro di supporto giornaliero JUNIOR — dall'1.5.2019 al 31.12.2021. 100 famiglie (207K/162M) 100 famiglie supportate da assistenti familiari riceveranno ulteriore assistenza attraverso: — sostegno individuale di specialisti per tutti i membri della famiglia (genitori/tutori e figli): psicologo, avvocato di famiglia, avvocato generale, psicoterapeuta delle dipendenze, educatore, specialista familiare — formazione di gruppo sotto forma di accademia genitoriale — incontri educativi per genitori o famiglie intere — partecipazione a viaggi di laboratorio: i compiti diagnostici-educativi e di formazione saranno svolti in conformità con la parità di opportunità, il genere e senza discriminazioni ON. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es amplificar la funcionalidad de 100 familias biol. (207K incluyendo 113 dz y 162 M, incluidos 100 jefes) procedentes del municipio de Pabianice, en riesgo de pobreza o exclusión social, y aumentando las posibilidades de que los niños queden en ellos ampliando a estas familias a la individualización con un paquete de servicios preventivos y de apoyo ofrecidos por MCPS en Pabianice — incluidas las actividades del Centro de Apoyo Diario JUNIOR — del 1.5.2019 al 31.12.2021. 100 familias (207K/162M) 100 familias apoyadas por asistentes familiares recibirán asistencia adicional a través de: — apoyo individual de especialistas para todos los miembros de la familia (padres/tutores e hijos): psicólogo, abogado de familia, abogado general, psicoterapeuta adictivo, educador, especialista en familia — formación grupal en forma de academia de padres — reuniones educativas para padres o familias enteras — participación en viajes de taller: las tareas diagnósticas-educativas y formativas se llevarán a cabo de acuerdo con la igualdad de oportunidades, género y sin discriminación ON. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on võimendada 100 biol-perekonna funktsionaalsust. (207 K, sealhulgas 113 dz. ja 162 miljonit inimest, sealhulgas 100 juhti), kes on pärit Pabianice omavalitsusest, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, ning suurendavad laste võimalusi neisse jääda, laiendades neid perekondi individualiseerimisele ennetus- ja tugiteenuste paketiga, mida pakub MCPS Pabianices – sealhulgas JUNIORi igapäevase tugikeskuse tegevus – ajavahemikus 1.5.2019–31.12.2021. 100 peret (207K/162M) 100 peret, keda toetavad pereassistendid, saavad täiendavat abi järgmise kaudu: – spetsialistide individuaalne tugi kõigile pereliikmetele (vanemad/eestkostjad ja lapsed): psühholoog, pereadvokaat, üldadvokaat, sõltuvuse psühhoterapeut, haridustöötaja, perespetsialist – rühmakoolitus vanemakadeemia vormis – hariduskohtumised vanematele või tervetele peredele – osalemine õpikodades: diagnostika-haridus- ja koolitusülesandeid täidetakse võrdsete võimaluste, soolise võrdõiguslikkuse ja ilma diskrimineerimiseta ON. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – sustiprinti 100 biol šeimų funkcionalumą. (207K, įskaitant 113 dz. ir 162 mln. žmonių, įskaitant 100 vadovų), atvykstantys iš Pabianice savivaldybės, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, ir didinant galimybes, kad vaikai liks juose, išplečiant šias šeimas prie individualizavimo, teikiant MCPS Pabianice siūlomą prevencinių ir paramos paslaugų paketą, įskaitant JUNIOR kasdienės paramos centro veiklą, nuo 1.5,2019 m. gegužės 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. 100 šeimų (207K/162M) 100 šeimų, kurias remia šeimos padėjėjai, gaus papildomą pagalbą: – individuali specialistų parama visiems šeimos nariams (tėvams/globėjams ir vaikams): psichologas, šeimos teisininkas, generalinis advokatas, priklausomybės psichoterapeutas, pedagogas, šeimos specialistas – grupinis mokymas tėvų akademijos forma – edukaciniai susitikimai tėvams ar ištisoms šeimoms – dalyvavimas dirbtuvėse: diagnostikos-švietimo ir mokymo užduotys bus atliekamos atsižvelgiant į lygias galimybes, lytį ir nediskriminuojant. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati funkcionalnost 100 biol obitelji. (207K uključujući 113 dz. i 162 M, uključujući 100 članova) koji dolaze iz općine Pabianice, kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost, te povećavaju izglede da djeca ostanu u njima proširenjem tih obitelji na individualizaciju s paketom preventivnih i pomoćnih usluga koje MCPS nudi u Pabianicama, uključujući aktivnosti Dnevnog centra za podršku JUNIOR-u, od 1.5.2019. do 31.12.2021. 100 obitelji (207K/162M) 100 obitelji uz potporu asistenata obitelji dobit će dodatnu pomoć putem: — pojedinačna potpora stručnjaka za sve članove obitelji (roditelje/skrbnike i djecu): psiholog, obiteljski odvjetnik, opći odvjetnik, psihoterapeut ovisnosti, odgojitelj, specijalist obitelji – grupno osposobljavanje u obliku roditeljske akademije – edukativni sastanci za roditelje ili cijele obitelji – sudjelovanje u radioničkim putovanjima: dijagnostičko-obrazovni i obrazovni poslovi obavljat će se u skladu s jednakim mogućnostima, spolom i bez diskriminacije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της λειτουργικότητας 100 βιοτικών οικογενειών. (207K συμπεριλαμβανομένων 113 dz. και 162 M, συμπεριλαμβανομένων 100 κεφαλών) προερχόμενων από τον δήμο Pabianice, που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, και αύξηση των πιθανοτήτων παραμονής παιδιών σε αυτά με την επέκταση των εν λόγω οικογενειών στην εξατομίκευση με ένα πακέτο υπηρεσιών πρόληψης και υποστήριξης που προσφέρει η MCPS στην Pabianice — συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων του Κέντρου Καθημερινής Υποστήριξης JUNIOR — από 1.5.2019 έως 31.12.2021. 100 οικογένειες (207K/162M) 100 οικογένειες που υποστηρίζονται από οικογενειακούς βοηθούς θα λάβουν πρόσθετη βοήθεια μέσω: — ατομική υποστήριξη ειδικών για όλα τα μέλη της οικογένειας (γονείς/κηδεμόνες και παιδιά): ψυχολόγος, οικογενειακός δικηγόρος, γενικός δικηγόρος, ψυχοθεραπευτής εθισμού, εκπαιδευτικός, οικογενειακός ειδικός — ομαδική εκπαίδευση με τη μορφή ακαδημίας γονέων — εκπαιδευτικές συναντήσεις για γονείς ή ολόκληρες οικογένειες — συμμετοχή σε σεμινάρια: τα διαγνωστικά-εκπαιδευτικά καθήκοντα και τα καθήκοντα κατάρτισης θα εκτελούνται σύμφωνα με την ισότητα των ευκαιριών, το φύλο και χωρίς διακρίσεις. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je posilniť funkčnosť 100 biolových rodín. (207K vrátane 113 dz. a 162 M vrátane 100 hláv) z obce Pabianice, ktoré sú ohrozené chudobou alebo sociálnym vylúčením, a zvyšujú šance detí, ktoré v nich zostanú, rozšírením týchto rodín na individualizáciu s balíkom preventívnych a podporných služieb, ktoré ponúka MCPS v Pabianiciach – vrátane činností centra dennej podpory JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 rodín (207K/162M) 100 rodín podporovaných rodinnými asistentmi dostane dodatočnú pomoc prostredníctvom: individuálna podpora špecialistov pre všetkých členov rodiny (rodičov/poručníkov a deti): psychológ, rodinný právnik, generálny advokát, psychoterapeut na závislosť, pedagóg, rodinný špecialista – skupinová odborná príprava vo forme materskej akadémie – vzdelávacie stretnutia pre rodičov alebo celé rodiny – účasť na workshopoch: diagnosticko-vzdelávacie úlohy a úlohy odbornej prípravy sa budú vykonávať v súlade s rovnosťou príležitostí, rodom a bez diskriminácie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on vahvistaa 100 biol-perheen toimivuutta. (207K, josta 113 dz. ja 162 M, mukaan lukien 100 päällikköä), jotka tulevat Pabianicen kunnalta, ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa ja lisäävät lasten mahdollisuuksia jäädä heihin laajentamalla näitä perheitä yksilöllistymiseen MCPS:n Pabianicessa tarjoaman ennaltaehkäisevien ja tukipalvelujen paketin avulla – mukaan lukien JUNIORin päivittäisen tukikeskuksen toiminta – 1.5.2019–31.12.2021. 100 perhettä (207K/162M) 100 perhettä, joita perheavustajat tukevat, saavat lisäapua: — asiantuntijoiden henkilökohtainen tuki kaikille perheenjäsenille (vanhemmat/huoltajat ja lapset): psykologi, perhejuristi, yleinen lakimies, riippuvuuspsykoterapeutti, kouluttaja, perheasiantuntija – ryhmäkoulutus vanhemman akatemian muodossa – vanhempien tai koko perheen koulutustilaisuudet – osallistuminen työpajamatkoille: diagnostiset koulutus- ja koulutustehtävät toteutetaan yhtäläisten mahdollisuuksien, sukupuolen ja syrjimättä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja 100 biol család funkcionalitásának erősítése. (207K, köztük 113 dz. és 162 M, köztük 100 fő), akik a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett Pabianice településről érkeznek, és 2019. május 1-jétől 2021. december 31-ig növelik a gyermekek ott maradásának esélyét azáltal, hogy e családokat kiterjesztik az egyéniesítésre az MCPS által Pabianice-ben kínált megelőző és támogató szolgáltatások csomagjával – beleértve a JUNIOR Napi Támogatóközpont tevékenységeit is –. 100 család (207K/162M) 100 család, akiket családi asszisztensek támogatnak, további segítséget kap a következőkön keresztül: szakemberek egyéni támogatása minden családtag (szülők/gondviselők és gyermekek) számára: pszichológus, családjogi ügyvéd, általános ügyvéd, függőség pszichoterapeuta, pedagógus, családi szakember – csoportos képzés szülőakadémia formájában – szülők vagy egész családok oktatási találkozói – workshop kirándulásokon való részvétel: a diagnosztikai-oktatási és képzési feladatokat az esélyegyenlőség, a nemek közötti egyenlőség és a megkülönböztetés nélkül végzik. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je posílení funkčnosti 100 biol rodin. (207K včetně 113 dz. a 162 M, včetně 100 hlav) pocházejících z obce Pabianice, ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, a zvýšením šance na to, aby děti v nich zůstaly, a to rozšířením těchto rodin na individualizaci pomocí balíčku preventivních a podpůrných služeb nabízených MCPS v Pabianici – včetně činností Centra denní podpory JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 rodin (207K/162M) 100 rodin podporovaných rodinnými asistenty obdrží další pomoc prostřednictvím: individuální podpora specialistů pro všechny členy rodiny (rodiče/strážce a děti): psycholog, rodinný právník, obecný právník, psychoterapeut závislost, pedagog, rodinný specialista – skupinové školení ve formě rodičovské akademie – vzdělávací setkání pro rodiče nebo celé rodiny – účast na workshopových cestách: úkoly v oblasti diagnostiky a vzdělávání budou prováděny v souladu s rovností příležitostí, pohlavím a bez diskriminace. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt 100 biol ģimeņu funkcionalitāti. (207K, tostarp 113 dz. un 162 M, ieskaitot 100 vadītājus), kas nāk no Pabianice pašvaldības un ir pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam, un palielina bērnu iespējas palikt tajās, paplašinot šīs ģimenes līdz individualizācijai ar preventīvu un atbalsta pakalpojumu kopumu, ko MCPS piedāvā Pabianice — tostarp JUNIOR Daily Support Centre darbībām — no 1.5.2019. līdz 31.12.2021. 100 ģimenes (207K/162M) 100 ģimenes, ko atbalsta ģimenes asistenti, saņems papildu palīdzību, izmantojot: — speciālistu individuālais atbalsts visiem ģimenes locekļiem (vecākiem/aizbildņiem un bērniem): psihologs, ģimenes jurists, vispārējā jurists, atkarības psihoterapeits, pedagogs, ģimenes speciālists — grupu apmācība vecāku akadēmijas veidā — izglītojošas tikšanās vecākiem vai veselām ģimenēm — dalība semināru braucienos: diagnostikas, izglītības un apmācības uzdevumi tiks veikti saskaņā ar iespēju vienlīdzību, dzimumu līdztiesību un bez diskriminācijas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feidhmiúlacht 100 teaghlach bithl a mhéadú. (207K lena n-áirítear 113 dz. agus 162 M, 100 cloigeann san áireamh) a thagann ó bhardas Pabianice, atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, agus an seans go bhfanfaidh leanaí iontu a mhéadú trí na teaghlaigh sin a leathnú chuig indibhidiúlú le pacáiste seirbhísí coisctheacha agus tacaíochta a thairgeann MCPS in Pabianice — lena n-áirítear gníomhaíochtaí Ionad Tacaíochta Laethúla JUNIOR — ón 1.5.2019 go dtí an 31.12.2021. 100 teaghlach (207K/162M) gheobhaidh 100 teaghlach a fhaigheann tacaíocht ó chúntóirí teaghlaigh cúnamh breise ar na bealaí seo a leanas: — tacaíocht aonair do speisialtóirí do gach ball teaghlaigh (tuismitheoirí/caomhnóirí agus leanaí): síceolaí, dlíodóir teaghlaigh, dlíodóir ginearálta, síciteiripeoir andúile, oideachasóir, speisialtóir teaghlaigh — oiliúint ghrúpa i bhfoirm acadamh tuismitheora — cruinnithe oideachais do thuismitheoirí nó do theaghlaigh iomlána — rannpháirtíocht i dturas ceardlainne: déanfar tascanna diagnóiseacha-oideachasúla agus oiliúna i gcomhréir le comhionannas deiseanna, inscne agus gan idirdhealú AR. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati funkcionalnost 100 biol družin. (207K, vključno s 113 dz. in 162 M, vključno s 100 glavami), ki prihajajo iz občine Pabianice, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, in povečujejo možnosti za otroke, ki ostanejo v njih, z razširitvijo teh družin na individualizacijo s svežnjem preventivnih in podpornih storitev, ki jih ponuja MCPS v Pabianicah – vključno z dejavnostmi centra za dnevno podporo JUNIOR – od 1.5.2019 do 31.12.2021. 100 družin (207K/162M) 100 družin, ki jih podpirajo družinski pomočniki, bo prejelo dodatno pomoč prek: — individualna podpora specialistov za vse družinske člane (starši/skrbniki in otroci): psiholog, družinski odvetnik, splošni odvetnik, psihoterapevt zasvojenosti, vzgojitelj, družinski specialist – skupinsko usposabljanje v obliki starševske akademije – izobraževalna srečanja za starše ali cele družine – udeležba na izletih na delavnicah: naloge diagnostičnega izobraževanja in usposabljanja se bodo izvajale v skladu z enakimi možnostmi, spolom in brez diskriminacije. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи функционалността на 100 биолови семейства. (207K, включително 113 dz. и 162 M, включително 100 глави), идващи от община Пабианице, изложени на риск от бедност или социално изключване, и увеличаване на шансовете децата да останат в тях чрез разширяване на тези семейства до индивидуализация с пакет от услуги за превенция и подкрепа, предлагани от MCPS в Пабианице — включително дейностите на Daily Support Centre JUNIOR — от 1.5.2019 г. до 31.12.2021 г. 100 семейства (207K/162M) 100 семейства, подпомагани от семейни асистенти, ще получат допълнителна помощ чрез: индивидуална подкрепа на специалисти за всички членове на семейството (родители/настойници и деца): психолог, семеен адвокат, общопрактикуващ адвокат, психотерапевт, възпитател, семеен специалист — групово обучение под формата на родителска академия — образователни срещи за родители или цели семейства — участие в уъркшоп пътувания: диагностично-образователните и обучителните задачи ще се изпълняват в съответствие с равни възможности, пол и без дискриминация. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jamplifika l-funzjonalità ta’ 100 familja biol. (207K inklużi 113 dz. u 162 M, inklużi 100 ras) ġejjin mill-muniċipalità ta’ Pabianice, f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, u jżidu ċ-ċansijiet ta’ tfal li jibqgħu fihom billi jestendu dawn il-familji għall-individwalizzazzjoni b’pakkett ta’ servizzi preventivi u ta’ appoġġ offruti mill-MCPS f’Pabianice — inklużi l-attivitajiet taċ-Ċentru ta’ Appoġġ ta’ Kuljum ta’ JUNIOR — mill-1.5.2019 sal-31.12.2021. 100 familja (207K/162M) 100 familja appoġġjati minn assistenti tal-familja se jirċievu assistenza addizzjonali permezz ta’: — appoġġ individwali ta’ speċjalisti għall-membri kollha tal-familja (ġenituri/gwardjani u tfal): psikologu, avukat tal-familja, avukat ġenerali, psikoterapista tal-vizzju, edukatur, speċjalista tal-familja — taħriġ fi grupp fil-forma ta’ akkademja tal-ġenituri — laqgħat edukattivi għall-ġenituri jew familji sħaħ — parteċipazzjoni fi vjaġġi ta’ workshops: il-kompiti dijanjostiċi-edukattivi u ta’ taħriġ se jitwettqu skont l-ugwaljanza tal-opportunitajiet, is-sess u mingħajr diskriminazzjoni. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é a funcionalidade de 100 famílias de biol. (207K dos quais 113 Dz. e 162 M, incluindo 100 rapazes) provenientes do município de Pabianice, em risco de pobreza ou exclusão social, e aumentando as possibilidades de as crianças aí permanecerem através da inclusão do pacote individualizado de serviços de prevenção e apoio oferecido pelo MCPS em Pabianice – incluindo as atividades do Gabinete de Apoio Diário JUNIOR de 1.5.2019 a 31.12.2021. 100 famílias (207K/162M) 100 famílias apoiadas por assistentes familiares receberão assistência adicional através de: — apoio a especialistas individuais para todos os membros da família (pais/cuidadores e filhos): psicólogo, advogado de família, advogado-geral, psicoterapeuta de toxicodependência, pedagogo, especialista em família – formação em grupo sob a forma de academia de pais – reuniões educativas para pais ou famílias inteiras – participação em visitas de estudo: diagnóstico, educação e formação As tarefas serão executadas em conformidade com a igualdade de oportunidades, o género e sem discriminação ON. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forstærke funktionaliteten af 100 biol-familier. (207K, herunder 113 dz. og 162 M, herunder 100 personer) fra Pabianice kommune, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse, og øger chancerne for, at børn bliver i dem ved at udvide disse familier til individualisering med en pakke af forebyggende og støttetjenester, der tilbydes af MCPS i Pabianice — herunder aktiviteterne i JUNIOR Daily Support Centre — fra 1.5.2019 til 31.12.2021. 100 familier (207K/162M) 100 familier, der støttes af familieassistenter, vil modtage yderligere bistand gennem: — individuel støtte fra specialister til alle familiemedlemmer (forældre/værger og børn): psykolog, familie advokat, generel advokat, afhængighed psykoterapeut, pædagog, familie specialist — gruppe uddannelse i form af forældre akademi — pædagogiske møder for forældre eller hele familier — deltagelse i workshop ture: diagnostiske uddannelses- og uddannelsesopgaver vil blive udført i overensstemmelse med lige muligheder, køn og uden forskelsbehandling ON. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a amplifica funcționalitatea a 100 de familii biol. (207K inclusiv 113 dz. și 162 M, inclusiv 100 de capete) provenind din municipiul Pabianice, expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, și creșterea șanselor ca copiii să rămână în ele prin extinderea acestor familii la individualizare cu un pachet de servicii preventive și de asistență oferite de MCPS în Pabianice – inclusiv activitățile Centrului zilnic de sprijin JUNIOR – de la 1.5.2019 până la 31.12.2021. 100 de familii (207K/162M) 100 de familii sprijinite de asistenți familiali vor beneficia de asistență suplimentară prin: sprijinul individual al specialiștilor pentru toți membrii familiei (părinți/tutori și copii): psiholog, avocat de familie, avocat general, psihoterapeut dependent, educator, specialist în familie – formare de grup sub formă de academie părintească – întâlniri educaționale pentru părinți sau familii întregi – participarea la excursii de atelier: sarcinile diagnostic-educaționale și de formare se vor desfășura în conformitate cu egalitatea de șanse, gen și fără discriminare ON. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förstärka funktionaliteten hos 100 biol-familjer. (207K, inklusive 113 dz. och 162 miljoner, varav 100 personer) från kommunen Pabianice, som riskerar fattigdom eller social utestängning, och ökar chanserna för barn att stanna kvar i dem genom att utvidga dessa familjer till individualisering med ett paket med förebyggande tjänster och stödtjänster som erbjuds av MCPS i Pabianice – inklusive verksamheten i JUNIOR Daily Support Centre – från 1.5.2019 till 31.12.2021. 100 familjer (207K/162M) 100 familjer som får stöd av familjeassistenter kommer att få ytterligare stöd genom: — individuellt stöd till specialister för alla familjemedlemmar (föräldrar/vårdnadshavare och barn): psykolog, familjeadvokat, allmän advokat, missbrukspsykoterapeut, utbildare, familjespecialist – grupputbildning i form av föräldraakademi – utbildningsmöten för föräldrar eller hela familjer – deltagande i workshopresor: Diagnostik- och utbildningsuppgifter kommer att utföras i enlighet med lika möjligheter, kön och utan diskriminering ON. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: pabianicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLD.09.02.01-10-A020/18
0 references