Construction of the building for the Rehabilitation and Physiotherapy Centre and Ambulatory Specialist Care (Q132821): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Construction d’un bâtiment pour le Centre de réadaptation et de physiothérapie de jour et de soins ambulatoires spécialisés
+Construction d’un bâtiment pour les besoins du Centre de réadaptation quotidienne et de physiothérapie et de soins ambulatoires
@@ label / de / label / de @@
-Bau eines Gebäudes für das Day Rehabilitations- und Physiotherapiezentrum und Ambulatory Specialist Care
+Bau eines Gebäudes für die Bedürfnisse des Zentrums für tägliche Rehabilitation und Physiotherapie und ambulante Fachpflege
@@ label / nl / label / nl @@
-Bouw van een gebouw voor de Dag Revalidatie en Fysiotherapie Centrum en Ambulante Specialist Care
+Bouw van een gebouw voor de behoeften van het Centrum voor Dagelijkse Revalidatie en Fysiotherapie en Ambulante Specialist Zorg
@@ label / it / label / it @@
-Costruzione di un edificio per il Day Rehabilitation and Physiotherapy Centre and Ambulatory Specialist Care
+Costruzione di un edificio per le esigenze del Centro di Riabilitazione Giornaliera e Fisioterapia e Cura Specialista Ambulatorio
@@ label / es / label / es @@
-Construcción de un edificio para el Centro de Rehabilitación y Fisioterapia Día y Atención de Especialistas Ambulatorios
+Construcción de un edificio para las necesidades del Centro de Rehabilitación Diaria y Fisioterapia y Atención Especializada Ambulatoria
@@ label / et / label / et @@
-Rehabilitatsiooni- ja füsioteraapiakeskuse ning ambulatoorse eriarstiabi hoone ehitus
+Igapäevase rehabilitatsiooni ja füsioteraapia ning ambulatoorse spetsialisti hoolduse keskuse vajadustele vastava hoone ehitamine
@@ label / lt / label / lt @@
-Reabilitacijos ir fizioterapijos centro bei ambulatorinės specialistų priežiūros pastato statyba
+Kasdienės reabilitacijos, fizioterapijos ir ambulatorinės specialistų priežiūros centro reikmėms skirto pastato statyba
@@ label / hr / label / hr @@
-Izgradnja zgrade za Centar za rehabilitaciju i fizioterapiju i ambulantnu specijalizaciju
+Izgradnja zgrade za potrebe Centra za dnevnu rehabilitaciju i fizioterapiju i ambulantnu specijalističku skrb
@@ label / el / label / el @@
-Κατασκευή του κτιρίου για το Κέντρο Αποκατάστασης και Φυσικοθεραπείας και την Εξειδικευμένη Φροντίδα Περιπατητών
+Κατασκευή κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Καθημερινής Αποκατάστασης και Φυσικοθεραπείας και Περιπατητικής Φροντίδας
@@ label / sk / label / sk @@
-Výstavba budovy pre rehabilitačné a fyzioterapeutické centrum a ambulantnú špecializovanú starostlivosť
+Výstavba budovy pre potreby Centra dennej rehabilitácie, fyzioterapie a ambulantnej špecializovanej starostlivosti
@@ label / fi / label / fi @@
-Kuntoutus- ja fysioterapiakeskuksen ja ambulatorisen erikoislääkärin rakennuksen rakentaminen
+Rakennuksen rakentaminen päivittäisen kuntoutuksen, fysioterapian ja ambulanssin erikoisalan keskuksen tarpeisiin
@@ label / hu / label / hu @@
-Az épület megépítése a Rehabilitációs és Fizioterápiás Központ és a mentőorvosok számára
+Épület építése a mindennapi rehabilitációs, fizioterápiás és ambuláns szakorvosi központ igényeinek megfelelően
@@ label / cs / label / cs @@
-Výstavba budovy pro rehabilitační a fyzioterapeutické centrum a ambulantní specializovanou péči
+Výstavba budovy pro potřeby Centra denní rehabilitace a fyzioterapie a ambulantní specializované péče
@@ label / lv / label / lv @@
-Rehabilitācijas un fizioterapijas centra ēkas būvniecība un ambulatorā speciālista aprūpe
+Ēkas būvniecība ikdienas rehabilitācijas un fizioterapijas un ambulatorās speciālistu aprūpes centra vajadzībām
@@ label / ga / label / ga @@
-Tógáil an fhoirgnimh don Ionad Athshlánúcháin agus Fisiteiripe agus do Shainchúram Otharlannach
+Foirgneamh a thógáil do riachtanais an Ionaid um Athshlánú Laethúil agus Fisiteiripe agus Cúram Speisialtóra Ostarach
@@ label / sl / label / sl @@
-Gradnja stavbe za center za rehabilitacijo in fizioterapijo ter Ambulatorna specialistična nega
+Gradnja objekta za potrebe Centra za dnevno rehabilitacijo in fizioterapijo ter ambulantno specialistično oskrbo
@@ label / bg / label / bg @@
-Изграждане на сградата за Център за рехабилитация и физиотерапия и амбулаторна специализирана грижа
+Изграждане на сграда за нуждите на Центъра за ежедневна рехабилитация и физиотерапия и амбулаторна специализирана грижа
@@ label / mt / label / mt @@
-Kostruzzjoni tal-bini għaċ-Ċentru ta’ Riabilitazzjoni u Fiżjoterapija u Kura Speċjalista ambulatorja
+Kostruzzjoni ta’ bini għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni u l-Fiżjoterapija ta’ Kuljum u l-Kura Speċjalista Ambulatorja
@@ label / pt / label / pt @@
-Construção do edifício do Centro de Reabilitação e Fisioterapia e Assistência Especializada em Ambulatório
+Construção do edifício para o Centro de Reabilitação e Fisioterapia e Cuidados Especialistas Ambulatórios
@@ label / da / label / da @@
-Opførelse af bygningen til Rehabiliterings- og Fysioterapicentret og Ambulatory Specialist Care
+Opførelse af en bygning til behovene i Center for Daglig Rehabilitering og Fysioterapi og Ambulatory Specialist Care
@@ label / ro / label / ro @@
-Construcția clădirii Centrului de Reabilitare și Fizioterapie și Asistență Specialistă Ambulatorie
+Construirea unei clădiri pentru nevoile Centrului de Reabilitare Zilnică și Fizioterapie și Îngrijire Specialistă Ambulatorie
@@ label / sv / label / sv @@
-Uppförande av byggnaden för rehabiliterings- och sjukgymnastikcentret och ambulanssjukvården
+Byggande av en byggnad för behoven hos Centrum för daglig rehabilitering och fysioterapi och ambulanssjukvård
+readability score: 0.9563112708817976Amount 0.9563112708817976
Unit 1
-Amount
+.9563112708817976
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment pour le Centre de réadaptation quotidienne et de physiothérapie et de soins ambulatoires spécialisés, près du complexe immobilier existant de l’hôpital de Pasłęk. Le Département de la réadaptation médicale, qui effectue actuellement un témoin dans le domaine de la physiothérapie, sera transféré au bâtiment. Après la mise en œuvre du projet, il étendra ses activités au Centre de réadaptation quotidienne (un nouveau service — combler le déficit du système de santé dans le district d’Elbląg), ce qui permettra une plus grande zone d’utilisation du nouveau bâtiment. Trois cliniques spécialisées seront transférées dans le bâtiment. (neurologique, tuberculose et maladies pulmonaires chez les adultes, santé mentale) à partir d’un bâtiment situé à 0,5 km et loué par le demandeur et une clinique de réadaptation nouvellement créée. Cela contribuera à consolider la prestation de services de santé par l’hôpital, à améliorer la qualité et la disponibilité du diagnostic et de la thérapie ambulatoires. L’installation construite assurera pleinement les besoins des locaux dans le cadre de la réhabilitation et augmentera l’efficacité et le nombre de traitements effectués. Un avantage supplémentaire sera la libération des chambres précédemment occupées, qui seront hébergées par le service de soins et de traitement et permettra d’augmenter le confort du séjour des patients ZOL, et même d’augmenter le nombre de lits dans cette branche. L’effet des économies sera une diminution des coûts fixes liés à l’arrêt de la location de locaux pour 3 cliniques et à une augmentation des revenus due à l’augmentation du nombre de traitements de réadaptation, à la contraction des nouveaux services et à l’augmentation du nombre de patients atteints de ZOL. Des équipements innovants seront achetés pour améliorer la qualité des services de réadaptation. Le projet répond aux besoins identifiés sur la base des cartes des besoins de santé pour le chaud.-maz. Le projet contribuera à la réalisation du résultat établi dans le SzOOP ROP WiM pour l’axe 9, c’est-à-dire une augmentation du nombre d’utilisateurs de services de santé de qualité. (French)
+Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du Centre de réadaptation quotidienne et de physiothérapie et de soins ambulatoires, près du complexe hospitalier existant à Pasłęk. Le Département de Réhabilitation Médicale sera transféré au bâtiment, qui réalise actuellement des témoins dans le domaine de la physiothérapie. Après la mise en œuvre du projet, il étendra ses activités avec le Centre de Réhabilitation Quotidien (un nouveau service — combler les lacunes du système de santé dans le district d’Elbląg), ce qui permettra une plus grande zone d’utilisation du nouveau bâtiment. Trois centres de conseil spécialisés seront transférés dans le bâtiment. (maladies neurologiques, tuberculeuses et pulmonaires pour adultes, santé mentale) dans un bâtiment situé à 0,5 km de distance et loué par la requérante et la clinique de réadaptation nouvellement créée. Une telle solution contribuera à la consolidation de la prestation de services de santé par l’hôpital, la qualité et la disponibilité pour le diagnostic et le traitement des patients en milieu ambulatoire seront améliorées. L’installation construite satisfera complètement les besoins des locaux en termes de réhabilitation et augmentera l’efficacité et le nombre de traitements effectués. Un avantage supplémentaire sera la libération des chambres précédemment occupées, qui seront prises par le service de soins et de médecine et permettront d’augmenter le confort du séjour des patients ZOL, et même d’augmenter le nombre de lits dans cette salle. L’effet des économistes sera une diminution des coûts fixes associés à la cessation des locaux de location pour les besoins de 3 cliniques et une augmentation des revenus liés à l’augmentation du nombre de traitements de réadaptation, au contrat de nouveaux services et à l’augmentation du nombre de patients ZOL. Des équipements innovants seront achetés pour améliorer la qualité des services fournis dans le domaine de la réadaptation. Le projet répond aux besoins identifiés sur la base de la carte des besoins en santé pour les provinces chaudes.-maz. Le projet contribuera à atteindre le résultat établi dans SzOOP ROP WiM pour l’axe 9, c’est-à-dire une augmentation du nombre d’utilisateurs de soins de santé de haute qualité. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt umfasst den Bau eines Neubaus für das Zentrum für tägliche Rehabilitation und Physiotherapie und Ambulatory Specialist Care, in der Nähe des bestehenden Gebäudekomplexes des Krankenhauses in Pasłęk. Die Abteilung für medizinische Rehabilitation, die derzeit einen Zeugen auf dem Gebiet der Physiotherapie durchführt, wird in das Gebäude überführt. Nach der Durchführung des Projekts wird es seine Aktivitäten auf das tägliche Rehabilitationszentrum (einen neuen Dienst, der die Lücke im Gesundheitssystem im Bezirk Elbląg schließt) erweitern, das ein größeres Nutzungsgebiet des neuen Gebäudes ermöglichen wird. Drei Fachkliniken werden in das Gebäude verlegt. (neurologische, Tuberkulose- und Lungenerkrankung für Erwachsene, psychische Gesundheit) aus einem 0,5 km entfernten Gebäude, das vom Antragsteller und einer neu geschaffenen Rehabilitationsklinik gemietet wird. Dies wird dazu beitragen, die Bereitstellung von Gesundheitsdienstleistungen durch das Krankenhaus zu konsolidieren, die Qualität und Verfügbarkeit der ambulanten Diagnose und Therapie zu verbessern. Die errichtete Anlage wird den Bedarf der Räumlichkeiten im Rahmen der Reha vollständig sichern und die Effizienz und die Anzahl der durchgeführten Behandlungen erhöhen. Ein weiterer Vorteil ist die Freigabe von zuvor besetzten Räumen, die von der Pflege- und Behandlungsabteilung untergebracht werden und den Komfort des Aufenthaltes von ZOL-Patienten erhöhen und sogar die Anzahl der Betten in diesem Zweig erhöhen werden. Der Effekt der Wirtschaft wird ein Rückgang der Fixkosten im Zusammenhang mit der Einstellung der Mieträume für 3 Kliniken und eine Erhöhung der Einkommen aufgrund einer Zunahme der Anzahl der Reha-Behandlungen sein., die Abnahme neuer Dienstleistungen und eine Zunahme der Zahl der ZOL-Patienten. Innovative Geräte werden gekauft, um die Qualität der Reha-Dienstleistungen zu verbessern. Das Projekt entspricht dem auf der Grundlage von Health Needs Maps für warm.-maz ermittelten Bedarf. Das Projekt wird dazu beitragen, das Ergebnis des SzOOP ROP WiM für Achse 9 zu erreichen, d. h. die Zahl der Nutzer hochwertiger Gesundheitsdienstleistungen zu erhöhen. (German)
+Das Projekt besteht aus dem Bau eines neuen Gebäudes für die Bedürfnisse des Zentrums für tägliche Rehabilitation und Physiotherapie und Krankenpflege in der Nähe des bestehenden Krankenhauskomplexes in Pasłęk. Die Abteilung für Medizinische Rehabilitation wird in das Gebäude verlegt, das derzeit Zeugen auf dem Gebiet der Physiotherapie durchführt. Nach der Umsetzung des Projekts wird es seine Aktivitäten um das tägliche Rehabilitationszentrum erweitern (ein neuer Service – die Lücke im Gesundheitssystem im Bezirk Elbląg zu schließen), das ein größeres Nutzungsgebiet des neuen Gebäudes ermöglicht. Drei spezialisierte Beratungsstellen werden in das Gebäude überführt. (Neurologie, Tuberkulose und Lungenerkrankungen für Erwachsene, psychische Gesundheit) aus einem 0,5 km entfernten Gebäude, das vom Antragsteller und der neu eingerichteten Rehabilitationsklinik gemietet wird. Eine solche Lösung wird zur Konsolidierung der Gesundheitsversorgung durch das Krankenhaus beitragen, die Qualität und Verfügbarkeit für die Diagnose und Behandlung von Patienten im ambulanten Umfeld wird verbessert. Die gebaute Anlage wird die Bedürfnisse der Räumlichkeiten in Bezug auf die Reha vollständig sichern und die Effizienz und die Anzahl der durchgeführten Behandlungen erhöhen. Ein weiterer Vorteil wird die Freigabe der zuvor besetzten Räume sein, die von der Pflege- und Arzneimittelabteilung genommen werden und den Komfort des Aufenthaltes von ZOL-Patienten erhöhen und sogar die Anzahl der Betten in dieser Station erhöhen können. Die Wirkung der Ökonomen wird eine Verringerung der Fixkosten sein, die mit der Einstellung der Anmietung von Räumen für den Bedarf von 3 Kliniken und einer Erhöhung des Einkommens im Zusammenhang mit der Zunahme der Anzahl der Reha-Behandlungen, dem Vertrag über neue Dienstleistungen und der Zunahme der Zahl der ZOL-Patienten verbunden sind. Innovative Ausrüstung wird gekauft, um die Qualität der Dienstleistungen im Bereich der Reha zu erhöhen. Das Projekt entspricht den auf der Grundlage der Gesundheitsbedarfskarte für Warm-Maz-Provinzen ermittelten Bedürfnissen. Das Projekt wird dazu beitragen, das in SzOOP ROP WiM für Axis 9 erzielte Ergebnis zu erreichen, d. h. eine Zunahme der Zahl der qualitativ hochwertigen Nutzer im Gesundheitswesen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gebouw voor het Centrum voor Dagelijkse Revalidatie en Fysiotherapie en Ambulatory Specialist Care, nabij het bestaande gebouwencomplex van het ziekenhuis in Pasłęk. Het Departement voor Geneeskundige Revalidatie, dat momenteel een getuige op het gebied van fysiotherapie uitvoert, zal naar het gebouw worden overgebracht. Na de uitvoering van het project zal het zijn activiteiten uitbreiden tot het Daily Rehabilitation Centre (een nieuwe dienst — het dichten van de kloof in het gezondheidsstelsel in het district Elbląg), dat een groter gebruik van het nieuwe gebouw mogelijk zal maken. Drie gespecialiseerde klinieken worden overgebracht naar het gebouw. (neurologische, tuberculose- en longziekte voor volwassenen, geestelijke gezondheid) uit een gebouw op 0,5 km afstand en gehuurd door de aanvrager en een nieuw opgerichte Revalidatiekliniek. Dit zal helpen om de verstrekking van gezondheidsdiensten door het ziekenhuis te consolideren en de kwaliteit en beschikbaarheid van poliklinische diagnose en therapie te verbeteren. De gebouwde faciliteit zal volledig voorzien in de behoeften van de gebouwen in het kader van de revalidatie. En zal de efficiëntie en het aantal uitgevoerde behandelingen te verhogen. Een extra voordeel is de vrijlating van eerder bezette kamers, die worden gehost door de afdeling Zorg en Behandeling en zal het mogelijk maken om het comfort van het verblijf van ZOL-patiënten te verhogen, en zelfs om het aantal bedden in deze tak te verhogen. Het effect van de economieën zal een daling zijn van de vaste kosten in verband met de stopzetting van het huren van gebouwen voor 3 klinieken en een stijging van het inkomen als gevolg van een toename van het aantal revalidatiebehandelingen, de inkrimping van nieuwe diensten en een toename van het aantal ZOL-patiënten. Innovatieve apparatuur zal worden aangekocht om de kwaliteit van de revalidatiediensten te verbeteren. Het project beantwoordt aan behoeften die zijn vastgesteld op basis van de kaarten van de gezondheidsbehoeften voor warm.-maz. Het project zal bijdragen tot het bereiken van het resultaat dat is opgezet in het SzOOP ROP WiM voor as 9, d.w.z. een toename van het aantal gebruikers van hoogwaardige gezondheidszorgdiensten. (Dutch)
+Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gebouw voor de behoeften van het Centre for Daily Rehabilitation and Physiotherapy and Ambulatory Specialist Care, in de buurt van het bestaande ziekenhuiscomplex in Pasłęk. De afdeling Medicinale Revalidatie wordt overgebracht naar het gebouw, dat momenteel getuige is op het gebied van fysiotherapie. Na de uitvoering van het project zal het zijn activiteiten uitbreiden met het Daily Rehabilitation Centre (een nieuwe dienst — het vullen van de kloof in het gezondheidsstelsel in de wijk Elbląg), die een groter gebruiksgebied van het nieuwe gebouw mogelijk zal maken. Drie gespecialiseerde adviescentra worden overgebracht naar het gebouw. (neurologische, tuberculose en longziekten voor volwassenen, geestelijke gezondheid) van een gebouw op 0,5 km afstand en gehuurd door de aanvrager en de nieuw opgerichte revalidatiekliniek. Een dergelijke oplossing zal bijdragen tot de consolidatie van de verstrekking van gezondheidsdiensten door het ziekenhuis, de kwaliteit en beschikbaarheid voor diagnose en behandeling van patiënten in poliklinische omgevingen zal worden verbeterd. De gebouwde faciliteit zal volledig voldoen aan de behoeften van het pand in termen van revalidatie. en zal de efficiëntie en het aantal uitgevoerde behandelingen te verhogen. Een bijkomend voordeel zal zijn de vrijlating van de eerder bezette kamers, die zal worden genomen door de afdeling Zorg en Geneeskunde en zal het mogelijk maken om het comfort van het verblijf van ZOL-patiënten te verhogen, en zelfs om het aantal bedden in deze afdeling te verhogen. Het effect van de economen is een daling van de vaste kosten in verband met de stopzetting van de huurruimten voor de behoeften van 3 klinieken en een stijging van het inkomen als gevolg van de toename van het aantal revalidatiebehandelingen, het contract van nieuwe diensten en de toename van het aantal ZOL-patiënten. Innovatieve apparatuur zal worden aangeschaft om de kwaliteit van de diensten op het gebied van revalidatie te verhogen. Het project beantwoordt aan de behoeften die zijn vastgesteld op basis van de Health Needs Map voor warme.-maz provincies. Het project zal bijdragen aan het bereiken van het resultaat dat is vastgesteld in SzOOP ROP WiM voor as 9, d.w.z. een toename van het aantal hoogwaardige zorggebruikers. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio per il Centro per la riabilitazione quotidiana e la fisioterapia e la cura degli specialisti ambulatoriali, nei pressi del complesso edilizio esistente dell'ospedale di Pasłęk. Il Dipartimento di Riabilitazione Medica, che sta attualmente svolgendo un testimone nel campo della fisioterapia, sarà trasferito all'edificio. Dopo l'attuazione del progetto, amplierà le sue attività per includere il centro di riabilitazione giornaliero (un nuovo servizio — colmare il divario nel sistema sanitario nel distretto di Elbląg), che consentirà una più ampia area di utilizzo del nuovo edificio. Tre cliniche specializzate saranno trasferite all'edificio. (malattia neurologica, tubercolosi e polmonare per gli adulti, salute mentale) da un edificio a 0,5 km di distanza e affittato dal richiedente e da una nuova clinica di riabilitazione. Ciò contribuirà a consolidare la prestazione di servizi sanitari da parte dell'ospedale, a migliorare la qualità e la disponibilità della diagnosi e della terapia ambulatoriale. L'impianto costruito assicurerà pienamente le esigenze dei locali nell'ambito della riabilitazione e aumenterà l'efficienza e il numero di trattamenti effettuati. Un ulteriore vantaggio sarà il rilascio di camere precedentemente occupate, che saranno ospitate dal Dipartimento Cura e Trattamento e permetterà di aumentare il comfort del soggiorno dei pazienti ZOL, e anche di aumentare il numero di posti letto in questo ramo. L'effetto delle economie sarà una diminuzione dei costi fissi legati all'interruzione della locazione dei locali per 3 cliniche e un aumento del reddito dovuto all'aumento del numero di cure di riabilitazione, alla contrazione di nuovi servizi e all'aumento del numero di pazienti ZOL. Saranno acquistate attrezzature innovative per aumentare la qualità dei servizi di riabilitazione. Il progetto risponde alle esigenze individuate sulla base di Health Needs Maps for warm.-maz. Il progetto contribuirà al raggiungimento dei risultati stabiliti nel POR WiM SzOOP per l'asse 9, vale a dire un aumento del numero di utenti di servizi sanitari di alta qualità. (Italian)
+Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio per le esigenze del Centro di Riabilitazione Giornaliera e Fisioterapia e Cura Ambulatoria Specialista, nei pressi del complesso ospedaliero esistente a Pasłęk. Il Dipartimento di Riabilitazione Medicinale sarà trasferito all'edificio, che attualmente svolge testimonianza nel campo della fisioterapia. Dopo l'attuazione del progetto, amplierà le sue attività con il Centro Riabilitazione Giornaliero (un nuovo servizio — colmare il vuoto nel sistema sanitario nel distretto di Elbląg), che consentirà una più ampia area di utilizzo del nuovo edificio. Tre centri specializzati di consulenza saranno trasferiti all'edificio. (neurologica, tubercolosi e malattie polmonari per adulti, salute mentale) da un edificio a 0,5 km di distanza e affittato dal richiedente e dalla nuova clinica di riabilitazione. Tale soluzione contribuirà al consolidamento della prestazione dei servizi sanitari da parte dell'ospedale, migliorerà la qualità e la disponibilità per la diagnosi e il trattamento dei pazienti in ambito ambulatoriale. La struttura costruita assicurerà completamente le esigenze dei locali in termini di riabilitazione e aumenterà l'efficienza e il numero di trattamenti effettuati. Un ulteriore vantaggio sarà il rilascio delle camere precedentemente occupate, che saranno prese dal Dipartimento di Cura e Medicina e permetterà di aumentare il comfort del soggiorno dei pazienti ZOL, e anche di aumentare il numero di posti letto in questo reparto. L'effetto degli economisti sarà una diminuzione dei costi fissi associati alla cessazione dei locali in affitto per le esigenze di 3 cliniche e un aumento del reddito legato all'aumento del numero di trattamenti di riabilitazione, al contratto di nuovi servizi e all'aumento del numero di pazienti ZOL. Saranno acquistate attrezzature innovative per aumentare la qualità dei servizi forniti nel campo della riabilitazione. Il progetto risponde alle esigenze individuate sulla base della mappa dei bisogni sanitari per le province calde.-maz. Il progetto contribuirà a raggiungere il risultato stabilito in SzOOP ROP WiM per l'asse 9, vale a dire un aumento del numero di utenti sanitari di alta qualità. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio para el Centro de Rehabilitación Diaria y Fisioterapia y Atención de Especialistas Ambulatorios, cerca del complejo inmobiliario existente del hospital en Pasłęk. El Departamento de Rehabilitación Médica, que actualmente está realizando un testigo en el campo de la fisioterapia, será trasladado al edificio. Tras la ejecución del proyecto, ampliará sus actividades para incluir el Centro de Rehabilitación Diaria (un nuevo servicio que colma la brecha en el sistema de salud en el distrito de Elbląg), que permitirá una mayor superficie de uso del nuevo edificio. Tres clínicas especializadas serán trasladadas al edificio. (enfermedad neurológica, tuberculosis y pulmonar para adultos, salud mental) de un edificio a 0,5 km de distancia y alquilado por el solicitante y una clínica de rehabilitación de nueva creación. Esto ayudará a consolidar la prestación de servicios de salud por parte del hospital, mejorar la calidad y disponibilidad del diagnóstico y terapia ambulatoria. Las instalaciones construidas asegurarán plenamente las necesidades de los locales en el ámbito de la rehabilitación y aumentarán la eficiencia y el número de tratamientos realizados. Un beneficio adicional será la liberación de habitaciones previamente ocupadas, que serán alojadas por el Departamento de Atención y Tratamiento y permitirán aumentar la comodidad de la estancia de los pacientes con ZOL, e incluso aumentar el número de camas en esta rama. El efecto de las economías será una disminución de los costes fijos relacionados con la interrupción del alquiler de locales para 3 clínicas y un aumento de los ingresos debido al aumento del número de tratamientos de rehabilitación, a la contracción de nuevos servicios y al aumento del número de pacientes con ZOL. Se adquirirán equipos innovadores para aumentar la calidad de los servicios de rehabilitación. El proyecto responde a las necesidades identificadas sobre la base de Mapas de Necesidades de Salud para cálido.-maz. El proyecto contribuirá a lograr el resultado establecido en el SzOOP ROP WiM para el eje 9, es decir, un aumento del número de usuarios de servicios sanitarios de alta calidad. (Spanish)
+El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio para las necesidades del Centro de Rehabilitación Diaria y Fisioterapia y Atención Especializada Ambulatoria, cerca del complejo hospitalario existente en Pasłęk. El Departamento de Rehabilitación Medicinal será trasladado al edificio, que actualmente realiza testimonios en el campo de la fisioterapia. Después de la implementación del proyecto, ampliará sus actividades con el Centro de Rehabilitación Diaria (un nuevo servicio que llena la brecha en el sistema de salud en el distrito de Elbląg), lo que permitirá una mayor superficie de uso del nuevo edificio. Se trasladarán al edificio tres centros de asesoramiento especializados. (enfermedades neurológicas, tuberculosis y pulmonares para adultos, salud mental) desde un edificio a 0,5 km de distancia y alquilado por el solicitante y la recién establecida Clínica de Rehabilitación. Esta solución contribuirá a la consolidación de la prestación de servicios de salud por parte del hospital, mejorará la calidad y la disponibilidad para el diagnóstico y el tratamiento de los pacientes en entornos ambulatorios. La instalación construida asegurará completamente las necesidades de las instalaciones en términos de rehabilitación y aumentará la eficiencia y el número de tratamientos realizados. Un beneficio adicional será la liberación de las habitaciones previamente ocupadas, que serán tomadas por el Departamento de Cuidados y Medicinas y permitirá aumentar la comodidad de la estancia de los pacientes de ZOL, e incluso aumentar el número de camas en esta sala. El efecto de los economistas será una disminución en los costos fijos asociados con el cese de las habitaciones de alquiler para las necesidades de 3 clínicas y un aumento en los ingresos relacionados con el aumento en el número de tratamientos de rehabilitación, el contrato de nuevos servicios y el aumento en el número de pacientes con ZOL. Se adquirirán equipos innovadores para aumentar la calidad de los servicios prestados en el ámbito de la rehabilitación. El proyecto responde a las necesidades identificadas sobre la base del Mapa de Necesidades de Salud para las provincias cálidas.-Maz. El proyecto contribuirá a lograr el resultado establecido en SzOOP ROP WiM para el eje 9, es decir, un aumento en el número de usuarios de atención médica de alta calidad. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti raames ehitatakse PasÅÄki haigla olemasoleva ehitusmeeskonna lähedale uus hoone igapäevase ja füsioteraapia rehabilitatsioonikeskusele ning ambulatoorsele eriarstiabile. Hoonesse antakse üle meditsiinilise rehabilitatsiooni osakond, mis praegu esitab tunnistajaid füsioteraapia valdkonnas. Kui projekt on lõpule viidud, laiendab see oma tegevust nii, et see hõlmaks ka igapäevase rehabilitatsiooni keskust (uus teenus, mis täidab ElblÄgi piirkonnas terviselõhe), mis võimaldab uue hoone laiemat kasutuspiirkonda. Hoonesse viiakse üle kolm erikliinikut. (neuroloogilised, tuberkuloosi- ja kopsuhaigused täiskasvanutele, vaimne tervis) 0,5 km kaugusel asuvast hoonest, mille on üürinud taotleja ja äsja loodud rehabilitatsioonikliinik. Selline lahendus aitab tugevdada haigla tervishoiuteenuste osutamist, parandades patsientide diagnoosimise ja ambulatoorse ravi kvaliteeti ja kättesaadavust. Ehitatud rajatis kaitseb täielikult kohalikke vajadusi taastusravi valdkonnas ning võimaldab suurendada tehtud ravi tõhusust ja arvu. Täiendav eelis on varem hõivatud ruumide vabastamine, mida pakub hooldus- ja meditsiiniosakond ning mis võimaldab suurendada ZOL-patsientide mugavust ja isegi suurendada voodikohtade arvu selles harus. Tulemuseks on püsikulude vähenemine, mis on seotud ruumide üürimise lõpetamisega kolme kliiniku vajadusteks, ning sissetuleku suurenemine, mis on seotud rehabilitatsiooniteenuste arvu suurenemise, uute teenuste tellimise ja ZOL-patsientide arvu suurenemisega. Rehabilitatsiooniteenuste kvaliteedi tõstmiseks ostetakse innovaatilisi seadmeid. Projekt vastab vajadustele, mis on kindlaks tehtud „Health Needs Map for warm.-maz“ alusel. Projekt aitab saavutada projektis SzOOP RPO WiM 9. telje jaoks kehtestatud tulemust, st suurendada kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu. (Estonian)
+Projekti raames ehitatakse Pasłękis olemasoleva haiglakompleksi lähedale uus hoone, mis vastab igapäevase rehabilitatsiooni ja füsioteraapia ning ambulatoorse eriarstiabi keskuse vajadustele. Taastusravi osakond viiakse üle hoonesse, mis tegeleb praegu füsioteraapia valdkonna tunnistajatega. Pärast projekti elluviimist laiendab ta oma tegevust Daily Rehabilitation Centre’iga (uus teenus – Elblągi linnaosa tervishoiusüsteemi lünga täitmine), mis võimaldab uue hoone suuremat kasutuspiirkonda. Hoonesse viiakse üle kolm spetsialiseerunud nõustamiskeskust. (täiskasvanute neuroloogilised, tuberkuloosi- ja kopsuhaigused, vaimne tervis) 0,5 km kaugusel asuvast hoonest, mida rendivad taotleja ja äsja asutatud rehabilitatsioonikliinik. Selline lahendus aitab kaasa haigla tervishoiuteenuste osutamise konsolideerimisele, paraneb ambulatoorsete patsientide diagnoosimise ja ravi kvaliteet ja kättesaadavus. Ehitatud rajatis tagab täielikult ruumide vajadused taastusravi osas ning suurendab teostatud ravi tõhusust ja arvu. Täiendav kasu on varem hõivatud ruumide vabastamine, mille võtab hooldus- ja ravimiosakond ning mis võimaldab suurendada ZOL-i patsientide viibimise mugavust ja isegi suurendada voodite arvu selles palatis. Majandusteadlaste mõjul vähenevad püsikulud, mis on seotud ruumide üürimise lõpetamisega kolme kliiniku vajadustele, ning sissetulekute kasv, mis on seotud võõrutusravi arvu suurenemisega, uute teenuste osutamise lepinguga ja ZOL-i patsientide arvu suurenemisega. Võõrutusravi valdkonnas pakutavate teenuste kvaliteedi tõstmiseks ostetakse uuenduslikke seadmeid. Projekt vastab vajadustele, mis on kindlaks määratud soojade.-mazi provintside tervisevajaduste kaardi alusel. Projekt aitab saavutada SzOOP ROP WiMi 9. telje jaoks kehtestatud tulemust, st suurendada kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektą sudaro naujo pastato, skirto Dienos ir fizioterapijos bei ambulatorinės specializuotos priežiūros reabilitacijos centrui, statyba šalia esamos Pašos ligoninės pastato komandos. Šiuo metu fizioterapijos liudytojus atliekantis Medicinos reabilitacijos departamentas bus perkeltas į pastatą. Užbaigus projektą, ji išplės savo veiklą, įtraukdama Dienos reabilitacijos centrą (nauja tarnyba â EUR, užpildanti sveikatos spragą Elblės rajone), kuri leis plačiau naudoti naują pastatą. Į pastatą bus perkeltos trys specialios klinikos. (neurologinės, tuberkuliozės ir plaučių ligos suaugusiems, psichinė sveikata) nuo pastato, esančio už 0,5 km, kurį nuomoja Pareiškėjas ir naujai sukurta reabilitacijos klinika. Toks sprendimas padės konsoliduoti ligoninės teikiamas sveikatos priežiūros paslaugas, pagerinti pacientų diagnozavimo ir gydymo ambulatoriškai kokybę ir prieinamumą. Pastatytas įrenginys visiškai apsaugo vietinius poreikius reabilitacijos srityje ir leis padidinti atliekamų gydymo efektyvumą ir skaičių. Papildomas privalumas bus anksčiau užimtų kambarių išleidimas, kurį teiks priežiūros ir medicinos departamentas ir leis padidinti ZOL pacientų komfortą ir netgi padidinti lovų skaičių šioje šakoje. Dėl to sumažės fiksuotųjų išlaidų, susijusių su patalpų nuomos 3 klinikų poreikiams nutraukimu ir pajamų padidėjimu, susijusiu su reabilitacijos procedūrų skaičiaus didinimu, naujų paslaugų teikimu ir ZOL sergančių pacientų skaičiaus didinimu. Siekiant pagerinti reabilitacijos paslaugų kokybę, bus perkama novatoriška įranga. Projektas atitinka poreikius, nustatytus remiantis sveikatos poreikių žemėlapis šiltas.-maz. Projektas padės pasiekti 9 krypties SzOOP RPO WiM nustatytą rezultatą, t. y. padidinti aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų naudotojų skaičių. (Lithuanian)
+Projektą sudaro naujo pastato, atitinkančio Dienos reabilitacijos, fizioterapijos ir ambulatorinės specialistų priežiūros centro poreikius, statyba, netoli esamo ligoninės komplekso Pasłęk. Medicinos reabilitacijos departamentas bus perkeltas į pastatą, kuris šiuo metu atlieka fizioterapijos srities liudytojus. Įgyvendinus projektą, jis išplės savo veiklą su Dienos reabilitacijos centru (nauja paslauga – užpildyti sveikatos sistemos spragą Elbląg rajone), kuris leis plačiau naudoti naująjį pastatą. Į pastatą bus perkelti trys specialistų konsultavimo centrai. (neurologinės, tuberkuliozės ir plaučių ligos suaugusiems, psichikos sveikata) nuo 0,5 km nuo pastato, kurį nuomoja Pareiškėjas ir naujai įsteigta reabilitacijos klinika. Toks sprendimas prisidės prie ligoninės teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų konsolidavimo, bus pagerinta ambulatorinių pacientų diagnozavimo ir gydymo kokybė ir prieinamumas. Pastatytas įrenginys visiškai patenkins patalpų poreikius, susijusius su reabilitacija, ir padidins atliekamų gydymo efektyvumą ir skaičių. Papildoma nauda bus anksčiau užimtų kambarių išleidimas, kurį priims Priežiūros ir medicinos departamentas ir leis padidinti ZOL pacientų buvimo komfortą ir net padidinti lovų skaičių šioje palatoje. Ekonomistų poveikis bus fiksuotų išlaidų, susijusių su patalpų nuomos 3 klinikų poreikiams nutraukimu, sumažėjimas ir pajamų padidėjimas, susijęs su reabilitacijos procedūrų skaičiaus didėjimu, naujų paslaugų sutartimi ir ZOL pacientų skaičiaus didėjimu. Inovatyvi įranga bus perkama siekiant pagerinti teikiamų paslaugų kokybę reabilitacijos srityje. Projektas atitinka poreikius, nustatytus pagal „Holiday.-maz“ provincijų sveikatos poreikių žemėlapį. Projektas padės pasiekti SzOOP ROP WiM 9 krypties rezultatą, t. y. padidinti aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų vartotojų skaičių. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se sastoji od izgradnje nove zgrade Centra za rehabilitaciju za dnevnu i fizioterapiju i ambulantnu specijalizaciju, u blizini postojećeg građevinskog tima bolnice u Pašću. Odjel za medicinsku rehabilitaciju, koji trenutno izvodi svjedoke iz područja fizioterapije, bit će prebačen u zgradu. Nakon završetka projekta proširit će svoje aktivnosti kako bi uključio Centar za dnevnu rehabilitaciju (nova usluga â EUR popunjavanje zdravstvenog jaza u okrugu ElblÄg), što će omogućiti veće područje korištenja nove zgrade. Tri posebne klinike bit će premještene u zgradu. (neurološke bolesti, tuberkuloze i plućne bolesti za odrasle, mentalno zdravlje) iz zgrade udaljene 0,5 km i koju je iznajmio podnositelj zahtjeva i novoosnovana Klinika za rehabilitaciju. Takvo rješenje pridonijet će konsolidaciji pružanja zdravstvenih usluga u bolnici, poboljšanju kvalitete i dostupnosti za dijagnozu i liječenje pacijenata na ambulantnoj osnovi. Izgrađeni objekt u potpunosti će zaštititi lokalne potrebe u području rehabilitacije te će omogućiti povećanje učinkovitosti i broja obavljenih tretmana. Dodatna prednost bit će oslobađanje prethodno okupiranih soba, koje će osigurati Odjel za njegu i liječničku pomoć te će omogućiti povećanje udobnosti pacijenata sa ZOL-om, pa čak i povećanje broja kreveta u ovoj grani. Rezultat će biti smanjenje fiksnih troškova povezanih s prestankom najma prostora za potrebe 3 klinike i povećanje prihoda povezanog s povećanjem broja liječenja rehabilitacije, ugovaranjem novih usluga i povećanjem broja pacijenata sa ZOL-om. Inovativna oprema bit će kupljena kako bi se povećala kvaliteta usluga rehabilitacije. Projekt odgovara na potrebe utvrđene na temelju Karte zdravstvenih potreba za toplo.-maz. Projektom će se pridonijeti postizanju rezultata utvrđenog u SzOOP RPO WiM-u za os 9, tj. povećanju broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene zaštite. (Croatian)
+Projekt se sastoji od izgradnje nove zgrade za potrebe Centra za dnevnu rehabilitaciju i fizioterapiju i ambulantnu specijalističku skrb, u blizini postojećeg bolničkog kompleksa u Pasłęku. Odjel za medicinsku rehabilitaciju bit će prebačen u zgradu, koja trenutno provodi svjedoke iz područja fizioterapije. Nakon provedbe projekta, proširit će svoje aktivnosti s Dnevnim rehabilitacijskim centrom (novom uslugom – popunjavanjem praznine u zdravstvenom sustavu u okrugu Elbląg), što će omogućiti veće područje korištenja nove zgrade. U zgradu će biti prebačena tri specijalistička savjetodavna centra. (neurološke, tuberkuloze i plućne bolesti za odrasle, mentalno zdravlje) iz zgrade udaljene 0,5 km i koju su iznajmili podnositelj zahtjeva i novoosnovana klinika za rehabilitaciju. Takvo rješenje doprinijet će konsolidaciji pružanja zdravstvenih usluga u bolnici, poboljšat će se kvaliteta i dostupnost dijagnoze i liječenja pacijenata u izvanbolničkim okruženjima. Izgrađeni objekt će u potpunosti osigurati potrebe prostora u smislu rehabilitacije. te će povećati učinkovitost i broj provedenih tretmana. Dodatna korist bit će oslobađanje prethodno okupiranih soba, koje će preuzeti Odjel za njegu i lijekove, a omogućit će povećanje udobnosti boravka oboljelih od ZOL-a, pa čak i povećanje broja kreveta u ovom odjelu. Učinak ekonomista bit će smanjenje fiksnih troškova povezanih s prestankom najma prostorija za potrebe 3 klinike te povećanje prihoda vezano uz povećanje broja rehabilitiranih tretmana, ugovor o novim uslugama i povećanje broja oboljelih od ZOL-a. Kupit će se inovativna oprema kako bi se povećala kvaliteta usluga koje se pružaju u području rehabilitacije. Projekt odgovara na potrebe utvrđene na temelju karte zdravstvenih potreba za toplim provincijama.-maz. Projekt će doprinijeti postizanju rezultata utvrđenog u SzOOP ROP WiM-u za os 9, odnosno povećanju broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene skrbi. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το έργο συνίσταται στην κατασκευή νέου κτιρίου για το Κέντρο Αποκατάστασης Καθημερινών και Φυσικοθεραπείας και Περιπατητικής Ειδικής Φροντίδας, κοντά στην υπάρχουσα κτιριακή ομάδα του νοσοκομείου PasÅÄk. Το Τμήμα Φαρμακευτικής Αποκατάστασης, το οποίο επί του παρόντος εκτελεί μάρτυρες στον τομέα της φυσικοθεραπείας, θα μεταφερθεί στο κτίριο. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα επεκτείνει τις δραστηριότητές του για να συμπεριλάβει το Κέντρο Ημερήσιας Αποκατάστασης (μια νέα υπηρεσία â EUR που καλύπτει το κενό υγείας στην περιοχή ElblÄg), η οποία θα επιτρέψει μια μεγαλύτερη περιοχή χρήσης του νέου κτιρίου. Τρεις ειδικές κλινικές θα μεταφερθούν στο κτίριο. (νευρολογικές ασθένειες, φυματίωση και πνευμονικές παθήσεις για ενήλικες, ψυχική υγεία) από κτίριο 0,5 χλμ. μακριά και νοικιασμένο από τον αιτούντα και νεοσύστατο Κλινικό Αποκατάστασης. Μια τέτοια λύση θα συμβάλει στην παγίωση της παροχής υπηρεσιών υγείας από το νοσοκομείο, βελτιώνοντας την ποιότητα και τη διαθεσιμότητα για διάγνωση και θεραπεία των ασθενών σε βάση εξωτερικών ασθενών. Η κατασκευασμένη εγκατάσταση θα προστατεύσει πλήρως τις τοπικές ανάγκες στην περιοχή της αποτοξίνωσης και θα επιτρέψει την αύξηση της αποτελεσματικότητας και του αριθμού των θεραπειών που εκτελούνται. Ένα επιπλέον πλεονέκτημα θα είναι η απελευθέρωση των προηγουμένως κατειλημμένων δωματίων, τα οποία θα παρέχονται από το Τμήμα Φροντίδας και Ιατρικής και θα επιτρέπουν την αύξηση της άνεσης των ασθενών με ZOL και ακόμη και την αύξηση του αριθμού των κλινών σε αυτόν τον κλάδο. Το αποτέλεσμα θα είναι η μείωση των πάγιων εξόδων που συνδέονται με την παύση της μίσθωσης χώρων για τις ανάγκες 3 κλινικών και η αύξηση του εισοδήματος που συνδέεται με την αύξηση του αριθμού των θεραπειών αποτοξίνωσης, την ανάθεση νέων υπηρεσιών και την αύξηση του αριθμού των ασθενών με ZOL. Θα αγοραστεί καινοτόμος εξοπλισμός για τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών αποτοξίνωσης. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που προσδιορίστηκαν βάσει του χάρτη αναγκών υγείας για το θερμό.-maz. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του αποτελέσματος του SzOOP RPO WiM για τον άξονα 9, δηλαδή αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)
+Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νέου κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Καθημερινής Αποκατάστασης και Φυσικοθεραπείας και Περίθαλψης, κοντά στο υπάρχον νοσοκομειακό συγκρότημα στο Pasłęk. Το Τμήμα Φαρμακευτικής Αποκατάστασης θα μεταφερθεί στο κτίριο, το οποίο επί του παρόντος πραγματοποιεί μαρτυρίες στον τομέα της φυσιοθεραπείας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα επεκτείνει τις δραστηριότητές της με το Κέντρο Ημερήσιας Αποκατάστασης (μια νέα υπηρεσία — κάλυψη του χάσματος στο σύστημα υγείας στην περιοχή Elbląg), η οποία θα επιτρέψει μια ευρύτερη περιοχή χρήσης του νέου κτιρίου. Τρία εξειδικευμένα συμβουλευτικά κέντρα θα μεταφερθούν στο κτίριο. (νευρολογικές, φυματίωση και πνευμονικές παθήσεις για ενήλικες, ψυχική υγεία) από κτίριο 0,5 χλμ. μακριά και ενοικιασμένο από τον αιτούντα και τη νεοσυσταθείσα Κλινική Αποκατάστασης. Μια τέτοια λύση θα συμβάλει στην εδραίωση της παροχής υπηρεσιών υγείας από το νοσοκομείο, θα βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα για τη διάγνωση και τη θεραπεία των ασθενών στα εξωτερικά ιατρεία. Η κατασκευασμένη εγκατάσταση θα εξασφαλίσει πλήρως τις ανάγκες των εγκαταστάσεων όσον αφορά την αποτοξίνωση και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα και τον αριθμό των θεραπειών που πραγματοποιούνται. Ένα επιπλέον όφελος θα είναι η απελευθέρωση των προηγουμένως κατειλημμένων δωματίων, η οποία θα ληφθεί από το Τμήμα Φροντίδας και Φαρμακευτικής και θα επιτρέψει την αύξηση της άνεσης της διαμονής των ασθενών ZOL, ακόμη και να αυξηθεί ο αριθμός των κλινών σε αυτό το θάλαμο. Η επίδραση των οικονομολόγων θα είναι η μείωση των πάγιων δαπανών που συνδέονται με την παύση των ενοικιαζόμενων δωματίων για τις ανάγκες 3 κλινικών και η αύξηση του εισοδήματος που σχετίζεται με την αύξηση του αριθμού των θεραπειών αποκατάστασης, τη σύμβαση νέων υπηρεσιών και την αύξηση του αριθμού των ασθενών με ZOL. Θα αγοραστεί καινοτόμος εξοπλισμός για τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στον τομέα της αποτοξίνωσης. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που προσδιορίζονται βάσει του χάρτη αναγκών υγείας για τις ζεστές επαρχίες.-maz. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του αποτελέσματος που καθιερώθηκε στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα 9, δηλαδή αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt pozostáva z výstavby novej budovy rehabilitačného centra pre dennú a fyzioterapeutickú a ambulantnú špecializovanú starostlivosť v blízkosti existujúceho stavebného tímu nemocnice v Pasříku. Katedra liečebnej rehabilitácie, ktorá v súčasnosti vystupuje ako svedkovia v oblasti fyzioterapie, bude prevedená do budovy. Po dokončení projektu rozšíri svoju činnosť tak, aby zahŕňala Centrum dennej rehabilitácie (novú službu, ktorá vyplní priepasť v zdravotníctve v okrese ElblÄg), čo umožní väčšiu oblasť využitia novej budovy. Do budovy sa presunú tri špeciálne kliniky. (neurologické ochorenia, ochorenia tuberkulózy a pľúc pre dospelých, duševné zdravie) z budovy vzdialenej 0,5 km a prenajatej žiadateľom a novovytvorenej klinike rehabilitácie. Takéto riešenie prispeje ku konsolidácii poskytovania zdravotníckych služieb nemocnicou, zlepšeniu kvality a dostupnosti diagnostiky a liečby pacientov na ambulantnom základe. Vybudované zariadenie bude plne chrániť miestne potreby v oblasti rehabilitácie a umožní zvýšiť účinnosť a počet vykonaných ošetrení. Ďalšou výhodou bude uvoľnenie predtým obsadených izieb, ktoré bude poskytovať oddelenie starostlivosti a medicíny a umožní zvýšiť komfort pacientov ZOL a dokonca zvýšiť počet lôžok v tejto pobočke. Výsledkom bude zníženie fixných nákladov spojených s ukončením prenájmu priestorov pre potreby 3 kliník a zvýšenie príjmu spojeného so zvýšením počtu rehabilitačných liečebných postupov, obstarávaním nových služieb a zvýšením počtu pacientov so ZOL. Inovatívne vybavenie bude zakúpené s cieľom zvýšiť kvalitu rehabilitačných služieb. Projekt reaguje na potreby identifikované na základe mapy zdravotných potrieb pre teplé.-maz. Projekt prispeje k dosiahnutiu výsledku stanoveného v SzOOP RPO WiM pre os 9, t. j. zvýšenie počtu vysoko kvalitných užívateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
+Projekt pozostáva z výstavby novej budovy pre potreby Centra dennej rehabilitácie, fyzioterapie a ambulantnej špecializovanej starostlivosti v blízkosti existujúceho nemocničného komplexu v Pasłęku. Oddelenie liečebnej rehabilitácie bude presunuté do budovy, ktorá v súčasnosti vykonáva svedka v oblasti fyzioterapie. Po realizácii projektu rozšíri svoju činnosť o Daily Rehabilitation Centre (nová služba – vyplnenie medzery v zdravotníckom systéme v okrese Elbląg), ktoré umožní väčšie využitie novej budovy. Do budovy sa presunú tri špecializované poradenské centrá. (neurologické, tuberkulózne a pľúcne ochorenia pre dospelých, duševné zdravie) z budovy vzdialenej 0,5 km a prenajaté žiadateľom a novovytvorenou rehabilitačnou klinikou. Takéto riešenie prispeje ku konsolidácii poskytovania zdravotníckych služieb nemocnicou, zlepší sa kvalita a dostupnosť diagnostiky a liečby pacientov v ambulantnom prostredí. Vybudované zariadenie úplne zabezpečí potreby priestorov z hľadiska rehabilitácie a zvýši efektívnosť a počet vykonaných ošetrení. Ďalším prínosom bude uvoľnenie predtým obsadených miestností, ktoré prijme oddelenie starostlivosti a liekov a umožní zvýšiť komfort pobytu pacientov so ZOL a dokonca zvýšiť počet lôžok v tomto oddelení. Efektom ekonómov bude zníženie fixných nákladov spojených s ukončením prenájmu miestností pre potreby 3 kliník a zvýšenie príjmov v súvislosti so zvýšením počtu rehabilitačných ošetrení, zmluvou o nových službách a zvýšením počtu pacientov so ZOL. Bude sa kupovať inovatívne zariadenie na zvýšenie kvality služieb poskytovaných v oblasti rehabilitácie. Projekt reaguje na potreby identifikované na základe mapy zdravotných potrieb pre teplé provincie. Projekt prispeje k dosiahnutiu výsledku stanoveného v SzOOP ROP WiM pre os 9, t. j. k zvýšeniu počtu vysokokvalitných používateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeessa rakennetaan uusi rakennus päivittäisen ja fysioterapian kuntoutuskeskukseen sekä ambulatoriseen erikoislääkärihoitoon PasÅÄkin sairaalan nykyisen rakennustiimin läheisyyteen. Rakennukseen siirretään lääketieteellisen kuntoutuksen laitos, joka toimii tällä hetkellä fysioterapian alalla todistajina. Kun hanke on saatu päätökseen, se laajentaa toimintaansa niin, että se kattaa päivittäisen kuntoutuksen keskuksen (Uusi palvelu, joka täyttää ElblÄgin alueen terveysvajeen), joka mahdollistaa uuden rakennuksen laajemman käyttöalueen. Rakennukseen siirretään kolme erikoisklinikkaa. (neurologiset, tuberkuloosi- ja keuhkosairaudet aikuisille, mielenterveys) rakennuksesta 0,5 km:n päässä ja jonka hakija ja äskettäin perustettu kuntoutusklinikka vuokraavat. Tällainen ratkaisu vahvistaa osaltaan sairaalan terveyspalvelujen tarjontaa ja parantaa potilaiden diagnosoinnin ja hoidon laatua ja saatavuutta avohoidossa. Rakennettu laitos suojaa täysin paikallisia tarpeita alueella vieroitus. ja mahdollistaa tehokkuuden ja hoitojen määrän. Lisäetu on aiemmin miehitettyjen huoneiden vapauttaminen, jonka tarjoaa hoito- ja lääkintäosasto ja joka mahdollistaa ZOL-potilaiden mukavuuden lisäämisen ja jopa lisää sängyn määrää tässä haarassa. Tuloksena on kiinteiden kustannusten aleneminen, joka liittyy tilojen vuokraamisen lopettamiseen kolmen klinikan tarpeisiin, ja tulojen kasvu, joka liittyy kuntoutushoitojen määrän kasvuun, uusien palvelujen hankkimiseen ja ZOL-potilaiden määrän kasvuun. Kuntoutuspalvelujen laadun parantamiseksi hankitaan innovatiivisia laitteita. Hanke vastaa tarpeisiin, jotka on yksilöity terveystarpeiden kartoituksen perusteella lämmintä.-maz varten. Hankkeella edistetään SzOOP RPO WiM -ohjelman toimintalinjaa 9 koskevan tavoitteen saavuttamista eli korkealaatuisten terveydenhuollon käyttäjien määrän lisäämistä. (Finnish)
+Hanke koostuu uuden rakennuksen rakentamisesta päivittäisen kuntoutuksen ja fysioterapeutin ja ambulanssin erikoishoidon keskuksen tarpeisiin Pasłękissa sijaitsevan nykyisen sairaalakompleksin lähelle. Lääketieteellisen kuntoutuksen laitos siirretään rakennukseen, joka on tällä hetkellä todistamassa fysioterapian alalla. Hankkeen toteuttamisen jälkeen se laajentaa toimintaansa päivittäisellä kuntoutuskeskuksella (uusi palvelu, joka täyttää Elblągin alueen terveydenhuoltojärjestelmän puutteet), mikä mahdollistaa uuden rakennuksen laajemman käyttöalueen. Rakennukseen siirretään kolme asiantuntijaneuvontakeskusta. (neurologinen, tuberkuloosi ja keuhkosairaudet aikuisille, mielenterveys) 0,5 kilometrin päässä sijaitsevasta rakennuksesta, jonka hakija ja äskettäin perustettu kuntoutusklinikka vuokraavat. Tällainen ratkaisu auttaa vahvistamaan sairaalan terveyspalvelujen tarjontaa, parantamaan potilaiden diagnosoinnin ja hoidon laatua ja saatavuutta avohoidossa. Rakennettu laitos turvaa täysin tilojen tarpeet kuntoutuksen osalta ja lisää hoitojen tehokkuutta ja määrää. Lisäetuna on vapautuminen aiemmin miehitetyistä huoneista, jotka hoito- ja lääkeosasto ottaa käyttöön ja joiden avulla voidaan lisätä ZOL-potilaiden oleskelumukavuutta ja jopa lisätä vuodepaikkojen määrää tällä osastolla. Taloustieteilijöiden vaikutuksena on kolmen klinikan tarpeisiin tarkoitettujen tilojen vuokraamisen lopettamiseen liittyvien kiinteiden kustannusten väheneminen ja tulojen kasvu, joka liittyy kuntoutushoitojen määrän kasvuun, uusien palvelujen hankintaan ja ZOL-potilaiden määrän kasvuun. Innovatiivisia laitteita hankitaan kuntoutuksen alalla tarjottavien palvelujen laadun parantamiseksi. Hanke vastaa lämpimien maakuntien terveystarvekartan perusteella määritettyihin tarpeisiin. Hankkeella edistetään SzOOP ROP WiM:n toimintalinjan 9 mukaisen tuloksen saavuttamista eli laadukkaiden terveydenhuollon käyttäjien määrän kasvua. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt egy új épület megépítéséből áll a Napi és Fizioterápiás és Mentő Szakorvosi Rehabilitációs Központ számára, közel a pasäki kórház meglévő építőcsapatához. A gyógyrehabilitációs osztály, amely jelenleg tanúkat lát el a fizioterápia területén, átkerül az épületbe. A projekt befejezését követően tevékenységeit kiterjeszti a Napi Rehabilitációs Központra (az ElblÄg kerület egészségügyi hiányának pótlására szolgáló új szolgáltatás), amely lehetővé teszi az új épület szélesebb körű használatát. Három speciális klinikát helyeznek át az épületbe. (neurológiai, tuberkulózis és tüdőbetegségek felnőtteknek, mentális egészség) egy 0,5 km-re lévő épületből, amelyet a kérelmező és az újonnan létrehozott Rehabilitációs Klinika bérelt. Ez a megoldás hozzá fog járulni a kórházi egészségügyi szolgáltatások megszilárdításához, javítva a járóbetegek diagnózisának és kezelésének minőségét és elérhetőségét. Az épített létesítmény teljes mértékben védi a helyi igényeket a rehab területén, és lehetővé teszi a hatékonyság és az elvégzett kezelések számának növelését. További előny lesz a korábban elfoglalt szobák kiadása, amelyet az ápolási és orvosi osztály biztosít, és lehetővé teszi a ZOL betegek kényelmének növelését, és még növeli az ágyak számát ebben az ágban. Ennek eredményeként csökkennek az állandó költségek, amelyek a 3 klinikák bérletének megszűnéséhez, valamint a rehabkezelések számának növekedéséhez, az új szolgáltatások igénybevételéhez és a ZOL-betegek számának növekedéséhez kapcsolódnak. Innovatív berendezéseket vásárolnak a rehabilitációs szolgáltatások minőségének javítása érdekében. A projekt megfelel a meleg.-maz egészségügyi szükségletek térképe alapján azonosított igényeknek. A projekt hozzájárul a SzOOP RPO WiM 9. tengelyére megállapított eredmény eléréséhez, azaz a kiváló minőségű egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növekedéséhez. (Hungarian)
+A projekt egy új épület megépítéséből áll, amely a Pasłęk-i kórházi komplexum közelében található napi rehabilitációs és fizioterápiás és ambuláns szakorvosi központ igényeit szolgálja. A Medicinal Rehabilitációs Osztály átkerül az épületbe, amely jelenleg tanúságot tesz a fizioterápia területén. A projekt megvalósítását követően a Napi Rehabilitációs Központtal (az Elbląg járás egészségügyi rendszerében meglévő hiányosságok áthidalásával foglalkozó új szolgáltatás) bővíti tevékenységét, amely lehetővé teszi az új épület nagyobb igénybevételét. Három szaktanácsadó központot helyeznek át az épületbe. (neurológiai, tuberkulózis és tüdőbetegségek felnőtteknek, mentális egészség) egy 0,5 km-re lévő épületből, amelyet a kérelmező és az újonnan létrehozott Rehabilitációs Klinika bérel. Ez a megoldás hozzájárul az egészségügyi szolgáltatások kórház általi nyújtásának megszilárdításához, javítani fogja a betegek diagnosztizálásának és kezelésének minőségét és elérhetőségét a járóbeteg-ellátásban. Az épített létesítmény teljes mértékben biztosítja a helyiségek igényeit a rehab tekintetében, és növeli az elvégzett kezelések hatékonyságát és számát. További előny lesz a korábban elfoglalt szobák felszabadítása, amelyeket a Care and Medicinal Department fog igénybe venni, és lehetővé teszi a ZOL-betegek tartózkodásának kényelmét, és még az ágyak számának növelését is ebben az osztályban. A közgazdászok hatása a három klinika igényeinek kielégítésére szolgáló szobák bérlésének megszüntetéséhez kapcsolódó állandó költségek csökkenése, valamint a rehabkezelések számának növekedésével, az új szolgáltatások szerződésével és a ZOL betegek számának növekedésével összefüggő jövedelemnövekedés lesz. Innovatív berendezések beszerzésére kerül sor a rehab területén nyújtott szolgáltatások minőségének javítása érdekében. A projekt megfelel a meleg.-maz tartományok egészségügyi szükségleteire vonatkozó térkép alapján azonosított igényeknek. A projekt hozzájárul a SzOOP ROP WiM 9. tengelyre vonatkozó eredményének eléréséhez, azaz a magas színvonalú egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növeléséhez. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt spočívá ve výstavbě nové budovy rehabilitačního centra denní a fyzioterapie a ambulantní specializované péče v blízkosti stávajícího stavebního týmu nemocnice v Pasku. Do budovy bude převedeno Oddělení zdravotní rehabilitace, které v současné době vede svědky v oblasti fyzioterapie. Po dokončení projektu rozšíří svou činnost tak, aby zahrnovala Centrum denní rehabilitace (nová služba, která zaplní zdravotní mezeru v okrese ElblÄg), což umožní větší využití nové budovy. Do budovy budou převedeny tři speciální kliniky. (neurologická, tuberkulóza a plicní onemocnění dospělých, duševní zdraví) z budovy vzdálené 0,5 km a pronajaté žadatelem a nově vytvořenou Rehabilitační klinikou. Takové řešení přispěje ke konsolidaci poskytování zdravotních služeb nemocnicí a zlepší kvalitu a dostupnost diagnostiky a léčby pacientů na ambulantním základě. Vybudované zařízení bude plně chránit místní potřeby v oblasti rehabilitace a umožní zvýšit účinnost a počet provedených ošetření. Další výhodou bude uvolnění dříve obsazených místností, které zajistí oddělení péče a lékařství a umožní zvýšit pohodlí pacientů ZOL a dokonce zvýšit počet lůžek v této větvi. Výsledkem bude snížení fixních nákladů spojených s ukončením pronájmu prostor pro potřeby 3 klinik a zvýšení příjmů spojené se zvýšením počtu rehabilitačních procedur, uzavíráním nových služeb a zvýšením počtu pacientů se ZOL. Bude zakoupeno inovativní vybavení pro zvýšení kvality odvykacích služeb. Projekt reaguje na potřeby zjištěné na základě mapy zdravotních potřeb pro teplo.-maz. Projekt přispěje k dosažení výsledku stanoveného ve SzOOP RPO WiM pro osu 9, tj. zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)
+Projekt spočívá ve výstavbě nové budovy pro potřeby Centra denní rehabilitace a fyzioterapie a ambulantní specializované péče v blízkosti stávajícího nemocničního komplexu v Pasłęku. Oddělení léčebné rehabilitace bude převedeno do budovy, která v současné době provádí svědectví v oblasti fyzioterapie. Po realizaci projektu rozšíří svou činnost o Daily Rehabilitation Centre (novou službu – zaplní mezeru ve zdravotnictví v okrese Elbląg), která umožní větší využití nové budovy. Do budovy budou převedena tři odborná poradenská centra. (neurologické, tuberkulózy a plicní onemocnění pro dospělé, duševní zdraví) z budovy vzdálené 0,5 km a pronajaté žadatelem a nově zřízenou rehabilitační klinikou. Takové řešení přispěje ke konsolidaci poskytování zdravotních služeb nemocnicí, zlepší se kvalita a dostupnost diagnostiky a léčby pacientů v ambulantním prostředí. Postavené zařízení zcela zabezpečí potřeby areálu, pokud jde o rehabilitaci. a zvýší účinnost a počet provedených ošetření. Dalším přínosem bude uvolnění dříve obsazených pokojů, které bude přijato oddělením péče a léčiv a umožní zvýšit komfort pobytu pacientů ZOL a dokonce zvýšit počet lůžek v tomto oddělení. Efektem ekonomů bude snížení fixních nákladů spojených s ukončením pronájmu místností pro potřeby 3 klinik a zvýšení příjmů v souvislosti se zvýšením počtu rehabilitačních procedur, smlouvou o nových službách a nárůstem počtu pacientů se ZOL. Bude zakoupeno inovativní vybavení ke zvýšení kvality služeb poskytovaných v oblasti rehabilitace. Projekt reaguje na potřeby zjištěné na základě mapy zdravotních potřeb pro oblasti teplé.-maz. Projekt přispěje k dosažení výsledku stanoveného v SzOOP ROP WiM pro osu 9, tj. zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts ietver jaunas ēkas izbūvi Ikdienas un fizioterapijas un ambulatorās aprūpes rehabilitācijas centram blakus esošajai slimnīcas būvkomandai Pašekā. Uz ēku tiks pārcelts Medicīniskās rehabilitācijas departaments, kas šobrīd veic lieciniekus fizioterapijas jomā. Pēc tam, kad projekts būs pabeigts, tas paplašinās savu darbību, lai iekļautu Daily Rehabilitation centrs (jauns pakalpojums â EUR aizpildot veselības plaisu ElblÄg rajonā), kas ļaus plašāk izmantot jauno ēku. Uz ēku tiks nodotas trīs īpašas klīnikas. (neiroloģiskās, tuberkulozes un plaušu slimības pieaugušajiem, garīgā veselība) no ēkas 0,5 km attālumā, kuru nomā pieteikuma iesniedzējs un jaunizveidotā rehabilitācijas klīnika. Šāds risinājums palīdzēs konsolidēt slimnīcas sniegtos veselības aprūpes pakalpojumus, uzlabojot pacientu ambulatorās diagnostikas un ārstēšanas kvalitāti un pieejamību. Būvētais objekts pilnībā aizsargās vietējās vajadzības rehab. jomā un ļaus palielināt veikto ārstēšanas efektivitāti un skaitu. Papildu priekšrocība būs iepriekš aizņemto telpu atbrīvošana, ko nodrošinās Aprūpes un medicīnas nodaļa un kas ļaus palielināt ZOL pacientu komfortu un pat palielināt gultu skaitu šajā filiālē. Rezultātā samazināsies fiksētās izmaksas, kas saistītas ar telpu īri 3 klīniku vajadzībām, un palielināsies ienākumi, kas saistīti ar rehab ārstēšanas gadījumu skaita palielināšanu, jaunu pakalpojumu līgumu slēgšanu un ZOL pacientu skaita palielināšanu. Tiks iegādātas inovatīvas iekārtas, lai uzlabotu rehab pakalpojumu kvalitāti. Projekts atbilst vajadzībām, kas noteiktas, pamatojoties uz Veselības vajadzību karti siltam.-maz. Projekts palīdzēs sasniegt rezultātu, kas noteikts SzOOP RPO WiM 9. asij, t. i., palielināt augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaitu. (Latvian)
+Projekts ietver jaunas ēkas būvniecību ikdienas rehabilitācijas un fizioterapijas un ambulatorās speciālistu aprūpes centra vajadzībām netālu no esošā slimnīcas kompleksa Pasłęk. Medicīniskās rehabilitācijas departaments tiks pārcelts uz ēku, kas pašlaik veic liecinieku fizioterapijas jomā. Pēc projekta īstenošanas tas paplašinās savu darbību ar Daily Rehabilitation Centre (jauns pakalpojums — aizpildot plaisu veselības aprūpes sistēmā Elbląg rajonā), kas ļaus paplašināt jaunās ēkas izmantošanas telpu. Uz ēku tiks pārcelti trīs specializēti konsultāciju centri. (neiroloģiskās, tuberkulozes un plaušu slimības pieaugušajiem, garīgā veselība) no ēkas 0,5 km attālumā, ko nomā pieteikuma iesniedzējs un jaunizveidotā Rehabilitācijas klīnika. Šāds risinājums palīdzēs nostiprināt slimnīcas sniegtos veselības aprūpes pakalpojumus, uzlabos diagnostikas un ārstēšanas kvalitāti un pieejamību pacientiem ambulatorā vidē. Uzbūvētā iekārta pilnībā nodrošinās telpu vajadzības rehab ziņā un palielinās veikto procedūru efektivitāti un skaitu. Papildu ieguvums būs iepriekš aizņemto telpu atbrīvošana, kuras uzņemsies Aprūpes un medicīnas nodaļa un kas ļaus palielināt ZOL pacientu uzturēšanās komfortu un pat palielināt gultu skaitu šajā nodaļā. Ekonomistu ietekme būs nemainīgo izmaksu samazināšanās, kas saistītas ar telpu īres pārtraukšanu 3 klīnikas vajadzībām, un ienākumu pieaugums, kas saistīts ar rehab terapiju skaita pieaugumu, jaunu pakalpojumu līgumu un ZOL pacientu skaita pieaugumu. Tiks iegādātas inovatīvas iekārtas, lai uzlabotu rehab jomā sniegto pakalpojumu kvalitāti. Projekts atbilst vajadzībām, kas apzinātas, pamatojoties uz veselības vajadzību karti siltām.-maz provincēm. Projekts palīdzēs sasniegt rezultātu, kas noteikts SzOOP ROP WiM 9. asij, t. i., augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaita pieaugumu. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is éard atá sa tionscadal ná foirgneamh nua a thógáil don Ionad Athshlánúcháin le haghaidh Sainchúraim Laethúla agus Fisiteiripe agus Sainchúraim Oibriúcháin, in aice le foireann tógála reatha an ospidéil in PasÅÄk. Déanfar Roinn an Athshlánaithe Íocshláinte, atá ag feidhmiú finnéithe i réimse na fisiteiripe faoi láthair, a aistriú chuig an bhfoirgneamh. Tar éis an tionscadal a bheith críochnaithe, beidh sé a leathnú a chuid gníomhaíochtaí a chur san áireamh ar an Ionad Athshlánú Laethúil (seirbhís nua â EUR â EUR líonadh an bhearna sláinte sa cheantar ElblÄg), a ligfidh limistéar níos mó úsáide an fhoirgnimh nua. Aistreofar trí chlinic speisialta chuig an bhfoirgneamh. (galair néareolaíocha, eitinne agus galair scamhóg do dhaoine fásta, meabhairshláinte) ó fhoirgneamh 0.5 km ar shiúl agus arna ligean ar cíos ag an Iarratasóir agus ag an gClinic Athshlánúcháin nuachruthaithe. Cuideoidh réiteach den sórt sin le soláthar seirbhísí sláinte ag an ospidéal a chomhdhlúthú, rud a chuirfidh feabhas ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na n-othar a dhiagnóisiú agus a chóireáil ar bhonn othar seachtrach. Cosnóidh an tsaoráid thógtha go hiomlán na riachtanais áitiúla i réimse an athshlánaithe agus cuirfidh sé ar chumas éifeachtúlacht agus líon na gcóireálacha a dhéantar a mhéadú. Buntáiste breise a bheidh ann ná scaoileadh seomraí áitithe roimhe seo, a chuirfidh an Roinn Cúraim agus Leighis ar fáil agus a chuirfidh ar chumas compord na n-othar ZOL a mhéadú agus fiú líon na leapacha sa bhrainse seo a mhéadú. Is é an toradh a bheidh air sin ná laghdú ar chostais sheasta a bhaineann le deireadh a chur le háitribh ar cíos do riachtanais 3 chlinic agus méadú ar ioncam a bhaineann le líon na gcóireálacha athshlánaithe a mhéadú, seirbhísí nua a chonrú agus líon na n-othar ZOL a mhéadú. Ceannófar trealamh nuálach chun caighdeán na seirbhísí athshlánaithe a mhéadú. Freagraíonn an tionscadal do na riachtanais a aithníodh ar bhonn an Léarscáil Riachtanais Sláinte le haghaidh te.-maz. Rannchuideoidh an tionscadal leis an toradh a bhaint amach a bunaíodh in SzOOP RPO WiM le haghaidh Ais 9, i.e. méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)
+Is éard atá i gceist leis an tionscadal foirgneamh nua a thógáil do riachtanais an Ionaid um Athshlánú Laethúil agus Fisiteiripe agus Sainchúraim Oibriúcháin, gar don ionad ospidéil atá ann cheana in Pasłęk. Aistreofar an Roinn Athshlánúcháin Íocshláinte chuig an bhfoirgneamh, a dhéanann finné faoi láthair i réimse na fisiteiripe. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, leathnóidh sé a chuid gníomhaíochtaí leis an Ionad Athshlánúcháin Laethúil (seirbhís nua — ag líonadh na bearna sa chóras sláinte i gceantar Elblţg), rud a cheadóidh limistéar níos mó úsáide a bhaint as an bhfoirgneamh nua. Aistreofar trí ionad sainchomhairleoireachta chuig an bhfoirgneamh. (galair néareolaíocha, eitinne agus galair scamhóg do dhaoine fásta, meabhairshláinte) ó fhoirgneamh 0.5 km ar shiúl agus atá ar cíos ag an Iarratasóir agus ag an gClinic Athshlánúcháin nuabhunaithe. Cuideoidh réiteach den sórt sin le soláthar seirbhísí sláinte ag an ospidéal a chomhdhlúthú, cuirfear feabhas ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na n-othar atá i suíomhanna othar seachtrach agus chun iad a dhiagnóisiú agus a chóireáil. Déanfaidh an áis thógtha riachtanais an áitribh a dhaingniú go hiomlán ó thaobh athshlánaithe de agus méadóidh sé éifeachtúlacht agus líon na gcóireálacha a dhéantar. Is éard a bheidh i sochar breise ná scaoileadh na seomraí a bhí i seilbh roimhe seo, a thógfaidh an Roinn Cúraim agus Leighis agus ligfidh sé do chompord fanacht na n-othar ZOL a mhéadú, agus fiú líon na leapacha sa bharda seo a mhéadú. Is é an éifeacht a bheidh ag na heacnamaithe ná laghdú ar na costais sheasta a bhaineann le deireadh a chur le seomraí ar cíos do riachtanais 3 chlinic agus méadú ar ioncam a bhaineann leis an méadú ar líon na gcóireálacha athshlánúcháin, conradh na seirbhísí nua agus an méadú ar líon na n-othar ZOL. Ceannófar trealamh nuálach chun cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear i réimse an athshlánaithe a mhéadú. Freagraíonn an tionscadal do na riachtanais a aithníodh ar bhonn an Léarscáil Riachtanais Sláinte do chúigí te.-maz. Rannchuideoidh an tionscadal leis an toradh a bhaint amach a bunaíodh in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais 9, i.e. méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt je sestavljen iz gradnje nove stavbe za rehabilitacijski center za dnevno in fizioterapijo ter Ambulatorno specialistično oskrbo v bližini obstoječe gradbene ekipe bolnišnice v PasÅÄku. Oddelek za medicinsko rehabilitacijo, ki trenutno opravlja priče na področju fizioterapije, bo prenesen v stavbo. Ko je projekt končan, bo razširil svoje dejavnosti, da bo vključeval Center dnevne rehabilitacije (nova storitev, ki zapolnjuje zdravstveno vrzel v okrožju ElblÄg), kar bo omogočilo večje področje uporabe nove stavbe. Tri specialne klinike bodo premeščene v stavbo. (nevrološke, tuberkuloze in pljučne bolezni za odrasle, duševno zdravje) iz stavbe 0,5 km stran, ki jo je najel predlagatelj in novoustanovljena klinika za rehabilitacijo. Takšna rešitev bo prispevala k utrjevanju zagotavljanja zdravstvenih storitev v bolnišnicah ter izboljšanju kakovosti in razpoložljivosti za diagnostiko in zdravljenje bolnikov v ambulanti. Zgrajen objekt bo v celoti zaščitil lokalne potrebe na področju rehabilitacije in omogočil povečanje učinkovitosti in števila opravljenih zdravljenj. Dodatna prednost bo sprostitev predhodno zasedenih sob, ki jih bo zagotovil oddelek za nego in zdravstvo in bo omogočila povečanje udobja bolnikov z ZOL in celo povečanje števila postelj v tej veji. Posledica tega bo zmanjšanje fiksnih stroškov, povezanih s prenehanjem najema prostorov za potrebe treh klinik, in povečanje dohodka, povezano s povečanjem števila zdravljenj na odvajanju, sklepanjem novih storitev in povečanjem števila bolnikov z ZOL. Kupljena bo inovativna oprema za izboljšanje kakovosti storitev rehabilitacije. Projekt se odziva na potrebe, opredeljene na podlagi zemljevida zdravstvenih potreb za toplo.-maz. Projekt bo prispeval k doseganju rezultatov, določenih v SzOOP RPO WiM za os 9, tj. povečanje števila visokokakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)
+Projekt obsega gradnjo nove stavbe za potrebe Centra za dnevno rehabilitacijo in fizioterapijo ter specialistično ambulantno oskrbo v bližini obstoječega bolnišničnega kompleksa v Pasłęku. Oddelek za medicinsko rehabilitacijo bo prenesen v stavbo, ki trenutno opravlja priče na področju fizioterapije. Po izvedbi projekta bo razširil svoje dejavnosti s centrom za dnevno rehabilitacijo (nova služba – zapolnitev vrzeli v zdravstvenem sistemu v okrožju Elbląg), kar bo omogočilo večje območje uporabe nove stavbe. V stavbo bodo premeščeni trije specializirani svetovalni centri. (nevrološka, tuberkuloza in pljučne bolezni za odrasle, duševno zdravje) iz stavbe, ki je oddaljena 0,5 km in ki jo najameta predlagatelj in novoustanovljena rehabilitacijska klinika. Takšna rešitev bo prispevala k utrditvi zagotavljanja zdravstvenih storitev v bolnišnici, izboljšala se bosta kakovost in razpoložljivost za diagnostiko in zdravljenje bolnikov v ambulantnem okolju. Zgrajen objekt bo v celoti zagotovil potrebe prostorov v smislu rehabilitacije ter povečal učinkovitost in število izvedenih zdravljenj. Dodatna korist bo sprostitev predhodno zasedenih sob, ki jih bo prevzel Oddelek za nego in zdravila, kar bo omogočilo povečanje udobja bivanja bolnikov ZOL in celo povečanje števila postelj v tem oddelku. Učinek ekonomistov bo zmanjšanje fiksnih stroškov, povezanih s prenehanjem najema sob za potrebe treh klinik, in povečanje prihodkov, povezanih s povečanjem števila rehabilitacijskih zdravljenj, pogodbo o novih storitvah in povečanjem števila bolnikov z ZOL. Za izboljšanje kakovosti storitev na področju rehabilitacije bo kupljena inovativna oprema. Projekt se odziva na potrebe, opredeljene na podlagi zemljevida zdravstvenih potreb za tople.-maz province. Projekt bo prispeval k doseganju rezultatov, določenih v SzOOP ROP WiM za os 9, tj. povečanju števila visokokakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът се състои в изграждането на нова сграда за Рехабилитационен център за ежедневна и физиотерапия и амбулаторна специализирана грижа, близо до съществуващия строителен екип на болницата в Пасхак. Отделението по медицинска рехабилитация, което в момента извършва свидетели в областта на физиотерапията, ще бъде прехвърлено в сградата. След като проектът приключи, той ще разшири дейността си, за да включи Центъра за ежедневна рехабилитация (нова услуга, която да запълни пропуските в здравеопазването в областта ElblÄg), което ще позволи по-голяма площ за ползване на новата сграда. Три специални клиники ще бъдат прехвърлени в сградата. (неврологични, туберкулозни и белодробни заболявания за възрастни, психично здраве) от сграда на разстояние 0,5 км и отдадена под наем от заявителя и новосъздадената клиника за рехабилитация. Такова решение ще допринесе за консолидиране на предоставянето на здравни услуги от болницата, подобряване на качеството и наличността за диагностика и лечение на пациенти на амбулаторна основа. Изграденото съоръжение ще защити напълно местните нужди в областта на рехабилитацията и ще даде възможност за повишаване на ефективността и броя на извършените лечения. Допълнително предимство ще бъде освобождаването на предварително заети помещения, които ще бъдат осигурени от Отдела по Грижа и Медицина и ще позволят да се увеличи комфортът на пациентите със ZOL и дори да се увеличи броят на леглата в този клон. В резултат на това ще се намалят постоянните разходи, свързани с прекратяването на наемането на помещения за нуждите на 3 клиники, и ще се увеличи доходът, свързан с увеличаване на броя на рехабилитационните лечения, сключване на договори за нови услуги и увеличаване на броя на пациентите със ZOL. Ще бъде закупено иновативно оборудване, за да се повиши качеството на рехабилитационните услуги. Проектът отговаря на нуждите, установени въз основа на картата на здравните нужди за топъл.-маз. Проектът ще допринесе за постигането на резултатите, установени в SzOOP RPO WiM за ос 9, т.е. увеличаване на броя на потребителите на висококачествено здравно обслужване. (Bulgarian)
+Проектът се състои в изграждането на нова сграда за нуждите на Центъра за ежедневна рехабилитация и физиотерапия и амбулаторна специализирана помощ, в близост до съществуващия болничен комплекс в Пасленк. Катедрата по лечебна рехабилитация ще бъде прехвърлена в сградата, която в момента извършва свидетел в областта на физиотерапията. След изпълнението на проекта тя ще разшири дейността си с Дневния център за рехабилитация (нова услуга — запълване на празнината в здравната система в област Елбланг), което ще позволи по-голяма площ на ползване на новата сграда. В сградата ще бъдат прехвърлени три специализирани консултантски центъра. (неврологични, туберкулозни и белодробни заболявания за възрастни, психично здраве) от сграда, намираща се на 0,5 км и наета от заявителя и новосъздадената клиника за рехабилитация. Такова решение ще допринесе за консолидирането на предоставянето на здравни услуги от болницата, ще се подобри качеството и достъпността за диагностика и лечение на пациенти в амбулаторни условия. Изграденото съоръжение ще осигури напълно нуждите на помещенията по отношение на рехабилитацията и ще повиши ефективността и броя на извършените обработки. Допълнителна полза ще бъде освобождаването на по-рано заетите стаи, което ще бъде взето от отделението за грижи и лекарства и ще позволи да се увеличи комфортът на престоя на пациентите със ZOL и дори да се увеличи броят на леглата в това отделение. Ефектът на икономистите ще бъде намаляване на фиксираните разходи, свързани с прекратяването на наемането на помещения за нуждите на 3 клиники и увеличаване на доходите, свързани с увеличаването на броя на рехабилитационните лечения, договора за нови услуги и увеличаването на броя на пациентите със ЗОЛ. Ще бъде закупено иновативно оборудване за повишаване на качеството на предоставяните услуги в областта на рехабилитацията. Проектът отговаря на нуждите, установени въз основа на картата на здравните нужди за топлите провинции. Проектът ще допринесе за постигането на резултатите, установени в SzOOP ROP WiM за ос 9, т.е. увеличаване на броя на висококачествените потребители на здравни грижи. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini ġdid għaċ-Ċentru ta’ Riabilitazzjoni għall-Kuljum u l-Fiżjoterapija u l-Kura Speċjalista ambulatorja, ħdejn it-tim eżistenti tal-bini tal-isptar f’PasÅÄk. Id-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Mediċinali, li bħalissa qed iwettaq xhieda fil-qasam tal-fiżjoterapija, se jiġi trasferit għall-bini. Wara li l-proġett ikun tlesta, se tespandi l-attivitajiet tagħha biex jinkludu ċ-Ċentru ta ‘Riabilitazzjoni ta’ Kuljum (servizz ġdid â EUR â EUR timla l-vojt tas-saħħa fid-distrett ElblÄg), li se jippermettu żona akbar ta ‘użu tal-bini l-ġdid. Tliet kliniċi speċjali se jiġu trasferiti għall-bini. (mard newroloġiku, tat-tuberkulożi u tal-pulmun għall-adulti, saħħa mentali) minn bini ta’ 0.5 km’il bogħod u mikri mill-Applikant u l-Klinika ta’ Riabilitazzjoni maħluqa reċentement. Soluzzjoni bħal din se tikkontribwixxi għall-konsolidazzjoni tal-forniment tas-servizzi tas-saħħa mill-isptar, it-titjib tal-kwalità u d-disponibbiltà għad-dijanjożi u t-trattament tal-pazjenti fuq bażi ta’ outpatient. Il-faċilità mibnija se tipproteġi bis-sħiħ il-ħtiġijiet lokali fil-qasam tar-rehab. u se tippermetti li jiżdiedu l-effiċjenza u l-għadd ta’ trattamenti mwettqa. Vantaġġ addizzjonali se jkun ir-rilaxx ta’ kmamar li qabel kienu okkupati, li se jiġu pprovduti mid-Dipartiment tal-Kura u l-Mediċina u se jippermetti li tiżdied il-kumdità tal-pazjenti ZOL u anke jiżdied in-numru ta’ sodod f’din il-fergħa. Ir-riżultat se jkun tnaqqis fl-ispejjeż fissi assoċjati mal-waqfien tal-bini tal-kiri għall-ħtiġijiet ta’ 3 kliniċi u żieda fid-dħul assoċjat maż-żieda fin-numru ta’ trattamenti għal rihab, l-ikkuntrattar ta’ servizzi ġodda u ż-żieda fl-għadd ta’ pazjenti b’ZOL. Se jinxtara tagħmir innovattiv biex tiżdied il-kwalità tas-servizzi ta’ rihab. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet identifikati fuq il-bażi tal-Mappa tal-Ħtiġijiet tas-Saħħa għal sħun.-maz. Il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tar-riżultat stabbilit fl-SzOOP RPO WiM għall-Assi 9, jiġifieri żieda fin-numru ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)
+Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini ġdid għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni u l-Fiżjoterapija ta’ Kuljum u l-Kura Speċjalista Ambulatorja, qrib il-kumpless eżistenti tal-isptarijiet f’Pasłęk. Id-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Mediċinali se jiġi trasferit għall-bini, li bħalissa qed jagħmel xhieda fil-qasam tal-fiżjoterapija. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tespandi l-attivitajiet tagħha maċ-Ċentru ta’ Riabilitazzjoni ta’ Kuljum (servizz ġdid — li jimla l-vojt fis-sistema tas-saħħa fid-distrett ta’ Elbląg), li se jippermetti żona akbar ta’ użu tal-bini l-ġdid. Tliet ċentri ta’ konsulenza speċjalizzati se jiġu trasferiti għall-bini. (neuroloġiku, tuberkolożi u mard tal-pulmun għall-adulti, saħħa mentali) minn bini 0.5 km’il bogħod u mikrija mill-Applikant u l-Klinika ta’ Riabilitazzjoni li għadha kif ġiet stabbilita. Soluzzjoni bħal din se tikkontribwixxi għall-konsolidazzjoni tal-provvista tas-servizzi tas-saħħa mill-isptar, il-kwalità u d-disponibbiltà għad-dijanjożi u t-trattament tal-pazjenti f’ambjenti ta’ pazjenti barra mill-isptar se jitjiebu. Il-faċilità mibnija se tiżgura kompletament il-ħtiġijiet tal-bini f’termini ta’ rehab. u se żżid l-effiċjenza u l-għadd ta’ trattamenti mwettqa. Benefiċċju addizzjonali se jkun ir-rilaxx tal-kmamar li qabel kienu okkupati, li se jittieħdu mid-Dipartiment tal-Kura u l-Mediċini u se jippermetti li tiżdied il-kumdità tas-soġġorn tal-pazjenti ZOL, u anke li jiżdied in-numru ta’ sodod f’din is-sala. L-effett tal-ekonomisti se jkun tnaqqis fl-ispejjeż fissi assoċjati mal-waqfien tal-kmamar tal-kiri għall-ħtiġijiet ta’ 3 kliniċi u żieda fid-dħul relatat maż-żieda fin-numru ta’ trattamenti ta’ rehab, il-kuntratt ta’ servizzi ġodda u ż-żieda fin-numru ta’ pazjenti ZOL. Se jinxtara tagħmir innovattiv biex tiżdied il-kwalità tas-servizzi pprovduti fil-qasam tar-rehab. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet identifikati fuq il-bażi tal-Mappa tal-Ħtiġijiet tas-Saħħa għall-provinċji sħan.-maz. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jinkiseb ir-riżultat stabbilit f’SzOOP ROP WiM għall-Assi 9, jiġifieri żieda fin-numru ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto consiste na construção de um novo edifício para o Centro de Reabilitação de Cuidados Especialistas Diários e Fisioterapia e Ambulatórios, perto da equipa de construção existente do hospital de PasÅÄk. O Departamento de Reabilitação Medicinal, que atualmente está realizando testemunhas no campo da fisioterapia, será transferido para o edifício. Após a conclusão do projeto, alargará as suas atividades de modo a incluir o Centro de Reabilitação Diária (um novo serviço que preenche o défice de saúde no distrito de ElblÄg), o que permitirá uma maior área de utilização do novo edifício. Três clínicas especiais serão transferidas para o edifício. (neurológica, tuberculose e doenças pulmonares para adultos, saúde mental) de um edifício a 0,5 km de distância e alugado pelo requerente e recém-criado Clínica de Reabilitação. Tal solução contribuirá para consolidar a prestação de serviços de saúde pelo hospital, melhorando a qualidade e disponibilidade para o diagnóstico e tratamento dos pacientes em regime ambulatorial. A instalação construída protegerá totalmente as necessidades locais na área de reabilitação e permitirá aumentar a eficiência e o número de tratamentos realizados. Uma vantagem adicional será a liberação de quartos anteriormente ocupados, que serão fornecidos pelo Departamento de Cuidados e Médicos e permitirão aumentar o conforto dos pacientes com ZOL e até mesmo aumentar o número de leitos neste ramo. O resultado será uma diminuição dos custos fixos associados à cessação do arrendamento de instalações para as necessidades de 3 clínicas e um aumento da renda associado ao aumento do número de tratamentos de reabilitação, à contratação de novos serviços e ao aumento do número de pacientes com ZOL. Serão adquiridos equipamentos inovadores para aumentar a qualidade dos serviços de reabilitação. O projeto responde às necessidades identificadas com base no Mapa de Necessidades de Saúde para quente.-maz. O projeto contribuirá para alcançar o resultado estabelecido no SzOOP RPO WiM para o Eixo 9, ou seja, um aumento do número de utentes de saúde de alta qualidade. (Portuguese)
+O projeto consiste na construção de um novo edifício para o Centro de Reabilitação de Cuidados Diários e de Fisioterapia e Especialistas em Ambulatório, perto da equipa de construção existente do hospital em Pasłęk. O Departamento de Reabilitação Medicinal, que atualmente realiza depoimentos no campo da fisioterapia, será transferido para o edifício. Após a conclusão do projeto, alargará as suas atividades de modo a incluir o Centro de Reabilitação Diária (um novo serviço – colmatar as lacunas em matéria de saúde no distrito de Elbląg), o que permitirá uma maior área de utilização do novo edifício. Três clínicas especiais serão transferidas para o edifício. (doenças neurológicas, tuberculose e pulmonares para adultos, saúde mental) de um edifício a 0,5 km de distância e arrendado pelo Requerente e pela recém-criada Clínica de Reabilitação. Tal solução contribuirá para consolidar a prestação de serviços de saúde pelo hospital, melhorando a qualidade e a disponibilidade para diagnóstico e tratamento dos doentes em regime ambulatório. As instalações construídas protegerão totalmente as necessidades locais na área de reabilitação e permitirão aumentar a eficiência e o número de tratamentos realizados. Uma vantagem adicional será a liberação de salas anteriormente ocupadas, que serão fornecidas pelo Departamento Médico e de Cuidados e permitirão aumentar o conforto dos pacientes da ZOL e até mesmo aumentar o número de camas neste ramo. O resultado será uma diminuição dos custos fixos associados à cessação do arrendamento de instalações para as necessidades de 3 clínicas e um aumento dos rendimentos associado ao aumento do número de tratamentos de reabilitação, à contratação de novos serviços e ao aumento do número de doentes com ZOL. Serão adquiridos equipamentos inovadores para aumentar a qualidade dos serviços de reabilitação. O projeto responde às necessidades identificadas com base no Mapa de Necessidades de Saúde para aquecimento. O projeto contribuirá para alcançar o resultado estabelecido no SzOOP RPO WiM para o eixo 9, ou seja, um aumento do número de utilizadores de cuidados de saúde de elevada qualidade. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består i opførelse af en ny bygning til Rehabiliteringscentret for Daglig og Fysioterapi og Ambulatory Specialist Care, i nærheden af det eksisterende bygningsteam på hospitalet i PasÅÄk. Institut for Lægemæssig Rehabilitering, som i øjeblikket udfører vidner inden for fysioterapi, vil blive overført til bygningen. Når projektet er afsluttet, vil det udvide sine aktiviteter til også at omfatte Centre of Daily Rehabilitation (en ny tjeneste, der udfylder sundhedshullet i ElblÄg-distriktet), hvilket vil give mulighed for et større anvendelsesområde for den nye bygning. Tre særlige klinikker vil blive overført til bygningen. (neurologiske, tuberkulose og lungesygdomme for voksne, mental sundhed) fra en bygning 0,5 km væk og lejet af ansøgeren og nyoprettet Rehabilitering Clinic. En sådan løsning vil bidrage til at konsolidere hospitalets levering af sundhedsydelser og forbedre kvaliteten af og tilgængeligheden til diagnosticering og behandling af patienter på ambulant basis. Det byggede anlæg vil fuldt ud beskytte de lokale behov inden for afvænning og gøre det muligt at øge effektiviteten og antallet af behandlinger, der udføres. En yderligere fordel vil være frigivelsen af tidligere besatte værelser, som vil blive stillet til rådighed af Care and Medical Department og vil gøre det muligt at øge komforten for ZOL patienter og endda øge antallet af senge i denne gren. Resultatet vil være et fald i de faste omkostninger i forbindelse med ophør af leje af lokaler til 3 klinikkers behov og en stigning i indtægterne forbundet med at øge antallet af rehabiliteringsbehandlinger, indgå kontrakter om nye ydelser og øge antallet af ZOL-patienter. Der vil blive indkøbt innovativt udstyr for at øge kvaliteten af afvænningstjenesterne. Projektet opfylder de behov, der er identificeret på grundlag af kortlægningen af sundhedsbehov for varm.-maz. Projektet vil bidrage til at opnå det resultat, der er fastlagt i SzOOP RPO WiM for akse 9, dvs. en stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)
+Projektet består i opførelse af en ny bygning til behovene i Center for Daily Rehabilitering og Fysioterapi og Ambulatory Specialist Care, nær det eksisterende hospitalskompleks i Pasłęk. Afdelingen for Medicinal Rehabilitering overføres til bygningen, som i øjeblikket udfører vidneudsagn inden for fysioterapi. Efter gennemførelsen af projektet vil det udvide sine aktiviteter med Daily Rehabilitation Centre (en ny service — udfylde hullet i sundhedssystemet i Elbląg-distriktet), som vil tillade et større anvendelsesområde for den nye bygning. Tre specialiserede rådgivningscentre vil blive overført til bygningen. (neurologiske, tuberkulose- og lungesygdomme for voksne, mental sundhed) fra en bygning 0,5 km væk og lejet af ansøgeren og den nyoprettede rehabiliteringsklinik. En sådan løsning vil bidrage til konsolideringen af hospitalets levering af sundhedsydelser, kvaliteten og tilgængeligheden til diagnosticering og behandling af patienter i ambulante omgivelser vil blive forbedret. Den byggede facilitet vil helt sikre lokalernes behov med hensyn til rehabilitering. og vil øge effektiviteten og antallet af behandlinger, der udføres. En yderligere fordel vil være frigivelsen af de tidligere besatte værelser, som vil blive taget af Care and Medicinal Department og vil gøre det muligt at øge komforten af opholdet for ZOL patienter, og endda for at øge antallet af senge i denne afdeling. Effekten af økonomerne vil være et fald i de faste omkostninger i forbindelse med ophør af lejeboliger til 3 klinikkers behov og en stigning i indkomsten i forbindelse med stigningen i antallet af rehabiliteringsbehandlinger, kontrakten om nye tjenester og stigningen i antallet af ZOL-patienter. Innovativt udstyr vil blive indkøbt for at øge kvaliteten af de tjenester, der leveres inden for rehabilitering. Projektet imødekommer de behov, der er identificeret på grundlag af sundhedsbehovskortet for varme.-maz-provinser. Projektet vil bidrage til at opnå det resultat, der er etableret i SzOOP ROP WiM for akse 9, dvs. en stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul constă în construirea unei noi clădiri pentru Centrul de Reabilitare pentru Zilnic, Fizioterapie și Îngrijire Specialistă Ambulatorie, în apropierea echipei existente de construcție a spitalului din PasÄk. Departamentul de Reabilitare a Medicamentului, care în prezent efectuează martori în domeniul fizioterapiei, va fi transferat în clădire. După finalizarea proiectului, acesta își va extinde activitățile pentru a include Centrul de Reabilitare Zilnică (un nou serviciu care acoperă decalajul de sănătate din districtul ElblÄg), ceea ce va permite o zonă mai largă de utilizare a noii clădiri. Trei clinici speciale vor fi transferate în clădire. (neurologie, tuberculoză și boli pulmonare pentru adulți, sănătate mintală) dintr-o clădire situată la 0,5 km distanță și închiriată de către solicitant și clinica de reabilitare nou creată. O astfel de soluție va contribui la consolidarea furnizării de servicii de sănătate de către spital, îmbunătățind calitatea și disponibilitatea diagnosticării și tratamentului pacienților în ambulatoriu. Instalația construită va proteja pe deplin nevoile locale din zona de dezintoxicare și va permite creșterea eficienței și a numărului de tratamente efectuate. Un avantaj suplimentar va fi eliberarea camerelor ocupate anterior, care vor fi furnizate de Departamentul de Îngrijire și Medicină și va permite creșterea confortului pacienților ZOL și chiar creșterea numărului de paturi în această ramură. Rezultatul va fi o scădere a costurilor fixe asociate cu încetarea închirierii spațiilor pentru nevoile a 3 clinici și o creștere a veniturilor asociate cu creșterea numărului de tratamente de dezintoxicare, contractarea de noi servicii și creșterea numărului de pacienți ZOL. Vor fi achiziționate echipamente inovatoare pentru a crește calitatea serviciilor de dezintoxicare. Proiectul răspunde nevoilor identificate pe baza hărții nevoilor de sănătate pentru cald.-maz. Proiectul va contribui la obținerea rezultatului stabilit în SzOOP RPO WiM pentru axa 9, adică o creștere a numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)
+Proiectul constă în construirea unei noi clădiri pentru nevoile Centrului de Reabilitare Zilnică și Fizioterapie și Îngrijire Specialistă Ambulatorie, în apropierea complexului spitalicesc existent din Pasłęk. Departamentul de Reabilitare Medicinală va fi transferat în clădirea care desfășoară în prezent martor în domeniul fizioterapiei. După punerea în aplicare a proiectului, acesta își va extinde activitățile cu Centrul zilnic de reabilitare (un nou serviciu – umplerea lacunelor din sistemul de sănătate din districtul Elbląg), ceea ce va permite o suprafață mai mare de utilizare a noii clădiri. Trei centre de consiliere specializate vor fi transferate în clădire. (neurologice, tuberculoză și boli pulmonare pentru adulți, sănătate mintală) dintr-o clădire aflată la 0,5 km distanță și închiriată de Solicitant și de Clinica de Reabilitare nou înființată. O astfel de soluție va contribui la consolidarea furnizării de servicii de sănătate de către spital, calitatea și disponibilitatea pentru diagnosticarea și tratamentul pacienților aflați în ambulatoriu vor fi îmbunătățite. Instalația construită va asigura complet nevoile spațiilor în ceea ce privește reabilitarea și va crește eficiența și numărul de tratamente efectuate. Un beneficiu suplimentar va fi eliberarea camerelor ocupate anterior, care vor fi luate de Departamentul de Îngrijire și Medicină și vor permite creșterea confortului șederii pacienților cu ZOL și chiar creșterea numărului de paturi în această secție. Efectul economiștilor va fi o scădere a costurilor fixe asociate cu încetarea închirierii camerelor pentru nevoile a 3 clinici și o creștere a veniturilor aferente creșterii numărului de tratamente de reabilitare, contractului de noi servicii și creșterii numărului de pacienți ZOL. Vor fi achiziționate echipamente inovatoare pentru a crește calitatea serviciilor furnizate în domeniul dezintoxicării. Proiectul răspunde nevoilor identificate pe baza hărții privind nevoile de sănătate pentru provinciile calde.-maz. Proiectul va contribui la obținerea rezultatului stabilit în SzOOP ROP WiM pentru Axa 9, adică o creștere a numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består i att bygga en ny byggnad för rehabiliteringscentret för daglig och sjukgymnastik och ambulerande specialistvård, nära det befintliga byggnadsteamet på sjukhuset i PasÅÄk. Institutionen för medicinsk rehabilitering, som för närvarande utför vittnen inom fysioterapiområdet, kommer att överföras till byggnaden. När projektet har slutförts kommer det att utöka sin verksamhet till att omfatta Centre of Daily Rehabilitation (en ny tjänst â EUR fylla hälsogapet i stadsdelen ElblÄg), vilket kommer att möjliggöra ett större område för användning av den nya byggnaden. Tre särskilda kliniker kommer att flyttas till byggnaden. (neurologiska, tuberkulos- och lungsjukdomar för vuxna, psykisk hälsa) från en byggnad 0,5 km bort och hyrs av den sökande och nyskapade rehabiliteringskliniken. En sådan lösning kommer att bidra till att stärka sjukhusens tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster och förbättra kvaliteten och tillgängligheten för diagnos och behandling av patienter på öppenvårdsbasis. Den byggda anläggningen kommer att fullt ut skydda de lokala behoven inom rehabområdet och kommer att göra det möjligt att öka effektiviteten och antalet utförda behandlingar. En ytterligare fördel kommer att vara frisläppandet av tidigare ockuperade rum, som kommer att tillhandahållas av vård- och sjukvårdsavdelningen och kommer att göra det möjligt att öka komforten hos ZOL-patienter och till och med öka antalet sängar i denna gren. Resultatet blir en minskning av de fasta kostnaderna i samband med upphörande av hyreslokaler för 3 klinikers behov och en ökning av inkomsterna i samband med att antalet rehabbehandlingar ökar, nya tjänster anställs och antalet ZOL-patienter ökar. Innovativ utrustning kommer att köpas in för att höja kvaliteten på rehabtjänsterna. Projektet svarar mot de behov som identifierats på grundval av hälsobehovskartan för varm.-maz. Projektet kommer att bidra till att uppnå det resultat som fastställts i SzOOP RPO WiM för axel 9, dvs. en ökning av antalet högkvalitativa vårdanvändare. (Swedish)
+Projektet består i att bygga en ny byggnad för behoven hos Centre for Daily Rehabilitation and Physiotherapy and Ambulatory Specialist Care, nära det befintliga sjukhuskomplexet i Pasłęk. Institutionen för läkemedelsrehabilitering kommer att överföras till byggnaden, som för närvarande utför vittne inom området fysioterapi. Efter projektets genomförande kommer den att utöka sin verksamhet med Daily Rehabilitation Centre (en ny tjänst som fyller luckan i hälso- och sjukvårdssystemet i Elbląg-distriktet), vilket kommer att möjliggöra ett större användningsområde för den nya byggnaden. Tre specialiserade rådgivningscenter kommer att flyttas till byggnaden. (neurologiska sjukdomar, tuberkulos och lungsjukdomar för vuxna, psykisk hälsa) från en byggnad 0,5 km bort och hyrs av sökanden och den nyetablerade rehabiliteringskliniken. En sådan lösning kommer att bidra till att stärka sjukhusets tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster, och kvaliteten och tillgängligheten för diagnos och behandling av patienter i öppenvårdsmiljöer kommer att förbättras. Den byggda anläggningen kommer att helt säkra lokalernas behov när det gäller rehab. och kommer att öka effektiviteten och antalet utförda behandlingar. En ytterligare fördel kommer att vara frisläppandet av de tidigare ockuperade rummen, som kommer att tas av Care and Medicinal Department och kommer att göra det möjligt att öka komforten för vistelsen av ZOL-patienter, och även öka antalet sängar på denna avdelning. Effekten av ekonomerna kommer att vara en minskning av de fasta kostnaderna i samband med upphörandet av hyreslokaler för behoven hos tre kliniker och en ökning av inkomsterna i samband med ökningen av antalet rehabbehandlingar, kontraktet för nya tjänster och ökningen av antalet ZOL-patienter. Innovativ utrustning kommer att köpas in för att höja kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls inom rehab. Projektet svarar mot de behov som identifierats på grundval av hälsobehovskartan för varma.-maz-provinser. Projektet kommer att bidra till att uppnå det resultat som etablerats i SzOOP ROP WiM för Axis 9, dvs. en ökning av antalet vårdanvändare av hög kvalitet. (Swedish)
@@ Property / coordinate location: 54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Pasłęk
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Pasłęk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Pasłęk / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Milejewo
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°9'33.37"N, 19°38'17.88"ELatitude 54.1592651
Longitude 19.638304593203
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.1592651
-Longitude
+.638304593203
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 04:15, 11 October 2024

Project Q132821 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Construction of the building for the Rehabilitation and Physiotherapy Centre and Ambulatory Specialist Care	Project Q132821 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

1,684,614.13 zloty

0 references

374,489.72 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

2,082,341.32 zloty

0 references

462,904.48 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

80.9 percent

0 references

start time

16 January 2017

0 references

end time

2 January 2019

0 references

beneficiary name (string)

SZPITAL POWIATOWY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W PASŁĘKU

0 references

beneficiary

Q2537268

0 references

intervention field

Health infrastructure

0 references

programme

Warmi?sko-Mazurskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E

inferred from

location

0 references

54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E

inferred from

location

0 references

summary

Projekt polega na budowie nowego budynku na potrzeby Ośrodka Rehabilitacji Dziennej i Fizjoterapii oraz Ambulatoryjnej Opieki Specjalistycznej, w pobliżu dotychczasowego zespołu zabudowy szpitala w Pasłęku. Do budynku zostanie przeniesiony Zakład Rehabilitacji Leczniczej, który aktualnie realizuje świad. w zakresie fizjoterapii. Po zrealizowaniu projektu rozszerzy on swoją działalność o Ośrodek Dzienny Rehabilitacji (nowa usługa - uzupełniająca lukę w syst. zdrowia w powiecie elbląskim), na co pozwoli większa pow. użytk. nowego budynku. Do budynku zostaną przeniesione trzy poradnie specjal. (neurologiczna, gruźlicy i chorób płuc dla dorosłych, zdrowia psychicznego) z budynku oddalonego o 0,5 km i wynajmowanego przez Wnioskodawcę oraz nowo utworzona Poradnia Rehabilitacyjna. Rozwiązanie takie przyczyni się do konsolidacji świadczenia usług zdrow. przez szpital, poprawie ulegnie jakość i dostępność do diagnozy i terapii pacjentów w warunkach ambulatoryjnych. Wybudowany obiekt zabezpieczy całkowicie zapotrzebowanie lokalowe w zakresie rehab. i pozwoli na zwiększenie efektywności i liczby przeprowadzanych zabiegów. Dodatkową korzyścią będzie zwolnienie dotychczas zajmowanych pomieszczeń, które zostaną zagospod. przez Zakład Opiekuńczo-Leczniczy i pozwolą na zwiększenie komfortu pobytu pacjentów ZOL, a nawet na zwiększ. liczby łóżek tym oddziale. Efektem ekonom. będzie spadek stałych kosztów związany z zaprzestaniem wynajmowania pomieszczeń na potrzeby 3 poradni oraz wzrost dochodów związany ze zwiększeniem liczby zabiegów rehab., zakontraktowaniem nowych usług oraz z tytułu zwiększenia liczby pacjentów ZOL. Zostanie zakupiony innowacyjny sprzęt pozwalający zwiększyć jakość świadczonych usług z zakresu rehab. Projekt odpowiada na potrzeby zidentyfikowane na podstawie Map Potrzeb Zdrowotnych dla woj. warm.-maz. Projekt przyczyni się do osiągnięcia rezultatu założonego w SzOOP RPO WiM dla Osi 9 tj. wzrostu liczby korzystających z usług opieki zdrowotnej wysokiej jakości. (Polish)

0 references

The project consists of the construction of a new building for the Rehabilitation Centre for Daily and Physiotherapy and Ambulatory Specialist Care, near the existing building team of the hospital in Pasłęk. The Department of Medicinal Rehabilitation, which is currently performing witnesses in the field of physiotherapy, will be transferred to the building. After the project has been completed, it will expand its activities to include the Centre of Daily Rehabilitation (a new service – filling the health gap in the Elbląg district), which will allow a larger area of use of the new building. Three special clinics will be transferred to the building. (neurological, tuberculosis and lung diseases for adults, mental health) from a building 0.5 km away and rented by the Applicant and newly created Rehabilitation Clinic. Such a solution will contribute to consolidating the provision of health services by the hospital, improving the quality and availability for diagnosis and treatment of patients on an outpatient basis. The built facility will fully protect the local needs in the area of rehab. and will allow to increase the efficiency and number of treatments performed. An additional advantage will be the release of previously occupied rooms, which will be provided by the Care and Medical Department and will allow to increase the comfort of ZOL patients and even increase the number of beds in this branch. The result will be a decrease in fixed costs associated with the cessation of renting premises for the needs of 3 clinics and an increase in income associated with increasing the number of rehab treatments, contracting new services and increasing the number of ZOL patients. Innovative equipment will be purchased to increase the quality of rehab services. The project responds to the needs identified on the basis of the Health Needs Map for warm.-maz. The project will contribute to achieving the result established in SzOOP RPO WiM for Axis 9, i.e. an increase in the number of high-quality healthcare users. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.9563112708817976

0 references

Le projet consiste en la construction d’un nouveau bâtiment pour les besoins du Centre de réadaptation quotidienne et de physiothérapie et de soins ambulatoires, près du complexe hospitalier existant à Pasłęk. Le Département de Réhabilitation Médicale sera transféré au bâtiment, qui réalise actuellement des témoins dans le domaine de la physiothérapie. Après la mise en œuvre du projet, il étendra ses activités avec le Centre de Réhabilitation Quotidien (un nouveau service — combler les lacunes du système de santé dans le district d’Elbląg), ce qui permettra une plus grande zone d’utilisation du nouveau bâtiment. Trois centres de conseil spécialisés seront transférés dans le bâtiment. (maladies neurologiques, tuberculeuses et pulmonaires pour adultes, santé mentale) dans un bâtiment situé à 0,5 km de distance et loué par la requérante et la clinique de réadaptation nouvellement créée. Une telle solution contribuera à la consolidation de la prestation de services de santé par l’hôpital, la qualité et la disponibilité pour le diagnostic et le traitement des patients en milieu ambulatoire seront améliorées. L’installation construite satisfera complètement les besoins des locaux en termes de réhabilitation et augmentera l’efficacité et le nombre de traitements effectués. Un avantage supplémentaire sera la libération des chambres précédemment occupées, qui seront prises par le service de soins et de médecine et permettront d’augmenter le confort du séjour des patients ZOL, et même d’augmenter le nombre de lits dans cette salle. L’effet des économistes sera une diminution des coûts fixes associés à la cessation des locaux de location pour les besoins de 3 cliniques et une augmentation des revenus liés à l’augmentation du nombre de traitements de réadaptation, au contrat de nouveaux services et à l’augmentation du nombre de patients ZOL. Des équipements innovants seront achetés pour améliorer la qualité des services fournis dans le domaine de la réadaptation. Le projet répond aux besoins identifiés sur la base de la carte des besoins en santé pour les provinces chaudes.-maz. Le projet contribuera à atteindre le résultat établi dans SzOOP ROP WiM pour l’axe 9, c’est-à-dire une augmentation du nombre d’utilisateurs de soins de santé de haute qualité. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Das Projekt besteht aus dem Bau eines neuen Gebäudes für die Bedürfnisse des Zentrums für tägliche Rehabilitation und Physiotherapie und Krankenpflege in der Nähe des bestehenden Krankenhauskomplexes in Pasłęk. Die Abteilung für Medizinische Rehabilitation wird in das Gebäude verlegt, das derzeit Zeugen auf dem Gebiet der Physiotherapie durchführt. Nach der Umsetzung des Projekts wird es seine Aktivitäten um das tägliche Rehabilitationszentrum erweitern (ein neuer Service – die Lücke im Gesundheitssystem im Bezirk Elbląg zu schließen), das ein größeres Nutzungsgebiet des neuen Gebäudes ermöglicht. Drei spezialisierte Beratungsstellen werden in das Gebäude überführt. (Neurologie, Tuberkulose und Lungenerkrankungen für Erwachsene, psychische Gesundheit) aus einem 0,5 km entfernten Gebäude, das vom Antragsteller und der neu eingerichteten Rehabilitationsklinik gemietet wird. Eine solche Lösung wird zur Konsolidierung der Gesundheitsversorgung durch das Krankenhaus beitragen, die Qualität und Verfügbarkeit für die Diagnose und Behandlung von Patienten im ambulanten Umfeld wird verbessert. Die gebaute Anlage wird die Bedürfnisse der Räumlichkeiten in Bezug auf die Reha vollständig sichern und die Effizienz und die Anzahl der durchgeführten Behandlungen erhöhen. Ein weiterer Vorteil wird die Freigabe der zuvor besetzten Räume sein, die von der Pflege- und Arzneimittelabteilung genommen werden und den Komfort des Aufenthaltes von ZOL-Patienten erhöhen und sogar die Anzahl der Betten in dieser Station erhöhen können. Die Wirkung der Ökonomen wird eine Verringerung der Fixkosten sein, die mit der Einstellung der Anmietung von Räumen für den Bedarf von 3 Kliniken und einer Erhöhung des Einkommens im Zusammenhang mit der Zunahme der Anzahl der Reha-Behandlungen, dem Vertrag über neue Dienstleistungen und der Zunahme der Zahl der ZOL-Patienten verbunden sind. Innovative Ausrüstung wird gekauft, um die Qualität der Dienstleistungen im Bereich der Reha zu erhöhen. Das Projekt entspricht den auf der Grundlage der Gesundheitsbedarfskarte für Warm-Maz-Provinzen ermittelten Bedürfnissen. Das Projekt wird dazu beitragen, das in SzOOP ROP WiM für Axis 9 erzielte Ergebnis zu erreichen, d. h. eine Zunahme der Zahl der qualitativ hochwertigen Nutzer im Gesundheitswesen. (German)

point in time

9 December 2021

0 references

Het project bestaat uit de bouw van een nieuw gebouw voor de behoeften van het Centre for Daily Rehabilitation and Physiotherapy and Ambulatory Specialist Care, in de buurt van het bestaande ziekenhuiscomplex in Pasłęk. De afdeling Medicinale Revalidatie wordt overgebracht naar het gebouw, dat momenteel getuige is op het gebied van fysiotherapie. Na de uitvoering van het project zal het zijn activiteiten uitbreiden met het Daily Rehabilitation Centre (een nieuwe dienst — het vullen van de kloof in het gezondheidsstelsel in de wijk Elbląg), die een groter gebruiksgebied van het nieuwe gebouw mogelijk zal maken. Drie gespecialiseerde adviescentra worden overgebracht naar het gebouw. (neurologische, tuberculose en longziekten voor volwassenen, geestelijke gezondheid) van een gebouw op 0,5 km afstand en gehuurd door de aanvrager en de nieuw opgerichte revalidatiekliniek. Een dergelijke oplossing zal bijdragen tot de consolidatie van de verstrekking van gezondheidsdiensten door het ziekenhuis, de kwaliteit en beschikbaarheid voor diagnose en behandeling van patiënten in poliklinische omgevingen zal worden verbeterd. De gebouwde faciliteit zal volledig voldoen aan de behoeften van het pand in termen van revalidatie. en zal de efficiëntie en het aantal uitgevoerde behandelingen te verhogen. Een bijkomend voordeel zal zijn de vrijlating van de eerder bezette kamers, die zal worden genomen door de afdeling Zorg en Geneeskunde en zal het mogelijk maken om het comfort van het verblijf van ZOL-patiënten te verhogen, en zelfs om het aantal bedden in deze afdeling te verhogen. Het effect van de economen is een daling van de vaste kosten in verband met de stopzetting van de huurruimten voor de behoeften van 3 klinieken en een stijging van het inkomen als gevolg van de toename van het aantal revalidatiebehandelingen, het contract van nieuwe diensten en de toename van het aantal ZOL-patiënten. Innovatieve apparatuur zal worden aangeschaft om de kwaliteit van de diensten op het gebied van revalidatie te verhogen. Het project beantwoordt aan de behoeften die zijn vastgesteld op basis van de Health Needs Map voor warme.-maz provincies. Het project zal bijdragen aan het bereiken van het resultaat dat is vastgesteld in SzOOP ROP WiM voor as 9, d.w.z. een toename van het aantal hoogwaardige zorggebruikers. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto consiste nella costruzione di un nuovo edificio per le esigenze del Centro di Riabilitazione Giornaliera e Fisioterapia e Cura Ambulatoria Specialista, nei pressi del complesso ospedaliero esistente a Pasłęk. Il Dipartimento di Riabilitazione Medicinale sarà trasferito all'edificio, che attualmente svolge testimonianza nel campo della fisioterapia. Dopo l'attuazione del progetto, amplierà le sue attività con il Centro Riabilitazione Giornaliero (un nuovo servizio — colmare il vuoto nel sistema sanitario nel distretto di Elbląg), che consentirà una più ampia area di utilizzo del nuovo edificio. Tre centri specializzati di consulenza saranno trasferiti all'edificio. (neurologica, tubercolosi e malattie polmonari per adulti, salute mentale) da un edificio a 0,5 km di distanza e affittato dal richiedente e dalla nuova clinica di riabilitazione. Tale soluzione contribuirà al consolidamento della prestazione dei servizi sanitari da parte dell'ospedale, migliorerà la qualità e la disponibilità per la diagnosi e il trattamento dei pazienti in ambito ambulatoriale. La struttura costruita assicurerà completamente le esigenze dei locali in termini di riabilitazione e aumenterà l'efficienza e il numero di trattamenti effettuati. Un ulteriore vantaggio sarà il rilascio delle camere precedentemente occupate, che saranno prese dal Dipartimento di Cura e Medicina e permetterà di aumentare il comfort del soggiorno dei pazienti ZOL, e anche di aumentare il numero di posti letto in questo reparto. L'effetto degli economisti sarà una diminuzione dei costi fissi associati alla cessazione dei locali in affitto per le esigenze di 3 cliniche e un aumento del reddito legato all'aumento del numero di trattamenti di riabilitazione, al contratto di nuovi servizi e all'aumento del numero di pazienti ZOL. Saranno acquistate attrezzature innovative per aumentare la qualità dei servizi forniti nel campo della riabilitazione. Il progetto risponde alle esigenze individuate sulla base della mappa dei bisogni sanitari per le province calde.-maz. Il progetto contribuirà a raggiungere il risultato stabilito in SzOOP ROP WiM per l'asse 9, vale a dire un aumento del numero di utenti sanitari di alta qualità. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto consiste en la construcción de un nuevo edificio para las necesidades del Centro de Rehabilitación Diaria y Fisioterapia y Atención Especializada Ambulatoria, cerca del complejo hospitalario existente en Pasłęk. El Departamento de Rehabilitación Medicinal será trasladado al edificio, que actualmente realiza testimonios en el campo de la fisioterapia. Después de la implementación del proyecto, ampliará sus actividades con el Centro de Rehabilitación Diaria (un nuevo servicio que llena la brecha en el sistema de salud en el distrito de Elbląg), lo que permitirá una mayor superficie de uso del nuevo edificio. Se trasladarán al edificio tres centros de asesoramiento especializados. (enfermedades neurológicas, tuberculosis y pulmonares para adultos, salud mental) desde un edificio a 0,5 km de distancia y alquilado por el solicitante y la recién establecida Clínica de Rehabilitación. Esta solución contribuirá a la consolidación de la prestación de servicios de salud por parte del hospital, mejorará la calidad y la disponibilidad para el diagnóstico y el tratamiento de los pacientes en entornos ambulatorios. La instalación construida asegurará completamente las necesidades de las instalaciones en términos de rehabilitación y aumentará la eficiencia y el número de tratamientos realizados. Un beneficio adicional será la liberación de las habitaciones previamente ocupadas, que serán tomadas por el Departamento de Cuidados y Medicinas y permitirá aumentar la comodidad de la estancia de los pacientes de ZOL, e incluso aumentar el número de camas en esta sala. El efecto de los economistas será una disminución en los costos fijos asociados con el cese de las habitaciones de alquiler para las necesidades de 3 clínicas y un aumento en los ingresos relacionados con el aumento en el número de tratamientos de rehabilitación, el contrato de nuevos servicios y el aumento en el número de pacientes con ZOL. Se adquirirán equipos innovadores para aumentar la calidad de los servicios prestados en el ámbito de la rehabilitación. El proyecto responde a las necesidades identificadas sobre la base del Mapa de Necesidades de Salud para las provincias cálidas.-Maz. El proyecto contribuirá a lograr el resultado establecido en SzOOP ROP WiM para el eje 9, es decir, un aumento en el número de usuarios de atención médica de alta calidad. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti raames ehitatakse Pasłękis olemasoleva haiglakompleksi lähedale uus hoone, mis vastab igapäevase rehabilitatsiooni ja füsioteraapia ning ambulatoorse eriarstiabi keskuse vajadustele. Taastusravi osakond viiakse üle hoonesse, mis tegeleb praegu füsioteraapia valdkonna tunnistajatega. Pärast projekti elluviimist laiendab ta oma tegevust Daily Rehabilitation Centre’iga (uus teenus – Elblągi linnaosa tervishoiusüsteemi lünga täitmine), mis võimaldab uue hoone suuremat kasutuspiirkonda. Hoonesse viiakse üle kolm spetsialiseerunud nõustamiskeskust. (täiskasvanute neuroloogilised, tuberkuloosi- ja kopsuhaigused, vaimne tervis) 0,5 km kaugusel asuvast hoonest, mida rendivad taotleja ja äsja asutatud rehabilitatsioonikliinik. Selline lahendus aitab kaasa haigla tervishoiuteenuste osutamise konsolideerimisele, paraneb ambulatoorsete patsientide diagnoosimise ja ravi kvaliteet ja kättesaadavus. Ehitatud rajatis tagab täielikult ruumide vajadused taastusravi osas ning suurendab teostatud ravi tõhusust ja arvu. Täiendav kasu on varem hõivatud ruumide vabastamine, mille võtab hooldus- ja ravimiosakond ning mis võimaldab suurendada ZOL-i patsientide viibimise mugavust ja isegi suurendada voodite arvu selles palatis. Majandusteadlaste mõjul vähenevad püsikulud, mis on seotud ruumide üürimise lõpetamisega kolme kliiniku vajadustele, ning sissetulekute kasv, mis on seotud võõrutusravi arvu suurenemisega, uute teenuste osutamise lepinguga ja ZOL-i patsientide arvu suurenemisega. Võõrutusravi valdkonnas pakutavate teenuste kvaliteedi tõstmiseks ostetakse uuenduslikke seadmeid. Projekt vastab vajadustele, mis on kindlaks määratud soojade.-mazi provintside tervisevajaduste kaardi alusel. Projekt aitab saavutada SzOOP ROP WiMi 9. telje jaoks kehtestatud tulemust, st suurendada kvaliteetsete tervishoiuteenuste kasutajate arvu. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektą sudaro naujo pastato, atitinkančio Dienos reabilitacijos, fizioterapijos ir ambulatorinės specialistų priežiūros centro poreikius, statyba, netoli esamo ligoninės komplekso Pasłęk. Medicinos reabilitacijos departamentas bus perkeltas į pastatą, kuris šiuo metu atlieka fizioterapijos srities liudytojus. Įgyvendinus projektą, jis išplės savo veiklą su Dienos reabilitacijos centru (nauja paslauga – užpildyti sveikatos sistemos spragą Elbląg rajone), kuris leis plačiau naudoti naująjį pastatą. Į pastatą bus perkelti trys specialistų konsultavimo centrai. (neurologinės, tuberkuliozės ir plaučių ligos suaugusiems, psichikos sveikata) nuo 0,5 km nuo pastato, kurį nuomoja Pareiškėjas ir naujai įsteigta reabilitacijos klinika. Toks sprendimas prisidės prie ligoninės teikiamų sveikatos priežiūros paslaugų konsolidavimo, bus pagerinta ambulatorinių pacientų diagnozavimo ir gydymo kokybė ir prieinamumas. Pastatytas įrenginys visiškai patenkins patalpų poreikius, susijusius su reabilitacija, ir padidins atliekamų gydymo efektyvumą ir skaičių. Papildoma nauda bus anksčiau užimtų kambarių išleidimas, kurį priims Priežiūros ir medicinos departamentas ir leis padidinti ZOL pacientų buvimo komfortą ir net padidinti lovų skaičių šioje palatoje. Ekonomistų poveikis bus fiksuotų išlaidų, susijusių su patalpų nuomos 3 klinikų poreikiams nutraukimu, sumažėjimas ir pajamų padidėjimas, susijęs su reabilitacijos procedūrų skaičiaus didėjimu, naujų paslaugų sutartimi ir ZOL pacientų skaičiaus didėjimu. Inovatyvi įranga bus perkama siekiant pagerinti teikiamų paslaugų kokybę reabilitacijos srityje. Projektas atitinka poreikius, nustatytus pagal „Holiday.-maz“ provincijų sveikatos poreikių žemėlapį. Projektas padės pasiekti SzOOP ROP WiM 9 krypties rezultatą, t. y. padidinti aukštos kokybės sveikatos priežiūros paslaugų vartotojų skaičių. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt se sastoji od izgradnje nove zgrade za potrebe Centra za dnevnu rehabilitaciju i fizioterapiju i ambulantnu specijalističku skrb, u blizini postojećeg bolničkog kompleksa u Pasłęku. Odjel za medicinsku rehabilitaciju bit će prebačen u zgradu, koja trenutno provodi svjedoke iz područja fizioterapije. Nakon provedbe projekta, proširit će svoje aktivnosti s Dnevnim rehabilitacijskim centrom (novom uslugom – popunjavanjem praznine u zdravstvenom sustavu u okrugu Elbląg), što će omogućiti veće područje korištenja nove zgrade. U zgradu će biti prebačena tri specijalistička savjetodavna centra. (neurološke, tuberkuloze i plućne bolesti za odrasle, mentalno zdravlje) iz zgrade udaljene 0,5 km i koju su iznajmili podnositelj zahtjeva i novoosnovana klinika za rehabilitaciju. Takvo rješenje doprinijet će konsolidaciji pružanja zdravstvenih usluga u bolnici, poboljšat će se kvaliteta i dostupnost dijagnoze i liječenja pacijenata u izvanbolničkim okruženjima. Izgrađeni objekt će u potpunosti osigurati potrebe prostora u smislu rehabilitacije. te će povećati učinkovitost i broj provedenih tretmana. Dodatna korist bit će oslobađanje prethodno okupiranih soba, koje će preuzeti Odjel za njegu i lijekove, a omogućit će povećanje udobnosti boravka oboljelih od ZOL-a, pa čak i povećanje broja kreveta u ovom odjelu. Učinak ekonomista bit će smanjenje fiksnih troškova povezanih s prestankom najma prostorija za potrebe 3 klinike te povećanje prihoda vezano uz povećanje broja rehabilitiranih tretmana, ugovor o novim uslugama i povećanje broja oboljelih od ZOL-a. Kupit će se inovativna oprema kako bi se povećala kvaliteta usluga koje se pružaju u području rehabilitacije. Projekt odgovara na potrebe utvrđene na temelju karte zdravstvenih potreba za toplim provincijama.-maz. Projekt će doprinijeti postizanju rezultata utvrđenog u SzOOP ROP WiM-u za os 9, odnosno povećanju broja visokokvalitetnih korisnika zdravstvene skrbi. (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Το έργο συνίσταται στην κατασκευή ενός νέου κτιρίου για τις ανάγκες του Κέντρου Καθημερινής Αποκατάστασης και Φυσικοθεραπείας και Περίθαλψης, κοντά στο υπάρχον νοσοκομειακό συγκρότημα στο Pasłęk. Το Τμήμα Φαρμακευτικής Αποκατάστασης θα μεταφερθεί στο κτίριο, το οποίο επί του παρόντος πραγματοποιεί μαρτυρίες στον τομέα της φυσιοθεραπείας. Μετά την υλοποίηση του έργου, θα επεκτείνει τις δραστηριότητές της με το Κέντρο Ημερήσιας Αποκατάστασης (μια νέα υπηρεσία — κάλυψη του χάσματος στο σύστημα υγείας στην περιοχή Elbląg), η οποία θα επιτρέψει μια ευρύτερη περιοχή χρήσης του νέου κτιρίου. Τρία εξειδικευμένα συμβουλευτικά κέντρα θα μεταφερθούν στο κτίριο. (νευρολογικές, φυματίωση και πνευμονικές παθήσεις για ενήλικες, ψυχική υγεία) από κτίριο 0,5 χλμ. μακριά και ενοικιασμένο από τον αιτούντα και τη νεοσυσταθείσα Κλινική Αποκατάστασης. Μια τέτοια λύση θα συμβάλει στην εδραίωση της παροχής υπηρεσιών υγείας από το νοσοκομείο, θα βελτιωθεί η ποιότητα και η διαθεσιμότητα για τη διάγνωση και τη θεραπεία των ασθενών στα εξωτερικά ιατρεία. Η κατασκευασμένη εγκατάσταση θα εξασφαλίσει πλήρως τις ανάγκες των εγκαταστάσεων όσον αφορά την αποτοξίνωση και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα και τον αριθμό των θεραπειών που πραγματοποιούνται. Ένα επιπλέον όφελος θα είναι η απελευθέρωση των προηγουμένως κατειλημμένων δωματίων, η οποία θα ληφθεί από το Τμήμα Φροντίδας και Φαρμακευτικής και θα επιτρέψει την αύξηση της άνεσης της διαμονής των ασθενών ZOL, ακόμη και να αυξηθεί ο αριθμός των κλινών σε αυτό το θάλαμο. Η επίδραση των οικονομολόγων θα είναι η μείωση των πάγιων δαπανών που συνδέονται με την παύση των ενοικιαζόμενων δωματίων για τις ανάγκες 3 κλινικών και η αύξηση του εισοδήματος που σχετίζεται με την αύξηση του αριθμού των θεραπειών αποκατάστασης, τη σύμβαση νέων υπηρεσιών και την αύξηση του αριθμού των ασθενών με ZOL. Θα αγοραστεί καινοτόμος εξοπλισμός για τη βελτίωση της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στον τομέα της αποτοξίνωσης. Το έργο ανταποκρίνεται στις ανάγκες που προσδιορίζονται βάσει του χάρτη αναγκών υγείας για τις ζεστές επαρχίες.-maz. Το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του αποτελέσματος που καθιερώθηκε στο SzOOP ROP WiM για τον άξονα 9, δηλαδή αύξηση του αριθμού των χρηστών υγειονομικής περίθαλψης υψηλής ποιότητας. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt pozostáva z výstavby novej budovy pre potreby Centra dennej rehabilitácie, fyzioterapie a ambulantnej špecializovanej starostlivosti v blízkosti existujúceho nemocničného komplexu v Pasłęku. Oddelenie liečebnej rehabilitácie bude presunuté do budovy, ktorá v súčasnosti vykonáva svedka v oblasti fyzioterapie. Po realizácii projektu rozšíri svoju činnosť o Daily Rehabilitation Centre (nová služba – vyplnenie medzery v zdravotníckom systéme v okrese Elbląg), ktoré umožní väčšie využitie novej budovy. Do budovy sa presunú tri špecializované poradenské centrá. (neurologické, tuberkulózne a pľúcne ochorenia pre dospelých, duševné zdravie) z budovy vzdialenej 0,5 km a prenajaté žiadateľom a novovytvorenou rehabilitačnou klinikou. Takéto riešenie prispeje ku konsolidácii poskytovania zdravotníckych služieb nemocnicou, zlepší sa kvalita a dostupnosť diagnostiky a liečby pacientov v ambulantnom prostredí. Vybudované zariadenie úplne zabezpečí potreby priestorov z hľadiska rehabilitácie a zvýši efektívnosť a počet vykonaných ošetrení. Ďalším prínosom bude uvoľnenie predtým obsadených miestností, ktoré prijme oddelenie starostlivosti a liekov a umožní zvýšiť komfort pobytu pacientov so ZOL a dokonca zvýšiť počet lôžok v tomto oddelení. Efektom ekonómov bude zníženie fixných nákladov spojených s ukončením prenájmu miestností pre potreby 3 kliník a zvýšenie príjmov v súvislosti so zvýšením počtu rehabilitačných ošetrení, zmluvou o nových službách a zvýšením počtu pacientov so ZOL. Bude sa kupovať inovatívne zariadenie na zvýšenie kvality služieb poskytovaných v oblasti rehabilitácie. Projekt reaguje na potreby identifikované na základe mapy zdravotných potrieb pre teplé provincie. Projekt prispeje k dosiahnutiu výsledku stanoveného v SzOOP ROP WiM pre os 9, t. j. k zvýšeniu počtu vysokokvalitných používateľov zdravotnej starostlivosti. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hanke koostuu uuden rakennuksen rakentamisesta päivittäisen kuntoutuksen ja fysioterapeutin ja ambulanssin erikoishoidon keskuksen tarpeisiin Pasłękissa sijaitsevan nykyisen sairaalakompleksin lähelle. Lääketieteellisen kuntoutuksen laitos siirretään rakennukseen, joka on tällä hetkellä todistamassa fysioterapian alalla. Hankkeen toteuttamisen jälkeen se laajentaa toimintaansa päivittäisellä kuntoutuskeskuksella (uusi palvelu, joka täyttää Elblągin alueen terveydenhuoltojärjestelmän puutteet), mikä mahdollistaa uuden rakennuksen laajemman käyttöalueen. Rakennukseen siirretään kolme asiantuntijaneuvontakeskusta. (neurologinen, tuberkuloosi ja keuhkosairaudet aikuisille, mielenterveys) 0,5 kilometrin päässä sijaitsevasta rakennuksesta, jonka hakija ja äskettäin perustettu kuntoutusklinikka vuokraavat. Tällainen ratkaisu auttaa vahvistamaan sairaalan terveyspalvelujen tarjontaa, parantamaan potilaiden diagnosoinnin ja hoidon laatua ja saatavuutta avohoidossa. Rakennettu laitos turvaa täysin tilojen tarpeet kuntoutuksen osalta ja lisää hoitojen tehokkuutta ja määrää. Lisäetuna on vapautuminen aiemmin miehitetyistä huoneista, jotka hoito- ja lääkeosasto ottaa käyttöön ja joiden avulla voidaan lisätä ZOL-potilaiden oleskelumukavuutta ja jopa lisätä vuodepaikkojen määrää tällä osastolla. Taloustieteilijöiden vaikutuksena on kolmen klinikan tarpeisiin tarkoitettujen tilojen vuokraamisen lopettamiseen liittyvien kiinteiden kustannusten väheneminen ja tulojen kasvu, joka liittyy kuntoutushoitojen määrän kasvuun, uusien palvelujen hankintaan ja ZOL-potilaiden määrän kasvuun. Innovatiivisia laitteita hankitaan kuntoutuksen alalla tarjottavien palvelujen laadun parantamiseksi. Hanke vastaa lämpimien maakuntien terveystarvekartan perusteella määritettyihin tarpeisiin. Hankkeella edistetään SzOOP ROP WiM:n toimintalinjan 9 mukaisen tuloksen saavuttamista eli laadukkaiden terveydenhuollon käyttäjien määrän kasvua. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt egy új épület megépítéséből áll, amely a Pasłęk-i kórházi komplexum közelében található napi rehabilitációs és fizioterápiás és ambuláns szakorvosi központ igényeit szolgálja. A Medicinal Rehabilitációs Osztály átkerül az épületbe, amely jelenleg tanúságot tesz a fizioterápia területén. A projekt megvalósítását követően a Napi Rehabilitációs Központtal (az Elbląg járás egészségügyi rendszerében meglévő hiányosságok áthidalásával foglalkozó új szolgáltatás) bővíti tevékenységét, amely lehetővé teszi az új épület nagyobb igénybevételét. Három szaktanácsadó központot helyeznek át az épületbe. (neurológiai, tuberkulózis és tüdőbetegségek felnőtteknek, mentális egészség) egy 0,5 km-re lévő épületből, amelyet a kérelmező és az újonnan létrehozott Rehabilitációs Klinika bérel. Ez a megoldás hozzájárul az egészségügyi szolgáltatások kórház általi nyújtásának megszilárdításához, javítani fogja a betegek diagnosztizálásának és kezelésének minőségét és elérhetőségét a járóbeteg-ellátásban. Az épített létesítmény teljes mértékben biztosítja a helyiségek igényeit a rehab tekintetében, és növeli az elvégzett kezelések hatékonyságát és számát. További előny lesz a korábban elfoglalt szobák felszabadítása, amelyeket a Care and Medicinal Department fog igénybe venni, és lehetővé teszi a ZOL-betegek tartózkodásának kényelmét, és még az ágyak számának növelését is ebben az osztályban. A közgazdászok hatása a három klinika igényeinek kielégítésére szolgáló szobák bérlésének megszüntetéséhez kapcsolódó állandó költségek csökkenése, valamint a rehabkezelések számának növekedésével, az új szolgáltatások szerződésével és a ZOL betegek számának növekedésével összefüggő jövedelemnövekedés lesz. Innovatív berendezések beszerzésére kerül sor a rehab területén nyújtott szolgáltatások minőségének javítása érdekében. A projekt megfelel a meleg.-maz tartományok egészségügyi szükségleteire vonatkozó térkép alapján azonosított igényeknek. A projekt hozzájárul a SzOOP ROP WiM 9. tengelyre vonatkozó eredményének eléréséhez, azaz a magas színvonalú egészségügyi ellátást igénybe vevők számának növeléséhez. (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt spočívá ve výstavbě nové budovy pro potřeby Centra denní rehabilitace a fyzioterapie a ambulantní specializované péče v blízkosti stávajícího nemocničního komplexu v Pasłęku. Oddělení léčebné rehabilitace bude převedeno do budovy, která v současné době provádí svědectví v oblasti fyzioterapie. Po realizaci projektu rozšíří svou činnost o Daily Rehabilitation Centre (novou službu – zaplní mezeru ve zdravotnictví v okrese Elbląg), která umožní větší využití nové budovy. Do budovy budou převedena tři odborná poradenská centra. (neurologické, tuberkulózy a plicní onemocnění pro dospělé, duševní zdraví) z budovy vzdálené 0,5 km a pronajaté žadatelem a nově zřízenou rehabilitační klinikou. Takové řešení přispěje ke konsolidaci poskytování zdravotních služeb nemocnicí, zlepší se kvalita a dostupnost diagnostiky a léčby pacientů v ambulantním prostředí. Postavené zařízení zcela zabezpečí potřeby areálu, pokud jde o rehabilitaci. a zvýší účinnost a počet provedených ošetření. Dalším přínosem bude uvolnění dříve obsazených pokojů, které bude přijato oddělením péče a léčiv a umožní zvýšit komfort pobytu pacientů ZOL a dokonce zvýšit počet lůžek v tomto oddělení. Efektem ekonomů bude snížení fixních nákladů spojených s ukončením pronájmu místností pro potřeby 3 klinik a zvýšení příjmů v souvislosti se zvýšením počtu rehabilitačních procedur, smlouvou o nových službách a nárůstem počtu pacientů se ZOL. Bude zakoupeno inovativní vybavení ke zvýšení kvality služeb poskytovaných v oblasti rehabilitace. Projekt reaguje na potřeby zjištěné na základě mapy zdravotních potřeb pro oblasti teplé.-maz. Projekt přispěje k dosažení výsledku stanoveného v SzOOP ROP WiM pro osu 9, tj. zvýšení počtu vysoce kvalitních uživatelů zdravotní péče. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekts ietver jaunas ēkas būvniecību ikdienas rehabilitācijas un fizioterapijas un ambulatorās speciālistu aprūpes centra vajadzībām netālu no esošā slimnīcas kompleksa Pasłęk. Medicīniskās rehabilitācijas departaments tiks pārcelts uz ēku, kas pašlaik veic liecinieku fizioterapijas jomā. Pēc projekta īstenošanas tas paplašinās savu darbību ar Daily Rehabilitation Centre (jauns pakalpojums — aizpildot plaisu veselības aprūpes sistēmā Elbląg rajonā), kas ļaus paplašināt jaunās ēkas izmantošanas telpu. Uz ēku tiks pārcelti trīs specializēti konsultāciju centri. (neiroloģiskās, tuberkulozes un plaušu slimības pieaugušajiem, garīgā veselība) no ēkas 0,5 km attālumā, ko nomā pieteikuma iesniedzējs un jaunizveidotā Rehabilitācijas klīnika. Šāds risinājums palīdzēs nostiprināt slimnīcas sniegtos veselības aprūpes pakalpojumus, uzlabos diagnostikas un ārstēšanas kvalitāti un pieejamību pacientiem ambulatorā vidē. Uzbūvētā iekārta pilnībā nodrošinās telpu vajadzības rehab ziņā un palielinās veikto procedūru efektivitāti un skaitu. Papildu ieguvums būs iepriekš aizņemto telpu atbrīvošana, kuras uzņemsies Aprūpes un medicīnas nodaļa un kas ļaus palielināt ZOL pacientu uzturēšanās komfortu un pat palielināt gultu skaitu šajā nodaļā. Ekonomistu ietekme būs nemainīgo izmaksu samazināšanās, kas saistītas ar telpu īres pārtraukšanu 3 klīnikas vajadzībām, un ienākumu pieaugums, kas saistīts ar rehab terapiju skaita pieaugumu, jaunu pakalpojumu līgumu un ZOL pacientu skaita pieaugumu. Tiks iegādātas inovatīvas iekārtas, lai uzlabotu rehab jomā sniegto pakalpojumu kvalitāti. Projekts atbilst vajadzībām, kas apzinātas, pamatojoties uz veselības vajadzību karti siltām.-maz provincēm. Projekts palīdzēs sasniegt rezultātu, kas noteikts SzOOP ROP WiM 9. asij, t. i., augstas kvalitātes veselības aprūpes lietotāju skaita pieaugumu. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is éard atá i gceist leis an tionscadal foirgneamh nua a thógáil do riachtanais an Ionaid um Athshlánú Laethúil agus Fisiteiripe agus Sainchúraim Oibriúcháin, gar don ionad ospidéil atá ann cheana in Pasłęk. Aistreofar an Roinn Athshlánúcháin Íocshláinte chuig an bhfoirgneamh, a dhéanann finné faoi láthair i réimse na fisiteiripe. Tar éis an tionscadal a chur i bhfeidhm, leathnóidh sé a chuid gníomhaíochtaí leis an Ionad Athshlánúcháin Laethúil (seirbhís nua — ag líonadh na bearna sa chóras sláinte i gceantar Elblţg), rud a cheadóidh limistéar níos mó úsáide a bhaint as an bhfoirgneamh nua. Aistreofar trí ionad sainchomhairleoireachta chuig an bhfoirgneamh. (galair néareolaíocha, eitinne agus galair scamhóg do dhaoine fásta, meabhairshláinte) ó fhoirgneamh 0.5 km ar shiúl agus atá ar cíos ag an Iarratasóir agus ag an gClinic Athshlánúcháin nuabhunaithe. Cuideoidh réiteach den sórt sin le soláthar seirbhísí sláinte ag an ospidéal a chomhdhlúthú, cuirfear feabhas ar cháilíocht agus ar infhaighteacht na n-othar atá i suíomhanna othar seachtrach agus chun iad a dhiagnóisiú agus a chóireáil. Déanfaidh an áis thógtha riachtanais an áitribh a dhaingniú go hiomlán ó thaobh athshlánaithe de agus méadóidh sé éifeachtúlacht agus líon na gcóireálacha a dhéantar. Is éard a bheidh i sochar breise ná scaoileadh na seomraí a bhí i seilbh roimhe seo, a thógfaidh an Roinn Cúraim agus Leighis agus ligfidh sé do chompord fanacht na n-othar ZOL a mhéadú, agus fiú líon na leapacha sa bharda seo a mhéadú. Is é an éifeacht a bheidh ag na heacnamaithe ná laghdú ar na costais sheasta a bhaineann le deireadh a chur le seomraí ar cíos do riachtanais 3 chlinic agus méadú ar ioncam a bhaineann leis an méadú ar líon na gcóireálacha athshlánúcháin, conradh na seirbhísí nua agus an méadú ar líon na n-othar ZOL. Ceannófar trealamh nuálach chun cáilíocht na seirbhísí a sholáthraítear i réimse an athshlánaithe a mhéadú. Freagraíonn an tionscadal do na riachtanais a aithníodh ar bhonn an Léarscáil Riachtanais Sláinte do chúigí te.-maz. Rannchuideoidh an tionscadal leis an toradh a bhaint amach a bunaíodh in SzOOP ROP WiM le haghaidh Ais 9, i.e. méadú ar líon na n-úsáideoirí cúraim sláinte ar ardchaighdeán. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekt obsega gradnjo nove stavbe za potrebe Centra za dnevno rehabilitacijo in fizioterapijo ter specialistično ambulantno oskrbo v bližini obstoječega bolnišničnega kompleksa v Pasłęku. Oddelek za medicinsko rehabilitacijo bo prenesen v stavbo, ki trenutno opravlja priče na področju fizioterapije. Po izvedbi projekta bo razširil svoje dejavnosti s centrom za dnevno rehabilitacijo (nova služba – zapolnitev vrzeli v zdravstvenem sistemu v okrožju Elbląg), kar bo omogočilo večje območje uporabe nove stavbe. V stavbo bodo premeščeni trije specializirani svetovalni centri. (nevrološka, tuberkuloza in pljučne bolezni za odrasle, duševno zdravje) iz stavbe, ki je oddaljena 0,5 km in ki jo najameta predlagatelj in novoustanovljena rehabilitacijska klinika. Takšna rešitev bo prispevala k utrditvi zagotavljanja zdravstvenih storitev v bolnišnici, izboljšala se bosta kakovost in razpoložljivost za diagnostiko in zdravljenje bolnikov v ambulantnem okolju. Zgrajen objekt bo v celoti zagotovil potrebe prostorov v smislu rehabilitacije ter povečal učinkovitost in število izvedenih zdravljenj. Dodatna korist bo sprostitev predhodno zasedenih sob, ki jih bo prevzel Oddelek za nego in zdravila, kar bo omogočilo povečanje udobja bivanja bolnikov ZOL in celo povečanje števila postelj v tem oddelku. Učinek ekonomistov bo zmanjšanje fiksnih stroškov, povezanih s prenehanjem najema sob za potrebe treh klinik, in povečanje prihodkov, povezanih s povečanjem števila rehabilitacijskih zdravljenj, pogodbo o novih storitvah in povečanjem števila bolnikov z ZOL. Za izboljšanje kakovosti storitev na področju rehabilitacije bo kupljena inovativna oprema. Projekt se odziva na potrebe, opredeljene na podlagi zemljevida zdravstvenih potreb za tople.-maz province. Projekt bo prispeval k doseganju rezultatov, določenih v SzOOP ROP WiM za os 9, tj. povečanju števila visokokakovostnih uporabnikov zdravstvenega varstva. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Проектът се състои в изграждането на нова сграда за нуждите на Центъра за ежедневна рехабилитация и физиотерапия и амбулаторна специализирана помощ, в близост до съществуващия болничен комплекс в Пасленк. Катедрата по лечебна рехабилитация ще бъде прехвърлена в сградата, която в момента извършва свидетел в областта на физиотерапията. След изпълнението на проекта тя ще разшири дейността си с Дневния център за рехабилитация (нова услуга — запълване на празнината в здравната система в област Елбланг), което ще позволи по-голяма площ на ползване на новата сграда. В сградата ще бъдат прехвърлени три специализирани консултантски центъра. (неврологични, туберкулозни и белодробни заболявания за възрастни, психично здраве) от сграда, намираща се на 0,5 км и наета от заявителя и новосъздадената клиника за рехабилитация. Такова решение ще допринесе за консолидирането на предоставянето на здравни услуги от болницата, ще се подобри качеството и достъпността за диагностика и лечение на пациенти в амбулаторни условия. Изграденото съоръжение ще осигури напълно нуждите на помещенията по отношение на рехабилитацията и ще повиши ефективността и броя на извършените обработки. Допълнителна полза ще бъде освобождаването на по-рано заетите стаи, което ще бъде взето от отделението за грижи и лекарства и ще позволи да се увеличи комфортът на престоя на пациентите със ZOL и дори да се увеличи броят на леглата в това отделение. Ефектът на икономистите ще бъде намаляване на фиксираните разходи, свързани с прекратяването на наемането на помещения за нуждите на 3 клиники и увеличаване на доходите, свързани с увеличаването на броя на рехабилитационните лечения, договора за нови услуги и увеличаването на броя на пациентите със ЗОЛ. Ще бъде закупено иновативно оборудване за повишаване на качеството на предоставяните услуги в областта на рехабилитацията. Проектът отговаря на нуждите, установени въз основа на картата на здравните нужди за топлите провинции. Проектът ще допринесе за постигането на резултатите, установени в SzOOP ROP WiM за ос 9, т.е. увеличаване на броя на висококачествените потребители на здравни грижи. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Il-proġett jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ bini ġdid għall-ħtiġijiet taċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni u l-Fiżjoterapija ta’ Kuljum u l-Kura Speċjalista Ambulatorja, qrib il-kumpless eżistenti tal-isptarijiet f’Pasłęk. Id-Dipartiment tar-Riabilitazzjoni Mediċinali se jiġi trasferit għall-bini, li bħalissa qed jagħmel xhieda fil-qasam tal-fiżjoterapija. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, se tespandi l-attivitajiet tagħha maċ-Ċentru ta’ Riabilitazzjoni ta’ Kuljum (servizz ġdid — li jimla l-vojt fis-sistema tas-saħħa fid-distrett ta’ Elbląg), li se jippermetti żona akbar ta’ użu tal-bini l-ġdid. Tliet ċentri ta’ konsulenza speċjalizzati se jiġu trasferiti għall-bini. (neuroloġiku, tuberkolożi u mard tal-pulmun għall-adulti, saħħa mentali) minn bini 0.5 km’il bogħod u mikrija mill-Applikant u l-Klinika ta’ Riabilitazzjoni li għadha kif ġiet stabbilita. Soluzzjoni bħal din se tikkontribwixxi għall-konsolidazzjoni tal-provvista tas-servizzi tas-saħħa mill-isptar, il-kwalità u d-disponibbiltà għad-dijanjożi u t-trattament tal-pazjenti f’ambjenti ta’ pazjenti barra mill-isptar se jitjiebu. Il-faċilità mibnija se tiżgura kompletament il-ħtiġijiet tal-bini f’termini ta’ rehab. u se żżid l-effiċjenza u l-għadd ta’ trattamenti mwettqa. Benefiċċju addizzjonali se jkun ir-rilaxx tal-kmamar li qabel kienu okkupati, li se jittieħdu mid-Dipartiment tal-Kura u l-Mediċini u se jippermetti li tiżdied il-kumdità tas-soġġorn tal-pazjenti ZOL, u anke li jiżdied in-numru ta’ sodod f’din is-sala. L-effett tal-ekonomisti se jkun tnaqqis fl-ispejjeż fissi assoċjati mal-waqfien tal-kmamar tal-kiri għall-ħtiġijiet ta’ 3 kliniċi u żieda fid-dħul relatat maż-żieda fin-numru ta’ trattamenti ta’ rehab, il-kuntratt ta’ servizzi ġodda u ż-żieda fin-numru ta’ pazjenti ZOL. Se jinxtara tagħmir innovattiv biex tiżdied il-kwalità tas-servizzi pprovduti fil-qasam tar-rehab. Il-proġett iwieġeb għall-ħtiġijiet identifikati fuq il-bażi tal-Mappa tal-Ħtiġijiet tas-Saħħa għall-provinċji sħan.-maz. Il-proġett se jikkontribwixxi biex jinkiseb ir-riżultat stabbilit f’SzOOP ROP WiM għall-Assi 9, jiġifieri żieda fin-numru ta’ utenti tal-kura tas-saħħa ta’ kwalità għolja. (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O projeto consiste na construção de um novo edifício para o Centro de Reabilitação de Cuidados Diários e de Fisioterapia e Especialistas em Ambulatório, perto da equipa de construção existente do hospital em Pasłęk. O Departamento de Reabilitação Medicinal, que atualmente realiza depoimentos no campo da fisioterapia, será transferido para o edifício. Após a conclusão do projeto, alargará as suas atividades de modo a incluir o Centro de Reabilitação Diária (um novo serviço – colmatar as lacunas em matéria de saúde no distrito de Elbląg), o que permitirá uma maior área de utilização do novo edifício. Três clínicas especiais serão transferidas para o edifício. (doenças neurológicas, tuberculose e pulmonares para adultos, saúde mental) de um edifício a 0,5 km de distância e arrendado pelo Requerente e pela recém-criada Clínica de Reabilitação. Tal solução contribuirá para consolidar a prestação de serviços de saúde pelo hospital, melhorando a qualidade e a disponibilidade para diagnóstico e tratamento dos doentes em regime ambulatório. As instalações construídas protegerão totalmente as necessidades locais na área de reabilitação e permitirão aumentar a eficiência e o número de tratamentos realizados. Uma vantagem adicional será a liberação de salas anteriormente ocupadas, que serão fornecidas pelo Departamento Médico e de Cuidados e permitirão aumentar o conforto dos pacientes da ZOL e até mesmo aumentar o número de camas neste ramo. O resultado será uma diminuição dos custos fixos associados à cessação do arrendamento de instalações para as necessidades de 3 clínicas e um aumento dos rendimentos associado ao aumento do número de tratamentos de reabilitação, à contratação de novos serviços e ao aumento do número de doentes com ZOL. Serão adquiridos equipamentos inovadores para aumentar a qualidade dos serviços de reabilitação. O projeto responde às necessidades identificadas com base no Mapa de Necessidades de Saúde para aquecimento. O projeto contribuirá para alcançar o resultado estabelecido no SzOOP RPO WiM para o eixo 9, ou seja, um aumento do número de utilizadores de cuidados de saúde de elevada qualidade. (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet består i opførelse af en ny bygning til behovene i Center for Daily Rehabilitering og Fysioterapi og Ambulatory Specialist Care, nær det eksisterende hospitalskompleks i Pasłęk. Afdelingen for Medicinal Rehabilitering overføres til bygningen, som i øjeblikket udfører vidneudsagn inden for fysioterapi. Efter gennemførelsen af projektet vil det udvide sine aktiviteter med Daily Rehabilitation Centre (en ny service — udfylde hullet i sundhedssystemet i Elbląg-distriktet), som vil tillade et større anvendelsesområde for den nye bygning. Tre specialiserede rådgivningscentre vil blive overført til bygningen. (neurologiske, tuberkulose- og lungesygdomme for voksne, mental sundhed) fra en bygning 0,5 km væk og lejet af ansøgeren og den nyoprettede rehabiliteringsklinik. En sådan løsning vil bidrage til konsolideringen af hospitalets levering af sundhedsydelser, kvaliteten og tilgængeligheden til diagnosticering og behandling af patienter i ambulante omgivelser vil blive forbedret. Den byggede facilitet vil helt sikre lokalernes behov med hensyn til rehabilitering. og vil øge effektiviteten og antallet af behandlinger, der udføres. En yderligere fordel vil være frigivelsen af de tidligere besatte værelser, som vil blive taget af Care and Medicinal Department og vil gøre det muligt at øge komforten af opholdet for ZOL patienter, og endda for at øge antallet af senge i denne afdeling. Effekten af økonomerne vil være et fald i de faste omkostninger i forbindelse med ophør af lejeboliger til 3 klinikkers behov og en stigning i indkomsten i forbindelse med stigningen i antallet af rehabiliteringsbehandlinger, kontrakten om nye tjenester og stigningen i antallet af ZOL-patienter. Innovativt udstyr vil blive indkøbt for at øge kvaliteten af de tjenester, der leveres inden for rehabilitering. Projektet imødekommer de behov, der er identificeret på grundlag af sundhedsbehovskortet for varme.-maz-provinser. Projektet vil bidrage til at opnå det resultat, der er etableret i SzOOP ROP WiM for akse 9, dvs. en stigning i antallet af sundhedsbrugere af høj kvalitet. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Proiectul constă în construirea unei noi clădiri pentru nevoile Centrului de Reabilitare Zilnică și Fizioterapie și Îngrijire Specialistă Ambulatorie, în apropierea complexului spitalicesc existent din Pasłęk. Departamentul de Reabilitare Medicinală va fi transferat în clădirea care desfășoară în prezent martor în domeniul fizioterapiei. După punerea în aplicare a proiectului, acesta își va extinde activitățile cu Centrul zilnic de reabilitare (un nou serviciu – umplerea lacunelor din sistemul de sănătate din districtul Elbląg), ceea ce va permite o suprafață mai mare de utilizare a noii clădiri. Trei centre de consiliere specializate vor fi transferate în clădire. (neurologice, tuberculoză și boli pulmonare pentru adulți, sănătate mintală) dintr-o clădire aflată la 0,5 km distanță și închiriată de Solicitant și de Clinica de Reabilitare nou înființată. O astfel de soluție va contribui la consolidarea furnizării de servicii de sănătate de către spital, calitatea și disponibilitatea pentru diagnosticarea și tratamentul pacienților aflați în ambulatoriu vor fi îmbunătățite. Instalația construită va asigura complet nevoile spațiilor în ceea ce privește reabilitarea și va crește eficiența și numărul de tratamente efectuate. Un beneficiu suplimentar va fi eliberarea camerelor ocupate anterior, care vor fi luate de Departamentul de Îngrijire și Medicină și vor permite creșterea confortului șederii pacienților cu ZOL și chiar creșterea numărului de paturi în această secție. Efectul economiștilor va fi o scădere a costurilor fixe asociate cu încetarea închirierii camerelor pentru nevoile a 3 clinici și o creștere a veniturilor aferente creșterii numărului de tratamente de reabilitare, contractului de noi servicii și creșterii numărului de pacienți ZOL. Vor fi achiziționate echipamente inovatoare pentru a crește calitatea serviciilor furnizate în domeniul dezintoxicării. Proiectul răspunde nevoilor identificate pe baza hărții privind nevoile de sănătate pentru provinciile calde.-maz. Proiectul va contribui la obținerea rezultatului stabilit în SzOOP ROP WiM pentru Axa 9, adică o creștere a numărului de utilizatori de asistență medicală de înaltă calitate. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projektet består i att bygga en ny byggnad för behoven hos Centre for Daily Rehabilitation and Physiotherapy and Ambulatory Specialist Care, nära det befintliga sjukhuskomplexet i Pasłęk. Institutionen för läkemedelsrehabilitering kommer att överföras till byggnaden, som för närvarande utför vittne inom området fysioterapi. Efter projektets genomförande kommer den att utöka sin verksamhet med Daily Rehabilitation Centre (en ny tjänst som fyller luckan i hälso- och sjukvårdssystemet i Elbląg-distriktet), vilket kommer att möjliggöra ett större användningsområde för den nya byggnaden. Tre specialiserade rådgivningscenter kommer att flyttas till byggnaden. (neurologiska sjukdomar, tuberkulos och lungsjukdomar för vuxna, psykisk hälsa) från en byggnad 0,5 km bort och hyrs av sökanden och den nyetablerade rehabiliteringskliniken. En sådan lösning kommer att bidra till att stärka sjukhusets tillhandahållande av hälso- och sjukvårdstjänster, och kvaliteten och tillgängligheten för diagnos och behandling av patienter i öppenvårdsmiljöer kommer att förbättras. Den byggda anläggningen kommer att helt säkra lokalernas behov när det gäller rehab. och kommer att öka effektiviteten och antalet utförda behandlingar. En ytterligare fördel kommer att vara frisläppandet av de tidigare ockuperade rummen, som kommer att tas av Care and Medicinal Department och kommer att göra det möjligt att öka komforten för vistelsen av ZOL-patienter, och även öka antalet sängar på denna avdelning. Effekten av ekonomerna kommer att vara en minskning av de fasta kostnaderna i samband med upphörandet av hyreslokaler för behoven hos tre kliniker och en ökning av inkomsterna i samband med ökningen av antalet rehabbehandlingar, kontraktet för nya tjänster och ökningen av antalet ZOL-patienter. Innovativ utrustning kommer att köpas in för att höja kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls inom rehab. Projektet svarar mot de behov som identifierats på grundval av hälsobehovskartan för varma.-maz-provinser. Projektet kommer att bidra till att uppnå det resultat som etablerats i SzOOP ROP WiM för Axis 9, dvs. en ökning av antalet vårdanvändare av hög kvalitet. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references