Increase ICT’s participation in KAFFERIA’s management (Q130404): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto consiste em aumentar a quota de TIC na gestão da empresa, levando, entre outros, a reduzir os custos de realização de negócios e melhorar os contactos com o cliente. Uma solução abrangente que consiste em: — sistema de telemetria que permite a monitorização e a gestão à distância através da plataforma de BI — terminais para pagamentos e liquidações que não em numerário (50 unidades). O sistema será instalado em 50 máquinas automáticas, gra...)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître la participation des TIC à la gestion de KAFFERIA
Accroître la participation des TIC à la gestion de la KAFFERIA
label / delabel / de
Erhöhung der Beteiligung von IKT am Management von KAFFERIA
Erhöhung der IKT-Beteiligung in der Verwaltung von KAFFERIA
label / nllabel / nl
Vergroting van de deelname van ICT aan het beheer van KAFFERIA
Meer ICT-deelname aan het beheer van KAFFERIA
label / dalabel / da
Forøg IKT's deltagelse i KAFFERIA's ledelse
Øget IKT-deltagelse i forvaltningen af KAFFERIA
label / ellabel / el
Αύξηση της συμμετοχής των ΤΠΕ στη διαχείριση της KAFFERIAâEURs
Αύξηση της συμμετοχής των ΤΠΕ στη διαχείριση της KAFFERIA
label / hrlabel / hr
Povećanje sudjelovanja ICTâEUR u upravljanju KAFFERIAâEURs
Povećanje sudjelovanja IKT-a u upravljanju KAFFERIA-om
label / rolabel / ro
Creșterea participării TIC la managementul KAFFERIA
Creșterea participării TIC la gestionarea KAFFERIA
label / sklabel / sk
Zvýšiť účasť IKT na riadení KAFFERIA
Zvýšenie účasti IKT na riadení KAFFERIA
label / mtlabel / mt
Żieda fil-parteċipazzjoni ICTâ EUR fil-ġestjoni KAFFERIAâ EUR
Żieda fil-parteċipazzjoni tal-ICT fil-ġestjoni tal-KAFFERIA
label / filabel / fi
Lisää ICT:n osallistumista KAFFERIA-hallintoon
Tieto- ja viestintätekniikan osallistumisen lisääminen KAFFERIAn hallinnointiin
label / sllabel / sl
Povečajte udeležbo IKT v upravljanju KAFFERIA
Povečanje udeležbe IKT pri upravljanju KAFFERIA
label / cslabel / cs
Zvýšení účasti ICT na řízení KAFFERIAâ EUR
Zvýšení účasti informačních a komunikačních technologií na řízení společnosti KAFFERIA
label / ltlabel / lt
Padidinti ICTâ EURs dalyvavimą KAFFERIA vadyboje
IRT dalyvavimo KAFFERIA valdyme didinimas
label / lvlabel / lv
Palielināt ICTâ EUR dalību KAFFERIA EUR vadībā
Palielināt IKT līdzdalību KAFFERIA pārvaldībā
label / bglabel / bg
Увеличаване на участието на ICTâEUR в управлението на KAFFERIAâ EURs
Увеличаване на участието на ИКТ в управлението на КАФЕРИЯ
label / galabel / ga
Méadú ar rannpháirtíocht ICTâ EUR i KAFFERIAâ EURanna bainistíochta
Rannpháirtíocht TFC i mbainistiú KAFFERIA a mhéadú
label / svlabel / sv
Öka IKT:s deltagande i KAFFERIA:s förvaltning
Ökat IKT-deltagande i förvaltningen av KAFFERIA
label / etlabel / et
Suurendada IKT osalemist KAFFERIA juhtimises
IKT osaluse suurendamine KAFFERIA juhtimises
Property / summary: The project consists of increasing the share of ICT in the management of the company, leading, among others, to lower the costs of conducting business and improving contacts with the customer. A comprehensive solution consisting of: — telemetry system allowing remote monitoring and management via the BI platform – terminals for non-cash payments and settlements (50 pcs). The system will be installed in 50 automatic machines, thanks to it the company will be able to monitor the efficiency of the automatic machine, the level of loading machines and coordination of the process of replenishing machines, applications for individual customer service and service of institutional clients (e.g. staff cards and student IDs), payment terminals for non-cash payment. At the same time, it will be necessary to purchase: • IT and advisory services consisting of auditing processes in the enterprise in order to develop an optimal model of company management system based on purchased telemetry system and BI system (integrated with non-cash payment terminals); • IT services related to the installation of non-cash payment terminals and purchased software. On the basis of the preliminary valuations collected, it is expected that employees will be trained free of charge with the functionality of the system, by the solution provider. In addition, the purchase of: — phones for use of the mobile application, for field work (8 pcs), – laptop for operating the system application (1 pcs). Thus, the project fits into the objectives and objectives of Priority Axis I: “Better conditions for the development of SMEs” and “New business models in enterprises of Warmia-Mazury voivodship” – the company will gain better conditions for development and develop an optimal model of the company management system based on purchased telemetry system and BI system (integrated with non-cash payment terminals). (English) / qualifier
 
readability score: 0.8449653989241416
Amount0.8449653989241416
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à accroître la participation des TIC à la gestion de l’entreprise, ce qui conduit, entre autres, à réduire les coûts de l’activité et à améliorer les contacts avec le client. Une solution complète sera achetée comprenant: — système de télémétrie permettant la surveillance et la gestion à distance via la plate-forme BI — terminaux pour les paiements et les règlements autres que les espèces (50 pcs). Le système sera installé dans 50 machines, grâce à lui, l’entreprise sera en mesure de surveiller l’efficacité de la machine, le niveau de stockage des machines et la coordination du processus de réapprovisionnement des machines, les applications pour le service à la clientèle individuelle et le service à la clientèle institutionnel (par exemple cartes d’employés et cartes d’étudiant), terminaux de paiement pour le paiement sans espèces. Dans le même temps, pour la bonne mise en œuvre du projet, il sera nécessaire d’acheter: • Les services informatiques et de conseil consistant à contrôler les processus de l’entreprise afin de développer un modèle optimal du système de gestion de l’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré aux terminaux de paiement autres que les espèces); • Service informatique lié à l’installation de terminaux de paiement sans espèces et de logiciels achetés. Sur la base des évaluations initiales collectées, il est prévu que les employés reçoivent gratuitement une formation sur la fonctionnalité du système, par le fournisseur de solutions. En outre, il est envisagé d’acheter: — téléphones portables, pour le travail sur le terrain (8 pcs), — ordinateur portable pour applications système (1 pcs). Ainsi, le projet s’inscrit dans les objectifs et objectifs de l’axe prioritaire I: «Meilleures conditions pour le développement des PME» et «Nouveaux modèles d’affaires dans les entreprises de voïvodie de Warmińsko-Mazurskie» — l’entreprise gagnera de meilleures conditions de développement et développera un modèle optimal du système de gestion d’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré avec les terminaux de paiement autres que les espèces). (French)
Le projet consiste à accroître la participation des TIC à la gestion de l’entreprise, ce qui conduit, entre autres, à réduire les coûts d’affaires et à améliorer les contacts avec le client. Une solution complète sera achetée comprenant: — système de télémétrie permettant la surveillance et la gestion à distance via la plate-forme BI — terminaux pour les paiements et les règlements autres que les espèces (50 pcs). Le système sera installé dans 50 distributeurs automatiques, grâce à lui, l’entreprise sera en mesure de surveiller l’efficacité du distributeur automatique, le niveau de fourniture de distributeurs automatiques et la coordination du processus de réapprovisionnement des machines, les applications pour le service à la clientèle individuel et institutionnel (y compris les cartes du personnel et les cartes étudiantes), les terminaux de paiement pour le paiement hors espèces. Dans le même temps, pour la bonne mise en œuvre du projet, il sera nécessaire d’acheter: • Les services informatiques et de conseil consistant en des processus d’audit en cours dans l’entreprise afin de développer un modèle optimal de système de gestion d’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré dans des terminaux de paiement autres que les espèces); • Service informatique lié à l’installation de terminaux de paiement non en espèces et de logiciels achetés. Sur la base des évaluations initiales collectées, il est prévu de former gratuitement les employés sur la fonctionnalité du système, par le fournisseur de la solution. En outre, il y a un achat de: — téléphones pour applications mobiles, pour le travail sur le terrain (8 pcs), — ordinateur portable pour les applications du système d’exploitation (1 pcs). Ainsi, le projet s’inscrit dans les objectifs et objectifs de l’axe prioritaire I: «Meilleures conditions pour le développement des PME» et «Nouveaux modèles économiques dans les entreprises de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship» — l’entreprise obtiendra de meilleures conditions de développement et développera un modèle optimal de système de gestion d’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré avec des terminaux de paiement autres que les espèces). (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht darin, die Beteiligung der IKT am Management des Unternehmens zu erhöhen, was unter anderem dazu führt, die Kosten der Geschäftstätigkeit zu senken und die Kontakte mit dem Kunden zu verbessern. Eine umfassende Lösung wird gekauft, bestehend aus: — Telemetriesystem, das Fernüberwachung und -management über die BI-Plattform ermöglicht – Terminals für Zahlungen und unbaren Abrechnungen (50 Stück). Das System wird in 50 Maschinen installiert, dank ihm wird das Unternehmen in der Lage sein, die Effizienz der Maschine, die Höhe der Bevorratung der Maschinen und die Koordination des Wiederauffüllungsprozesses der Maschinen, Anwendungen für den individuellen Kundenservice und institutionelle Kundenservice (z. B. Mitarbeiterkarten und Studentenkarten), Zahlungsterminals für bargeldlose Bezahlung zu überwachen. Gleichzeitig ist es für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts notwendig, folgendes zu erwerben: • IT und Beratungsleistungen, die darin bestehen, die Prozesse des Unternehmens zu prüfen, um ein optimales Modell des Managementsystems des Unternehmens auf der Grundlage des erworbenen Telemetriesystems und des BI-Systems (integriert mit bargeldlosen Zahlungsterminals) zu entwickeln; • IT-Service im Zusammenhang mit der Installation von bargeldlosen Zahlungsterminals und gekaufter Software. Auf der Grundlage der gesammelten Erstbewertungen ist vorgesehen, dass die Mitarbeiter vom Lösungsanbieter kostenlos über die Funktionalität des Systems geschult werden. Darüber hinaus soll Folgendes erworben werden: — Mobiltelefone, für Feldarbeit (8 Stück), – Laptop für Systemanwendungen (1 Stück). Somit fügt sich das Projekt in die Ziele und Ziele der Prioritätsachse I ein: „Bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU“ und „Neue Geschäftsmodelle in Unternehmen der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie“ – das Unternehmen wird bessere Entwicklungsbedingungen schaffen und ein optimales Modell des Enterprise Management Systems entwickeln, das auf dem erworbenen Telemetriesystem und dem BI-System (integriert mit bargeldlosen Zahlungsterminals) basiert. (German)
Das Projekt besteht darin, die Beteiligung von IKT am Management des Unternehmens zu erhöhen, was unter anderem dazu führt, die Kosten für die Geschäftstätigkeit zu senken und die Kontakte zum Kunden zu verbessern. Es wird eine umfassende Lösung angeschafft, bestehend aus: — Telemetriesystem zur Fernüberwachung und -verwaltung über die BI-Plattform – Terminals für Zahlungen und bargeldlose Abwicklungen (50 Stück). Das System wird in 50 Automaten installiert, dank ihm wird das Unternehmen in der Lage sein, die Effizienz des Automaten, das Niveau der Lieferung von Verkaufsautomaten und die Koordination des Prozesses der Nachfüllung von Maschinen, Anwendungen für den individuellen Kundenservice und institutionellen Kundenservice (einschließlich Personalkarten und Studentenkarten), Zahlungsterminals für bargeldlose Zahlung zu überwachen. Gleichzeitig wird es für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts notwendig sein, • IT- und Beratungsdienstleistungen, die aus im Unternehmen stattfindenden Prüfungsprozessen bestehen, um ein optimales Modell des Unternehmensmanagementsystems zu entwickeln, das auf gekauftem Telemetriesystem und BI-System (integriert in bargeldlose Zahlungsterminals) basiert; • IT-Service im Zusammenhang mit der Installation von bargeldlosen Zahlungsterminals und gekaufter Software. Auf der Grundlage der gesammelten ersten Bewertungen ist vorgesehen, die Mitarbeiter vom Lösungsanbieter kostenlos über die Funktionalität des Systems zu schulen. Darüber hinaus gibt es einen Kauf von: — Handys für mobile Anwendungen, für Feldarbeiten (8 Stück), – Laptop für Betriebssystemanwendungen (1 Stück). Somit passt das Projekt in die Ziele und Ziele der Prioritätsachse I: „Bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU“ und „Neue Geschäftsmodelle in Unternehmen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie“ – das Unternehmen wird bessere Bedingungen für die Entwicklung gewinnen und ein optimales Modell des Unternehmensmanagementsystems entwickeln, das auf gekauftem Telemetriesystem und BI-System (integriert mit bargeldlosen Zahlungsterminals) basiert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit het vergroten van de participatie van ICT in het management van het bedrijf, wat onder meer leidt tot het verminderen van de kosten van zakendoen en het verbeteren van de contacten met de klant. Een allesomvattende oplossing zal worden gekocht, bestaande uit: — telemetriesysteem dat monitoring en beheer op afstand mogelijk maakt via het BI-platform — terminals voor betalingen en niet-contante afwikkelingen (50 stuks). Het systeem zal in 50 machines worden geïnstalleerd, dankzij het bedrijf zal het bedrijf in staat zijn om de efficiëntie van de machine te controleren, het niveau van de voorraad van de machines en de coördinatie van het proces van aanvulling van de machines, toepassingen voor individuele klantenservice en institutionele klantenservice (bijv. werknemerskaarten en studentenkaarten), betaalterminals voor contante betaling. Tegelijkertijd zal voor de correcte uitvoering van het project het volgende moeten worden gekocht: • IT en adviesdiensten die bestaan uit het controleren van de processen van het bedrijf met het oog op de ontwikkeling van een optimaal model van het managementsysteem van de onderneming op basis van het gekochte telemetriesysteem en het BI-systeem (geïntegreerd met betaalterminals zonder contanten); • IT-dienst met betrekking tot de installatie van cashless betaalterminals en gekochte software. Op basis van de verzamelde initiële waarderingen is het de bedoeling dat werknemers door de aanbieder van oplossingen kosteloos worden opgeleid over de functionaliteit van het systeem. Daarnaast is het de bedoeling om: — mobiele telefoons, voor veldwerk (8 stuks), — laptop voor systeemtoepassingen (1 pcs). Zo past het project in de doelstellingen en doelstellingen van prioritaire as I: „Betere voorwaarden voor de ontwikkeling van kleine en middelgrote ondernemingen” en „Nieuwe bedrijfsmodellen in ondernemingen van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie” — het bedrijf krijgt betere voorwaarden voor ontwikkeling en ontwikkeling van een optimaal model van het bedrijfsbeheersysteem op basis van het gekochte telemetriesysteem en het BI-systeem (geïntegreerd met betaalterminals zonder contanten). (Dutch)
Het project bestaat uit het vergroten van de participatie van ICT in het management van het bedrijf, wat onder andere leidt tot lagere kosten van zakendoen en het verbeteren van de contacten met de klant. Er zal een uitgebreide oplossing worden gekocht, bestaande uit: telemetriesysteem dat monitoring en beheer op afstand mogelijk maakt via het BI-platform — terminals voor betalingen en niet-contante afwikkelingen (50 stuks). Het systeem zal worden geïnstalleerd in 50 automaten, dankzij het, zal het bedrijf in staat zijn om de efficiëntie van de automaat, het niveau van levering van automaten en coördinatie van het proces van aanvulling van machines, toepassingen voor individuele klantenservice en institutionele klantenservice (inclusief personeelskaarten en studentenkaarten), betaalterminals voor niet-contante betaling te controleren. Tegelijkertijd zal het voor een goede uitvoering van het project noodzakelijk zijn om: • IT en adviesdiensten bestaande uit auditprocessen die in de onderneming plaatsvinden om een optimaal bedrijfsbeheersysteem te ontwikkelen op basis van gekocht telemetriesysteem en BI-systeem (geïntegreerd in niet-contante betaalterminals); • Dienst met betrekking tot de installatie van niet-contante betaalterminals en gekochte software. Op basis van de initiële waarderingen die zijn verzameld, is het de bedoeling dat werknemers gratis worden opgeleid over de functionaliteit van het systeem, door de aanbieder van oplossingen. Daarnaast is er een aankoop van: — telefoons voor mobiele toepassingen, voor veldwerk (8 stuks), — laptop voor besturingssysteemtoepassingen (1 stuks). Het project past dus in de doelstellingen en doelstellingen van prioritaire as I: „Betere voorwaarden voor de ontwikkeling van kmo’s” en „Nieuwe bedrijfsmodellen in ondernemingen in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — het bedrijf zal betere voorwaarden voor ontwikkeling krijgen en een optimaal model van ondernemingsbeheersysteem ontwikkelen op basis van gekocht telemetriesysteem en BI-systeem (geïntegreerd met niet-contante betaalterminals). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'aumentare la partecipazione dell'ICT nella gestione dell'azienda, portando, tra l'altro, a ridurre i costi di fare business e a migliorare i contatti con il cliente. Sarà acquistata una soluzione completa composta da: — sistema di telemetria che consente il monitoraggio e la gestione a distanza attraverso la piattaforma BI — terminali per pagamenti e insediamenti non in contanti (50 pz). Il sistema sarà installato in 50 macchine, grazie alla quale l'azienda sarà in grado di monitorare l'efficienza della macchina, il livello di stoccaggio delle macchine e il coordinamento del processo di rifornimento delle macchine, le applicazioni per il servizio clienti individuale e il servizio clienti istituzionale (ad esempio carte dipendenti e carte studentesche), terminali di pagamento per pagamenti senza contanti. Allo stesso tempo, per la corretta attuazione del progetto sarà necessario acquistare: • Servizi informatici e di consulenza consistenti nell'audit dei processi aziendali al fine di sviluppare un modello ottimale del sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema BI (integrato con terminali di pagamento non in contanti); • Servizio relativo all'installazione di terminali di pagamento cashless e software acquistato. Sulla base delle valutazioni iniziali raccolte, si prevede che i dipendenti riceveranno una formazione gratuita sulla funzionalità del sistema, da parte del fornitore di soluzioni. Inoltre, si prevede di acquistare: — telefoni cellulari, per lavoro sul campo (8 pz), — computer portatile per applicazioni di sistema (1 pz). Pertanto, il progetto rientra negli obiettivi e negli obiettivi dell'asse prioritario I: "Condizioni migliori per lo sviluppo delle PMI" e "Nuovi modelli di business nelle imprese del voivodato di Warmińsko-Mazurskie" — l'azienda otterrà migliori condizioni per lo sviluppo e svilupperà un modello ottimale del sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema BI (integrato con terminali di pagamento non in contanti). (Italian)
Il progetto consiste nell'aumentare la partecipazione delle ICT nella gestione dell'azienda, portando, tra l'altro, a ridurre i costi di fare business e a migliorare i contatti con il cliente. Sarà acquistata una soluzione completa composta da: — sistema di telemetria che consente il monitoraggio e la gestione a distanza attraverso la piattaforma BI — terminali per pagamenti e transazioni non in contanti (50 pz). Il sistema sarà installato in 50 distributori automatici, grazie ad esso, l'azienda sarà in grado di monitorare l'efficienza del distributore automatico, il livello di fornitura di distributori automatici e il coordinamento del processo di rifornimento delle macchine, le applicazioni per il servizio clienti individuale e il servizio clienti istituzionale (comprese le carte del personale e le carte studente), i terminali di pagamento per il pagamento non in contanti. Allo stesso tempo, per la corretta attuazione del progetto, sarà necessario acquistare: • Servizi IT e di consulenza consistenti in processi di auditing che si verificano nell'impresa al fine di sviluppare un modello ottimale di sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema di BI (integrato in terminali di pagamento non in contanti); • Servizio IT relativo all'installazione di terminali di pagamento non in contanti e software acquistato. Sulla base delle valutazioni iniziali raccolte, si prevede di formare gratuitamente i dipendenti sulla funzionalità del sistema, da parte del fornitore di soluzioni. Inoltre, c'è un acquisto di: — telefoni per applicazioni mobili, per lavoro sul campo (8 pc), — laptop per applicazioni del sistema operativo (1 pc). Pertanto, il progetto si inserisce negli obiettivi e negli obiettivi dell'asse prioritario I: "Condizioni migliori per lo sviluppo delle PMI" e "Nuovi modelli di business nelle imprese nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie" — l'azienda otterrà condizioni migliori per lo sviluppo e svilupperà un modello ottimale di sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema di BI (integrato con terminali di pagamento non in contanti). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en aumentar la participación de las TIC en la gestión de la empresa, llevando, entre otras cosas, a reducir los costes de hacer negocios y mejorar los contactos con el cliente. Se adquirirá una solución integral que consistirá en: — sistema de telemetría que permite la monitorización y gestión remotas a través de la plataforma BI — terminales para pagos y liquidaciones no monetarias (50 pcs). El sistema se instalará en 50 máquinas, gracias a ella la empresa podrá supervisar la eficiencia de la máquina, el nivel de almacenamiento de las máquinas y la coordinación del proceso de reposición de las máquinas, aplicaciones para el servicio al cliente individual y servicio al cliente institucional (por ejemplo, tarjetas de empleado y tarjetas de estudiante), terminales de pago para pagos sin efectivo. Al mismo tiempo, para la correcta ejecución del proyecto será necesario adquirir: • IT y servicios de asesoramiento consistentes en auditar los procesos de la empresa con el fin de desarrollar un modelo óptimo del sistema de gestión de la empresa basado en el sistema de telemetría adquirida y el sistema BI (integrado con terminales de pago no en efectivo); • Servicio de TI relacionado con la instalación de terminales de pago sin efectivo y software comprado. Sobre la base de las valoraciones iniciales recogidas, se prevé que el proveedor de soluciones formará gratuitamente a los empleados sobre la funcionalidad del sistema. Además, está previsto adquirir: — teléfonos móviles, para trabajo de campo (8 pcs), — portátil para aplicaciones del sistema (1 pcs). Así, el proyecto encaja en los objetivos y objetivos del eje prioritario I: «Mejores condiciones para el desarrollo de las PYME» y «Nuevos modelos de negocio en las empresas del voivodato de Warmińsko-Mazurskie»: la empresa obtendrá mejores condiciones para el desarrollo y desarrollará un modelo óptimo del sistema de gestión empresarial basado en el sistema de telemetría adquirida y el sistema BI (integrado con terminales de pago no en efectivo). (Spanish)
El proyecto consiste en aumentar la participación de las TIC en la gestión de la empresa, lo que lleva, entre otros, a reducir los costos de hacer negocios y a mejorar los contactos con el cliente. Se adquirirá una solución integral que consistirá en: — sistema de telemetría que permite la monitorización y gestión remota a través de la plataforma BI — terminales para pagos y liquidaciones no monetarias (50 PC). El sistema se instalará en 50 máquinas expendedoras, gracias a él, la empresa podrá monitorear la eficiencia de la máquina expendedora, el nivel de suministro de máquinas expendedoras y la coordinación del proceso de reposición de máquinas, aplicaciones para el servicio al cliente individual y servicio al cliente institucional (incluyendo tarjetas del personal y tarjetas de estudiante), terminales de pago para pagos no monetarios. Al mismo tiempo, para la correcta implementación del proyecto, será necesario comprar: • Servicios informáticos y de asesoramiento consistentes en procesos de auditoría que ocurren en la empresa con el fin de desarrollar un modelo óptimo de sistema de gestión empresarial basado en el sistema de telemetría adquirido y el sistema BI (integrado en terminales de pago no monetario); • Servicio informático relacionado con la instalación de terminales de pago no monetarios y software adquirido. Sobre la base de las valoraciones iniciales recogidas, se prevé que el proveedor de la solución capacite gratuitamente a los empleados sobre la funcionalidad del sistema. Además, hay una compra de: — teléfonos para aplicaciones móviles, para trabajo de campo (8 piezas), — portátil para aplicaciones del sistema operativo (1 PC). Así, el proyecto encaja en los objetivos y objetivos del Eje Prioritario I: «Mejores condiciones para el desarrollo de las PYME» y «Nuevos modelos de negocio en las empresas en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie»: la empresa obtendrá mejores condiciones para el desarrollo y desarrollará un modelo óptimo de sistema de gestión empresarial basado en el sistema de telemetría adquirido y el sistema BI (integrado con terminales de pago no monetarios). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i at øge andelen af IKT i virksomhedens ledelse, hvilket bl.a. fører til lavere omkostninger ved at drive forretning og forbedre kontakten med kunden. En samlet løsning bestående af: â EUR telemetri system tillader fjernovervågning og -styring via BI-platformen â EUR terminaler til ikke-kontante betalinger og afregninger (50 stk.). Systemet vil blive installeret i 50 automatiske maskiner, takket være det virksomheden vil være i stand til at overvåge effektiviteten af den automatiske maskine, niveauet af lastemaskiner og koordinering af processen med genopfyldning maskiner, applikationer til individuel kundeservice og service af institutionelle kunder (f.eks. personalekort og studenter-ID), betalingsterminaler til ikke-kontant betaling. Samtidig vil det være nødvendigt at købe: IT- og rådgivningstjenester, der består af revisionsprocesser i virksomheden med henblik på at udvikle en optimal model for virksomhedsledelsessystem baseret på indkøbt telemetrisystem og BI-system (integreret med ikke-kontante betalingsterminaler); IT-tjenester i forbindelse med installation af ikke-kontante betalingsterminaler og købt software. På grundlag af de foreløbige vurderinger, der er indsamlet, forventes det, at de ansatte vil blive uddannet gratis i systemets funktionalitet af løsningsleverandøren. Desuden køb af: âEUR telefoner til brug af den mobile applikation, til feltarbejde (8 stk), â EUR laptop til drift af systemapplikationen (1 stk). Projektet passer således ind i målene og målsætningerne for prioritetsakse I: âEUR Bedre betingelser for udvikling af SMV'er og âEUR Nye forretningsmodeller i virksomheder i Warmia-Mazury voivodship â EUR virksomheden vil få bedre betingelser for udvikling og udvikle en optimal model af virksomhedens ledelsessystem baseret på købt telemetri system og BI-system (integreret med ikke-kontant betalingsterminaler). (Danish)
Projektet består i at øge IKT's deltagelse i virksomhedens ledelse, hvilket bl.a. fører til lavere omkostninger ved at drive forretning og forbedre kontakten med kunden. Der vil blive købt en samlet løsning bestående af: telemetrisystem, der muliggør fjernovervågning og -styring via BI-platformen — terminaler til betalinger og andre betalinger end kontanter (50 stk.). Systemet vil blive installeret i 50 automater, takket være det, vil virksomheden være i stand til at overvåge effektiviteten af automaten, niveauet for levering af automater og koordinering af processen med genopfyldning af maskiner, applikationer til individuel kundeservice og institutionel kundeservice (herunder personalekort og studiekort), betalingsterminaler til ikke-kontante betalinger. Samtidig vil det for en korrekt gennemførelse af projektet være nødvendigt at købe: • IT og rådgivningstjenester bestående af revisionsprocesser i virksomheden med henblik på at udvikle en optimal model for virksomhedsledelsessystem baseret på indkøbt telemetrisystem og BI-system (integreret i andre betalingsterminaler end kontanter) • IT-tjeneste i forbindelse med installation af andre betalingsterminaler end kontanter og købt software. På grundlag af de indledende vurderinger, der er indsamlet, er det planen, at leverandøren af løsningsudbyderen skal uddanne medarbejderne gratis om systemets funktionalitet. Derudover er der et køb af: — telefoner til mobil applikation, til feltarbejde (8 pc'er), — bærbar computer til operativsystemapplikationer (1 pc'er). Projektet passer således ind i målene og målsætningerne for prioritetsakse I: "Bedre betingelser for udvikling af SMV'er" og "Nye forretningsmodeller i virksomheder i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship" — virksomheden vil få bedre betingelser for udvikling og vil udvikle en optimal model for virksomhedsledelsessystem baseret på indkøbt telemetrisystem og BI-system (integreret med andre betalingsterminaler end kontanter). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην αύξηση του μεριδίου των ΤΠΕ στη διοίκηση της εταιρείας, με αποτέλεσμα, μεταξύ άλλων, να μειωθεί το κόστος διεξαγωγής επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και να βελτιωθούν οι επαφές με τον πελάτη. Μια ολοκληρωμένη λύση που αποτελείται από: â EUR σύστημα τηλεμετρίας που επιτρέπει την απομακρυσμένη παρακολούθηση και διαχείριση μέσω της πλατφόρμας BI â EUR τερματικά για πληρωμές χωρίς μετρητά και τους διακανονισμούς (50 τεμ). Το σύστημα θα εγκατασταθεί σε 50 αυτόματες μηχανές, χάρη σε αυτό η εταιρεία θα είναι σε θέση να παρακολουθεί την αποτελεσματικότητα της αυτόματης μηχανής, το επίπεδο των μηχανών φόρτωσης και το συντονισμό της διαδικασίας ανεφοδιασμού μηχανημάτων, εφαρμογών για την εξυπηρέτηση μεμονωμένων πελατών και την εξυπηρέτηση των θεσμικών πελατών (π.χ. κάρτες προσωπικού και φοιτητικές ταυτότητες), τερματικά πληρωμής για πληρωμές χωρίς μετρητά. Ταυτόχρονα, θα είναι απαραίτητο να αγοράσετε: υπηρεσίες πληροφορικής και παροχής συμβουλών που συνίστανται σε διαδικασίες ελέγχου στην επιχείρηση, προκειμένου να αναπτυχθεί ένα βέλτιστο μοντέλο συστήματος διαχείρισης της εταιρείας με βάση το σύστημα τηλεμετρίας που έχει αγοραστεί και το σύστημα BI (ολοκληρωμένο με τερματικά πληρωμής πλην των μετρητών)· υπηρεσίες πληροφορικής που σχετίζονται με την εγκατάσταση τερματικών πληρωμής πλην μετρητών και αγορασμένων λογισμικών. Με βάση τις προκαταρκτικές αποτιμήσεις που συλλέγονται, αναμένεται ότι οι εργαζόμενοι θα εκπαιδευτούν δωρεάν με τη λειτουργικότητα του συστήματος, από τον πάροχο της λύσης. Επιπλέον, η αγορά: â EUR τηλέφωνα για τη χρήση της εφαρμογής για κινητά, για την εργασία τομέα (8 τεμ), â EUR laptop για τη λειτουργία της εφαρμογής του συστήματος (1 τεμ). Έτσι, το έργο εντάσσεται στους στόχους και τους στόχους του άξονα προτεραιότητας Ι: â EUR Καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕâ EUR και â EUR Νέα επιχειρηματικά μοντέλα σε επιχειρήσεις της Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR â EUR η εταιρεία θα αποκτήσουν καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη και την ανάπτυξη ενός βέλτιστου μοντέλου του συστήματος διαχείρισης της εταιρείας βασίζεται σε αγοραστεί σύστημα τηλεμετρίας και σύστημα BI (ολοκληρωμένη με τερματικά πληρωμής μη μετρητά). (Greek)
Το έργο συνίσταται στην αύξηση της συμμετοχής των ΤΠΕ στη διοίκηση της εταιρείας, οδηγώντας, μεταξύ άλλων, στη μείωση του κόστους επιχειρηματικής δραστηριότητας και στη βελτίωση των επαφών με τον πελάτη. Θα αγοραστεί μια ολοκληρωμένη λύση που θα αποτελείται από: — σύστημα τηλεμετρίας που επιτρέπει την απομακρυσμένη παρακολούθηση και διαχείριση μέσω της πλατφόρμας BI — τερματικά για πληρωμές και διακανονισμούς πλην μετρητών (50 τεμ). Το σύστημα θα εγκατασταθεί σε 50 μηχανήματα αυτόματης πώλησης, χάρη σε αυτό, η εταιρεία θα είναι σε θέση να παρακολουθεί την αποτελεσματικότητα του μηχανήματος αυτόματης πώλησης, το επίπεδο εφοδιασμού των μηχανημάτων αυτόματης πώλησης και τον συντονισμό της διαδικασίας αναπλήρωσης των μηχανημάτων, τις εφαρμογές για ατομική εξυπηρέτηση πελατών και θεσμική εξυπηρέτηση πελατών (συμπεριλαμβανομένων των καρτών προσωπικού και των φοιτητικών καρτών), τερματικά πληρωμών για πληρωμή χωρίς μετρητά. Ταυτόχρονα, για την ορθή υλοποίηση του έργου, θα πρέπει να αγοραστούν: • Υπηρεσίες παροχής συμβουλών που συνίστανται σε ελεγκτικές διαδικασίες που πραγματοποιούνται στην επιχείρηση με σκοπό την ανάπτυξη ενός βέλτιστου μοντέλου συστήματος διαχείρισης επιχειρήσεων που βασίζεται σε αγορασμένο σύστημα τηλεμετρίας και σύστημα BI (ενσωματωμένο σε τερματικά πληρωμών πλην μετρητών)· • Υπηρεσία πληροφορικής που σχετίζεται με την εγκατάσταση τερματικών πληρωμών πλην μετρητών και αγορασθέντος λογισμικού. Με βάση τις αρχικές αποτιμήσεις που έχουν συγκεντρωθεί, προβλέπεται η δωρεάν κατάρτιση των εργαζομένων σχετικά με τη λειτουργικότητα του συστήματος, από τον πάροχο λύσεων. Επιπλέον, υπάρχει αγορά: — τηλέφωνα για εφαρμογή για κινητά, για εργασία πεδίου (8 τεμ), — φορητό υπολογιστή για εφαρμογές λειτουργικού συστήματος (1 τεμ). Έτσι, το έργο εντάσσεται στους στόχους και τους στόχους του άξονα προτεραιότητας Ι: «Καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ» και «Νέα επιχειρηματικά μοντέλα στις επιχειρήσεις στο Warmińsko-Mazurskie Voivodeship» — η εταιρεία θα αποκτήσει καλύτερες συνθήκες ανάπτυξης και θα αναπτύξει ένα βέλτιστο μοντέλο συστήματος διαχείρισης επιχειρήσεων βασισμένο σε αγορασμένο σύστημα τηλεμετρίας και σύστημα BI (ολοκληρωμένο με τερματικά πληρωμών χωρίς μετρητά). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od povećanja udjela ICT-a u upravljanju tvrtkom, što, među ostalim, dovodi do smanjenja troškova vođenja poslovanja i poboljšanja kontakata s kupcem. Sveobuhvatno rješenje koje se sastoji od: telemetrijski sustav koji omogućuje daljinsko praćenje i upravljanje putem BI platforme â EUR terminala za bezgotovinska plaćanja i namire (50 komada). Sustav će biti instaliran u 50 automatskih strojeva, zahvaljujući tome tvrtka će moći pratiti učinkovitost automatskog stroja, razinu utovarnih strojeva i koordinaciju procesa nadopune strojeva, aplikacije za individualnu službu za korisnike i usluge institucionalnih klijenata (npr. kartice za osoblje i studentske iskaznice), terminale za plaćanje bezgotovinskog plaćanja. U isto vrijeme, bit će potrebno kupiti: IT i savjetodavne usluge koje se sastoje od revizijskih procesa u poduzeću kako bi se razvio optimalan model sustava upravljanja poduzećem koji se temelji na kupljenom telemetrijskom sustavu i BI sustavu (integriran s bezgotovinskim terminalima za plaćanje); IT usluge povezane s instalacijom terminala za bezgotovinsko plaćanje i kupljenog softvera. Na temelju prikupljenih preliminarnih procjena očekuje se da će ponuđač rješenja besplatno osposobiti zaposlenike s funkcionalnošću sustava. Osim toga, kupnja: âEUR telefoni za korištenje mobilne aplikacije, za terenski rad (8 kom), â EUR laptop za rad sustava aplikacije (1 kom). Stoga se projekt uklapa u ciljeve i ciljeve prioritetne osi I.: âEURBolji uvjeti za razvoj SMEâEUR i âEURNovi poslovni modeli u poduzećima Warmia-Mazury voivodshipâ EUR Tvrtka će dobiti bolje uvjete za razvoj i razviti optimalni model sustava upravljanja tvrtke na temelju kupljenog telemetrijskog sustava i BI sustava (integriran s bezgotovinskim terminalima za plaćanje). (Croatian)
Projekt se sastoji od povećanja sudjelovanja ICT-a u upravljanju tvrtkom, što između ostalog dovodi do smanjenja troškova poslovanja i poboljšanja kontakata s klijentom. Kupit će se sveobuhvatno rješenje koje se sastoji od: telemetrijski sustav koji omogućuje daljinsko praćenje i upravljanje putem BI platforme – terminali za plaćanje i bezgotovinsku namiru (50 kom). Sustav će biti instaliran u 50 automata, zahvaljujući njemu, tvrtka će moći pratiti učinkovitost automata, razinu opskrbe automata i koordinaciju procesa nadopune strojeva, aplikacije za individualnu službu za korisnike i institucionalne korisničke usluge (uključujući kartice osoblja i studentske kartice), terminale za plaćanje bezgotovinskog plaćanja. Istodobno, za pravilnu provedbu projekta bit će potrebno kupiti: · IT i savjetodavne usluge koje se sastoje od revizijskih procesa koji se odvijaju u poduzeću kako bi se razvio optimalan model sustava upravljanja poduzećem koji se temelji na kupljenom telemetrijskom sustavu i BI sustavu (integrirano u terminale za bezgotovinsko plaćanje); • IT usluga povezana s ugradnjom terminala za bezgotovinsko plaćanje i kupljenog softvera. Na temelju prikupljenih početnih procjena predviđeno je besplatno osposobljavanje zaposlenika o funkcionalnosti sustava od strane pružatelja rješenja. Osim toga, tu je i kupnja: — telefoni za mobilnu aplikaciju, za terenski rad (8 kom), – prijenosno računalo za aplikacije operacijskog sustava (1 kom). Stoga se projekt uklapa u ciljeve prioritetne osi I.: „Bolji uvjeti za razvoj malih i srednjih poduzeća” i „Novi poslovni modeli u poduzećima u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu” – tvrtka će steći bolje uvjete za razvoj i razviti optimalan model sustava upravljanja poduzećima na temelju kupljenog telemetrijskog sustava i BI sustava (integriranog s bezgotovinskim terminalima za plaćanje). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în creșterea ponderii TIC în managementul companiei, conducând, printre altele, la reducerea costurilor de desfășurare a activității și la îmbunătățirea contactelor cu clientul. O soluție cuprinzătoare constând în: sistem de telemetrie care permite monitorizarea și gestionarea de la distanță prin intermediul platformei BI terminale pentru plăți și decontări fără numerar (50 buc). Sistemul va fi instalat în 50 de mașini automate, datorită acesteia compania va putea monitoriza eficiența mașinii automate, nivelul mașinilor de încărcare și coordonarea procesului de realimentare a mașinilor, aplicații pentru servicii individuale pentru clienți și servicii ale clienților instituționali (de exemplu, carduri de personal și cărți de identitate pentru studenți), terminale de plată pentru plăți fără numerar. În același timp, va fi necesar să se achiziționeze: servicii IT și de consultanță care constau în procese de audit în întreprindere pentru a dezvolta un model optim de sistem de management al companiei bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și sistemul BI (integrat cu terminale de plată fără numerar); servicii IT legate de instalarea terminalelor de plată fără numerar și a software-ului achiziționat. Pe baza evaluărilor preliminare colectate, este de așteptat ca angajații să fie instruiți gratuit cu privire la funcționalitatea sistemului, de către furnizorul de soluții. În plus, achiziționarea de: telefoane pentru utilizarea aplicației mobile, pentru munca de teren (8 buc), â EUR laptop pentru operarea aplicației de sistem (1 buc). Astfel, proiectul se încadrează în obiectivele axei prioritare I: condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor și a noilor modele de afaceri în întreprinderile voievodatului Warmia-Mazury, compania va câștiga condiții mai bune pentru dezvoltare și va dezvolta un model optim al sistemului de management al companiei bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și sistemul BI (integrat cu terminale de plată fără numerar). (Romanian)
Proiectul constă în creșterea participării TIC în managementul companiei, conducând, printre altele, la reducerea costurilor de a face afaceri și la îmbunătățirea contactelor cu clientul. Se va achiziționa o soluție cuprinzătoare constând în: — sistem de telemetrie care permite monitorizarea și gestionarea de la distanță prin intermediul platformei BI – terminale pentru plăți și decontări fără numerar (50 buc). Sistemul va fi instalat în 50 de automate, datorită acestuia, compania va putea monitoriza eficiența automatelor, nivelul de furnizare a automatelor și coordonarea procesului de realimentare a mașinilor, aplicații pentru servicii individuale pentru clienți și servicii instituționale pentru clienți (inclusiv carduri de personal și carduri studențești), terminale de plată pentru plata fără numerar. În același timp, pentru implementarea corectă a proiectului, va fi necesar să se achiziționeze: • IT și servicii de consultanță constând în procese de audit care au loc în întreprindere în vederea dezvoltării unui model optim de sistem de management al întreprinderii bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și pe sistemul BI (integrat în terminale de plată fără numerar); • Serviciul IT legat de instalarea terminalelor de plată fără numerar și a software-ului achiziționat. Pe baza evaluărilor inițiale colectate, se prevede formarea gratuită a angajaților cu privire la funcționalitatea sistemului, de către furnizorul de soluții. În plus, există o achiziție de: — telefoane pentru aplicatii mobile, pentru munca pe teren (8 buc), – laptop pentru aplicatii pentru sisteme de operare (1 buc). Astfel, proiectul se încadrează în obiectivele și obiectivele axei prioritare I: „Condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor” și „Noi modele de afaceri în întreprinderile din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie” – compania va obține condiții mai bune de dezvoltare și va dezvolta un model optim de sistem de management al întreprinderii bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și sistemul BI (integrat cu terminale de plată fără numerar). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočíva v zvýšení podielu IKT na riadení spoločnosti, čo okrem iného vedie k zníženiu nákladov na podnikanie a zlepšeniu kontaktov so zákazníkom. Komplexné riešenie pozostávajúce z: telemetrický systém umožňujúci diaľkové monitorovanie a správu prostredníctvom terminálov BI pre bezhotovostné platby a vyrovnanie (50 ks). Systém bude inštalovaný v 50 automatických strojoch, vďaka čomu bude spoločnosť schopná monitorovať efektívnosť automatického stroja, úroveň nakladacích strojov a koordináciu procesu dopĺňania strojov, aplikácií pre individuálny zákaznícky servis a servis inštitucionálnych klientov (napr. personálne karty a študentské preukazy), platobné terminály pre bezhotovostné platby. Zároveň bude potrebné zakúpiť: IT a poradenské služby pozostávajúce z audítorských procesov v podniku s cieľom vyvinúť optimálny model systému riadenia spoločnosti na základe zakúpeného telemetrického systému a systému BI (integrovaného s bezhotovostnými platobnými terminálmi); IT služby súvisiace s inštaláciou bezhotovostných platobných terminálov a zakúpeného softvéru. Na základe získaných predbežných ocenení sa očakáva, že poskytovateľ riešenia bezplatne vyškolí zamestnancov s funkčnosťou systému. Okrem toho nákup: â EUR telefóny pre použitie mobilnej aplikácie, pre prácu v teréne (8 ks), â EUR notebook pre prevádzku systémovej aplikácie (1 ks). Projekt teda zapadá do cieľov a cieľov prioritnej osi I: lepšie podmienky pre rozvoj MSP a â EURNové obchodné modely v podnikoch Warmia-Mazury voivodship â EUR › Spoločnosť získa lepšie podmienky pre rozvoj a vyvinúť optimálny model systému riadenia spoločnosti na základe zakúpeného telemetrického systému a systému BI (integrovaný s bezhotovostnými platobnými terminálmi). (Slovak)
Projekt spočíva v zvýšení účasti IKT na riadení spoločnosti, čo okrem iného vedie k zníženiu nákladov na podnikanie a k zlepšeniu kontaktov s klientom. Nakupuje sa komplexné riešenie, ktoré pozostáva z: telemetrický systém umožňujúci diaľkové monitorovanie a správu prostredníctvom platformy BI – terminály pre platby a bezhotovostné vyrovnania (50 ks). Systém bude inštalovaný v 50 predajných automatoch, vďaka čomu bude spoločnosť schopná monitorovať efektívnosť predajného automatu, úroveň dodávky predajných automatov a koordináciu procesu dopĺňania strojov, aplikácií pre individuálny zákaznícky servis a inštitucionálny zákaznícky servis (vrátane personálnych kariet a študentských kariet), platobných terminálov pre bezhotovostné platby. Zároveň bude pre riadnu realizáciu projektu potrebné zakúpiť: • IT a poradenské služby pozostávajúce z audítorských procesov vyskytujúcich sa v podniku s cieľom vyvinúť optimálny model systému podnikového riadenia založeného na zakúpenom telemetrickom systéme a systéme BI (začlenený do bezhotovostných platobných terminálov); • IT služba súvisiaca s inštaláciou bezhotovostných platobných terminálov a zakúpeného softvéru. Na základe získaných počiatočných ocenení sa plánuje bezplatné školenie zamestnancov o funkčnosti systému zo strany poskytovateľa riešení. Okrem toho existuje nákup: telefóny pre mobilné aplikácie, pre prácu v teréne (8 ks), – notebook pre aplikácie operačného systému (1 ks). Projekt tak zapadá do cieľov a cieľov prioritnej osi I: „Lepšie podmienky pre rozvoj MSP“ a „Nové obchodné modely v podnikoch vo Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – spoločnosť získa lepšie podmienky pre rozvoj a vytvorí optimálny model systému riadenia podniku založený na zakúpenom telemetrickom systéme a systéme BI (integrovaný bezhotovostnými platobnými terminálmi). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti f’żieda fis-sehem tal-ICT fil-ġestjoni tal-kumpanija, li jwassal, fost l-oħrajn, biex jitnaqqsu l-ispejjeż tat-twettiq tan-negozju u t-titjib tal-kuntatti mal-klijent. Soluzzjoni komprensiva li tikkonsisti minn: â EUR â EUR sistema telemetrija tippermetti monitoraġġ mill-bogħod u l-ġestjoni permezz tal-pjattaforma BI â EUR terminali għall-pagamenti mhux fi flus kontanti u s-saldi (50 pcs). Is-sistema se tiġi installata f’50 magna awtomatika, bis-saħħa tagħha l-kumpanija se tkun tista’ timmonitorja l-effiċjenza tal-magna awtomatika, il-livell ta’ magni tat-tagħbija u l-koordinazzjoni tal-proċess tal-magni tal-mili mill-ġdid, l-applikazzjonijiet għas-servizz tal-klijenti individwali u s-servizz ta’ klijenti istituzzjonali (eż. karti tal-persunal u IDs tal-istudenti), terminals tal-ħlas għal ħlas mhux bi flus kontanti. Fl-istess ħin, se jkun meħtieġ li jinxtraw: servizzi tal-IT u ta’ konsulenza li jikkonsistu fi proċessi ta’ awditjar fl-intrapriża sabiex jiġi żviluppat mudell ottimali ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-kumpanija bbażata fuq sistema ta’ telemetrija mixtrija u sistema BI (integrata ma’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti); servizzi tal-IT relatati mal-installazzjoni ta’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti u softwer mixtrija. Fuq il-bażi tal-valutazzjonijiet preliminari miġbura, huwa mistenni li l-impjegati jiġu mħarrġa mingħajr ħlas bil-funzjonalità tas-sistema, mill-fornitur tas-soluzzjonijiet. Barra minn hekk, ix-xiri ta’: EUR telefowns għall-użu ta ‘l-applikazzjoni mobbli, għal xogħol qasam (8 pcs), â EUR laptop għall-operazzjoni l-applikazzjoni tas-sistema (1 pcs). Għalhekk, il-proġett jidħol fl-objettivi u l-objettivi tal-Assi Prijoritarju I: kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp ta ‘SMEs EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM SMEsâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR â EUR TM â EUR TM mudelli ta ‘negozju ġodda fl-intrapriżi ta’ EUR voivodshipâ EUR TM EUR â EUR â EUR TM EUR l-kumpanija se jiksbu kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp u l-iżvilupp ta ‘mudell ottimali tas-sistema ta’ ġestjoni tal-kumpanija bbażata fuq sistema telemetrija mixtrija u BI sistema (integrata ma ‘terminals ta’ ħlas mhux bi flus kontanti). (Maltese)
Il-proġett jikkonsisti f’li tiżdied il-parteċipazzjoni tal-ICT fil-ġestjoni tal-kumpanija, li jwassal, fost l-oħrajn, biex jitnaqqsu l-ispejjeż biex isir in-negozju u biex jitjiebu l-kuntatti mal-klijent. Se tinxtara soluzzjoni komprensiva li tikkonsisti minn: — sistema telemetrija li tippermetti għall-monitoraġġ mill-bogħod u l-ġestjoni permezz tal-pjattaforma BI — terminali għall-pagamenti u mhux ħlasijiet bi flus kontanti (50 biċċa). Is-sistema se tiġi installata f’50 magna tal-bejgħ, bis-saħħa tagħha, il-kumpanija se tkun tista’ timmonitorja l-effiċjenza tal-magna tal-bejgħ, il-livell ta’ provvista ta’ magni tal-bejgħ awtomatiċi u l-koordinazzjoni tal-proċess tar-riforniment tal-magni, l-applikazzjonijiet għas-servizz individwali għall-klijenti u s-servizz istituzzjonali għall-klijenti (inklużi l-kards tal-persunal u l-kards tal-istudenti), it-terminals tal-ħlas għall-ħlas mhux bi flus kontanti. Fl-istess ħin, għall-implimentazzjoni xierqa tal-proġett, se jkun meħtieġ li jinxtraw: • Servizzi tal-IT u ta’ konsulenza li jikkonsistu fi proċessi ta’ awditjar li jseħħu fl-intrapriża sabiex jiġi żviluppat mudell ottimu ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-intrapriżi bbażata fuq sistema ta’ telemetrija mixtrija u sistema BI (integrata fit-terminals ta’ pagamenti mhux bi flus kontanti); • Servizz tal-IT relatat mal-installazzjoni ta’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti u softwer mixtri. Fuq il-bażi tal-valutazzjonijiet inizjali miġbura, huwa previst li l-impjegati jitħarrġu mingħajr ħlas dwar il-funzjonalità tas-sistema, mill-fornitur tas-soluzzjoni. Barra minn hekk, hemm xiri ta’: — telefowns għall-applikazzjoni mobbli, għax-xogħol qasam (8 pcs), — laptop għall-applikazzjonijiet tas-sistema operattiva (1 pcs). Għalhekk, il-proġett jidħol fl-objettivi u l-objettivi tal-Assi Prijoritarju I: “Kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs” u “Mudelli kummerċjali ġodda fl-intrapriżi f’Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — il-kumpanija se tikseb kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp u se tiżviluppa mudell ottimali ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-intrapriżi bbażata fuq sistema ta’ telemetrija mixtrija u sistema BI (integrata ma’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste em aumentar a participação das TIC na gestão da empresa, levando, entre outros, a reduzir os custos de realização de negócios e melhorar os contactos com o cliente. Uma solução abrangente que consiste em: sistema de telemetria que permite a monitorização e gestão remotas através da plataforma BI › terminais para pagamentos e liquidações que não em numerário (50 pcs). O sistema será instalado em 50 máquinas automáticas, graças a ele a empresa será capaz de monitorar a eficiência da máquina automática, o nível de máquinas de carregamento e coordenação do processo de reposição de máquinas, aplicações para atendimento ao cliente individual e serviço de clientes institucionais (por exemplo, cartões de pessoal e IDs de estudante), terminais de pagamento para pagamento não em dinheiro. Ao mesmo tempo, será necessário comprar: serviços informáticos e de consultoria que consistem em processos de auditoria na empresa, a fim de desenvolver um modelo ótimo de sistema de gestão da empresa baseado no sistema de telemetria adquirida e no sistema BI (integrado em terminais de pagamento que não em numerário); serviços informáticos relacionados com a instalação de terminais de pagamento que não em numerário e softwares adquiridos. Com base nas avaliações preliminares recolhidas, espera-se que os funcionários recebam formação gratuita com a funcionalidade do sistema, pelo fornecedor da solução. Além disso, a compra de: › telefones para uso da aplicação móvel, para trabalho de campo (8 pcs), âEUR laptop para operar a aplicação de sistema (1 pcs). Assim, o projeto enquadra-se nos objetivos e objetivos do eixo prioritário I: as melhores condições para o desenvolvimento de PMEâEUR e âEURNovos modelos de negócio em empresas de Warmia-Mazury voivodshipâEUR âEUR a empresa vai ganhar melhores condições para o desenvolvimento e desenvolver um modelo ideal do sistema de gestão da empresa ganza no sistema de telemetria adquirida e sistema BI (integrado com terminais de pagamento não-em numerário). (Portuguese)
O projeto consiste em aumentar a quota de TIC na gestão da empresa, levando, entre outros, a reduzir os custos de realização de negócios e melhorar os contactos com o cliente. Uma solução abrangente que consiste em: — sistema de telemetria que permite a monitorização e a gestão à distância através da plataforma de BI — terminais para pagamentos e liquidações que não em numerário (50 unidades). O sistema será instalado em 50 máquinas automáticas, graças a isso, a empresa poderá monitorar a eficiência da máquina automática, o nível de máquinas de carga e a coordenação do processo de reabastecimento de máquinas, aplicações para atendimento individual ao cliente e serviço de clientes institucionais (por exemplo, cartões de funcionários e cartões de estudante), terminais de pagamento para pagamento não em dinheiro. Ao mesmo tempo, será necessário comprar: • serviços informáticos e de consultoria que consistem em processos de auditoria na empresa, a fim de desenvolver um modelo ótimo de sistema de gestão da empresa baseado no sistema de telemetria adquirido e no sistema de BI (integrado com terminais de pagamento que não em numerário); • Serviços informáticos relacionados com a instalação de terminais de pagamento que não em numerário e software adquirido. Com base nas avaliações preliminares recolhidas, espera-se que os funcionários recebam formação gratuita sobre a funcionalidade do sistema, por parte do fornecedor da solução. Além disso, a aquisição de: — telefones para utilização da aplicação móvel, para trabalho de campo (8 unidades), — computador portátil para o funcionamento da aplicação do sistema (1 unidade). Assim, o projeto enquadra-se nos objetivos e metas do Eixo Prioritário I: «Melhores condições para o desenvolvimento das PME» e «Novos modelos empresariais nas empresas do voivodato de Warmia-Mazury» – a empresa obterá melhores condições para o desenvolvimento e desenvolverá um modelo ótimo do sistema de gestão da empresa baseado no sistema de telemetria adquirido e no sistema de BI (integrado com terminais de pagamento que não em numerário). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa kasvatetaan tieto- ja viestintätekniikan osuutta yrityksen johtamisessa, mikä johtaa muun muassa liiketoiminnan harjoittamisen kustannusten alentamiseen ja asiakaskontaktien parantamiseen. Kattava ratkaisu, joka koostuu seuraavista osista: âEUR telemetria järjestelmä mahdollistaa etävalvonta ja hallinta kautta BI alustan â EUR terminaalit muita kuin käteismaksuja ja maksuja (50 kpl). Järjestelmä asennetaan 50 automaattiseen koneeseen, sen ansiosta yritys pystyy seuraamaan automaattikoneen tehokkuutta, lastauskoneiden tasoa ja koneiden täydentämisprosessin koordinointia, yksittäisten asiakaspalvelusovellusten ja institutionaalisten asiakkaiden (esim. henkilöstökortit ja opiskelijatunnukset) sekä maksupäätteiden maksupäätteitä muita kuin käteismaksuja varten. Samalla on tarpeen ostaa: IT- ja neuvontapalvelut, jotka koostuvat yrityksen tilintarkastusprosesseista, jotta voidaan kehittää optimaalinen malli yrityksen hallintojärjestelmästä, joka perustuu ostettuun telemetriaan ja BI-järjestelmään (integroitu muihin kuin käteismaksupäätteisiin); IT-palvelut, jotka liittyvät muiden kuin käteismaksupäätteiden ja ostettujen ohjelmistojen asentamiseen. Kerättyjen alustavien arvioiden perusteella on odotettavissa, että ratkaisun tarjoaja kouluttaa työntekijät maksutta järjestelmän toimivuudesta. Lisäksi ostamalla: matkapuhelimet mobiilisovelluksen käyttöön kenttätyöhön (8 kpl), kannettava tietokone järjestelmän sovelluksen käyttöön (1 kpl). Hanke sopii näin ollen toimintalinjan I tavoitteisiin ja tavoitteisiin: paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle ja uudet liiketoimintamallit Warmia-Mazuryn voivodikunnan yrityksissä yhtiö saa paremmat kehitysedellytykset ja kehittää optimaalisen mallin yhtiön johtamisjärjestelmästä, joka perustuu ostettuun telemetriaan ja BI-järjestelmään (integroitu muihin kuin käteismaksupäätteisiin). (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä ICT:n osallistumista yrityksen johtamiseen, mikä vähentää muun muassa liiketoiminnan kustannuksia ja parantaa kontakteja asiakkaan kanssa. Hankitaan kattava ratkaisu, joka koostuu seuraavista: — telemetriajärjestelmä, joka mahdollistaa etävalvonnan ja hallinnan BI-alustan kautta – maksupäätteet ja muut kuin käteismaksut (50 kpl). Järjestelmä asennetaan 50 myyntiautomaattiin, kiitos sen, yritys pystyy valvomaan myyntiautomaatin tehokkuutta, myyntiautomaattien tarjonnan tasoa ja koneiden täydennysprosessin koordinointia, yksilöllistä asiakaspalvelua ja institutionaalista asiakaspalvelua (mukaan lukien henkilökortit ja opiskelijakortit), maksupäätteitä muuhun kuin käteismaksuun. Samaan aikaan, jotta hanke voidaan toteuttaa asianmukaisesti, on ostettava: • Tietotekniikka- ja neuvontapalvelut, jotka koostuvat yrityksessä tapahtuvista tilintarkastusprosesseista, jotta voidaan kehittää optimaalinen malli yritysjohtamisjärjestelmästä, joka perustuu ostettuun telemetriajärjestelmään ja BI-järjestelmään (sisältyy muihin maksupäätteisiin kuin käteismaksupäätteisiin); • IT-palvelu, joka liittyy muiden maksupäätteiden kuin käteismaksupäätteiden ja ostettujen ohjelmistojen asentamiseen. Kerättyjen alustavien arviointien perusteella ratkaisun tarjoajan on määrä kouluttaa työntekijöitä maksutta järjestelmän toimivuudesta. Lisäksi on ostettu: — puhelimet mobiilisovellukseen, kenttätyöhön (8 kpl), – kannettava tietokone käyttöjärjestelmäsovelluksiin (1 kpl). Näin ollen hanke sopii toimintalinjan I tavoitteisiin ja tavoitteisiin: ”Paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle” ja ”Uudet liiketoimintamallit yrityksissä Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa” – yhtiö saa paremmat kehitysedellytykset ja kehittää optimaalisen yritysjohtamisjärjestelmän mallin, joka perustuu ostettuun telemetriajärjestelmään ja BI-järjestelmään (integroitu muihin kuin käteismaksupäätteisiin). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je sestavljen iz povečanja deleža IKT v upravljanju podjetja, kar med drugim vodi k znižanju stroškov poslovanja in izboljšanju stikov s stranko. Celovita rešitev, ki jo sestavljajo: sistem telemetrije, ki omogoča daljinsko spremljanje in upravljanje preko BI platforme â EUR terminalov za negotovinska plačila in poravnave (50 kosov). Sistem bo nameščen v 50 avtomatskih strojih, zahvaljujoč temu bo podjetje lahko spremljalo učinkovitost avtomatskega stroja, raven nakladalnih strojev in koordinacijo procesa dopolnjevalnih strojev, aplikacije za individualne storitve za stranke in storitve institucionalnih strank (npr. kartice osebja in študentske izkaznice), plačilne terminale za negotovinsko plačilo. Hkrati bo treba kupiti: IT in svetovalne storitve, ki jih sestavljajo revizijski procesi v podjetju, da bi razvili optimalen model sistema upravljanja podjetja, ki temelji na kupljenem telemetrijskem sistemu in sistemu BI (integriranem z negotovinskimi plačilnimi terminali); IT storitve, povezane z namestitvijo negotovinskih plačilnih terminalov in kupljene programske opreme. Na podlagi zbranih predhodnih vrednotenj se pričakuje, da bo ponudnik rešitev brezplačno usposabljal zaposlene s funkcionalnostjo sistema. Poleg tega nakup: telefoni za uporabo mobilne aplikacije, za delo na terenu (8 kosov), â EUR laptop za delovanje sistemske aplikacije (1 kos). Projekt tako ustreza ciljem in ciljem prednostne osi I: â EURBetter pogoji za razvoj SMEâ EUR in â EUR New poslovni modeli v podjetjih Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢n boljši pogoji za razvoj SMEâ EUR TM in razvoj optimalen model sistema upravljanja podjetja, ki temelji na kupljene telemetrije sistema in BI sistema (integrirana z negotovinskimi plačilnimi terminali). (Slovenian)
Projekt je sestavljen iz povečanja udeležbe IKT pri vodenju podjetja, kar med drugim vodi k znižanju stroškov poslovanja in izboljšanju stikov s stranko. Kupljena bo celovita rešitev, ki bo sestavljena iz: — sistem telemetrije, ki omogoča daljinsko spremljanje in upravljanje prek platforme BI – terminali za plačila in negotovinske poravnave (50 kosov). Sistem bo nameščen v 50 prodajnih avtomatih, zahvaljujoč temu bo podjetje lahko spremljalo učinkovitost prodajnega avtomata, raven dobave prodajnih avtomatov in usklajevanje procesa dopolnjevanja strojev, aplikacij za individualne storitve za stranke in institucionalne storitve za stranke (vključno s kadrovskimi karticami in študentskimi karticami), plačilnih terminalov za negotovinsko plačilo. Hkrati bo za pravilno izvedbo projekta potrebno kupiti: • IT in svetovalne storitve, ki vključujejo revizijske postopke v podjetju, da bi razvili optimalni model sistema vodenja podjetja, ki temelji na kupljenem sistemu telemetrije in sistemu BI (vključen v nedenarne plačilne terminale); • Storitev IT, povezana z namestitvijo negotovinskih plačilnih terminalov in kupljeno programsko opremo. Na podlagi zbranih začetnih vrednotenj je predvideno brezplačno usposabljanje zaposlenih o funkcionalnosti sistema s strani ponudnika rešitev. Poleg tega je na voljo tudi nakup: — telefoni za mobilno aplikacijo, za delo na terenu (8 kosov), – prenosni računalnik za aplikacije operacijskega sistema (1 kos). Tako se projekt ujema s cilji prednostne osi I: „Boljši pogoji za razvoj MSP“ in „Novi poslovni modeli v podjetjih v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – podjetje bo pridobilo boljše pogoje za razvoj in razvilo optimalen model sistema upravljanja podjetij, ki temelji na kupljenem telemetrijskem sistemu in sistemu BI (vgrajen z negotovinskimi plačilnimi terminali). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá ve zvýšení podílu ICT na řízení společnosti, což mimo jiné vede ke snížení nákladů na podnikání a zlepšení kontaktů se zákazníkem. Komplexní řešení skládající se z: â EUR telemetrický systém umožňující vzdálené monitorování a správu prostřednictvím platformy BI â EUR terminály pro bezhotovostní platby a vypořádání (50 ks). Systém bude instalován na 50 automatických strojích, díky čemuž bude společnost schopna sledovat efektivitu automatického stroje, úroveň nakládacích strojů a koordinaci procesu doplňování strojů, aplikace pro individuální zákaznický servis a servis institucionálních klientů (např. personální karty a studentské průkazy), platební terminály pro bezhotovostní platby. Zároveň bude nutné zakoupit: › IT a poradenské služby spočívající v auditorských procesech v podniku za účelem vývoje optimálního modelu systému řízení společnosti založeného na zakoupeném telemetrickém systému a systému BI (integrovaném s bezhotovostními platebními terminály); â EUR ¢ IT služby související s instalací bezhotovostních platebních terminálů a zakoupeného softwaru. Na základě shromážděných předběžných ocenění se očekává, že zaměstnanci budou bezplatně vyškoleni v funkčnosti systému poskytovatelem řešení. Kromě toho nákup: â EUR telefony pro použití mobilní aplikace, pro práci v terénu (8 ks), â EUR notebook pro ovládání systémové aplikace (1 ks). Projekt tak odpovídá cílům a cílům prioritní osy I: â EURLepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků â EUR a â EUR Nové obchodní modely v podnicích Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ Získat lepší podmínky pro rozvoj a rozvíjet optimální model systému řízení společnosti založený na zakoupené telemetrie systému a BI systému (integrované s bezhotovostní platební terminály). (Czech)
Projekt spočívá ve zvýšení účasti ICT na řízení společnosti, což mimo jiné vede ke snížení nákladů na podnikání a ke zlepšení kontaktů s klientem. Bude zakoupeno komplexní řešení sestávající z: telemetrický systém umožňující vzdálené monitorování a správu prostřednictvím platformy BI – terminály pro platby a bezhotovostní vypořádání (50 ks). Systém bude instalován v 50 prodejních automatech, díky tomu bude společnost schopna sledovat efektivitu prodejního automatu, úroveň dodávek prodejních automatů a koordinaci procesu doplňování strojů, aplikace pro individuální zákaznický servis a institucionální zákaznický servis (včetně karet zaměstnanců a studentských karet), platební terminály pro bezhotovostní platby. Zároveň bude pro řádné provedení projektu nutné zakoupit: • IT a poradenské služby spočívající v auditních procesech probíhajících v podniku za účelem vytvoření optimálního modelu systému řízení podniku na základě zakoupeného systému telemetrie a systému BI (integrovaného do bezhotovostních platebních terminálů); • IT služba související s instalací bezhotovostních platebních terminálů a zakoupeného softwaru. Na základě počátečních shromážděných ocenění se předpokládá, že poskytovatel řešení bezplatně vyškolí zaměstnance o funkčnosti systému. Kromě toho se jedná o nákup: — telefony pro mobilní aplikace, pro práci v terénu (8 ks), – notebook pro aplikace operačního systému (1 ks). Projekt tak zapadá do cílů a cílů prioritní osy I: „Lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků“ a „Nové obchodní modely v podnicích ve Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – společnost získá lepší podmínky pro rozvoj a vytvoří optimální model systému řízení podniků založený na zakoupeném systému telemetrie a systému BI (integrovaný s bezhotovostními platebními terminály). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro IRT dalies bendrovės valdyme didinimas, be kita ko, mažinant verslo vykdymo išlaidas ir gerinant ryšius su klientu. Išsamus sprendimas, kurį sudaro: â EUR telemetrijos sistema, leidžianti nuotoliniu būdu stebėti ir valdyti per BI platformą â EUR terminalus negrynaisiais pinigais mokėjimams ir atsiskaitymams (50 vnt.). Sistema bus įdiegta 50 automatų, dėl to įmonė galės stebėti automatinės mašinos efektyvumą, pakrovimo mašinų lygį ir mašinų papildymo proceso koordinavimą, programas individualiam klientų aptarnavimui ir institucinių klientų aptarnavimui (pvz., personalo korteles ir studento ID), mokėjimo terminalus negrynaisiais pinigais. Tuo pačiu metu reikės įsigyti: IT ir konsultavimo paslaugos, kurias sudaro audito procesai įmonėje, siekiant sukurti optimalų įmonės valdymo sistemos modelį, pagrįstą įsigyta telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota su negrynaisiais mokėjimo terminalais); IT paslaugos, susijusios su mokėjimo negrynaisiais pinigais terminalų ir įsigytos programinės įrangos įdiegimu. Remiantis preliminariais surinktais vertinimais, tikimasi, kad sprendimų teikėjas nemokamai išmokys darbuotojus, atsižvelgiant į sistemos funkcionalumą. Be to, perkant: â EUR telefonai naudoti mobiliosios aplikacijos, lauko darbams (8 vnt), â EUR nešiojamas operacinės sistemos taikymo (1 vnt.). Taigi projektas atitinka I prioritetinės krypties tikslus ir tikslus: â EURBetter sąlygos už SMEâ EUR ir â EUR Nauji verslo modeliai įmonių Warmia-Mazury vaivadijaâ EUR â EUR įgis geresnes sąlygas plėtrai ir plėtoti optimalų modelį įmonės valdymo sistemos remiantis įsigytos telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota su negrynaisiais mokėjimo terminalais). (Lithuanian)
Projekto tikslas – didinti IRT dalyvavimą įmonės valdyme, be kita ko, sumažinti verslo sąnaudas ir pagerinti ryšius su klientu. Bus įsigytas išsamus sprendimas, kurį sudarys: – telemetrijos sistema, leidžianti nuotoliniu būdu stebėti ir valdyti per BI platformą – mokėjimų ir atsiskaitymų negrynaisiais pinigais terminalai (50 vnt.). Sistema bus įdiegta 50 prekybos automatų dėka, bendrovė galės stebėti prekybos automatų efektyvumą, prekybos automatų tiekimo lygį ir automatų papildymo proceso koordinavimą, individualaus klientų aptarnavimo ir institucinio klientų aptarnavimo programas (įskaitant personalo korteles ir studentų korteles), mokėjimo terminalus negrynaisiais mokėjimais. Tuo pačiu metu, siekiant tinkamai įgyvendinti projektą, reikės įsigyti: • IT ir konsultavimo paslaugos, kurias sudaro įmonėje vykstantys audito procesai, siekiant sukurti optimalų įmonės valdymo sistemos modelį, pagrįstą įsigyta telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota į mokėjimo terminalus negrynaisiais pinigais); • Tai paslauga, susijusi su mokėjimo negrynaisiais pinigais terminalų ir įsigytos programinės įrangos įdiegimu. Remiantis surinktais pradiniais vertinimais, sprendimo teikėjas numato nemokamai apmokyti darbuotojus apie sistemos funkcionalumą. Be to, yra pirkimas iš: – telefonai mobiliesiems įrenginiams, lauko darbams (8 vnt), – nešiojamasis kompiuteris operacinės sistemos programoms (1 vnt.). Taigi projektas atitinka I prioritetinės krypties tikslus ir uždavinius: „Geresnės sąlygos MVĮ plėtrai“ ir „Nauji verslo modeliai įmonėse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – įmonė įgis geresnes sąlygas plėtrai ir sukurs optimalų įmonių valdymo sistemos modelį, pagrįstą įsigyta telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota su negrynaisiais mokėjimo terminalais). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts paredz palielināt IKT īpatsvaru uzņēmuma vadībā, cita starpā samazinot uzņēmējdarbības veikšanas izmaksas un uzlabojot kontaktus ar klientu. Visaptverošs risinājums, kas sastāv no: â EUR telemetrijas sistēma, kas ļauj attālinātu uzraudzību un pārvaldību, izmantojot BI platformas EUR termināliem bezskaidras naudas maksājumiem un norēķiniem (50 gab.). Sistēma tiks uzstādīta 50 automātiskajās mašīnās, pateicoties tai, uzņēmums varēs uzraudzīt automātiskās mašīnas efektivitāti, iekraušanas iekārtu līmeni un iekārtu papildināšanas procesa koordināciju, lietojumprogrammas individuālam klientu apkalpošanai un institucionālo klientu apkalpošanai (piemēram, personāla kartes un studentu ID), maksājumu terminālus bezskaidras naudas maksājumiem. Tajā pašā laikā būs nepieciešams iegādāties: IT un konsultāciju pakalpojumi, kas sastāv no audita procesiem uzņēmumā, lai izstrādātu optimālu uzņēmuma vadības sistēmas modeli, pamatojoties uz iegādāto telemetrijas sistēmu un BI sistēmu (integrēta ar bezskaidras naudas maksājumu termināļiem); IT pakalpojumi, kas saistīti ar bezskaidras naudas maksājumu termināļu un iegādātās programmatūras uzstādīšanu. Pamatojoties uz sākotnējiem vērtējumiem, paredzams, ka risinājumu nodrošinātājs bez maksas apmācīs darbiniekus ar sistēmas funkcionalitāti. Turklāt, iegādājoties: â EUR telefoni izmantošanai mobilo pieteikumu, lauka darbu (8 gab), â EUR klēpjdators darbības sistēmas pieteikumu (1 gab.). Tādējādi projekts atbilst I prioritārā virziena mērķiem un mērķiem: â EUR Labāki nosacījumi attīstībai SMEâ EUR un â EUR Jauni biznesa modeļi uzņēmumos Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR uzņēmums iegūs labākus apstākļus attīstībai un izstrādāt optimālu modeli uzņēmuma vadības sistēmas, pamatojoties uz iegādāto telemetrijas sistēmu un BI sistēmu (integrēta ar bezskaidras naudas maksājumu termināļiem). (Latvian)
Projekts paredz palielināt IKT līdzdalību uzņēmuma vadībā, cita starpā samazinot uzņēmējdarbības izmaksas un uzlabojot kontaktus ar klientu. Tiks iegādāts visaptverošs risinājums, kas sastāv no: telemetrijas sistēma, kas nodrošina attālinātu uzraudzību un pārvaldību, izmantojot BI platformu — termināļi maksājumiem un bezskaidras naudas norēķiniem (50 gab.). Sistēma tiks uzstādīta 50 tirdzniecības automātos, pateicoties tam, uzņēmums varēs uzraudzīt tirdzniecības automāta efektivitāti, tirdzniecības automātu piegādes līmeni un automātu papildināšanas procesa koordināciju, lietojumprogrammas individuālai klientu apkalpošanai un iestāžu klientu apkalpošanai (ieskaitot personāla kartes un studentu kartes), maksājumu terminālus bezskaidras naudas maksājumiem. Tajā pašā laikā, lai pienācīgi īstenotu projektu, būs nepieciešams iegādāties: • Tā un konsultāciju pakalpojumi, kas ietver uzņēmumā notiekošos audita procesus, lai izstrādātu optimālu uzņēmuma vadības sistēmas modeli, kura pamatā ir iegādātā telemetrijas sistēma un BI sistēma (integrēti bezskaidras naudas maksājumu termināļos); • Tā pakalpojums ir saistīts ar bezskaidras naudas maksājumu termināļu un iegādātās programmatūras uzstādīšanu. Pamatojoties uz savāktajiem sākotnējiem novērtējumiem, ir paredzēts, ka risinājumu nodrošinātājs bez maksas apmāca darbiniekus par sistēmas funkcionalitāti. Turklāt ir pirkums par: — tālruņi mobilajai aplikācijai, lauka darbiem (8 gab.), — klēpjdators operētājsistēmai (1 gab.). Tādējādi projekts atbilst I prioritārā virziena mērķiem un uzdevumiem: “Labāki nosacījumi MVU attīstībai” un “Jauni uzņēmējdarbības modeļi uzņēmumos Warmińsko-Mazurskie vojevodistē” — uzņēmums iegūs labākus attīstības nosacījumus un izstrādās optimālu uzņēmuma vadības sistēmas modeli, pamatojoties uz iegādāto telemetrijas sistēmu un BI sistēmu (integrēta ar bezskaidras naudas maksājumu termināļiem). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в увеличаване на дела на ИКТ в управлението на компанията, което води, наред с другото, до намаляване на разходите за осъществяване на бизнес и подобряване на контактите с клиента. Цялостно решение, състоящо се от: телеметрична система, позволяваща дистанционно наблюдение и управление чрез платформата BI â EUR терминали за непарични плащания и сетълменти (50 бр.). Системата ще бъде инсталирана в 50 автоматични машини, благодарение на която компанията ще може да следи ефективността на автоматичната машина, нивото на товарните машини и координацията на процеса на попълване на машините, приложенията за индивидуално обслужване на клиенти и обслужването на институционални клиенти (напр. карти на персонала и студентски идентификационни карти), платежни терминали за безкасово плащане. В същото време ще бъде необходимо да закупите: ИТ и консултантски услуги, състоящи се от одиторски процеси в предприятието с цел разработване на оптимален модел на система за управление на дружеството, базирана на закупена телеметрична система и BI система (интегрирана с терминали за непарични плащания); ИТ услуги, свързани с инсталирането на терминали за непарични плащания и закупен софтуер. Въз основа на събраните предварителни оценки се очаква служителите да бъдат обучени безплатно за функционалността на системата от доставчика на решения. Освен това закупуването на: â EUR телефони за използване на мобилното приложение, за работа на място (8 бр), лаптоп за работа на системата (1 бр.). По този начин проектът се вписва в целите и задачите на приоритетна ос I: âEURBetter conditions for the development of SMEsâ EUR and â EURNew business models in enterprises of Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR компанията ще получи по-добри условия за развитие и ще разработи оптимален модел на системата за управление на компанията, базирана на закупена телеметрична система и BI система (интегрирана с терминали за безкасови плащания). (Bulgarian)
Проектът се състои в увеличаване на участието на ИКТ в управлението на компанията, което води, наред с другото, до намаляване на разходите за правене на бизнес и подобряване на контактите с клиента. Ще бъде закупено цялостно решение, състоящо се от: телеметрична система, позволяваща дистанционно наблюдение и управление чрез платформата BI — терминали за плащания и безкасови плащания (50 бр.). Системата ще бъде инсталирана в 50 вендинг автомати, благодарение на нея компанията ще може да следи ефективността на вендинг автомата, нивото на доставка на вендинг автомати и координацията на процеса на попълване на автомати, приложения за индивидуално обслужване на клиенти и институционално обслужване на клиенти (включително персонални карти и студентски карти), платежни терминали за безкасово плащане. В същото време, за правилното изпълнение на проекта, ще бъде необходимо да се закупи: • ИТ и консултантски услуги, състоящи се в одитни процеси, протичащи в предприятието, с цел разработване на оптимален модел на система за управление на предприятието въз основа на закупена система за телеметрия и система BI (интегрирани в терминали за непарични плащания); • ИТ услуга, свързана с инсталирането на непарични платежни терминали и закупен софтуер. Въз основа на събраните първоначални оценки се предвижда служителите да се обучават безплатно относно функционалността на системата от доставчика на решения. В допълнение, има покупка на: — телефони за мобилно приложение, за работа на място (8 бр), — лаптоп за приложения на операционната система (1 бр.). По този начин проектът се вписва в целите и целите на приоритетна ос I: „По-добри условия за развитие на МСП„и „Нови бизнес модели в предприятията във Варминско-Мазурско войводство“ — компанията ще получи по-добри условия за развитие и ще разработи оптимален модел на система за управление на предприятието, базирана на закупена телеметрична система и BI система (интегрирана с непарични платежни терминали). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje az IKT részesedését a vállalat vezetésében, ami többek között csökkenti az üzleti tevékenység folytatásának költségeit és javítja az ügyféllel való kapcsolattartást. Átfogó megoldás, amely a következőkből áll: telemetriai rendszer, amely lehetővé teszi a távfelügyeletet és -kezelést a BI platformon keresztül a nem készpénzes fizetések és elszámolások (50 db) termináljain keresztül. A rendszer 50 automata gépbe lesz telepítve, ennek köszönhetően a cég képes lesz figyelemmel kísérni az automata gép hatékonyságát, a rakodógépek szintjét és a feltöltési folyamat összehangolását, az egyéni ügyfélszolgálati alkalmazásokat és az intézményi ügyfelek (pl. személyzeti kártyák és diákigazolványok), fizetési terminálok nem készpénzes fizetést. Ugyanakkor meg kell vásárolni: informatikai és tanácsadási szolgáltatások, amelyek a vállalati auditálási folyamatokból állnak annak érdekében, hogy a megvásárolt telemetriai és BI-rendszeren alapuló vállalatirányítási rendszer optimális modelljét alakítsák ki (nem készpénzes fizetési terminálokkal integrálva); nem készpénzes fizetési terminálok és vásárolt szoftverek telepítésével kapcsolatos informatikai szolgáltatások. A begyűjtött előzetes értékelések alapján elvárható, hogy az alkalmazottakat a megoldás szolgáltatója díjmentesen kiképezze a rendszer funkcionalitásával kapcsolatban. Ezen túlmenően, a vásárlás: telefonok a mobil alkalmazás használatához, terepmunkához (8 db), laptop a rendszeralkalmazás működtetéséhez (1 db). Így a projekt illeszkedik az I. prioritási tengely célkitűzéseihez és célkitűzéseihez: jobb feltételek a kkv-k fejlesztéséhez és új üzleti modellek a Warmia-Mazury vajdaság vállalkozásaiban, a vállalat jobb feltételeket fog szerezni a fejlesztéshez, és a megvásárolt telemetriai rendszer és a BI rendszer (nem készpénzes fizetési terminálokkal integrált) optimális modelljét fejleszti ki. (Hungarian)
A projekt célja, hogy növelje az IKT részvételét a vállalat vezetésében, ami többek között az üzletvitel költségeinek csökkentését és az ügyféllel való kapcsolattartás javítását eredményezi. Átfogó megoldást vásárolnak, amely a következőkből áll: – telemetriai rendszer, amely lehetővé teszi a távfelügyeletet és -kezelést a BI platformon keresztül – fizetési terminálok és nem készpénzes elszámolások (50 db). A rendszer 50 automatába lesz telepítve, ennek köszönhetően a vállalat képes lesz figyelemmel kísérni az automaták hatékonyságát, az automaták kínálatának szintjét és a gépek feltöltési folyamatának összehangolását, az egyéni ügyfélszolgálati és intézményi ügyfélszolgálati alkalmazásokat (beleértve a személyzeti kártyákat és a diákigazolványokat), a nem készpénzes fizetési terminálokat. Ugyanakkor a projekt megfelelő végrehajtásához meg kell vásárolni: • A vállalkozásnál előforduló auditálási folyamatokból álló informatikai és tanácsadási szolgáltatások a vásárolt telemetriai rendszeren és BI-rendszeren alapuló vállalkozásirányítási rendszer optimális modelljének kidolgozása érdekében (a készpénz-helyettesítő fizetési terminálokba integrálva); • Készpénzmentes fizetési terminálok és vásárolt szoftverek telepítésével kapcsolatos informatikai szolgáltatás. A kezdeti begyűjtött értékelések alapján a megoldás nyújtója a munkavállalókat a rendszer működőképességéről térítésmentesen fogja képezni. Ezen kívül, van egy vásárlás: – telefonok mobil alkalmazáshoz, terepmunkához (8 db), – laptop operációs rendszer alkalmazásokhoz (1 db). Így a projekt illeszkedik az I. prioritási tengely célkitűzéseibe és célkitűzéseibe: „Jobb feltételek a KKV-k fejlődéséhez” és „Új üzleti modellek a Warmińsko-Mazurskie vajdaság vállalkozásaiban” – a vállalat jobb feltételeket fog szerezni a fejlődéshez, és a vásárolt telemetriai rendszeren és BI rendszeren alapuló vállalkozásirányítási rendszer optimális modelljét fogja kidolgozni (a készpénz-helyettesítő fizetési terminálokkal integrálva). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal ná an sciar de TFC i mbainistíocht na cuideachta a mhéadú, as a dtiocfaidh, i measc nithe eile, na costais a bhaineann le gnó a dhéanamh a ísliú agus teagmhálacha leis an gcustaiméir a fheabhsú. Réiteach cuimsitheach ina mbeidh na nithe seo a leanas: â EUR â EUR córas teiliméadrachta ligean monatóireacht iargúlta agus bainistíochta tríd an ardán â EUR â EUR Teirminéal d’íocaíochtaí neamh-airgead tirim agus socraíochtaí (50 ríomhairí pearsanta). Beidh an córas a shuiteáil i 50 meaisíní uathoibríoch, a bhuíochas leis beidh an chuideachta a bheith in ann monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtúlacht an meaisín uathoibríoch, leibhéal na meaisíní luchtú agus comhordú ar an bpróiseas na meaisíní athlíonadh, iarratais ar sheirbhís do chustaiméirí aonair agus seirbhís na gcliant institiúideach (e.g. cártaí foirne agus IDs mac léinn), críochfoirt íocaíochta le haghaidh íocaíocht neamh-airgead tirim. Ag an am céanna, beidh sé riachtanach a cheannach: seirbhísí TF agus comhairleacha ina bhfuil próisis iniúchóireachta san fhiontar d’fhonn samhail optamach de chóras bainistíochta cuideachta a fhorbairt bunaithe ar chóras teiliméadrachta ceannaithe agus córas BI (comhtháite le críochfoirt íocaíochta neamhairgid); seirbhísí TF a bhaineann le suiteáil críochfoirt íocaíochta neamhairgid agus bogearraí a ceannaíodh. Ar bhonn na réamh-luachálacha a bailíodh, táthar ag súil go gcuirfidh an soláthraí réitigh oiliúint ar fhostaithe saor in aisce le feidhmiúlacht an chórais. Ina theannta sin, na nithe seo a leanas a cheannach: âEUR fóin d’úsáid an t-iarratas soghluaiste, d’obair allamuigh (8 ríomhairí pearsanta), â EUR â EUR ¢ ríomhaire glúine d’oibriú an t-iarratas córas (1 ríomhairí pearsanta). Dá bhrí sin, luíonn an tionscadal le cuspóirí agus cuspóirí Ais Tosaíochta I: coinníollacha níos fearr d’fhorbairt SMEâ EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR samhlacha nua gnó i bhfiontair de Warmia-Mazury voivodshipâ EUR â EUR â EUR Beidh an chuideachta a fháil coinníollacha níos fearr d’fhorbairt agus samhail is fearr is féidir ar an gcóras bainistíochta cuideachta a fhorbairt atá bunaithe ar an gcóras teiliméadrachta ceannaithe agus córas BI (comhtháite le críochfoirt íocaíochta neamh-airgead). (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal rannpháirtíocht TFC i mbainistíocht na cuideachta a mhéadú, as a dtiocfaidh, i measc nithe eile, na costais a bhaineann le gnó a dhéanamh a ísliú agus teagmhálacha a fheabhsú leis an gcliant. Ceannófar réiteach cuimsitheach ina mbeidh na nithe seo a leanas: — córas teiliméadrachta lenar féidir cianfhaireachán agus cianbhainistiú a dhéanamh tríd an ardán BI — críochfoirt le haghaidh íocaíochtaí agus socraíochtaí neamhairgid (50 ríomhaire). Beidh an córas a shuiteáil i 50 meaisíní díola, a bhuíochas leis, beidh an chuideachta a bheith in ann monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtúlacht an meaisín díola, an leibhéal soláthair de mheaisíní díola agus comhordú ar an bpróiseas athsholáthair meaisíní, iarratais ar sheirbhís do chustaiméirí aonair agus seirbhís do chustaiméirí institiúideacha (lena n-áirítear cártaí foirne agus cártaí mac léinn), críochfoirt íocaíochta d’íocaíocht neamh-airgid. Ag an am céanna, chun an tionscadal a chur chun feidhme go cuí, beidh sé riachtanach na nithe seo a leanas a cheannach: • Seirbhísí TF agus seirbhísí comhairleacha arb é atá iontu próisis iniúchóireachta a tharlaíonn san fhiontar d’fhonn samhail optamach a fhorbairt de chóras bainistíochta fiontair atá bunaithe ar chóras teiliméadrachta ceannaithe agus ar chóras BI (comhtháite i gcríochfoirt íocaíochta neamhairgid); • Seirbhís a bhaineann le suiteáil críochfoirt íocaíochta neamhairgid agus bogearraí a ceannaíodh. Ar bhonn na luachálacha tosaigh a bailíodh, foráiltear go gcuirfidh an soláthraí réitigh oiliúint ar fhostaithe saor in aisce ar fheidhmiúlacht an chórais. Ina theannta sin, tá ceannach na nithe seo a leanas ann: — fóin le haghaidh iarratas soghluaiste, d’obair allamuigh (8 ríomhairí pearsanta), — ríomhaire glúine d’iarratais córas oibriúcháin (1 ríomhairí pearsanta). Dá bhrí sin, luíonn an tionscadal le cuspóirí agus cuspóirí Ais Tosaíochta I: “Coinníollacha níos fearr chun FBManna a fhorbairt” agus “Múnlaí nua gnó i bhfiontair i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — gheobhaidh an chuideachta coinníollacha níos fearr le haghaidh forbartha agus forbróidh sí samhail optamach de chóras bainistíochta fiontair atá bunaithe ar chóras teiliméadrachta ceannaithe agus ar chóras BI (comhtháite le críochfoirt íocaíochta neamhairgid). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i att öka andelen IKT i ledningen av företaget, vilket bland annat leder till lägre kostnader för att bedriva verksamhet och förbättra kontakterna med kunden. En heltäckande lösning bestående av: â EUR telemetri system som möjliggör fjärrövervakning och hantering via BI-plattformen â EUR terminaler för icke-kontanta betalningar och avvecklingar (50 st). Systemet kommer att installeras i 50 automatiska maskiner, tack vare det kommer företaget att kunna övervaka effektiviteten hos den automatiska maskinen, nivån på lastmaskinerna och samordningen av processen för påfyllningsmaskiner, applikationer för individuell kundservice och service av institutionella kunder (t.ex. personalkort och student-ID), betalningsterminaler för icke-kontant betalning. Samtidigt kommer det att vara nödvändigt att köpa: IT- och rådgivningstjänster som består av revisionsprocesser i företaget för att utveckla en optimal modell för företagsstyrningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerat med icke-kontanta betalterminaler). IT-tjänster i samband med installation av icke-kontanta betalningsterminaler och inköpt programvara. På grundval av de preliminära värderingar som samlats in förväntas de anställda utan kostnad utbildas i systemets funktionalitet av lösningsleverantören. Dessutom inköp av följande: â EUR telefoner för användning av mobilapplikationen, för fältarbete (8 st), â EUR laptop för drift av systemapplikationen (1 st). Projektet passar således in i målen och målen för insatsområde I: bättre förutsättningar för utveckling av små och medelstora företag och â EURNya affärsmodeller i företag i Warmia-Mazury voivodship â EUR â EUR företaget kommer att få bättre förutsättningar för utveckling och utveckla en optimal modell av företagets ledningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerad med icke-kontanta betalningsterminaler). (Swedish)
Projektet består i att öka IKT:s deltagande i företagets ledning, vilket bland annat leder till att kostnaderna för att göra affärer sänks och att kontakterna med kunden förbättras. En helhetslösning kommer att köpas som består av: telemetrisystem som möjliggör fjärrövervakning och fjärrhantering via BI-plattformen – terminaler för betalningar och icke-kontanta avvecklingar (50 st). Systemet kommer att installeras i 50 varuautomater, tack vare det, företaget kommer att kunna övervaka effektiviteten i varuautomaten, nivån på leverans av automater och samordning av processen för påfyllning av maskiner, applikationer för individuell kundservice och institutionell kundservice (inklusive personalkort och studentkort), betalterminaler för icke-kontant betalning. Samtidigt, för ett korrekt genomförande av projektet, kommer det att vara nödvändigt att köpa: • IT och rådgivningstjänster som består av revisionsprocesser i företaget för att utveckla en optimal modell för företagsstyrningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerat i andra betalningsterminaler än kontanter). • IT-tjänst i samband med installation av icke-kontanta betalningsterminaler och köpt programvara. På grundval av de inledande värderingar som samlats in planeras det att de anställda kostnadsfritt ska utbildas av lösningsleverantören om systemets funktionalitet. Dessutom finns det ett köp av: — telefoner för mobil applikation, för fältarbete (8 st), – bärbar dator för operativsystemapplikationer (1 st). Projektet passar således in i målen och målen för insatsområde I: ”Bättre förutsättningar för utveckling av små och medelstora företag” och ”Nya affärsmodeller i företag i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” – företaget kommer att få bättre förutsättningar för utveckling och utveckla en optimal modell för företagsstyrningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerat med andra betalningsterminaler än kontanter). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb info- ja kommunikatsioonitehnoloogia osakaalu suurendamises ettevõtte juhtimises, mis muu hulgas vähendab äritegevuse kulusid ja parandab kontakte kliendiga. Terviklik lahendus, mis koosneb: telemeetriasüsteem, mis võimaldab kaugseiret ja -juhtimist BI platvormi kaudu – terminalid mitterahaliste maksete ja arvelduste jaoks (50 tk). Süsteem paigaldatakse 50 automaatmasinasse, tänu millele saab ettevõte jälgida automaatmasina tõhusust, laadimismasinate taset ja masinate täiendamise protsessi koordineerimist, individuaalse klienditeeninduse rakendusi ja institutsionaalsete klientide teenindamist (nt personalikaardid ja üliõpilase ID-d), makseterminale mittesularahaliste maksete tegemiseks. Samal ajal on vaja osta: IT- ja nõustamisteenused, mis koosnevad ettevõtte auditeerimisprotsessidest, et töötada välja ostetud telemeetriasüsteemil ja BI-süsteemil põhinev ettevõtte juhtimissüsteemi optimaalne mudel (integreeritud mittesularahaliste makseterminalidega); IT-teenused, mis on seotud mittesularahaliste makseterminalide ja ostetud tarkvara paigaldamisega. Esialgsete hinnangute põhjal eeldatakse, et lahenduse pakkuja koolitab töötajaid tasuta süsteemi funktsionaalsuse alal. Lisaks ostetakse: telefonid mobiilirakenduse kasutamiseks, välitöödeks (8 tk), sülearvuti süsteemi rakenduse käitamiseks (1 tk). Seega sobib projekt I prioriteetse suuna eesmärkide ja eesmärkidega: paremad tingimused VKEde arenguks ja uued ärimudelid Warmia-Mazury vojevoodkonna ettevõtetes saavad paremad arengutingimused ja arendavad optimaalse mudeli ettevõtte juhtimissüsteemist, mis põhineb ostetud telemeetriasüsteemil ja BI-süsteemil (integreeritud mittesularahaliste makseterminalidega). (Estonian)
Projekt seisneb IKT osaluse suurendamises ettevõtte juhtimises, mis muu hulgas vähendab äritegevuse kulusid ja parandab kontakte kliendiga. Ostetakse terviklik lahendus, mis koosneb: – telemeetriasüsteem, mis võimaldab kaugseiret ja -haldust BI platvormi kaudu – makseterminalid ja mittesularahalised arveldused (50 tk). Süsteem paigaldatakse 50 müügiautomaati, tänu sellele saab ettevõte jälgida müügiautomaadi tõhusust, müügiautomaatide pakkumise taset ja masinate täiendamise protsessi koordineerimist, individuaalse klienditeeninduse ja institutsionaalse klienditeeninduse (sh personalikaardid ja üliõpilaskaardid), mittesularahaliste maksete makseterminalid. Samal ajal on projekti nõuetekohaseks rakendamiseks vaja osta: • IT- ja nõustamisteenused, mis koosnevad ettevõttes toimuvatest auditeerimisprotsessidest, et töötada välja ostetud telemeetriasüsteemil ja BI-süsteemil (integreeritud mittesularahalistesse makseterminalidesse) põhinev ettevõtte juhtimissüsteemi optimaalne mudel; • Mittesularahaliste makseterminalide ja ostetud tarkvara paigaldamisega seotud IT-teenus. Esialgsete hinnangute põhjal on ette nähtud, et lahenduse pakkuja koolitab töötajaid süsteemi funktsionaalsuse kohta tasuta. Lisaks ostetakse: – mobiiltelefonid, välitöödeks (8 tk), – sülearvuti operatsioonisüsteemi rakendustele (1 tk). Seega on projekt kooskõlas I prioriteetse suuna eesmärkide ja eesmärkidega: „Paremad tingimused VKEde arenguks“ ja „Uued ärimudelid Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna ettevõtetes“ – ettevõte saab paremad arengutingimused ja arendab välja ostetud telemeetriasüsteemil ja BI süsteemil (integreeritud mittesularahaliste makseterminalidega) põhineva ettevõtte juhtimissüsteemi optimaalse mudeli. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowe Miasto Lubawskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowe Miasto Lubawskie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Susz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Susz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płośnica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płośnica / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nidzica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nidzica / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczytno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczytno / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płoskinia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płoskinia / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olsztyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olsztyn / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Korsze / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Korsze / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Giżycko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Giżycko / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Węgorzewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Węgorzewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ełk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ełk / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olecko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olecko / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gołdap / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gołdap / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:42, 8 October 2024

Project Q130404 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase ICT’s participation in KAFFERIA’s management
Project Q130404 in Poland

    Statements

    0 references
    50,698.4 zloty
    0 references
    11,270.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    101,600.0 zloty
    0 references
    22,585.68 Euro
    13 January 2020
    0 references
    49.9 percent
    0 references
    1 December 2017
    0 references
    31 March 2018
    0 references
    KAFFERIA S.C. DOBIESŁAW JOCEK TOMASZ WAWRYCZUK
    0 references
    0 references

    54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E
    0 references

    53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E
    0 references

    54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
    0 references

    54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E
    0 references

    53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references

    53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E
    0 references

    54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E
    0 references

    54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E
    0 references

    53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
    0 references

    54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E
    0 references

    54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
    0 references

    53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E
    0 references

    53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E
    0 references

    53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E
    0 references

    54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    0 references

    53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
    0 references

    53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E
    0 references

    53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E
    0 references

    54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E
    0 references
    Projekt polega na zwiększeniu udziału TIK w zarządzaniu firmą prowadząc m.in. do obniżenia kosztów prowadzenia działalności i usprawnienia kontaktów z klientem. Zakupione zostanie kompleksowe rozwiązanie składające się z: - systemu telemetrycznego pozwalającego na zdalny monitoring oraz zarządzanie poprzez platformę BI - terminali do płatności i rozliczeń bezgotówkowych (50 szt). System zostanie zainstalowany w 50 automatach, dzięki niemu firma uzyska m.in. możliwość monitorowania sprawności automatu, poziomu zatowarowania automatów i koordynacji procesu uzupełniania automatów, aplikacje do obsługi klienta indywidualnego i obsługi klientów instytucjonalnych (m.in. obsługa kart pracowniczych i legitymacji studenckich), terminale płatnicze do płatności bezgotówkowej. Jednocześnie do prawidłowej realizacji projektu niezbędny będzie zakup: • usługi informatyczno-doradczej polegającej na dokonaniu audytu procesów występujących w przedsiębiorstwie w celu opracowania optymalnego modelu systemu zarządzania przedsiębiorstwem opartego na zakupionym systemie telemetrycznym oraz systemie BI (zintegrowanych z terminalami płatności bezgotówkowej); • usługi informatycznej związanej z instalacją terminali płatności bezgotówkowej oraz zakupionego oprogramowania. Na podstawie zebranych wstępnych wycen przewiduje się nieodpłatne przeszkolenie pracowników z funkcjonalności systemu, przez dostawcę rozwiązania. Ponadto przewidziany jest zakup: - telefonów do obsługi aplikacji mobilnej, do pracy w terenie (8 szt), - laptopa do obsługi aplikacji systemu (1 szt). Tym samym projekt wpisuje się w założenia i cele Osi Priorytetowej I: "Lepsze warunki do rozwoju MŚP" i "Nowe modele biznesowe w przedsiębiorstwach województwa warmińsko-mazurskiego" - firma zyska lepsze warunki do rozwoju oraz opracowany zostanie optymalny model systemu zarządzania przedsiębiorstwem oparty na zakupionym systemie telemetrycznym oraz systemie BI (zintegrowanych z terminalami płatności bezgotówkowej). (Polish)
    0 references
    The project consists of increasing the share of ICT in the management of the company, leading, among others, to lower the costs of conducting business and improving contacts with the customer. A comprehensive solution consisting of: — telemetry system allowing remote monitoring and management via the BI platform – terminals for non-cash payments and settlements (50 pcs). The system will be installed in 50 automatic machines, thanks to it the company will be able to monitor the efficiency of the automatic machine, the level of loading machines and coordination of the process of replenishing machines, applications for individual customer service and service of institutional clients (e.g. staff cards and student IDs), payment terminals for non-cash payment. At the same time, it will be necessary to purchase: • IT and advisory services consisting of auditing processes in the enterprise in order to develop an optimal model of company management system based on purchased telemetry system and BI system (integrated with non-cash payment terminals); • IT services related to the installation of non-cash payment terminals and purchased software. On the basis of the preliminary valuations collected, it is expected that employees will be trained free of charge with the functionality of the system, by the solution provider. In addition, the purchase of: — phones for use of the mobile application, for field work (8 pcs), – laptop for operating the system application (1 pcs). Thus, the project fits into the objectives and objectives of Priority Axis I: “Better conditions for the development of SMEs” and “New business models in enterprises of Warmia-Mazury voivodship” – the company will gain better conditions for development and develop an optimal model of the company management system based on purchased telemetry system and BI system (integrated with non-cash payment terminals). (English)
    21 October 2020
    0.8449653989241416
    0 references
    Le projet consiste à accroître la participation des TIC à la gestion de l’entreprise, ce qui conduit, entre autres, à réduire les coûts d’affaires et à améliorer les contacts avec le client. Une solution complète sera achetée comprenant: — système de télémétrie permettant la surveillance et la gestion à distance via la plate-forme BI — terminaux pour les paiements et les règlements autres que les espèces (50 pcs). Le système sera installé dans 50 distributeurs automatiques, grâce à lui, l’entreprise sera en mesure de surveiller l’efficacité du distributeur automatique, le niveau de fourniture de distributeurs automatiques et la coordination du processus de réapprovisionnement des machines, les applications pour le service à la clientèle individuel et institutionnel (y compris les cartes du personnel et les cartes étudiantes), les terminaux de paiement pour le paiement hors espèces. Dans le même temps, pour la bonne mise en œuvre du projet, il sera nécessaire d’acheter: • Les services informatiques et de conseil consistant en des processus d’audit en cours dans l’entreprise afin de développer un modèle optimal de système de gestion d’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré dans des terminaux de paiement autres que les espèces); • Service informatique lié à l’installation de terminaux de paiement non en espèces et de logiciels achetés. Sur la base des évaluations initiales collectées, il est prévu de former gratuitement les employés sur la fonctionnalité du système, par le fournisseur de la solution. En outre, il y a un achat de: — téléphones pour applications mobiles, pour le travail sur le terrain (8 pcs), — ordinateur portable pour les applications du système d’exploitation (1 pcs). Ainsi, le projet s’inscrit dans les objectifs et objectifs de l’axe prioritaire I: «Meilleures conditions pour le développement des PME» et «Nouveaux modèles économiques dans les entreprises de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship» — l’entreprise obtiendra de meilleures conditions de développement et développera un modèle optimal de système de gestion d’entreprise basé sur le système de télémétrie acheté et le système BI (intégré avec des terminaux de paiement autres que les espèces). (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt besteht darin, die Beteiligung von IKT am Management des Unternehmens zu erhöhen, was unter anderem dazu führt, die Kosten für die Geschäftstätigkeit zu senken und die Kontakte zum Kunden zu verbessern. Es wird eine umfassende Lösung angeschafft, bestehend aus: — Telemetriesystem zur Fernüberwachung und -verwaltung über die BI-Plattform – Terminals für Zahlungen und bargeldlose Abwicklungen (50 Stück). Das System wird in 50 Automaten installiert, dank ihm wird das Unternehmen in der Lage sein, die Effizienz des Automaten, das Niveau der Lieferung von Verkaufsautomaten und die Koordination des Prozesses der Nachfüllung von Maschinen, Anwendungen für den individuellen Kundenservice und institutionellen Kundenservice (einschließlich Personalkarten und Studentenkarten), Zahlungsterminals für bargeldlose Zahlung zu überwachen. Gleichzeitig wird es für die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts notwendig sein, • IT- und Beratungsdienstleistungen, die aus im Unternehmen stattfindenden Prüfungsprozessen bestehen, um ein optimales Modell des Unternehmensmanagementsystems zu entwickeln, das auf gekauftem Telemetriesystem und BI-System (integriert in bargeldlose Zahlungsterminals) basiert; • IT-Service im Zusammenhang mit der Installation von bargeldlosen Zahlungsterminals und gekaufter Software. Auf der Grundlage der gesammelten ersten Bewertungen ist vorgesehen, die Mitarbeiter vom Lösungsanbieter kostenlos über die Funktionalität des Systems zu schulen. Darüber hinaus gibt es einen Kauf von: — Handys für mobile Anwendungen, für Feldarbeiten (8 Stück), – Laptop für Betriebssystemanwendungen (1 Stück). Somit passt das Projekt in die Ziele und Ziele der Prioritätsachse I: „Bessere Bedingungen für die Entwicklung von KMU“ und „Neue Geschäftsmodelle in Unternehmen in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie“ – das Unternehmen wird bessere Bedingungen für die Entwicklung gewinnen und ein optimales Modell des Unternehmensmanagementsystems entwickeln, das auf gekauftem Telemetriesystem und BI-System (integriert mit bargeldlosen Zahlungsterminals) basiert. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project bestaat uit het vergroten van de participatie van ICT in het management van het bedrijf, wat onder andere leidt tot lagere kosten van zakendoen en het verbeteren van de contacten met de klant. Er zal een uitgebreide oplossing worden gekocht, bestaande uit: telemetriesysteem dat monitoring en beheer op afstand mogelijk maakt via het BI-platform — terminals voor betalingen en niet-contante afwikkelingen (50 stuks). Het systeem zal worden geïnstalleerd in 50 automaten, dankzij het, zal het bedrijf in staat zijn om de efficiëntie van de automaat, het niveau van levering van automaten en coördinatie van het proces van aanvulling van machines, toepassingen voor individuele klantenservice en institutionele klantenservice (inclusief personeelskaarten en studentenkaarten), betaalterminals voor niet-contante betaling te controleren. Tegelijkertijd zal het voor een goede uitvoering van het project noodzakelijk zijn om: • IT en adviesdiensten bestaande uit auditprocessen die in de onderneming plaatsvinden om een optimaal bedrijfsbeheersysteem te ontwikkelen op basis van gekocht telemetriesysteem en BI-systeem (geïntegreerd in niet-contante betaalterminals); • Dienst met betrekking tot de installatie van niet-contante betaalterminals en gekochte software. Op basis van de initiële waarderingen die zijn verzameld, is het de bedoeling dat werknemers gratis worden opgeleid over de functionaliteit van het systeem, door de aanbieder van oplossingen. Daarnaast is er een aankoop van: — telefoons voor mobiele toepassingen, voor veldwerk (8 stuks), — laptop voor besturingssysteemtoepassingen (1 stuks). Het project past dus in de doelstellingen en doelstellingen van prioritaire as I: „Betere voorwaarden voor de ontwikkeling van kmo’s” en „Nieuwe bedrijfsmodellen in ondernemingen in Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — het bedrijf zal betere voorwaarden voor ontwikkeling krijgen en een optimaal model van ondernemingsbeheersysteem ontwikkelen op basis van gekocht telemetriesysteem en BI-systeem (geïntegreerd met niet-contante betaalterminals). (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto consiste nell'aumentare la partecipazione delle ICT nella gestione dell'azienda, portando, tra l'altro, a ridurre i costi di fare business e a migliorare i contatti con il cliente. Sarà acquistata una soluzione completa composta da: — sistema di telemetria che consente il monitoraggio e la gestione a distanza attraverso la piattaforma BI — terminali per pagamenti e transazioni non in contanti (50 pz). Il sistema sarà installato in 50 distributori automatici, grazie ad esso, l'azienda sarà in grado di monitorare l'efficienza del distributore automatico, il livello di fornitura di distributori automatici e il coordinamento del processo di rifornimento delle macchine, le applicazioni per il servizio clienti individuale e il servizio clienti istituzionale (comprese le carte del personale e le carte studente), i terminali di pagamento per il pagamento non in contanti. Allo stesso tempo, per la corretta attuazione del progetto, sarà necessario acquistare: • Servizi IT e di consulenza consistenti in processi di auditing che si verificano nell'impresa al fine di sviluppare un modello ottimale di sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema di BI (integrato in terminali di pagamento non in contanti); • Servizio IT relativo all'installazione di terminali di pagamento non in contanti e software acquistato. Sulla base delle valutazioni iniziali raccolte, si prevede di formare gratuitamente i dipendenti sulla funzionalità del sistema, da parte del fornitore di soluzioni. Inoltre, c'è un acquisto di: — telefoni per applicazioni mobili, per lavoro sul campo (8 pc), — laptop per applicazioni del sistema operativo (1 pc). Pertanto, il progetto si inserisce negli obiettivi e negli obiettivi dell'asse prioritario I: "Condizioni migliori per lo sviluppo delle PMI" e "Nuovi modelli di business nelle imprese nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie" — l'azienda otterrà condizioni migliori per lo sviluppo e svilupperà un modello ottimale di sistema di gestione aziendale basato sul sistema di telemetria acquistato e sul sistema di BI (integrato con terminali di pagamento non in contanti). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto consiste en aumentar la participación de las TIC en la gestión de la empresa, lo que lleva, entre otros, a reducir los costos de hacer negocios y a mejorar los contactos con el cliente. Se adquirirá una solución integral que consistirá en: — sistema de telemetría que permite la monitorización y gestión remota a través de la plataforma BI — terminales para pagos y liquidaciones no monetarias (50 PC). El sistema se instalará en 50 máquinas expendedoras, gracias a él, la empresa podrá monitorear la eficiencia de la máquina expendedora, el nivel de suministro de máquinas expendedoras y la coordinación del proceso de reposición de máquinas, aplicaciones para el servicio al cliente individual y servicio al cliente institucional (incluyendo tarjetas del personal y tarjetas de estudiante), terminales de pago para pagos no monetarios. Al mismo tiempo, para la correcta implementación del proyecto, será necesario comprar: • Servicios informáticos y de asesoramiento consistentes en procesos de auditoría que ocurren en la empresa con el fin de desarrollar un modelo óptimo de sistema de gestión empresarial basado en el sistema de telemetría adquirido y el sistema BI (integrado en terminales de pago no monetario); • Servicio informático relacionado con la instalación de terminales de pago no monetarios y software adquirido. Sobre la base de las valoraciones iniciales recogidas, se prevé que el proveedor de la solución capacite gratuitamente a los empleados sobre la funcionalidad del sistema. Además, hay una compra de: — teléfonos para aplicaciones móviles, para trabajo de campo (8 piezas), — portátil para aplicaciones del sistema operativo (1 PC). Así, el proyecto encaja en los objetivos y objetivos del Eje Prioritario I: «Mejores condiciones para el desarrollo de las PYME» y «Nuevos modelos de negocio en las empresas en el Voivodato Warmińsko-Mazurskie»: la empresa obtendrá mejores condiciones para el desarrollo y desarrollará un modelo óptimo de sistema de gestión empresarial basado en el sistema de telemetría adquirido y el sistema BI (integrado con terminales de pago no monetarios). (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet består i at øge IKT's deltagelse i virksomhedens ledelse, hvilket bl.a. fører til lavere omkostninger ved at drive forretning og forbedre kontakten med kunden. Der vil blive købt en samlet løsning bestående af: telemetrisystem, der muliggør fjernovervågning og -styring via BI-platformen — terminaler til betalinger og andre betalinger end kontanter (50 stk.). Systemet vil blive installeret i 50 automater, takket være det, vil virksomheden være i stand til at overvåge effektiviteten af automaten, niveauet for levering af automater og koordinering af processen med genopfyldning af maskiner, applikationer til individuel kundeservice og institutionel kundeservice (herunder personalekort og studiekort), betalingsterminaler til ikke-kontante betalinger. Samtidig vil det for en korrekt gennemførelse af projektet være nødvendigt at købe: • IT og rådgivningstjenester bestående af revisionsprocesser i virksomheden med henblik på at udvikle en optimal model for virksomhedsledelsessystem baseret på indkøbt telemetrisystem og BI-system (integreret i andre betalingsterminaler end kontanter) • IT-tjeneste i forbindelse med installation af andre betalingsterminaler end kontanter og købt software. På grundlag af de indledende vurderinger, der er indsamlet, er det planen, at leverandøren af løsningsudbyderen skal uddanne medarbejderne gratis om systemets funktionalitet. Derudover er der et køb af: — telefoner til mobil applikation, til feltarbejde (8 pc'er), — bærbar computer til operativsystemapplikationer (1 pc'er). Projektet passer således ind i målene og målsætningerne for prioritetsakse I: "Bedre betingelser for udvikling af SMV'er" og "Nye forretningsmodeller i virksomheder i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship" — virksomheden vil få bedre betingelser for udvikling og vil udvikle en optimal model for virksomhedsledelsessystem baseret på indkøbt telemetrisystem og BI-system (integreret med andre betalingsterminaler end kontanter). (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συνίσταται στην αύξηση της συμμετοχής των ΤΠΕ στη διοίκηση της εταιρείας, οδηγώντας, μεταξύ άλλων, στη μείωση του κόστους επιχειρηματικής δραστηριότητας και στη βελτίωση των επαφών με τον πελάτη. Θα αγοραστεί μια ολοκληρωμένη λύση που θα αποτελείται από: — σύστημα τηλεμετρίας που επιτρέπει την απομακρυσμένη παρακολούθηση και διαχείριση μέσω της πλατφόρμας BI — τερματικά για πληρωμές και διακανονισμούς πλην μετρητών (50 τεμ). Το σύστημα θα εγκατασταθεί σε 50 μηχανήματα αυτόματης πώλησης, χάρη σε αυτό, η εταιρεία θα είναι σε θέση να παρακολουθεί την αποτελεσματικότητα του μηχανήματος αυτόματης πώλησης, το επίπεδο εφοδιασμού των μηχανημάτων αυτόματης πώλησης και τον συντονισμό της διαδικασίας αναπλήρωσης των μηχανημάτων, τις εφαρμογές για ατομική εξυπηρέτηση πελατών και θεσμική εξυπηρέτηση πελατών (συμπεριλαμβανομένων των καρτών προσωπικού και των φοιτητικών καρτών), τερματικά πληρωμών για πληρωμή χωρίς μετρητά. Ταυτόχρονα, για την ορθή υλοποίηση του έργου, θα πρέπει να αγοραστούν: • Υπηρεσίες παροχής συμβουλών που συνίστανται σε ελεγκτικές διαδικασίες που πραγματοποιούνται στην επιχείρηση με σκοπό την ανάπτυξη ενός βέλτιστου μοντέλου συστήματος διαχείρισης επιχειρήσεων που βασίζεται σε αγορασμένο σύστημα τηλεμετρίας και σύστημα BI (ενσωματωμένο σε τερματικά πληρωμών πλην μετρητών)· • Υπηρεσία πληροφορικής που σχετίζεται με την εγκατάσταση τερματικών πληρωμών πλην μετρητών και αγορασθέντος λογισμικού. Με βάση τις αρχικές αποτιμήσεις που έχουν συγκεντρωθεί, προβλέπεται η δωρεάν κατάρτιση των εργαζομένων σχετικά με τη λειτουργικότητα του συστήματος, από τον πάροχο λύσεων. Επιπλέον, υπάρχει αγορά: — τηλέφωνα για εφαρμογή για κινητά, για εργασία πεδίου (8 τεμ), — φορητό υπολογιστή για εφαρμογές λειτουργικού συστήματος (1 τεμ). Έτσι, το έργο εντάσσεται στους στόχους και τους στόχους του άξονα προτεραιότητας Ι: «Καλύτερες συνθήκες για την ανάπτυξη των ΜΜΕ» και «Νέα επιχειρηματικά μοντέλα στις επιχειρήσεις στο Warmińsko-Mazurskie Voivodeship» — η εταιρεία θα αποκτήσει καλύτερες συνθήκες ανάπτυξης και θα αναπτύξει ένα βέλτιστο μοντέλο συστήματος διαχείρισης επιχειρήσεων βασισμένο σε αγορασμένο σύστημα τηλεμετρίας και σύστημα BI (ολοκληρωμένο με τερματικά πληρωμών χωρίς μετρητά). (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt se sastoji od povećanja sudjelovanja ICT-a u upravljanju tvrtkom, što između ostalog dovodi do smanjenja troškova poslovanja i poboljšanja kontakata s klijentom. Kupit će se sveobuhvatno rješenje koje se sastoji od: telemetrijski sustav koji omogućuje daljinsko praćenje i upravljanje putem BI platforme – terminali za plaćanje i bezgotovinsku namiru (50 kom). Sustav će biti instaliran u 50 automata, zahvaljujući njemu, tvrtka će moći pratiti učinkovitost automata, razinu opskrbe automata i koordinaciju procesa nadopune strojeva, aplikacije za individualnu službu za korisnike i institucionalne korisničke usluge (uključujući kartice osoblja i studentske kartice), terminale za plaćanje bezgotovinskog plaćanja. Istodobno, za pravilnu provedbu projekta bit će potrebno kupiti: · IT i savjetodavne usluge koje se sastoje od revizijskih procesa koji se odvijaju u poduzeću kako bi se razvio optimalan model sustava upravljanja poduzećem koji se temelji na kupljenom telemetrijskom sustavu i BI sustavu (integrirano u terminale za bezgotovinsko plaćanje); • IT usluga povezana s ugradnjom terminala za bezgotovinsko plaćanje i kupljenog softvera. Na temelju prikupljenih početnih procjena predviđeno je besplatno osposobljavanje zaposlenika o funkcionalnosti sustava od strane pružatelja rješenja. Osim toga, tu je i kupnja: — telefoni za mobilnu aplikaciju, za terenski rad (8 kom), – prijenosno računalo za aplikacije operacijskog sustava (1 kom). Stoga se projekt uklapa u ciljeve prioritetne osi I.: „Bolji uvjeti za razvoj malih i srednjih poduzeća” i „Novi poslovni modeli u poduzećima u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu” – tvrtka će steći bolje uvjete za razvoj i razviti optimalan model sustava upravljanja poduzećima na temelju kupljenog telemetrijskog sustava i BI sustava (integriranog s bezgotovinskim terminalima za plaćanje). (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul constă în creșterea participării TIC în managementul companiei, conducând, printre altele, la reducerea costurilor de a face afaceri și la îmbunătățirea contactelor cu clientul. Se va achiziționa o soluție cuprinzătoare constând în: — sistem de telemetrie care permite monitorizarea și gestionarea de la distanță prin intermediul platformei BI – terminale pentru plăți și decontări fără numerar (50 buc). Sistemul va fi instalat în 50 de automate, datorită acestuia, compania va putea monitoriza eficiența automatelor, nivelul de furnizare a automatelor și coordonarea procesului de realimentare a mașinilor, aplicații pentru servicii individuale pentru clienți și servicii instituționale pentru clienți (inclusiv carduri de personal și carduri studențești), terminale de plată pentru plata fără numerar. În același timp, pentru implementarea corectă a proiectului, va fi necesar să se achiziționeze: • IT și servicii de consultanță constând în procese de audit care au loc în întreprindere în vederea dezvoltării unui model optim de sistem de management al întreprinderii bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și pe sistemul BI (integrat în terminale de plată fără numerar); • Serviciul IT legat de instalarea terminalelor de plată fără numerar și a software-ului achiziționat. Pe baza evaluărilor inițiale colectate, se prevede formarea gratuită a angajaților cu privire la funcționalitatea sistemului, de către furnizorul de soluții. În plus, există o achiziție de: — telefoane pentru aplicatii mobile, pentru munca pe teren (8 buc), – laptop pentru aplicatii pentru sisteme de operare (1 buc). Astfel, proiectul se încadrează în obiectivele și obiectivele axei prioritare I: „Condiții mai bune pentru dezvoltarea IMM-urilor” și „Noi modele de afaceri în întreprinderile din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie” – compania va obține condiții mai bune de dezvoltare și va dezvolta un model optim de sistem de management al întreprinderii bazat pe sistemul de telemetrie achiziționat și sistemul BI (integrat cu terminale de plată fără numerar). (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočíva v zvýšení účasti IKT na riadení spoločnosti, čo okrem iného vedie k zníženiu nákladov na podnikanie a k zlepšeniu kontaktov s klientom. Nakupuje sa komplexné riešenie, ktoré pozostáva z: telemetrický systém umožňujúci diaľkové monitorovanie a správu prostredníctvom platformy BI – terminály pre platby a bezhotovostné vyrovnania (50 ks). Systém bude inštalovaný v 50 predajných automatoch, vďaka čomu bude spoločnosť schopná monitorovať efektívnosť predajného automatu, úroveň dodávky predajných automatov a koordináciu procesu dopĺňania strojov, aplikácií pre individuálny zákaznícky servis a inštitucionálny zákaznícky servis (vrátane personálnych kariet a študentských kariet), platobných terminálov pre bezhotovostné platby. Zároveň bude pre riadnu realizáciu projektu potrebné zakúpiť: • IT a poradenské služby pozostávajúce z audítorských procesov vyskytujúcich sa v podniku s cieľom vyvinúť optimálny model systému podnikového riadenia založeného na zakúpenom telemetrickom systéme a systéme BI (začlenený do bezhotovostných platobných terminálov); • IT služba súvisiaca s inštaláciou bezhotovostných platobných terminálov a zakúpeného softvéru. Na základe získaných počiatočných ocenení sa plánuje bezplatné školenie zamestnancov o funkčnosti systému zo strany poskytovateľa riešení. Okrem toho existuje nákup: telefóny pre mobilné aplikácie, pre prácu v teréne (8 ks), – notebook pre aplikácie operačného systému (1 ks). Projekt tak zapadá do cieľov a cieľov prioritnej osi I: „Lepšie podmienky pre rozvoj MSP“ a „Nové obchodné modely v podnikoch vo Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – spoločnosť získa lepšie podmienky pre rozvoj a vytvorí optimálny model systému riadenia podniku založený na zakúpenom telemetrickom systéme a systéme BI (integrovaný bezhotovostnými platobnými terminálmi). (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonsisti f’li tiżdied il-parteċipazzjoni tal-ICT fil-ġestjoni tal-kumpanija, li jwassal, fost l-oħrajn, biex jitnaqqsu l-ispejjeż biex isir in-negozju u biex jitjiebu l-kuntatti mal-klijent. Se tinxtara soluzzjoni komprensiva li tikkonsisti minn: — sistema telemetrija li tippermetti għall-monitoraġġ mill-bogħod u l-ġestjoni permezz tal-pjattaforma BI — terminali għall-pagamenti u mhux ħlasijiet bi flus kontanti (50 biċċa). Is-sistema se tiġi installata f’50 magna tal-bejgħ, bis-saħħa tagħha, il-kumpanija se tkun tista’ timmonitorja l-effiċjenza tal-magna tal-bejgħ, il-livell ta’ provvista ta’ magni tal-bejgħ awtomatiċi u l-koordinazzjoni tal-proċess tar-riforniment tal-magni, l-applikazzjonijiet għas-servizz individwali għall-klijenti u s-servizz istituzzjonali għall-klijenti (inklużi l-kards tal-persunal u l-kards tal-istudenti), it-terminals tal-ħlas għall-ħlas mhux bi flus kontanti. Fl-istess ħin, għall-implimentazzjoni xierqa tal-proġett, se jkun meħtieġ li jinxtraw: • Servizzi tal-IT u ta’ konsulenza li jikkonsistu fi proċessi ta’ awditjar li jseħħu fl-intrapriża sabiex jiġi żviluppat mudell ottimu ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-intrapriżi bbażata fuq sistema ta’ telemetrija mixtrija u sistema BI (integrata fit-terminals ta’ pagamenti mhux bi flus kontanti); • Servizz tal-IT relatat mal-installazzjoni ta’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti u softwer mixtri. Fuq il-bażi tal-valutazzjonijiet inizjali miġbura, huwa previst li l-impjegati jitħarrġu mingħajr ħlas dwar il-funzjonalità tas-sistema, mill-fornitur tas-soluzzjoni. Barra minn hekk, hemm xiri ta’: — telefowns għall-applikazzjoni mobbli, għax-xogħol qasam (8 pcs), — laptop għall-applikazzjonijiet tas-sistema operattiva (1 pcs). Għalhekk, il-proġett jidħol fl-objettivi u l-objettivi tal-Assi Prijoritarju I: “Kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp tal-SMEs” u “Mudelli kummerċjali ġodda fl-intrapriżi f’Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — il-kumpanija se tikseb kundizzjonijiet aħjar għall-iżvilupp u se tiżviluppa mudell ottimali ta’ sistema ta’ ġestjoni tal-intrapriżi bbażata fuq sistema ta’ telemetrija mixtrija u sistema BI (integrata ma’ terminals ta’ pagament mhux bi flus kontanti). (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto consiste em aumentar a quota de TIC na gestão da empresa, levando, entre outros, a reduzir os custos de realização de negócios e melhorar os contactos com o cliente. Uma solução abrangente que consiste em: — sistema de telemetria que permite a monitorização e a gestão à distância através da plataforma de BI — terminais para pagamentos e liquidações que não em numerário (50 unidades). O sistema será instalado em 50 máquinas automáticas, graças a isso, a empresa poderá monitorar a eficiência da máquina automática, o nível de máquinas de carga e a coordenação do processo de reabastecimento de máquinas, aplicações para atendimento individual ao cliente e serviço de clientes institucionais (por exemplo, cartões de funcionários e cartões de estudante), terminais de pagamento para pagamento não em dinheiro. Ao mesmo tempo, será necessário comprar: • serviços informáticos e de consultoria que consistem em processos de auditoria na empresa, a fim de desenvolver um modelo ótimo de sistema de gestão da empresa baseado no sistema de telemetria adquirido e no sistema de BI (integrado com terminais de pagamento que não em numerário); • Serviços informáticos relacionados com a instalação de terminais de pagamento que não em numerário e software adquirido. Com base nas avaliações preliminares recolhidas, espera-se que os funcionários recebam formação gratuita sobre a funcionalidade do sistema, por parte do fornecedor da solução. Além disso, a aquisição de: — telefones para utilização da aplicação móvel, para trabalho de campo (8 unidades), — computador portátil para o funcionamento da aplicação do sistema (1 unidade). Assim, o projeto enquadra-se nos objetivos e metas do Eixo Prioritário I: «Melhores condições para o desenvolvimento das PME» e «Novos modelos empresariais nas empresas do voivodato de Warmia-Mazury» – a empresa obterá melhores condições para o desenvolvimento e desenvolverá um modelo ótimo do sistema de gestão da empresa baseado no sistema de telemetria adquirido e no sistema de BI (integrado com terminais de pagamento que não em numerário). (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä ICT:n osallistumista yrityksen johtamiseen, mikä vähentää muun muassa liiketoiminnan kustannuksia ja parantaa kontakteja asiakkaan kanssa. Hankitaan kattava ratkaisu, joka koostuu seuraavista: — telemetriajärjestelmä, joka mahdollistaa etävalvonnan ja hallinnan BI-alustan kautta – maksupäätteet ja muut kuin käteismaksut (50 kpl). Järjestelmä asennetaan 50 myyntiautomaattiin, kiitos sen, yritys pystyy valvomaan myyntiautomaatin tehokkuutta, myyntiautomaattien tarjonnan tasoa ja koneiden täydennysprosessin koordinointia, yksilöllistä asiakaspalvelua ja institutionaalista asiakaspalvelua (mukaan lukien henkilökortit ja opiskelijakortit), maksupäätteitä muuhun kuin käteismaksuun. Samaan aikaan, jotta hanke voidaan toteuttaa asianmukaisesti, on ostettava: • Tietotekniikka- ja neuvontapalvelut, jotka koostuvat yrityksessä tapahtuvista tilintarkastusprosesseista, jotta voidaan kehittää optimaalinen malli yritysjohtamisjärjestelmästä, joka perustuu ostettuun telemetriajärjestelmään ja BI-järjestelmään (sisältyy muihin maksupäätteisiin kuin käteismaksupäätteisiin); • IT-palvelu, joka liittyy muiden maksupäätteiden kuin käteismaksupäätteiden ja ostettujen ohjelmistojen asentamiseen. Kerättyjen alustavien arviointien perusteella ratkaisun tarjoajan on määrä kouluttaa työntekijöitä maksutta järjestelmän toimivuudesta. Lisäksi on ostettu: — puhelimet mobiilisovellukseen, kenttätyöhön (8 kpl), – kannettava tietokone käyttöjärjestelmäsovelluksiin (1 kpl). Näin ollen hanke sopii toimintalinjan I tavoitteisiin ja tavoitteisiin: ”Paremmat edellytykset pk-yritysten kehittämiselle” ja ”Uudet liiketoimintamallit yrityksissä Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa” – yhtiö saa paremmat kehitysedellytykset ja kehittää optimaalisen yritysjohtamisjärjestelmän mallin, joka perustuu ostettuun telemetriajärjestelmään ja BI-järjestelmään (integroitu muihin kuin käteismaksupäätteisiin). (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je sestavljen iz povečanja udeležbe IKT pri vodenju podjetja, kar med drugim vodi k znižanju stroškov poslovanja in izboljšanju stikov s stranko. Kupljena bo celovita rešitev, ki bo sestavljena iz: — sistem telemetrije, ki omogoča daljinsko spremljanje in upravljanje prek platforme BI – terminali za plačila in negotovinske poravnave (50 kosov). Sistem bo nameščen v 50 prodajnih avtomatih, zahvaljujoč temu bo podjetje lahko spremljalo učinkovitost prodajnega avtomata, raven dobave prodajnih avtomatov in usklajevanje procesa dopolnjevanja strojev, aplikacij za individualne storitve za stranke in institucionalne storitve za stranke (vključno s kadrovskimi karticami in študentskimi karticami), plačilnih terminalov za negotovinsko plačilo. Hkrati bo za pravilno izvedbo projekta potrebno kupiti: • IT in svetovalne storitve, ki vključujejo revizijske postopke v podjetju, da bi razvili optimalni model sistema vodenja podjetja, ki temelji na kupljenem sistemu telemetrije in sistemu BI (vključen v nedenarne plačilne terminale); • Storitev IT, povezana z namestitvijo negotovinskih plačilnih terminalov in kupljeno programsko opremo. Na podlagi zbranih začetnih vrednotenj je predvideno brezplačno usposabljanje zaposlenih o funkcionalnosti sistema s strani ponudnika rešitev. Poleg tega je na voljo tudi nakup: — telefoni za mobilno aplikacijo, za delo na terenu (8 kosov), – prenosni računalnik za aplikacije operacijskega sistema (1 kos). Tako se projekt ujema s cilji prednostne osi I: „Boljši pogoji za razvoj MSP“ in „Novi poslovni modeli v podjetjih v Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – podjetje bo pridobilo boljše pogoje za razvoj in razvilo optimalen model sistema upravljanja podjetij, ki temelji na kupljenem telemetrijskem sistemu in sistemu BI (vgrajen z negotovinskimi plačilnimi terminali). (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt spočívá ve zvýšení účasti ICT na řízení společnosti, což mimo jiné vede ke snížení nákladů na podnikání a ke zlepšení kontaktů s klientem. Bude zakoupeno komplexní řešení sestávající z: telemetrický systém umožňující vzdálené monitorování a správu prostřednictvím platformy BI – terminály pro platby a bezhotovostní vypořádání (50 ks). Systém bude instalován v 50 prodejních automatech, díky tomu bude společnost schopna sledovat efektivitu prodejního automatu, úroveň dodávek prodejních automatů a koordinaci procesu doplňování strojů, aplikace pro individuální zákaznický servis a institucionální zákaznický servis (včetně karet zaměstnanců a studentských karet), platební terminály pro bezhotovostní platby. Zároveň bude pro řádné provedení projektu nutné zakoupit: • IT a poradenské služby spočívající v auditních procesech probíhajících v podniku za účelem vytvoření optimálního modelu systému řízení podniku na základě zakoupeného systému telemetrie a systému BI (integrovaného do bezhotovostních platebních terminálů); • IT služba související s instalací bezhotovostních platebních terminálů a zakoupeného softwaru. Na základě počátečních shromážděných ocenění se předpokládá, že poskytovatel řešení bezplatně vyškolí zaměstnance o funkčnosti systému. Kromě toho se jedná o nákup: — telefony pro mobilní aplikace, pro práci v terénu (8 ks), – notebook pro aplikace operačního systému (1 ks). Projekt tak zapadá do cílů a cílů prioritní osy I: „Lepší podmínky pro rozvoj malých a středních podniků“ a „Nové obchodní modely v podnicích ve Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – společnost získá lepší podmínky pro rozvoj a vytvoří optimální model systému řízení podniků založený na zakoupeném systému telemetrie a systému BI (integrovaný s bezhotovostními platebními terminály). (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – didinti IRT dalyvavimą įmonės valdyme, be kita ko, sumažinti verslo sąnaudas ir pagerinti ryšius su klientu. Bus įsigytas išsamus sprendimas, kurį sudarys: – telemetrijos sistema, leidžianti nuotoliniu būdu stebėti ir valdyti per BI platformą – mokėjimų ir atsiskaitymų negrynaisiais pinigais terminalai (50 vnt.). Sistema bus įdiegta 50 prekybos automatų dėka, bendrovė galės stebėti prekybos automatų efektyvumą, prekybos automatų tiekimo lygį ir automatų papildymo proceso koordinavimą, individualaus klientų aptarnavimo ir institucinio klientų aptarnavimo programas (įskaitant personalo korteles ir studentų korteles), mokėjimo terminalus negrynaisiais mokėjimais. Tuo pačiu metu, siekiant tinkamai įgyvendinti projektą, reikės įsigyti: • IT ir konsultavimo paslaugos, kurias sudaro įmonėje vykstantys audito procesai, siekiant sukurti optimalų įmonės valdymo sistemos modelį, pagrįstą įsigyta telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota į mokėjimo terminalus negrynaisiais pinigais); • Tai paslauga, susijusi su mokėjimo negrynaisiais pinigais terminalų ir įsigytos programinės įrangos įdiegimu. Remiantis surinktais pradiniais vertinimais, sprendimo teikėjas numato nemokamai apmokyti darbuotojus apie sistemos funkcionalumą. Be to, yra pirkimas iš: – telefonai mobiliesiems įrenginiams, lauko darbams (8 vnt), – nešiojamasis kompiuteris operacinės sistemos programoms (1 vnt.). Taigi projektas atitinka I prioritetinės krypties tikslus ir uždavinius: „Geresnės sąlygos MVĮ plėtrai“ ir „Nauji verslo modeliai įmonėse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship“ – įmonė įgis geresnes sąlygas plėtrai ir sukurs optimalų įmonių valdymo sistemos modelį, pagrįstą įsigyta telemetrijos sistema ir BI sistema (integruota su negrynaisiais mokėjimo terminalais). (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts paredz palielināt IKT līdzdalību uzņēmuma vadībā, cita starpā samazinot uzņēmējdarbības izmaksas un uzlabojot kontaktus ar klientu. Tiks iegādāts visaptverošs risinājums, kas sastāv no: telemetrijas sistēma, kas nodrošina attālinātu uzraudzību un pārvaldību, izmantojot BI platformu — termināļi maksājumiem un bezskaidras naudas norēķiniem (50 gab.). Sistēma tiks uzstādīta 50 tirdzniecības automātos, pateicoties tam, uzņēmums varēs uzraudzīt tirdzniecības automāta efektivitāti, tirdzniecības automātu piegādes līmeni un automātu papildināšanas procesa koordināciju, lietojumprogrammas individuālai klientu apkalpošanai un iestāžu klientu apkalpošanai (ieskaitot personāla kartes un studentu kartes), maksājumu terminālus bezskaidras naudas maksājumiem. Tajā pašā laikā, lai pienācīgi īstenotu projektu, būs nepieciešams iegādāties: • Tā un konsultāciju pakalpojumi, kas ietver uzņēmumā notiekošos audita procesus, lai izstrādātu optimālu uzņēmuma vadības sistēmas modeli, kura pamatā ir iegādātā telemetrijas sistēma un BI sistēma (integrēti bezskaidras naudas maksājumu termināļos); • Tā pakalpojums ir saistīts ar bezskaidras naudas maksājumu termināļu un iegādātās programmatūras uzstādīšanu. Pamatojoties uz savāktajiem sākotnējiem novērtējumiem, ir paredzēts, ka risinājumu nodrošinātājs bez maksas apmāca darbiniekus par sistēmas funkcionalitāti. Turklāt ir pirkums par: — tālruņi mobilajai aplikācijai, lauka darbiem (8 gab.), — klēpjdators operētājsistēmai (1 gab.). Tādējādi projekts atbilst I prioritārā virziena mērķiem un uzdevumiem: “Labāki nosacījumi MVU attīstībai” un “Jauni uzņēmējdarbības modeļi uzņēmumos Warmińsko-Mazurskie vojevodistē” — uzņēmums iegūs labākus attīstības nosacījumus un izstrādās optimālu uzņēmuma vadības sistēmas modeli, pamatojoties uz iegādāto telemetrijas sistēmu un BI sistēmu (integrēta ar bezskaidras naudas maksājumu termināļiem). (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът се състои в увеличаване на участието на ИКТ в управлението на компанията, което води, наред с другото, до намаляване на разходите за правене на бизнес и подобряване на контактите с клиента. Ще бъде закупено цялостно решение, състоящо се от: телеметрична система, позволяваща дистанционно наблюдение и управление чрез платформата BI — терминали за плащания и безкасови плащания (50 бр.). Системата ще бъде инсталирана в 50 вендинг автомати, благодарение на нея компанията ще може да следи ефективността на вендинг автомата, нивото на доставка на вендинг автомати и координацията на процеса на попълване на автомати, приложения за индивидуално обслужване на клиенти и институционално обслужване на клиенти (включително персонални карти и студентски карти), платежни терминали за безкасово плащане. В същото време, за правилното изпълнение на проекта, ще бъде необходимо да се закупи: • ИТ и консултантски услуги, състоящи се в одитни процеси, протичащи в предприятието, с цел разработване на оптимален модел на система за управление на предприятието въз основа на закупена система за телеметрия и система BI (интегрирани в терминали за непарични плащания); • ИТ услуга, свързана с инсталирането на непарични платежни терминали и закупен софтуер. Въз основа на събраните първоначални оценки се предвижда служителите да се обучават безплатно относно функционалността на системата от доставчика на решения. В допълнение, има покупка на: — телефони за мобилно приложение, за работа на място (8 бр), — лаптоп за приложения на операционната система (1 бр.). По този начин проектът се вписва в целите и целите на приоритетна ос I: „По-добри условия за развитие на МСП„и „Нови бизнес модели в предприятията във Варминско-Мазурско войводство“ — компанията ще получи по-добри условия за развитие и ще разработи оптимален модел на система за управление на предприятието, базирана на закупена телеметрична система и BI система (интегрирана с непарични платежни терминали). (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy növelje az IKT részvételét a vállalat vezetésében, ami többek között az üzletvitel költségeinek csökkentését és az ügyféllel való kapcsolattartás javítását eredményezi. Átfogó megoldást vásárolnak, amely a következőkből áll: – telemetriai rendszer, amely lehetővé teszi a távfelügyeletet és -kezelést a BI platformon keresztül – fizetési terminálok és nem készpénzes elszámolások (50 db). A rendszer 50 automatába lesz telepítve, ennek köszönhetően a vállalat képes lesz figyelemmel kísérni az automaták hatékonyságát, az automaták kínálatának szintjét és a gépek feltöltési folyamatának összehangolását, az egyéni ügyfélszolgálati és intézményi ügyfélszolgálati alkalmazásokat (beleértve a személyzeti kártyákat és a diákigazolványokat), a nem készpénzes fizetési terminálokat. Ugyanakkor a projekt megfelelő végrehajtásához meg kell vásárolni: • A vállalkozásnál előforduló auditálási folyamatokból álló informatikai és tanácsadási szolgáltatások a vásárolt telemetriai rendszeren és BI-rendszeren alapuló vállalkozásirányítási rendszer optimális modelljének kidolgozása érdekében (a készpénz-helyettesítő fizetési terminálokba integrálva); • Készpénzmentes fizetési terminálok és vásárolt szoftverek telepítésével kapcsolatos informatikai szolgáltatás. A kezdeti begyűjtött értékelések alapján a megoldás nyújtója a munkavállalókat a rendszer működőképességéről térítésmentesen fogja képezni. Ezen kívül, van egy vásárlás: – telefonok mobil alkalmazáshoz, terepmunkához (8 db), – laptop operációs rendszer alkalmazásokhoz (1 db). Így a projekt illeszkedik az I. prioritási tengely célkitűzéseibe és célkitűzéseibe: „Jobb feltételek a KKV-k fejlődéséhez” és „Új üzleti modellek a Warmińsko-Mazurskie vajdaság vállalkozásaiban” – a vállalat jobb feltételeket fog szerezni a fejlődéshez, és a vásárolt telemetriai rendszeren és BI rendszeren alapuló vállalkozásirányítási rendszer optimális modelljét fogja kidolgozni (a készpénz-helyettesítő fizetési terminálokkal integrálva). (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal rannpháirtíocht TFC i mbainistíocht na cuideachta a mhéadú, as a dtiocfaidh, i measc nithe eile, na costais a bhaineann le gnó a dhéanamh a ísliú agus teagmhálacha a fheabhsú leis an gcliant. Ceannófar réiteach cuimsitheach ina mbeidh na nithe seo a leanas: — córas teiliméadrachta lenar féidir cianfhaireachán agus cianbhainistiú a dhéanamh tríd an ardán BI — críochfoirt le haghaidh íocaíochtaí agus socraíochtaí neamhairgid (50 ríomhaire). Beidh an córas a shuiteáil i 50 meaisíní díola, a bhuíochas leis, beidh an chuideachta a bheith in ann monatóireacht a dhéanamh ar éifeachtúlacht an meaisín díola, an leibhéal soláthair de mheaisíní díola agus comhordú ar an bpróiseas athsholáthair meaisíní, iarratais ar sheirbhís do chustaiméirí aonair agus seirbhís do chustaiméirí institiúideacha (lena n-áirítear cártaí foirne agus cártaí mac léinn), críochfoirt íocaíochta d’íocaíocht neamh-airgid. Ag an am céanna, chun an tionscadal a chur chun feidhme go cuí, beidh sé riachtanach na nithe seo a leanas a cheannach: • Seirbhísí TF agus seirbhísí comhairleacha arb é atá iontu próisis iniúchóireachta a tharlaíonn san fhiontar d’fhonn samhail optamach a fhorbairt de chóras bainistíochta fiontair atá bunaithe ar chóras teiliméadrachta ceannaithe agus ar chóras BI (comhtháite i gcríochfoirt íocaíochta neamhairgid); • Seirbhís a bhaineann le suiteáil críochfoirt íocaíochta neamhairgid agus bogearraí a ceannaíodh. Ar bhonn na luachálacha tosaigh a bailíodh, foráiltear go gcuirfidh an soláthraí réitigh oiliúint ar fhostaithe saor in aisce ar fheidhmiúlacht an chórais. Ina theannta sin, tá ceannach na nithe seo a leanas ann: — fóin le haghaidh iarratas soghluaiste, d’obair allamuigh (8 ríomhairí pearsanta), — ríomhaire glúine d’iarratais córas oibriúcháin (1 ríomhairí pearsanta). Dá bhrí sin, luíonn an tionscadal le cuspóirí agus cuspóirí Ais Tosaíochta I: “Coinníollacha níos fearr chun FBManna a fhorbairt” agus “Múnlaí nua gnó i bhfiontair i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” — gheobhaidh an chuideachta coinníollacha níos fearr le haghaidh forbartha agus forbróidh sí samhail optamach de chóras bainistíochta fiontair atá bunaithe ar chóras teiliméadrachta ceannaithe agus ar chóras BI (comhtháite le críochfoirt íocaíochta neamhairgid). (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet består i att öka IKT:s deltagande i företagets ledning, vilket bland annat leder till att kostnaderna för att göra affärer sänks och att kontakterna med kunden förbättras. En helhetslösning kommer att köpas som består av: telemetrisystem som möjliggör fjärrövervakning och fjärrhantering via BI-plattformen – terminaler för betalningar och icke-kontanta avvecklingar (50 st). Systemet kommer att installeras i 50 varuautomater, tack vare det, företaget kommer att kunna övervaka effektiviteten i varuautomaten, nivån på leverans av automater och samordning av processen för påfyllning av maskiner, applikationer för individuell kundservice och institutionell kundservice (inklusive personalkort och studentkort), betalterminaler för icke-kontant betalning. Samtidigt, för ett korrekt genomförande av projektet, kommer det att vara nödvändigt att köpa: • IT och rådgivningstjänster som består av revisionsprocesser i företaget för att utveckla en optimal modell för företagsstyrningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerat i andra betalningsterminaler än kontanter). • IT-tjänst i samband med installation av icke-kontanta betalningsterminaler och köpt programvara. På grundval av de inledande värderingar som samlats in planeras det att de anställda kostnadsfritt ska utbildas av lösningsleverantören om systemets funktionalitet. Dessutom finns det ett köp av: — telefoner för mobil applikation, för fältarbete (8 st), – bärbar dator för operativsystemapplikationer (1 st). Projektet passar således in i målen och målen för insatsområde I: ”Bättre förutsättningar för utveckling av små och medelstora företag” och ”Nya affärsmodeller i företag i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship” – företaget kommer att få bättre förutsättningar för utveckling och utveckla en optimal modell för företagsstyrningssystem baserat på inköpt telemetrisystem och BI-system (integrerat med andra betalningsterminaler än kontanter). (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt seisneb IKT osaluse suurendamises ettevõtte juhtimises, mis muu hulgas vähendab äritegevuse kulusid ja parandab kontakte kliendiga. Ostetakse terviklik lahendus, mis koosneb: – telemeetriasüsteem, mis võimaldab kaugseiret ja -haldust BI platvormi kaudu – makseterminalid ja mittesularahalised arveldused (50 tk). Süsteem paigaldatakse 50 müügiautomaati, tänu sellele saab ettevõte jälgida müügiautomaadi tõhusust, müügiautomaatide pakkumise taset ja masinate täiendamise protsessi koordineerimist, individuaalse klienditeeninduse ja institutsionaalse klienditeeninduse (sh personalikaardid ja üliõpilaskaardid), mittesularahaliste maksete makseterminalid. Samal ajal on projekti nõuetekohaseks rakendamiseks vaja osta: • IT- ja nõustamisteenused, mis koosnevad ettevõttes toimuvatest auditeerimisprotsessidest, et töötada välja ostetud telemeetriasüsteemil ja BI-süsteemil (integreeritud mittesularahalistesse makseterminalidesse) põhinev ettevõtte juhtimissüsteemi optimaalne mudel; • Mittesularahaliste makseterminalide ja ostetud tarkvara paigaldamisega seotud IT-teenus. Esialgsete hinnangute põhjal on ette nähtud, et lahenduse pakkuja koolitab töötajaid süsteemi funktsionaalsuse kohta tasuta. Lisaks ostetakse: – mobiiltelefonid, välitöödeks (8 tk), – sülearvuti operatsioonisüsteemi rakendustele (1 tk). Seega on projekt kooskõlas I prioriteetse suuna eesmärkide ja eesmärkidega: „Paremad tingimused VKEde arenguks“ ja „Uued ärimudelid Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna ettevõtetes“ – ettevõte saab paremad arengutingimused ja arendab välja ostetud telemeetriasüsteemil ja BI süsteemil (integreeritud mittesularahaliste makseterminalidega) põhineva ettevõtte juhtimissüsteemi optimaalse mudeli. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Elbląg
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: braniewski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ełcki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: giżycki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: gołdapski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: kętrzyński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: węgorzewski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.01.04.03-28-0032/17
    0 references