Increasing access to rehabilitation and coordinated long-term care for the elderly and dependent people. (Q4430238): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: Setting new description) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Increasing access to rehabilitation and coordinated long-term care for the elderly and dependent people. | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer l’accès à la réadaptation et à la coordination des soins de longue durée pour les personnes âgées et les personnes dépendantes. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az idősek és az eltartottak rehabilitációjához és összehangolt hosszú távú gondozásához való hozzáférés javítása. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećanje pristupa rehabilitaciji i koordiniranoj dugotrajnoj skrbi za starije i nemoćne osobe. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της πρόσβασης σε αποκατάσταση και συντονισμένη μακροχρόνια φροντίδα για τους ηλικιωμένους και τα εξαρτώμενα άτομα. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget adgang til rehabilitering og koordineret langtidspleje for ældre og omsorgskrævende personer. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povečanje dostopa do rehabilitacije in usklajene dolgotrajne oskrbe za starejše in vzdrževane osebe. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Eakate ja ülalpeetavate inimeste juurdepääsu parandamine rehabilitatsioonile ja koordineeritud pikaajalisele hooldusele. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumentar o acesso à reabilitação e a cuidados de longa duração coordenados para os idosos e as pessoas dependentes. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Parannetaan vanhusten ja huollettavien mahdollisuuksia kuntoutukseen ja koordinoituun pitkäaikaishoitoon. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Aumentar el acceso a la rehabilitación y la coordinación de la atención a largo plazo para los ancianos y las personas dependientes. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Увеличаване на достъпа до рехабилитация и координирани дългосрочни грижи за възрастните хора и зависимите лица. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení přístupu k rehabilitaci a koordinované dlouhodobé péči o seniory a závislé osoby. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Iż-żieda fl-aċċess għar-riabilitazzjoni u l-kura kkoordinata fit-tul għall-anzjani u l-persuni dipendenti. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de toegang tot rehabilitatie en gecoördineerde langdurige zorg voor ouderen en afhankelijke personen. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad tillgång till rehabilitering och samordnad långtidsvård för äldre och omsorgsbehövande. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Palielināt vecāka gadagājuma cilvēku un apgādājamo personu piekļuvi rehabilitācijai un koordinētai ilgtermiņa aprūpei. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creșterea accesului la reabilitare și la îngrijire coordonată pe termen lung pentru persoanele în vârstă și cele dependente. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitation und koordinierter Langzeitpflege älterer und abhängiger Menschen. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gerinti pagyvenusių ir priklausomų asmenų reabilitacijos ir koordinuotos ilgalaikės priežiūros galimybes. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie prístupu k rehabilitácii a koordinovanej dlhodobej starostlivosti pre staršie osoby a závislé osoby. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Aumentare l'accesso alla riabilitazione e un'assistenza coordinata a lungo termine per gli anziani e le persone a carico. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rochtain ar athshlánú a mhéadú agus cúram fadtéarmach comhordaithe a thabhairt do dhaoine scothaosta agus do dhaoine cleithiúnacha. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4430238 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4430238 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4430238 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4430238 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4430238 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4430238 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4430238 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4430238 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4430238 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4430238 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4430238 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4430238 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4430238 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4430238 i Polen | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 May 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Strzelce Opolskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The activities in the project are aimed at older people who, due to their age, health, disability, need care and/or support in their daily functioning. Duration of the project: It’s a 12-year-old. The aim of the project is to increase access to rehabilitation and coordinated health services, through activities related to rehabilitation services with particular emphasis on patients leaving the hospital or ZOL. The activities in the project will increase independence and activity in everyday functioning in hospital care, will improve the quality of their life and a faster return to fitness. The project will be carried out on the territory of the Opolskie Voivodeship, in Opole, as well as taking into account medium-sized cities (Głuchołazy and/or Strzelce Opolskie). (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The activities in the project are aimed at older people who, due to their age, health, disability, need care and/or support in their daily functioning. Duration of the project: It’s a 12-year-old. The aim of the project is to increase access to rehabilitation and coordinated health services, through activities related to rehabilitation services with particular emphasis on patients leaving the hospital or ZOL. The activities in the project will increase independence and activity in everyday functioning in hospital care, will improve the quality of their life and a faster return to fitness. The project will be carried out on the territory of the Opolskie Voivodeship, in Opole, as well as taking into account medium-sized cities (Głuchołazy and/or Strzelce Opolskie). (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The activities in the project are aimed at older people who, due to their age, health, disability, need care and/or support in their daily functioning. Duration of the project: It’s a 12-year-old. The aim of the project is to increase access to rehabilitation and coordinated health services, through activities related to rehabilitation services with particular emphasis on patients leaving the hospital or ZOL. The activities in the project will increase independence and activity in everyday functioning in hospital care, will improve the quality of their life and a faster return to fitness. The project will be carried out on the territory of the Opolskie Voivodeship, in Opole, as well as taking into account medium-sized cities (Głuchołazy and/or Strzelce Opolskie). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3211188344836877
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento diário. Duração do projecto: É um miúdo de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso à reabilitação e a serviços de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os doentes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento diário dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e um regresso mais rápido à forma física. O projeto será realizado no território da região de Opolskie, em Opole, tendo igualmente em conta as cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento diário. Duração do projecto: É um miúdo de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso à reabilitação e a serviços de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os doentes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento diário dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e um regresso mais rápido à forma física. O projeto será realizado no território da região de Opolskie, em Opole, tendo igualmente em conta as cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento diário. Duração do projecto: É um miúdo de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso à reabilitação e a serviços de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os doentes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento diário dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e um regresso mais rápido à forma física. O projeto será realizado no território da região de Opolskie, em Opole, tendo igualmente em conta as cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Enhancing access to affordable, sustainable and high-quality services, including health care and social services of general interest / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°40'43.64"N, 17°55'47.57"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°27'37.48"N, 17°18'15.08"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°31'46.20"N, 18°16'9.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'46.20"N, 18°16'9.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°31'46.20"N, 18°16'9.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Nyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4619734 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:35, 12 October 2024
Project Q4430238 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing access to rehabilitation and coordinated long-term care for the elderly and dependent people. |
Project Q4430238 in Poland |
Statements
412,680.23 zloty
0 references
91,738.82 Euro
0 references
485,506.22 zloty
0 references
107,928.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 May 2022
0 references
30 September 2023
0 references
FUNDACJA PRZEMIJANIE
0 references
Działania w projekcie skierowane są do osób starszych, które ze względu na wiek, stan zdrowia, niepełnosprawność wymagają opieki i/lub wsparcia w codziennym funkcjonowaniu. Czas trwania projektu: 12 m-cy. Celem realizacji projektu jest zwiększenie dostępu do rehabilitacji i koordynowanych usług zdrowotnych, poprzez działania związane z usługami rehabilitacyjnymi ze szczególnym uwzględnieniem pacjentów opuszczających szpital lub ZOL. Działania w projekcie pozwolą na zwiększenie samodzielności i aktywności w codziennym funkcjonowaniu w opiece poszpitalnej, wpłyną na poprawę jakości ich życia oraz szybszy powrót do sprawności. Projekt realizowany będzie na ternie woj. opolskiego, w Opolu, a także z uwzględnieniem miast średnich (Głuchołazy i/lub Strzelce Opolskie) (Polish)
0 references
The activities in the project are aimed at older people who, due to their age, health, disability, need care and/or support in their daily functioning. Duration of the project: It’s a 12-year-old. The aim of the project is to increase access to rehabilitation and coordinated health services, through activities related to rehabilitation services with particular emphasis on patients leaving the hospital or ZOL. The activities in the project will increase independence and activity in everyday functioning in hospital care, will improve the quality of their life and a faster return to fitness. The project will be carried out on the territory of the Opolskie Voivodeship, in Opole, as well as taking into account medium-sized cities (Głuchołazy and/or Strzelce Opolskie). (English)
0.3211188344836877
0 references
Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French)
29 November 2022
0 references
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian)
29 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek)
29 November 2022
0 references
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish)
29 November 2022
0 references
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian)
29 November 2022
0 references
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento diário. Duração do projecto: É um miúdo de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso à reabilitação e a serviços de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os doentes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento diário dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e um regresso mais rápido à forma física. O projeto será realizado no território da região de Opolskie, em Opole, tendo igualmente em conta as cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish)
29 November 2022
0 references
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish)
29 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech)
29 November 2022
0 references
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese)
29 November 2022
0 references
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch)
29 November 2022
0 references
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian)
29 November 2022
0 references
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian)
29 November 2022
0 references
Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak)
29 November 2022
0 references
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian)
29 November 2022
0 references
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech)
29 November 2022
0 references
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish)
29 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek)
29 November 2022
0 references
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish)
29 November 2022
0 references
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian)
29 November 2022
0 references
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak)
29 November 2022
0 references
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch)
29 November 2022
0 references
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian)
29 November 2022
0 references
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian)
29 November 2022
0 references
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese)
29 November 2022
0 references
Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Tá gníomhaíochtaí an tionscadail dírithe ar dhaoine scothaosta a bhfuil, mar gheall ar a n-aois, a sláinte, a míchumas, cúram agus/nó tacaíocht de dhíth orthu agus iad ag feidhmiú ó lá go lá. Fad an tionscadail: Tá sé ina 12 bliain d’aois. Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar athshlánú agus ar sheirbhísí sláinte comhordaithe a mhéadú, trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le seirbhísí athshlánaithe agus béim ar leith á leagan ar othair a fhágann an t-ospidéal nó ZOL. Cuirfidh gníomhaíochtaí an tionscadail le neamhspleáchas agus le gníomhaíocht i bhfeidhmiú laethúil an chúraim ospidéil, feabhsóidh siad caighdeán a saoil agus fillfidh siad ar aclaíocht níos tapúla. Déanfar an tionscadal ar chríoch Opolskie Voivodeship, in Opole, chomh maith le cathracha meánmhéide (Głuchołazy agus/nó Strzelce Opolskie) a chur san áireamh. (Irish)
29 November 2022
0 references
Aktivnosti u okviru projekta usmjerene su na starije osobe kojima je zbog svoje dobi, zdravlja, invaliditeta potrebna skrb i/ili potpora u svakodnevnom funkcioniranju. Trajanje projekta: To je 12-godišnjak. Cilj projekta je povećati pristup rehabilitaciji i koordiniranim zdravstvenim uslugama kroz aktivnosti vezane uz rehabilitacijske usluge s posebnim naglaskom na odlazak pacijenata iz bolnice ili ZOL-a. Aktivnostima u projektu povećat će se neovisnost i aktivnost u svakodnevnom funkcioniranju bolničke skrbi, poboljšati kvaliteta njihova života i brži povratak na fitness. Projekt će se provoditi na području Opoljskog vojvodstva, u Opoleu, kao i uzimajući u obzir gradove srednje veličine (Głuchołazy i/ili Strzelce Opolskie). (Croatian)
29 November 2022
0 references
Οι δραστηριότητες του έργου απευθύνονται σε ηλικιωμένους οι οποίοι, λόγω της ηλικίας τους, της υγείας τους, της αναπηρίας τους, χρειάζονται φροντίδα ή/και υποστήριξη στην καθημερινή τους λειτουργία. Διάρκεια του έργου: Είναι 12-year-old. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες αποκατάστασης και συντονισμένων υπηρεσιών υγείας, μέσω δραστηριοτήτων που σχετίζονται με τις υπηρεσίες αποκατάστασης, με ιδιαίτερη έμφαση στους ασθενείς που εγκαταλείπουν το νοσοκομείο ή ZOL. Οι δραστηριότητες του έργου θα αυξήσουν την ανεξαρτησία και τη δραστηριότητα στην καθημερινή λειτουργία της νοσοκομειακής περίθαλψης, θα βελτιώσουν την ποιότητα της ζωής τους και την ταχύτερη επιστροφή στη φυσική κατάσταση. Το έργο θα υλοποιηθεί στο έδαφος του Opolskie Voivodeship, στο Opole, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη τις πόλεις μεσαίου μεγέθους (Głuchołazy και/ή Strzelce Opolskie). (Greek)
29 November 2022
0 references
Projekti tegevused on suunatud eakamatele inimestele, kes oma vanuse, tervise, puude tõttu vajavad igapäevatöös hooldust ja/või tuge. Projekti kestus: Ta on 12-aastane. Projekti eesmärk on parandada taastusravi ja koordineeritud tervishoiuteenuste kättesaadavust rehabilitatsiooniteenustega seotud tegevuste kaudu, pöörates erilist tähelepanu patsientidele, kes lahkuvad haiglast või ZOL-ist. Projekti tegevused suurendavad sõltumatust ja aktiivsust haiglaravi igapäevases toimimises, parandavad nende elukvaliteeti ja kiiremat naasmist fitnessi juurde. Projekt viiakse ellu Opolskie vojevoodkonna territooriumil Opoles, võttes arvesse keskmise suurusega linnu (Głuchołazy ja/või Strzelce Opolskie). (Estonian)
29 November 2022
0 references
Aktivity v projekte sú zamerané na starších ľudí, ktorí vzhľadom na svoj vek, zdravie, zdravotné postihnutie potrebujú starostlivosť a/alebo podporu pri každodennom fungovaní. Trvanie projektu: Je to 12-ročné dieťa. Cieľom projektu je zlepšiť prístup k rehabilitácii a koordinovaným zdravotníckym službám prostredníctvom aktivít súvisiacich s rehabilitačnými službami s osobitným dôrazom na pacientov, ktorí opúšťajú nemocnicu alebo ZOL. Aktivity v projekte zvýšia nezávislosť a aktivitu v každodennom fungovaní v nemocničnej starostlivosti, zlepšia kvalitu ich života a rýchlejšie sa vrátia k fitness. Projekt sa bude realizovať na území Opolského vojvodstva v Opole, ako aj so zreteľom na stredne veľké mestá (Głuchołazy a/alebo Strzelce Opolskie). (Slovak)
29 November 2022
0 references
Hankkeen toimet on suunnattu iäkkäille ihmisille, jotka ikänsä, terveydentilansa, vammaisuutensa vuoksi tarvitsevat hoitoa ja/tai tukea päivittäisessä toiminnassaan. Hankkeen kesto: Se on 12-vuotias. Hankkeen tavoitteena on parantaa kuntoutuksen ja koordinoitujen terveyspalvelujen saatavuutta kuntoutuspalveluihin liittyvillä toimilla painottaen erityisesti sairaalasta tai lähteviä potilaita. Hankkeen toiminta lisää sairaalahoidon riippumattomuutta ja toimintaa jokapäiväisessä toiminnassa, parantaa heidän elämänsä laatua ja nopeuttaa kuntoiluun palaamista. Hanke toteutetaan Opolskien voivodikunnan alueella Opolessa sekä keskikokoisissa kaupungeissa (Głuchołazy ja/tai Strzelce Opolskie). (Finnish)
29 November 2022
0 references
Aktivity v rámci projektu jsou zaměřeny na starší lidi, kteří vzhledem ke svému věku, zdraví, postižení potřebují péči a/nebo podporu při jejich každodenním fungování. Doba trvání projektu: Je to dvanáctiletý kluk. Cílem projektu je zlepšit přístup k rehabilitačním a koordinovaným zdravotnickým službám prostřednictvím aktivit souvisejících s rehabilitačními službami se zvláštním důrazem na pacienty, kteří opouštějí nemocnici nebo ZOL. Aktivity v rámci projektu zvýší nezávislost a aktivitu v každodenním fungování nemocniční péče, zlepší kvalitu jejich života a rychlejší návrat do fitness. Projekt bude realizován na území Opolského vojvodství v Opolském kraji a se zohledněním středně velkých měst (Głuchołazy a/nebo Strzelce Opolskie). (Czech)
29 November 2022
0 references
Le attività del progetto sono rivolte agli anziani che, a causa dell'età, della salute, della disabilità, hanno bisogno di assistenza e/o sostegno nel loro funzionamento quotidiano. Durata del progetto: È un dodicenne. L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso alla riabilitazione e ai servizi sanitari coordinati, attraverso attività legate ai servizi di riabilitazione con particolare attenzione ai pazienti che lasciano l'ospedale o ZOL. Le attività del progetto aumenteranno l'indipendenza e l'attività nel funzionamento quotidiano nelle cure ospedaliere, miglioreranno la qualità della loro vita e un ritorno più rapido al fitness. Il progetto sarà realizzato sul territorio del Voivodato di Opolskie, a Opole, nonché tenendo conto delle città di medie dimensioni (Głuchołazy e/o Strzelce Opolskie). (Italian)
29 November 2022
0 references
Activitățile din cadrul proiectului se adresează persoanelor în vârstă care, datorită vârstei, sănătății, dizabilității, au nevoie de îngrijire și/sau sprijin în funcționarea lor zilnică. Durata proiectului: E un copil de 12 ani. Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de reabilitare și servicii de sănătate coordonate, prin activități legate de serviciile de reabilitare, cu un accent deosebit pe pacienții care părăsesc spitalul sau ZOL. Activitățile din cadrul proiectului vor spori independența și activitatea în funcționarea de zi cu zi în asistența medicală spitalicească, vor îmbunătăți calitatea vieții lor și o revenire mai rapidă la fitness. Proiectul se va desfășura pe teritoriul Voievodatului Opolskie, la Opole, precum și luând în considerare orașele mijlocii (Głuchołazy și/sau Strzelce Opolskie). (Romanian)
29 November 2022
0 references
Projekto veikla skirta vyresnio amžiaus žmonėms, kuriems dėl savo amžiaus, sveikatos, negalios, reikia priežiūros ir (arba) paramos jų kasdieniame darbe. Projekto trukmė: Jis 12-metis. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis reabilitacijos ir koordinuojamomis sveikatos priežiūros paslaugomis vykdant veiklą, susijusią su reabilitacijos paslaugomis, ypatingą dėmesį skiriant pacientams, paliekantiems ligoninę arba ZOL. Projekto veikla padidins savarankiškumą ir aktyvumą kasdienėje ligoninės priežiūros veikloje, pagerins jų gyvenimo kokybę ir greitesnį grįžimą į fitnesą. Projektas bus vykdomas Opolės vaivadijos teritorijoje, Opolėje, taip pat atsižvelgiant į vidutinio dydžio miestus (Głuchołazy ir (arba) Strzelce Opolskie). (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Verksamheten i projektet riktar sig till äldre personer som på grund av sin ålder, hälsa, funktionshinder, behöver vård och/eller stöd i sin dagliga funktion. Projektets varaktighet: Det är en 12-åring. Syftet med projektet är att öka tillgången till rehabilitering och samordnad hälso- och sjukvård genom aktiviteter relaterade till rehabiliteringstjänster med särskild tonvikt på patienter som lämnar sjukhuset eller ZOL. Verksamheten i projektet kommer att öka självständigheten och aktiviteten i det dagliga arbetet inom sjukhusvården, förbättra livskvaliteten och en snabbare återgång till kondition. Projektet kommer att genomföras på Opolskie Voivodeships territorium i Opole, samt med hänsyn till medelstora städer (Głuchołazy och/eller Strzelce Opolskie). (Swedish)
29 November 2022
0 references
As atividades do projeto destinam-se a pessoas idosas que, devido à sua idade, saúde, deficiência, necessitam de cuidados e/ou apoio no seu funcionamento quotidiano. Duração do projeto: É uma criança de 12 anos. O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de reabilitação e de saúde coordenados, através de atividades relacionadas com os serviços de reabilitação, com especial destaque para os pacientes que saem do hospital ou da ZOL. As atividades do projeto aumentarão a independência e a atividade no funcionamento quotidiano dos cuidados hospitalares, melhorarão a qualidade de vida e permitirão um regresso mais rápido à aptidão física. O projeto será realizado no território da voivodia de Opolskie, em Opole, bem como tendo em conta cidades de média dimensão (Głuchołazy e/ou Strzelce Opolskie). (Portuguese)
29 November 2022
0 references
L-attivitajiet fil-proġett huma mmirati lejn persuni akbar fl-età li, minħabba l-età tagħhom, is-saħħa, id-diżabilità, jeħtieġu l-kura u/jew l-appoġġ fil-funzjonament tagħhom ta’ kuljum. Tul ta’ żmien tal-proġett: Huwa 12-il sena qodma. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għar-riabilitazzjoni u s-servizzi tas-saħħa kkoordinati, permezz ta’ attivitajiet relatati mas-servizzi ta’ riabilitazzjoni b’enfasi partikolari fuq pazjenti li jitilqu mill-isptar jew ZOL. L-attivitajiet fil-proġett se jżidu l-indipendenza u l-attività fil-funzjonament ta’ kuljum fil-kura fl-isptarijiet, se jtejbu l-kwalità ta’ ħajjithom u r-ritorn aktar mgħaġġel għall-kundizzjoni fiżika tagħhom. Il-proġett ser jitwettaq fit-territorju tal-Opolskie Voivodeship, f’Opole, kif ukoll b’kont meħud tal-bliet ta’ daqs medju (Głuchołazy u/jew Strzelce Opolskie). (Maltese)
29 November 2022
0 references
Les activités du projet s’adressent aux personnes âgées qui, en raison de leur âge, de leur santé, de leur handicap, ont besoin de soins et/ou d’un soutien dans leur fonctionnement quotidien. Durée du projet: C’est un enfant de 12 ans. L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services de réadaptation et de santé coordonnés, par le biais d’activités liées aux services de réadaptation, en mettant particulièrement l’accent sur les patients quittant l’hôpital ou ZOL. Les activités du projet augmenteront l’indépendance et l’activité dans le fonctionnement quotidien des soins hospitaliers, amélioreront la qualité de leur vie et un retour plus rapide à la condition physique. Le projet sera réalisé sur le territoire de la voïvodie d’Opolskie, à Opole, ainsi qu’en tenant compte des villes de taille moyenne (Głuchołazy et/ou Strzelce Opolskie). (French)
29 November 2022
0 references
De activiteiten in het project zijn gericht op ouderen die vanwege hun leeftijd, gezondheid, handicap, zorg en/of ondersteuning nodig hebben in hun dagelijks functioneren. Duur van het project: Het is een 12-jarige. Het doel van het project is de toegang tot revalidatie en gecoördineerde gezondheidsdiensten te verbeteren door middel van activiteiten in verband met revalidatiediensten, met bijzondere nadruk op patiënten die het ziekenhuis of ZOL verlaten. De activiteiten in het project zullen de onafhankelijkheid en activiteit in het dagelijks functioneren in de ziekenhuiszorg vergroten, de kwaliteit van hun leven verbeteren en een snellere terugkeer naar fitness. Het project zal worden uitgevoerd op het grondgebied van het woiwodschap Opolskie, in Opole, en rekening houdend met middelgrote steden (Głuchołazy en/of Strzelce Opolskie). (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekta aktivitātes ir paredzētas gados vecākiem cilvēkiem, kuriem vecuma, veselības, invaliditātes, ikdienas funkcionēšanas dēļ ir nepieciešama aprūpe un/vai atbalsts. Projekta ilgums: Tas ir 12 gadus vecs. Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi rehabilitācijas un koordinētiem veselības aprūpes pakalpojumiem, veicot pasākumus, kas saistīti ar rehabilitācijas pakalpojumiem, īpašu uzmanību pievēršot pacientiem, kuri aiziet no slimnīcas vai ZOL. Projekta aktivitātes palielinās neatkarību un aktivitāti ikdienas darbā stacionārās aprūpes jomā, uzlabos viņu dzīves kvalitāti un ātrāku atgriešanos pie fiziskās sagatavotības. Projekts tiks īstenots Opolskie vojevodistes teritorijā Opolē, kā arī ņemot vērā vidēja lieluma pilsētas (Głuchołazy un/vai Strzelce Opolskie). (Latvian)
29 November 2022
0 references
Las actividades del proyecto están dirigidas a personas mayores que, debido a su edad, salud, discapacidad, necesitan atención o apoyo en su funcionamiento diario. Duración del proyecto: Es un niño de 12 años. El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios de rehabilitación y de salud coordinados, a través de actividades relacionadas con los servicios de rehabilitación con especial énfasis en los pacientes que abandonan el hospital o ZOL. Las actividades del proyecto aumentarán la independencia y la actividad en el funcionamiento diario en la atención hospitalaria, mejorarán la calidad de su vida y un retorno más rápido a la condición física. El proyecto se llevará a cabo en el territorio del Voivodato de Opolskie, en Opole, así como teniendo en cuenta ciudades medianas (Głuchołazy o Strzelce Opolskie). (Spanish)
29 November 2022
0 references
A projekt tevékenységei olyan időseket céloznak meg, akiknek életkoruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk miatt gondozásra és/vagy támogatásra van szükségük a mindennapi működésük során. A projekt időtartama: Ez egy 12 éves. A projekt célja a rehabilitációhoz és az összehangolt egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a rehabilitációs szolgáltatásokhoz kapcsolódó tevékenységek révén, különös tekintettel a kórházból vagy a ZOL-ból távozó betegekre. A projekt tevékenységei növelik a kórházi ellátásban a mindennapi működés függetlenségét és aktivitását, javítják életminőségüket és gyorsabban térnek vissza a fitneszhez. A projekt az Opolskie vajdaság területén, Opole-ban, valamint a közepes méretű városok (Głuchołazy és/vagy Strzelce Opolskie) figyelembevételével valósul meg. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Aktivnosti v projektu so namenjene starejšim, ki zaradi svoje starosti, zdravja, invalidnosti potrebujejo oskrbo in/ali podporo pri vsakodnevnem delovanju. Trajanje projekta: 12-letnik je. Cilj projekta je povečati dostop do rehabilitacijskih in usklajenih zdravstvenih storitev z aktivnostmi, povezanimi z rehabilitacijskimi storitvami, s posebnim poudarkom na pacientih, ki zapuščajo bolnišnico ali ZOL. Aktivnosti v projektu bodo povečale samostojnost in aktivnost v vsakodnevnem delovanju v bolnišnični oskrbi, izboljšale kakovost njihovega življenja in hitrejšo vrnitev v fitnes. Projekt se bo izvajal na ozemlju Opolskega vojvodstva v Opoleju ter ob upoštevanju srednje velikih mest (Głuchołazy in/ali Strzelce Opolskie). (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Дейностите по проекта са насочени към възрастни хора, които поради своята възраст, здраве, увреждания, се нуждаят от грижи и/или подкрепа в ежедневното си функциониране. Продължителност на проекта: Това е 12-годишно дете. Целта на проекта е да се увеличи достъпът до рехабилитация и координирани здравни услуги чрез дейности, свързани с рехабилитационни услуги, с особен акцент върху пациентите, напускащи болницата или ZOL. Дейностите по проекта ще повишат независимостта и активността в ежедневната работа в болничните грижи, ще подобрят качеството на живот и по-бързото завръщане към фитнес. Проектът ще бъде осъществен на територията на Opolskie Voivodeship в Ополе, както и като се вземат предвид средните градове (Głuchołazy и/или Strzelce Opolskie). (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Die Aktivitäten im Rahmen des Projekts richten sich an ältere Menschen, die aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit, ihrer Behinderung, Pflege und/oder Unterstützung bei ihrem täglichen Funktionieren benötigen. Dauer des Projekts: Es ist ein 12-Jähriger. Ziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu Rehabilitations- und koordinierten Gesundheitsdiensten durch Aktivitäten im Zusammenhang mit Rehabilitationsleistungen mit besonderem Schwerpunkt auf Patienten, die das Krankenhaus oder ZOL verlassen. Die Aktivitäten im Projekt werden die Unabhängigkeit und Aktivität in der täglichen Arbeit in der Krankenhausversorgung erhöhen, die Lebensqualität verbessern und eine schnellere Rückkehr zur Fitness ermöglichen. Das Projekt wird auf dem Gebiet der Woiwodschaft Opolskie in Opole sowie unter Berücksichtigung der mittelgroßen Städte (Głuchołazy und/oder Strzelce Opolskie) durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Aktiviteterne i projektet er rettet mod ældre mennesker, der på grund af deres alder, helbred, handicap, har brug for pleje og/eller støtte i deres daglige funktion. Projektets varighed: Det er en 12-årig. Formålet med projektet er at øge adgangen til rehabilitering og koordinerede sundhedsydelser gennem aktiviteter i forbindelse med rehabiliteringstjenester med særlig vægt på patienter, der forlader hospitalet eller ZOL. Aktiviteterne i projektet vil øge uafhængigheden og aktiviteten i hverdagens funktion i hospitalsbehandling, forbedre livskvaliteten og en hurtigere tilbagevenden til fitness. Projektet vil blive gennemført på Opolskie Voivodeships område i Opole og under hensyntagen til mellemstore byer (Głuchołazy og/eller Strzelce Opolskie). (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: nyski
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: strzelecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.08.01.00-16-0038/21
0 references