Implementation of e-services in NZOZ Perpetuum Mobile to improve the quality and availability of medical services (Q108308): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / ltlabel / lt
Elektroninių paslaugų diegimas NZOZ Perpetuum Mobile, siekiant pagerinti medicinos paslaugų kokybę ir prieinamumą
Elektroninių paslaugų diegimas NZOZ Perpetuum Mobile siekiant pagerinti medicinos paslaugų kokybę ir prieinamumą
label / ellabel / el
Υλοποίηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο NZOZ Perpetuum Mobile για τη βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών
Εφαρμογή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο NZOZ Perpetuum Mobile για τη βελτίωση της ποιότητας και της διαθεσιμότητας των ιατρικών υπηρεσιών
label / sklabel / sk
Implementácia elektronických služieb v NZOZ Perpetuum Mobile na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb
Implementácia e-služieb v NZOZ Perpetuum Mobile na zlepšenie kvality a dostupnosti zdravotníckych služieb
label / filabel / fi
Sähköisten palvelujen käyttöönotto NZOZ Perpetuum Mobilessa terveyspalvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi
Sähköisten palvelujen käyttöönotto NZOZ Perpetuum Mobilessa lääketieteellisten palvelujen laadun ja saatavuuden parantamiseksi
label / hulabel / hu
E-szolgáltatások megvalósítása az NZOZ Perpetuum Mobile-ban az orvosi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében
E-szolgáltatások bevezetése a NZOZ Perpetuum Mobile-ban az orvosi szolgáltatások minőségének és elérhetőségének javítása érdekében
label / cslabel / cs
Realizace elektronických služeb v NZOZ Perpetuum Mobile pro zlepšení kvality a dostupnosti lékařských služeb
Implementace e-služeb v NZOZ Perpetuum Mobile pro zlepšení kvality a dostupnosti zdravotnických služeb
label / lvlabel / lv
E-pakalpojumu ieviešana NZOZ Perpetuum Mobile, lai uzlabotu medicīnas pakalpojumu kvalitāti un pieejamību
E-pakalpojumu ieviešana NZOZ Perpetuum Mobile, lai uzlabotu medicīnisko pakalpojumu kvalitāti un pieejamību
label / sllabel / sl
Izvajanje e-storitev v podjetju NZOZ Perpetuum Mobile za izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev
Implementacija e-storitev v NZOZ Perpetuum Mobile za izboljšanje kakovosti in razpoložljivosti zdravstvenih storitev
label / bglabel / bg
Внедряване на електронни услуги в NZOZ Perpetuum Mobile за подобряване на качеството и наличността на медицинските услуги
Внедряване на електронни услуги в NZOZ Perpetuum Mobile за подобряване на качеството и наличността на медицински услуги
label / mtlabel / mt
L-implimentazzjoni tas-servizzi elettroniċi f’NZOZ Perpetuum Mobile biex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi mediċi
L-implimentazzjoni tas-servizzi elettroniċi fil-Perpetuum Mobile NZOZ biex jittejbu l-kwalità u d-disponibbiltà tas-servizzi mediċi
label / ptlabel / pt
Implementação de serviços eletrônicos em NZOZ Perpetuum Mobile para melhorar a qualidade e disponibilidade de serviços médicos
Implementação de serviços electrónicos em NZOZ Perpetuum Mobile para melhorar a qualidade e disponibilidade de serviços médicos
label / svlabel / sv
Införande av e-tjänster i NZOZ Perpetuum Mobile för att förbättra kvaliteten och tillgången till medicinska tjänster
Implementering av e-tjänster i NZOZ Perpetuum Mobile för att förbättra kvaliteten och tillgången medicinska tjänster
Property / summary: The project is implemented to increase the level of patient support, improve processes in NZOZ Perpetuum Mobile and adapt the Applicant’s clinics to legal requirements. The aim of the project is to implement 10 e-services in clinics owned by the Applicant. Services of 5 degree of maturity (indicator 4 level of maturity): e-Master, e-reception, e-direction, e-contracting, e-release, electronic medical documentation, e-consultation, e-research. Services of 4 degree of maturity: e-declarations, e-clearances. The project will create an IT network for both locations together with the server solution necessary for archiving. At the same time, the operation of the implemented IT system and e-services will be based on cloud computing. In order to achieve the objectives and indicators of the project, it is necessary to purchase computer equipment. The Applicant’s own server will be used for data archiving. The target group of the project are NZOZ Perpetuum Mobile patients, employees of the Applicant and representatives of the administration and entrepreneurs using the services or information offered by the Applicant, in particular the NFZ and e-recept pharmacies. The implemented solutions are fully interoperable and compatible with P1 and P2 platforms and compatible with the National Interoperability Framework. The project envisages the implementation of: 1) preparatory and implementation work – preparation of SW, legal advice during the implementation of the project and lease of cloud computing. 2) Purchase of licenses and implementation of an IT system covering the described e-services together with the creation of a portal that will be used to provide e-services; 3) Purchase of computer hardware (computers, laptops, multifunction devices, backup server, infokiosks); 4) Building a secure ICT network in the applicant’s facilities; 5) Promotion of the project – stickers for equipment and information boards. (English) / qualifier
 
readability score: 0.330049581427554
Amount0.330049581427554
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est mis en œuvre afin d’augmenter le niveau de service aux patients, d’améliorer les processus dans le NZOZ Perpetuum Mobile et d’adapter les cliniques appartenant à la requérante aux exigences légales. L’objectif du projet est de mettre en œuvre 10 services électroniques dans les cliniques détenues par la requérante. Services de 5 échéances (au niveau de l’indicateur 4): e-terminator, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, e-document médical, e-consultations, e-studies. Services de 4e année: e-déclarations, e-déclaration. Le projet créera un réseau informatique pour les deux emplacements ainsi que la solution serveur nécessaire à l’archivage. Dans le même temps, le fonctionnement du système informatique et des services en ligne mis en œuvre sera basé sur le nuage. Afin d’atteindre les objectifs et les indicateurs du projet, il est nécessaire d’acheter du matériel informatique. Le propre serveur de la requérante sera utilisé pour archiver les données. Le groupe cible du projet est les patients NZOZ Perpetuum Mobile, les employés de la requérante et les représentants de l’administration et des entrepreneurs utilisant les services ou les informations offerts par la requérante, en particulier la NFZ et, par exemple, les pharmacies dans le domaine des ordonnances électroniques. Les solutions mises en œuvre sont pleinement interopérables et compatibles avec les plateformes P1 et P2 et sont compatibles avec le cadre national d’interopérabilité. Le projet prévoit la mise en œuvre: 1) travaux préparatoires et de mise en œuvre — préparation de SW, conseils juridiques lors de la mise en œuvre du projet et location de l’informatique en nuage. 2) L’acquisition d’une licence et la mise en œuvre d’un système informatique couvrant les services en ligne décrits ainsi que la création d’un portail qui sera utilisé pour la fourniture de services électroniques; 3) Achat de matériel informatique (ordinateurs, ordinateurs portables, appareils multifonctions, serveur de sauvegarde, infokios); 4) Construction d’un réseau TIC sécurisé dans les installations du demandeur; 5) Promotion du projet — autocollants pour l’équipement et les panneaux d’information. (French)
Le projet est mis en œuvre afin d’augmenter le niveau de service aux patients, d’améliorer les processus dans le Perpetuum Mobile NZOZ et d’adapter les cliniques appartenant à la requérante aux exigences légales. L’objectif du projet est de mettre en œuvre 10 services en ligne dans les cliniques détenues par la requérante. Services d’une maturité de 5 (dans le cadre du niveau de maturité de l’indicateur 4): e-terminator, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, documentation médicale électronique, e-consultation, e-research. Services avec 4 degrés de maturité: déclarations électroniques, déclarations électroniques. Le projet créera un réseau informatique pour les deux emplacements avec une solution de serveur nécessaire à l’archivage. Dans le même temps, le fonctionnement du système informatique et des services électroniques mis en œuvre sera basé sur l’informatique en nuage. Afin d’atteindre les objectifs et les indicateurs définis dans le projet, il est nécessaire d’acheter du matériel informatique. Le serveur du demandeur sera utilisé pour archiver les données. Le groupe cible du projet est composé de patients de NZOZ Perpetuum Mobile, d’employés de la requérante et de représentants de l’administration et d’entrepreneurs utilisant les services ou informations offerts par la requérante, y compris en particulier les pharmacies NFZ et les pharmacies sous ordonnance électronique. Les solutions mises en œuvre sont entièrement interopérables et compatibles avec les plates-formes P1 et P2 et sont compatibles avec le cadre national d’interopérabilité. Le projet prévoit la mise en œuvre: 1) travaux préparatoires et de mise en œuvre — préparation de SW, conseils juridiques lors de la mise en œuvre du projet et location de cloud computing. 2) l’achat de licences et la mise en œuvre d’un système informatique couvrant les services électroniques décrits, ainsi que la création d’un portail qui sera utilisé pour fournir des services électroniques; 3) Achat de matériel informatique (ordinateurs, ordinateurs portables, dispositifs multifonctionnels, serveur de sauvegarde, infokiosk); 4) Construction d’un réseau informatique sécurisé dans les locaux du demandeur; 5) Promotion du projet — autocollants d’équipement et panneaux d’information. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird umgesetzt, um den Patientenservice zu erhöhen, die Prozesse im NZOZ Perpetuum Mobile zu verbessern und die dem Antragsteller angehörenden Kliniken an gesetzliche Anforderungen anzupassen. Ziel des Projekts ist die Einführung von 10 E-Services in den Kliniken des Antragstellers. Dienstleistungen mit einer Laufzeit von 5 (unter Indikator 4 Laufzeit): E-Terminator, E-Verschreibung, E-Richtung, E-Order, elektronische Freigabe, elektronische medizinische Dokumentation, E-Konsultationen, E-Studien. Leistungen der Besoldungsgruppe 4: E-Erklärungen, E-Clearance. Das Projekt wird ein IT-Netzwerk für beide Standorte zusammen mit der für die Archivierung notwendigen Serverlösung erstellen. Gleichzeitig wird der Betrieb des implementierten IT-Systems und der e-Services cloud-basiert sein. Um die Ziele und Indikatoren des Projekts zu erreichen, müssen Computerausrüstungen erworben werden. Der eigene Server des Antragstellers wird zur Archivierung der Daten verwendet. Zielgruppe des Projekts sind NZOZ Perpetuum Mobile Patienten, Mitarbeiter des Antragstellers und Vertreter der Verwaltung und Unternehmer, die die Dienste oder Informationen des Antragstellers nutzen, insbesondere das NFZ und z. B. Apotheken im Bereich der elektronischen Verschreibungen. Die implementierten Lösungen sind voll interoperabel und kompatibel mit den Plattformen P1 und P2 und sind mit dem nationalen Interoperabilitätsrahmen kompatibel. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Maßnahmen vor: 1) Vorbereitungs- und Umsetzungsarbeiten – Vorbereitung von SW, Rechtsberatung während der Projektdurchführung und Leasing von Cloud Computing. 2) Erwerb einer Lizenz und Implementierung eines IT-Systems, das die beschriebenen elektronischen Dienste abdeckt, sowie die Einrichtung eines Portals, das für die Bereitstellung elektronischer Dienste genutzt wird; 3) Erwerb von Computerhardware (Computer, Laptops, Multifunktionsgeräte, Backup-Server, Infokios); 4) Aufbau eines sicheren IKT-Netzes in den Einrichtungen des Antragstellers; 5) Förderung des Projekts – Aufkleber für Ausrüstung und Informationstafeln. (German)
Das Projekt wird umgesetzt, um das Niveau der Patientenbetreuung zu erhöhen, Prozesse im Perpetuum Mobile NZOZ zu verbessern und die Kliniken des Antragstellers an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen. Ziel des Projekts ist die Umsetzung von 10 E-Services in den Kliniken des Antragstellers. Dienstleistungen mit 5 Fälligkeiten (innerhalb des Indikators 4 Fälligkeitsniveau): E-Terminator, E-Verschreibung, e-direction, e-order, e-Release, elektronische medizinische Dokumentation, e-consultation, e-research. Dienstleistungen mit 4 Reifegraden: E-Erklärungen, elektronische Erklärungen. Das Projekt wird ein IT-Netzwerk für beide Standorte mit einer für die Archivierung notwendigen Serverlösung schaffen. Gleichzeitig wird der Betrieb des implementierten IT-Systems und der E-Services auf Cloud Computing basieren. Um die im Projekt festgelegten Ziele und Indikatoren zu erreichen, ist es notwendig, Computerausrüstung zu erwerben. Der eigene Server des Bewerbers wird zur Archivierung der Daten verwendet. Zielgruppe des Projekts sind Patienten von NZOZ Perpetuum Mobile, Mitarbeiter des Antragstellers und Vertreter der Verwaltung und Unternehmer, die Dienstleistungen oder Informationen des Antragstellers nutzen, insbesondere NFZ und e-verschreibungspflichtige Apotheken. Die implementierten Lösungen sind vollständig interoperabel und kompatibel mit P1- und P2-Plattformen und sind mit dem nationalen Interoperabilitätsrahmen kompatibel. Das Projekt sieht die Durchführung von: 1) Vorbereitungs- und Umsetzungsarbeiten – Vorbereitung der SW, Rechtsberatung bei der Projektdurchführung und Vermietung von Cloud Computing. 2) Erwerb von Lizenzen und Einführung eines IT-Systems, das die beschriebenen elektronischen Dienste abdeckt, zusammen mit der Schaffung eines Portals, das zur Bereitstellung elektronischer Dienste genutzt wird; 3) Kauf von Computerhardware (Computer, Laptops, Multifunktionsgeräte, Backup-Server, Infokiosk); 4) Aufbau eines sicheren IKT-Netzes in den Räumlichkeiten des Antragstellers; 5) Förderung des Projekts – Ausrüstung Aufkleber und Informationstafeln. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project wordt uitgevoerd om het niveau van de patiëntendienst te verhogen, de processen in de NZOZ Perpetuum Mobile te verbeteren en de klinieken van de aanvrager aan te passen aan wettelijke vereisten. Het doel van het project is de uitvoering van 10 e-diensten in de klinieken van verzoekster. Diensten met een looptijd van 5 (onder indicator 4 looptijd): e-terminator, e-receptie, e-direction, e-order, e-release, elektronische medische documentatie, e-consultaties, e-studies. Diensten van graad 4: e-verklaringen, e-clearing. Het project zal een IT-netwerk creëren voor beide locaties samen met de serveroplossing die nodig is voor archivering. Tegelijkertijd zal de werking van het geïmplementeerde IT-systeem en de e-diensten cloud-gebaseerd zijn. Om de doelstellingen en indicatoren van het project te bereiken, is het noodzakelijk om computerapparatuur aan te schaffen. De eigen server van de aanvrager zal worden gebruikt om de gegevens te archiveren. De doelgroep van het project is NZOZ Perpetuum Mobile patiënten, de medewerkers van de aanvrager en vertegenwoordigers van de administratie en ondernemers die gebruik maken van de diensten of informatie aangeboden door de aanvrager, met name de NFZ en bv. apotheken op het gebied van e-recepten. De geïmplementeerde oplossingen zijn volledig interoperabel en compatibel met P1- en P2-platforms en zijn compatibel met het nationale interoperabiliteitskader. Het project voorziet in de uitvoering van: 1) voorbereidende en implementatiewerkzaamheden — voorbereiding van SW, juridisch advies tijdens de uitvoering van het project en leasing van cloud computing. 2) Verwerving van een licentie en implementatie van een IT-systeem dat de beschreven e-diensten omvat, samen met de oprichting van een portaal dat zal worden gebruikt voor het verlenen van e-diensten; 3) Aankoop van computerhardware (computers, laptops, multifunctionele apparaten, back-upserver, infokios); 4) de bouw van een beveiligd ICT-netwerk in de faciliteiten van de aanvrager; 5) Bevordering van het project — stickers voor apparatuur en informatieborden. (Dutch)
Het project wordt uitgevoerd om het niveau van de patiëntendienst te verhogen, de processen in de Perpetuum Mobile NZOZ te verbeteren en de klinieken van de aanvrager aan de wettelijke vereisten aan te passen. Het doel van het project is om 10 e-diensten uit te voeren in de klinieken die eigendom zijn van de aanvrager. Diensten met een looptijd van 5 (binnen indicator 4 maturiteitsniveau): e-terminator, e-recept, e-direction, e-order, e-release, elektronische medische documentatie, e-consultatie, e-onderzoek. Diensten met een looptijd van 4 jaar: e-declaraties, e-declaraties. Het project zal voor beide locaties een IT-netwerk creëren met een serveroplossing die nodig is voor archivering. Tegelijkertijd zal de werking van het geïmplementeerde IT-systeem en e-diensten gebaseerd zijn op cloud computing. Om de doelstellingen en indicatoren van het project te bereiken, is het noodzakelijk om computerapparatuur aan te schaffen. De eigen server van de aanvrager zal worden gebruikt om de gegevens te archiveren. De doelgroep van het project zijn patiënten van NZOZ Perpetuum Mobile, medewerkers van de aanvrager en vertegenwoordigers van administratie en ondernemers die gebruikmaken van diensten of informatie die door de aanvrager worden aangeboden, waaronder met name NFZ en e-prescription apotheken. De geïmplementeerde oplossingen zijn volledig interoperabel en compatibel met P1- en P2-platforms en zijn compatibel met het nationale interoperabiliteitskader. Het project voorziet in de uitvoering van: 1) voorbereidende en implementatiewerkzaamheden — voorbereiding van SW, juridisch advies tijdens de uitvoering van het project en lease van cloud computing. 2) Aankoop van licenties en implementatie van een IT-systeem voor beschreven e-diensten, samen met de oprichting van een portaal dat zal worden gebruikt voor het verlenen van e-diensten; 3) Aankoop van computerhardware (computers, laptops, multifunctionele apparaten, back-upserver, infokiosk); 4) Bouw van een beveiligd ICT-netwerk in de gebouwen van de aanvrager; 5) Bevordering van het project — apparatuur stickers en informatieborden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è in fase di realizzazione per aumentare il livello di assistenza al paziente, per migliorare i processi nell'NZOZ Perpetuum Mobile e per adattare le cliniche appartenenti al Richiedente ai requisiti di legge. L'obiettivo del progetto è quello di implementare 10 servizi elettronici nelle cliniche tenute dal richiedente. Servizi a scadenza 5 (sotto il livello di scadenza dell'indicatore 4): e-terminator, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, documentazione medica elettronica, e-consultazioni, studi elettronici. Servizi di grado 4: dichiarazioni elettroniche, e-clearance. Il progetto creerà una rete IT per entrambe le sedi insieme alla soluzione server necessaria per l'archiviazione. Al tempo stesso, il funzionamento del sistema informatico e dei servizi elettronici implementati sarà basato sul cloud. Al fine di raggiungere gli obiettivi e gli indicatori del progetto, è necessario acquistare attrezzature informatiche. Il server del richiedente sarà utilizzato per archiviare i dati. Il gruppo destinatario del progetto sono i pazienti NZOZ Perpetuum Mobile, i dipendenti del richiedente e i rappresentanti dell'amministrazione e degli imprenditori che utilizzano i servizi o le informazioni offerti dal richiedente, in particolare l'NFZ e, ad esempio, le farmacie nel settore delle prescrizioni elettroniche. Le soluzioni implementate sono pienamente interoperabili e compatibili con le piattaforme P1 e P2 e sono compatibili con il Quadro Nazionale di Interoperabilità. Il progetto prevede l'attuazione di: 1) lavori preparatori e di attuazione — preparazione di SW, consulenza legale durante l'attuazione del progetto e leasing del cloud computing. 2) Acquisizione di una licenza e implementazione di un sistema informatico che copra i servizi elettronici descritti insieme alla creazione di un portale che sarà utilizzato per la fornitura di servizi elettronici; 3) Acquisto di hardware del computer (computer, computer portatili, dispositivi multifunzione, server di backup, infokios); 4) Costruzione di una rete informatica sicura nelle strutture del richiedente; 5) Promozione del progetto — adesivi per attrezzature e schede informative. (Italian)
Il progetto è in fase di realizzazione al fine di aumentare il livello di servizio al paziente, migliorare i processi in Perpetuum Mobile NZOZ e adattare le cliniche appartenenti al richiedente ai requisiti legali. L'obiettivo del progetto è quello di implementare 10 servizi elettronici nelle cliniche di proprietà del richiedente. Servizi di 5 scadenza (entro il livello di scadenza dell'indicatore 4): e-terminator, prescrizione elettronica, e-direction, e-order, e-release, documentazione medica elettronica, e-consultazione, e-research. Servizi con 4 gradi di maturità: dichiarazioni elettroniche, dichiarazioni elettroniche. Il progetto creerà una rete IT per entrambe le sedi con una soluzione server necessaria per l'archiviazione. Allo stesso tempo, il funzionamento del sistema IT implementato e dei servizi elettronici sarà basato sul cloud computing. Al fine di raggiungere gli obiettivi e gli indicatori stabiliti nel progetto, è necessario acquistare apparecchiature informatiche. Il server del richiedente sarà utilizzato per archiviare i dati. Il gruppo target del progetto sono pazienti di NZOZ Perpetuum Mobile, dipendenti del richiedente e rappresentanti dell'amministrazione e imprenditori che utilizzano i servizi o le informazioni offerti dal richiedente, tra cui in particolare NFZ e farmacie di prescrizione elettronica. Le soluzioni implementate sono completamente interoperabili e compatibili con le piattaforme P1 e P2 e sono compatibili con il National Interoperability Framework. Il progetto prevede l'attuazione di: 1) lavori preparatori e di implementazione — preparazione di SW, consulenza legale durante l'attuazione del progetto e leasing del cloud computing. 2) Acquisto di licenze e implementazione di un sistema informatico che copre i servizi elettronici descritti insieme alla creazione di un portale che sarà utilizzato per fornire servizi elettronici; 3) Acquisto di hardware informatico (computer, laptop, dispositivi multifunzionali, server di backup, infokiosk); 4) Costruzione di una rete ICT sicura nei locali del richiedente; 5) Promozione del progetto — adesivi per attrezzature e schede informative. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se está ejecutando para aumentar el nivel de atención al paciente, mejorar los procesos en el NZOZ Perpetuum Mobile y adaptar las clínicas pertenecientes al solicitante a los requisitos legales. El objetivo del proyecto es implementar 10 servicios electrónicos en las clínicas del solicitante. Servicios de 5 vencimientos (por debajo del nivel de vencimiento del indicador 4): e-terminator, receta electrónica, dirección electrónica, orden electrónico, publicación electrónica, documentación médica electrónica, consultas electrónicas, estudios electrónicos. Servicios de grado 4: declaraciones electrónicas, compensación electrónica. El proyecto creará una red de TI para ambas ubicaciones junto con la solución de servidor necesaria para el archivo. Al mismo tiempo, el funcionamiento del sistema informático y los servicios electrónicos implementados se basará en la nube. Para alcanzar los objetivos e indicadores del proyecto, es necesario adquirir equipos informáticos. El servidor propio del solicitante se utilizará para archivar los datos. El grupo destinatario del proyecto son los pacientes de NZOZ Perpetuum Mobile, los empleados del solicitante y los representantes de la administración y los empresarios que utilizan los servicios o la información ofrecidos por el solicitante, en particular la NFZ y, por ejemplo, las farmacias en el ámbito de las recetas electrónicas. Las soluciones implementadas son totalmente interoperables y compatibles con las plataformas P1 y P2, y son compatibles con el Marco Nacional de Interoperabilidad. El proyecto prevé la ejecución de: 1) trabajo preparatorio y de ejecución — preparación de SW, asesoramiento jurídico durante la ejecución del proyecto y arrendamiento de computación en nube. 2) Adquisición de una licencia e implementación de un sistema informático que cubra los servicios electrónicos descritos junto con la creación de un portal que se utilizará para la prestación de servicios electrónicos; 3) Compra de hardware informático (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos multifunción, servidor de copia de seguridad, infokios); 4) Construcción de una red de TIC segura en las instalaciones del solicitante; 5) Promoción del proyecto — pegatinas para equipos y tableros informativos. (Spanish)
El proyecto se está implementando con el fin de aumentar el nivel de atención al paciente, mejorar los procesos en el Perpetuum Mobile NZOZ y adaptar las clínicas pertenecientes al Solicitante a los requisitos legales. El objetivo del proyecto es implementar 10 servicios electrónicos en las clínicas propiedad del solicitante. Servicios de 5 vencimientos (dentro del nivel de vencimiento del indicador 4): e-terminator, prescripción electrónica, dirección electrónica, orden electrónica, liberación electrónica, documentación médica electrónica, consulta electrónica, investigación electrónica. Servicios con 4 grados de madurez: declaraciones electrónicas, declaraciones electrónicas. El proyecto creará una red de TI para ambas ubicaciones con una solución de servidor necesaria para el archivo. Al mismo tiempo, el funcionamiento del sistema informático y los servicios electrónicos implementados se basará en la computación en la nube. Para lograr los objetivos e indicadores establecidos en el proyecto, es necesario comprar equipos informáticos. El propio servidor del solicitante se utilizará para archivar los datos. El grupo destinatario del proyecto son los pacientes de NZOZ Perpetuum Mobile, los empleados del solicitante y los representantes de la administración y los empresarios que utilizan los servicios o la información ofrecidos por el solicitante, incluidas, en particular, las farmacias NFZ y de prescripción electrónica. Las soluciones implementadas son totalmente interoperables y compatibles con las plataformas P1 y P2 y son compatibles con el Marco Nacional de Interoperabilidad. El proyecto prevé la ejecución de: 1) trabajos preparatorios y de implementación: preparación de SW, asesoramiento jurídico durante la ejecución del proyecto y arrendamiento de computación en nube. 2) Compra de licencias e implementación de un sistema informático que cubra los servicios electrónicos descritos junto con la creación de un portal que se utilizará para proporcionar servicios electrónicos; 3) Compra de hardware de computadora (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos multifuncionales, servidor de respaldo, infokiosco); 4) Construcción de una red TIC segura en las instalaciones del solicitante; 5) Promoción del proyecto — pegatinas de equipos y tableros de información. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu, et suurendada patsiendi toetust, parandada protsesse NZOZ Perpetuum Mobile ja kohandada taotleja kliinikud juriidiliste nõuetega. Projekti eesmärk on rakendada 10 e-teenust taotleja omandis olevates kliinikutes. 5 lunastustähtajaga teenused (näitaja 4 lõpptähtaeg): e-magister, e-vastuvõtt, e-suunamine, e-leping, e-väljastamine, elektroonilised meditsiinidokumendid, e-konsultatsioon, e-uuringud. 4 lõpptähtajaga teenused: e-deklaratsioonid, elektroonilised tollivormistused. Projektiga luuakse mõlema asukoha IT-võrk koos arhiveerimiseks vajaliku serverilahendusega. Samal ajal põhineb rakendatud IT-süsteemi ja e-teenuste toimimine pilvandmetöötlusel. Projekti eesmärkide ja näitajate saavutamiseks on vaja osta arvutiseadmeid. Andmete arhiveerimiseks kasutatakse taotleja enda serverit. Projekti sihtrühmaks on NZOZ Perpetuum Mobile patsiendid, taotleja töötajad ning administratsiooni ja ettevõtjate esindajad, kes kasutavad taotleja pakutavaid teenuseid või teavet, eelkõige NFZ-i ja e-retsepti apteekide kaudu. Rakendatud lahendused on täielikult koostalitlusvõimelised ja ühilduvad P1 ja P2 platvormidega ning ühilduvad riikliku koostalitlusvõime raamistikuga. Projektiga nähakse ette järgmiste meetmete rakendamine: 1) ettevalmistus- ja rakendustööd SW ettevalmistamisel, õigusnõu projekti elluviimisel ja pilvandmetöötluse rentimine. 2) litsentsi ostmine ja kirjeldatud e-teenuseid hõlmava IT-süsteemi rakendamine koos e-teenuste osutamiseks kasutatava portaali loomisega; 3) Arvuti riistvara ost (arvutid, sülearvutid, multifunktsionaalsed seadmed, varuserver, infokioskid); 4) turvalise info- ja kommunikatsioonitehnoloogia võrgu rajamine taotleja rajatistesse; 5) Projekti edendamine seadmete ja infotahvlite kleebised. (Estonian)
Projekti rakendatakse selleks, et suurendada patsientide teenindamise taset, täiustada Perpetuum Mobile NZOZ protsesse ja kohandada taotlejale kuuluvaid kliinikuid õiguslike nõuetega. Projekti eesmärk on rakendada taotlejale kuuluvates kliinikutes 10 e-teenust. Teenused, mille lõpptähtaeg on viis (viimase tähtaja jooksul näitaja 4 piires): e-terminaator, e-retsept, e-otsing, e-tellimus, e-release, elektrooniline meditsiinidokumentatsioon, e-konsultatsioon, e-teadus. Teenused, mille küpsusaste on 4: e-deklaratsioonid, e-deklaratsioonid. Projekt loob mõlemale asukohale IT-võrgu, millel on arhiveerimiseks vajalik serverilahendus. Samal ajal põhineb rakendatud IT-süsteemi ja e-teenuste toimimine pilvandmetöötlusel. Projektis seatud eesmärkide ja näitajate saavutamiseks on vaja osta arvutiseadmeid. Andmete arhiveerimiseks kasutatakse taotleja enda serverit. Projekti sihtrühmaks on NZOZ Perpetuum Mobile’i patsiendid, taotleja töötajad ning haldus- ja ettevõtjate esindajad, kes kasutavad taotleja pakutavaid teenuseid või teavet, sealhulgas eelkõige NFZ ja e-retsepti apteeke. Rakendatud lahendused on täielikult koostalitlusvõimelised ja ühilduvad P1 ja P2 platvormidega ning ühilduvad riikliku koostalitlusvõime raamistikuga. Projektiga nähakse ette järgmiste meetmete rakendamine: 1) ettevalmistus- ja rakendustööd – SW ettevalmistamine, õigusnõustamine projekti elluviimise ajal ja pilvandmetöötluse rentimine. 2) litsentside ostmine ja kirjeldatud e-teenuseid hõlmava IT-süsteemi rakendamine koos e-teenuste osutamiseks kasutatava portaali loomisega; 3) arvuti riistvara ostmine (arvutid, sülearvutid, multifunktsionaalsed seadmed, varuserver, infokiosk); 4) turvalise IKT-võrgu ehitamine taotleja ruumides; 5) Projekti edendamine – seadmete kleebised ja infotahvlid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas įgyvendinamas siekiant padidinti pacientų aptarnavimo lygį, tobulinti procesus NZOZ Perpetuum Mobile ir pritaikyti pareiškėjo klinikas prie teisinių reikalavimų. Projekto tikslas – įgyvendinti 10 elektroninių paslaugų pareiškėjui priklausančiose klinikose. Paslaugos, kurių terminas yra 5 laipsnio (4 rodiklis – terminų lygis): e. magistras, e. priėmimas, e. nukreipimas, e. sutarčių sudarymas, e. atpalaidavimas, elektroniniai medicininiai dokumentai, e. konsultacijos, e. moksliniai tyrimai. 4 brandos laipsnio paslaugos: e. deklaracijos, e. leidimai. Projektas sukurs IT tinklą abiejose vietose kartu su serverio sprendimu, kuris reikalingas archyvavimui. Be to, įdiegtos IT sistemos ir e. paslaugų veikimas bus grindžiamas debesijos kompiuterija. Norint pasiekti projekto tikslus ir rodiklius, būtina įsigyti kompiuterinę įrangą. Pareiškėjo paties serveris bus naudojamas duomenų archyvavimui. Projekto tikslinė grupė yra NZOZ Perpetuum Mobile pacientai, pareiškėjo darbuotojai, administracijos atstovai ir verslininkai, kurie naudojasi pareiškėjo teikiamomis paslaugomis ar informacija, visų pirma NFZ ir e-recepto vaistinėmis. Įgyvendinti sprendimai yra visiškai sąveikūs, suderinami su P1 ir P2 platformomis ir suderinami su nacionaline sąveikos sistema. Projekte numatoma įgyvendinti: 1) parengiamieji ir įgyvendinimo darbai â EUR paruošimas SW, teisinės konsultacijos projekto įgyvendinimo ir debesijos kompiuterijos nuomos metu. 2) licencijų pirkimas ir IT sistemos, apimančios aprašytas e. paslaugas, įdiegimas, taip pat portalo, kuris bus naudojamas e. paslaugoms teikti, sukūrimas; 3) kompiuterinės įrangos (kompiuterių, nešiojamųjų kompiuterių, daugiafunkcių įrenginių, atsarginių kopijų serverio, infokiosks) pirkimas; 4) saugaus IRT tinklo kūrimas pareiškėjo patalpose; 5) Skatinimas projekto â EUR lipdukų įrangos ir informacinių lentų. (Lithuanian)
Projektas įgyvendinamas siekiant padidinti pacientų aptarnavimo lygį, pagerinti procesus „Perpetuum Mobile NZOZ“ ir pritaikyti Pareiškėjui priklausančias klinikas prie teisinių reikalavimų. Projekto tikslas – Pareiškėjui priklausančiose klinikose įdiegti 10 e. paslaugų. Paslaugos, kurių terminas yra 5 metai (pagal 4 rodiklį): e. terminatorius, e. receptas, e. nukreipimas, e. užsakymas, e. išleidimas, elektroniniai medicininiai dokumentai, e. konsultacijos, e. tyrimai. Paslaugos su 4 brandos laipsniais: e. deklaracijos, e. deklaracijos. Projektas sukurs IT tinklą abiem vietoms su serverio sprendimu, būtinu archyvavimui. Tuo pat metu įdiegtos IT sistemos ir e. paslaugų veikimas bus grindžiamas debesijos kompiuterija. Norint pasiekti projekte nustatytus tikslus ir rodiklius, būtina įsigyti kompiuterinę įrangą. Paties pareiškėjo serveris bus naudojamas duomenims archyvuoti. Projekto tikslinė grupė yra „NZOZ Perpetuum Mobile“ pacientai, pareiškėjo darbuotojai ir administracijos atstovai bei verslininkai, besinaudojantys pareiškėjo teikiamomis paslaugomis ar informacija, įskaitant visų pirma NFZ ir e. receptų vaistines. Įgyvendinti sprendimai yra visiškai sąveikūs, suderinami su P1 ir P2 platformomis ir yra suderinami su nacionaline sąveikumo sistema. Projekte numatoma įgyvendinti: 1) parengiamieji ir įgyvendinimo darbai – SW parengimas, teisinės konsultacijos projekto įgyvendinimo metu ir debesų kompiuterijos nuoma. 2) licencijų pirkimas ir IT sistemos, apimančios aprašytas e. paslaugas, įdiegimas kartu su portalo, kuris bus naudojamas e. paslaugoms teikti, sukūrimu; 3) kompiuterinės įrangos (kompiuterių, nešiojamųjų kompiuterių, daugiafunkcinių įrenginių, atsarginio serverio, infokiosk) pirkimas; 4) saugaus IRT tinklo statyba pareiškėjo patalpose; 5) Projekto skatinimas – įrangos lipdukai ir informacinės lentos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se provodi kako bi se povećala razina podrške pacijentima, poboljšali procesi u NZOZ Perpetuum Mobile i prilagodili klinike prijavitelja pravnim zahtjevima. Cilj projekta je implementirati 10 e-usluga u klinikama u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Usluge s pet stupnjeva dospijeća (pokazatelj 4. razina dospijeća): e-Master, e-prijem, e-smjer, e-ugovaranje, e-puštanje, elektronička medicinska dokumentacija, e-savjetovanje, e-istraživanje. Usluge 4 stupnja zrelosti: e-izjave, e-dozvole. Projektom će se stvoriti IT mreža za obje lokacije zajedno s rješenjem poslužitelja potrebnim za arhiviranje. Istodobno, rad implementiranog IT sustava i e-usluga temeljit će se na računalstvu u oblaku. Kako bi se postigli ciljevi i pokazatelji projekta, potrebno je kupiti računalnu opremu. Za arhiviranje podataka koristit će se vlastiti poslužitelj podnositelja zahtjeva. Ciljna skupina projekta su NZOZ Perpetuum Mobile pacijenti, zaposlenici podnositelja zahtjeva te predstavnici uprave i poduzetnici koji se koriste uslugama ili informacijama koje nudi podnositelj zahtjeva, osobito NFZ i e-recept ljekarne. Provedena rješenja u potpunosti su interoperabilna i kompatibilna s platformama P1 i P2 te su kompatibilna s Nacionalnim okvirom interoperabilnosti. Projektom se predviđa provedba: 1) pripremni i provedbeni radovi â EUR priprema SW, pravni savjeti tijekom provedbe projekta i najam računalstva u oblaku. 2) Kupnja licenci i implementacija IT sustava koji obuhvaća opisane e-usluge zajedno sa stvaranjem portala koji će se koristiti za pružanje e-usluga; 3) Kupnja računalnog hardvera (računala, prijenosna računala, višenamjenski uređaji, pričuvni poslužitelj, infokiosks); 4) Izgradnja sigurne IKT mreže u tužiteljevim objektima; 5) Promocija projekta â EUR naljepnice za opremu i informacijske ploče. (Croatian)
Projekt se provodi kako bi se povećala razina usluge pacijentima, poboljšali procesi u Perpetuum Mobile NZOZ-u i prilagodile klinike koje pripadaju podnositelju zahtjeva zakonskim zahtjevima. Cilj projekta je implementacija 10 e-usluga u klinikama u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Usluge s dospijećem od 5 (unutar pokazatelja 4. razine dospijeća): e-terminator, e-recept, e-smjer, e-narudžba, e-izdavanje, elektronička medicinska dokumentacija, e-savjetovanje, e-istraživanje. Usluge s 4 stupnja zrelosti: e-deklaracije, e-deklaracije. Projekt će stvoriti IT mrežu za obje lokacije s poslužiteljskim rješenjem potrebnim za arhiviranje. Istodobno, rad implementiranog IT sustava i e-usluga temeljit će se na računalstvu u oblaku. Kako bi se postigli ciljevi i pokazatelji navedeni u projektu, potrebno je kupiti računalnu opremu. Za arhiviranje podataka koristit će se vlastiti poslužitelj podnositelja zahtjeva. Ciljna skupina projekta su pacijenti NZOZ Perpetuum Mobile, zaposlenici podnositelja zahtjeva i predstavnici uprave i poduzetnika koji koriste usluge ili informacije koje nudi podnositelj zahtjeva, osobito NFZ i ljekarne za e-recept. Primijenjena rješenja u potpunosti su interoperabilna i kompatibilna s platformama P1 i P2 te su kompatibilna s nacionalnim okvirom za interoperabilnost. Projektom se predviđa provedba: 1) pripremni i provedbeni radovi – priprema SW, pravni savjeti tijekom provedbe projekta i zakup računalstva u oblaku. 2) Kupnja licencija i implementacija IT sustava koji pokriva opisane e-usluge zajedno sa stvaranjem portala koji će se koristiti za pružanje e-usluga; 3) Kupnja računalnog hardvera (računala, prijenosna računala, multifunkcionalni uređaji, backup poslužitelj, infokiosk); Izgradnja sigurne mreže IKT-a u prostorijama podnositelja zahtjeva; 5) Promocija projekta – naljepnice opreme i informacijske ploče. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο υλοποιείται για να αυξήσει το επίπεδο της υποστήριξης των ασθενών, να βελτιώσει τις διαδικασίες στο NZOZ Perpetuum Mobile και να προσαρμόσει τις κλινικές του αιτούντος στις νομικές απαιτήσεις. Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση 10 ηλεκτρονικών υπηρεσιών σε κλινικές που ανήκουν στον αιτούντα. Υπηρεσίες 5 βαθμών ληκτότητας (δείκτης 4 επίπεδο ληκτότητας): e-Master, ηλεκτρονική υποδοχή, ηλεκτρονική διεύθυνση, ηλεκτρονική σύμβαση, ηλεκτρονική παράδοση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση, ηλεκτρονική διαβούλευση, ηλεκτρονική έρευνα. Υπηρεσίες 4 βαθμών ληκτότητας: ηλεκτρονικές δηλώσεις, ηλεκτρονικές εκκαθαρίσεις. Το έργο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο πληροφορικής και για τις δύο τοποθεσίες μαζί με τη λύση διακομιστή που είναι απαραίτητη για την αρχειοθέτηση. Παράλληλα, η λειτουργία του εφαρμοζόμενου συστήματος ΤΠ και των ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα βασίζεται στο υπολογιστικό νέφος. Για να επιτευχθούν οι στόχοι και οι δείκτες του έργου, είναι απαραίτητο να αγοραστεί εξοπλισμός πληροφορικής. Ο διακομιστής του αιτούντος θα χρησιμοποιηθεί για την αρχειοθέτηση δεδομένων. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι ασθενείς NZOZ Perpetuum Mobile, υπάλληλοι του αιτούντος και εκπρόσωποι της διοίκησης και επιχειρηματίες που χρησιμοποιούν τις υπηρεσίες ή τις πληροφορίες που προσφέρει ο αιτών, ιδίως τα φαρμακεία NFZ και e-recept. Οι λύσεις που εφαρμόζονται είναι πλήρως διαλειτουργικές και συμβατές με τις πλατφόρμες P1 και P2 και είναι συμβατές με το εθνικό πλαίσιο διαλειτουργικότητας. Το σχέδιο προβλέπει την υλοποίηση: 1) προπαρασκευαστικές εργασίες και εργασίες υλοποίησης â EUR προετοιμασία της SW, νομικές συμβουλές κατά τη διάρκεια της υλοποίησης του έργου και μίσθωση του υπολογιστικού νέφους. 2) Αγορά αδειών και εφαρμογή συστήματος ΤΠ που καλύπτει τις περιγραφόμενες ηλεκτρονικές υπηρεσίες μαζί με τη δημιουργία πύλης που θα χρησιμοποιείται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών· 3) Αγορά υλικού υπολογιστών (υπολογιστές, φορητούς υπολογιστές, πολυλειτουργικές συσκευές, εφεδρικός διακομιστής, infokiosks) 4) Οικοδόμηση ενός ασφαλούς δικτύου ΤΠΕ στις εγκαταστάσεις του αιτούντος; 5) Προώθηση του έργου â EUR αυτοκόλλητα για εξοπλισμό και πίνακες πληροφοριών. (Greek)
Το έργο υλοποιείται με σκοπό την αύξηση του επιπέδου εξυπηρέτησης των ασθενών, τη βελτίωση των διαδικασιών στο Perpetuum Mobile NZOZ και την προσαρμογή των κλινικών που ανήκουν στον αιτούντα στις νομικές απαιτήσεις. Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση 10 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στις κλινικές που ανήκουν στον αιτούντα. Υπηρεσίες 5 ληκτότητας (εντός του δείκτη 4 επίπεδο ληκτότητας): ηλεκτρονικός εξολοθρευτής, ηλεκτρονική συνταγογράφηση, ηλεκτρονική διεύθυνση, ηλεκτρονική παραγγελία, ηλεκτρονική έκδοση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση, ηλεκτρονική διαβούλευση, ηλεκτρονική έρευνα. Υπηρεσίες με 4 βαθμό ωριμότητας: ηλεκτρονικές δηλώσεις, ηλεκτρονικές δηλώσεις. Το έργο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο πληροφορικής και για τις δύο τοποθεσίες με μια λύση διακομιστή απαραίτητη για την αρχειοθέτηση. Παράλληλα, η λειτουργία του υλοποιημένου συστήματος πληροφορικής και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα βασίζεται στο υπολογιστικό νέφος. Για να επιτευχθούν οι στόχοι και οι δείκτες που καθορίζονται στο σχέδιο, είναι αναγκαίο να αγοραστεί εξοπλισμός πληροφορικής. Ο διακομιστής του αιτούντος θα χρησιμοποιηθεί για την αρχειοθέτηση των δεδομένων. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι ασθενείς της NZOZ Perpetuum Mobile, υπάλληλοι της αιτούσας και εκπρόσωποι της διοίκησης και επιχειρηματίες που χρησιμοποιούν υπηρεσίες ή πληροφορίες που προσφέρονται από τον αιτούντα, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των φαρμακείων NFZ και ηλεκτρονικών συνταγών. Οι λύσεις που εφαρμόζονται είναι πλήρως διαλειτουργικές και συμβατές με τις πλατφόρμες P1 και P2 και είναι συμβατές με το εθνικό πλαίσιο διαλειτουργικότητας. Το έργο προβλέπει την υλοποίηση: 1) εργασίες προετοιμασίας και υλοποίησης — προετοιμασία SW, νομικές συμβουλές κατά την υλοποίηση του έργου και μίσθωση του υπολογιστικού νέφους. 2) Αγορά αδειών και εφαρμογή συστήματος ΤΠ που καλύπτει τις περιγραφόμενες ηλεκτρονικές υπηρεσίες μαζί με τη δημιουργία διαδικτυακής πύλης που θα χρησιμοποιείται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών· 3) Αγορά υλικού υπολογιστών (υπολογιστές, φορητοί υπολογιστές, πολυλειτουργικές συσκευές, εφεδρικός διακομιστής, infokiosk) 4) Κατασκευή ασφαλούς δικτύου ΤΠΕ στις εγκαταστάσεις του αιτούντος· 5) Προώθηση του έργου — αυτοκόλλητα εξοπλισμού και πίνακες πληροφοριών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je realizovaný s cieľom zvýšiť úroveň podpory pacientov, zlepšiť procesy v NZOZ Perpetuum Mobile a prispôsobiť kliniky žiadateľa právnym požiadavkám. Cieľom projektu je zaviesť 10 elektronických služieb na klinikách vo vlastníctve žiadateľa. Služby s 5 stupňom splatnosti (ukazovateľ 4 úroveň splatnosti): e-Master, e-recepcia, e-direction, e-zmluva, elektronické vydanie, elektronická lekárska dokumentácia, elektronická konzultácia, e-výskum. Služby so 4 stupňami splatnosti: elektronické vyhlásenia, elektronické zúčtovanie. Projekt vytvorí IT sieť pre obe lokality spolu so serverovým riešením potrebným na archiváciu. Zároveň bude prevádzka implementovaného IT systému a elektronických služieb založená na cloud computingu. Na dosiahnutie cieľov a ukazovateľov projektu je potrebné zakúpiť počítačové vybavenie. Na archiváciu údajov sa použije vlastný server žiadateľa. Cieľovou skupinou projektu sú pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zamestnanci žiadateľa a zástupcovia administratívy a podnikateľov, ktorí využívajú služby alebo informácie ponúkané žiadateľom, najmä lekárne NFZ a e-recept. Implementované riešenia sú plne interoperabilné a kompatibilné s platformami P1 a P2 a kompatibilné s vnútroštátnym rámcom interoperability. Projekt predpokladá realizáciu: 1) prípravné a realizačné práce â EUR príprava SW, právne poradenstvo pri realizácii projektu a prenájom cloud computingu. 2) Nákup licencií a implementácia informačného systému zahŕňajúceho opísané elektronické služby spolu s vytvorením portálu, ktorý sa bude používať na poskytovanie elektronických služieb; 3) nákup počítačového hardvéru (počítače, notebooky, multifunkčné zariadenia, záložný server, infokiosks); 4) budovanie bezpečnej siete IKT v zariadeniach žiadateľa; 5) Podpora projektu â EUR samolepky pre zariadenia a informačné dosky. (Slovak)
Projekt sa realizuje s cieľom zvýšiť úroveň služieb pacientov, zlepšiť procesy v Perpetuum Mobile NZOZ a prispôsobiť kliniky patriace žiadateľovi zákonným požiadavkám. Cieľom projektu je zaviesť 10 elektronických služieb na klinikách vo vlastníctve žiadateľa. Služby so splatnosťou 5 (v rámci ukazovateľa 4 úrovne splatnosti): e-terminátor, elektronický predpis, e-smerovanie, e-objednávka, elektronické vydanie, elektronická lekárska dokumentácia, e-konzultácia, elektronický výskum. Služby so 4 stupňami splatnosti: e-deklarácie, e-deklarácie. Projekt vytvorí IT sieť pre obe lokality so serverovým riešením potrebným na archiváciu. Zároveň bude prevádzka implementovaného IT systému a elektronických služieb založená na cloud computingu. Na dosiahnutie cieľov a ukazovateľov stanovených v projekte je potrebné zakúpiť počítačové vybavenie. Na archiváciu údajov sa použije vlastný server žiadateľa. Cieľovou skupinou projektu sú pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zamestnanci žiadateľa a zástupcovia administratívy a podnikatelia využívajúci služby alebo informácie ponúkané žiadateľom, najmä NFZ a lekárne elektronického predpisu. Implementované riešenia sú plne interoperabilné a kompatibilné s platformami P1 a P2 a sú kompatibilné s národným rámcom interoperability. V projekte sa predpokladá realizácia: 1) prípravné a realizačné práce – príprava SW, právne poradenstvo pri realizácii projektu a prenájom cloud computingu. 2) Kúpa licencií a zavedenie informačného systému zahŕňajúceho opísané elektronické služby spolu s vytvorením portálu, ktorý sa bude používať na poskytovanie elektronických služieb; 3) nákup počítačového hardvéru (počítače, notebooky, multifunkčné zariadenia, záložný server, infokiosk); 4) vybudovanie zabezpečenej siete IKT v priestoroch žiadateľa; 5) Podpora projektu – nálepky zariadení a informačné tabule. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan potilastuen tason nostamiseksi, NZOZ Perpetuum Mobilen prosessien parantamiseksi ja hakijan klinikoiden mukauttamiseksi lakisääteisiin vaatimuksiin. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa 10 sähköistä palvelua hakijan omistamilla klinikoilla. 5-asteiset palvelut (indikaattori 4 kypsyysaste): E-Master, sähköinen vastaanotto, sähköinen ohjaus, sähköinen hankinta, sähköinen vapauttaminen, sähköiset lääketieteelliset asiakirjat, sähköinen kuuleminen ja sähköinen tutkimus. 4-asteiset palvelut: sähköiset ilmoitukset, sähköiset tulliselvitykset. Projekti luo IT-verkon molemmille paikoille yhdessä arkistoinnissa tarvittavan palvelinratkaisun kanssa. Samanaikaisesti toteutetun tietojärjestelmän ja sähköisten palvelujen toiminta perustuu pilvipalveluihin. Hankkeen tavoitteiden ja indikaattorien saavuttamiseksi on tarpeen hankkia tietokonelaitteita. Hakijan omaa palvelinta käytetään tietojen arkistoinnissa. Hankkeen kohderyhmänä ovat NZOZ Perpetuum Mobile -potilaat, hakijan työntekijät sekä hallinnon edustajat ja yrittäjät, jotka käyttävät hakijan tarjoamia palveluja tai tietoja, erityisesti NFZ- ja e-recept-apteekit. Toteutetut ratkaisut ovat täysin yhteentoimivia ja yhteensopivia P1- ja P2-alustojen kanssa ja yhteensopivia kansallisten yhteentoimivuusperiaatteiden kanssa. Hankkeessa on tarkoitus toteuttaa seuraavat toimet: 1) valmistelu- ja toteutustyö SW: n valmistelu, oikeudellinen neuvonta hankkeen toteutuksen aikana ja pilvipalvelujen vuokraus. 2) lisenssien ostaminen ja edellä kuvatut sähköiset palvelut kattavan tietojärjestelmän käyttöönotto sekä sähköisten palvelujen tarjoamiseen käytettävän portaalin luominen; 3) Osta tietokonelaitteistot (tietokoneet, kannettavat tietokoneet, monitoimilaitteet, varmuuskopiopalvelin, infokioskit); 4) Turvallisen tieto- ja viestintätekniikan verkon rakentaminen hakijan tiloihin; 5) Projektin edistäminen â EUR tarroja laitteiden ja tietotaulujen. (Finnish)
Hanketta toteutetaan potilaspalvelun tason nostamiseksi, Perpetuum Mobile NZOZ:n prosessien parantamiseksi ja hakijalle kuuluvien klinikoiden mukauttamiseksi lakisääteisiin vaatimuksiin. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa 10 sähköistä palvelua hakijan omistamissa klinikoissa. Palvelut, joiden maturiteetti on 5 (indikaattorin 4 maturiteettitasolla): e-terminator, e-rescription, e-direction, e-order, e-release, sähköinen lääketieteellinen dokumentaatio, sähköinen kuuleminen, sähköinen tutkimus. Palvelut, joilla on 4 kypsyysastetta: sähköiset ilmoitukset, sähköiset ilmoitukset. Hankkeessa luodaan molemmille sijainneille IT-verkko, jossa on arkistointiin tarvittava palvelinratkaisu. Samalla toteutetun tietoteknisen järjestelmän ja sähköisten palvelujen toiminta perustuu pilvipalveluihin. Hankkeessa asetettujen tavoitteiden ja indikaattorien saavuttamiseksi on hankittava tietokonelaitteita. Hakijan omaa palvelinta käytetään tietojen arkistointiin. Hankkeen kohderyhmänä ovat NZOZ Perpetuum Mobilen potilaat, hakijan työntekijät sekä hallinnon ja yrittäjien edustajat, jotka käyttävät hakijan tarjoamia palveluja tai tietoja, mukaan lukien erityisesti NFZ ja sähköiset reseptiapteekit. Toteutetut ratkaisut ovat täysin yhteentoimivia ja yhteensopivia P1- ja P2-alustojen kanssa ja yhteensopivia kansallisten yhteentoimivuusperiaatteiden kanssa. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien toimien toteuttamista: 1) valmistelu- ja toteutustyöt – SW:n valmistelu, oikeudellinen neuvonta hankkeen toteutuksen aikana ja pilvipalvelujen vuokraus. 2) lisenssien hankkiminen ja kuvatut sähköiset palvelut kattavan tietojärjestelmän käyttöönotto sekä sähköisten palvelujen tarjoamiseen käytettävän portaalin luominen; 3) Tietokonelaitteiston (tietokoneet, kannettavat tietokoneet, monitoimilaitteet, varmuuskopiointipalvelin, infokiosk) osto; 4) suojatun tieto- ja viestintätekniikan verkon rakentaminen hakijan toimitiloihin; 5) Projektin edistäminen – laitetarrat ja tietotaulut. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje a betegtámogatás szintjét, javítsa az NZOZ Perpetuum Mobile folyamatait, és igazítsa a kérelmező klinikáit a jogi követelményekhez. A projekt célja 10 e-szolgáltatás megvalósítása a kérelmező tulajdonában lévő klinikákon. 5 érettségi fokú szolgáltatások (4. mutató: lejárati szint): e-Master, e-fogadás, e-irány, e-szerződés, e-kiadás, elektronikus orvosi dokumentáció, e-konzultáció, e-kutatás. 4 érettségi fokú szolgáltatások: e-nyilatkozatok, elektronikus vámkezelések. A projekt informatikai hálózatot hoz létre mindkét helyszín számára az archiváláshoz szükséges szervermegoldással együtt. Ugyanakkor a megvalósított informatikai rendszerek és e-szolgáltatások működése felhőalapú számítástechnikán alapul. A projekt célkitűzéseinek és mutatóinak elérése érdekében számítógépes berendezéseket kell vásárolni. A Kérelmező saját szerverét használják az adatarchiváláshoz. A projekt célcsoportja az NZOZ Perpetuum Mobile betegek, a kérelmező alkalmazottai, valamint a kérelmező által nyújtott szolgáltatásokat vagy információkat igénybe vevő közigazgatási szervek és vállalkozók, különösen az NFZ és az e-recept gyógyszertárak. A megvalósított megoldások teljes mértékben interoperábilisak és kompatibilisek a P1 és P2 platformokkal, és összeegyeztethetők a nemzeti interoperabilitási kerettel. A projekt a következők végrehajtását irányozza elő: 1) előkészítő és végrehajtási munka SW előkészítése, jogi tanácsadás a projekt végrehajtása során és a felhőalapú számítástechnika lízingje. 2) Engedélyek vásárlása és a leírt e-szolgáltatásokra kiterjedő informatikai rendszer megvalósítása, valamint e-szolgáltatások nyújtására szolgáló portál létrehozása; 3) számítógépes hardver vásárlása (számítógépek, laptopok, multifunkciós eszközök, biztonsági szerver, infokioszkok); 4) biztonságos IKT-hálózat kiépítése a kérelmező létesítményeiben; 5) Promóció a projekt â EUR matricák berendezések és információs táblák. (Hungarian)
A projekt célja a betegellátás szintjének növelése, a Perpetuum Mobile NZOZ folyamatainak javítása, valamint a kérelmező klinikáinak a jogszabályi követelményekhez való igazítása. A projekt célja, hogy 10 e-szolgáltatást valósítson meg a kérelmező tulajdonában lévő klinikákon. 5 futamidejű szolgáltatás (a 4. mutatón belüli lejárati szinten belül): e-terminátor, e-vényköteles, e-utasítás, e-rendelés, e-kiadás, elektronikus orvosi dokumentáció, e-konzultáció, e-kutatás. 4 fokos érettségivel rendelkező szolgáltatások: e-nyilatkozatok, e-nyilatkozatok. A projekt egy informatikai hálózatot hoz létre mindkét helyszín számára, az archiváláshoz szükséges szervermegoldással. Ugyanakkor a megvalósított informatikai rendszer és az e-szolgáltatások üzemeltetése felhőalapú számítástechnikán alapul. A projektben meghatározott célkitűzések és mutatók elérése érdekében számítógépes berendezések beszerzésére van szükség. Az adatok archiválására a kérelmező saját szerverét használjuk. A projekt célcsoportja a NZOZ Perpetuum Mobile betegei, a kérelmező alkalmazottai, valamint a pályázó által kínált szolgáltatásokat vagy információkat igénybe vevő közigazgatási és vállalkozók képviselői, így különösen az NFZ és az elektronikus vényköteles gyógyszertárak. A megvalósított megoldások teljes mértékben interoperábilisak és kompatibilisek a P1 és P2 platformokkal, valamint kompatibilisek a nemzeti interoperabilitási kerettel. A projekt a következők végrehajtását irányozza elő: 1) előkészítő és megvalósítási munkák – SW előkészítése, jogi tanácsadás a projekt végrehajtása során és a számítási felhő bérlete. 2) licencek beszerzése és a leírt e-szolgáltatásokra kiterjedő informatikai rendszer bevezetése, valamint egy e-szolgáltatások nyújtására szolgáló portál létrehozása; 3) számítógépes hardver (számítógépek, laptopok, multifunkcionális eszközök, biztonsági szerver, infokioszk) beszerzése; 4) biztonságos IKT-hálózat kiépítése a kérelmező telephelyén; 5) A projekt támogatása – felszerelés matricák és információs táblák. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je realizován s cílem zvýšit úroveň podpory pacientů, zlepšit procesy v NZOZ Perpetuum Mobile a přizpůsobit kliniky žadatele právním požadavkům. Cílem projektu je realizovat 10 elektronických služeb na klinikách, které vlastní žadatel. Služby s 5 stupněm splatnosti (ukazatel 4 úroveň splatnosti): e-Master, e-reception, e-direction, e-dodávky, elektronické uvolňování, elektronická lékařská dokumentace, e-konzultace, e-výzkum. Služby se 4 stupněm vyspělosti: elektronická prohlášení, elektronická prověrka. Projekt vytvoří IT síť pro obě umístění spolu se serverovým řešením potřebným pro archivaci. Zároveň bude provoz implementovaného informačního systému a elektronických služeb založen na cloud computingu. Aby bylo dosaženo cílů a ukazatelů projektu, je nutné zakoupit počítačové vybavení. Pro archivaci dat bude použit vlastní server žadatele. Cílovou skupinou projektu jsou pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zaměstnanci žadatele a zástupci administrativy a podnikatelé využívající služeb nebo informací nabízených žadatelem, zejména lékárny NFZ a e-recept. Implementovaná řešení jsou plně interoperabilní a kompatibilní s platformami P1 a P2 a jsou slučitelná s vnitrostátním rámcem interoperability. Projekt předpokládá provedení: 1) přípravné a realizační práce › příprava SW, právní poradenství při realizaci projektu a pronájem cloud computingu. 2) Nákup licencí a implementace IT systému pokrývajícího popsané elektronické služby spolu s vytvořením portálu, který bude využíván k poskytování elektronických služeb; 3) Nákup počítačového hardwaru (počítače, notebooky, multifunkční zařízení, záložní server, infokiosks); 4) Budování zabezpečené sítě IKT v zařízeních žadatele; 5) Propagace projektu â EUR samolepky pro zařízení a informační tabule. (Czech)
Projekt je realizován s cílem zvýšit úroveň služeb pacientů, zlepšit procesy v Perpetuum Mobile NZOZ a přizpůsobit kliniky patřící žadateli právním požadavkům. Cílem projektu je implementovat 10 e-služeb na klinikách vlastněných žadatelem. Služby se splatností 5 (v rámci ukazatele 4 úrovně splatnosti): e-terminátor, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, elektronická lékařská dokumentace, e-konzultace, e-výzkum. Služby se 4 stupni splatnosti: e-deklarace, e-deklarace. Projekt vytvoří IT síť pro obě lokality se serverovým řešením nezbytným pro archivaci. Zároveň bude provoz implementovaného IT systému a elektronických služeb založen na cloud computingu. Aby bylo dosaženo cílů a ukazatelů stanovených v projektu, je nutné zakoupit počítačové vybavení. K archivaci údajů bude použit vlastní server žadatele. Cílovou skupinou projektu jsou pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zaměstnanci žadatele a zástupci administrativy a podnikatelů využívajících služby nebo informace nabízené žadatelem, zejména NFZ a e-prescription lékárny. Implementovaná řešení jsou plně interoperabilní a kompatibilní s platformami P1 a P2 a jsou kompatibilní s vnitrostátním rámcem interoperability. Projekt předpokládá provádění: 1) přípravné a realizační práce – příprava SW, právní poradenství při realizaci projektu a pronájem cloud computingu. 2) nákup licencí a implementace IT systému zahrnujícího popsané elektronické služby spolu s vytvořením portálu, který bude využíván k poskytování elektronických služeb; 3) nákup počítačového hardwaru (počítače, notebooky, multifunkční zařízení, záložní server, infokiosk); 4) výstavba zabezpečené sítě IKT v prostorách žadatele; 5) Propagace projektu – výstrojové nálepky a informační tabule. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiek īstenots, lai paaugstinātu pacientu atbalsta līmeni, uzlabotu procesus NZOZ Perpetuum Mobile un pielāgotu Pretendentu klīnikas juridiskajām prasībām. Projekta mērķis ir ieviest 10 e-pakalpojumus pieteicējam piederošās klīnikās. Pakalpojumi ar 5 brieduma pakāpi (4. termiņa līmeņa rādītājs): e-Master, e-recepcija, e-virziens, e-līgums, e-izdošana, elektroniskā medicīniskā dokumentācija, e-konsultācijas, e-pētniecība. Pakalpojumi ar 4 brieduma pakāpi: e-deklarācijas, e-muitas. Projekts izveidos IT tīklu abām atrašanās vietām kopā ar servera risinājumu, kas nepieciešams arhivēšanai. Tajā pašā laikā ieviestās IT sistēmas un e-pakalpojumu darbības pamatā būs mākoņdatošana. Lai sasniegtu projekta mērķus un rādītājus, ir jāiegādājas datortehnika. Prasītāja paša serveris tiks izmantots datu arhivēšanai. Projekta mērķa grupa ir NZOZ Perpetuum Mobile pacienti, Pieteikuma iesniedzēja darbinieki un administrācijas pārstāvji un uzņēmēji, kas izmanto Pretendenta piedāvātos pakalpojumus vai informāciju, jo īpaši NFZ un e-recepšu aptiekas. Īstenotie risinājumi ir pilnībā sadarbspējīgi un savietojami ar P1 un P2 platformām, kā arī savietojami ar valsts sadarbspējas satvaru. Projektā paredzēts īstenot: 1) sagatavošanas un īstenošanas darbu â EUR sagatavošanās SW, juridiskās konsultācijas īstenošanas laikā projekta un nomas mākoņdatošanas. 2) licenču iegāde un IT sistēmas, kas aptver aprakstītos e-pakalpojumus, ieviešana kopā ar tāda portāla izveidi, kas tiks izmantots e-pakalpojumu sniegšanai; 3) datortehnikas iegāde (datori, klēpjdatori, daudzfunkcionālas ierīces, rezerves serveris, infokiosks); 4) veidojot drošu IKT tīklu pieteikuma iesniedzēja iekārtās; 5) Projekta veicināšana EUR uzlīmes aprīkojumam un informācijas dēļiem. (Latvian)
Projekts tiek īstenots, lai paaugstinātu pacientu apkalpošanas līmeni, uzlabotu procesus Perpetuum Mobile NZOZ un pielāgotu Pretendentam piederošās klīnikas juridiskajām prasībām. Projekta mērķis ir īstenot 10 e-pakalpojumus pretendentam piederošajās klīnikās. Pakalpojumi ar 5 termiņu (4. rādītāja termiņa līmenī): e-terminators, e-recepte, e-virziens, e-pasūtījums, e-izlaide, elektroniskā medicīniskā dokumentācija, e-konsultācijas, e-pētniecība. Pakalpojumi ar 4 brieduma pakāpi: e-deklarācijas, e-deklarācijas. Projekts radīs IT tīklu abām vietām ar servera risinājumu, kas nepieciešams arhivēšanai. Tajā pašā laikā ieviestās IT sistēmas un e-pakalpojumu darbības pamatā būs mākoņdatošana. Lai sasniegtu projektā izvirzītos mērķus un rādītājus, ir nepieciešams iegādāties datoriekārtas. Pieteikuma iesniedzēja serveris tiks izmantots, lai arhivētu datus. Projekta mērķa grupa ir NZOZ Perpetuum Mobile pacienti, Pretendenta darbinieki un administrācijas un uzņēmēju pārstāvji, kas izmanto Pieteikuma iesniedzēja piedāvātos pakalpojumus vai informāciju, jo īpaši NFZ un e-recepšu aptiekas. Īstenotie risinājumi ir pilnībā sadarbspējīgi un saderīgi ar P1 un P2 platformām un ir saderīgi ar valsts sadarbspējas satvaru. Projektā paredzēts īstenot: 1) sagatavošanas un īstenošanas darbi — DR sagatavošana, juridiskās konsultācijas projekta īstenošanas laikā un mākoņdatošanas noma. 2) licenču iegāde un IT sistēmas, kas aptver aprakstītos e-pakalpojumus, ieviešana kopā ar portāla izveidi, kas tiks izmantots e-pakalpojumu sniegšanai; 3) Datortehnikas (datoru, klēpjdatoru, daudzfunkcionālu ierīču, rezerves servera, infokiosk) iegāde; 4) droša IKT tīkla izbūve pretendenta telpās; 5) Projekta veicināšana — aprīkojuma uzlīmes un informācijas dēļi. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal i bhfeidhm chun cur leis an leibhéal tacaíochta othar, próisis i NZOZ Perpetuum Mobile a fheabhsú agus na clinicí Applicantâ EURs a chur in oiriúint do riachtanais dhlíthiúla. Is é aidhm an tionscadail 10 ríomhsheirbhís a chur i bhfeidhm i gclinicí atá faoi úinéireacht an Iarratasóra. Seirbhísí ag a bhfuil 5 chéim aibíochta (táscaire 4 leibhéal aibíochta): e-Máistir, r-fháiltiú, r-threo, r-chonraitheoireacht, r-scaoileadh, doiciméid leictreonacha liachta, r-chomhairliúchán, r-taighde. Seirbhísí a bhfuil 4 chéim aibíochta acu: ríomhdhearbhuithe, r-imréitigh. Cruthóidh an tionscadal líonra TF don dá shuíomh mar aon leis an réiteach freastalaí is gá chun cartlannú a dhéanamh. Ag an am céanna, beidh oibriú an chórais TF agus na ríomhsheirbhísí atá curtha chun feidhme bunaithe ar an néalríomhaireacht. D’fhonn cuspóirí agus táscairí an tionscadail a bhaint amach, is gá trealamh ríomhaireachta a cheannach. Beidh an freastalaí Applicantâ EURs féin a úsáid le haghaidh cartlannú sonraí. Is iad spriocghrúpa an tionscadail othair NZOZ Perpetuum Mobile, fostaithe an Iarratasóra agus ionadaithe an riaracháin agus na bhfiontraithe a úsáideann na seirbhísí nó an fhaisnéis a thairgeann an tIarratasóir, go háirithe na cógaslanna NFZ agus r-ghlactha. Tá na réitigh a chuirtear chun feidhme go hiomlán idir-inoibritheach agus comhoiriúnach le hardáin P1 agus P2 agus tá siad comhoiriúnach leis an gCreat Idir-inoibritheachta Náisiúnta. Beartaítear leis an tionscadal na nithe seo a leanas a chur chun feidhme: 1) obair ullmhúcháin agus cur chun feidhme â EUR â EUR ullmhú SW, comhairle dlí le linn chur i bhfeidhm an tionscadail agus léas ríomhaireachta scamall. 2) Ceadúnais a cheannach agus córas TF a chur chun feidhme a chlúdaíonn na ríomhsheirbhísí a thuairiscítear mar aon le tairseach a chruthú a úsáidfear chun ríomhsheirbhísí a sholáthar; 3) Ceannach crua-earraí ríomhaireachta (ríomhairí, ríomhairí glúine, feistí ilfheidhmeacha, freastalaí cúltaca, infokiosks); 4) Líonra slán TFC a thógáil in áiseanna an iarratasóra; 5) Cur chun cinn an tionscadail â EUR greamáin do threalamh agus boird eolais. (Irish)
Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm chun leibhéal na seirbhíse othar a mhéadú, próisis sa Perpetuum Mobile NZOZ a fheabhsú agus na clinicí a bhaineann leis an Iarratasóir a oiriúnú do na ceanglais dhlíthiúla. Is é aidhm an tionscadail 10 ríomhsheirbhís a chur i bhfeidhm sna clinicí atá faoi úinéireacht an Iarratasóra. Seirbhísí a bhfuil 5 aibíocht acu (laistigh de tháscaire 4 leibhéal aibíochta): ríomhthéarmaí, ríomhoidreacht, r-threo, r-ordú, ríomhscaoileadh, doiciméid leictreonacha leighis, ríomhchomhairliúchán, ríomhthaighde. Seirbhísí a bhfuil 4 chéim aibíochta acu: ríomhdhearbhuithe, ríomhdhearbhuithe. Cruthóidh an tionscadal líonra TF don dá shuíomh le réiteach freastalaí atá riachtanach chun cartlannú a dhéanamh. Ag an am céanna, beidh oibriú an chórais TF agus na ríomhsheirbhísí atá curtha chun feidhme bunaithe ar an néalríomhaireacht. D’fhonn na cuspóirí agus na táscairí atá leagtha amach sa tionscadal a bhaint amach, is gá trealamh ríomhaireachta a cheannach. Úsáidfear freastalaí an iarratasóra féin chun na sonraí a chartlannú. Is iad spriocghrúpa an tionscadail othair de NZOZ Perpetuum Mobile, fostaithe an Iarratasóra agus ionadaithe riaracháin agus fiontraithe a úsáideann seirbhísí nó faisnéis a thairgeann an tIarratasóir, lena n-áirítear go háirithe cógaslanna NFZ agus ríomh-oidis. Tá na réitigh a chuirtear chun feidhme go hiomlán idir-inoibritheach agus comhoiriúnach le hardáin P1 agus P2 agus tá siad comhoiriúnach leis an gCreat Idir-inoibritheachta Náisiúnta. Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear chun feidhme na nithe seo a leanas: 1) oibreacha ullmhúcháin agus cur i bhfeidhm — ullmhú SW, comhairle dlí le linn chur i bhfeidhm an tionscadail agus léasú néalríomhaireachta. 2) Ceadúnais a cheannach agus córas TF a chur chun feidhme lena gcumhdaítear ríomhsheirbhísí mar aon le tairseach a chruthú a úsáidfear chun ríomhsheirbhísí a sholáthar; 3) Ceannach crua-earraí ríomhaireachta (ríomhairí, ríomhairí glúine, gléasanna ilfheidhmeacha, freastalaí cúltaca, infokiosk); 4) Tógáil líonra slán TFC in áitreabh an iarratasóra; 5) Cur chun cinn an tionscadail — greamáin trealaimh agus boird faisnéise. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se izvaja za povečanje ravni podpore pacientom, izboljšanje procesov v NZOZ Perpetuum Mobile in prilagoditev klinike prijavitelja pravnim zahtevam. Cilj projekta je izvajanje 10 e-storitev v klinikah, ki so v lasti prijavitelja. Storitve s 5-stopenjsko zapadlostjo (stopnja zapadlosti kazalnika 4): e-Master, e-recepcija, e-smeritev, e-pogodbe, e-izdaja, elektronska zdravstvena dokumentacija, e-posvetovanje, e-raziskave. Storitve z zapadlostjo 4 stopnje: e-deklaracije, e-potrdila. Projekt bo ustvaril informacijsko omrežje za obe lokaciji skupaj s strežniško rešitvijo, potrebno za arhiviranje. Hkrati bo delovanje izvedenega informacijskega sistema in e-storitev temeljilo na računalništvu v oblaku. Da bi dosegli cilje in kazalnike projekta, je treba kupiti računalniško opremo. Za arhiviranje podatkov se bo uporabljal lasten strežnik prijavitelja. Ciljna skupina projekta so bolniki NZOZ Perpetuum Mobile, zaposleni pri prijavitelju ter predstavniki uprave in podjetniki, ki uporabljajo storitve ali informacije, ki jih ponuja prijavitelj, zlasti lekarne NFZ in e-recept. Izvedene rešitve so popolnoma interoperabilne in združljive s platformami P1 in P2 ter združljive z nacionalnim okvirom interoperabilnosti. Projekt predvideva izvedbo: 1) pripravljalno in izvedbeno delo Priprava SW, pravno svetovanje med izvajanjem projekta in zakup računalništva v oblaku. 2) nakup licenc in izvajanje informacijskega sistema, ki zajema opisane e-storitve, skupaj z vzpostavitvijo portala, ki se bo uporabljal za zagotavljanje e-storitev; 3) nakup računalniške strojne opreme (računalniki, prenosni računalniki, večnamenske naprave, rezervni strežnik, infokiosks); 4) vzpostavitev varnega omrežja IKT v prosilčevih objektih; 5) Promocija nalepke projekta â EUR za opremo in informacijske table. (Slovenian)
Projekt se izvaja z namenom povečanja ravni storitev za paciente, izboljšanja procesov v Perpetuum Mobile NZOZ in prilagoditve klinik prijavitelja zakonskim zahtevam. Cilj projekta je izvajanje 10 e-storitev v klinikah, ki so v lasti prijavitelja. Storitve s 5 zapadlostjo (v okviru kazalnika 4 ravni zapadlosti): e-terminator, e-recept, e-smera, e-naročilo, e-izdaja, elektronska medicinska dokumentacija, e-posvetovanje, e-raziskave. Storitve s 4 stopnjami zrelosti: e-izjave, e-izjave. Projekt bo ustvaril IT omrežje za obe lokaciji s strežniško rešitvijo, ki je potrebna za arhiviranje. Hkrati bo delovanje uvedenega sistema IT in e-storitev temeljilo na računalništvu v oblaku. Da bi dosegli cilje in kazalnike, določene v projektu, je treba kupiti računalniško opremo. Za arhiviranje podatkov bo uporabljen lasten strežnik prijavitelja. Ciljna skupina projekta so pacienti podjetja NZOZ Perpetuum Mobile, zaposleni pri prijavitelju ter predstavniki uprave in podjetnikov, ki uporabljajo storitve ali informacije, ki jih ponuja prijavitelj, zlasti NFZ in lekarne za e-recepte. Izvedene rešitve so v celoti interoperabilne in združljive s platformama P1 in P2 ter združljive z nacionalnim okvirom interoperabilnosti. Projekt predvideva izvajanje: 1) pripravljalna in izvedbena dela – priprava SW, pravno svetovanje med izvajanjem projekta in zakup računalništva v oblaku. 2) nakup licenc in izvajanje informacijskega sistema, ki zajema opisane e-storitve, skupaj z vzpostavitvijo portala, ki se bo uporabljal za zagotavljanje e-storitev; 3) nakup računalniške strojne opreme (računalniki, prenosni računalniki, večnamenske naprave, varnostni strežnik, infokiosk); 4) izgradnjo varnega omrežja IKT v prostorih prosilca; 5) Promocija projekta – nalepke opreme in informacijske table. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се изпълнява за повишаване на нивото на подкрепа на пациентите, подобряване на процесите в NZOZ Perpetuum Mobile и адаптиране на клиниките на заявителя към правните изисквания. Целта на проекта е да се въведат 10 електронни услуги в клиники, собственост на заявителя. Услуги с 5 степен на зрялост (показател 4 степен на зрялост): e-Master, e-reception, e-direction, e-contracting, e-release, електронна медицинска документация, e-consultation, e-Research. Услуги с 4 степен на зрялост: електронни декларации, електронни разчиствания. Проектът ще създаде ИТ мрежа за двете места заедно със сървърното решение, необходимо за архивиране. В същото време функционирането на внедрената информационна система и електронни услуги ще се основава на изчисления в облак. За да се постигнат целите и показателите на проекта, е необходимо да се закупи компютърно оборудване. Собственият сървър на заявителя ще бъде използван за архивиране на данни. Целевата група на проекта са NZOZ Perpetuum Mobile пациенти, служители на заявителя и представители на администрацията и предприемачи, които използват услугите или информацията, предлагани от заявителя, по-специално НФЗ и аптеките за електронно приемане. Внедрените решения са напълно оперативно съвместими и съвместими с платформите P1 и P2 и са съвместими с националната рамка за оперативна съвместимост. Проектът предвижда изпълнението на: 1) подготвителна и изпълнителна работа â EUR подготовка на SW, правни съвети по време на изпълнението на проекта и отдаване под наем на изчисления в облак. 2) Закупуване на лицензи и внедряване на ИТ система, обхващаща описаните електронни услуги, заедно със създаването на портал, който ще се използва за предоставяне на електронни услуги; 3) Закупуване на компютърен хардуер (компютри, лаптопи, многофункционални устройства, резервен сървър, инфокиоски); 4) Изграждане на сигурна ИКТ мрежа в съоръженията на заявителя; 5) Насърчаване на проекта стикери за оборудване и информационни табла. (Bulgarian)
Проектът се изпълнява с цел повишаване на нивото на обслужване на пациентите, подобряване на процесите в Perpetuum Mobile NZOZ и адаптиране на клиниките, принадлежащи на заявителя, към законовите изисквания. Целта на проекта е да се реализират 10 електронни услуги в клиниките, собственост на заявителя. Услуги с 5 падежа (в рамките на показател 4 матуритет): електронен терминатор, електронно предписание, електронно насочване, електронна поръчка, електронно освобождаване, електронна медицинска документация, електронна консултация, електронни изследвания. Услуги с 4 степен на зрялост: електронни декларации, електронни декларации. Проектът ще създаде ИТ мрежа за двете местоположения със сървърно решение, необходимо за архивиране. В същото време функционирането на внедрената ИТ система и електронните услуги ще се основава на изчисления в облак. За да се постигнат целите и показателите, определени в проекта, е необходимо да се закупи компютърно оборудване. Сървърът на кандидата ще бъде използван за архивиране на данните. Целевата група на проекта са пациенти на NZOZ Perpetuum Mobile, служители на заявителя и представители на администрацията и предприемачи, използващи услуги или информация, предлагани от заявителя, включително по-специално NFZ и аптеки за електронно предписание. Внедрените решения са напълно оперативно съвместими и съвместими с платформите P1 и P2 и са съвместими с националната рамка за оперативна съвместимост. Проектът предвижда изпълнението на: 1) подготвителни и монтажни работи — подготовка на SW, правни консултации по време на изпълнението на проекта и отдаване под наем на изчисления в облак. 2) Закупуване на лицензи и внедряване на ИТ система, обхващаща описаните електронни услуги, заедно със създаването на портал, който ще се използва за предоставяне на електронни услуги; 3) Закупуване на компютърен хардуер (компютри, лаптопи, многофункционални устройства, резервен сървър, инфокиоск); 4) Изграждане на сигурна ИКТ мрежа в помещенията на заявителя; 5) Промоция на проекта — стикери за оборудване и информационни табла. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa implimentat biex jiżdied il-livell ta ‘appoġġ pazjent, itejbu l-proċessi fil NZOZ Perpetuum Mobile u jadattaw il-kliniki EUR applikant għar-rekwiżiti legali. L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta 10 servizzi elettroniċi fil-kliniki li huma proprjetà tal-Applikant. Servizzi ta’ 5 gradi ta’ maturità (indikatur 4 livell ta’ maturità): e-Master, riċeviment elettroniku, direzzjoni elettronika, kuntrattar elettroniku, rilaxx elettroniku, dokumentazzjoni medika elettronika, konsultazzjoni elettronika, riċerka elettronika. Servizzi ta’ 4 gradi ta’ maturità: dikjarazzjonijiet elettroniċi, approvazzjonijiet elettroniċi. Il-proġett se joħloq netwerk tal-IT għaż-żewġ postijiet flimkien mas-soluzzjoni tas-server meħtieġa għall-arkivjar. Fl-istess ħin, it-tħaddim tas-sistema tal-IT u s-servizzi elettroniċi implimentati se jkun ibbażat fuq il-cloud computing. Sabiex jinkisbu l-għanijiet u l-indikaturi tal-proġett, huwa meħtieġ li jinxtara tagħmir tal-kompjuter. Is-server tal-EUR Applikanti stess se jintuża għall-arkivjar tad-data. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma pazjenti b’NZOZ Perpetuum Mobile, impjegati tal-Applikant u rappreżentanti tal-amministrazzjoni u l-intraprendituri li jużaw is-servizzi jew l-informazzjoni offruti mill-Applikant, b’mod partikolari l-NFZ u l-ispiżeriji tar-riċettur elettroniku. Is-soluzzjonijiet implimentati huma kompletament interoperabbli u kompatibbli mal-pjattaformi P1 u P2 u kompatibbli mal-Qafas Nazzjonali għall-Interoperabbiltà. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’: 1) xogħol ta ‘tħejjija u implimentazzjoni â EUR preparazzjoni ta’ SW, pariri legali matul l-implimentazzjoni tal-proġett u kiri ta ‘cloud computing. 2) Ix-xiri ta’ liċenzji u l-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT li tkopri s-servizzi elettroniċi deskritti flimkien mal-ħolqien ta’ portal li se jintuża biex jipprovdi servizzi elettroniċi; 3) Xiri ta’ ħardwer tal-kompjuter (kompjuters, laptops, tagħmir multifunzjonali, server ta’ riżerva, infokiosks); 4) Il-bini ta’ netwerk tal-ICT sigur fil-faċilitajiet tal-EUR tal-applikant; 5) Promozzjoni tal-proġett â EUR stikers għal tagħmir u bordijiet ta ‘informazzjoni. (Maltese)
Il-proġett qed jiġi implimentat sabiex iżid il-livell tas-servizz tal-pazjent, itejjeb il-proċessi fil-Perpetuum Mobile NZOZ u jadatta l-kliniki li jappartjenu lill-Applikant għar-rekwiżiti legali. L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta 10 servizzi elettroniċi fil-kliniki proprjetà tal-Applikant. Servizzi ta’ 5 maturità (fl-indikatur 4 livell ta’ maturità): it-terminatur elettroniku, ir-riċetta elettronika, id-direzzjoni elettronika, l-ordni elettronika, ir-rilaxx elettroniku, id-dokumentazzjoni medika elettronika, il-konsultazzjoni elettronika, ir-riċerka elettronika. Servizzi b’4 gradi ta’ maturità: dikjarazzjonijiet elettroniċi, dikjarazzjonijiet elettroniċi. Il-proġett se joħloq netwerk tal-IT għaż-żewġ postijiet b’soluzzjoni ta’ server meħtieġa għall-arkivjar. Fl-istess ħin, it-tħaddim tas-sistema tal-IT implimentata u s-servizzi elettroniċi se jkunu bbażati fuq il-cloud computing. Sabiex jinkisbu l-objettivi u l-indikaturi stabbiliti fil-proġett, huwa meħtieġ li jinxtara tagħmir tal-kompjuter. Is-server tal-applikant stess se jintuża biex tiġi arkivjata d-data. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma pazjenti ta’ NZOZ Perpetuum Mobile, impjegati tal-Applikant u rappreżentanti tal-amministrazzjoni u intraprendituri li jużaw servizzi jew informazzjoni offruti mill-Applikant, inkluż b’mod partikolari NFZ u spiżeriji bir-riċetta elettronika. Is-soluzzjonijiet implimentati huma kompletament interoperabbli u kompatibbli mal-pjattaformi P1 u P2 u huma kompatibbli mal-Qafas Nazzjonali għall-Interoperabbiltà. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’: 1) xogħlijiet preparatorji u ta’ implimentazzjoni — tħejjija tal-SW, pariri legali matul l-implimentazzjoni tal-proġett u l-kiri tal-cloud computing. 2) Ix-xiri ta’ liċenzji u l-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT li tkopri s-servizzi elettroniċi deskritti flimkien mal-ħolqien ta’ portal li se jintuża biex jipprovdi servizzi elettroniċi; 3) Xiri ta ‘hardware tal-kompjuter (kompjuters, laptops, apparati multifunzjonali, server tal-backup, inmaljaosk); 4) Kostruzzjoni ta’ netwerk sigur tal-ICT fil-bini tal-applikant; 5) Il-promozzjoni tal-proġett — stikers tat-tagħmir u bords tal-informazzjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto é implementado para aumentar o nível de apoio ao paciente, melhorar os processos em NZOZ Perpetuum Mobile e adaptar as clínicas do requerente para os requisitos legais. O objetivo do projeto é a implementação de 10 serviços eletrónicos em clínicas pertencentes ao requerente. Serviços de 5 graus de maturidade (indicador 4 nível de maturidade): e-Master, e-reception, e-direction, e-contratação, e-release, documentação médica eletrônica, e-consultation, e- research. Serviços de 4 graus de maturidade: declarações eletrónicas, desalfandegamento eletrónico. O projeto criará uma rede de TI para ambos os locais, juntamente com a solução de servidor necessária para arquivamento. Ao mesmo tempo, o funcionamento do sistema informático e dos serviços eletrónicos implementados basear-se-á na computação em nuvem. Para atingir os objetivos e indicadores do projeto, é necessário adquirir equipamento informático. O servidor próprio do Requerente será usado para arquivamento de dados. O grupo-alvo do projeto são os doentes NZOZ Perpetuum Mobile, os trabalhadores do requerente e os representantes da administração e os empresários que utilizam os serviços ou informações oferecidos pelo requerente, em especial as farmácias NFZ e e-recept. As soluções implementadas são totalmente interoperáveis e compatíveis com as plataformas P1 e P2 e compatíveis com o Quadro Nacional de Interoperabilidade. O projeto prevê a execução de: 1) trabalhos preparatórios e de implementação › preparação de SW, assessoria jurídica durante a implementação do projeto e locação de computação em nuvem. 2) Aquisição de licenças e implementação de um sistema informático que abranja os serviços eletrónicos descritos, juntamente com a criação de um portal que será utilizado para a prestação de serviços eletrónicos; 3) Compra de hardware de computador (computadores, laptops, dispositivos multifuncionais, servidor de backup, infokiosks); 4) Construir uma rede de TIC segura nas instalações do candidato; 5) Promoção do projeto â EUR adesivos para equipamentos e placas de informação. (Portuguese)
O projeto é executado para aumentar o nível de apoio aos doentes, melhorar os processos na NZOZ Perpetuum Mobile e adaptar as clínicas do requerente aos requisitos legais. O objetivo do projeto é implementar 10 serviços eletrónicos em clínicas pertencentes ao requerente. Serviços com 5 graus de maturidade (indicador 4 nível de maturidade): e-Master, e-receção, e-direção, e-contratação, e-libertação, documentação médica eletrónica, e-consulta, e-investigação. Serviços de 4o grau de maturidade: Declarações eletrónicas, desalfandegamento eletrónico. O projeto criará uma rede de TI para ambos os locais, juntamente com a solução de servidor necessária para o arquivo. Ao mesmo tempo, o funcionamento do sistema informático e dos serviços eletrónicos implementados basear-se-á na computação em nuvem. Para atingir os objetivos e indicadores do projeto, é necessário adquirir equipamentos de informática. O servidor do requerente será utilizado para o arquivo de dados. O grupo-alvo do projeto são os doentes NZOZ Perpetuum Mobile, os funcionários do requerente e os representantes da administração e dos empresários que utilizam os serviços ou informações oferecidos pelo requerente, em especial as farmácias NFZ e e-recept. As soluções implementadas são totalmente interoperáveis e compatíveis com as plataformas P1 e P2 e compatíveis com o Quadro Nacional de Interoperabilidade. O projeto prevê a execução de: 1) Trabalhos preparatórios e de execução – preparação da computação em nuvem, aconselhamento jurídico durante a execução do projeto e locação da computação em nuvem. 2) Aquisição de licenças e implementação de um sistema informático que abranja os serviços eletrónicos descritos, juntamente com a criação de um portal que será utilizado para prestar serviços eletrónicos; 3) Aquisição de hardware informático (computadores, computadores portáteis, dispositivos multifunções, servidor de cópia de segurança, infokiosks); 4) Construir uma rede segura de TIC nas instalações do requerente; 5) Promoção do projecto – autocolantes para equipamentos e painéis informativos. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet gennemføres for at øge niveauet af patientstøtte, forbedre processer i NZOZ Perpetuum Mobile og tilpasse ansøgerens klinikker til lovkrav. Formålet med projektet er at implementere 10 e-tjenester i klinikker, der ejes af ansøgeren. Tjenester med en løbetid på 5 niveauer (indikator 4 løbetid): e-Master, e-modtagelse, e-direction, e-kontrakter, e-release, elektronisk medicinsk dokumentation, e-høring, e-forskning. Tjenester med en løbetid på 4 år: e-angivelser, e-clearancer. Projektet vil skabe et IT-netværk til begge lokationer sammen med den serverløsning, der er nødvendig for arkivering. Samtidig vil driften af det implementerede IT-system og e-tjenester være baseret på cloud computing. For at nå projektets mål og indikatorer er det nødvendigt at købe computerudstyr. Ansøgerens egen server vil blive brugt til dataarkivering. Projektets målgruppe er NZOZ Perpetuum Mobile-patienter, ansatte hos ansøgeren og repræsentanter for administrationen og iværksættere, der anvender de tjenester eller oplysninger, som ansøgeren tilbyder, navnlig NFZ og e-recept apotekerne. De gennemførte løsninger er fuldt interoperable og kompatible med P1- og P2-platforme og kompatible med den nationale interoperabilitetsramme. Projektet tager sigte på gennemførelse af: 1) forberedende og gennemførelse arbejde âEUR forberedelse af SW, juridisk rådgivning under gennemførelsen af projektet og leasing af cloud computing. 2) Køb af licenser og implementering af et IT-system, der dækker de beskrevne e-tjenester, samt oprettelse af en portal, der vil blive brugt til at levere e-tjenester; 3) Køb af computerhardware (computere, bærbare computere, multifunktionsenheder, backup-server, infokiosks); 4) Opbygning af et sikkert IKT-netværk i ansøgerens faciliteter; 5) Fremme af projektet â EUR klistermærker til udstyr og informationstavler. (Danish)
Projektet er ved at blive gennemført for at øge niveauet af patientservice, forbedre processerne i Perpetuum Mobile NZOZ og tilpasse de klinikker, der tilhører ansøgeren, til de lovmæssige krav. Formålet med projektet er at implementere 10 e-tjenester i de klinikker, der ejes af ansøgeren. Tjenesteydelser med 5 løbetider (inden for indikator 4 løbetid): e-terminator, e-recept, e-retning, e-ordre, e-udgivelse, elektronisk medicinsk dokumentation, e-høring, e-forskning. Tjenesteydelser med 4 graders løbetid: e-erklæringer, e-erklæringer. Projektet vil skabe et IT-netværk til begge lokationer med en serverløsning, der er nødvendig for arkivering. Samtidig vil driften af det implementerede IT-system og e-tjenester være baseret på cloud computing. For at nå de mål og indikatorer, der er fastsat i projektet, er det nødvendigt at købe computerudstyr. Ansøgerens egen server vil blive brugt til at arkivere dataene. Målgruppen for projektet er patienter hos NZOZ Perpetuum Mobile, medarbejdere hos ansøgeren og repræsentanter for administration og iværksættere, der anvender tjenester eller oplysninger, der tilbydes af ansøgeren, herunder navnlig NFZ og e-receptapoteker. De implementerede løsninger er fuldt interoperable og kompatible med P1- og P2-platforme og er kompatible med den nationale interoperabilitetsramme. Projektet omfatter gennemførelse af: 1) Forberedelse og implementering — forberedelse af SW, juridisk rådgivning under gennemførelsen af projektet og leasing af cloud computing. 2) Køb af licenser og implementering af et IT-system, der dækker beskrevne e-tjenester sammen med oprettelsen af en portal, der vil blive brugt til at levere e-tjenester; 3) Køb af computerhardware (computere, bærbare computere, multifunktionelle enheder, backupserver, infokiosk); 4) Opførelse af et sikkert IKT-netværk i ansøgerens lokaler; 5) Fremme af projektet — udstyr klistermærker og informationstavler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul este implementat pentru a crește nivelul de sprijin al pacienților, pentru a îmbunătăți procesele în NZOZ Perpetuum Mobile și pentru a adapta clinicile solicitantului la cerințele legale. Scopul proiectului este de a implementa 10 servicii electronice în clinicile deținute de solicitant. Servicii de 5 grade de maturitate (indicatorul 4 nivel de scadență): e-master, e-recepție, e-directie, e-contractare, e-lansare, documentație medicală electronică, e-consultare, e-cercetare. Servicii de 4 grade de maturitate: declarații electronice, e-vărsământ. Proiectul va crea o rețea IT pentru ambele locații, împreună cu soluția serverului necesară pentru arhivare. În același timp, funcționarea sistemului informatic și a serviciilor electronice implementate se va baza pe cloud computing. Pentru a atinge obiectivele și indicatorii proiectului, este necesar să se achiziționeze echipamente informatice. Serverul propriu al solicitantului va fi utilizat pentru arhivarea datelor. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de pacienții NZOZ Perpetuum Mobile, angajații solicitantului și reprezentanții administrației și antreprenorii care utilizează serviciile sau informațiile oferite de solicitant, în special farmaciile NFZ și e-recept. Soluțiile implementate sunt pe deplin interoperabile și compatibile cu platformele P1 și P2 și sunt compatibile cu Cadrul național de interoperabilitate. Proiectul are în vedere punerea în aplicare a: 1) activități pregătitoare și de punere în aplicare â EUR pregătirea SW, consultanță juridică în timpul punerii în aplicare a proiectului și închirierea de cloud computing. 2) Achiziționarea de licențe și implementarea unui sistem informatic care să acopere serviciile electronice descrise împreună cu crearea unui portal care va fi utilizat pentru furnizarea de servicii electronice; 3) Achiziționarea de hardware (calculatoare, laptopuri, dispozitive multifuncționale, server de rezervă, infokiosks); 4) Construirea unei rețele TIC sigure în facilitățile solicitantului; 5) Promovarea proiectului autocolante pentru echipamente și panouri de informare. (Romanian)
Proiectul este implementat cu scopul de a crește nivelul de servicii pentru pacienți, de a îmbunătăți procesele din cadrul Perpetuum Mobile NZOZ și de a adapta clinicile care aparțin solicitantului la cerințele legale. Scopul proiectului este de a implementa 10 servicii electronice în clinicile deținute de solicitant. Servicii cu scadența la 5 (în cadrul indicatorului 4 nivel de scadență): e-terminator, e-prescripție, e-direcție, e-ordine, e-e-eliberare, documentație medicală electronică, e-consultare, e-cercetare. Servicii cu 4 grade de maturitate: declarații electronice, declarații electronice. Proiectul va crea o rețea IT pentru ambele locații, cu o soluție de server necesară pentru arhivare. În același timp, funcționarea sistemului informatic implementat și a serviciilor electronice se va baza pe cloud computing. Pentru a atinge obiectivele și indicatorii stabiliți în proiect, este necesar să se achiziționeze echipamente informatice. Serverul propriu al solicitantului va fi utilizat pentru arhivarea datelor. Grupul țintă al proiectului sunt pacienții NZOZ Perpetuum Mobile, angajații solicitantului și reprezentanții administrației și antreprenorii care utilizează serviciile sau informațiile oferite de solicitant, inclusiv, în special, NFZ și farmaciile cu prescripție electronică. Soluțiile implementate sunt pe deplin interoperabile și compatibile cu platformele P1 și P2 și sunt compatibile cu Cadrul național de interoperabilitate. Proiectul prevede punerea în aplicare a: 1) lucrări de pregătire și implementare – pregătirea SW, consultanță juridică în timpul implementării proiectului și închirierea de cloud computing. Achiziționarea de licențe și implementarea unui sistem informatic care să acopere serviciile electronice descrise, împreună cu crearea unui portal care va fi utilizat pentru furnizarea de servicii electronice; 3) Achiziționarea de hardware (calculatoare, laptopuri, dispozitive multifuncționale, server de rezervă, infokiosk); 4) Construirea unei rețele TIC securizate în incinta solicitantului; 5) Promovarea proiectului – autocolante de echipamente și panouri de informare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet genomförs för att öka patientstödet, förbättra processerna i NZOZ Perpetuum Mobile och anpassa den sökandes kliniker till rättsliga krav. Syftet med projektet är att implementera 10 e-tjänster på kliniker som ägs av den sökande. Tjänster med 5 löptidsgrad (indikator 4 löptid): e-Master, e-mottagning, e-dirigering, e-kontraktering, e-frisättning, elektronisk medicinsk dokumentation, e-samråd, e-forskning. Tjänster med 4 mognadsgrad: e-deklarationer, e-klareringar. Projektet kommer att skapa ett IT-nätverk för båda platserna tillsammans med den serverlösning som krävs för arkivering. Samtidigt kommer driften av det genomförda it-systemet och e-tjänsterna att baseras på molnbaserade datortjänster. För att uppnå projektets mål och indikatorer är det nödvändigt att köpa datorutrustning. Den sökandes egen server kommer att användas för dataarkivering. Målgruppen för projektet är NZOZ Perpetuum Mobile-patienter, anställda hos sökanden och företrädare för administrationen och företagare som använder de tjänster eller den information som sökanden erbjuder, särskilt NFZ och e-ceptapotek. De genomförda lösningarna är helt driftskompatibla och kompatibla med plattformarna P1 och P2 och är kompatibla med den nationella interoperabilitetsramen. I projektet planeras genomförandet av följande: 1) Förberedande och genomförandearbete â EUR förberedelse av SW, juridisk rådgivning under genomförandet av projektet och leasing av molntjänster. 2) Inköp av licenser och införande av ett it-system som omfattar de beskrivna e-tjänsterna tillsammans med skapandet av en portal som kommer att användas för att tillhandahålla e-tjänster. 3) Inköp av hårdvara (datorer, bärbara datorer, multifunktionsenheter, säkerhetskopieringsserver, infokiosker); 4) Att bygga ett säkert IKT-nät i sökandens lokaler. 5) Främjande av projektet â EUR klistermärken för utrustning och informationstavlor. (Swedish)
Projektet genomförs för att öka patientservicen, förbättra processerna i Perpetuum Mobile NZOZ och anpassa de kliniker som tillhör sökanden till de rättsliga kraven. Syftet med projektet är att implementera 10 e-tjänster i de kliniker som ägs av Sökanden. Tjänster med fem löptider (inom löptidsnivå för indikator 4): e-terminator, e-recept, e-riktning, e-order, e-release, elektronisk medicinsk dokumentation, e-konsultation, e-forskning. Tjänster med 4 mognadsgrad: e-deklarationer, e-deklarationer. Projektet kommer att skapa ett IT-nätverk för båda platserna med en serverlösning som behövs för arkivering. Samtidigt kommer driften av det implementerade IT-systemet och e-tjänsterna att baseras på molntjänster. För att uppnå de mål och indikatorer som anges i projektet är det nödvändigt att köpa datorutrustning. Den sökandes egen server kommer att användas för att arkivera uppgifterna. Målgruppen för projektet är patienter till NZOZ Perpetuum Mobile, anställda hos sökanden och företrädare för administration och entreprenörer som använder tjänster eller information som erbjuds av sökanden, särskilt NFZ och e-receptapotek. De implementerade lösningarna är helt driftskompatibla och kompatibla med P1- och P2-plattformar och är kompatibla med den nationella interoperabilitetsramen. I projektet planeras genomförandet av följande: 1) Förberedelser och genomförandearbeten – förberedelse av SW, juridisk rådgivning under genomförandet av projektet och leasing av molntjänster. 2) Inköp av licenser och införande av ett it-system som omfattar beskrivna e-tjänster tillsammans med skapandet av en portal som kommer att användas för att tillhandahålla e-tjänster, 3) Inköp av datorhårdvara (datorer, bärbara datorer, multifunktionella enheter, backupserver, infokiosk); 4) Anläggning av ett säkert IKT-nät i sökandens lokaler. 5) Främjande av projektet – utrustning klistermärken och informationstavlor. (Swedish)
Property / coordinate location: 52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Miasto Warszawa / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Warszawa / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:04, 9 October 2024

Project Q108308 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of e-services in NZOZ Perpetuum Mobile to improve the quality and availability of medical services
Project Q108308 in Poland

    Statements

    0 references
    1,779,903.98 zloty
    0 references
    395,672.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,224,879.98 zloty
    0 references
    494,590.82 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    30 September 2015
    0 references
    29 December 2017
    0 references
    FUNDACJA PERPETUUM MOBILE
    0 references
    0 references

    52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
    0 references
    Projekt jest wdrażany w celu zwiększenia poziomu obsługi pacjentów, usprawnienia procesów przebiegających w NZOZ Perpetuum Mobile i dostosowanie przychodni należących do Wnioskodawcy do wymagań prawnych. Celem projektu jest wdrożenie w przychodniach posiadanych przez Wnioskodawcę 10 e-usług. Usługi o 5 stopniu dojrzałości (w ramach wskaźnika 4 poziom dojrzałości): e-terminarz, e-recepta, e-skierowanie, e-zlecenie, e-zwolnienie, Elektroniczna Dokumentacja Medyczna, e-konsultacje, e-badania. Usługi o 4 stopniu dojrzałości: e-deklaracje, e-rozliczenia. W ramach projektu zostanie stworzona sieć informatyczna dla obu lokalizacji wraz z rozwiązaniem serwerowym koniecznym do archiwizacji. Jednocześnie samo działanie wdrożonego systemu informatycznego i e-usług będzie oparte na chmurze obliczeniowej. Dla osiągnięcia zakładanych w ramach projektu celów i wskaźników konieczne jest zakupienie sprzętu komputerowego. Do archiwizacji danych posłuży własny serwer Wnioskodawcy. Grupą docelową projektu są pacjenci NZOZ Perpetuum Mobile, pracownicy Wnioskodawcy oraz przedstawiciele administracji i przedsiębiorcy korzystający z oferowanych przez Wnioskodawcę usług lub informacji w tym w szczególności NFZ i np. apteki w zakresie obsługi e-recept. Wdrażane rozwiązania są w pełni interoperacyjne i kompatybilne z platformami P1 i P2 oraz zgodne z Krajowymi Ramami Interoperacyjności. W ramach projektu przewiduje się realizację: 1) prac przygotowawczych i realizacyjnych - przygotowanie SW, doradztwo prawne w trakcie realizacji projektu oraz dzierżawę chmury obliczeniowej. 2) Zakup licencji i wdrożenie systemu informatycznego obejmującego opisane e-usługi wraz ze stworzeniem portalu który będzie używany do świadczenia e-usług; 3) Zakup sprzętu komputerowego (komputery, laptopy, urządzenia wielofunkcyjne, serwer do backupu, infokioski); 4) Budowa bezpiecznej sieci teleinformatycznej w placówkach wnioskodawcy; 5) Promocję projektu - naklejki na sprzęt oraz tablice informacyjne. (Polish)
    0 references
    The project is implemented to increase the level of patient support, improve processes in NZOZ Perpetuum Mobile and adapt the Applicant’s clinics to legal requirements. The aim of the project is to implement 10 e-services in clinics owned by the Applicant. Services of 5 degree of maturity (indicator 4 level of maturity): e-Master, e-reception, e-direction, e-contracting, e-release, electronic medical documentation, e-consultation, e-research. Services of 4 degree of maturity: e-declarations, e-clearances. The project will create an IT network for both locations together with the server solution necessary for archiving. At the same time, the operation of the implemented IT system and e-services will be based on cloud computing. In order to achieve the objectives and indicators of the project, it is necessary to purchase computer equipment. The Applicant’s own server will be used for data archiving. The target group of the project are NZOZ Perpetuum Mobile patients, employees of the Applicant and representatives of the administration and entrepreneurs using the services or information offered by the Applicant, in particular the NFZ and e-recept pharmacies. The implemented solutions are fully interoperable and compatible with P1 and P2 platforms and compatible with the National Interoperability Framework. The project envisages the implementation of: 1) preparatory and implementation work – preparation of SW, legal advice during the implementation of the project and lease of cloud computing. 2) Purchase of licenses and implementation of an IT system covering the described e-services together with the creation of a portal that will be used to provide e-services; 3) Purchase of computer hardware (computers, laptops, multifunction devices, backup server, infokiosks); 4) Building a secure ICT network in the applicant’s facilities; 5) Promotion of the project – stickers for equipment and information boards. (English)
    20 October 2020
    0.330049581427554
    0 references
    Le projet est mis en œuvre afin d’augmenter le niveau de service aux patients, d’améliorer les processus dans le Perpetuum Mobile NZOZ et d’adapter les cliniques appartenant à la requérante aux exigences légales. L’objectif du projet est de mettre en œuvre 10 services en ligne dans les cliniques détenues par la requérante. Services d’une maturité de 5 (dans le cadre du niveau de maturité de l’indicateur 4): e-terminator, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, documentation médicale électronique, e-consultation, e-research. Services avec 4 degrés de maturité: déclarations électroniques, déclarations électroniques. Le projet créera un réseau informatique pour les deux emplacements avec une solution de serveur nécessaire à l’archivage. Dans le même temps, le fonctionnement du système informatique et des services électroniques mis en œuvre sera basé sur l’informatique en nuage. Afin d’atteindre les objectifs et les indicateurs définis dans le projet, il est nécessaire d’acheter du matériel informatique. Le serveur du demandeur sera utilisé pour archiver les données. Le groupe cible du projet est composé de patients de NZOZ Perpetuum Mobile, d’employés de la requérante et de représentants de l’administration et d’entrepreneurs utilisant les services ou informations offerts par la requérante, y compris en particulier les pharmacies NFZ et les pharmacies sous ordonnance électronique. Les solutions mises en œuvre sont entièrement interopérables et compatibles avec les plates-formes P1 et P2 et sont compatibles avec le cadre national d’interopérabilité. Le projet prévoit la mise en œuvre: 1) travaux préparatoires et de mise en œuvre — préparation de SW, conseils juridiques lors de la mise en œuvre du projet et location de cloud computing. 2) l’achat de licences et la mise en œuvre d’un système informatique couvrant les services électroniques décrits, ainsi que la création d’un portail qui sera utilisé pour fournir des services électroniques; 3) Achat de matériel informatique (ordinateurs, ordinateurs portables, dispositifs multifonctionnels, serveur de sauvegarde, infokiosk); 4) Construction d’un réseau informatique sécurisé dans les locaux du demandeur; 5) Promotion du projet — autocollants d’équipement et panneaux d’information. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird umgesetzt, um das Niveau der Patientenbetreuung zu erhöhen, Prozesse im Perpetuum Mobile NZOZ zu verbessern und die Kliniken des Antragstellers an die gesetzlichen Anforderungen anzupassen. Ziel des Projekts ist die Umsetzung von 10 E-Services in den Kliniken des Antragstellers. Dienstleistungen mit 5 Fälligkeiten (innerhalb des Indikators 4 Fälligkeitsniveau): E-Terminator, E-Verschreibung, e-direction, e-order, e-Release, elektronische medizinische Dokumentation, e-consultation, e-research. Dienstleistungen mit 4 Reifegraden: E-Erklärungen, elektronische Erklärungen. Das Projekt wird ein IT-Netzwerk für beide Standorte mit einer für die Archivierung notwendigen Serverlösung schaffen. Gleichzeitig wird der Betrieb des implementierten IT-Systems und der E-Services auf Cloud Computing basieren. Um die im Projekt festgelegten Ziele und Indikatoren zu erreichen, ist es notwendig, Computerausrüstung zu erwerben. Der eigene Server des Bewerbers wird zur Archivierung der Daten verwendet. Zielgruppe des Projekts sind Patienten von NZOZ Perpetuum Mobile, Mitarbeiter des Antragstellers und Vertreter der Verwaltung und Unternehmer, die Dienstleistungen oder Informationen des Antragstellers nutzen, insbesondere NFZ und e-verschreibungspflichtige Apotheken. Die implementierten Lösungen sind vollständig interoperabel und kompatibel mit P1- und P2-Plattformen und sind mit dem nationalen Interoperabilitätsrahmen kompatibel. Das Projekt sieht die Durchführung von: 1) Vorbereitungs- und Umsetzungsarbeiten – Vorbereitung der SW, Rechtsberatung bei der Projektdurchführung und Vermietung von Cloud Computing. 2) Erwerb von Lizenzen und Einführung eines IT-Systems, das die beschriebenen elektronischen Dienste abdeckt, zusammen mit der Schaffung eines Portals, das zur Bereitstellung elektronischer Dienste genutzt wird; 3) Kauf von Computerhardware (Computer, Laptops, Multifunktionsgeräte, Backup-Server, Infokiosk); 4) Aufbau eines sicheren IKT-Netzes in den Räumlichkeiten des Antragstellers; 5) Förderung des Projekts – Ausrüstung Aufkleber und Informationstafeln. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project wordt uitgevoerd om het niveau van de patiëntendienst te verhogen, de processen in de Perpetuum Mobile NZOZ te verbeteren en de klinieken van de aanvrager aan de wettelijke vereisten aan te passen. Het doel van het project is om 10 e-diensten uit te voeren in de klinieken die eigendom zijn van de aanvrager. Diensten met een looptijd van 5 (binnen indicator 4 maturiteitsniveau): e-terminator, e-recept, e-direction, e-order, e-release, elektronische medische documentatie, e-consultatie, e-onderzoek. Diensten met een looptijd van 4 jaar: e-declaraties, e-declaraties. Het project zal voor beide locaties een IT-netwerk creëren met een serveroplossing die nodig is voor archivering. Tegelijkertijd zal de werking van het geïmplementeerde IT-systeem en e-diensten gebaseerd zijn op cloud computing. Om de doelstellingen en indicatoren van het project te bereiken, is het noodzakelijk om computerapparatuur aan te schaffen. De eigen server van de aanvrager zal worden gebruikt om de gegevens te archiveren. De doelgroep van het project zijn patiënten van NZOZ Perpetuum Mobile, medewerkers van de aanvrager en vertegenwoordigers van administratie en ondernemers die gebruikmaken van diensten of informatie die door de aanvrager worden aangeboden, waaronder met name NFZ en e-prescription apotheken. De geïmplementeerde oplossingen zijn volledig interoperabel en compatibel met P1- en P2-platforms en zijn compatibel met het nationale interoperabiliteitskader. Het project voorziet in de uitvoering van: 1) voorbereidende en implementatiewerkzaamheden — voorbereiding van SW, juridisch advies tijdens de uitvoering van het project en lease van cloud computing. 2) Aankoop van licenties en implementatie van een IT-systeem voor beschreven e-diensten, samen met de oprichting van een portaal dat zal worden gebruikt voor het verlenen van e-diensten; 3) Aankoop van computerhardware (computers, laptops, multifunctionele apparaten, back-upserver, infokiosk); 4) Bouw van een beveiligd ICT-netwerk in de gebouwen van de aanvrager; 5) Bevordering van het project — apparatuur stickers en informatieborden. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è in fase di realizzazione al fine di aumentare il livello di servizio al paziente, migliorare i processi in Perpetuum Mobile NZOZ e adattare le cliniche appartenenti al richiedente ai requisiti legali. L'obiettivo del progetto è quello di implementare 10 servizi elettronici nelle cliniche di proprietà del richiedente. Servizi di 5 scadenza (entro il livello di scadenza dell'indicatore 4): e-terminator, prescrizione elettronica, e-direction, e-order, e-release, documentazione medica elettronica, e-consultazione, e-research. Servizi con 4 gradi di maturità: dichiarazioni elettroniche, dichiarazioni elettroniche. Il progetto creerà una rete IT per entrambe le sedi con una soluzione server necessaria per l'archiviazione. Allo stesso tempo, il funzionamento del sistema IT implementato e dei servizi elettronici sarà basato sul cloud computing. Al fine di raggiungere gli obiettivi e gli indicatori stabiliti nel progetto, è necessario acquistare apparecchiature informatiche. Il server del richiedente sarà utilizzato per archiviare i dati. Il gruppo target del progetto sono pazienti di NZOZ Perpetuum Mobile, dipendenti del richiedente e rappresentanti dell'amministrazione e imprenditori che utilizzano i servizi o le informazioni offerti dal richiedente, tra cui in particolare NFZ e farmacie di prescrizione elettronica. Le soluzioni implementate sono completamente interoperabili e compatibili con le piattaforme P1 e P2 e sono compatibili con il National Interoperability Framework. Il progetto prevede l'attuazione di: 1) lavori preparatori e di implementazione — preparazione di SW, consulenza legale durante l'attuazione del progetto e leasing del cloud computing. 2) Acquisto di licenze e implementazione di un sistema informatico che copre i servizi elettronici descritti insieme alla creazione di un portale che sarà utilizzato per fornire servizi elettronici; 3) Acquisto di hardware informatico (computer, laptop, dispositivi multifunzionali, server di backup, infokiosk); 4) Costruzione di una rete ICT sicura nei locali del richiedente; 5) Promozione del progetto — adesivi per attrezzature e schede informative. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto se está implementando con el fin de aumentar el nivel de atención al paciente, mejorar los procesos en el Perpetuum Mobile NZOZ y adaptar las clínicas pertenecientes al Solicitante a los requisitos legales. El objetivo del proyecto es implementar 10 servicios electrónicos en las clínicas propiedad del solicitante. Servicios de 5 vencimientos (dentro del nivel de vencimiento del indicador 4): e-terminator, prescripción electrónica, dirección electrónica, orden electrónica, liberación electrónica, documentación médica electrónica, consulta electrónica, investigación electrónica. Servicios con 4 grados de madurez: declaraciones electrónicas, declaraciones electrónicas. El proyecto creará una red de TI para ambas ubicaciones con una solución de servidor necesaria para el archivo. Al mismo tiempo, el funcionamiento del sistema informático y los servicios electrónicos implementados se basará en la computación en la nube. Para lograr los objetivos e indicadores establecidos en el proyecto, es necesario comprar equipos informáticos. El propio servidor del solicitante se utilizará para archivar los datos. El grupo destinatario del proyecto son los pacientes de NZOZ Perpetuum Mobile, los empleados del solicitante y los representantes de la administración y los empresarios que utilizan los servicios o la información ofrecidos por el solicitante, incluidas, en particular, las farmacias NFZ y de prescripción electrónica. Las soluciones implementadas son totalmente interoperables y compatibles con las plataformas P1 y P2 y son compatibles con el Marco Nacional de Interoperabilidad. El proyecto prevé la ejecución de: 1) trabajos preparatorios y de implementación: preparación de SW, asesoramiento jurídico durante la ejecución del proyecto y arrendamiento de computación en nube. 2) Compra de licencias e implementación de un sistema informático que cubra los servicios electrónicos descritos junto con la creación de un portal que se utilizará para proporcionar servicios electrónicos; 3) Compra de hardware de computadora (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos multifuncionales, servidor de respaldo, infokiosco); 4) Construcción de una red TIC segura en las instalaciones del solicitante; 5) Promoción del proyecto — pegatinas de equipos y tableros de información. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti rakendatakse selleks, et suurendada patsientide teenindamise taset, täiustada Perpetuum Mobile NZOZ protsesse ja kohandada taotlejale kuuluvaid kliinikuid õiguslike nõuetega. Projekti eesmärk on rakendada taotlejale kuuluvates kliinikutes 10 e-teenust. Teenused, mille lõpptähtaeg on viis (viimase tähtaja jooksul näitaja 4 piires): e-terminaator, e-retsept, e-otsing, e-tellimus, e-release, elektrooniline meditsiinidokumentatsioon, e-konsultatsioon, e-teadus. Teenused, mille küpsusaste on 4: e-deklaratsioonid, e-deklaratsioonid. Projekt loob mõlemale asukohale IT-võrgu, millel on arhiveerimiseks vajalik serverilahendus. Samal ajal põhineb rakendatud IT-süsteemi ja e-teenuste toimimine pilvandmetöötlusel. Projektis seatud eesmärkide ja näitajate saavutamiseks on vaja osta arvutiseadmeid. Andmete arhiveerimiseks kasutatakse taotleja enda serverit. Projekti sihtrühmaks on NZOZ Perpetuum Mobile’i patsiendid, taotleja töötajad ning haldus- ja ettevõtjate esindajad, kes kasutavad taotleja pakutavaid teenuseid või teavet, sealhulgas eelkõige NFZ ja e-retsepti apteeke. Rakendatud lahendused on täielikult koostalitlusvõimelised ja ühilduvad P1 ja P2 platvormidega ning ühilduvad riikliku koostalitlusvõime raamistikuga. Projektiga nähakse ette järgmiste meetmete rakendamine: 1) ettevalmistus- ja rakendustööd – SW ettevalmistamine, õigusnõustamine projekti elluviimise ajal ja pilvandmetöötluse rentimine. 2) litsentside ostmine ja kirjeldatud e-teenuseid hõlmava IT-süsteemi rakendamine koos e-teenuste osutamiseks kasutatava portaali loomisega; 3) arvuti riistvara ostmine (arvutid, sülearvutid, multifunktsionaalsed seadmed, varuserver, infokiosk); 4) turvalise IKT-võrgu ehitamine taotleja ruumides; 5) Projekti edendamine – seadmete kleebised ja infotahvlid. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas įgyvendinamas siekiant padidinti pacientų aptarnavimo lygį, pagerinti procesus „Perpetuum Mobile NZOZ“ ir pritaikyti Pareiškėjui priklausančias klinikas prie teisinių reikalavimų. Projekto tikslas – Pareiškėjui priklausančiose klinikose įdiegti 10 e. paslaugų. Paslaugos, kurių terminas yra 5 metai (pagal 4 rodiklį): e. terminatorius, e. receptas, e. nukreipimas, e. užsakymas, e. išleidimas, elektroniniai medicininiai dokumentai, e. konsultacijos, e. tyrimai. Paslaugos su 4 brandos laipsniais: e. deklaracijos, e. deklaracijos. Projektas sukurs IT tinklą abiem vietoms su serverio sprendimu, būtinu archyvavimui. Tuo pat metu įdiegtos IT sistemos ir e. paslaugų veikimas bus grindžiamas debesijos kompiuterija. Norint pasiekti projekte nustatytus tikslus ir rodiklius, būtina įsigyti kompiuterinę įrangą. Paties pareiškėjo serveris bus naudojamas duomenims archyvuoti. Projekto tikslinė grupė yra „NZOZ Perpetuum Mobile“ pacientai, pareiškėjo darbuotojai ir administracijos atstovai bei verslininkai, besinaudojantys pareiškėjo teikiamomis paslaugomis ar informacija, įskaitant visų pirma NFZ ir e. receptų vaistines. Įgyvendinti sprendimai yra visiškai sąveikūs, suderinami su P1 ir P2 platformomis ir yra suderinami su nacionaline sąveikumo sistema. Projekte numatoma įgyvendinti: 1) parengiamieji ir įgyvendinimo darbai – SW parengimas, teisinės konsultacijos projekto įgyvendinimo metu ir debesų kompiuterijos nuoma. 2) licencijų pirkimas ir IT sistemos, apimančios aprašytas e. paslaugas, įdiegimas kartu su portalo, kuris bus naudojamas e. paslaugoms teikti, sukūrimu; 3) kompiuterinės įrangos (kompiuterių, nešiojamųjų kompiuterių, daugiafunkcinių įrenginių, atsarginio serverio, infokiosk) pirkimas; 4) saugaus IRT tinklo statyba pareiškėjo patalpose; 5) Projekto skatinimas – įrangos lipdukai ir informacinės lentos. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se provodi kako bi se povećala razina usluge pacijentima, poboljšali procesi u Perpetuum Mobile NZOZ-u i prilagodile klinike koje pripadaju podnositelju zahtjeva zakonskim zahtjevima. Cilj projekta je implementacija 10 e-usluga u klinikama u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Usluge s dospijećem od 5 (unutar pokazatelja 4. razine dospijeća): e-terminator, e-recept, e-smjer, e-narudžba, e-izdavanje, elektronička medicinska dokumentacija, e-savjetovanje, e-istraživanje. Usluge s 4 stupnja zrelosti: e-deklaracije, e-deklaracije. Projekt će stvoriti IT mrežu za obje lokacije s poslužiteljskim rješenjem potrebnim za arhiviranje. Istodobno, rad implementiranog IT sustava i e-usluga temeljit će se na računalstvu u oblaku. Kako bi se postigli ciljevi i pokazatelji navedeni u projektu, potrebno je kupiti računalnu opremu. Za arhiviranje podataka koristit će se vlastiti poslužitelj podnositelja zahtjeva. Ciljna skupina projekta su pacijenti NZOZ Perpetuum Mobile, zaposlenici podnositelja zahtjeva i predstavnici uprave i poduzetnika koji koriste usluge ili informacije koje nudi podnositelj zahtjeva, osobito NFZ i ljekarne za e-recept. Primijenjena rješenja u potpunosti su interoperabilna i kompatibilna s platformama P1 i P2 te su kompatibilna s nacionalnim okvirom za interoperabilnost. Projektom se predviđa provedba: 1) pripremni i provedbeni radovi – priprema SW, pravni savjeti tijekom provedbe projekta i zakup računalstva u oblaku. 2) Kupnja licencija i implementacija IT sustava koji pokriva opisane e-usluge zajedno sa stvaranjem portala koji će se koristiti za pružanje e-usluga; 3) Kupnja računalnog hardvera (računala, prijenosna računala, multifunkcionalni uređaji, backup poslužitelj, infokiosk); Izgradnja sigurne mreže IKT-a u prostorijama podnositelja zahtjeva; 5) Promocija projekta – naljepnice opreme i informacijske ploče. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο υλοποιείται με σκοπό την αύξηση του επιπέδου εξυπηρέτησης των ασθενών, τη βελτίωση των διαδικασιών στο Perpetuum Mobile NZOZ και την προσαρμογή των κλινικών που ανήκουν στον αιτούντα στις νομικές απαιτήσεις. Στόχος του έργου είναι η υλοποίηση 10 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στις κλινικές που ανήκουν στον αιτούντα. Υπηρεσίες 5 ληκτότητας (εντός του δείκτη 4 επίπεδο ληκτότητας): ηλεκτρονικός εξολοθρευτής, ηλεκτρονική συνταγογράφηση, ηλεκτρονική διεύθυνση, ηλεκτρονική παραγγελία, ηλεκτρονική έκδοση, ηλεκτρονική ιατρική τεκμηρίωση, ηλεκτρονική διαβούλευση, ηλεκτρονική έρευνα. Υπηρεσίες με 4 βαθμό ωριμότητας: ηλεκτρονικές δηλώσεις, ηλεκτρονικές δηλώσεις. Το έργο θα δημιουργήσει ένα δίκτυο πληροφορικής και για τις δύο τοποθεσίες με μια λύση διακομιστή απαραίτητη για την αρχειοθέτηση. Παράλληλα, η λειτουργία του υλοποιημένου συστήματος πληροφορικής και ηλεκτρονικών υπηρεσιών θα βασίζεται στο υπολογιστικό νέφος. Για να επιτευχθούν οι στόχοι και οι δείκτες που καθορίζονται στο σχέδιο, είναι αναγκαίο να αγοραστεί εξοπλισμός πληροφορικής. Ο διακομιστής του αιτούντος θα χρησιμοποιηθεί για την αρχειοθέτηση των δεδομένων. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι ασθενείς της NZOZ Perpetuum Mobile, υπάλληλοι της αιτούσας και εκπρόσωποι της διοίκησης και επιχειρηματίες που χρησιμοποιούν υπηρεσίες ή πληροφορίες που προσφέρονται από τον αιτούντα, συμπεριλαμβανομένων ιδίως των φαρμακείων NFZ και ηλεκτρονικών συνταγών. Οι λύσεις που εφαρμόζονται είναι πλήρως διαλειτουργικές και συμβατές με τις πλατφόρμες P1 και P2 και είναι συμβατές με το εθνικό πλαίσιο διαλειτουργικότητας. Το έργο προβλέπει την υλοποίηση: 1) εργασίες προετοιμασίας και υλοποίησης — προετοιμασία SW, νομικές συμβουλές κατά την υλοποίηση του έργου και μίσθωση του υπολογιστικού νέφους. 2) Αγορά αδειών και εφαρμογή συστήματος ΤΠ που καλύπτει τις περιγραφόμενες ηλεκτρονικές υπηρεσίες μαζί με τη δημιουργία διαδικτυακής πύλης που θα χρησιμοποιείται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών· 3) Αγορά υλικού υπολογιστών (υπολογιστές, φορητοί υπολογιστές, πολυλειτουργικές συσκευές, εφεδρικός διακομιστής, infokiosk) 4) Κατασκευή ασφαλούς δικτύου ΤΠΕ στις εγκαταστάσεις του αιτούντος· 5) Προώθηση του έργου — αυτοκόλλητα εξοπλισμού και πίνακες πληροφοριών. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt sa realizuje s cieľom zvýšiť úroveň služieb pacientov, zlepšiť procesy v Perpetuum Mobile NZOZ a prispôsobiť kliniky patriace žiadateľovi zákonným požiadavkám. Cieľom projektu je zaviesť 10 elektronických služieb na klinikách vo vlastníctve žiadateľa. Služby so splatnosťou 5 (v rámci ukazovateľa 4 úrovne splatnosti): e-terminátor, elektronický predpis, e-smerovanie, e-objednávka, elektronické vydanie, elektronická lekárska dokumentácia, e-konzultácia, elektronický výskum. Služby so 4 stupňami splatnosti: e-deklarácie, e-deklarácie. Projekt vytvorí IT sieť pre obe lokality so serverovým riešením potrebným na archiváciu. Zároveň bude prevádzka implementovaného IT systému a elektronických služieb založená na cloud computingu. Na dosiahnutie cieľov a ukazovateľov stanovených v projekte je potrebné zakúpiť počítačové vybavenie. Na archiváciu údajov sa použije vlastný server žiadateľa. Cieľovou skupinou projektu sú pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zamestnanci žiadateľa a zástupcovia administratívy a podnikatelia využívajúci služby alebo informácie ponúkané žiadateľom, najmä NFZ a lekárne elektronického predpisu. Implementované riešenia sú plne interoperabilné a kompatibilné s platformami P1 a P2 a sú kompatibilné s národným rámcom interoperability. V projekte sa predpokladá realizácia: 1) prípravné a realizačné práce – príprava SW, právne poradenstvo pri realizácii projektu a prenájom cloud computingu. 2) Kúpa licencií a zavedenie informačného systému zahŕňajúceho opísané elektronické služby spolu s vytvorením portálu, ktorý sa bude používať na poskytovanie elektronických služieb; 3) nákup počítačového hardvéru (počítače, notebooky, multifunkčné zariadenia, záložný server, infokiosk); 4) vybudovanie zabezpečenej siete IKT v priestoroch žiadateľa; 5) Podpora projektu – nálepky zariadení a informačné tabule. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hanketta toteutetaan potilaspalvelun tason nostamiseksi, Perpetuum Mobile NZOZ:n prosessien parantamiseksi ja hakijalle kuuluvien klinikoiden mukauttamiseksi lakisääteisiin vaatimuksiin. Hankkeen tavoitteena on toteuttaa 10 sähköistä palvelua hakijan omistamissa klinikoissa. Palvelut, joiden maturiteetti on 5 (indikaattorin 4 maturiteettitasolla): e-terminator, e-rescription, e-direction, e-order, e-release, sähköinen lääketieteellinen dokumentaatio, sähköinen kuuleminen, sähköinen tutkimus. Palvelut, joilla on 4 kypsyysastetta: sähköiset ilmoitukset, sähköiset ilmoitukset. Hankkeessa luodaan molemmille sijainneille IT-verkko, jossa on arkistointiin tarvittava palvelinratkaisu. Samalla toteutetun tietoteknisen järjestelmän ja sähköisten palvelujen toiminta perustuu pilvipalveluihin. Hankkeessa asetettujen tavoitteiden ja indikaattorien saavuttamiseksi on hankittava tietokonelaitteita. Hakijan omaa palvelinta käytetään tietojen arkistointiin. Hankkeen kohderyhmänä ovat NZOZ Perpetuum Mobilen potilaat, hakijan työntekijät sekä hallinnon ja yrittäjien edustajat, jotka käyttävät hakijan tarjoamia palveluja tai tietoja, mukaan lukien erityisesti NFZ ja sähköiset reseptiapteekit. Toteutetut ratkaisut ovat täysin yhteentoimivia ja yhteensopivia P1- ja P2-alustojen kanssa ja yhteensopivia kansallisten yhteentoimivuusperiaatteiden kanssa. Hankkeessa suunnitellaan seuraavien toimien toteuttamista: 1) valmistelu- ja toteutustyöt – SW:n valmistelu, oikeudellinen neuvonta hankkeen toteutuksen aikana ja pilvipalvelujen vuokraus. 2) lisenssien hankkiminen ja kuvatut sähköiset palvelut kattavan tietojärjestelmän käyttöönotto sekä sähköisten palvelujen tarjoamiseen käytettävän portaalin luominen; 3) Tietokonelaitteiston (tietokoneet, kannettavat tietokoneet, monitoimilaitteet, varmuuskopiointipalvelin, infokiosk) osto; 4) suojatun tieto- ja viestintätekniikan verkon rakentaminen hakijan toimitiloihin; 5) Projektin edistäminen – laitetarrat ja tietotaulut. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja a betegellátás szintjének növelése, a Perpetuum Mobile NZOZ folyamatainak javítása, valamint a kérelmező klinikáinak a jogszabályi követelményekhez való igazítása. A projekt célja, hogy 10 e-szolgáltatást valósítson meg a kérelmező tulajdonában lévő klinikákon. 5 futamidejű szolgáltatás (a 4. mutatón belüli lejárati szinten belül): e-terminátor, e-vényköteles, e-utasítás, e-rendelés, e-kiadás, elektronikus orvosi dokumentáció, e-konzultáció, e-kutatás. 4 fokos érettségivel rendelkező szolgáltatások: e-nyilatkozatok, e-nyilatkozatok. A projekt egy informatikai hálózatot hoz létre mindkét helyszín számára, az archiváláshoz szükséges szervermegoldással. Ugyanakkor a megvalósított informatikai rendszer és az e-szolgáltatások üzemeltetése felhőalapú számítástechnikán alapul. A projektben meghatározott célkitűzések és mutatók elérése érdekében számítógépes berendezések beszerzésére van szükség. Az adatok archiválására a kérelmező saját szerverét használjuk. A projekt célcsoportja a NZOZ Perpetuum Mobile betegei, a kérelmező alkalmazottai, valamint a pályázó által kínált szolgáltatásokat vagy információkat igénybe vevő közigazgatási és vállalkozók képviselői, így különösen az NFZ és az elektronikus vényköteles gyógyszertárak. A megvalósított megoldások teljes mértékben interoperábilisak és kompatibilisek a P1 és P2 platformokkal, valamint kompatibilisek a nemzeti interoperabilitási kerettel. A projekt a következők végrehajtását irányozza elő: 1) előkészítő és megvalósítási munkák – SW előkészítése, jogi tanácsadás a projekt végrehajtása során és a számítási felhő bérlete. 2) licencek beszerzése és a leírt e-szolgáltatásokra kiterjedő informatikai rendszer bevezetése, valamint egy e-szolgáltatások nyújtására szolgáló portál létrehozása; 3) számítógépes hardver (számítógépek, laptopok, multifunkcionális eszközök, biztonsági szerver, infokioszk) beszerzése; 4) biztonságos IKT-hálózat kiépítése a kérelmező telephelyén; 5) A projekt támogatása – felszerelés matricák és információs táblák. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt je realizován s cílem zvýšit úroveň služeb pacientů, zlepšit procesy v Perpetuum Mobile NZOZ a přizpůsobit kliniky patřící žadateli právním požadavkům. Cílem projektu je implementovat 10 e-služeb na klinikách vlastněných žadatelem. Služby se splatností 5 (v rámci ukazatele 4 úrovně splatnosti): e-terminátor, e-prescription, e-direction, e-order, e-release, elektronická lékařská dokumentace, e-konzultace, e-výzkum. Služby se 4 stupni splatnosti: e-deklarace, e-deklarace. Projekt vytvoří IT síť pro obě lokality se serverovým řešením nezbytným pro archivaci. Zároveň bude provoz implementovaného IT systému a elektronických služeb založen na cloud computingu. Aby bylo dosaženo cílů a ukazatelů stanovených v projektu, je nutné zakoupit počítačové vybavení. K archivaci údajů bude použit vlastní server žadatele. Cílovou skupinou projektu jsou pacienti NZOZ Perpetuum Mobile, zaměstnanci žadatele a zástupci administrativy a podnikatelů využívajících služby nebo informace nabízené žadatelem, zejména NFZ a e-prescription lékárny. Implementovaná řešení jsou plně interoperabilní a kompatibilní s platformami P1 a P2 a jsou kompatibilní s vnitrostátním rámcem interoperability. Projekt předpokládá provádění: 1) přípravné a realizační práce – příprava SW, právní poradenství při realizaci projektu a pronájem cloud computingu. 2) nákup licencí a implementace IT systému zahrnujícího popsané elektronické služby spolu s vytvořením portálu, který bude využíván k poskytování elektronických služeb; 3) nákup počítačového hardwaru (počítače, notebooky, multifunkční zařízení, záložní server, infokiosk); 4) výstavba zabezpečené sítě IKT v prostorách žadatele; 5) Propagace projektu – výstrojové nálepky a informační tabule. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts tiek īstenots, lai paaugstinātu pacientu apkalpošanas līmeni, uzlabotu procesus Perpetuum Mobile NZOZ un pielāgotu Pretendentam piederošās klīnikas juridiskajām prasībām. Projekta mērķis ir īstenot 10 e-pakalpojumus pretendentam piederošajās klīnikās. Pakalpojumi ar 5 termiņu (4. rādītāja termiņa līmenī): e-terminators, e-recepte, e-virziens, e-pasūtījums, e-izlaide, elektroniskā medicīniskā dokumentācija, e-konsultācijas, e-pētniecība. Pakalpojumi ar 4 brieduma pakāpi: e-deklarācijas, e-deklarācijas. Projekts radīs IT tīklu abām vietām ar servera risinājumu, kas nepieciešams arhivēšanai. Tajā pašā laikā ieviestās IT sistēmas un e-pakalpojumu darbības pamatā būs mākoņdatošana. Lai sasniegtu projektā izvirzītos mērķus un rādītājus, ir nepieciešams iegādāties datoriekārtas. Pieteikuma iesniedzēja serveris tiks izmantots, lai arhivētu datus. Projekta mērķa grupa ir NZOZ Perpetuum Mobile pacienti, Pretendenta darbinieki un administrācijas un uzņēmēju pārstāvji, kas izmanto Pieteikuma iesniedzēja piedāvātos pakalpojumus vai informāciju, jo īpaši NFZ un e-recepšu aptiekas. Īstenotie risinājumi ir pilnībā sadarbspējīgi un saderīgi ar P1 un P2 platformām un ir saderīgi ar valsts sadarbspējas satvaru. Projektā paredzēts īstenot: 1) sagatavošanas un īstenošanas darbi — DR sagatavošana, juridiskās konsultācijas projekta īstenošanas laikā un mākoņdatošanas noma. 2) licenču iegāde un IT sistēmas, kas aptver aprakstītos e-pakalpojumus, ieviešana kopā ar portāla izveidi, kas tiks izmantots e-pakalpojumu sniegšanai; 3) Datortehnikas (datoru, klēpjdatoru, daudzfunkcionālu ierīču, rezerves servera, infokiosk) iegāde; 4) droša IKT tīkla izbūve pretendenta telpās; 5) Projekta veicināšana — aprīkojuma uzlīmes un informācijas dēļi. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm chun leibhéal na seirbhíse othar a mhéadú, próisis sa Perpetuum Mobile NZOZ a fheabhsú agus na clinicí a bhaineann leis an Iarratasóir a oiriúnú do na ceanglais dhlíthiúla. Is é aidhm an tionscadail 10 ríomhsheirbhís a chur i bhfeidhm sna clinicí atá faoi úinéireacht an Iarratasóra. Seirbhísí a bhfuil 5 aibíocht acu (laistigh de tháscaire 4 leibhéal aibíochta): ríomhthéarmaí, ríomhoidreacht, r-threo, r-ordú, ríomhscaoileadh, doiciméid leictreonacha leighis, ríomhchomhairliúchán, ríomhthaighde. Seirbhísí a bhfuil 4 chéim aibíochta acu: ríomhdhearbhuithe, ríomhdhearbhuithe. Cruthóidh an tionscadal líonra TF don dá shuíomh le réiteach freastalaí atá riachtanach chun cartlannú a dhéanamh. Ag an am céanna, beidh oibriú an chórais TF agus na ríomhsheirbhísí atá curtha chun feidhme bunaithe ar an néalríomhaireacht. D’fhonn na cuspóirí agus na táscairí atá leagtha amach sa tionscadal a bhaint amach, is gá trealamh ríomhaireachta a cheannach. Úsáidfear freastalaí an iarratasóra féin chun na sonraí a chartlannú. Is iad spriocghrúpa an tionscadail othair de NZOZ Perpetuum Mobile, fostaithe an Iarratasóra agus ionadaithe riaracháin agus fiontraithe a úsáideann seirbhísí nó faisnéis a thairgeann an tIarratasóir, lena n-áirítear go háirithe cógaslanna NFZ agus ríomh-oidis. Tá na réitigh a chuirtear chun feidhme go hiomlán idir-inoibritheach agus comhoiriúnach le hardáin P1 agus P2 agus tá siad comhoiriúnach leis an gCreat Idir-inoibritheachta Náisiúnta. Foráiltear sa tionscadal go gcuirfear chun feidhme na nithe seo a leanas: 1) oibreacha ullmhúcháin agus cur i bhfeidhm — ullmhú SW, comhairle dlí le linn chur i bhfeidhm an tionscadail agus léasú néalríomhaireachta. 2) Ceadúnais a cheannach agus córas TF a chur chun feidhme lena gcumhdaítear ríomhsheirbhísí mar aon le tairseach a chruthú a úsáidfear chun ríomhsheirbhísí a sholáthar; 3) Ceannach crua-earraí ríomhaireachta (ríomhairí, ríomhairí glúine, gléasanna ilfheidhmeacha, freastalaí cúltaca, infokiosk); 4) Tógáil líonra slán TFC in áitreabh an iarratasóra; 5) Cur chun cinn an tionscadail — greamáin trealaimh agus boird faisnéise. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt se izvaja z namenom povečanja ravni storitev za paciente, izboljšanja procesov v Perpetuum Mobile NZOZ in prilagoditve klinik prijavitelja zakonskim zahtevam. Cilj projekta je izvajanje 10 e-storitev v klinikah, ki so v lasti prijavitelja. Storitve s 5 zapadlostjo (v okviru kazalnika 4 ravni zapadlosti): e-terminator, e-recept, e-smera, e-naročilo, e-izdaja, elektronska medicinska dokumentacija, e-posvetovanje, e-raziskave. Storitve s 4 stopnjami zrelosti: e-izjave, e-izjave. Projekt bo ustvaril IT omrežje za obe lokaciji s strežniško rešitvijo, ki je potrebna za arhiviranje. Hkrati bo delovanje uvedenega sistema IT in e-storitev temeljilo na računalništvu v oblaku. Da bi dosegli cilje in kazalnike, določene v projektu, je treba kupiti računalniško opremo. Za arhiviranje podatkov bo uporabljen lasten strežnik prijavitelja. Ciljna skupina projekta so pacienti podjetja NZOZ Perpetuum Mobile, zaposleni pri prijavitelju ter predstavniki uprave in podjetnikov, ki uporabljajo storitve ali informacije, ki jih ponuja prijavitelj, zlasti NFZ in lekarne za e-recepte. Izvedene rešitve so v celoti interoperabilne in združljive s platformama P1 in P2 ter združljive z nacionalnim okvirom interoperabilnosti. Projekt predvideva izvajanje: 1) pripravljalna in izvedbena dela – priprava SW, pravno svetovanje med izvajanjem projekta in zakup računalništva v oblaku. 2) nakup licenc in izvajanje informacijskega sistema, ki zajema opisane e-storitve, skupaj z vzpostavitvijo portala, ki se bo uporabljal za zagotavljanje e-storitev; 3) nakup računalniške strojne opreme (računalniki, prenosni računalniki, večnamenske naprave, varnostni strežnik, infokiosk); 4) izgradnjo varnega omrežja IKT v prostorih prosilca; 5) Promocija projekta – nalepke opreme in informacijske table. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът се изпълнява с цел повишаване на нивото на обслужване на пациентите, подобряване на процесите в Perpetuum Mobile NZOZ и адаптиране на клиниките, принадлежащи на заявителя, към законовите изисквания. Целта на проекта е да се реализират 10 електронни услуги в клиниките, собственост на заявителя. Услуги с 5 падежа (в рамките на показател 4 матуритет): електронен терминатор, електронно предписание, електронно насочване, електронна поръчка, електронно освобождаване, електронна медицинска документация, електронна консултация, електронни изследвания. Услуги с 4 степен на зрялост: електронни декларации, електронни декларации. Проектът ще създаде ИТ мрежа за двете местоположения със сървърно решение, необходимо за архивиране. В същото време функционирането на внедрената ИТ система и електронните услуги ще се основава на изчисления в облак. За да се постигнат целите и показателите, определени в проекта, е необходимо да се закупи компютърно оборудване. Сървърът на кандидата ще бъде използван за архивиране на данните. Целевата група на проекта са пациенти на NZOZ Perpetuum Mobile, служители на заявителя и представители на администрацията и предприемачи, използващи услуги или информация, предлагани от заявителя, включително по-специално NFZ и аптеки за електронно предписание. Внедрените решения са напълно оперативно съвместими и съвместими с платформите P1 и P2 и са съвместими с националната рамка за оперативна съвместимост. Проектът предвижда изпълнението на: 1) подготвителни и монтажни работи — подготовка на SW, правни консултации по време на изпълнението на проекта и отдаване под наем на изчисления в облак. 2) Закупуване на лицензи и внедряване на ИТ система, обхващаща описаните електронни услуги, заедно със създаването на портал, който ще се използва за предоставяне на електронни услуги; 3) Закупуване на компютърен хардуер (компютри, лаптопи, многофункционални устройства, резервен сървър, инфокиоск); 4) Изграждане на сигурна ИКТ мрежа в помещенията на заявителя; 5) Промоция на проекта — стикери за оборудване и информационни табла. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett qed jiġi implimentat sabiex iżid il-livell tas-servizz tal-pazjent, itejjeb il-proċessi fil-Perpetuum Mobile NZOZ u jadatta l-kliniki li jappartjenu lill-Applikant għar-rekwiżiti legali. L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta 10 servizzi elettroniċi fil-kliniki proprjetà tal-Applikant. Servizzi ta’ 5 maturità (fl-indikatur 4 livell ta’ maturità): it-terminatur elettroniku, ir-riċetta elettronika, id-direzzjoni elettronika, l-ordni elettronika, ir-rilaxx elettroniku, id-dokumentazzjoni medika elettronika, il-konsultazzjoni elettronika, ir-riċerka elettronika. Servizzi b’4 gradi ta’ maturità: dikjarazzjonijiet elettroniċi, dikjarazzjonijiet elettroniċi. Il-proġett se joħloq netwerk tal-IT għaż-żewġ postijiet b’soluzzjoni ta’ server meħtieġa għall-arkivjar. Fl-istess ħin, it-tħaddim tas-sistema tal-IT implimentata u s-servizzi elettroniċi se jkunu bbażati fuq il-cloud computing. Sabiex jinkisbu l-objettivi u l-indikaturi stabbiliti fil-proġett, huwa meħtieġ li jinxtara tagħmir tal-kompjuter. Is-server tal-applikant stess se jintuża biex tiġi arkivjata d-data. Il-grupp fil-mira tal-proġett huma pazjenti ta’ NZOZ Perpetuum Mobile, impjegati tal-Applikant u rappreżentanti tal-amministrazzjoni u intraprendituri li jużaw servizzi jew informazzjoni offruti mill-Applikant, inkluż b’mod partikolari NFZ u spiżeriji bir-riċetta elettronika. Is-soluzzjonijiet implimentati huma kompletament interoperabbli u kompatibbli mal-pjattaformi P1 u P2 u huma kompatibbli mal-Qafas Nazzjonali għall-Interoperabbiltà. Il-proġett jipprevedi l-implimentazzjoni ta’: 1) xogħlijiet preparatorji u ta’ implimentazzjoni — tħejjija tal-SW, pariri legali matul l-implimentazzjoni tal-proġett u l-kiri tal-cloud computing. 2) Ix-xiri ta’ liċenzji u l-implimentazzjoni ta’ sistema tal-IT li tkopri s-servizzi elettroniċi deskritti flimkien mal-ħolqien ta’ portal li se jintuża biex jipprovdi servizzi elettroniċi; 3) Xiri ta ‘hardware tal-kompjuter (kompjuters, laptops, apparati multifunzjonali, server tal-backup, inmaljaosk); 4) Kostruzzjoni ta’ netwerk sigur tal-ICT fil-bini tal-applikant; 5) Il-promozzjoni tal-proġett — stikers tat-tagħmir u bords tal-informazzjoni. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto é executado para aumentar o nível de apoio aos doentes, melhorar os processos na NZOZ Perpetuum Mobile e adaptar as clínicas do requerente aos requisitos legais. O objetivo do projeto é implementar 10 serviços eletrónicos em clínicas pertencentes ao requerente. Serviços com 5 graus de maturidade (indicador 4 nível de maturidade): e-Master, e-receção, e-direção, e-contratação, e-libertação, documentação médica eletrónica, e-consulta, e-investigação. Serviços de 4o grau de maturidade: Declarações eletrónicas, desalfandegamento eletrónico. O projeto criará uma rede de TI para ambos os locais, juntamente com a solução de servidor necessária para o arquivo. Ao mesmo tempo, o funcionamento do sistema informático e dos serviços eletrónicos implementados basear-se-á na computação em nuvem. Para atingir os objetivos e indicadores do projeto, é necessário adquirir equipamentos de informática. O servidor do requerente será utilizado para o arquivo de dados. O grupo-alvo do projeto são os doentes NZOZ Perpetuum Mobile, os funcionários do requerente e os representantes da administração e dos empresários que utilizam os serviços ou informações oferecidos pelo requerente, em especial as farmácias NFZ e e-recept. As soluções implementadas são totalmente interoperáveis e compatíveis com as plataformas P1 e P2 e compatíveis com o Quadro Nacional de Interoperabilidade. O projeto prevê a execução de: 1) Trabalhos preparatórios e de execução – preparação da computação em nuvem, aconselhamento jurídico durante a execução do projeto e locação da computação em nuvem. 2) Aquisição de licenças e implementação de um sistema informático que abranja os serviços eletrónicos descritos, juntamente com a criação de um portal que será utilizado para prestar serviços eletrónicos; 3) Aquisição de hardware informático (computadores, computadores portáteis, dispositivos multifunções, servidor de cópia de segurança, infokiosks); 4) Construir uma rede segura de TIC nas instalações do requerente; 5) Promoção do projecto – autocolantes para equipamentos e painéis informativos. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet er ved at blive gennemført for at øge niveauet af patientservice, forbedre processerne i Perpetuum Mobile NZOZ og tilpasse de klinikker, der tilhører ansøgeren, til de lovmæssige krav. Formålet med projektet er at implementere 10 e-tjenester i de klinikker, der ejes af ansøgeren. Tjenesteydelser med 5 løbetider (inden for indikator 4 løbetid): e-terminator, e-recept, e-retning, e-ordre, e-udgivelse, elektronisk medicinsk dokumentation, e-høring, e-forskning. Tjenesteydelser med 4 graders løbetid: e-erklæringer, e-erklæringer. Projektet vil skabe et IT-netværk til begge lokationer med en serverløsning, der er nødvendig for arkivering. Samtidig vil driften af det implementerede IT-system og e-tjenester være baseret på cloud computing. For at nå de mål og indikatorer, der er fastsat i projektet, er det nødvendigt at købe computerudstyr. Ansøgerens egen server vil blive brugt til at arkivere dataene. Målgruppen for projektet er patienter hos NZOZ Perpetuum Mobile, medarbejdere hos ansøgeren og repræsentanter for administration og iværksættere, der anvender tjenester eller oplysninger, der tilbydes af ansøgeren, herunder navnlig NFZ og e-receptapoteker. De implementerede løsninger er fuldt interoperable og kompatible med P1- og P2-platforme og er kompatible med den nationale interoperabilitetsramme. Projektet omfatter gennemførelse af: 1) Forberedelse og implementering — forberedelse af SW, juridisk rådgivning under gennemførelsen af projektet og leasing af cloud computing. 2) Køb af licenser og implementering af et IT-system, der dækker beskrevne e-tjenester sammen med oprettelsen af en portal, der vil blive brugt til at levere e-tjenester; 3) Køb af computerhardware (computere, bærbare computere, multifunktionelle enheder, backupserver, infokiosk); 4) Opførelse af et sikkert IKT-netværk i ansøgerens lokaler; 5) Fremme af projektet — udstyr klistermærker og informationstavler. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul este implementat cu scopul de a crește nivelul de servicii pentru pacienți, de a îmbunătăți procesele din cadrul Perpetuum Mobile NZOZ și de a adapta clinicile care aparțin solicitantului la cerințele legale. Scopul proiectului este de a implementa 10 servicii electronice în clinicile deținute de solicitant. Servicii cu scadența la 5 (în cadrul indicatorului 4 nivel de scadență): e-terminator, e-prescripție, e-direcție, e-ordine, e-e-eliberare, documentație medicală electronică, e-consultare, e-cercetare. Servicii cu 4 grade de maturitate: declarații electronice, declarații electronice. Proiectul va crea o rețea IT pentru ambele locații, cu o soluție de server necesară pentru arhivare. În același timp, funcționarea sistemului informatic implementat și a serviciilor electronice se va baza pe cloud computing. Pentru a atinge obiectivele și indicatorii stabiliți în proiect, este necesar să se achiziționeze echipamente informatice. Serverul propriu al solicitantului va fi utilizat pentru arhivarea datelor. Grupul țintă al proiectului sunt pacienții NZOZ Perpetuum Mobile, angajații solicitantului și reprezentanții administrației și antreprenorii care utilizează serviciile sau informațiile oferite de solicitant, inclusiv, în special, NFZ și farmaciile cu prescripție electronică. Soluțiile implementate sunt pe deplin interoperabile și compatibile cu platformele P1 și P2 și sunt compatibile cu Cadrul național de interoperabilitate. Proiectul prevede punerea în aplicare a: 1) lucrări de pregătire și implementare – pregătirea SW, consultanță juridică în timpul implementării proiectului și închirierea de cloud computing. Achiziționarea de licențe și implementarea unui sistem informatic care să acopere serviciile electronice descrise, împreună cu crearea unui portal care va fi utilizat pentru furnizarea de servicii electronice; 3) Achiziționarea de hardware (calculatoare, laptopuri, dispozitive multifuncționale, server de rezervă, infokiosk); 4) Construirea unei rețele TIC securizate în incinta solicitantului; 5) Promovarea proiectului – autocolante de echipamente și panouri de informare. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet genomförs för att öka patientservicen, förbättra processerna i Perpetuum Mobile NZOZ och anpassa de kliniker som tillhör sökanden till de rättsliga kraven. Syftet med projektet är att implementera 10 e-tjänster i de kliniker som ägs av Sökanden. Tjänster med fem löptider (inom löptidsnivå för indikator 4): e-terminator, e-recept, e-riktning, e-order, e-release, elektronisk medicinsk dokumentation, e-konsultation, e-forskning. Tjänster med 4 mognadsgrad: e-deklarationer, e-deklarationer. Projektet kommer att skapa ett IT-nätverk för båda platserna med en serverlösning som behövs för arkivering. Samtidigt kommer driften av det implementerade IT-systemet och e-tjänsterna att baseras på molntjänster. För att uppnå de mål och indikatorer som anges i projektet är det nödvändigt att köpa datorutrustning. Den sökandes egen server kommer att användas för att arkivera uppgifterna. Målgruppen för projektet är patienter till NZOZ Perpetuum Mobile, anställda hos sökanden och företrädare för administration och entreprenörer som använder tjänster eller information som erbjuds av sökanden, särskilt NFZ och e-receptapotek. De implementerade lösningarna är helt driftskompatibla och kompatibla med P1- och P2-plattformar och är kompatibla med den nationella interoperabilitetsramen. I projektet planeras genomförandet av följande: 1) Förberedelser och genomförandearbeten – förberedelse av SW, juridisk rådgivning under genomförandet av projektet och leasing av molntjänster. 2) Inköp av licenser och införande av ett it-system som omfattar beskrivna e-tjänster tillsammans med skapandet av en portal som kommer att användas för att tillhandahålla e-tjänster, 3) Inköp av datorhårdvara (datorer, bärbara datorer, multifunktionella enheter, backupserver, infokiosk); 4) Anläggning av ett säkert IKT-nät i sökandens lokaler. 5) Främjande av projektet – utrustning klistermärken och informationstavlor. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: Warszawa
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.02.01.01-14-2208/15
    0 references