Increasing the competitiveness of Ultratech through the implementation of innovative technology for the production of blades for aircraft engines and power turbines (Q2687920): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.1734311132911538)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître la compétitivité d’Ultratech par la mise en œuvre d’une technologie innovante pour la production de pales pour moteurs d’avions et turbines de puissance
Accroître la compétitivité de l’Ultratech en mettant en œuvre une technologie innovante pour la production de pales pour moteurs aérospatiaux et turbines de puissance
label / delabel / de
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Ultratech durch die Einführung innovativer Technologien für die Produktion von Klingen für Flugzeugmotoren und Kraftturbinen
Steigern Sie die Wettbewerbsfähigkeit von Ultratech durch die Einführung innovativer Technologie für die Herstellung von Schaufeln für Luft- und Raumfahrtmotoren und Kraftturbinen
label / nllabel / nl
Vergroting van het concurrentievermogen van Ultratech door de implementatie van innovatieve technologie voor de productie van bladen voor vliegtuigmotoren en krachtturbines
Het concurrentievermogen van Ultratech vergroten door innovatieve technologie toe te passen voor de productie van bladen voor lucht- en ruimtevaartmotoren en vermogensturbines
label / itlabel / it
Aumentare la competitività di Ultratech attraverso l'implementazione di tecnologie innovative per la produzione di pale per motori aeronautici e turbine di potenza
Aumentare la competitività di Ultratech implementando tecnologie innovative per la produzione di pale per motori aerospaziali e turbine di potenza
label / eslabel / es
Aumentar la competitividad de Ultratech mediante la implantación de tecnologías innovadoras para la producción de palas para motores de aeronaves y turbinas de potencia
Aumentar la competitividad de Ultratech mediante la implementación de tecnología innovadora para la producción de palas para motores aeroespaciales y turbinas eléctricas
label / dalabel / da
Forbedring af Ultratechs konkurrenceevne gennem indførelse af innovativ teknologi til produktion af knive til flymotorer og motorturbiner
Øge Ultratechs konkurrenceevne ved at implementere innovativ teknologi til produktion af knive til flymotorer og kraftturbiner
label / ellabel / el
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Ultratech μέσω της εφαρμογής καινοτόμου τεχνολογίας για την παραγωγή πτερυγίων για κινητήρες αεροσκαφών και στροβίλους ισχύος
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας της Ultratech με την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών για την παραγωγή πτερυγίων για αεροδιαστημικούς κινητήρες και στροβίλους ισχύος
label / hrlabel / hr
Povećanje konkurentnosti Ultratech kroz implementaciju inovativne tehnologije za proizvodnju lopatica za zrakoplovne motore i električne turbine
Povećati konkurentnost Ultratech primjenom inovativne tehnologije za proizvodnju lopatica za zrakoplovne motore i pogonske turbine
label / rolabel / ro
Creșterea competitivității Ultratech prin implementarea tehnologiei inovatoare pentru producția de palete pentru motoare de aeronave și turbine electrice
Creșterea competitivității Ultratech prin implementarea tehnologiei inovatoare pentru producția de lame pentru motoare aerospațiale și turbine electrice
label / sklabel / sk
Zvýšenie konkurencieschopnosti Ultratech prostredníctvom implementácie inovačnej technológie na výrobu lopatiek pre letecké motory a pohonné turbíny
Zvýšiť konkurencieschopnosť Ultratech zavádzaním inovatívnych technológií na výrobu lopatiek pre letecké motory a výkonové turbíny
label / mtlabel / mt
Żieda fil-kompetittività ta’ Ultratech permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni ta’ xfafar għall-magni tal-inġenji tal-ajru u turbini tal-enerġija
Tiżdied il-kompetittività ta’ Ultratech bl-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva għall-produzzjoni ta’ xfafar għal magni aerospazjali u turbini tal-enerġija
label / ptlabel / pt
Aumentar a competitividade da Ultratech através da implementação de tecnologia inovadora para a produção de pás para motores aeronáuticos e turbinas elétricas
Aumentar a competitividade da Ultratech através da implementação de tecnologia inovadora para a produção de lâminas para motores aeroespaciais e turbinas elétricas
label / filabel / fi
Ultratechin kilpailukyvyn parantaminen ottamalla käyttöön innovatiivinen teknologia lentokoneiden moottoreiden ja voimaturbiinien siipien valmistamiseksi
Lisää Ultratechin kilpailukykyä ottamalla käyttöön innovatiivista teknologiaa ilmailu- ja avaruusmoottoreiden ja voimaturbiinien teränvalmistukseen
label / sllabel / sl
Povečanje konkurenčnosti Ultratech z uvajanjem inovativne tehnologije za proizvodnjo lopatic za letalske motorje in elektrarne
Povečanje konkurenčnosti Ultratech z uvajanjem inovativne tehnologije za proizvodnjo lopatic za letalske in vesoljske motorje in električne turbine
label / cslabel / cs
Zvýšení konkurenceschopnosti Ultratech zavedením inovativní technologie pro výrobu lopatek pro letecké motory a motorové turbíny
Zvýšení konkurenceschopnosti Ultratech zavedením inovativní technologie pro výrobu lopatek pro letecké motory a výkonové turbíny
label / ltlabel / lt
„Ultratech“ konkurencingumo didinimas diegiant naujoviškas technologijas orlaivių variklių ir jėgainių menčių gamybai
Didinti „Ultratech“ konkurencingumą diegiant naujovišką technologiją, skirtą orlaivių ir erdvėlaivių variklių ir galios turbinų gamybai
label / lvlabel / lv
Ultratech konkurētspējas palielināšana, ieviešot inovatīvu tehnoloģiju gaisa kuģu dzinēju un spēka turbīnu asmeņu ražošanai
Palieliniet Ultratech konkurētspēju, ieviešot inovatīvu tehnoloģiju asmeņu ražošanai kosmiskās aviācijas dzinējiem un jaudas turbīnām
label / bglabel / bg
Повишаване на конкурентоспособността на Ultratech чрез внедряване на иновативна технология за производство на лопатки за авиационни двигатели и силови турбини
Повишаване на конкурентоспособността на Ultratech чрез внедряване на иновативна технология за производство на лопатки за космически двигатели и силови турбини
label / hulabel / hu
Az Ultratech versenyképességének növelése a repülőgépmotorok és erőműturbinák pengéinek gyártására szolgáló innovatív technológia bevezetésével
Növelje az Ultratech versenyképességét azáltal, hogy innovatív technológiát vezet be a repülőgép-motorok és az erőturbinák pengéinek gyártásához
label / galabel / ga
Iomaíochas Ultratech a mhéadú trí theicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme chun lanna a tháirgeadh d’innill aerárthaí agus do thuirbíní cumhachta
Iomaíochas Ultratech a mhéadú trí theicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme chun lanna a tháirgeadh d’innill aeraspáis agus do thuirbíní cumhachta
label / svlabel / sv
Öka Ultratechs konkurrenskraft genom införande av innovativ teknik för produktion av blad för flygplansmotorer och kraftturbiner
Öka Ultratechs konkurrenskraft genom att implementera innovativ teknik för produktion av blad för flygmotorer och kraftturbiner
label / etlabel / et
Ultratech’i konkurentsivõime suurendamine uuendusliku tehnoloogia rakendamise kaudu õhusõidukite mootorite ja elektriturbiinide labade tootmiseks
Suurendada Ultratech konkurentsivõimet, rakendades uuenduslikku tehnoloogiat kosmosesõidukite mootorite ja elektriturbiinide labade tootmiseks
Property / coordinate location: 50°4'17.8"N, 21°42'2.9"E / qualifier
 
Property / end time
31 March 2021
Timestamp+2021-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
 
Property / beneficiary name (string): ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2512535 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of this project is worded as follows: “strengthening the competitive position of Ultratech Sp. z o.o. and increasing its level of innovation, based on the implementation of product innovation, resulting from its own research and development”. The subject of the project is the implementation of a technological investment aimed at implementing its own innovative technology in the form of the results of development work and launching the production of new products on the basis of it. The investment in question is fully in line with Article 2(a). 1 pt. 9 of the Act of 30 May 2008 on certain forms of support for innovation activities (Dz. U. of 2014, item. 226) is linked to the implementation of a new technology entitled. “Technology for the production of vanes and steering segments from incandescent nickel superalloys to medium and large aircraft engines and gas turbines” developed as part of Ultratech’s R & D work and the start of production of a new generation of aircraft turbine blades and gas turbines above 35 MW and steering blades (segments) significantly improved compared to products currently manufactured in Poland and in Europe. The project will bear the expenses necessary to implement the innovative technology and start the production of new products based on it. In view of the above, it is planned to purchase as part of the project the machines and equipment consisting of the planned technological line. These actions will allow for final testing and technological start-up, followed by the start-up of the production of products in 2021. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1734311132911538
Amount0.1734311132911538
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal de ce projet est le suivant: «renforcer la position concurrentielle d’Ultratech Sp. z o.o. et augmenter son niveau d’innovation, sur la base de la mise en œuvre de l’innovation de produits, résultant de sa propre recherche et développement». L’objet du projet est la réalisation d’un investissement technologique visant à mettre en œuvre sa propre technologie innovante sous la forme des résultats des travaux de développement et à lancer la production de nouveaux produits sur la base de celui-ci. L’investissement en question est pleinement conforme à l’article 2, point a). 1 pt. 9 de la loi du 30 mai 2008 relative à certaines formes de soutien aux activités d’innovation (Dz. U. de 2014, point de l’ordre du jour. 226) est liée à la mise en œuvre d’une nouvelle technologie intitulée. «Technologie pour la production d’aubes et de segments de direction, depuis les superalliages en nickel incandescent jusqu’aux moteurs et turbines à gaz moyens et grands», développée dans le cadre des travaux de R & D d’Ultratech et du démarrage de la production d’une nouvelle génération d’aubes et de turbines à gaz d’une puissance supérieure à 35 MW et des pales de direction (segments) nettement améliorées par rapport aux produits actuellement fabriqués en Pologne et en Europe. Le projet prendra en charge les dépenses nécessaires à la mise en œuvre de la technologie innovante et commencera la production de nouveaux produits à partir de celle-ci. Compte tenu de ce qui précède, il est prévu d’acheter dans le cadre du projet les machines et équipements constitués de la ligne technologique prévue. Ces actions permettront l’expérimentation finale et le démarrage technologique, suivis par le démarrage de la production de produits en 2021. (French)
L’objectif principal de ce projet est libellé comme suit: «renforcer la position concurrentielle d’Ultratech Sp. z o.o. et augmenter son niveau d’innovation, basé sur la mise en œuvre de l’innovation produit, résultant de sa propre recherche et développement». L’objet du projet est la mise en œuvre d’un investissement technologique visant à mettre en œuvre sa propre technologie innovante sous forme de résultats de développement et à lancer la production de nouveaux produits sur sa base. L’investissement en question est pleinement conforme aux dispositions de l’article 2 par. 1 point. 9 La loi du 30 mai 2008 relative à certaines formes de soutien aux activités d’innovation (Journal officiel de 2008, no. U. de 2014, poste. 226) est liée à la mise en œuvre d’une nouvelle technologie appelée «Technologie de fabrication à partir de pales et de segments de superalliages en nickel à incandescence pour les moteurs aérospatiaux moyens et grands et les turbines à gaz» développée dans le cadre des travaux de R & D d’Ultratech et du début de la production d’une nouvelle génération d’lames de turbines à turbines aérospatiales et de turbines à gaz supérieures à 35 MW et de pales de direction (segments), considérablement améliorée par rapport aux produits actuellement produits en Pologne et en Europe. Le projet engagera des dépenses qui sont nécessaires pour mettre en œuvre une technologie innovante et commencer la production de nouveaux produits en fonction de celle-ci. Compte tenu de ce qui précède, il est prévu d’acheter les machines et équipements constituant la ligne technologique prévue dans le cadre du projet. Ces activités permettront d’effectuer des essais finaux et de démarrer une entreprise technologique, suivie du démarrage de la production de produits en 2021. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel dieses Projekts lautet wie folgt: „Stärkung der Wettbewerbsposition der Ultratech Sp. z o.o. und Steigerung des Innovationsniveaus, basierend auf der Umsetzung von Produktinnovationen, die sich aus eigener Forschung und Entwicklung ergeben“. Gegenstand des Projekts ist die Durchführung einer technologischen Investition, die darauf abzielt, ihre eigene innovative Technologie in Form der Ergebnisse der Entwicklungsarbeiten umzusetzen und die Produktion neuer Produkte auf der Grundlage dieser Technologie zu starten. Die betreffende Investition steht voll und ganz im Einklang mit Artikel 2 Buchstabe a. 1 pt. 9 des Gesetzes vom 30. Mai 2008 über bestimmte Formen der Förderung von Innovationstätigkeiten (Dz. U. von 2014, Punkt. 226) ist mit der Einführung einer neuen Technologie verbunden. „Technologie für die Produktion von Transportern und Lenksegmenten von Glühlampen-Superlegierungen bis hin zu mittelgroßen und großen Flugzeugmotoren und Gasturbinen“, entwickelt im Rahmen der Forschung und Entwicklung von Ultratech und dem Beginn der Produktion einer neuen Generation von Turbinenschaufeln und Gasturbinen über 35 MW und Lenkschaufeln (Segmente) deutlich verbessert im Vergleich zu Produkten, die derzeit in Polen und in Europa hergestellt werden. Das Projekt trägt die Kosten, die erforderlich sind, um die innovative Technologie zu implementieren und die Produktion neuer Produkte auf der Grundlage dieser Technologie zu beginnen. In Anbetracht der vorstehenden Ausführungen ist geplant, im Rahmen des Projekts die Maschinen und Anlagen zu erwerben, die aus der geplanten technologischen Linie bestehen. Diese Maßnahmen werden eine abschließende Prüfung und technologische Inbetriebnahme ermöglichen, gefolgt von der Inbetriebnahme der Produktion von Produkten im Jahr 2021. (German)
Das Hauptziel dieses Projekts lautet: „Stärkung der Wettbewerbsposition von Ultratech Sp. z o.o. und Erhöhung seines Innovationsniveaus, basierend auf der Umsetzung von Produktinnovationen, die sich aus eigener Forschung und Entwicklung ergeben“. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung einer technologischen Investition, die darauf abzielt, die eigene innovative Technologie in Form von Entwicklungsergebnissen umzusetzen und die Produktion neuer Produkte auf ihrer Basis zu starten. Die betreffende Investition steht in vollem Umfang mit den Bestimmungen des Artikels 2 Absatz 2 in Einklang. 1 Punkt. 9 Das Gesetz vom 30. Mai 2008 über bestimmte Formen der Unterstützung von Innovationsaktivitäten (Gesetzblatt von 2008, Nr. U. von 2014, Artikel. 226) ist mit der Einführung einer neuen Technologie verbunden, die „Technologie für die Herstellung aus glühenden Nickel-Superlegierungsschaufeln und -Segmenten für mittlere und große Luft- und Raumfahrtmotoren und Gasturbinen“ wurde im Rahmen der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten von Ultratech und dem Beginn der Produktion einer neuen Generation von Turbinenschaufeln und Gasturbinen mit einer Leistung von über 35 MW und Lenkschaufeln (Segmenten) entwickelt und wurde im Vergleich zu derzeit in Polen und Europa hergestellten Produkten deutlich verbessert. Dem Projekt entstehen Kosten, die notwendig sind, um innovative Technologien zu implementieren und die Produktion neuer Produkte zu starten. Vor diesem Hintergrund ist geplant, die Maschinen und Anlagen, die die geplante technologische Linie bilden, im Rahmen des Projekts zu erwerben. Diese Tätigkeiten werden eine abschließende Erprobung und technologische Inbetriebnahme ermöglichen, gefolgt von der Inbetriebnahme der Produktproduktion im Jahr 2021. (German)
Property / summaryProperty / summary
De hoofddoelstelling van dit project is als volgt geformuleerd: „versterking van de concurrentiepositie van Ultratech Sp. z o.o. en verhoging van het innovatieniveau, gebaseerd op de implementatie van productinnovatie, voortvloeiend uit eigen onderzoek en ontwikkeling”. Het doel van het project is de uitvoering van een technologische investering die gericht is op de toepassing van haar eigen innovatieve technologie in de vorm van de resultaten van ontwikkelingswerkzaamheden en de lancering van de productie van nieuwe producten op basis daarvan. De betrokken investering is volledig in overeenstemming met artikel 2, onder a). 1 punt. 9 van de wet van 30 mei 2008 betreffende bepaalde vormen van steun voor innovatieactiviteiten (Dz. U. van 2014, punt. 226) is gekoppeld aan de invoering van een nieuwe technologie getiteld. „Technologie voor de productie van schoepen en stuursegmenten van gloeiende nikkelsuperlegeringen tot middelgrote en grote vliegtuigmotoren en gasturbines” ontwikkeld als onderdeel van de O & O-werkzaamheden van Ultratech en de start van de productie van een nieuwe generatie vliegtuigturbinebladen en gasturbines van meer dan 35 MW en stuurbladen (segmenten) aanzienlijk verbeterd ten opzichte van producten die momenteel in Polen en Europa worden vervaardigd. Het project zal de kosten dragen die nodig zijn om de innovatieve technologie te implementeren en de productie van nieuwe producten op basis daarvan te starten. Gezien het bovenstaande is het de bedoeling om in het kader van het project machines en apparatuur aan te schaffen die uit de geplande technologische lijn bestaan. Deze acties zullen het mogelijk maken definitieve tests en technologische start-ups mogelijk te maken, gevolgd door de start van de productie van producten in 2021. (Dutch)
De hoofddoelstelling van dit project luidt als volgt: „het versterken van de concurrentiepositie van Ultratech Sp. z o.o. en het verhogen van het innovatieniveau, gebaseerd op de implementatie van productinnovatie, als gevolg van eigen onderzoek en ontwikkeling”. Het onderwerp van het project is de uitvoering van een technologische investering die gericht is op de implementatie van zijn eigen innovatieve technologie in de vorm van ontwikkelingsresultaten en de lancering van de productie van nieuwe producten op basis daarvan. De betrokken investering is volledig in overeenstemming met de bepalingen van artikel 2, lid 2. 1 punt. 9 De wet van 30 mei 2008 betreffende bepaalde vormen van ondersteuning van innovatieactiviteiten (Journal of Laws of 2008, nr. U. van 2014, punt. 226) is verbonden met de implementatie van een nieuwe technologie genaamd „Technologie voor de productie van superlegeringen en segmenten voor middelgrote en grote lucht- en ruimtevaartmotoren en gasturbines”, ontwikkeld als onderdeel van Ultratech’s R & D-werkzaamheden en de start van de productie van een nieuwe generatie lucht- en ruimtevaartturbines en gasturbines van meer dan 35 MW en stuurbladen (segmenten), aanzienlijk verbeterd ten opzichte van producten die momenteel in Polen en Europa worden geproduceerd. Het project zal kosten maken die nodig zijn om innovatieve technologie te implementeren en de productie van nieuwe producten op basis daarvan te starten. Gezien het bovenstaande is het de bedoeling dat de machines en apparatuur die de geplande technologische lijn vormen, in het kader van het project worden gekocht. Deze activiteiten zullen definitieve tests en technologische opstart mogelijk maken, gevolgd door de opstart van de productproductie in 2021. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale di questo progetto è formulato come segue: "rafforzare la posizione competitiva di Ultratech Sp. z o.o. e aumentare il suo livello di innovazione, basato sull'implementazione dell'innovazione di prodotto, derivante dalla propria ricerca e sviluppo". Oggetto del progetto è la realizzazione di un investimento tecnologico finalizzato all'implementazione della propria tecnologia innovativa sotto forma dei risultati dei lavori di sviluppo e all'avvio della produzione di nuovi prodotti sulla base di essa. L'investimento in questione è pienamente in linea con l'articolo 2, lettera a). 1 pt. 9 della legge del 30 maggio 2008 su talune forme di sostegno alle attività di innovazione (Dz. U. del 2014, voce. 226) è legata all'attuazione di una nuova tecnologia intitolata. "Tecnologia per la produzione di palette e segmenti di sterzo dalle superleghe di nichel ad incandescenza ai motori aeronautici medi e grandi e alle turbine a gas" sviluppata nell'ambito dei lavori di R & S di Ultratech e dell'avvio della produzione di una nuova generazione di pale per turbine aeronautiche e turbine a gas di potenza superiore a 35 MW e di pale sterzanti (segmenti) notevolmente migliorate rispetto ai prodotti attualmente fabbricati in Polonia e in Europa. Il progetto sosterrà le spese necessarie per implementare la tecnologia innovativa e avviare la produzione di nuovi prodotti basati su di essa. Alla luce di quanto sopra, si prevede di acquistare nell'ambito del progetto le macchine e le attrezzature costituite dalla linea tecnologica prevista. Tali azioni consentiranno la sperimentazione finale e l'avvio tecnologico, seguito dall'avvio della produzione di prodotti nel 2021. (Italian)
L'obiettivo principale di questo progetto è formulato come segue: "rafforzare la posizione competitiva di Ultratech Sp. z o.o. e aumentare il suo livello di innovazione, basato sull'implementazione dell'innovazione di prodotto, derivante dalla propria ricerca e sviluppo". Oggetto del progetto è la realizzazione di un investimento tecnologico finalizzato all'implementazione della propria tecnologia innovativa sotto forma di risultati di sviluppo e di lancio della produzione di nuovi prodotti sulla sua base. L'investimento in questione è pienamente in linea con le disposizioni dell'art. 2, par. 1 punto. 9 La legge del 30 maggio 2008 su alcune forme di sostegno alle attività di innovazione (Journal of Laws of 2008, n. U. del 2014, punto. 226) è collegato con l'implementazione di una nuova tecnologia chiamata "Tecnologia per la produzione di lame e segmenti di superleghe di nichel a incandescenza per motori aerospaziali di medie e grandi dimensioni e turbine a gas" sviluppata nell'ambito dei lavori di R & S di Ultratech e l'avvio della produzione di una nuova generazione di pale a turbina aerospaziale e di turbine a gas superiori a 35 MW e di sterzo (segmenti), notevolmente migliorata rispetto ai prodotti attualmente prodotti in Polonia e in Europa. Il progetto dovrà sostenere le spese necessarie per implementare tecnologie innovative e avviare la produzione di nuovi prodotti basati su di essa. Alla luce di quanto sopra, si prevede di acquistare le macchine e le attrezzature che formano la linea tecnologica pianificata nell'ambito del progetto. Tali attività consentiranno il collaudo finale e l'avviamento tecnologico, seguiti dall'avvio della produzione di prodotti nel 2021. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal de este proyecto es el siguiente: «reforzar la posición competitiva de Ultratech Sp. z o.o. y aumentar su nivel de innovación, basado en la implementación de la innovación de productos, resultante de su propia investigación y desarrollo». El objeto del proyecto es la realización de una inversión tecnológica destinada a implementar su propia tecnología innovadora en forma de resultados de los trabajos de desarrollo y lanzar la producción de nuevos productos sobre la base de ella. La inversión en cuestión está plenamente en consonancia con el artículo 2, letra a). 1 pt. 9 de la Ley de 30 de mayo de 2008 sobre determinadas formas de apoyo a las actividades de innovación (Dz. U. de 2014, punto. 226) está vinculada a la aplicación de una nueva tecnología titulada. «Tecnología para la producción de paletas y segmentos de dirección, desde superaleaciones de níquel incandescentes hasta motores de aviones medianos y grandes y turbinas de gas», desarrollada como parte de los trabajos de I+D de Ultratech y el inicio de la producción de una nueva generación de palas de turbina de aeronaves y turbinas de gas superiores a 35 MW y palas de dirección (segmentos) considerablemente mejoradas en comparación con los productos fabricados actualmente en Polonia y en Europa. El proyecto asumirá los gastos necesarios para implementar la tecnología innovadora e iniciar la producción de nuevos productos basados en ella. En vista de lo anterior, está previsto adquirir como parte del proyecto las máquinas y equipos consistentes en la línea tecnológica prevista. Estas acciones permitirán la realización de ensayos finales y la puesta en marcha tecnológica, seguidas de la puesta en marcha de la producción de productos en 2021. (Spanish)
El objetivo principal de este proyecto está redactado como sigue: «fortalecer la posición competitiva de Ultratech Sp. z o.o. y aumentar su nivel de innovación, basado en la implementación de la innovación de productos, resultante de su propia investigación y desarrollo». El tema del proyecto es la implementación de una inversión tecnológica destinada a implementar su propia tecnología innovadora en forma de resultados de desarrollo y lanzar la producción de nuevos productos sobre su base. La inversión en cuestión se ajusta plenamente a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 2. 1 punto. 9 La Ley de 30 de mayo de 2008 sobre ciertas formas de apoyo a las actividades de innovación (Boletín Legislativo de 2008, No. U. de 2014, punto. 226) está conectado con la implementación de una nueva tecnología llamada «Tecnología para la fabricación de palas y segmentos de superalloys de níquel incandescente para motores aeroespaciales medianos y grandes y turbinas de energía de gas», desarrollada como parte de los trabajos de I+D de Ultratech y el inicio de la producción de una nueva generación de palas de turbinas aeroespaciales y turbinas de energía a gas superiores a 35 MW y palas de dirección (segmentos), mejora significativamente en comparación con los productos actualmente producidos en Polonia y Europa. El proyecto incurrirá en gastos que son necesarios para implementar tecnología innovadora e iniciar la producción de nuevos productos basados ​​en ella. En vista de lo anterior, está previsto comprar las máquinas y equipos que forman la línea tecnológica prevista como parte del proyecto. Estas actividades permitirán las pruebas finales y la puesta en marcha tecnológica, seguidas de la puesta en marcha de la producción de productos en 2021. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med dette projekt er følgende: âEUR styrke den konkurrencemæssige position af Ultratech Sp. z o.o. og øge sit innovationsniveau, baseret på implementering af produktinnovation, som følge af sin egen forskning og udvikling. Formålet med projektet er at gennemføre en teknologisk investering, der tager sigte på at gennemføre sin egen innovative teknologi i form af resultaterne af udviklingsarbejdet og igangsætte produktionen af nye produkter på grundlag heraf. Den pågældende investering er i fuld overensstemmelse med artikel 2, litra a). 1 pkt. 9 i lov af 30. maj 2008 om visse former for støtte til innovationsaktiviteter (Dz. U. af 2014, punkt. 226) er knyttet til gennemførelsen af ​​en ny teknologi med titlen. âEURTeknologi til produktion af skovle og styresegmenter fra glødende nikkel superlegeringer til mellemstore og store flymotorer og gasturbiner udviklet som en del af Ultratechs R & D-arbejde og starten på produktionen af en ny generation af fly turbineblade og gasturbiner over 35 MW og styreblade (segmenter) væsentligt forbedret sammenlignet med produkter, der i øjeblikket fremstilles i Polen og i Europa. Projektet vil afholde de udgifter, der er nødvendige for at gennemføre den innovative teknologi og starte produktionen af nye produkter baseret på den. På baggrund af ovenstående er det planen at købe maskiner og udstyr, der består af den planlagte teknologilinje, som en del af projektet. Disse foranstaltninger vil give mulighed for endelig afprøvning og teknologisk opstart efterfulgt af opstart af produktionen af produkter i 2021. (Danish)
Hovedformålet med dette projekt er affattet som følger: "styrkelse af Ultratech Sp. z o.o.'s konkurrencemæssige stilling og øge dets innovationsniveau baseret på implementering af produktinnovation som følge af egen forskning og udvikling". Emnet for projektet er gennemførelse af en teknologisk investering, der tager sigte på at gennemføre sin egen innovative teknologi i form af udviklingsresultater og lancere produktionen af nye produkter på grundlag af den. Den pågældende investering er fuldt ud i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 2, stk. 1 point. 9 Lov af 30. maj 2008 om visse former for støtte til innovationsaktiviteter (Journal of Laws of 2008, nr. U. af 2014, punkt. 226) er forbundet med implementeringen af en ny teknologi kaldet "Teknologi til fremstilling af glødelamper af nikkel-superlegeringer og segmenter til mellemstore og store flymotorer og gaskraftturbiner", der er udviklet som en del af Ultratechs forsknings- og udviklingsarbejde og påbegyndelsen af produktionen af en ny generation af flyturbineblade og gaskraftturbiner på over 35 MW og styreblade (segmenter), væsentligt forbedret i forhold til produkter, der i øjeblikket produceres i Polen og Europa. Projektet vil afholde udgifter, der er nødvendige for at implementere innovativ teknologi og starte produktionen af nye produkter baseret på det. På baggrund af ovenstående er det planen at købe de maskiner og udstyr, der udgør den planlagte teknologiske linje som led i projektet. Disse aktiviteter vil give mulighed for endelig afprøvning og teknologisk opstart efterfulgt af opstart af produktproduktion i 2021. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο κύριος στόχος του σχεδίου αυτού έχει ως εξής: âEURengthening η ανταγωνιστική θέση της Ultratech Sp. z o.o. και την αύξηση του επιπέδου της καινοτομίας, με βάση την εφαρμογή της καινοτομίας των προϊόντων, που προκύπτουν από τη δική της έρευνα και ανάπτυξηâ EUR. Αντικείμενο του σχεδίου είναι η υλοποίηση μιας τεχνολογικής επένδυσης με στόχο την υλοποίηση της δικής της καινοτόμου τεχνολογίας με τη μορφή των αποτελεσμάτων των αναπτυξιακών εργασιών και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων βάσει αυτής. Η εν λόγω επένδυση είναι πλήρως σύμφωνη με το άρθρο 2 στοιχείο α). 1 pt. 9 του νόμου της 30ής Μαΐου 2008 σχετικά με ορισμένες μορφές στήριξης των δραστηριοτήτων καινοτομίας (Dz. U. του 2014, σημείο. 226) συνδέεται με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας με τίτλο. â EUR Τεχνολογία για την παραγωγή των πτερυγίων και τμήματα διεύθυνσης από πυρακτώσεως υπερκράματα νικελίου σε μεσαίους και μεγάλους κινητήρες αεροσκαφών και αεριοστροβίλουςâ EUR αναπτύχθηκε ως μέρος της UltratechâEURs R & D εργασίες και την έναρξη της παραγωγής μιας νέας γενιάς πτερυγίων στροβίλων αεροσκαφών και αεριοστροβίλων άνω των 35 MW και πτερύγια διεύθυνσης (τμήματα) σημαντικά βελτιωμένη σε σύγκριση με τα προϊόντα που σήμερα κατασκευάζονται στην Πολωνία και στην Ευρώπη. Το έργο θα επιβαρυνθεί με τις δαπάνες που απαιτούνται για την εφαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων που βασίζονται σε αυτήν. Με βάση τα ανωτέρω, προβλέπεται η αγορά, στο πλαίσιο του έργου, των μηχανημάτων και του εξοπλισμού που αποτελείται από την προγραμματισμένη τεχνολογική γραμμή. Οι δράσεις αυτές θα επιτρέψουν την τελική δοκιμή και την τεχνολογική εκκίνηση, ακολουθούμενη από την έναρξη της παραγωγής προϊόντων το 2021. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου αυτού έχει ως εξής: «ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης της Ultratech Sp. z o.o. και αύξηση του επιπέδου καινοτομίας της, με βάση την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων, που προκύπτει από τη δική της έρευνα και ανάπτυξη». Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση μιας τεχνολογικής επένδυσης με στόχο την υλοποίηση της δικής της καινοτόμου τεχνολογίας με τη μορφή αποτελεσμάτων ανάπτυξης και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων στη βάση του. Η εν λόγω επένδυση συνάδει πλήρως με τις διατάξεις του άρθρου 2 παρ. 1 πόντος. 9 Ο νόμος της 30ής Μαΐου 2008 σχετικά με ορισμένες μορφές στήριξης των δραστηριοτήτων καινοτομίας (Επίσημη Εφημερίδα του 2008, αριθ. U. του 2014, σημείο. 226) συνδέεται με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας που ονομάζεται Η «τεχνολογία για την κατασκευή από πτερύγια και τμήματα υπερκραμάτων πυρακτώσεως νικελίου για μεσαίου και μεγάλους αεροδιαστημικούς κινητήρες και αεριοστροβίλους» αναπτύχθηκε στο πλαίσιο των εργασιών Ε & Α της Ultratech και της έναρξης παραγωγής μιας νέας γενιάς πτερυγίων αεροδιαστημικών στροβίλων και αεριοστροβίλων ισχύος άνω των 35 MW και πτερυγίων διεύθυνσης (τμημάτων), σημαντικά βελτιωμένων σε σύγκριση με τα προϊόντα που παράγονται επί του παρόντος στην Πολωνία και την Ευρώπη. Το έργο θα επιβαρυνθεί με δαπάνες που είναι απαραίτητες για την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων που βασίζονται σε αυτήν. Με βάση τα ανωτέρω, προβλέπεται η αγορά των μηχανημάτων και του εξοπλισμού που αποτελούν την σχεδιαζόμενη τεχνολογική γραμμή στο πλαίσιο του έργου. Οι δραστηριότητες αυτές θα επιτρέψουν την τελική δοκιμή και την τεχνολογική εκκίνηση, ακολουθούμενη από την έναρξη της παραγωγής προϊόντων το 2021. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj ovog projekta glasi kako slijedi: âEURjačanje konkurentne pozicije Ultratech Sp. z o.o. i povećanje svoje razine inovacija, na temelju provedbe inovacija proizvoda, koji proizlazi iz vlastitog istraživanja i razvoja. Predmet projekta je provedba tehnološkog ulaganja s ciljem implementacije vlastite inovativne tehnologije u obliku rezultata razvojnog rada i pokretanja proizvodnje novih proizvoda na temelju nje. Predmetno ulaganje u potpunosti je u skladu s člankom 2. točkom (a). 1 pt. 9 Zakona od 30. svibnja 2008. o određenim oblicima potpore inovacijskim aktivnostima (Dz. U. iz 2014., točka 226) je povezan s provedbom nove tehnologije pod nazivom. âEURTechnology za proizvodnju lopatica i upravljača segmentima od nikla superlegura sa žarnom niti na srednje i velike zrakoplovne motore i plinske turbineâ EUR razvijen kao dio UltratechâEURs R & D rad i početak proizvodnje nove generacije zrakoplova turbine lopatice i plinskih turbina iznad 35 MW i lopatice (segments) znatno poboljšana u odnosu na proizvode trenutno proizvedene u Poljskoj i Europi. Projekt će snositi troškove potrebne za primjenu inovativne tehnologije i početak proizvodnje novih proizvoda koji se na njoj temelje. S obzirom na navedeno, u okviru projekta planira se kupnja strojeva i opreme koji se sastoje od planirane tehnološke linije. Tim će se mjerama omogućiti konačno testiranje i pokretanje tehnoloških poduzeća, nakon čega će 2021. započeti proizvodnja proizvoda. (Croatian)
Glavni cilj ovog projekta glasi kako slijedi: „jačanje konkurentne pozicije Ultratech Sp. z o.o. i povećanje razine inovacija, na temelju implementacije inovacija proizvoda, koje proizlaze iz vlastitog istraživanja i razvoja”. Predmet projekta je provedba tehnološke investicije usmjerene na implementaciju vlastite inovativne tehnologije u obliku razvojnih rezultata i pokretanje proizvodnje novih proizvoda na temelju nje. Predmetno ulaganje u potpunosti je u skladu s odredbama članka 2. točke (a). 1 bod. 9 Zakon od 30. svibnja 2008. o određenim oblicima potpore inovacijskim aktivnostima (Službeni list iz 2008., br. U 2014. godini, stavka. 226) je povezan s implementacijom nove tehnologije pod nazivom „Tehnologija za proizvodnju iz lopatica i segmenata superlegure nikla sa žarnom niti za srednje i velike zrakoplovne motore i plinske turbine” razvijena je u okviru Ultratechovih radova na istraživanju i razvoju te početka proizvodnje nove generacije lopatica zrakoplovnih turbina i plinskih turbina iznad 35 MW i lopatica upravljača (segmenata), što se znatno poboljšalo u usporedbi s proizvodima koji se trenutačno proizvode u Poljskoj i Europi. Projekt će snositi troškove koji su potrebni za implementaciju inovativne tehnologije i početak proizvodnje novih proizvoda temeljenih na njoj. S obzirom na navedeno, planira se kupnja strojeva i opreme koji čine planiranu tehnološku liniju u sklopu projekta. Tim će se aktivnostima omogućiti konačno testiranje i tehnološka novoosnovana poduzeća, nakon čega će 2021. započeti proizvodnja proizvoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al acestui proiect este formulat după cum urmează: consolidarea poziției competitive a Ultratech Sp. z o.o. și creșterea nivelului său de inovare, bazat pe punerea în aplicare a inovării produselor, care rezultă din propria sa cercetare și dezvoltare. Obiectul proiectului este implementarea unei investiții tehnologice care vizează implementarea propriei tehnologii inovatoare sub forma rezultatelor lucrărilor de dezvoltare și lansarea producției de noi produse pe baza acesteia. Investiția în cauză este pe deplin conformă cu articolul 2 litera (a). 1 pt. 9 din Legea din 30 mai 2008 privind anumite forme de sprijin pentru activitățile de inovare (Dz. U. din 2014, punct. 226) este legată de punerea în aplicare a unei noi tehnologii intitulate. Tehnologia pentru producția de palete și segmente de direcție de la superaliaje de nichel incandescente la motoare de aeronave medii și mari și turbine cu gaz dezvoltate ca parte a activității de cercetare și amp; D și începerea producției unei noi generații de palete turbine de aeronave și turbine cu gaz de peste 35 MW și palete de direcție (segmente) îmbunătățite semnificativ în comparație cu produsele fabricate în prezent în Polonia și în Europa. Proiectul va suporta cheltuielile necesare pentru implementarea tehnologiei inovatoare și începerea producției de noi produse pe baza acesteia. Având în vedere cele de mai sus, se preconizează achiziționarea, în cadrul proiectului, a mașinilor și echipamentelor care constau în linia tehnologică planificată. Aceste acțiuni vor permite testarea finală și lansarea tehnologică, urmate de demararea producției de produse în 2021. (Romanian)
Obiectivul principal al acestui proiect este formulat după cum urmează: „consolidarea poziției competitive a Ultratech Sp. z o.o. și creșterea nivelului său de inovare, bazată pe implementarea inovării produselor, rezultată din propria cercetare și dezvoltare”. Obiectul proiectului este punerea în aplicare a unei investiții tehnologice care vizează implementarea propriei tehnologii inovatoare sub forma rezultatelor dezvoltării și lansarea producției de noi produse pe baza acesteia. Investiția în cauză este în deplină conformitate cu dispozițiile articolului 2 alineatul. 1 punct. 9 Legea din 30 mai 2008 privind anumite forme de sprijinire a activităților de inovare (Jurnalul de legi din 2008, nr. U. din 2014, punct. 226) este legată de implementarea unei noi tehnologii numite „Tehnologia de fabricație din lame și segmente de superaliaje cu nichel incandescente pentru motoare aerospațiale medii și mari și turbine cu gaz” a fost dezvoltată ca parte a lucrărilor de cercetare și dezvoltare ale Ultratech și a început producția unei noi generații de palete de turbine aerospațiale și turbine cu gaz de peste 35 MW și lame de direcție (segmente), îmbunătățite semnificativ în comparație cu produsele fabricate în prezent în Polonia și Europa. Proiectul va suporta cheltuieli care sunt necesare pentru implementarea tehnologiei inovatoare și pentru începerea producției de noi produse bazate pe aceasta. Având în vedere cele de mai sus, se preconizează achiziționarea mașinilor și echipamentelor care formează linia tehnologică planificată ca parte a proiectului. Aceste activități vor permite testarea finală și înființarea tehnologică, urmate de începerea producției de produse în 2021. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavný cieľ tohto projektu je sformulovaný takto: posilnenie konkurenčného postavenia spoločnosti Ultratech Sp. z o.o. a zvýšenie úrovne inovácií na základe implementácie produktovej inovácie, vyplývajúce z vlastného výskumu a vývoja. Predmetom projektu je realizácia technologickej investície zameranej na realizáciu vlastnej inovačnej technológie vo forme výsledkov vývojovej práce a spustenie výroby nových produktov na jej základe. Predmetná investícia je plne v súlade s článkom 2 písm. a). 1 bod 9 zákona z 30. mája 2008 o určitých formách podpory inovačných činností (Dz. U. z roku 2014, položka. 226) je spojený s implementáciou novej technológie s názvom. â EURTechnológia pre výrobu lopatiek a segmentov riadenia od žiarových niklových superzliatin až po stredné a veľké letecké motory a plynové turbíny EUR vyvinutý ako súčasť Ultratech EUR R & D práce a začatie výroby novej generácie lopatiek lietadiel turbín a plynových turbín nad 35 MW a volanty (segmenty) výrazne zlepšila v porovnaní s výrobkami, ktoré sú v súčasnosti vyrábané v Poľsku a v Európe. Projekt bude znášať náklady potrebné na zavedenie inovačnej technológie a začatie výroby nových produktov na jej základe. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa plánuje v rámci projektu kúpiť stroje a zariadenia pozostávajúce z plánovanej technologickej linky. Tieto opatrenia umožnia konečné testovanie a technologický štart, po ktorom bude nasledovať začiatok výroby výrobkov v roku 2021. (Slovak)
Hlavný cieľ tohto projektu znie takto: „posilnenie konkurenčného postavenia spoločnosti Ultratech Sp. z o.o. a zvýšenie jeho úrovne inovácií na základe implementácie inovácií výrobkov vyplývajúcich z jej vlastného výskumu a vývoja“. Predmetom projektu je realizácia technologickej investície zameranej na realizáciu vlastnej inovačnej technológie vo forme výsledkov vývoja a spustenie výroby nových produktov na jej základe. Príslušná investícia je plne v súlade s ustanoveniami článku 2 ods. 1 bod. 9 Zákon z 30. mája 2008 o určitých formách podpory inovačných činností (Zbierka zákonov z roku 2008, č. U. z roku 2014, bod. 226) je spojená s implementáciou novej technológie s názvom „Technológia na výrobu z nožov a segmentov pre stredne veľké a veľké letecké motory a plynové turbíny z niklu“ vyvinutá ako súčasť výskumných a vývojových prác spoločnosti Ultratech a začatie výroby novej generácie lopatiek leteckých turbín a plynových turbín s výkonom nad 35 MW a lopatiek riadenia (segmentov) sa výrazne zlepšila v porovnaní s výrobkami, ktoré sa v súčasnosti vyrábajú v Poľsku a Európe. Na projekt sa vynaložia výdavky, ktoré sú potrebné na zavedenie inovatívnych technológií a začatie výroby nových produktov, ktoré sú na nej založené. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa v rámci projektu plánuje kúpiť stroje a zariadenia tvoriace plánovanú technologickú linku. Tieto činnosti umožnia konečné testovanie a začatie technologických činností, po ktorých bude nasledovať spustenie výroby výrobkov v roku 2021. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa fformulat kif ġej: EUR â EUR TM ssaħħaħ il-pożizzjoni kompetittiva ta ‘Ultratech Sp. z o.o. u żżid il-livell tagħha ta ‘innovazzjoni, ibbażata fuq l-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott, li jirriżultaw mir-riċerka u l-iżvilupp tagħha stess EUR. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ investiment teknoloġiku mmirat lejn l-implimentazzjoni tat-teknoloġija innovattiva tiegħu stess fil-forma tar-riżultati tax-xogħol ta’ żvilupp u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ prodotti ġodda abbażi tiegħu. L-investiment inkwistjoni huwa kompletament konformi mal-Artikolu 2(a). 1 pt. 9 tal-Att tat-30 ta’ Mejju 2008 dwar ċerti forom ta’ appoġġ għall-attivitajiet ta’ innovazzjoni (Dz. U. tal-2014, partita. 226) huwa marbut mal-implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ġdida intitolat. â EUR EUR EUR Teknoloġija għall-produzzjoni ta ‘vannijiet u segmenti steering minn superligi inkandexxenti tan-nikil għal magni ajruplani medji u kbar u turbini tal-gass EUR żviluppati bħala parti mill-EUR Ultratechâ R & D xogħol u l-bidu tal-produzzjoni ta ‘ġenerazzjoni ġdida ta’ xfafar turbini ajruplani u turbini tal-gass’il fuq minn 35 MW u xfafar tal-istering (segmenti) mtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma ‘prodotti attwalment manifatturati fil-Polonja u fl-Ewropa. Il-proġett se jġarrab l-ispejjeż meħtieġa biex tiġi implimentata t-teknoloġija innovattiva u biex tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda bbażati fuqha. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, huwa ppjanat li jinxtraw bħala parti mill-proġett il-magni u t-tagħmir li jikkonsistu mil-linja teknoloġika ppjanata. Dawn l-azzjonijiet se jippermettu l-ittestjar finali u l-bidu teknoloġiku, segwiti mill-bidu tal-produzzjoni tal-prodotti fl-2021. (Maltese)
L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa fformulat kif ġej: “it-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva ta’ Ultratech Sp. z o.o. u ż-żieda fil-livell ta’ innovazzjoni tagħha, abbażi tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott, li tirriżulta mir-riċerka u l-iżvilupp tagħha stess”. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ investiment teknoloġiku mmirat lejn l-implimentazzjoni tat-teknoloġija innovattiva tiegħu stess fil-forma ta’ riżultati ta’ żvilupp u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fuq il-bażi tagħha. L-investiment inkwistjoni huwa kompletament konformi mad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 2 para. Punt 1. 9 L-Att tat-30 ta’ Mejju 2008 dwar Ċerti Forom ta’ Appoġġ għal Attivitajiet ta’ Innovazzjoni (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2008, Nru. U. tal-2014, punt. 226) huwa marbut mal-implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ġdida msejħa “Teknoloġija għall-manifattura minn xfafar u segmenti ta’ superligi tan-nikil inkandexxenti għal magni aerospazjali medji u kbar u turbini tal-enerġija tal-gass” żviluppata bħala parti mix-xogħlijiet ta’ R & Ż ta’ Ultratech u l-bidu tal-produzzjoni ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ xfafar ta’ turbini aerospazjali u turbini tal-enerġija tal-gass’il fuq minn 35 MW u xfafar tal-istering (segmenti), imtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma’ prodotti li bħalissa huma prodotti fil-Polonja u fl-Ewropa. Il-proġett se jġarrab spejjeż li huma meħtieġa biex tiġi implimentata teknoloġija innovattiva u tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda bbażati fuqha. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, huwa ppjanat li jinxtraw il-magni u t-tagħmir li jiffurmaw il-linja teknoloġika ppjanata bħala parti mill-proġett. Dawn l-attivitajiet se jippermettu l-ittestjar finali u l-bidu teknoloġiku, segwiti mill-bidu tal-produzzjoni tal-prodott fl-2021. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo deste projeto tem a seguinte redação: reforço da posição competitiva da Ultratech Sp. z o.o. e aumento do seu nível de inovação, com base na implementação da inovação de produtos, resultante da sua própria investigação e desenvolvimentoâ EUR. O objeto do projeto é a realização de um investimento tecnológico destinado a implementar a sua própria tecnologia inovadora sob a forma de resultados dos trabalhos de desenvolvimento e a lançar a produção de novos produtos com base nele. O investimento em questão está plenamente em conformidade com o artigo 2.º, alínea a). 1 pt. 9 da Lei de 30 de maio de 2008 relativa a determinadas formas de apoio a atividades de inovação (Dz. U. de 2014, ponto. 226) está ligado à implementação de uma nova tecnologia intitulada. âEURTecnologia para a produção de palhetas e segmentos de direção de superligas de níquel incandescente a motores de aeronaves de médio e grande porte e turbinas a gásâ EUR Desenvolvido como parte da R & amp Ultratech; D trabalho e o início da produção de uma nova geração de pás de turbinas de aeronaves e turbinas a gás acima de 35 MW e lâminas de direção (segmentos) melhorou significativamente em comparação com produtos atualmente fabricados na Polónia e na Europa. O projeto suportará as despesas necessárias para implementar a tecnologia inovadora e iniciar a produção de novos produtos com base nela. Tendo em conta o que precede, prevê-se a aquisição, no âmbito do projeto, das máquinas e equipamentos constituídos pela linha tecnológica planeada. Estas ações permitirão o ensaio final e o arranque tecnológico, seguidos do arranque da produção de produtos em 2021. (Portuguese)
O principal objetivo deste projeto tem a seguinte redação: «reforçar a posição competitiva da Ultratech Sp. z o.o. e aumentar o seu nível de inovação, com base na implementação da inovação de produtos, resultante da sua própria investigação e desenvolvimento». O objeto do projeto é a realização de um investimento tecnológico destinado a implementar a sua própria tecnologia inovadora sob a forma de resultados de desenvolvimento e a lançar a produção de novos produtos na sua base. O investimento em questão está plenamente em conformidade com o disposto no n.º 2 do artigo 2.º. 1 ponto. 9 A Lei de 30 de maio de 2008 relativa a certas formas de apoio às atividades de inovação (Jornal Oficial de 2008, n.º U. de 2014, ponto. 226) está ligado à implementação de uma nova tecnologia chamada «Tecnologia para o fabrico a partir de lâminas e segmentos incandescentes de superligas de níquel para motores aeroespaciais de média e grande dimensão e turbinas a gás», desenvolvida no âmbito da I & amp da Ultratech; obras de D e o início da produção de uma nova geração de pás de turbinas aeroespaciais e turbinas a gás com potência superior a 35 MW e lâminas de direção (segmentos), melhorou significativamente em comparação com os produtos atualmente produzidos na Polónia e na Europa. O projeto incorrerá em despesas necessárias para implementar tecnologias inovadoras e iniciar a produção de novos produtos com base nela. Tendo em conta o que precede, prevê-se a aquisição das máquinas e equipamentos que constituem a linha tecnológica planeada no âmbito do projeto. Estas atividades permitirão o ensaio final e o arranque tecnológico, seguidos do arranque da produção de produtos em 2021. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoite on seuraava: vahvistaa Ultratech Sp. z o.o:n kilpailuasemaa ja lisätä sen innovaatiotasoa, joka perustuu tuoteinnovaatioiden toteuttamiseen, joka on seurausta omasta tutkimus- ja kehitystyöstään. Hankkeen aiheena on sellaisen teknologisen investoinnin toteuttaminen, jonka tavoitteena on oman innovatiivisen teknologian toteuttaminen kehitystyön tulosten muodossa ja uusien tuotteiden tuotannon käynnistäminen sen pohjalta. Kyseinen investointi on täysin 2 artiklan a alakohdan mukainen. 1 pt. Tietyistä innovaatiotoiminnan tukimuodoista 30. toukokuuta 2008 annettu laki (Dz. U. 2014, kohta. 226) liittyy uuden teknologian käyttöönottoon. Teknologia siipien ja ohjaussegmenttien valmistamiseksi hehkulangan superseoksista keskikokoisiin ja suuriin ilma-alusten moottoreihin ja kaasuturbiineihin, jotka on kehitetty osana Ultratechin T & amp-hanketta; K-työ ja uuden sukupolven ilma-alusten turbiinien laippojen ja kaasuturbiinien tuotannon aloittaminen yli 35 MW:n ja ohjaustersien (segmenttien) osalta huomattavasti parempiin tuotteisiin verrattuna Puolassa ja Euroopassa tällä hetkellä valmistettuihin tuotteisiin verrattuna. Hankkeesta katetaan kustannukset, jotka ovat tarpeen innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi ja siihen perustuvien uusien tuotteiden tuotannon aloittamiseksi. Edellä esitetyn perusteella on tarkoitus ostaa osana hanketta koneita ja laitteita, jotka koostuvat suunnitellusta teknologisesta linjasta. Nämä toimet mahdollistavat lopullisen testauksen ja teknologisen käynnistyksen, minkä jälkeen tuotteiden tuotanto aloitetaan vuonna 2021. (Finnish)
Hankkeen päätavoite on seuraava: ”ultratech Sp. z o.o.:n kilpailuaseman vahvistaminen ja innovaatiotason nostaminen sen oman tutkimus- ja kehitystyön tuloksena tuoteinnovaatioiden toteuttamisen perusteella”. Hankkeen aiheena on teknologiainvestointi, jonka tarkoituksena on toteuttaa omaa innovatiivista teknologiaansa kehitystulosten muodossa ja käynnistää uusien tuotteiden tuotanto sen pohjalta. Kyseinen investointi on täysin 2 artiklan 2 kohdan säännösten mukainen. 1 kohta. 9 Tietyistä innovaatiotoiminnan tukemista koskevista muodoista 30 päivänä toukokuuta 2008 annettu laki (EUVL 2008, N:o. U. 2014, kohta. 226) liittyy uuden teknologian käyttöönottoon, jota kutsutaan Teknologia, jolla valmistetaan keskikokoisten ja suurten ilmailu- ja avaruusmoottoreiden sekä kaasuvoimaturbiinien hehkulamppuja ja -segmenttejä, kehitettiin osana Ultratechin T & K-töitä ja uuden sukupolven ilmailuturbiinien ja yli 35 MW:n kaasuvoimaturbiinien sekä ohjausterien (segmenttien) tuotannon aloittamista. Hankkeelle aiheutuu kustannuksia, jotka ovat tarpeen innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi ja siihen perustuvien uusien tuotteiden tuotannon aloittamiseksi. Edellä esitetyn perusteella suunnitellun teknisen linjan muodostavat koneet ja laitteet on tarkoitus ostaa osana hanketta. Nämä toimet mahdollistavat lopullisen testauksen ja teknologisen käynnistyksen, minkä jälkeen tuotetuotanto käynnistyy vuonna 2021. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj tega projekta je naslednji: krepitev konkurenčnega položaja Ultratech Sp. z o.o. in povečanje svoje ravni inovativnosti, ki temelji na izvajanju inovacij izdelkov, ki izhajajo iz lastnih raziskav in razvoja. Predmet projekta je izvedba tehnološke investicije, namenjene implementaciji lastne inovativne tehnologije v obliki rezultatov razvojnega dela in zagonu proizvodnje novih izdelkov na njegovi osnovi. Zadevna naložba je v celoti v skladu s členom 2(a). 1 pt. 9 Zakona z dne 30. maja 2008 o nekaterih oblikah podpore za inovacijske dejavnosti (Dz. U. iz leta 2014, točka. 226) je povezana z izvajanjem nove tehnologije z naslovom. â EURTechnology za proizvodnjo kril in krmilnih segmentov iz žarečega niklja superzlitin do srednje in velikih letal motorjev in plinskih turbin je razvil kot del Ultratechâ EURs R & D dela in začetek proizvodnje nove generacije letalskih turbin in plinskih turbin nad 35 MW in krmilnih lopatic (segmenti) znatno izboljšala v primerjavi z izdelki, ki se trenutno proizvajajo na Poljskem in v Evropi. Projekt bo kril stroške, potrebne za izvajanje inovativne tehnologije in začetek proizvodnje novih izdelkov, ki temeljijo na njej. Glede na zgoraj navedeno se v okviru projekta načrtuje nakup strojev in opreme, ki jih sestavlja načrtovana tehnološka linija. Ti ukrepi bodo omogočili končno preskušanje in zagon tehnologije, čemur bo sledil začetek proizvodnje izdelkov leta 2021. (Slovenian)
Glavni cilj tega projekta je naslednji: „krepitev konkurenčnega položaja Ultratech Sp. z o.o. in povečanje njegove ravni inovacij, ki temelji na izvajanju inovacij izdelkov, ki izhajajo iz lastnih raziskav in razvoja“. Predmet projekta je izvedba tehnološke naložbe, katere cilj je implementacija lastne inovativne tehnologije v obliki razvojnih rezultatov in začetek proizvodnje novih izdelkov na njegovi podlagi. Zadevna naložba je v celoti v skladu z določbami člena 2(2). 1 točka. 9 Zakon z dne 30. maja 2008 o nekaterih oblikah podpore inovacijskim dejavnostim (Uradni list iz leta 2008, št. U. iz leta 2014, točka. 226) je povezan z uvajanjem nove tehnologije, imenovane „Tehnologija za proizvodnjo rezil in segmentov superzlitin z žarilno nikelj za srednje in velike letalske in vesoljske motorje ter plinske elektrarne“, razvita v okviru Ultratechovih raziskovalnih in razvojnih del ter začetka proizvodnje nove generacije lopatic letalskih in vesoljskih turbin in plinskih turbin nad 35 MW ter krmilnih lopatic (segmentov), se je znatno izboljšala v primerjavi s proizvodi, ki se trenutno proizvajajo na Poljskem in v Evropi. Projekt bo imel stroške, ki so potrebni za uvajanje inovativne tehnologije in začetek proizvodnje novih izdelkov, ki temeljijo na njej. Glede na navedeno se načrtuje nakup strojev in opreme, ki tvorijo načrtovano tehnološko linijo v okviru projekta. Te dejavnosti bodo omogočile končno preskušanje in zagon tehnologije, čemur bo leta 2021 sledil zagon proizvodnje izdelkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní cíl tohoto projektu je následující: ›posílení konkurenčního postavení Ultratech Sp. z o.o. a zvýšení úrovně inovací na základě implementace produktové inovace, vyplývající z vlastního výzkumu a vývojeâ EUR. Předmětem projektu je realizace technologické investice zaměřené na realizaci vlastních inovativních technologií v podobě výsledků vývojových prací a zahájení výroby nových výrobků na jejím základě. Dotyčná investice je plně v souladu s čl. 2 písm. a). 1 bod. 9 zákona ze dne 30. května 2008 o některých formách podpory inovačních činností (Dz. U. z roku 2014, bod. 226) je spojena s implementací nové technologie s názvem. â EURTechnologie pro výrobu vanes a řídících segmentů od žáruvzdorných niklových superslitin až po střední a velké letecké motory a plynové turbíny" vyvinula jako součást Ultratech’s R & D práce a zahájení výroby nové generace lopatek leteckých turbín a plynových turbín nad 35 MW a čepele řízení (segmenty) výrazně zlepšila ve srovnání s výrobky, které jsou v současné době vyráběny v Polsku a v Evropě. Projekt ponese náklady nezbytné k realizaci inovativní technologie a k zahájení výroby nových výrobků na jejím základě. S ohledem na výše uvedené se v rámci projektu plánuje nákup strojů a zařízení sestávajících z plánované technologické linky. Tato opatření umožní konečné testování a technologický start, po němž bude následovat zahájení výroby výrobků v roce 2021. (Czech)
Hlavní cíl tohoto projektu je následující: „posílení konkurenčního postavení společnosti Ultratech Sp. z o.o. a zvýšení její úrovně inovací na základě implementace produktové inovace, vyplývající z vlastního výzkumu a vývoje“. Předmětem projektu je realizace technologické investice zaměřené na realizaci vlastní inovativní technologie ve formě výsledků vývoje a zahájení výroby nových výrobků na jejím základě. Dotčená investice je plně v souladu s ustanoveními čl. 2 odst. 1 bod. 9 Zákon ze dne 30. května 2008 o některých formách podpory inovačních činností (Sbírka zákonů z roku 2008, č. Z roku 2014, bod. 226) je spojena s implementací nové technologie s názvem „Technologie pro výrobu ze žárovek superslitinových lopatek a segmentů pro středně velké a velké letecké motory a plynové turbíny“ vyvinutá v rámci výzkumných a vývojových prací společnosti Ultratech a zahájení výroby nové generace lopatek leteckých turbín a plynových turbín s výkonem nad 35 MW a řídicích lopatek (segmentů), výrazně se zlepšila ve srovnání s výrobky, které jsou v současné době vyráběny v Polsku a Evropě. Projekt vynaloží náklady, které jsou nezbytné pro implementaci inovativních technologií a zahájení výroby nových produktů na ní založených. S ohledem na výše uvedené se plánuje v rámci projektu zakoupit stroje a zařízení tvořící plánovanou technologickou linku. Tyto činnosti umožní konečné testování a technologický start, po němž bude následovat zahájení výroby výrobků v roce 2021. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis šio projekto tikslas suformuluotas taip: „Ultratech Sp. z o.o.“ konkurencinės padėties stiprinimas ir jo inovacijų lygio didinimas, remiantis produktų naujovių įgyvendinimu, atsirandančiu iš savo mokslinių tyrimų ir plėtrosâ EUR. Projekto tikslas – įgyvendinti technologines investicijas, kuriomis siekiama įgyvendinti savo inovacines technologijas plėtros darbų rezultatų forma ir pradėti naujų produktų gamybą. Atitinkama investicija visiškai atitinka 2 straipsnio a punktą. 1 pt. 2008 m. gegužės 30 d. Akto dėl tam tikrų formų paramos naujovių diegimo veiklai (Dz. 2014 m. U., punktas. 226) yra susijęs su naujos technologijos, pavadintos įgyvendinimu. â EURTechnologija furgonų ir vairo segmentų gamybai nuo kaitinamųjų nikelio superlydinių iki vidutinių ir didelių orlaivių variklių ir dujų turbinųâ EUR sukurta kaip dalis Ultratechâ EURs R & D darbas ir naujos kartos orlaivių turbinų mentės ir dujų turbinos virš 35 MW ir vairo mentės (segmentai) žymiai pagerėjo, palyginti su šiuo metu Lenkijoje ir Europoje gaminamais produktais. Projektas padengs išlaidas, reikalingas naujoviškos technologijos diegimui ir naujų ja pagrįstų produktų gamybai pradėti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, įgyvendinant projektą planuojama pirkti mašinas ir įrangą, kurią sudaro planuojama technologinė linija. Šiais veiksmais bus galima atlikti galutinius bandymus ir pradėti technologinę veiklą, po to 2021 m. pradėti gaminti produktus. (Lithuanian)
Pagrindinis šio projekto tikslas suformuluotas taip: „Ultratech Sp. z o.o. konkurencinės padėties stiprinimas ir jos inovacijų lygio didinimas, remiantis produktų inovacijų, atsirandančių dėl savo mokslinių tyrimų ir plėtros, įgyvendinimu“. Projekto tikslas – įgyvendinti technologines investicijas, kurių tikslas – diegti savo inovatyvias technologijas plėtros rezultatų forma ir pradėti gaminti naujus produktus. Aptariamos investicijos visiškai atitinka 2 straipsnio dalies nuostatas. 1 taškas. 92 008 m. gegužės 30 d. Aktas dėl tam tikrų inovacinės veiklos rėmimo formų (2008 m. įstatymų leidinys Nr. U. 2014 m. punktas. 226) yra susijęs su naujos technologijos, vadinamos „Technologija, skirta gaminti iš kaitrinių nikelio superlydinių mentes ir segmentus vidutinio ir didelių erdvėlaivių varikliams ir dujų energijos turbinoms“, sukurta vykdant „Ultratech“ mokslinių tyrimų ir plėtros darbus ir pradėjus gaminti naujos kartos aviacijos ir kosmoso turbinų mentes ir dujų galios turbinas, kurių galia didesnė kaip 35 MW, ir vairo ašmenis (segmentus), kurios gerokai patobulintos, palyginti su šiuo metu Lenkijoje ir Europoje gaminamais produktais. Projektas patirs išlaidų, reikalingų naujoviškoms technologijoms diegti ir naujų produktų gamybai pradėti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, planuojama įsigyti planuojamą technologinę liniją sudarančias mašinas ir įrangą, kaip projekto dalį. Ši veikla sudarys sąlygas atlikti galutinius bandymus ir pradėti technologinę veiklą, o po to 2021 m. pradėti gaminti produktus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta galvenais mērķis ir šāds: â EUR â EURengthening konkurences pozīciju Ultratech Sp. z o.o. un palielinot savu inovācijas līmeni, pamatojoties uz īstenošanu produktu inovācijas, kas izriet no savas pētniecības un attīstībasâ EUR. Projekta mērķis ir īstenot tehnoloģiskos ieguldījumus, kuru mērķis ir ieviest savu inovatīvo tehnoloģiju attīstības darba rezultātu veidā un uzsākt jaunu produktu ražošanu, pamatojoties uz to. Attiecīgais ieguldījums pilnībā atbilst 2. panta a) punktam. 1 pt. 2008. gada 30. maija Akts par dažiem jauninājumu atbalsta veidiem (Dz. 2014. gada 7. jūnija darba kārtības punkts. 226) ir saistīta ar īstenošanu jaunu tehnoloģiju tiesības. â EUR Tehnoloģija ražošanas furgoniem un stūres segmentiem no kvēlspuldzes niķeļa supersakausējumi līdz vidēja un liela gaisa kuģu dzinējiem un gāzes turbīnas â EUR izstrādāta kā daļa no Ultratechâ EURs R & D darbs un sākt ražošanu jaunas paaudzes lidmašīnu turbīnu lāpstiņas un gāzes turbīnas virs 35 MW un stūres lāpstiņas (segmenti) ievērojami uzlabojusies, salīdzinot ar produktiem, kas pašlaik ražoti Polijā un Eiropā. Projekts segs izdevumus, kas nepieciešami, lai ieviestu inovatīvo tehnoloģiju un uzsāktu jaunu produktu ražošanu, pamatojoties uz to. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekta ietvaros ir plānots iegādāties iekārtas un iekārtas, kas sastāv no plānotās tehnoloģiskās līnijas. Šīs darbības ļaus veikt galīgo testēšanu un sākt tehnoloģisko darbību, kam sekos produktu ražošanas uzsākšana 2021. gadā. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir šāds: “konkurētspējas stiprināšana Ultratech Sp. z o.o. un tās inovācijas līmeņa paaugstināšana, pamatojoties uz produktu inovāciju ieviešanu, kas izriet no tās pašas pētniecības un izstrādes”. Projekta mērķis ir īstenot tehnoloģiskus ieguldījumus, kuru mērķis ir ieviest savu inovatīvo tehnoloģiju attīstības rezultātu veidā un uz tā pamata uzsākt jaunu produktu ražošanu. Attiecīgais ieguldījums pilnībā atbilst 2. panta 2. punkta noteikumiem. 1 punkts. 9 2008. gada 30. maija Likums par noteiktiem jauninājumu atbalsta veidiem (2008. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2014. gada U. punkts. 226) ir saistīts ar jaunas tehnoloģijas ieviešanu, ko sauc par “Tehnoloģija ražošanai no niķeļa supersakausējumu kvēlspuldzēm un segmentiem vidēja un liela kosmosa dzinēju un gāzes jaudas turbīnu ražošanai”, kas izstrādāta kā daļa no Ultratech pētniecības un izstrādes darbiem un jaunas paaudzes aviācijas turbīnu lāpstiņu un gāzturbīnu, kuru jauda pārsniedz 35 MW, un stūres lāpstiņu (segmentu) ražošanas uzsākšanas, salīdzinot ar ražojumiem, kas pašlaik tiek ražoti Polijā un Eiropā. Projektam radīsies izdevumi, kas nepieciešami, lai ieviestu inovatīvu tehnoloģiju un sāktu jaunu produktu ražošanu, pamatojoties uz to. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekta ietvaros plānots iegādāties iekārtas un iekārtas, kas veido plānoto tehnoloģisko līniju. Šīs darbības ļaus veikt galīgo testēšanu un tehnoloģisko jaunuzņēmumu, kam 2021. gadā sekos produktu ražošanas uzsākšana. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на този проект е следната: укрепване на конкурентната позиция на Ultratech Sp. z o.o. и повишаване на нивото на иновациите, въз основа на внедряването на продуктови иновации, произтичащи от собствените му изследвания и разработки. Предмет на проекта е реализирането на технологична инвестиция, насочена към внедряване на собствена иновативна технология под формата на резултати от развойната дейност и стартиране на производството на нови продукти въз основа на нея. Въпросната инвестиция е в пълно съответствие с член 2, буква а). 1 пункт. 9 от Закона от 30 май 2008 г. за някои форми на подкрепа за иновационни дейности (Dz. U. от 2014 г., позиция 226) е свързана с прилагането на нова технология, наречена. â EURTechnology за производството на лопатки и кормилни сегменти от нажежаеми никел суперсплави до средни и големи авиационни двигатели и газови турбини, разработени като част от UltratechâEURs R & D работа и началото на производството на ново поколение на авиационни турбини лопатки и газови турбини над 35 MW и кормилни лопатки (сегменти) значително подобрени в сравнение с продуктите, които понастоящем се произвеждат в Полша и в Европа. Проектът ще поеме разходите, необходими за внедряване на иновативната технология и започване на производството на нови продукти, базирани на нея. С оглед на гореизложеното, като част от проекта се планира да се закупят машините и оборудването, състоящи се от планираната технологична линия. Тези действия ще дадат възможност за окончателно изпитване и технологично стартиране, последвано от стартиране на производството на продукти през 2021 г. (Bulgarian)
Основната цел на този проект е формулирана, както следва: „засилване на конкурентната позиция на Ultratech Sp. z o.o. и повишаване на неговото ниво на иновации въз основа на внедряването на продуктови иновации, произтичащи от собствената му научноизследователска и развойна дейност“. Предмет на проекта е реализирането на технологична инвестиция, насочена към внедряване на собствена иновативна технология под формата на резултати от развитието и стартиране на производството на нови продукти на нейна основа. Въпросната инвестиция е в пълно съответствие с разпоредбите на чл. 2, ал. 1 точка. 9 Законът от 30 май 2008 г. за някои форми на подпомагане на иновационните дейности (Официален вестник на законите от 2008 г., бр. U. от 2014 г., точка. 226) е свързан с внедряването на нова технология, наречена „Технология за производство от лопатки и сегменти от никелови суперсплави с нажежаема жичка за средни и големи космически двигатели и газови турбини“, разработена като част от научноизследователските и развойни дейности на Ultratech и началото на производството на ново поколение лопатки за аерокосмически турбини и газови турбини с мощност над 35 MW и кормилни лопатки (сегменти), значително подобрени в сравнение с продуктите, произвеждани понастоящем в Полша и Европа. Проектът ще доведе до разходи, които са необходими за внедряване на иновативни технологии и започване на производство на нови продукти, базирани на него. С оглед на гореизложеното се планира закупуването на машини и оборудване, формиращи планираната технологична линия, като част от проекта. Тези дейности ще дадат възможност за окончателно изпитване и технологично стартиране, последвани от стартиране на производството на продукти през 2021 г. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése a következőképpen szól: az Ultratech Sp. z o.o. versenyhelyzetének megerősítése és az innováció szintjének növelése a termékinnováció megvalósítása alapján, amely a saját kutatásából és fejlesztéséből származik. A projekt tárgya egy olyan technológiai beruházás megvalósítása, amelynek célja saját innovatív technológiájának megvalósítása a fejlesztési munka eredményeinek formájában, és az alapján új termékek gyártásának elindítása. A szóban forgó beruházás teljes mértékben összhangban van a 2. cikk a) pontjával. 1 pt. Az innovációs tevékenységek támogatásának egyes formáiról szóló, 2008. május 30-i törvény (Dz. U. of 2014, napirendi pont. 226) az Ultratech R & amp részeként kifejlesztett új technológia bevezetéséhez kapcsolódik. Technológia az izzó nikkel szuperötvözetektől a közepes és nagy repülőgépmotorokig és gázturbinákig terjedő lapátok és kormányzási szegmensek gyártására; a jelenleg Lengyelországban és Európában gyártott termékekhez képest jelentősen javult a repülőgép-turbinalapátok és 35 MW feletti gázturbinák, valamint a kormánylapátok (szegmensek) új generációjának gyártásának megkezdése. A projekt viseli az innovatív technológia megvalósításához és az azon alapuló új termékek gyártásának megkezdéséhez szükséges költségeket. A fentiekre való tekintettel a tervek szerint a projekt részeként megvásárolják a tervezett technológiai vonalból álló gépeket és berendezéseket. Ezek az intézkedések lehetővé teszik a végső tesztelést és a technológiai induló vállalkozásokat, majd 2021-ben megkezdik a termékgyártást. (Hungarian)
A projekt fő célkitűzése a következő: az Ultratech Sp. z o.o. versenyhelyzetének megerősítése és az innováció szintjének növelése, a saját kutatása és fejlesztése révén megvalósuló termékinnováció megvalósítása alapján. A projekt tárgya egy olyan technológiai beruházás megvalósítása, amelynek célja, hogy fejlesztési eredmények formájában megvalósítsa saját innovatív technológiáját, és annak alapján új termékeket állítson elő. A szóban forgó beruházás teljes mértékben összhangban van a 2. cikk (2) bekezdésének rendelkezéseivel. 1 pont. 9 Az innovációs tevékenységek támogatásának egyes formáiról szóló, 2008. május 30-i törvény (Journal of Laws 2008, No. U., 2014. tétel. 226) egy új technológia bevezetéséhez kapcsolódik, melynek neve: A jelenleg Lengyelországban és Európában jelenleg gyártott termékekhez képest jelentősen javult az Ultratech K+F munkáinak részeként kifejlesztett „izzó nikkel szuperötvözetek pengéiből és szegmenseiből közepes és nagy űrrepülőgépekhez és gázturbinákhoz használt szegmensek gyártására szolgáló technológia”, amelyet a jelenleg Lengyelországban és Európában gyártott termékekhez képest jelentősen javítottak. A projektnél olyan költségek merülnek fel, amelyek szükségesek az innovatív technológia megvalósításához és az azon alapuló új termékek gyártásának megkezdéséhez. A fentiekre tekintettel a projekt részeként tervezik a tervezett technológiai vonalat alkotó gépek és berendezések beszerzését. Ezek a tevékenységek lehetővé teszik a végső tesztelést és a technológiai indítást, majd 2021-ben megkezdik a termékgyártást. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an fhoclaíocht seo a leanas príomhchuspóir an tionscadail seo: â EURstrengthening an staid iomaíoch de Ultratech Sp. z o.o. agus méadú ar a leibhéal nuálaíochta, bunaithe ar chur i bhfeidhm nuálaíocht táirge, mar thoradh ar a chuid taighde agus forbairt féinâ EUR. Is é ábhar an tionscadail infheistíocht theicneolaíoch a chur chun feidhme arb é is aidhm di a teicneolaíocht nuálach féin a chur chun feidhme i bhfoirm thorthaí na hoibre forbartha agus táirgeadh táirgí nua a sheoladh ar a bhonn. Go bhfuil an infheistíocht atá i gceist ag teacht go hiomlán le hAirteagal 2(a). 1 pt. 9 d’Acht an 30 Bealtaine 2008 maidir le cineálacha áirithe tacaíochta do ghníomhaíochtaí nuálaíochta (Dz. U. na bliana 2014, mír. 226) nasctha le cur i bhfeidhm teicneolaíochta nua dar teideal.â EURTechnology do tháirgeadh eití agus codanna stiúrtha ó superalloys nicil ghealbhruthach go innill aerárthaí meánmhéide agus mór agus tuirbíní gáis â EUR forbartha mar chuid de Ultratechâ EUR T & F obair agus tús a tháirgeadh ghlúin nua de lanna tuirbín aerárthaí agus tuirbíní gáis os cionn 35 MW agus lanna stiúrtha (deighleoga) feabhas suntasach i gcomparáid le táirgí a mhonaraítear faoi láthair sa Pholainn agus san Eoraip. Seasfaidh an tionscadal na costais is gá chun an teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme agus chun tús a chur le táirgeadh táirgí nua bunaithe air. I bhfianaise an mhéid thuas, tá sé beartaithe na meaisíní agus an trealamh ina bhfuil an líne theicneolaíoch atá beartaithe a cheannach mar chuid den tionscadal. Leis na gníomhaíochtaí sin, beifear in ann tástáil deiridh agus tionscnamh teicneolaíochta a dhéanamh, agus ina dhiaidh sin tús a chur le táirgeadh táirgí in 2021. (Irish)
Is é an fhoclaíocht seo a leanas príomhchuspóir an tionscadail seo: “staid iomaíoch Ultratech Sp. z o.o. a neartú agus a leibhéal nuálaíochta a mhéadú, bunaithe ar nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme, mar thoradh ar a thaighde agus a fhorbairt féin”. Is é ábhar an tionscadail infheistíocht theicneolaíoch a chur chun feidhme arb é is aidhm di a teicneolaíocht nuálach féin a chur chun feidhme i bhfoirm torthaí forbartha agus táirgeadh táirgí nua a sheoladh ar a bhonn. Tá an infheistíocht atá i gceist ag teacht go hiomlán le forálacha Airteagal 2 mír. 1 pointe. 9 Acht an 30 Bealtaine 2008 maidir le Cineálacha Áirithe de Ghníomhaíochtaí Tacaithe sa Nuálaíocht (Iris Dlíthe 2008, Uimh. U. na bliana 2014, mír. 226) a bhaineann le cur i bhfeidhm teicneolaíochta nua ar a dtugtar ‘Teicneolaíocht le haghaidh monarú ó lanna agus deighleoga sár-chóimhiotail nicile gealbhruthacha d’innill mheánacha agus mhóra aeraspáis agus tuirbíní cumhachta gáis’ a forbraíodh mar chuid d’oibreacha T & F Ultratech agus tús le giniúint nua lanna tuirbíní aeraspáis agus tuirbíní cumhachta gáis os cionn 35 MW agus lanna stiúrtha (deighleoga) a tháirgeadh, ar lanna iad atá feabhsaithe go mór i gcomparáid le táirgí a tháirgtear faoi láthair sa Pholainn agus san Eoraip. Tabhóidh an tionscadal costais is gá chun teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme agus chun tús a chur le táirgeadh táirgí nua bunaithe air. I bhfianaise an mhéid thuas, tá sé beartaithe na meaisíní agus an trealamh atá ina líne theicneolaíoch phleanáilte a cheannach mar chuid den tionscadal. Leis na gníomhaíochtaí sin, beifear in ann tástáil deiridh agus tosú teicneolaíochta a dhéanamh, agus ina dhiaidh sin tús a chur le táirgeadh táirgí in 2021. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med detta projekt är följande: stärka Ultratech Sp. z o.o. konkurrenskraft och öka sin innovationsnivå, baserat på genomförandet av produktinnovation, till följd av sin egen forskning och utveckling. Syftet med projektet är att genomföra en teknisk investering som syftar till att genomföra sin egen innovativa teknik i form av resultaten av utvecklingsarbetet och sätta igång produktionen av nya produkter på grundval av den. Investeringen i fråga är helt i linje med artikel 2 a. 1 poäng. 9 i lagen av den 30 maj 2008 om vissa former av stöd till innovationsverksamhet (Dz. U. 2014, punkt. 226) är kopplat till genomförandet av en ny teknik med titeln. â EURTechnology för produktion av ledskenor och styrsegment från glödande nickel superlegeringar till medelstora och stora flygplansmotorer och gasturbiner â EUR utvecklats som en del av Ultratechs R & D arbete och start av produktion av en ny generation flygplan turbinblad och gasturbiner över 35 MW och styrblad (segment) avsevärt förbättrade jämfört med produkter som för närvarande tillverkas i Polen och i Europa. Projektet kommer att bära de kostnader som är nödvändiga för att genomföra den innovativa tekniken och påbörja produktionen av nya produkter baserade på den. Mot bakgrund av ovanstående planerar man att som en del av projektet köpa in maskiner och utrustning som består av den planerade tekniska linjen. Dessa åtgärder kommer att möjliggöra slutlig testning och tekniskt uppstart, följt av att produktionen av produkter inleds 2021. (Swedish)
Huvudsyftet med detta projekt har följande lydelse: ”stärka Ultratech Sp. z o.o.s konkurrensposition och öka dess innovationsnivå, baserad på genomförandet av produktinnovation, till följd av egen forskning och utveckling”. Ämnet för projektet är genomförandet av en teknisk investering som syftar till att genomföra sin egen innovativa teknik i form av utvecklingsresultat och lansera produktion av nya produkter på grundval av den. Investeringen i fråga är helt i linje med bestämmelserna i artikel 2. 1 poäng. 9 Lagen av den 30 maj 2008 om vissa former av stöd till innovationsverksamhet (Journal of Laws of 2008, No. U. från 2014, punkt. 226) är kopplat till implementeringen av en ny teknik som kallas ”Teknik för tillverkning från glödlampor av nickellegeringar och segment för medelstora och stora flygmotorer och gaskraftturbiner” som utvecklats som en del av Ultratechs FoU-arbeten och i början av produktionen av en ny generation av flygturbinblad och gaskraftturbiner över 35 MW och styrblad (segment), förbättrades avsevärt jämfört med de produkter som för närvarande tillverkas i Polen och Europa. Projektet kommer att medföra kostnader som är nödvändiga för att implementera innovativ teknik och starta produktion av nya produkter baserade på den. Mot bakgrund av ovanstående är det planerat att köpa de maskiner och den utrustning som utgör den planerade tekniska linjen som en del av projektet. Denna verksamhet kommer att möjliggöra slutlig testning och teknisk uppstart, följt av att produktproduktionen startas 2021. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk on sõnastatud järgmiselt: Ultratech Sp. z o.o. konkurentsipositsiooni tugevdamine ja innovatsiooni taseme tõstmine, mis põhineb tooteinnovatsiooni rakendamisel, mis tuleneb tema enda teadus- ja arendustegevusest. Projekti teemaks on tehnoloogilise investeeringu rakendamine, mille eesmärk on rakendada oma uuenduslikku tehnoloogiat arendustöö tulemuste ja selle alusel uute toodete tootmise alustamise kujul. Kõnealune investeering on täielikult kooskõlas artikli 2 punktiga a. 1 pt. Mai 2008. aasta seadus innovatsioonitegevuse teatavate toetusvormide kohta (Dz. U., 2014, punkt. 226) on seotud uue tehnoloogia rakendamisega pealkirjaga „Tehnoloogia tiivikute ja roolisegmentide tootmiseks alates hõõgnikli supersulamitest kuni keskmise suurusega ja suurte õhusõidukite mootorite ja gaasiturbiinideni“, mis töötati välja Ultratech’i R & ampi osana; D-töö ja uue põlvkonna õhusõidukite turbiinide ja gaasiturbiinide (üle 35 MW) tootmise alustamine ja rooliterade (segmendid) tootmise alustamine võrreldes praegu Poolas ja Euroopas toodetavate toodetega. Projektiga kaetakse kulud, mis on vajalikud uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks ja sellel põhinevate uute toodete tootmiseks. Eelöeldut silmas pidades kavatsetakse projekti raames osta kavandatavast tehnoloogilisest liinist koosnevad masinad ja seadmed. Need meetmed võimaldavad lõplikku katsetamist ja tehnoloogia käivitamist, millele järgneb toodete tootmise alustamine 2021. aastal. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on sõnastatud järgmiselt: „Ultratech Sp. z o.o. konkurentsipositsiooni tugevdamine ja selle innovatsioonitaseme tõstmine, mis põhineb tooteuuenduse rakendamisel, mis tuleneb tema enda teadus- ja arendustegevusest“. Projekti teemaks on tehnoloogilise investeeringu tegemine, mille eesmärk on rakendada oma uuenduslikku tehnoloogiat arendustulemuste vormis ja käivitada selle alusel uute toodete tootmine. Kõnealune investeering on täielikult kooskõlas artikli 2 lõikega 1. 1 punkt. 9 30. mai 2008. aasta seadus innovatsioonitegevuse toetamise teatavate vormide kohta (2008. aasta ametlik väljaanne nr. U. 2014, punkt. 226) on seotud uue tehnoloogia rakendamisega, mida nimetatakse „Tehnoloogia tootmiseks keskmiste ja suurte kosmose- ja kosmosemootorite ning gaasiturbiinide hõõglampidest ja segmentidest“, mis on välja töötatud osana Ultratechi teadus- ja arendustegevusest ning uue põlvkonna kosmoseturbiinide labade ja gaasiturbiinide (üle 35 MW) ja rooliterade (segmendid) tootmise alustamisest, võrreldes praegu Poolas ja Euroopas toodetavate toodetega. Projektiga kaasnevad kulud, mis on vajalikud uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks ja sellel põhinevate uute toodete tootmiseks. Eelöeldut silmas pidades on kavas projekti raames osta kavandatavat tehnoloogilist liini moodustavaid masinaid ja seadmeid. Need tegevused võimaldavad teha lõppkatseid ja tehnoloogilist käivitamist, millele järgneb tootetootmise alustamine 2021. aastal. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Rzeszowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Sędziszów Małopolski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Sędziszów Małopolski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 April 2021
Timestamp+2021-04-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 April 2021 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Property / beneficiary name (string): ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:36, 7 March 2024

Project Q2687920 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increasing the competitiveness of Ultratech through the implementation of innovative technology for the production of blades for aircraft engines and power turbines
Project Q2687920 in Poland

    Statements

    0 references
    3,900,000.0 zloty
    0 references
    866,970.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    6,500,000.0 zloty
    0 references
    1,444,950.0 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    8 January 2020
    0 references
    30 April 2021
    0 references
    ULTRATECH SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references

    50°4'17.8"N, 21°42'2.9"E
    0 references
    Cel główny niniejszego przedsięwzięcia został sformułowany w następujący sposób: „wzmocnienie pozycji konkurencyjnej Ultratech Sp. z o.o. i podniesienie poziomu jej innowacyjności, w oparciu o wdrożenie innowacji produktowej, będącej rezultatem własnych prac badawczo-rozwojowych”. Przedmiotem projektu jest realizacja inwestycji technologicznej mającej na celu wdrożenie własnej, innowacyjnej technologii w postaci wyników prac rozwojowych oraz uruchomienie na jej podstawie wytwarzania nowych wyrobów. Omawiana inwestycja jest w pełni zgodna z zapisami art. 2 ust. 1 pkt. 9 Ustawy z dnia 30 maja 2008 r. o niektórych formach wspierania działalności innowacyjnej (Dz. U. z 2014 r., poz. 226) związana jest bowiem z wdrożeniem nowej technologii pn. „Technologia wytwarzania z żarowytrzymałych nadstopów niklu łopatek i segmentów kierujących do średnich i dużych silników lotniczych i gazowych turbin energetycznych” wypracowanej w ramach prowadzonych przez Ultratech prac B+R i rozpoczęciu produkcji nowej generacji łopatek turbin lotniczych i gazowych turbin energetycznych średniej i dużej mocy powyżej 35 MW oraz łopatek (segmentów) kierujących, znacząco ulepszonych w stosunku do wyrobów aktualnie produkowanych w Polsce i w Europie. W ramach projektu poniesione zostaną wydatki, które są niezbędne do wdrożenia innowacyjnej technologii i rozpoczęcie w oparciu o nią produkcji nowych wyrobów. W związku z powyższym zaplanowano zakup w ramach projektu maszyn i urządzenia składających się na planowaną linię technologiczną. Działania te umożliwią przeprowadzenie prób końcowych i rozruchu technologicznego, a następnie uruchomienie produkcji wyrobów w 2021 r. (Polish)
    0 references
    The main objective of this project is worded as follows: “strengthening the competitive position of Ultratech Sp. z o.o. and increasing its level of innovation, based on the implementation of product innovation, resulting from its own research and development”. The subject of the project is the implementation of a technological investment aimed at implementing its own innovative technology in the form of the results of development work and launching the production of new products on the basis of it. The investment in question is fully in line with Article 2(a). 1 pt. 9 of the Act of 30 May 2008 on certain forms of support for innovation activities (Dz. U. of 2014, item. 226) is linked to the implementation of a new technology entitled. “Technology for the production of vanes and steering segments from incandescent nickel superalloys to medium and large aircraft engines and gas turbines” developed as part of Ultratech’s R & D work and the start of production of a new generation of aircraft turbine blades and gas turbines above 35 MW and steering blades (segments) significantly improved compared to products currently manufactured in Poland and in Europe. The project will bear the expenses necessary to implement the innovative technology and start the production of new products based on it. In view of the above, it is planned to purchase as part of the project the machines and equipment consisting of the planned technological line. These actions will allow for final testing and technological start-up, followed by the start-up of the production of products in 2021. (English)
    7 July 2021
    0.1734311132911538
    0 references
    L’objectif principal de ce projet est libellé comme suit: «renforcer la position concurrentielle d’Ultratech Sp. z o.o. et augmenter son niveau d’innovation, basé sur la mise en œuvre de l’innovation produit, résultant de sa propre recherche et développement». L’objet du projet est la mise en œuvre d’un investissement technologique visant à mettre en œuvre sa propre technologie innovante sous forme de résultats de développement et à lancer la production de nouveaux produits sur sa base. L’investissement en question est pleinement conforme aux dispositions de l’article 2 par. 1 point. 9 La loi du 30 mai 2008 relative à certaines formes de soutien aux activités d’innovation (Journal officiel de 2008, no. U. de 2014, poste. 226) est liée à la mise en œuvre d’une nouvelle technologie appelée «Technologie de fabrication à partir de pales et de segments de superalliages en nickel à incandescence pour les moteurs aérospatiaux moyens et grands et les turbines à gaz» développée dans le cadre des travaux de R & D d’Ultratech et du début de la production d’une nouvelle génération d’lames de turbines à turbines aérospatiales et de turbines à gaz supérieures à 35 MW et de pales de direction (segments), considérablement améliorée par rapport aux produits actuellement produits en Pologne et en Europe. Le projet engagera des dépenses qui sont nécessaires pour mettre en œuvre une technologie innovante et commencer la production de nouveaux produits en fonction de celle-ci. Compte tenu de ce qui précède, il est prévu d’acheter les machines et équipements constituant la ligne technologique prévue dans le cadre du projet. Ces activités permettront d’effectuer des essais finaux et de démarrer une entreprise technologique, suivie du démarrage de la production de produits en 2021. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel dieses Projekts lautet: „Stärkung der Wettbewerbsposition von Ultratech Sp. z o.o. und Erhöhung seines Innovationsniveaus, basierend auf der Umsetzung von Produktinnovationen, die sich aus eigener Forschung und Entwicklung ergeben“. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung einer technologischen Investition, die darauf abzielt, die eigene innovative Technologie in Form von Entwicklungsergebnissen umzusetzen und die Produktion neuer Produkte auf ihrer Basis zu starten. Die betreffende Investition steht in vollem Umfang mit den Bestimmungen des Artikels 2 Absatz 2 in Einklang. 1 Punkt. 9 Das Gesetz vom 30. Mai 2008 über bestimmte Formen der Unterstützung von Innovationsaktivitäten (Gesetzblatt von 2008, Nr. U. von 2014, Artikel. 226) ist mit der Einführung einer neuen Technologie verbunden, die „Technologie für die Herstellung aus glühenden Nickel-Superlegierungsschaufeln und -Segmenten für mittlere und große Luft- und Raumfahrtmotoren und Gasturbinen“ wurde im Rahmen der Forschungs- und Entwicklungsarbeiten von Ultratech und dem Beginn der Produktion einer neuen Generation von Turbinenschaufeln und Gasturbinen mit einer Leistung von über 35 MW und Lenkschaufeln (Segmenten) entwickelt und wurde im Vergleich zu derzeit in Polen und Europa hergestellten Produkten deutlich verbessert. Dem Projekt entstehen Kosten, die notwendig sind, um innovative Technologien zu implementieren und die Produktion neuer Produkte zu starten. Vor diesem Hintergrund ist geplant, die Maschinen und Anlagen, die die geplante technologische Linie bilden, im Rahmen des Projekts zu erwerben. Diese Tätigkeiten werden eine abschließende Erprobung und technologische Inbetriebnahme ermöglichen, gefolgt von der Inbetriebnahme der Produktproduktion im Jahr 2021. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De hoofddoelstelling van dit project luidt als volgt: „het versterken van de concurrentiepositie van Ultratech Sp. z o.o. en het verhogen van het innovatieniveau, gebaseerd op de implementatie van productinnovatie, als gevolg van eigen onderzoek en ontwikkeling”. Het onderwerp van het project is de uitvoering van een technologische investering die gericht is op de implementatie van zijn eigen innovatieve technologie in de vorm van ontwikkelingsresultaten en de lancering van de productie van nieuwe producten op basis daarvan. De betrokken investering is volledig in overeenstemming met de bepalingen van artikel 2, lid 2. 1 punt. 9 De wet van 30 mei 2008 betreffende bepaalde vormen van ondersteuning van innovatieactiviteiten (Journal of Laws of 2008, nr. U. van 2014, punt. 226) is verbonden met de implementatie van een nieuwe technologie genaamd „Technologie voor de productie van superlegeringen en segmenten voor middelgrote en grote lucht- en ruimtevaartmotoren en gasturbines”, ontwikkeld als onderdeel van Ultratech’s R & D-werkzaamheden en de start van de productie van een nieuwe generatie lucht- en ruimtevaartturbines en gasturbines van meer dan 35 MW en stuurbladen (segmenten), aanzienlijk verbeterd ten opzichte van producten die momenteel in Polen en Europa worden geproduceerd. Het project zal kosten maken die nodig zijn om innovatieve technologie te implementeren en de productie van nieuwe producten op basis daarvan te starten. Gezien het bovenstaande is het de bedoeling dat de machines en apparatuur die de geplande technologische lijn vormen, in het kader van het project worden gekocht. Deze activiteiten zullen definitieve tests en technologische opstart mogelijk maken, gevolgd door de opstart van de productproductie in 2021. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale di questo progetto è formulato come segue: "rafforzare la posizione competitiva di Ultratech Sp. z o.o. e aumentare il suo livello di innovazione, basato sull'implementazione dell'innovazione di prodotto, derivante dalla propria ricerca e sviluppo". Oggetto del progetto è la realizzazione di un investimento tecnologico finalizzato all'implementazione della propria tecnologia innovativa sotto forma di risultati di sviluppo e di lancio della produzione di nuovi prodotti sulla sua base. L'investimento in questione è pienamente in linea con le disposizioni dell'art. 2, par. 1 punto. 9 La legge del 30 maggio 2008 su alcune forme di sostegno alle attività di innovazione (Journal of Laws of 2008, n. U. del 2014, punto. 226) è collegato con l'implementazione di una nuova tecnologia chiamata "Tecnologia per la produzione di lame e segmenti di superleghe di nichel a incandescenza per motori aerospaziali di medie e grandi dimensioni e turbine a gas" sviluppata nell'ambito dei lavori di R & S di Ultratech e l'avvio della produzione di una nuova generazione di pale a turbina aerospaziale e di turbine a gas superiori a 35 MW e di sterzo (segmenti), notevolmente migliorata rispetto ai prodotti attualmente prodotti in Polonia e in Europa. Il progetto dovrà sostenere le spese necessarie per implementare tecnologie innovative e avviare la produzione di nuovi prodotti basati su di essa. Alla luce di quanto sopra, si prevede di acquistare le macchine e le attrezzature che formano la linea tecnologica pianificata nell'ambito del progetto. Tali attività consentiranno il collaudo finale e l'avviamento tecnologico, seguiti dall'avvio della produzione di prodotti nel 2021. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal de este proyecto está redactado como sigue: «fortalecer la posición competitiva de Ultratech Sp. z o.o. y aumentar su nivel de innovación, basado en la implementación de la innovación de productos, resultante de su propia investigación y desarrollo». El tema del proyecto es la implementación de una inversión tecnológica destinada a implementar su propia tecnología innovadora en forma de resultados de desarrollo y lanzar la producción de nuevos productos sobre su base. La inversión en cuestión se ajusta plenamente a lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 2. 1 punto. 9 La Ley de 30 de mayo de 2008 sobre ciertas formas de apoyo a las actividades de innovación (Boletín Legislativo de 2008, No. U. de 2014, punto. 226) está conectado con la implementación de una nueva tecnología llamada «Tecnología para la fabricación de palas y segmentos de superalloys de níquel incandescente para motores aeroespaciales medianos y grandes y turbinas de energía de gas», desarrollada como parte de los trabajos de I+D de Ultratech y el inicio de la producción de una nueva generación de palas de turbinas aeroespaciales y turbinas de energía a gas superiores a 35 MW y palas de dirección (segmentos), mejora significativamente en comparación con los productos actualmente producidos en Polonia y Europa. El proyecto incurrirá en gastos que son necesarios para implementar tecnología innovadora e iniciar la producción de nuevos productos basados ​​en ella. En vista de lo anterior, está previsto comprar las máquinas y equipos que forman la línea tecnológica prevista como parte del proyecto. Estas actividades permitirán las pruebas finales y la puesta en marcha tecnológica, seguidas de la puesta en marcha de la producción de productos en 2021. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med dette projekt er affattet som følger: "styrkelse af Ultratech Sp. z o.o.'s konkurrencemæssige stilling og øge dets innovationsniveau baseret på implementering af produktinnovation som følge af egen forskning og udvikling". Emnet for projektet er gennemførelse af en teknologisk investering, der tager sigte på at gennemføre sin egen innovative teknologi i form af udviklingsresultater og lancere produktionen af nye produkter på grundlag af den. Den pågældende investering er fuldt ud i overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 2, stk. 1 point. 9 Lov af 30. maj 2008 om visse former for støtte til innovationsaktiviteter (Journal of Laws of 2008, nr. U. af 2014, punkt. 226) er forbundet med implementeringen af en ny teknologi kaldet "Teknologi til fremstilling af glødelamper af nikkel-superlegeringer og segmenter til mellemstore og store flymotorer og gaskraftturbiner", der er udviklet som en del af Ultratechs forsknings- og udviklingsarbejde og påbegyndelsen af produktionen af en ny generation af flyturbineblade og gaskraftturbiner på over 35 MW og styreblade (segmenter), væsentligt forbedret i forhold til produkter, der i øjeblikket produceres i Polen og Europa. Projektet vil afholde udgifter, der er nødvendige for at implementere innovativ teknologi og starte produktionen af nye produkter baseret på det. På baggrund af ovenstående er det planen at købe de maskiner og udstyr, der udgør den planlagte teknologiske linje som led i projektet. Disse aktiviteter vil give mulighed for endelig afprøvning og teknologisk opstart efterfulgt af opstart af produktproduktion i 2021. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου αυτού έχει ως εξής: «ενίσχυση της ανταγωνιστικής θέσης της Ultratech Sp. z o.o. και αύξηση του επιπέδου καινοτομίας της, με βάση την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων, που προκύπτει από τη δική της έρευνα και ανάπτυξη». Αντικείμενο του έργου είναι η υλοποίηση μιας τεχνολογικής επένδυσης με στόχο την υλοποίηση της δικής της καινοτόμου τεχνολογίας με τη μορφή αποτελεσμάτων ανάπτυξης και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων στη βάση του. Η εν λόγω επένδυση συνάδει πλήρως με τις διατάξεις του άρθρου 2 παρ. 1 πόντος. 9 Ο νόμος της 30ής Μαΐου 2008 σχετικά με ορισμένες μορφές στήριξης των δραστηριοτήτων καινοτομίας (Επίσημη Εφημερίδα του 2008, αριθ. U. του 2014, σημείο. 226) συνδέεται με την εφαρμογή μιας νέας τεχνολογίας που ονομάζεται Η «τεχνολογία για την κατασκευή από πτερύγια και τμήματα υπερκραμάτων πυρακτώσεως νικελίου για μεσαίου και μεγάλους αεροδιαστημικούς κινητήρες και αεριοστροβίλους» αναπτύχθηκε στο πλαίσιο των εργασιών Ε & Α της Ultratech και της έναρξης παραγωγής μιας νέας γενιάς πτερυγίων αεροδιαστημικών στροβίλων και αεριοστροβίλων ισχύος άνω των 35 MW και πτερυγίων διεύθυνσης (τμημάτων), σημαντικά βελτιωμένων σε σύγκριση με τα προϊόντα που παράγονται επί του παρόντος στην Πολωνία και την Ευρώπη. Το έργο θα επιβαρυνθεί με δαπάνες που είναι απαραίτητες για την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών και την έναρξη της παραγωγής νέων προϊόντων που βασίζονται σε αυτήν. Με βάση τα ανωτέρω, προβλέπεται η αγορά των μηχανημάτων και του εξοπλισμού που αποτελούν την σχεδιαζόμενη τεχνολογική γραμμή στο πλαίσιο του έργου. Οι δραστηριότητες αυτές θα επιτρέψουν την τελική δοκιμή και την τεχνολογική εκκίνηση, ακολουθούμενη από την έναρξη της παραγωγής προϊόντων το 2021. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj ovog projekta glasi kako slijedi: „jačanje konkurentne pozicije Ultratech Sp. z o.o. i povećanje razine inovacija, na temelju implementacije inovacija proizvoda, koje proizlaze iz vlastitog istraživanja i razvoja”. Predmet projekta je provedba tehnološke investicije usmjerene na implementaciju vlastite inovativne tehnologije u obliku razvojnih rezultata i pokretanje proizvodnje novih proizvoda na temelju nje. Predmetno ulaganje u potpunosti je u skladu s odredbama članka 2. točke (a). 1 bod. 9 Zakon od 30. svibnja 2008. o određenim oblicima potpore inovacijskim aktivnostima (Službeni list iz 2008., br. U 2014. godini, stavka. 226) je povezan s implementacijom nove tehnologije pod nazivom „Tehnologija za proizvodnju iz lopatica i segmenata superlegure nikla sa žarnom niti za srednje i velike zrakoplovne motore i plinske turbine” razvijena je u okviru Ultratechovih radova na istraživanju i razvoju te početka proizvodnje nove generacije lopatica zrakoplovnih turbina i plinskih turbina iznad 35 MW i lopatica upravljača (segmenata), što se znatno poboljšalo u usporedbi s proizvodima koji se trenutačno proizvode u Poljskoj i Europi. Projekt će snositi troškove koji su potrebni za implementaciju inovativne tehnologije i početak proizvodnje novih proizvoda temeljenih na njoj. S obzirom na navedeno, planira se kupnja strojeva i opreme koji čine planiranu tehnološku liniju u sklopu projekta. Tim će se aktivnostima omogućiti konačno testiranje i tehnološka novoosnovana poduzeća, nakon čega će 2021. započeti proizvodnja proizvoda. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al acestui proiect este formulat după cum urmează: „consolidarea poziției competitive a Ultratech Sp. z o.o. și creșterea nivelului său de inovare, bazată pe implementarea inovării produselor, rezultată din propria cercetare și dezvoltare”. Obiectul proiectului este punerea în aplicare a unei investiții tehnologice care vizează implementarea propriei tehnologii inovatoare sub forma rezultatelor dezvoltării și lansarea producției de noi produse pe baza acesteia. Investiția în cauză este în deplină conformitate cu dispozițiile articolului 2 alineatul. 1 punct. 9 Legea din 30 mai 2008 privind anumite forme de sprijinire a activităților de inovare (Jurnalul de legi din 2008, nr. U. din 2014, punct. 226) este legată de implementarea unei noi tehnologii numite „Tehnologia de fabricație din lame și segmente de superaliaje cu nichel incandescente pentru motoare aerospațiale medii și mari și turbine cu gaz” a fost dezvoltată ca parte a lucrărilor de cercetare și dezvoltare ale Ultratech și a început producția unei noi generații de palete de turbine aerospațiale și turbine cu gaz de peste 35 MW și lame de direcție (segmente), îmbunătățite semnificativ în comparație cu produsele fabricate în prezent în Polonia și Europa. Proiectul va suporta cheltuieli care sunt necesare pentru implementarea tehnologiei inovatoare și pentru începerea producției de noi produse bazate pe aceasta. Având în vedere cele de mai sus, se preconizează achiziționarea mașinilor și echipamentelor care formează linia tehnologică planificată ca parte a proiectului. Aceste activități vor permite testarea finală și înființarea tehnologică, urmate de începerea producției de produse în 2021. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavný cieľ tohto projektu znie takto: „posilnenie konkurenčného postavenia spoločnosti Ultratech Sp. z o.o. a zvýšenie jeho úrovne inovácií na základe implementácie inovácií výrobkov vyplývajúcich z jej vlastného výskumu a vývoja“. Predmetom projektu je realizácia technologickej investície zameranej na realizáciu vlastnej inovačnej technológie vo forme výsledkov vývoja a spustenie výroby nových produktov na jej základe. Príslušná investícia je plne v súlade s ustanoveniami článku 2 ods. 1 bod. 9 Zákon z 30. mája 2008 o určitých formách podpory inovačných činností (Zbierka zákonov z roku 2008, č. U. z roku 2014, bod. 226) je spojená s implementáciou novej technológie s názvom „Technológia na výrobu z nožov a segmentov pre stredne veľké a veľké letecké motory a plynové turbíny z niklu“ vyvinutá ako súčasť výskumných a vývojových prác spoločnosti Ultratech a začatie výroby novej generácie lopatiek leteckých turbín a plynových turbín s výkonom nad 35 MW a lopatiek riadenia (segmentov) sa výrazne zlepšila v porovnaní s výrobkami, ktoré sa v súčasnosti vyrábajú v Poľsku a Európe. Na projekt sa vynaložia výdavky, ktoré sú potrebné na zavedenie inovatívnych technológií a začatie výroby nových produktov, ktoré sú na nej založené. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa v rámci projektu plánuje kúpiť stroje a zariadenia tvoriace plánovanú technologickú linku. Tieto činnosti umožnia konečné testovanie a začatie technologických činností, po ktorých bude nasledovať spustenie výroby výrobkov v roku 2021. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni ta’ dan il-proġett huwa fformulat kif ġej: “it-tisħiħ tal-pożizzjoni kompetittiva ta’ Ultratech Sp. z o.o. u ż-żieda fil-livell ta’ innovazzjoni tagħha, abbażi tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott, li tirriżulta mir-riċerka u l-iżvilupp tagħha stess”. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni ta’ investiment teknoloġiku mmirat lejn l-implimentazzjoni tat-teknoloġija innovattiva tiegħu stess fil-forma ta’ riżultati ta’ żvilupp u t-tnedija tal-produzzjoni ta’ prodotti ġodda fuq il-bażi tagħha. L-investiment inkwistjoni huwa kompletament konformi mad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 2 para. Punt 1. 9 L-Att tat-30 ta’ Mejju 2008 dwar Ċerti Forom ta’ Appoġġ għal Attivitajiet ta’ Innovazzjoni (Ġurnal tal-Liġijiet tal-2008, Nru. U. tal-2014, punt. 226) huwa marbut mal-implimentazzjoni ta ‘teknoloġija ġdida msejħa “Teknoloġija għall-manifattura minn xfafar u segmenti ta’ superligi tan-nikil inkandexxenti għal magni aerospazjali medji u kbar u turbini tal-enerġija tal-gass” żviluppata bħala parti mix-xogħlijiet ta’ R & Ż ta’ Ultratech u l-bidu tal-produzzjoni ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ xfafar ta’ turbini aerospazjali u turbini tal-enerġija tal-gass’il fuq minn 35 MW u xfafar tal-istering (segmenti), imtejba b’mod sinifikanti meta mqabbla ma’ prodotti li bħalissa huma prodotti fil-Polonja u fl-Ewropa. Il-proġett se jġarrab spejjeż li huma meħtieġa biex tiġi implimentata teknoloġija innovattiva u tinbeda l-produzzjoni ta’ prodotti ġodda bbażati fuqha. Fid-dawl ta’ dan ta’ hawn fuq, huwa ppjanat li jinxtraw il-magni u t-tagħmir li jiffurmaw il-linja teknoloġika ppjanata bħala parti mill-proġett. Dawn l-attivitajiet se jippermettu l-ittestjar finali u l-bidu teknoloġiku, segwiti mill-bidu tal-produzzjoni tal-prodott fl-2021. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O principal objetivo deste projeto tem a seguinte redação: «reforçar a posição competitiva da Ultratech Sp. z o.o. e aumentar o seu nível de inovação, com base na implementação da inovação de produtos, resultante da sua própria investigação e desenvolvimento». O objeto do projeto é a realização de um investimento tecnológico destinado a implementar a sua própria tecnologia inovadora sob a forma de resultados de desenvolvimento e a lançar a produção de novos produtos na sua base. O investimento em questão está plenamente em conformidade com o disposto no n.º 2 do artigo 2.º. 1 ponto. 9 A Lei de 30 de maio de 2008 relativa a certas formas de apoio às atividades de inovação (Jornal Oficial de 2008, n.º U. de 2014, ponto. 226) está ligado à implementação de uma nova tecnologia chamada «Tecnologia para o fabrico a partir de lâminas e segmentos incandescentes de superligas de níquel para motores aeroespaciais de média e grande dimensão e turbinas a gás», desenvolvida no âmbito da I & amp da Ultratech; obras de D e o início da produção de uma nova geração de pás de turbinas aeroespaciais e turbinas a gás com potência superior a 35 MW e lâminas de direção (segmentos), melhorou significativamente em comparação com os produtos atualmente produzidos na Polónia e na Europa. O projeto incorrerá em despesas necessárias para implementar tecnologias inovadoras e iniciar a produção de novos produtos com base nela. Tendo em conta o que precede, prevê-se a aquisição das máquinas e equipamentos que constituem a linha tecnológica planeada no âmbito do projeto. Estas atividades permitirão o ensaio final e o arranque tecnológico, seguidos do arranque da produção de produtos em 2021. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoite on seuraava: ”ultratech Sp. z o.o.:n kilpailuaseman vahvistaminen ja innovaatiotason nostaminen sen oman tutkimus- ja kehitystyön tuloksena tuoteinnovaatioiden toteuttamisen perusteella”. Hankkeen aiheena on teknologiainvestointi, jonka tarkoituksena on toteuttaa omaa innovatiivista teknologiaansa kehitystulosten muodossa ja käynnistää uusien tuotteiden tuotanto sen pohjalta. Kyseinen investointi on täysin 2 artiklan 2 kohdan säännösten mukainen. 1 kohta. 9 Tietyistä innovaatiotoiminnan tukemista koskevista muodoista 30 päivänä toukokuuta 2008 annettu laki (EUVL 2008, N:o. U. 2014, kohta. 226) liittyy uuden teknologian käyttöönottoon, jota kutsutaan Teknologia, jolla valmistetaan keskikokoisten ja suurten ilmailu- ja avaruusmoottoreiden sekä kaasuvoimaturbiinien hehkulamppuja ja -segmenttejä, kehitettiin osana Ultratechin T & K-töitä ja uuden sukupolven ilmailuturbiinien ja yli 35 MW:n kaasuvoimaturbiinien sekä ohjausterien (segmenttien) tuotannon aloittamista. Hankkeelle aiheutuu kustannuksia, jotka ovat tarpeen innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi ja siihen perustuvien uusien tuotteiden tuotannon aloittamiseksi. Edellä esitetyn perusteella suunnitellun teknisen linjan muodostavat koneet ja laitteet on tarkoitus ostaa osana hanketta. Nämä toimet mahdollistavat lopullisen testauksen ja teknologisen käynnistyksen, minkä jälkeen tuotetuotanto käynnistyy vuonna 2021. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Glavni cilj tega projekta je naslednji: „krepitev konkurenčnega položaja Ultratech Sp. z o.o. in povečanje njegove ravni inovacij, ki temelji na izvajanju inovacij izdelkov, ki izhajajo iz lastnih raziskav in razvoja“. Predmet projekta je izvedba tehnološke naložbe, katere cilj je implementacija lastne inovativne tehnologije v obliki razvojnih rezultatov in začetek proizvodnje novih izdelkov na njegovi podlagi. Zadevna naložba je v celoti v skladu z določbami člena 2(2). 1 točka. 9 Zakon z dne 30. maja 2008 o nekaterih oblikah podpore inovacijskim dejavnostim (Uradni list iz leta 2008, št. U. iz leta 2014, točka. 226) je povezan z uvajanjem nove tehnologije, imenovane „Tehnologija za proizvodnjo rezil in segmentov superzlitin z žarilno nikelj za srednje in velike letalske in vesoljske motorje ter plinske elektrarne“, razvita v okviru Ultratechovih raziskovalnih in razvojnih del ter začetka proizvodnje nove generacije lopatic letalskih in vesoljskih turbin in plinskih turbin nad 35 MW ter krmilnih lopatic (segmentov), se je znatno izboljšala v primerjavi s proizvodi, ki se trenutno proizvajajo na Poljskem in v Evropi. Projekt bo imel stroške, ki so potrebni za uvajanje inovativne tehnologije in začetek proizvodnje novih izdelkov, ki temeljijo na njej. Glede na navedeno se načrtuje nakup strojev in opreme, ki tvorijo načrtovano tehnološko linijo v okviru projekta. Te dejavnosti bodo omogočile končno preskušanje in zagon tehnologije, čemur bo leta 2021 sledil zagon proizvodnje izdelkov. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Hlavní cíl tohoto projektu je následující: „posílení konkurenčního postavení společnosti Ultratech Sp. z o.o. a zvýšení její úrovně inovací na základě implementace produktové inovace, vyplývající z vlastního výzkumu a vývoje“. Předmětem projektu je realizace technologické investice zaměřené na realizaci vlastní inovativní technologie ve formě výsledků vývoje a zahájení výroby nových výrobků na jejím základě. Dotčená investice je plně v souladu s ustanoveními čl. 2 odst. 1 bod. 9 Zákon ze dne 30. května 2008 o některých formách podpory inovačních činností (Sbírka zákonů z roku 2008, č. Z roku 2014, bod. 226) je spojena s implementací nové technologie s názvem „Technologie pro výrobu ze žárovek superslitinových lopatek a segmentů pro středně velké a velké letecké motory a plynové turbíny“ vyvinutá v rámci výzkumných a vývojových prací společnosti Ultratech a zahájení výroby nové generace lopatek leteckých turbín a plynových turbín s výkonem nad 35 MW a řídicích lopatek (segmentů), výrazně se zlepšila ve srovnání s výrobky, které jsou v současné době vyráběny v Polsku a Evropě. Projekt vynaloží náklady, které jsou nezbytné pro implementaci inovativních technologií a zahájení výroby nových produktů na ní založených. S ohledem na výše uvedené se plánuje v rámci projektu zakoupit stroje a zařízení tvořící plánovanou technologickou linku. Tyto činnosti umožní konečné testování a technologický start, po němž bude následovat zahájení výroby výrobků v roce 2021. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Pagrindinis šio projekto tikslas suformuluotas taip: „Ultratech Sp. z o.o. konkurencinės padėties stiprinimas ir jos inovacijų lygio didinimas, remiantis produktų inovacijų, atsirandančių dėl savo mokslinių tyrimų ir plėtros, įgyvendinimu“. Projekto tikslas – įgyvendinti technologines investicijas, kurių tikslas – diegti savo inovatyvias technologijas plėtros rezultatų forma ir pradėti gaminti naujus produktus. Aptariamos investicijos visiškai atitinka 2 straipsnio dalies nuostatas. 1 taškas. 92 008 m. gegužės 30 d. Aktas dėl tam tikrų inovacinės veiklos rėmimo formų (2008 m. įstatymų leidinys Nr. U. 2014 m. punktas. 226) yra susijęs su naujos technologijos, vadinamos „Technologija, skirta gaminti iš kaitrinių nikelio superlydinių mentes ir segmentus vidutinio ir didelių erdvėlaivių varikliams ir dujų energijos turbinoms“, sukurta vykdant „Ultratech“ mokslinių tyrimų ir plėtros darbus ir pradėjus gaminti naujos kartos aviacijos ir kosmoso turbinų mentes ir dujų galios turbinas, kurių galia didesnė kaip 35 MW, ir vairo ašmenis (segmentus), kurios gerokai patobulintos, palyginti su šiuo metu Lenkijoje ir Europoje gaminamais produktais. Projektas patirs išlaidų, reikalingų naujoviškoms technologijoms diegti ir naujų produktų gamybai pradėti. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, planuojama įsigyti planuojamą technologinę liniją sudarančias mašinas ir įrangą, kaip projekto dalį. Ši veikla sudarys sąlygas atlikti galutinius bandymus ir pradėti technologinę veiklą, o po to 2021 m. pradėti gaminti produktus. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir šāds: “konkurētspējas stiprināšana Ultratech Sp. z o.o. un tās inovācijas līmeņa paaugstināšana, pamatojoties uz produktu inovāciju ieviešanu, kas izriet no tās pašas pētniecības un izstrādes”. Projekta mērķis ir īstenot tehnoloģiskus ieguldījumus, kuru mērķis ir ieviest savu inovatīvo tehnoloģiju attīstības rezultātu veidā un uz tā pamata uzsākt jaunu produktu ražošanu. Attiecīgais ieguldījums pilnībā atbilst 2. panta 2. punkta noteikumiem. 1 punkts. 9 2008. gada 30. maija Likums par noteiktiem jauninājumu atbalsta veidiem (2008. gada Oficiālais Vēstnesis Nr. 2014. gada U. punkts. 226) ir saistīts ar jaunas tehnoloģijas ieviešanu, ko sauc par “Tehnoloģija ražošanai no niķeļa supersakausējumu kvēlspuldzēm un segmentiem vidēja un liela kosmosa dzinēju un gāzes jaudas turbīnu ražošanai”, kas izstrādāta kā daļa no Ultratech pētniecības un izstrādes darbiem un jaunas paaudzes aviācijas turbīnu lāpstiņu un gāzturbīnu, kuru jauda pārsniedz 35 MW, un stūres lāpstiņu (segmentu) ražošanas uzsākšanas, salīdzinot ar ražojumiem, kas pašlaik tiek ražoti Polijā un Eiropā. Projektam radīsies izdevumi, kas nepieciešami, lai ieviestu inovatīvu tehnoloģiju un sāktu jaunu produktu ražošanu, pamatojoties uz to. Ņemot vērā iepriekš minēto, projekta ietvaros plānots iegādāties iekārtas un iekārtas, kas veido plānoto tehnoloģisko līniju. Šīs darbības ļaus veikt galīgo testēšanu un tehnoloģisko jaunuzņēmumu, kam 2021. gadā sekos produktu ražošanas uzsākšana. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Основната цел на този проект е формулирана, както следва: „засилване на конкурентната позиция на Ultratech Sp. z o.o. и повишаване на неговото ниво на иновации въз основа на внедряването на продуктови иновации, произтичащи от собствената му научноизследователска и развойна дейност“. Предмет на проекта е реализирането на технологична инвестиция, насочена към внедряване на собствена иновативна технология под формата на резултати от развитието и стартиране на производството на нови продукти на нейна основа. Въпросната инвестиция е в пълно съответствие с разпоредбите на чл. 2, ал. 1 точка. 9 Законът от 30 май 2008 г. за някои форми на подпомагане на иновационните дейности (Официален вестник на законите от 2008 г., бр. U. от 2014 г., точка. 226) е свързан с внедряването на нова технология, наречена „Технология за производство от лопатки и сегменти от никелови суперсплави с нажежаема жичка за средни и големи космически двигатели и газови турбини“, разработена като част от научноизследователските и развойни дейности на Ultratech и началото на производството на ново поколение лопатки за аерокосмически турбини и газови турбини с мощност над 35 MW и кормилни лопатки (сегменти), значително подобрени в сравнение с продуктите, произвеждани понастоящем в Полша и Европа. Проектът ще доведе до разходи, които са необходими за внедряване на иновативни технологии и започване на производство на нови продукти, базирани на него. С оглед на гореизложеното се планира закупуването на машини и оборудване, формиращи планираната технологична линия, като част от проекта. Тези дейности ще дадат възможност за окончателно изпитване и технологично стартиране, последвани от стартиране на производството на продукти през 2021 г. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt fő célkitűzése a következő: az Ultratech Sp. z o.o. versenyhelyzetének megerősítése és az innováció szintjének növelése, a saját kutatása és fejlesztése révén megvalósuló termékinnováció megvalósítása alapján. A projekt tárgya egy olyan technológiai beruházás megvalósítása, amelynek célja, hogy fejlesztési eredmények formájában megvalósítsa saját innovatív technológiáját, és annak alapján új termékeket állítson elő. A szóban forgó beruházás teljes mértékben összhangban van a 2. cikk (2) bekezdésének rendelkezéseivel. 1 pont. 9 Az innovációs tevékenységek támogatásának egyes formáiról szóló, 2008. május 30-i törvény (Journal of Laws 2008, No. U., 2014. tétel. 226) egy új technológia bevezetéséhez kapcsolódik, melynek neve: A jelenleg Lengyelországban és Európában jelenleg gyártott termékekhez képest jelentősen javult az Ultratech K+F munkáinak részeként kifejlesztett „izzó nikkel szuperötvözetek pengéiből és szegmenseiből közepes és nagy űrrepülőgépekhez és gázturbinákhoz használt szegmensek gyártására szolgáló technológia”, amelyet a jelenleg Lengyelországban és Európában gyártott termékekhez képest jelentősen javítottak. A projektnél olyan költségek merülnek fel, amelyek szükségesek az innovatív technológia megvalósításához és az azon alapuló új termékek gyártásának megkezdéséhez. A fentiekre tekintettel a projekt részeként tervezik a tervezett technológiai vonalat alkotó gépek és berendezések beszerzését. Ezek a tevékenységek lehetővé teszik a végső tesztelést és a technológiai indítást, majd 2021-ben megkezdik a termékgyártást. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é an fhoclaíocht seo a leanas príomhchuspóir an tionscadail seo: “staid iomaíoch Ultratech Sp. z o.o. a neartú agus a leibhéal nuálaíochta a mhéadú, bunaithe ar nuálaíocht táirgí a chur chun feidhme, mar thoradh ar a thaighde agus a fhorbairt féin”. Is é ábhar an tionscadail infheistíocht theicneolaíoch a chur chun feidhme arb é is aidhm di a teicneolaíocht nuálach féin a chur chun feidhme i bhfoirm torthaí forbartha agus táirgeadh táirgí nua a sheoladh ar a bhonn. Tá an infheistíocht atá i gceist ag teacht go hiomlán le forálacha Airteagal 2 mír. 1 pointe. 9 Acht an 30 Bealtaine 2008 maidir le Cineálacha Áirithe de Ghníomhaíochtaí Tacaithe sa Nuálaíocht (Iris Dlíthe 2008, Uimh. U. na bliana 2014, mír. 226) a bhaineann le cur i bhfeidhm teicneolaíochta nua ar a dtugtar ‘Teicneolaíocht le haghaidh monarú ó lanna agus deighleoga sár-chóimhiotail nicile gealbhruthacha d’innill mheánacha agus mhóra aeraspáis agus tuirbíní cumhachta gáis’ a forbraíodh mar chuid d’oibreacha T & F Ultratech agus tús le giniúint nua lanna tuirbíní aeraspáis agus tuirbíní cumhachta gáis os cionn 35 MW agus lanna stiúrtha (deighleoga) a tháirgeadh, ar lanna iad atá feabhsaithe go mór i gcomparáid le táirgí a tháirgtear faoi láthair sa Pholainn agus san Eoraip. Tabhóidh an tionscadal costais is gá chun teicneolaíocht nuálach a chur chun feidhme agus chun tús a chur le táirgeadh táirgí nua bunaithe air. I bhfianaise an mhéid thuas, tá sé beartaithe na meaisíní agus an trealamh atá ina líne theicneolaíoch phleanáilte a cheannach mar chuid den tionscadal. Leis na gníomhaíochtaí sin, beifear in ann tástáil deiridh agus tosú teicneolaíochta a dhéanamh, agus ina dhiaidh sin tús a chur le táirgeadh táirgí in 2021. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med detta projekt har följande lydelse: ”stärka Ultratech Sp. z o.o.s konkurrensposition och öka dess innovationsnivå, baserad på genomförandet av produktinnovation, till följd av egen forskning och utveckling”. Ämnet för projektet är genomförandet av en teknisk investering som syftar till att genomföra sin egen innovativa teknik i form av utvecklingsresultat och lansera produktion av nya produkter på grundval av den. Investeringen i fråga är helt i linje med bestämmelserna i artikel 2. 1 poäng. 9 Lagen av den 30 maj 2008 om vissa former av stöd till innovationsverksamhet (Journal of Laws of 2008, No. U. från 2014, punkt. 226) är kopplat till implementeringen av en ny teknik som kallas ”Teknik för tillverkning från glödlampor av nickellegeringar och segment för medelstora och stora flygmotorer och gaskraftturbiner” som utvecklats som en del av Ultratechs FoU-arbeten och i början av produktionen av en ny generation av flygturbinblad och gaskraftturbiner över 35 MW och styrblad (segment), förbättrades avsevärt jämfört med de produkter som för närvarande tillverkas i Polen och Europa. Projektet kommer att medföra kostnader som är nödvändiga för att implementera innovativ teknik och starta produktion av nya produkter baserade på den. Mot bakgrund av ovanstående är det planerat att köpa de maskiner och den utrustning som utgör den planerade tekniska linjen som en del av projektet. Denna verksamhet kommer att möjliggöra slutlig testning och teknisk uppstart, följt av att produktproduktionen startas 2021. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on sõnastatud järgmiselt: „Ultratech Sp. z o.o. konkurentsipositsiooni tugevdamine ja selle innovatsioonitaseme tõstmine, mis põhineb tooteuuenduse rakendamisel, mis tuleneb tema enda teadus- ja arendustegevusest“. Projekti teemaks on tehnoloogilise investeeringu tegemine, mille eesmärk on rakendada oma uuenduslikku tehnoloogiat arendustulemuste vormis ja käivitada selle alusel uute toodete tootmine. Kõnealune investeering on täielikult kooskõlas artikli 2 lõikega 1. 1 punkt. 9 30. mai 2008. aasta seadus innovatsioonitegevuse toetamise teatavate vormide kohta (2008. aasta ametlik väljaanne nr. U. 2014, punkt. 226) on seotud uue tehnoloogia rakendamisega, mida nimetatakse „Tehnoloogia tootmiseks keskmiste ja suurte kosmose- ja kosmosemootorite ning gaasiturbiinide hõõglampidest ja segmentidest“, mis on välja töötatud osana Ultratechi teadus- ja arendustegevusest ning uue põlvkonna kosmoseturbiinide labade ja gaasiturbiinide (üle 35 MW) ja rooliterade (segmendid) tootmise alustamisest, võrreldes praegu Poolas ja Euroopas toodetavate toodetega. Projektiga kaasnevad kulud, mis on vajalikud uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks ja sellel põhinevate uute toodete tootmiseks. Eelöeldut silmas pidades on kavas projekti raames osta kavandatavat tehnoloogilist liini moodustavaid masinaid ja seadmeid. Need tegevused võimaldavad teha lõppkatseid ja tehnoloogilist käivitamist, millele järgneb tootetootmise alustamine 2021. aastal. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-1901/20
    0 references