“Socio-professional activation through the modernisation of the amphitheater and the construction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia” (Q132795): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-«Activation socio-professionnelle par la modernisation de l’amphithéâtre et la construction du Centre de l’artisanat et de la culture de Warmia»
+«Activation socio-professionnelle par la modernisation de l’amphithéâtre et la construction du Centre d’artisanat et de culture Warmian»
@@ label / de / label / de @@
-„Sozioprofessionelle Aktivierung durch Modernisierung des Amphitheaters und Bau des Zentrums für Handwerk und Kultur von Warmia“
+„Sozial-professionelle Aktivierung durch die Modernisierung des Amphitheaters und den Bau des Warmian Handwerks- und Kulturzentrums“
@@ label / nl / label / nl @@
-„Sociaal-professionele activering door de modernisering van het amfitheater en de bouw van het Centrum voor Ambachten en Cultuur van Warmia”
+„Social-professionele activering door de modernisering van het amfitheater en de bouw van het Warmian Crafts and Culture Centre”
@@ label / it / label / it @@
-"Attivazione socio-professionale attraverso la modernizzazione dell'anfiteatro e la costruzione del Centro di Artigianato e Cultura di Warmia"
+"Attivazione socio-professionale attraverso l'ammodernamento dell'anfiteatro e la costruzione del Centro di Artigianato e Cultura Warmian"
@@ label / es / label / es @@
-«Activación socioprofesional a través de la modernización del anfiteatro y la construcción del Centro de Artesanía y Cultura de Warmia»
+«Activación social-profesional a través de la modernización del anfiteatro y la construcción del Centro de Artesanía y Cultura Warmian»
@@ label / ga / label / ga @@
+“Gníomhachtú gairmiúil sóisialta tríd an amphitheatre a nuachóiriú agus an tIonad Ceardaíochta agus Cultúir Warmian a thógáil”
@@ label / da / label / da @@
+"Social-professionel aktivering gennem modernisering af amfiteateret og opførelse af Warmian Crafts and Culture Centre"
@@ label / ro / label / ro @@
+„Activarea social-profesională prin modernizarea amfiteatruului și construirea Centrului de Artizanat și Cultură Warmian”
@@ label / el / label / el @@
+«Κοινωνική-επαγγελματική ενεργοποίηση μέσω του εκσυγχρονισμού του αμφιθεάτρου και της κατασκευής του Θερμού Κέντρου Βιοτεχνίας και Πολιτισμού»
@@ label / sv / label / sv @@
+”Social-professionell aktivering genom modernisering av amfiteatern och byggandet av Warmian Crafts and Culture Centre”
@@ label / sl / label / sl @@
+„Socialno-poklicna aktivacija s posodobitvijo amfiteatra in gradnjo centra za tople obrti in kulturo“
@@ label / lt / label / lt @@
+„Socialinė ir profesinė veikla modernizuojant amfiteatrą ir pastačius Warmian amatų ir kultūros centrą“
@@ label / et / label / et @@
+„Sotsiaal-professionaalne aktiveerimine amfiteatri moderniseerimise ning soe käsitöö- ja kultuurikeskuse ehitamise kaudu“
@@ label / fi / label / fi @@
+”Sosiaalis-ammatillinen aktivointi amfiteatterin nykyaikaistamisen ja Warmian käsityö- ja kulttuurikeskuksen rakentamisen avulla”
@@ label / hu / label / hu @@
+„Társadalmi-szakmai aktivizálás az amfiteátrum modernizálása és a meleg kézműves és kulturális központ építése révén”
@@ label / sk / label / sk @@
+„Sociálno-profesionálna aktivácia prostredníctvom modernizácie amfiteátra a výstavby Warmian Crafts and Culture Centre“
@@ label / bg / label / bg @@
+„Социално-професионално активизиране чрез модернизация на амфитеатъра и изграждане на топлинния център за занаяти и култура“
@@ label / lv / label / lv @@
+“Sociālprofesionālā aktivizēšana, modernizējot amfiteātris un izbūvējot Warmian amatniecības un kultūras centru”
@@ label / cs / label / cs @@
+„Sociální-profesionální aktivace prostřednictvím modernizace amfiteátru a výstavby Warmian Crafts and Culture Centre“
@@ label / mt / label / mt @@
+“Attivazzjoni soċjali-professjonali permezz tal-modernizzazzjoni tal-amphitheatre u l-kostruzzjoni taċ-Ċentru tal-Artiġjanat u l-Kultura ta’ Warmian”
@@ label / pt / label / pt @@
+«Ativação social-profissional através da modernização do anfiteatro e da construção do Centro de Artesanato e Cultura Warmian»
@@ label / hr / label / hr @@
+„Socijalno-profesionalna aktivacija modernizacijom amfiteatra i izgradnjom Toplinskog obrtničkog i kulturnog centra”
@@ description / bg / description / bg @@
+Проект Q132795 в Полша
@@ description / hr / description / hr @@
+Projekt Q132795 u Poljskoj
@@ description / hu / description / hu @@
+Projekt Q132795 Lengyelországban
@@ description / cs / description / cs @@
+Projekt Q132795 v Polsku
@@ description / da / description / da @@
+Projekt Q132795 i Polen
@@ description / nl / description / nl @@
+Project Q132795 in Polen
@@ description / et / description / et @@
+Projekt Q132795 Poolas
@@ description / fi / description / fi @@
+Projekti Q132795 Puolassa
@@ description / fr / description / fr @@
+Projet Q132795 en Pologne
@@ description / de / description / de @@
+Projekt Q132795 in Polen
@@ description / el / description / el @@
+Έργο Q132795 στην Πολωνία
@@ description / ga / description / ga @@
+Tionscadal Q132795 sa Pholainn
@@ description / it / description / it @@
+Progetto Q132795 in Polonia
@@ description / lv / description / lv @@
+Projekts Q132795 Polijā
@@ description / lt / description / lt @@
+Projektas Q132795 Lenkijoje
@@ description / mt / description / mt @@
+Proġett Q132795 fil-Polonja
@@ description / pt / description / pt @@
+Projeto Q132795 na Polônia
@@ description / ro / description / ro @@
+Proiectul Q132795 în Polonia
@@ description / sk / description / sk @@
+Projekt Q132795 v Poľsku
@@ description / sl / description / sl @@
+Projekt Q132795 na Poljskem
@@ description / es / description / es @@
+Proyecto Q132795 en Polonia
@@ description / sv / description / sv @@
+Projekt Q132795 i Polen
+readability score: 0.4623064985760268Amount 0.4623064985760268
Unit 1
-Amount
+.4623064985760268
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est de revitaliser la région en promouvant l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. La dégradation technique, sociale et physique de la vieille ville a entraîné une détérioration de la qualité de vie des habitants. La négligence dans le domaine des infrastructures techniques a conduit à l’appauvrissement de l’offre récréative, culturelle et éducative dans la ville. L’exploitation systématique des installations et des espaces publics existants sans rénovations et modernisations majeures a contribué à la dégradation et, par conséquent, le potentiel socioculturel existant est la dévaluation. L’amphithéâtre était un lieu pour l’organisation de nombreux événements en plein air, concerts et spectacles de scène, qui pour beaucoup de résidents de la ville, en particulier ceux qui ont des statuts matériels inférieurs, ont été la seule occasion de profiter de l’offre culturelle. L’absence d’amphithéâtre les prive définitivement de cette opportunité. Actuellement, l’amf. est exclu en raison des travaux archéologiques effectués en 2015. Conception pour Moderne. amphithéâtre et reconstruction du Centre de l’artisanat et de la culture de Warmia. L’étendue des travaux couverts par le projet consiste en l’exécution de travaux préparatoires, de travaux de construction, d’achats dimensionnels. Durable et équipé, supervision du projet et promotion du projet. L’ensemble de l’objet sera utilisé pour l’activité artistique et sociale dans les zones revitalisées. Les coentreprises artistiques contribueront à renforcer l’intégration et l’activité des habitants de la ville et des personnes âgées en coopération avec les associations de jeunes. Les membres et les groupes libres de la société entreprendront des initiatives artistiques afin d’utiliser leur temps libre et de renforcer leur potentiel social. L’infrastructure d’amphithéâtre établie deviendra un lieu de rencontre pour les artistes de la communauté locale. La mise en œuvre du projet fait partie de l’annexe de l’axe prioritaire 8 du RPOWiM 2014-2020 en promouvant l’inclusion sociale, en luttant contre la pauvreté et toute discrimination. (French)
+L’objectif du projet est de revitaliser le site en promouvant l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. La dégradation technique, sociale et physique de la vieille ville a entraîné une détérioration de la qualité de vie des habitants. La négligence dans le domaine des infrastructures techniques a conduit à l’appauvrissement de l’offre récréative, culturelle et éducative dans la ville. L’exploitation systématique des installations et des espaces publics existants sans rénovations et modernisations majeures a contribué à la dégradation, dévalorisant ainsi le potentiel socio-culturel existant. L’amphithéâtre a été le lieu d’organiser de nombreux événements en plein air, concerts et spectacles de scène, qui pour de nombreux habitants de la ville, en particulier ceux qui ont des statuts matériels inférieurs, ont été la seule occasion de profiter de l’offre culturelle. L’absence d’un amphithéâtre enlève définitivement cette opportunité. Actuellement, l’amf. est exclu en raison des travaux archéologiques réalisés en 2015. Le point du projet. Moderne. amphithéâtre et reconstruction du Warmian Crafts and Culture Centre. La portée des travaux couverts par le projet consiste en l’exécution de travaux préparatoires, de travaux de construction, d’achat de d. Durable et équipement., supervision de projet et promotion de projet. L’ensemble de l’installation servira à l’activité artistique et sociale des zones revitalisées. Les entreprises artistiques communes contribueront à renforcer l’intégration et l’activité des habitants de la ville et des personnes âgées en coopération avec les associations de jeunes. Les groupes sociaux affiliés et libres entreprendront des initiatives artistiques afin de développer le temps libre et de renforcer le potentiel social. L’infrastructure de l’amphithéâtre créée deviendra un lieu de rencontre pour les artistes de la communauté locale. La mise en œuvre du projet s’inscrit dans l’axe prioritaire 8 du RPOWiM 2014-2020 à travers la promotion de l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toutes les discriminations. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung des Gebiets durch die Förderung der sozialen Inklusion, die Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. Der technische, soziale und physische Abbau der Altstadt führte zu einer Verschlechterung der Lebensqualität der Bewohner. Fahrlässigkeit im Bereich der technischen Infrastruktur hat zur Verarmung des Freizeit-, Kultur- und Bildungsangebots in der Stadt geführt. Die systematische Nutzung bestehender öffentlicher Einrichtungen und Räume ohne größere Renovierungen und Modernisierungen hat zur Verschlechterung beigetragen, und das bestehende soziokulturelle Potenzial ist daher eine Abwertung. Das Amphitheater war ein Ort für die Organisation vieler Outdoor-Veranstaltungen, Konzerte und Bühnenshows, die für viele Bewohner der Stadt, vor allem diejenigen mit niedrigeren materiellen Statuten, die einzige Gelegenheit waren, das kulturelle Angebot zu nutzen. Der Mangel an Amphitheater beraubt ihnen definitiv diese Gelegenheit. Derzeit ist Amf. wegen archäologischer Arbeiten im Jahr 2015 ausgeschlossen. Design für Modern. Amphitheater und Wiederaufbau des Zentrums für Handwerk und Kultur von Warmia. Der Umfang der Arbeiten, die Gegenstand des Projekts sind, besteht in der Ausführung von Vorarbeiten, Bauarbeiten, dem Erwerb von Maßen. Langlebig und ausgestattet, Überwachung des Projekts und Förderung des Projekts. Das gesamte Objekt wird für künstlerische und soziale Aktivitäten in Revitalisierungsgebieten verwendet. Gemeinsame künstlerische Unternehmungen werden in Zusammenarbeit mit Jugendverbänden zu einer stärkeren Integration und Aktivität der Stadtbewohner und älterer Menschen beitragen. Mitglieder und freie Gesellschaftsgruppen werden künstlerische Initiativen ergreifen, um ihre Freizeit zu nutzen und ihr soziales Potenzial zu stärken. Die etablierte Amphitheater-Infrastruktur wird zu einem Treffpunkt für Künstler aus der lokalen Gemeinschaft. Die Durchführung des Projekts ist Teil des Anhangs der Prioritätsachse 8 der RPOWiM 2014-2020 durch Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. (German)
+Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung der Stätte durch Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. Die technische, soziale und körperliche Verschlechterung der Altstadt führte zu einer Verschlechterung der Lebensqualität der Bewohner. Fahrlässigkeit im Bereich der technischen Infrastruktur führte zur Verarmung des Freizeit-, Kultur- und Bildungsangebots in der Stadt. Die systematische Nutzung bestehender öffentlicher Einrichtungen und Räume ohne größere Renovierungen und Modernisierungen hat zur Verschlechterung beigetragen und damit das bestehende soziokulturelle Potenzial entwertet. Das Amphitheater war der Ort, an dem viele Outdoor-Veranstaltungen, Konzerte und Bühnenshows organisiert wurden, die für viele Einwohner der Stadt, insbesondere für Personen mit niedrigeren materiellen Statuten, die einzige Gelegenheit waren, das kulturelle Angebot zu nutzen. Das Fehlen eines Amphitheaters nimmt diese Gelegenheit auf jeden Fall mit sich. Derzeit ist die amf. aufgrund archäologischer Arbeiten im Jahr 2015 ausgeschlossen. Das Projekt dot. Modernes Amphitheater und Wiederaufbau des Warmian Crafts and Culture Centre. Der Umfang der vom Projekt abgedeckten Arbeiten besteht in der Durchführung von Vorarbeiten, Bauarbeiten, dem Kauf von d. Langlebig und Ausrüstung., Projektüberwachung und Projektförderung. Die gesamte Einrichtung dient der künstlerischen und sozialen Aktivität revitalisierter Bereiche. Gemeinsame künstlerische Unternehmungen werden in Zusammenarbeit mit Jugendverbänden zu einer stärkeren Integration und Aktivität von Stadtbewohnern und älteren Menschen beitragen. Verbundene und freie soziale Gruppen werden künstlerische Initiativen ergreifen, um Freizeit zu entwickeln und das gesellschaftliche Potenzial zu stärken. Die Amphitheater-Infrastruktur wird zu einem Treffpunkt für Künstler aus der lokalen Gemeinschaft. Die Umsetzung des Projekts ist Teil der Prioritätsachse 8 des RPOWiM 2014-2020 durch die Förderung der sozialen Inklusion, der Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Doel van het project is het gebied nieuw leven in te blazen door sociale integratie te bevorderen, armoede en discriminatie te bestrijden. De technische, sociale en fysieke achteruitgang van de oude stad leidde tot een verslechtering van de levenskwaliteit van de inwoners. Nalatigheid op het gebied van technische infrastructuur heeft geleid tot verarming van het recreatieve, culturele en educatieve aanbod in de stad. De systematische exploitatie van bestaande openbare voorzieningen en ruimten zonder ingrijpende renovaties en moderniseringen heeft bijgedragen tot de achteruitgang en bijgevolg is het bestaande sociaal-culturele potentieel devaluatie. Het amfitheater was een plek voor het organiseren van vele buitenevenementen, concerten en toneelvoorstellingen, die voor veel inwoners van de stad, vooral die met lagere materiële statuten, de enige mogelijkheid waren om van het culturele aanbod te profiteren. Het gebrek aan amfitheater ontneemt hen deze kans zeker. Momenteel is amf. uitgesloten vanwege archeologische werken die in 2015 zijn uitgevoerd. Ontwerp voor Modern. amphitheatre en reconstructie van het Centrum van Ambachten en Cultuur van Warmia. De reikwijdte van de werkzaamheden waarop het project betrekking heeft, bestaat uit de uitvoering van voorbereidende werken, bouwwerken, de aankoop van dimensionale werken. Duurzaam en uitgerust, toezicht op het project en promotie van het project. Het hele object zal worden gebruikt voor artistieke en sociale activiteiten in gerevitaliseerde gebieden. Gezamenlijke artistieke ondernemingen zullen in samenwerking met jongerenverenigingen bijdragen tot een grotere integratie en activiteit van de inwoners en ouderen van de stad. Leden en vrije groepen van de samenleving zullen artistieke initiatieven nemen om hun vrije tijd te benutten en hun maatschappelijk potentieel te versterken. De gevestigde amfitheaterinfrastructuur wordt een ontmoetingsplaats voor kunstenaars uit de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project maakt deel uit van de bijlage bij prioritaire as 8 van het RPOWiM 2014-2020 door bevordering van sociale inclusie, bestrijding van armoede en discriminatie. (Dutch)
+Het doel van het project is om de site nieuw leven in te blazen door sociale inclusie te bevorderen, armoede en alle discriminatie te bestrijden. De technische, sociale en fysieke degradatie van de oude stad resulteerde in een verslechtering van de kwaliteit van leven van de inwoners. Nalatigheid op het gebied van technische infrastructuur leidde tot de verarming van het recreatieve, culturele en educatieve aanbod in de stad. Systematische exploitatie van bestaande openbare voorzieningen en ruimten zonder ingrijpende renovaties en modernisering heeft bijgedragen tot de achteruitgang, waardoor het bestaande sociaal-culturele potentieel is gedevalueerd. Het amfitheater was de plaats van het organiseren van vele buitenevenementen, concerten en podiumshows, die voor veel inwoners van de stad, vooral die met lagere materiële statuten, de enige gelegenheid waren om gebruik te maken van het culturele aanbod. De afwezigheid van een amfitheater neemt deze kans zeker weg. Momenteel is amf. uitgesloten vanwege archeologische werken die in 2015 zijn uitgevoerd. Het project dot. Modern. amfitheater en reconstructie van het Warmian Crafts and Culture Centre. De reikwijdte van de werkzaamheden waarop het project betrekking heeft, bestaat uit de uitvoering van voorbereidende werken, bouwwerken, aankoop van d. Duurzaam en materiaal., projecttoezicht en projectbevordering. De hele faciliteit zal dienen voor artistieke en sociale activiteiten van gerevitaliseerde gebieden. Gemeenschappelijke artistieke ondernemingen zullen bijdragen tot een grotere integratie en activiteit van stadsbewoners en ouderen in samenwerking met jeugdverenigingen. Aangesloten en vrije sociale groepen zullen artistieke initiatieven ontplooien om vrije tijd te ontwikkelen en het maatschappelijk potentieel te versterken. De infrastructuur van het amfitheater wordt een ontmoetingsplaats voor kunstenaars uit de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project maakt deel uit van prioritaire as 8 van de RPOWiM 2014-2020 door de bevordering van sociale inclusie, de bestrijding van armoede en alle discriminatie. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare l'area promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. Il degrado tecnico, sociale e fisico del centro storico ha determinato un deterioramento della qualità della vita degli abitanti. La negligenza nel campo delle infrastrutture tecniche ha portato all'impoverimento dell'offerta ricreativa, culturale ed educativa in città. Lo sfruttamento sistematico delle strutture e degli spazi pubblici esistenti senza ristrutturazioni e ammodernamenti importanti ha contribuito al degrado e, di conseguenza, il potenziale socioculturale esistente è la svalutazione. L'anfiteatro è stato un luogo per l'organizzazione di numerosi eventi all'aperto, concerti e spettacoli teatrali, che per molti residenti della città, soprattutto quelli con statuti materiali inferiori, sono stati l'unica occasione per approfittare dell'offerta culturale. La mancanza di anfiteatro li priva definitivamente di questa opportunità. Attualmente, l'amf. è escluso a causa dei lavori archeologici effettuati nel 2015. Progettazione per Moderno. anfiteatro e ricostruzione del Centro di Artigianato e Cultura di Warmia. La portata dei lavori oggetto del progetto consiste nell'esecuzione di lavori preparatori, lavori di costruzione, acquisto di dimensioni. Durevole e attrezzato, supervisione del progetto e promozione del progetto. L'intero oggetto sarà utilizzato per attività artistiche e sociali in aree rivitalizzate. Le joint venture artistiche contribuiranno a una maggiore integrazione e attività dei residenti della città e degli anziani in collaborazione con le associazioni giovanili. I membri e i gruppi liberi della società intraprenderanno iniziative artistiche per sfruttare il loro tempo libero e rafforzare il loro potenziale sociale. L'infrastruttura di anfiteatro stabilita diventerà un luogo d'incontro per artisti della comunità locale. L'attuazione del progetto fa parte dell'allegato dell'asse prioritario 8 della RPOWiM 2014-2020, promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e qualsiasi discriminazione. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare il sito promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni. Il degrado tecnico, sociale e fisico del centro storico ha comportato un deterioramento della qualità della vita degli abitanti. La negligenza nel campo delle infrastrutture tecniche ha portato all'impoverimento dell'offerta ricreativa, culturale ed educativa in città. Lo sfruttamento sistematico delle strutture e degli spazi pubblici esistenti senza grandi ristrutturazioni e ammodernamenti ha contribuito al degrado, svalutando così il potenziale socio-culturale esistente. L'anfiteatro è stato il luogo di organizzare numerosi eventi all'aperto, concerti e spettacoli teatrali, che per molti residenti della città, soprattutto quelli con statuti materiali inferiori, sono stati l'unica occasione per approfittare dell'offerta culturale. L'assenza di un anfiteatro toglie sicuramente questa opportunità. Attualmente, l'amf. è escluso a causa di lavori archeologici effettuati nel 2015. Il punto del progetto. Anfiteatro moderno e ricostruzione del Warmian Crafts and Culture Centre. L'ambito di lavoro oggetto del progetto consiste nell'esecuzione di lavori preparatori, lavori di costruzione, acquisto di d. Durevole e attrezzature., supervisione del progetto e promozione del progetto. L'intera struttura servirà l'attività artistica e sociale delle aree rivitalizzate. Le imprese artistiche comuni contribuiranno a una maggiore integrazione e attività dei cittadini e degli anziani in collaborazione con le associazioni giovanili. I gruppi sociali affiliati e liberi intraprenderanno iniziative artistiche per sviluppare il tempo libero e rafforzare il potenziale sociale. L'infrastruttura dell'anfiteatro creata diventerà un luogo di incontro per artisti della comunità locale. L'attuazione del progetto rientra nell'asse prioritario 8 del RPOWiM 2014-2020 attraverso la promozione dell'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es revitalizar la zona mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y cualquier discriminación. La degradación técnica, social y física del casco antiguo provocó un deterioro de la calidad de vida de los habitantes. La negligencia en el campo de la infraestructura técnica ha llevado al empobrecimiento de la oferta recreativa, cultural y educativa en la ciudad. La explotación sistemática de las instalaciones y espacios públicos existentes sin grandes renovaciones y modernizaciones ha contribuido a la degradación y, por lo tanto, el potencial sociocultural existente es la devaluación. El anfiteatro fue un lugar para organizar muchos eventos al aire libre, conciertos y espectáculos escénicos, que para muchos residentes de la ciudad, especialmente aquellos con estatutos materiales más bajos, fueron la única oportunidad para aprovechar la oferta cultural. La falta de anfiteatro les priva definitivamente de esta oportunidad. Actualmente, la amf. está excluida debido a obras arqueológicas realizadas en 2015. Diseño para Moderno. anfiteatro y reconstrucción del Centro de Artesanía y Cultura de Warmia. El alcance de las obras cubiertas por el proyecto consiste en la ejecución de las obras preparatorias, las obras de construcción y la adquisición de dimensiones. Duradero y equipado, supervisión del proyecto y promoción del proyecto. Todo el objeto será utilizado para la actividad artística y social en áreas revitalizadas. Las empresas artísticas conjuntas contribuirán a una mayor integración y actividad de los residentes de la ciudad y de las personas mayores en cooperación con las asociaciones juveniles. Los miembros y los grupos libres de la sociedad emprenderán iniciativas artísticas para utilizar su tiempo libre y fortalecer su potencial social. La infraestructura establecida del anfiteatro se convertirá en un lugar de encuentro para artistas de la comunidad local. La ejecución del proyecto forma parte del anexo del eje prioritario 8 del RPOWiM 2014-2020 mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y cualquier discriminación. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es revitalizar el sitio mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y toda discriminación. La degradación técnica, social y física del casco antiguo resultó en un deterioro en la calidad de vida de los habitantes. La negligencia en el campo de la infraestructura técnica llevó al empobrecimiento de la oferta recreativa, cultural y educativa en la ciudad. La explotación sistemática de las instalaciones y espacios públicos existentes sin grandes renovaciones y modernización ha contribuido a la degradación, devaluando así el potencial sociocultural existente. El anfiteatro fue el lugar de organizar muchos eventos al aire libre, conciertos y espectáculos escénicos, que para muchos residentes de la ciudad, especialmente aquellos con estatutos materiales más bajos, fueron la única oportunidad para aprovechar la oferta cultural. La ausencia de un anfiteatro definitivamente quita esta oportunidad. Actualmente, amf. está excluido debido a las obras arqueológicas llevadas a cabo en 2015. El punto del proyecto. Moderno. anfiteatro y reconstrucción del Centro de Artesanía y Cultura Warmian. El alcance de los trabajos cubiertos por el proyecto consiste en la ejecución de obras preparatorias, obras de construcción, compra de d. Duradero y equipo., supervisión de proyectos y promoción del proyecto. Toda la instalación servirá a la actividad artística y social de áreas revitalizadas. Las empresas artísticas conjuntas contribuirán a una mayor integración y actividad de los residentes de la ciudad y de las personas mayores en cooperación con las asociaciones juveniles. Los grupos sociales afiliados y libres emprenderán iniciativas artísticas para desarrollar el tiempo libre y fortalecer el potencial social. La infraestructura de anfiteatro creada se convertirá en un lugar de encuentro para artistas de la comunidad local. La ejecución del proyecto forma parte del eje prioritario 8 de la RPOWiM 2014-2020 a través de la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y toda discriminación. (Spanish)
@@ Property / coordinate location: 54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Lidzbark Warmiński
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank @@
+Normal rank
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Lidzbark Warmiński
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank @@
+Normal rank
+inferred from: location
@@ Property / summary @@
+Is é is aidhm don tionscadal an suíomh a athbheochan trí chuimsiú sóisialta a chur chun cinn, tríd an mbochtaineacht agus an t-idirdhealú ar fad a chomhrac. Mar thoradh ar dhíghrádú teicniúil, sóisialta agus fisiceach an tseanbhaile, tháinig meath ar cháilíocht saoil na n-áitritheoirí. Faillí i réimse an bhonneagair theicniúil ba chúis le bochtú an tairiscint áineasa, cultúrtha agus oideachais sa chathair. Trí shaoráidí poiblí agus spásanna poiblí atá ann cheana a shaothrú go córasach gan mór-athchóirithe agus nuachóiriú, tá díghrádú tagtha ar an acmhainneacht shoch-chultúrtha atá ann cheana a dhíluacháil. Ba é an ampimpitheater an áit a eagrú imeachtaí amuigh faoin aer go leor, ceolchoirmeacha agus seónna stáitse, a bhí do go leor cónaitheoirí na cathrach, go háirithe iad siúd a bhfuil reachtanna ábhartha níos ísle, an t-aon deis chun leas a bhaint as an tairiscint chultúrtha. An easpa amphitheater a thógann cinnte ar shiúl an deis seo. Faoi láthair, ní áirítear amf. mar gheall ar oibreacha seandálaíochta a rinneadh in 2015. Ponc an tionscadail. Modern. amphitheatre agus atógáil an Ionad Ceardaíochta agus Cultúir Warmian. Is éard atá i raon feidhme na hoibre atá clúdaithe ag an tionscadal ná oibreacha ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach d. Buan agus trealamh., maoirseacht tionscadail agus cur chun cinn tionscadail. Freastalóidh an áis ar fad ar ghníomhaíocht ealaíonta agus shóisialta na gceantar athbheochana. Rannchuideoidh comhghnóthais ealaíne le comhtháthú agus gníomhaíocht níos fearr a dhéanamh ar chónaitheoirí cathrach agus ar dhaoine scothaosta i gcomhar le cumainn óige. Tabharfaidh grúpaí sóisialta cleamhnaithe agus saor in aisce faoi thionscnaimh ealaíne chun am saor in aisce a fhorbairt agus acmhainneacht shóisialta a neartú. Beidh an bonneagar amphitheatre a cruthaíodh ina áit chruinnithe d’ealaíontóirí ón bpobal áitiúil. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar chuid d’ais tosaíochta 8 de RPOWiM 2014-2020 tríd an gcuimsiú sóisialta, an comhrac i gcoinne na bochtaineachta agus an t-idirdhealú ar fad a chur chun cinn. (Irish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Formålet med projektet er at puste nyt liv i området ved at fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og al forskelsbehandling. Den tekniske, sociale og fysiske forringelse af den gamle bydel resulterede i en forringelse af indbyggernes livskvalitet. Uagtsomhed inden for teknisk infrastruktur førte til forarmelse af det rekreative, kulturelle og uddannelsesmæssige tilbud i byen. Systematisk udnyttelse af eksisterende offentlige faciliteter og rum uden større renoveringer og modernisering har bidraget til forringelse og dermed svækket det eksisterende sociokulturelle potentiale. Amfiteateret var stedet for at organisere mange udendørs arrangementer, koncerter og sceneshows, som for mange beboere i byen, især dem med lavere materielle vedtægter, var den eneste mulighed for at drage fordel af det kulturelle tilbud. Fraværet af et amfiteater tager helt klart denne mulighed væk. I øjeblikket er amf. udelukket på grund af arkæologiske arbejder udført i 2015. Projektet prik. Moderne. amfiteater og rekonstruktion af Warmian Crafts and Culture Centre. Omfanget af det arbejde, der er omfattet af projektet, består i udførelse af forberedende arbejder, bygværker, indkøb af d. Varigt og udstyr., projekttilsyn og projektfremme. Hele faciliteten vil tjene kunstneriske og sociale aktiviteter i revitaliserede områder. Fælles kunstneriske virksomheder vil bidrage til større integration og aktivitet af byboere og ældre i samarbejde med ungdomsorganisationer. Tilknyttede og frie sociale grupper vil tage kunstneriske initiativer for at udvikle fritiden og styrke det sociale potentiale. Amfiteaterinfrastrukturen bliver et mødested for kunstnere fra lokalsamfundet. Gennemførelsen af projektet er en del af prioritetsakse 8 i RPOWiM 2014-2020 gennem fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling. (Danish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Scopul proiectului este de a revitaliza site-ul prin promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări. Degradarea tehnică, socială și fizică a orașului vechi a dus la o deteriorare a calității vieții locuitorilor. Neglijența în domeniul infrastructurii tehnice a dus la sărăcirea ofertei recreative, culturale și educaționale din oraș. Exploatarea sistematică a instalațiilor și spațiilor publice existente fără renovări și modernizări majore a contribuit la degradare, devalorizând astfel potențialul socio-cultural existent. Amfiteatrul a fost locul de organizare a multor evenimente în aer liber, concerte și spectacole de scenă, care pentru mulți locuitori ai orașului, în special pentru cei cu statut material inferior, au fost singura oportunitate de a profita de oferta culturală. Absența unui amfiteatru elimină cu siguranță această oportunitate. În prezent, amf. este exclus din cauza lucrărilor arheologice efectuate în 2015. Punctul proiectului. Modern. amfiteatru și reconstrucția Centrului de Artizanat și Cultură Warmian. Domeniul de aplicare al lucrărilor acoperite de proiect constă în executarea lucrărilor pregătitoare, a lucrărilor de construcție, a achiziționării de d. Durabil și echipamente., supravegherea proiectului și promovarea proiectului. Întreaga facilitate va servi activității artistice și sociale a zonelor revitalizate. Întreprinderile artistice comune vor contribui la o mai mare integrare și activitate a locuitorilor orașelor și a persoanelor în vârstă, în cooperare cu asociațiile de tineret. Grupurile sociale afiliate și libere vor întreprinde inițiative artistice pentru a dezvolta timpul liber și pentru a consolida potențialul social. Infrastructura de amfiteatru creată va deveni un loc de întâlnire pentru artiștii din comunitatea locală. Implementarea proiectului face parte din axa prioritară 8 a RPOWiM 2014-2020 prin promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări. (Romanian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση του χώρου μέσω της προώθησης της κοινωνικής ένταξης, της καταπολέμησης της φτώχειας και όλων των διακρίσεων. Η τεχνική, κοινωνική και φυσική υποβάθμιση της παλιάς πόλης είχε ως αποτέλεσμα την υποβάθμιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Η αμέλεια στον τομέα της τεχνικής υποδομής οδήγησε στην εξαθλίωση της ψυχαγωγικής, πολιτιστικής και εκπαιδευτικής προσφοράς στην πόλη. Η συστηματική εκμετάλλευση υφιστάμενων δημόσιων εγκαταστάσεων και χώρων χωρίς σημαντικές ανακαινίσεις και εκσυγχρονισμό έχει συμβάλει στην υποβάθμιση, υποβαθμίζοντας έτσι το υφιστάμενο κοινωνικοπολιτιστικό δυναμικό. Το αμφιθέατρο ήταν ο τόπος διοργάνωσης πολλών υπαίθριων εκδηλώσεων, συναυλιών και σκηνικών εκθέσεων, οι οποίες για πολλούς κατοίκους της πόλης, ιδιαίτερα εκείνους με χαμηλότερο υλικό καταστατικό, ήταν η μόνη ευκαιρία να επωφεληθούν από την πολιτιστική προσφορά. Η απουσία ενός αμφιθεάτρου σίγουρα αφαιρεί αυτή την ευκαιρία. Επί του παρόντος, το amf. αποκλείεται λόγω των αρχαιολογικών εργασιών που πραγματοποιήθηκαν το 2015. Η κουκκίδα του προγράμματος. Σύγχρονο αμφιθέατρο και ανακατασκευή του Θερμού Κέντρου Βιοτεχνίας και Πολιτισμού. Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτονται από το έργο συνίσταται στην εκτέλεση των προπαρασκευαστικών εργασιών, των κατασκευαστικών εργασιών, της αγοράς του δ. Ανθεκτικός και εξοπλισμός., επίβλεψη έργου και προώθηση έργων. Το σύνολο των εγκαταστάσεων θα εξυπηρετήσει την καλλιτεχνική και κοινωνική δραστηριότητα των ανανεωμένων περιοχών. Οι κοινές καλλιτεχνικές επιχειρήσεις θα συμβάλουν στη μεγαλύτερη ένταξη και δραστηριότητα των κατοίκων των πόλεων και των ηλικιωμένων σε συνεργασία με ενώσεις νέων. Οι συνδεδεμένες και ελεύθερες κοινωνικές ομάδες θα αναλάβουν καλλιτεχνικές πρωτοβουλίες για την ανάπτυξη ελεύθερου χρόνου και την ενίσχυση του κοινωνικού δυναμικού. Η αμφιθεατρικά υποδομή που θα δημιουργηθεί θα γίνει τόπος συνάντησης καλλιτεχνών από την τοπική κοινωνία. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί μέρος του άξονα προτεραιότητας 8 του RPOWiM 2014-2020 μέσω της προώθησης της κοινωνικής ένταξης, της καταπολέμησης της φτώχειας και όλων των διακρίσεων. (Greek)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Syftet med projektet är att återuppliva platsen genom att främja social integration, bekämpa fattigdom och all diskriminering. Den tekniska, sociala och fysiska försämringen av den gamla staden resulterade i en försämring av invånarnas livskvalitet. Vårdslöshet inom teknisk infrastruktur ledde till utarmning av rekreations-, kultur- och utbildningsutbudet i staden. Systematiskt utnyttjande av befintliga offentliga anläggningar och utrymmen utan större renoveringar och moderniseringar har bidragit till att försämra den befintliga sociokulturella potentialen. Amfiteatern var platsen för att organisera många utomhusevenemang, konserter och scenshower, som för många invånare i staden, särskilt de med lägre materiella stadgar, var den enda möjligheten att dra nytta av det kulturella utbudet. Frånvaron av en amfiteater tar definitivt bort denna möjlighet. För närvarande är amf. uteslutet på grund av arkeologiska arbeten som genomfördes 2015. Projektet prickar. Modern amfiteater och återuppbyggnad av Warmian Crafts and Culture Centre. Omfattningen av det arbete som projektet omfattar består av utförande av förarbeten, byggnadsarbeten, inköp av d. Hållbar och utrustning., projektövervakning och projektfrämjande. Hela anläggningen kommer att betjäna konstnärlig och social aktivitet i vitaliserade områden. Gemensamma konstnärliga företag kommer att bidra till ökad integration och aktivitet för stadsbor och äldre i samarbete med ungdomsföreningar. Anslutna och fria samhällsgrupper kommer att ta konstnärliga initiativ för att utveckla fritiden och stärka den sociala potentialen. Den amfiteaterinfrastruktur som skapas kommer att bli en mötesplats för konstnärer från lokalsamhället. Genomförandet av projektet ingår i insatsområde 8 i RPOWiM 2014–2020 genom främjande av social integration, fattigdomsbekämpning och all diskriminering. (Swedish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cilj projekta je oživiti spletno stran s spodbujanjem socialne vključenosti, bojem proti revščini in vsaki diskriminaciji. Tehnična, socialna in fizična degradacija starega mestnega jedra je povzročila poslabšanje kakovosti življenja prebivalcev. Malomarnost na področju tehnične infrastrukture je privedla do osiromašenja rekreacijske, kulturne in izobraževalne ponudbe v mestu. Sistematično izkoriščanje obstoječih javnih objektov in prostorov brez večjih prenove in modernizacije je prispevalo k degradaciji in tako razvrednotilo obstoječi družbeno-kulturni potencial. Amfiteater je bil kraj organizacije številnih prireditev na prostem, koncertov in odrskih predstav, ki so bile za številne prebivalce mesta, zlasti tiste z nižjimi materialnimi statuti, edina priložnost, da izkoristijo kulturno ponudbo. Odsotnost amfiteatra vsekakor odvzame to priložnost. Trenutno je amf. izključen zaradi arheoloških del, izvedenih v letu 2015. Projektna pika. Sodobni amfiteater in rekonstrukcija centra za tople obrti in kulturo. Obseg del, ki jih zajema projekt, obsega izvedbo pripravljalnih del, gradbena dela, nakup d. Trajna in oprema, nadzor projektov in promocija projektov. Celoten objekt bo služil umetniški in družbeni dejavnosti revitaliziranih območij. Skupna umetniška podjetja bodo prispevala k večji integraciji in dejavnosti mestnih prebivalcev in starejših v sodelovanju z mladinskimi združenji. Pridružene in svobodne družbene skupine bodo izvajale umetniške pobude za razvoj prostega časa in krepitev družbenega potenciala. Ustvarjena amfiteaterska infrastruktura bo postala zbirališče umetnikov iz lokalne skupnosti. Izvajanje projekta je del prednostne osi 8 RPOWiM 2014–2020 s spodbujanjem socialne vključenosti, boja proti revščini in vse diskriminacije. (Slovenian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekto tikslas – atgaivinti svetainę skatinant socialinę įtrauktį, kovojant su skurdu ir bet kokia diskriminacija. Dėl techninio, socialinio ir fizinio senamiesčio degradacijos pablogėjo gyventojų gyvenimo kokybė. Aplaidumas techninės infrastruktūros srityje lėmė rekreacinių, kultūrinių ir edukacinių pasiūlymų nuskurdinimą mieste. Sistemingas esamų viešųjų objektų ir erdvių eksploatavimas be kapitalinės renovacijos ir modernizavimo prisidėjo prie būklės blogėjimo ir taip nuvertino esamą socialinį ir kultūrinį potencialą. Amfiteatras buvo daugelio lauko renginių, koncertų ir sceninių šou organizavimo vieta, kuri daugeliui miesto gyventojų, ypač turintiems žemesnius materialinius įstatus, buvo vienintelė galimybė pasinaudoti kultūriniu pasiūlymu. Amfiteatro nebuvimas neabejotinai atima šią galimybę. Šiuo metu amf. neįtraukiamas dėl 2015 m. atliktų archeologinių darbų. Projekto taškas. Modernus amfiteatras ir Varmijos amatų ir kultūros centro rekonstrukcija. Projekto darbų apimtis apima parengiamųjų darbų atlikimą, statybos darbus, d. Patvarus ir įranga., projektų priežiūra ir projektų skatinimas. Visa infrastruktūra tarnaus atgaivintų teritorijų meninei ir socialinei veiklai. Bendros meno įmonės prisidės prie didesnės miesto gyventojų ir pagyvenusių žmonių integracijos ir veiklos bendradarbiaujant su jaunimo asociacijomis. Susijusios ir laisvos socialinės grupės imsis meninių iniciatyvų, siekdamos plėtoti laisvą laiką ir stiprinti socialinį potencialą. Sukurta amfiteatro infrastruktūra taps vietos menininkų susitikimų vieta. Projekto įgyvendinimas yra 2014–2020 m. RPOWiM 8 prioritetinės krypties dalis, skatinant socialinę įtrauktį, kovą su skurdu ir bet kokia diskriminacija. (Lithuanian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekti eesmärk on taaselustada ala, edendades sotsiaalset kaasatust, võideldes vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. Vanalinna tehniline, sotsiaalne ja füüsiline halvenemine tõi kaasa elanike elukvaliteedi halvenemise. Hooletus tehnilise infrastruktuuri valdkonnas tõi kaasa linnas puhke-, kultuuri- ja hariduspakkumise vaesumise. Olemasolevate avalike rajatiste ja ruumide süstemaatiline kasutamine ilma põhjaliku renoveerimise ja moderniseerimiseta on aidanud kaasa olukorra halvenemisele, kahjustades seega olemasolevat sotsiaal-kultuurilist potentsiaali. Amfiteater oli koht, kus korraldati palju väliüritusi, kontserte ja lavaetendusi, mis paljudele linna elanikele, eriti madalama materiaalse statuudiga elanikele, olid ainus võimalus kultuuripakkumist ära kasutada. Amfiteater puudumine võtab kindlasti selle võimaluse ära. Praegu on amf 2015. aastal tehtud arheoloogiliste tööde tõttu välistatud. Projekti täpp. Modernne. amfiteater ja soe käsitöö- ja kultuurikeskuse rekonstrueerimine. Projektiga hõlmatud tööde ulatus koosneb ettevalmistustööde teostamisest, ehitustöödest, d ostmisest. Vastupidav ja varustus, projekti järelevalve ja projekti edendamine. Kogu rajatis hakkab teenima taaselustatud alade kunstilist ja sotsiaalset tegevust. Kunstilised ühisettevõtmised aitavad kaasa linnaelanike ja eakate suuremale integratsioonile ja tegevusele koostöös noorteühendustega. Seotud ja vabad sotsiaalsed rühmad teevad kunstilisi algatusi, et arendada vaba aega ja tugevdada sotsiaalset potentsiaali. Loodud amfiteatri infrastruktuurist saab kohaliku kogukonna kunstnike kohtumispaik. Projekti rakendamine on osa RPOWiM 2014–2020 prioriteetsest suunast, edendades sotsiaalset kaasatust, võitlust vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. (Estonian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Hankkeen tavoitteena on elvyttää aluetta edistämällä sosiaalista osallisuutta, torjumalla köyhyyttä ja kaikkea syrjintää. Vanhan kaupungin tekninen, sosiaalinen ja fyysinen rappeutuminen heikensi asukkaiden elämänlaatua. Huolimattomuus teknisen infrastruktuurin alalla johti virkistys-, kulttuuri- ja koulutustarjonnan köyhtymiseen kaupungissa. Olemassa olevien julkisten tilojen ja tilojen järjestelmällinen hyödyntäminen ilman laajamittaisia peruskorjauksia ja nykyaikaistamista on osaltaan heikentänyt olemassa olevaa sosiokulttuurista potentiaalia. Amfiteatteri oli paikka järjestää monia ulkoilmatapahtumia, konsertteja ja näyttämöesityksiä, jotka monille kaupungin asukkaille, erityisesti niille, joilla oli alemmat aineelliset säännöt, olivat ainoa mahdollisuus hyödyntää kulttuuritarjontaa. Amfiteatterin puuttuminen vie tämän mahdollisuuden. Tällä hetkellä amf. on suljettu pois vuonna 2015 tehtyjen arkeologisten töiden vuoksi. Projektin piste. Moderni. amfiteatteri ja Warmian käsityö- ja kulttuurikeskuksen jälleenrakennus. Hankkeen kohteena oleva työ käsittää valmistelutöiden, rakennustöiden ja d:n hankinnan. Kestävä ja laitteet., projektin valvonta ja hankkeiden edistäminen. Koko laitos palvelee elvyttävien alueiden taiteellista ja sosiaalista toimintaa. Taiteelliset yhteisyritykset edistävät kaupunkien asukkaiden ja ikääntyneiden integroitumista ja toimintaa yhteistyössä nuorisojärjestöjen kanssa. Liitännäiset ja vapaat yhteiskunnalliset ryhmät tekevät taiteellisia aloitteita vapaa-ajan kehittämiseksi ja sosiaalisen potentiaalin vahvistamiseksi. Luodusta amfiteatteri-infrastruktuurista tulee paikallisyhteisön taiteilijoiden kohtaamispaikka. Hankkeen toteuttaminen on osa vuosien 2014–2020 RPOWiM-toimintasuunnitelman toimintalinjaa 8 edistämällä sosiaalista osallisuutta, torjumalla köyhyyttä ja kaikkea syrjintää. (Finnish)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+A projekt célja a honlap újjáélesztése a társadalmi befogadás, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem révén. Az óváros technikai, társadalmi és fizikai romlása a lakosság életminőségének romlásához vezetett. A műszaki infrastruktúra gondatlansága a város rekreációs, kulturális és oktatási kínálatának elszegényedéséhez vezetett. A meglévő nyilvános létesítmények és terek jelentős felújítások és korszerűsítés nélküli szisztematikus kiaknázása hozzájárult a romláshoz, és ezáltal leértékelődött a meglévő társadalmi-kulturális potenciál. Az amfiteátrum számos szabadtéri rendezvényt, koncertet és színpadi bemutatót szervezett, amelyek a város sok lakosa, különösen az alacsonyabb anyagi alapszabályokkal rendelkezők számára az egyetlen lehetőség a kulturális kínálat kihasználására. Az amfiteátrum hiánya határozottan elveszi ezt a lehetőséget. Az amf. jelenleg a 2015-ben végzett régészeti munkálatok miatt kizárt. A projekt pont. Modern. amfiteátrum és a Warmian Crafts and Culture Centre rekonstrukciója. A projekt által lefedett munka kiterjed az előkészítő munkák kivitelezésére, az építési munkákra, a d. Tartós és berendezések., projektfelügyelet és projekttámogatás. Az egész létesítmény az újjáéledt területek művészi és társadalmi tevékenységét szolgálja. A közös művészeti vállalkozások az ifjúsági egyesületekkel együttműködve hozzájárulnak a városi lakosok és az idősek nagyobb fokú integrációjához és tevékenységéhez. A kapcsolt és szabad társadalmi csoportok művészi kezdeményezéseket indítanak a szabadidő fejlesztése és a társadalmi potenciál erősítése érdekében. A létrehozott amfiteátrum a helyi közösség művészeinek találkozóhelyévé válik. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra vonatkozó RPOWiM 8. prioritási tengelyének részét képezi a társadalmi befogadás, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem előmozdítása révén. (Hungarian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cieľom projektu je oživiť lokalitu podporou sociálneho začlenenia, bojom proti chudobe a akejkoľvek diskriminácii. Technická, sociálna a fyzická degradácia starého mesta viedla k zhoršeniu kvality života obyvateľov. Nedbanlivosť v oblasti technickej infraštruktúry viedla k ochudobňovaniu rekreačnej, kultúrnej a vzdelávacej ponuky v meste. Systematické využívanie existujúcich verejných zariadení a priestorov bez významnej obnovy a modernizácie prispelo k zhoršovaniu stavu, čím sa oslabil existujúci sociálno-kultúrny potenciál. Amfiteáter bol miestom organizovania mnohých outdoorových podujatí, koncertov a výstav, ktoré pre mnohých obyvateľov mesta, najmä tých s nižšími materiálnymi štatútmi, boli jedinou príležitosťou využiť kultúrnu ponuku. Neprítomnosť amfiteátra túto príležitosť určite vyčerpá. V súčasnosti je amf. vylúčená z dôvodu archeologických prác vykonaných v roku 2015. Projekt bodka. Moderný amfiteáter a rekonštrukcia Warmian Crafts and Culture Centre. Rozsah prác, na ktoré sa projekt vzťahuje, pozostáva z realizácie prípravných prác, stavebných prác, nákupu d. Trvanlivé a vybavenie., projektový dohľad a propagácia projektu. Celý objekt bude slúžiť umeleckej a spoločenskej činnosti revitalizovaných oblastí. Spoločné umelecké podniky prispejú k väčšej integrácii a činnosti obyvateľov miest a starších ľudí v spolupráci s mládežníckymi združeniami. Pridružené a slobodné sociálne skupiny podniknú umelecké iniciatívy s cieľom rozvíjať voľný čas a posilniť sociálny potenciál. Vytvorená amfiteáterová infraštruktúra sa stane miestom stretávania umelcov z miestnej komunity. Realizácia projektu je súčasťou prioritnej osi 8 RPOWiM 2014 – 2020 prostredníctvom podpory sociálneho začlenenia, boja proti chudobe a akejkoľvek diskriminácie. (Slovak)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Целта на проекта е да съживи обекта чрез насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация. Техническата, социалната и физическата деградация на стария град води до влошаване на качеството на живот на жителите. Небрежността в областта на техническата инфраструктура доведе до обедняване на развлекателната, културната и образователната оферта в града. Системното използване на съществуващите обществени съоръжения и пространства без основен ремонт и модернизация допринесе за деградацията, като по този начин обезцени съществуващия социално-културен потенциал. Амфитеатърът е мястото за организиране на много събития на открито, концерти и сценични представления, които за много жители на града, особено за тези с по-нисък материален статут, са единствената възможност да се възползват от културната оферта. Липсата на амфитеатър определено отнема тази възможност. Понастоящем Амф. е изключен поради археологическите работи, извършени през 2015 г. Точката на проекта. Модерен. амфитеатър и реконструкция на топлинния занаятчийски и културен център. Обхватът на работата, обхваната от проекта, се състои в изпълнение на подготвителни работи, строителни работи, закупуване на г. Дълготрайно и оборудване., надзор на проекта и популяризиране на проекта. Цялото съоръжение ще обслужва артистична и социална дейност на съживени райони. Съвместните артистични предприятия ще допринесат за по-голяма интеграция и активност на жителите на градовете и възрастните хора в сътрудничество с младежки асоциации. Свързаните и свободни социални групи ще предприемат артистични инициативи, за да развият свободното време и да укрепят социалния потенциал. Създадената амфитеатрална инфраструктура ще се превърне в място за срещи на художници от местната общност. Изпълнението на проекта е част от приоритетна ос 8 на RPOWiM 2014—2020 чрез насърчаване на социалното приобщаване, борбата с бедността и всякаква дискриминация. (Bulgarian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Projekta mērķis ir atdzīvināt teritoriju, veicinot sociālo iekļaušanu, apkarojot nabadzību un jebkādu diskrimināciju. Vecpilsētas tehniskā, sociālā un fiziskā degradācija izraisīja iedzīvotāju dzīves kvalitātes pasliktināšanos. Nolaidība tehniskās infrastruktūras jomā izraisīja atpūtas, kultūras un izglītības piedāvājuma mazināšanos pilsētā. Esošo sabiedrisko objektu un telpu sistemātiska izmantošana, neveicot būtisku atjaunošanu un modernizāciju, ir veicinājusi degradāciju, tādējādi vājinot esošo sociālo un kultūras potenciālu. Amfiteātris bija vieta, kur organizēt daudzus brīvdabas pasākumus, koncertus un skatuves izrādes, kas daudziem pilsētas iedzīvotājiem, īpaši tiem, kuriem ir zemāki materiālie statūti, bija vienīgā iespēja izmantot kultūras piedāvājumu. Amfiteātra trūkums noteikti atņem šo iespēju. Pašlaik grozījumi ir izslēgti 2015. gadā veikto arheoloģisko darbu dēļ. Projekta dot. Moderns. amfiteātris un Warmian amatniecības un kultūras centra rekonstrukcija. Projekta darbības joma ir sagatavošanās darbu veikšana, būvdarbi, d. Izturīgs un aprīkojums., projektu uzraudzība un projektu veicināšana. Visa iekārta kalpos atdzīvināto teritoriju mākslinieciskajai un sociālajai aktivitātei. Kopmākslas uzņēmumi veicinās pilsētu iedzīvotāju un vecāka gadagājuma cilvēku lielāku integrāciju un darbību sadarbībā ar jauniešu apvienībām. Piesaistītas un brīvas sociālās grupas uzņemsies mākslinieciskas iniciatīvas, lai attīstītu brīvo laiku un stiprinātu sociālo potenciālu. Radītā amfiteātra infrastruktūra kļūs par vietējās kopienas mākslinieku tikšanās vietu. Projekta īstenošana ir daļa no RPOWiM 2014–2020 prioritārā ass, veicinot sociālo iekļaušanu, cīņu pret nabadzību un jebkādu diskrimināciju. (Latvian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cílem projektu je oživit lokalitu podporou sociálního začleňování, bojem proti chudobě a veškeré diskriminaci. Technická, sociální a fyzická degradace starého města vedla ke zhoršení kvality života obyvatel. Nedbalost v oblasti technické infrastruktury vedla k ochuzení rekreační, kulturní a vzdělávací nabídky ve městě. Systematické využívání stávajících veřejných zařízení a prostor bez větších renovací a modernizace přispělo k degradaci, čímž došlo k devalvaci stávajícího sociálně-kulturního potenciálu. Amfiteátr byl místem pořádání mnoha venkovních akcí, koncertů a jevištních představení, které pro mnohé obyvatele města, zejména ty s nižšími materiálními stanovami, byly jedinou příležitostí využít kulturní nabídky. Absence amfiteátru tuto příležitost rozhodně zbavuje. V současné době je amf. vyloučena z důvodu archeologických prací provedených v roce 2015. Projektová tečka. Moderní amfiteátr a rekonstrukce Warmian Crafts and Culture Centre. Rozsah prací, na které se projekt vztahuje, spočívá v realizaci přípravných prací, stavebních prací, nákupu d. Trvanlivost a vybavení., dohled nad projekty a propagace projektů. Celé zařízení bude sloužit umělecké a společenské činnosti revitalizovaných oblastí. Společné umělecké podniky přispějí k větší integraci a činnosti obyvatel měst a starších osob ve spolupráci s mládežnickými sdruženími. Přidružené a svobodné sociální skupiny budou podnikat umělecké iniciativy s cílem rozvíjet volný čas a posílit sociální potenciál. Amfiteátrová infrastruktura se stane místem setkávání umělců z místní komunity. Realizace projektu je součástí prioritní osy 8 RPOWiM 2014–2020 prostřednictvím podpory sociálního začleňování, boje proti chudobě a veškeré diskriminace. (Czech)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lis-sit billi jippromwovi l-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni. Id-degradazzjoni teknika, soċjali u fiżika tal-belt l-antika wasslet għal deterjorament fil-kwalità tal-ħajja tal-abitanti. In-negliġenza fil-qasam tal-infrastruttura teknika wasslet għat-tfaqqir tal-offerta rikreattiva, kulturali u edukattiva fil-belt. L-isfruttament sistematiku tal-faċilitajiet u l-ispazji pubbliċi eżistenti mingħajr rinnovazzjonijiet u modernizzazzjoni kbar ikkontribwixxa għad-degradazzjoni, u b’hekk żvaluta l-potenzjal soċjokulturali eżistenti. L-amfiteatru kien il-post tal-organizzazzjoni ta’ ħafna avvenimenti fil-beraħ, kunċerti u spettakli tal-palk, li għal ħafna residenti tal-belt, speċjalment dawk bi statuti materjali aktar baxxi, kienu l-unika opportunità biex jieħdu vantaġġ mill-offerta kulturali. In-nuqqas ta ‘amfitheater definittivament tneħħi din l-opportunità. Bħalissa, l-amf. hija eskluża minħabba xogħlijiet arkeoloġiċi mwettqa fl-2015. It-tikka tal-proġett. Modern. anfiteatru u rikostruzzjoni taċ-Ċentru tas-Snajja’ u l-Kultura ta’ Warmian. L-ambitu tax-xogħol kopert mill-proġett jikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet preparatorji, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, xiri ta’ d. Durabbli u tagħmir., superviżjoni tal-proġett u l-promozzjoni tal-proġett. Il-faċilità kollha se sservi l-attività artistika u soċjali ta’ żoni rivitalizzati. L-impriżi artistiċi konġunti se jikkontribwixxu għal integrazzjoni u attività akbar tar-residenti tal-belt u tal-anzjani f’kooperazzjoni mal-assoċjazzjonijiet taż-żgħażagħ. Gruppi soċjali affiljati u ħielsa se jieħdu inizjattivi artistiċi sabiex jiżviluppaw ħin liberu u jsaħħu l-potenzjal soċjali. L-infrastruttura tal-amphitheatre maħluqa se ssir post fejn jiltaqgħu l-artisti mill-komunità lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett hija parti mill-assi prijoritarju 8 tal-RPOWiM 2014–2020 permezz tal-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni. (Maltese)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+O objetivo do projeto é revitalizar o sítio através da promoção da inclusão social, do combate à pobreza e de todas as discriminações. A degradação técnica, social e física da cidade velha resultou numa deterioração da qualidade de vida dos habitantes. A negligência no campo da infraestrutura técnica levou ao empobrecimento da oferta recreativa, cultural e educacional na cidade. A exploração sistemática de instalações e espaços públicos existentes sem grandes renovações e modernização tem contribuído para a degradação, desvalorizando assim o potencial sociocultural existente. O anfiteatro foi o lugar de organizar muitos eventos ao ar livre, concertos e espetáculos de palco, que para muitos moradores da cidade, especialmente aqueles com estatutos materiais mais baixos, foram a única oportunidade para aproveitar a oferta cultural. A ausência de um anfiteatro definitivamente tira esta oportunidade. Atualmente, a amf. está excluída devido a trabalhos arqueológicos realizados em 2015. O ponto do projeto. Moderno. anfiteatro e reconstrução do Centro de Artesanato e Cultura Warmian. O âmbito dos trabalhos abrangidos pelo projeto consiste na execução de trabalhos preparatórios, obras de construção, aquisição de d. Durável e equipamento., supervisão do projeto e promoção do projeto. Toda a facilidade servirá a atividade artística e social de áreas revitalizadas. As empresas artísticas conjuntas contribuirão para uma maior integração e atividade dos habitantes das cidades e dos idosos, em cooperação com as associações de jovens. Grupos sociais filiados e livres empreenderão iniciativas artísticas para desenvolver o tempo livre e fortalecer o potencial social. A infraestrutura de anfiteatro criada se tornará um local de encontro para artistas da comunidade local. A execução do projeto faz parte do eixo prioritário 8 do RPOWiM 2014-2020 através da promoção da inclusão social, da luta contra a pobreza e de todas as discriminações. (Portuguese)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / summary @@
+Cilj projekta je revitalizacija lokacije promicanjem socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svake diskriminacije. Tehnička, društvena i fizička degradacija starog grada rezultirala je pogoršanjem kvalitete života stanovnika. Nemar u području tehničke infrastrukture doveo je do osiromašenja rekreativne, kulturne i edukativne ponude u gradu. Sustavno iskorištavanje postojećih javnih objekata i prostora bez većih obnova i modernizacije pridonijelo je degradaciji, čime se devalvira postojeći društveno-kulturni potencijal. Amfiteatar je bio mjesto organiziranja brojnih manifestacija na otvorenom, koncerata i scenskih predstava, koje su za mnoge stanovnike grada, osobito one s nižim materijalnim statutima, bile jedina prilika da iskoriste kulturnu ponudu. Nedostatak amfiteatra definitivno oduzima ovu priliku. Trenutačno je amf. isključen zbog arheoloških radova obavljenih 2015. godine. Točka projekta. Moderni amfiteatar i rekonstrukcija Toplinskog obrtničkog i kulturnog centra. Opseg radova obuhvaćenih projektom sastoji se od izvođenja pripremnih radova, građevinskih radova, nabave d. Izdržljiva i oprema., nadzor projekta i promocija projekta. Cijeli objekt služit će umjetničkoj i društvenoj aktivnosti revitaliziranih područja. Zajedničkim umjetničkim pothvatima pridonijet će se većoj integraciji i djelovanju gradskih stanovnika i starijih osoba u suradnji s udrugama mladih. Povezane i slobodne društvene skupine poduzet će umjetničke inicijative kako bi razvile slobodno vrijeme i ojačale društveni potencijal. Stvorena infrastruktura amfiteatra postat će mjesto susreta umjetnika iz lokalne zajednice. Provedba projekta dio je prioritetne osi 8 RPOWiM-a 2014. – 2020. kroz promicanje socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svake diskriminacije. (Croatian)
+Normal rank
+point in time: 3 November 2022Timestamp +2022-11-03T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-11-03T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / coordinate location @@
+°6'20.81"N, 20°25'38.75"ELatitude 54.1057824
Longitude 20.427427993257
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.1057824
-Longitude
+.427427993257
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 11:48, 23 March 2024

Project Q132795 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	“Socio-professional activation through the modernisation of the amphitheater and the construction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia”	Project Q132795 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

7,636,260.6 zloty

0 references

1,697,540.73 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

10,098,736.5 zloty

0 references

2,244,949.12 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

75.62 percent

0 references

start time

30 June 2015

0 references

end time

30 November 2018

0 references

beneficiary name (string)

GMINA MIEJSKA LIDZBARK WARMIŃSKI

0 references

beneficiary

Q2514685

0 references

intervention field

Other social infrastructure contributing to regional and local development

0 references

programme

Warmi?sko-Mazurskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E

inferred from

location

0 references

54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem proj. jest rewit. terenu poprzez promowanie włączenia społecznego, walka z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. Degradacja techniczna, społeczna i fizyczna starego miasta przełożyła się na pogorszenie jakości życia mieszkańców. Zaniedbania w zakresie infrastr. technicz. doprowadziły do zubożenia oferty rekreacyjnej, kulturalnej i edukacyjnej w mieście. Systematyczna eksploatacja istniejących obiektów i przestrzeni publicznych prowadzone bez gruntownych remontów i modernizacji przyczyniła się do degradacji, przez co istniejący potencjał społeczno-kulturalny dewaluuje się. Amfiteatr był miejscem organizacji wielu imprez plenerowych, koncertów i widowisk estradowych, które dla wielu mieszkańców miasta, zwłaszcza tych o niższym statucie materialnym, były jedyną okazją do skorzystania z oferty kulturalnej. Brak amfiteatru definitywnie odbiera im tę szansę. Aktualnie amf. jest wyłączony z uwagi na prowadzone w roku 2015 prace archeologiczne. Projekt dot. Modern. amfiteatru oraz odbudowy Centrum Rzemiosł i Kultury Warmińskiej. Zakres prac objętych projektem polega na wykonaniu prac przygotowawczych, robót budowlanych, zakupie śr. Trwałych i wyposaż., nadzorze projektu oraz promocji projektu. Całość obiektu służyć będzie aktywności artystycznej i społecznej obszarów rewitalizowanych. Wspólne przedsięwzięcia artystyczne przyczynią się do większej integracji i aktywności mieszkańców miasta oraz osób starszych we współpracy z stowarzyszeniami młodzieżowymi. Zrzeszone i wolne grupy społeczne będą podejmowały inicjatywy artystyczne celem zagospodarowania wolnego czasu oraz wzmocnienia potencjału społecznego. Utworzona infrastruktura amfiteatru stanie się miejscem spotkań artystów wywodzących się z lokalnej społeczności. Realizacja projektu wpisuje się w zał. osi priorytetowej 8 RPOWiM 2014-2020 poprzez Promowanie włączenia społecznego, walkę z ubóstwem i wszelką dyskryminacją. (Polish)

0 references

The aim of the project is to revitalise the area by promoting social inclusion, combating poverty and all discrimination. The technical, social and physical degradation of the old town resulted in a deterioration in the quality of life of the inhabitants. Negligence in the field of infrastr. technics led to the impoverishment of recreational, cultural and educational offer in the city. The systematic exploitation of existing public facilities and spaces carried out without major renovation and modernisation has contributed to degradation, and the existing socio-cultural potential is devalued. The amphitheater was the venue for many outdoor events, concerts and performances, which for many residents of the city, especially those with lower material status, were the only opportunity to benefit from the cultural offer. The absence of the amphitheatre definitely takes away their chance. Currently, the meth is excluded due to archaeological works carried out in 2015. It’s a project. Modern. amphitheatre and reconstruction of the Centre for Crafts and Culture of Warmia. The scope of work covered by the project consists of carrying out preparatory works, construction works, purchase of weds. Durable and equip, project supervision and project promotion. The whole facility will serve the artistic and social activity of revitalised areas. Joint artistic projects will contribute to greater integration and activity of citizens and older people in cooperation with youth associations. Social groups associated and free will take artistic initiatives to develop leisure time and strengthen social potential. The established infrastructure of the amphitheatre will become a meeting place for artists from the local community. The implementation of the project is part of the priority axis 8 RPOWs 2014-2020 through the promotion of social inclusion, the fight against poverty and any discrimination. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.4623064985760268

0 references

L’objectif du projet est de revitaliser le site en promouvant l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toute discrimination. La dégradation technique, sociale et physique de la vieille ville a entraîné une détérioration de la qualité de vie des habitants. La négligence dans le domaine des infrastructures techniques a conduit à l’appauvrissement de l’offre récréative, culturelle et éducative dans la ville. L’exploitation systématique des installations et des espaces publics existants sans rénovations et modernisations majeures a contribué à la dégradation, dévalorisant ainsi le potentiel socio-culturel existant. L’amphithéâtre a été le lieu d’organiser de nombreux événements en plein air, concerts et spectacles de scène, qui pour de nombreux habitants de la ville, en particulier ceux qui ont des statuts matériels inférieurs, ont été la seule occasion de profiter de l’offre culturelle. L’absence d’un amphithéâtre enlève définitivement cette opportunité. Actuellement, l’amf. est exclu en raison des travaux archéologiques réalisés en 2015. Le point du projet. Moderne. amphithéâtre et reconstruction du Warmian Crafts and Culture Centre. La portée des travaux couverts par le projet consiste en l’exécution de travaux préparatoires, de travaux de construction, d’achat de d. Durable et équipement., supervision de projet et promotion de projet. L’ensemble de l’installation servira à l’activité artistique et sociale des zones revitalisées. Les entreprises artistiques communes contribueront à renforcer l’intégration et l’activité des habitants de la ville et des personnes âgées en coopération avec les associations de jeunes. Les groupes sociaux affiliés et libres entreprendront des initiatives artistiques afin de développer le temps libre et de renforcer le potentiel social. L’infrastructure de l’amphithéâtre créée deviendra un lieu de rencontre pour les artistes de la communauté locale. La mise en œuvre du projet s’inscrit dans l’axe prioritaire 8 du RPOWiM 2014-2020 à travers la promotion de l’inclusion sociale, la lutte contre la pauvreté et toutes les discriminations. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist die Wiederbelebung der Stätte durch Förderung der sozialen Inklusion, Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. Die technische, soziale und körperliche Verschlechterung der Altstadt führte zu einer Verschlechterung der Lebensqualität der Bewohner. Fahrlässigkeit im Bereich der technischen Infrastruktur führte zur Verarmung des Freizeit-, Kultur- und Bildungsangebots in der Stadt. Die systematische Nutzung bestehender öffentlicher Einrichtungen und Räume ohne größere Renovierungen und Modernisierungen hat zur Verschlechterung beigetragen und damit das bestehende soziokulturelle Potenzial entwertet. Das Amphitheater war der Ort, an dem viele Outdoor-Veranstaltungen, Konzerte und Bühnenshows organisiert wurden, die für viele Einwohner der Stadt, insbesondere für Personen mit niedrigeren materiellen Statuten, die einzige Gelegenheit waren, das kulturelle Angebot zu nutzen. Das Fehlen eines Amphitheaters nimmt diese Gelegenheit auf jeden Fall mit sich. Derzeit ist die amf. aufgrund archäologischer Arbeiten im Jahr 2015 ausgeschlossen. Das Projekt dot. Modernes Amphitheater und Wiederaufbau des Warmian Crafts and Culture Centre. Der Umfang der vom Projekt abgedeckten Arbeiten besteht in der Durchführung von Vorarbeiten, Bauarbeiten, dem Kauf von d. Langlebig und Ausrüstung., Projektüberwachung und Projektförderung. Die gesamte Einrichtung dient der künstlerischen und sozialen Aktivität revitalisierter Bereiche. Gemeinsame künstlerische Unternehmungen werden in Zusammenarbeit mit Jugendverbänden zu einer stärkeren Integration und Aktivität von Stadtbewohnern und älteren Menschen beitragen. Verbundene und freie soziale Gruppen werden künstlerische Initiativen ergreifen, um Freizeit zu entwickeln und das gesellschaftliche Potenzial zu stärken. Die Amphitheater-Infrastruktur wird zu einem Treffpunkt für Künstler aus der lokalen Gemeinschaft. Die Umsetzung des Projekts ist Teil der Prioritätsachse 8 des RPOWiM 2014-2020 durch die Förderung der sozialen Inklusion, der Bekämpfung von Armut und jeglicher Diskriminierung. (German)

point in time

9 December 2021

0 references

Het doel van het project is om de site nieuw leven in te blazen door sociale inclusie te bevorderen, armoede en alle discriminatie te bestrijden. De technische, sociale en fysieke degradatie van de oude stad resulteerde in een verslechtering van de kwaliteit van leven van de inwoners. Nalatigheid op het gebied van technische infrastructuur leidde tot de verarming van het recreatieve, culturele en educatieve aanbod in de stad. Systematische exploitatie van bestaande openbare voorzieningen en ruimten zonder ingrijpende renovaties en modernisering heeft bijgedragen tot de achteruitgang, waardoor het bestaande sociaal-culturele potentieel is gedevalueerd. Het amfitheater was de plaats van het organiseren van vele buitenevenementen, concerten en podiumshows, die voor veel inwoners van de stad, vooral die met lagere materiële statuten, de enige gelegenheid waren om gebruik te maken van het culturele aanbod. De afwezigheid van een amfitheater neemt deze kans zeker weg. Momenteel is amf. uitgesloten vanwege archeologische werken die in 2015 zijn uitgevoerd. Het project dot. Modern. amfitheater en reconstructie van het Warmian Crafts and Culture Centre. De reikwijdte van de werkzaamheden waarop het project betrekking heeft, bestaat uit de uitvoering van voorbereidende werken, bouwwerken, aankoop van d. Duurzaam en materiaal., projecttoezicht en projectbevordering. De hele faciliteit zal dienen voor artistieke en sociale activiteiten van gerevitaliseerde gebieden. Gemeenschappelijke artistieke ondernemingen zullen bijdragen tot een grotere integratie en activiteit van stadsbewoners en ouderen in samenwerking met jeugdverenigingen. Aangesloten en vrije sociale groepen zullen artistieke initiatieven ontplooien om vrije tijd te ontwikkelen en het maatschappelijk potentieel te versterken. De infrastructuur van het amfitheater wordt een ontmoetingsplaats voor kunstenaars uit de lokale gemeenschap. De uitvoering van het project maakt deel uit van prioritaire as 8 van de RPOWiM 2014-2020 door de bevordering van sociale inclusie, de bestrijding van armoede en alle discriminatie. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è quello di rivitalizzare il sito promuovendo l'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni. Il degrado tecnico, sociale e fisico del centro storico ha comportato un deterioramento della qualità della vita degli abitanti. La negligenza nel campo delle infrastrutture tecniche ha portato all'impoverimento dell'offerta ricreativa, culturale ed educativa in città. Lo sfruttamento sistematico delle strutture e degli spazi pubblici esistenti senza grandi ristrutturazioni e ammodernamenti ha contribuito al degrado, svalutando così il potenziale socio-culturale esistente. L'anfiteatro è stato il luogo di organizzare numerosi eventi all'aperto, concerti e spettacoli teatrali, che per molti residenti della città, soprattutto quelli con statuti materiali inferiori, sono stati l'unica occasione per approfittare dell'offerta culturale. L'assenza di un anfiteatro toglie sicuramente questa opportunità. Attualmente, l'amf. è escluso a causa di lavori archeologici effettuati nel 2015. Il punto del progetto. Anfiteatro moderno e ricostruzione del Warmian Crafts and Culture Centre. L'ambito di lavoro oggetto del progetto consiste nell'esecuzione di lavori preparatori, lavori di costruzione, acquisto di d. Durevole e attrezzature., supervisione del progetto e promozione del progetto. L'intera struttura servirà l'attività artistica e sociale delle aree rivitalizzate. Le imprese artistiche comuni contribuiranno a una maggiore integrazione e attività dei cittadini e degli anziani in collaborazione con le associazioni giovanili. I gruppi sociali affiliati e liberi intraprenderanno iniziative artistiche per sviluppare il tempo libero e rafforzare il potenziale sociale. L'infrastruttura dell'anfiteatro creata diventerà un luogo di incontro per artisti della comunità locale. L'attuazione del progetto rientra nell'asse prioritario 8 del RPOWiM 2014-2020 attraverso la promozione dell'inclusione sociale, la lotta contro la povertà e tutte le discriminazioni. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es revitalizar el sitio mediante la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y toda discriminación. La degradación técnica, social y física del casco antiguo resultó en un deterioro en la calidad de vida de los habitantes. La negligencia en el campo de la infraestructura técnica llevó al empobrecimiento de la oferta recreativa, cultural y educativa en la ciudad. La explotación sistemática de las instalaciones y espacios públicos existentes sin grandes renovaciones y modernización ha contribuido a la degradación, devaluando así el potencial sociocultural existente. El anfiteatro fue el lugar de organizar muchos eventos al aire libre, conciertos y espectáculos escénicos, que para muchos residentes de la ciudad, especialmente aquellos con estatutos materiales más bajos, fueron la única oportunidad para aprovechar la oferta cultural. La ausencia de un anfiteatro definitivamente quita esta oportunidad. Actualmente, amf. está excluido debido a las obras arqueológicas llevadas a cabo en 2015. El punto del proyecto. Moderno. anfiteatro y reconstrucción del Centro de Artesanía y Cultura Warmian. El alcance de los trabajos cubiertos por el proyecto consiste en la ejecución de obras preparatorias, obras de construcción, compra de d. Duradero y equipo., supervisión de proyectos y promoción del proyecto. Toda la instalación servirá a la actividad artística y social de áreas revitalizadas. Las empresas artísticas conjuntas contribuirán a una mayor integración y actividad de los residentes de la ciudad y de las personas mayores en cooperación con las asociaciones juveniles. Los grupos sociales afiliados y libres emprenderán iniciativas artísticas para desarrollar el tiempo libre y fortalecer el potencial social. La infraestructura de anfiteatro creada se convertirá en un lugar de encuentro para artistas de la comunidad local. La ejecución del proyecto forma parte del eje prioritario 8 de la RPOWiM 2014-2020 a través de la promoción de la inclusión social, la lucha contra la pobreza y toda discriminación. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Is é is aidhm don tionscadal an suíomh a athbheochan trí chuimsiú sóisialta a chur chun cinn, tríd an mbochtaineacht agus an t-idirdhealú ar fad a chomhrac. Mar thoradh ar dhíghrádú teicniúil, sóisialta agus fisiceach an tseanbhaile, tháinig meath ar cháilíocht saoil na n-áitritheoirí. Faillí i réimse an bhonneagair theicniúil ba chúis le bochtú an tairiscint áineasa, cultúrtha agus oideachais sa chathair. Trí shaoráidí poiblí agus spásanna poiblí atá ann cheana a shaothrú go córasach gan mór-athchóirithe agus nuachóiriú, tá díghrádú tagtha ar an acmhainneacht shoch-chultúrtha atá ann cheana a dhíluacháil. Ba é an ampimpitheater an áit a eagrú imeachtaí amuigh faoin aer go leor, ceolchoirmeacha agus seónna stáitse, a bhí do go leor cónaitheoirí na cathrach, go háirithe iad siúd a bhfuil reachtanna ábhartha níos ísle, an t-aon deis chun leas a bhaint as an tairiscint chultúrtha. An easpa amphitheater a thógann cinnte ar shiúl an deis seo. Faoi láthair, ní áirítear amf. mar gheall ar oibreacha seandálaíochta a rinneadh in 2015. Ponc an tionscadail. Modern. amphitheatre agus atógáil an Ionad Ceardaíochta agus Cultúir Warmian. Is éard atá i raon feidhme na hoibre atá clúdaithe ag an tionscadal ná oibreacha ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach d. Buan agus trealamh., maoirseacht tionscadail agus cur chun cinn tionscadail. Freastalóidh an áis ar fad ar ghníomhaíocht ealaíonta agus shóisialta na gceantar athbheochana. Rannchuideoidh comhghnóthais ealaíne le comhtháthú agus gníomhaíocht níos fearr a dhéanamh ar chónaitheoirí cathrach agus ar dhaoine scothaosta i gcomhar le cumainn óige. Tabharfaidh grúpaí sóisialta cleamhnaithe agus saor in aisce faoi thionscnaimh ealaíne chun am saor in aisce a fhorbairt agus acmhainneacht shóisialta a neartú. Beidh an bonneagar amphitheatre a cruthaíodh ina áit chruinnithe d’ealaíontóirí ón bpobal áitiúil. Tá cur chun feidhme an tionscadail mar chuid d’ais tosaíochta 8 de RPOWiM 2014-2020 tríd an gcuimsiú sóisialta, an comhrac i gcoinne na bochtaineachta agus an t-idirdhealú ar fad a chur chun cinn. (Irish)

point in time

3 November 2022

0 references

Formålet med projektet er at puste nyt liv i området ved at fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og al forskelsbehandling. Den tekniske, sociale og fysiske forringelse af den gamle bydel resulterede i en forringelse af indbyggernes livskvalitet. Uagtsomhed inden for teknisk infrastruktur førte til forarmelse af det rekreative, kulturelle og uddannelsesmæssige tilbud i byen. Systematisk udnyttelse af eksisterende offentlige faciliteter og rum uden større renoveringer og modernisering har bidraget til forringelse og dermed svækket det eksisterende sociokulturelle potentiale. Amfiteateret var stedet for at organisere mange udendørs arrangementer, koncerter og sceneshows, som for mange beboere i byen, især dem med lavere materielle vedtægter, var den eneste mulighed for at drage fordel af det kulturelle tilbud. Fraværet af et amfiteater tager helt klart denne mulighed væk. I øjeblikket er amf. udelukket på grund af arkæologiske arbejder udført i 2015. Projektet prik. Moderne. amfiteater og rekonstruktion af Warmian Crafts and Culture Centre. Omfanget af det arbejde, der er omfattet af projektet, består i udførelse af forberedende arbejder, bygværker, indkøb af d. Varigt og udstyr., projekttilsyn og projektfremme. Hele faciliteten vil tjene kunstneriske og sociale aktiviteter i revitaliserede områder. Fælles kunstneriske virksomheder vil bidrage til større integration og aktivitet af byboere og ældre i samarbejde med ungdomsorganisationer. Tilknyttede og frie sociale grupper vil tage kunstneriske initiativer for at udvikle fritiden og styrke det sociale potentiale. Amfiteaterinfrastrukturen bliver et mødested for kunstnere fra lokalsamfundet. Gennemførelsen af projektet er en del af prioritetsakse 8 i RPOWiM 2014-2020 gennem fremme af social inklusion, bekæmpelse af fattigdom og al forskelsbehandling. (Danish)

point in time

3 November 2022

0 references

Scopul proiectului este de a revitaliza site-ul prin promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări. Degradarea tehnică, socială și fizică a orașului vechi a dus la o deteriorare a calității vieții locuitorilor. Neglijența în domeniul infrastructurii tehnice a dus la sărăcirea ofertei recreative, culturale și educaționale din oraș. Exploatarea sistematică a instalațiilor și spațiilor publice existente fără renovări și modernizări majore a contribuit la degradare, devalorizând astfel potențialul socio-cultural existent. Amfiteatrul a fost locul de organizare a multor evenimente în aer liber, concerte și spectacole de scenă, care pentru mulți locuitori ai orașului, în special pentru cei cu statut material inferior, au fost singura oportunitate de a profita de oferta culturală. Absența unui amfiteatru elimină cu siguranță această oportunitate. În prezent, amf. este exclus din cauza lucrărilor arheologice efectuate în 2015. Punctul proiectului. Modern. amfiteatru și reconstrucția Centrului de Artizanat și Cultură Warmian. Domeniul de aplicare al lucrărilor acoperite de proiect constă în executarea lucrărilor pregătitoare, a lucrărilor de construcție, a achiziționării de d. Durabil și echipamente., supravegherea proiectului și promovarea proiectului. Întreaga facilitate va servi activității artistice și sociale a zonelor revitalizate. Întreprinderile artistice comune vor contribui la o mai mare integrare și activitate a locuitorilor orașelor și a persoanelor în vârstă, în cooperare cu asociațiile de tineret. Grupurile sociale afiliate și libere vor întreprinde inițiative artistice pentru a dezvolta timpul liber și pentru a consolida potențialul social. Infrastructura de amfiteatru creată va deveni un loc de întâlnire pentru artiștii din comunitatea locală. Implementarea proiectului face parte din axa prioritară 8 a RPOWiM 2014-2020 prin promovarea incluziunii sociale, combaterea sărăciei și a oricărei discriminări. (Romanian)

point in time

3 November 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η αναζωογόνηση του χώρου μέσω της προώθησης της κοινωνικής ένταξης, της καταπολέμησης της φτώχειας και όλων των διακρίσεων. Η τεχνική, κοινωνική και φυσική υποβάθμιση της παλιάς πόλης είχε ως αποτέλεσμα την υποβάθμιση της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Η αμέλεια στον τομέα της τεχνικής υποδομής οδήγησε στην εξαθλίωση της ψυχαγωγικής, πολιτιστικής και εκπαιδευτικής προσφοράς στην πόλη. Η συστηματική εκμετάλλευση υφιστάμενων δημόσιων εγκαταστάσεων και χώρων χωρίς σημαντικές ανακαινίσεις και εκσυγχρονισμό έχει συμβάλει στην υποβάθμιση, υποβαθμίζοντας έτσι το υφιστάμενο κοινωνικοπολιτιστικό δυναμικό. Το αμφιθέατρο ήταν ο τόπος διοργάνωσης πολλών υπαίθριων εκδηλώσεων, συναυλιών και σκηνικών εκθέσεων, οι οποίες για πολλούς κατοίκους της πόλης, ιδιαίτερα εκείνους με χαμηλότερο υλικό καταστατικό, ήταν η μόνη ευκαιρία να επωφεληθούν από την πολιτιστική προσφορά. Η απουσία ενός αμφιθεάτρου σίγουρα αφαιρεί αυτή την ευκαιρία. Επί του παρόντος, το amf. αποκλείεται λόγω των αρχαιολογικών εργασιών που πραγματοποιήθηκαν το 2015. Η κουκκίδα του προγράμματος. Σύγχρονο αμφιθέατρο και ανακατασκευή του Θερμού Κέντρου Βιοτεχνίας και Πολιτισμού. Το αντικείμενο των εργασιών που καλύπτονται από το έργο συνίσταται στην εκτέλεση των προπαρασκευαστικών εργασιών, των κατασκευαστικών εργασιών, της αγοράς του δ. Ανθεκτικός και εξοπλισμός., επίβλεψη έργου και προώθηση έργων. Το σύνολο των εγκαταστάσεων θα εξυπηρετήσει την καλλιτεχνική και κοινωνική δραστηριότητα των ανανεωμένων περιοχών. Οι κοινές καλλιτεχνικές επιχειρήσεις θα συμβάλουν στη μεγαλύτερη ένταξη και δραστηριότητα των κατοίκων των πόλεων και των ηλικιωμένων σε συνεργασία με ενώσεις νέων. Οι συνδεδεμένες και ελεύθερες κοινωνικές ομάδες θα αναλάβουν καλλιτεχνικές πρωτοβουλίες για την ανάπτυξη ελεύθερου χρόνου και την ενίσχυση του κοινωνικού δυναμικού. Η αμφιθεατρικά υποδομή που θα δημιουργηθεί θα γίνει τόπος συνάντησης καλλιτεχνών από την τοπική κοινωνία. Η υλοποίηση του έργου αποτελεί μέρος του άξονα προτεραιότητας 8 του RPOWiM 2014-2020 μέσω της προώθησης της κοινωνικής ένταξης, της καταπολέμησης της φτώχειας και όλων των διακρίσεων. (Greek)

point in time

3 November 2022

0 references

Syftet med projektet är att återuppliva platsen genom att främja social integration, bekämpa fattigdom och all diskriminering. Den tekniska, sociala och fysiska försämringen av den gamla staden resulterade i en försämring av invånarnas livskvalitet. Vårdslöshet inom teknisk infrastruktur ledde till utarmning av rekreations-, kultur- och utbildningsutbudet i staden. Systematiskt utnyttjande av befintliga offentliga anläggningar och utrymmen utan större renoveringar och moderniseringar har bidragit till att försämra den befintliga sociokulturella potentialen. Amfiteatern var platsen för att organisera många utomhusevenemang, konserter och scenshower, som för många invånare i staden, särskilt de med lägre materiella stadgar, var den enda möjligheten att dra nytta av det kulturella utbudet. Frånvaron av en amfiteater tar definitivt bort denna möjlighet. För närvarande är amf. uteslutet på grund av arkeologiska arbeten som genomfördes 2015. Projektet prickar. Modern amfiteater och återuppbyggnad av Warmian Crafts and Culture Centre. Omfattningen av det arbete som projektet omfattar består av utförande av förarbeten, byggnadsarbeten, inköp av d. Hållbar och utrustning., projektövervakning och projektfrämjande. Hela anläggningen kommer att betjäna konstnärlig och social aktivitet i vitaliserade områden. Gemensamma konstnärliga företag kommer att bidra till ökad integration och aktivitet för stadsbor och äldre i samarbete med ungdomsföreningar. Anslutna och fria samhällsgrupper kommer att ta konstnärliga initiativ för att utveckla fritiden och stärka den sociala potentialen. Den amfiteaterinfrastruktur som skapas kommer att bli en mötesplats för konstnärer från lokalsamhället. Genomförandet av projektet ingår i insatsområde 8 i RPOWiM 2014–2020 genom främjande av social integration, fattigdomsbekämpning och all diskriminering. (Swedish)

point in time

3 November 2022

0 references

Cilj projekta je oživiti spletno stran s spodbujanjem socialne vključenosti, bojem proti revščini in vsaki diskriminaciji. Tehnična, socialna in fizična degradacija starega mestnega jedra je povzročila poslabšanje kakovosti življenja prebivalcev. Malomarnost na področju tehnične infrastrukture je privedla do osiromašenja rekreacijske, kulturne in izobraževalne ponudbe v mestu. Sistematično izkoriščanje obstoječih javnih objektov in prostorov brez večjih prenove in modernizacije je prispevalo k degradaciji in tako razvrednotilo obstoječi družbeno-kulturni potencial. Amfiteater je bil kraj organizacije številnih prireditev na prostem, koncertov in odrskih predstav, ki so bile za številne prebivalce mesta, zlasti tiste z nižjimi materialnimi statuti, edina priložnost, da izkoristijo kulturno ponudbo. Odsotnost amfiteatra vsekakor odvzame to priložnost. Trenutno je amf. izključen zaradi arheoloških del, izvedenih v letu 2015. Projektna pika. Sodobni amfiteater in rekonstrukcija centra za tople obrti in kulturo. Obseg del, ki jih zajema projekt, obsega izvedbo pripravljalnih del, gradbena dela, nakup d. Trajna in oprema, nadzor projektov in promocija projektov. Celoten objekt bo služil umetniški in družbeni dejavnosti revitaliziranih območij. Skupna umetniška podjetja bodo prispevala k večji integraciji in dejavnosti mestnih prebivalcev in starejših v sodelovanju z mladinskimi združenji. Pridružene in svobodne družbene skupine bodo izvajale umetniške pobude za razvoj prostega časa in krepitev družbenega potenciala. Ustvarjena amfiteaterska infrastruktura bo postala zbirališče umetnikov iz lokalne skupnosti. Izvajanje projekta je del prednostne osi 8 RPOWiM 2014–2020 s spodbujanjem socialne vključenosti, boja proti revščini in vse diskriminacije. (Slovenian)

point in time

3 November 2022

0 references

Projekto tikslas – atgaivinti svetainę skatinant socialinę įtrauktį, kovojant su skurdu ir bet kokia diskriminacija. Dėl techninio, socialinio ir fizinio senamiesčio degradacijos pablogėjo gyventojų gyvenimo kokybė. Aplaidumas techninės infrastruktūros srityje lėmė rekreacinių, kultūrinių ir edukacinių pasiūlymų nuskurdinimą mieste. Sistemingas esamų viešųjų objektų ir erdvių eksploatavimas be kapitalinės renovacijos ir modernizavimo prisidėjo prie būklės blogėjimo ir taip nuvertino esamą socialinį ir kultūrinį potencialą. Amfiteatras buvo daugelio lauko renginių, koncertų ir sceninių šou organizavimo vieta, kuri daugeliui miesto gyventojų, ypač turintiems žemesnius materialinius įstatus, buvo vienintelė galimybė pasinaudoti kultūriniu pasiūlymu. Amfiteatro nebuvimas neabejotinai atima šią galimybę. Šiuo metu amf. neįtraukiamas dėl 2015 m. atliktų archeologinių darbų. Projekto taškas. Modernus amfiteatras ir Varmijos amatų ir kultūros centro rekonstrukcija. Projekto darbų apimtis apima parengiamųjų darbų atlikimą, statybos darbus, d. Patvarus ir įranga., projektų priežiūra ir projektų skatinimas. Visa infrastruktūra tarnaus atgaivintų teritorijų meninei ir socialinei veiklai. Bendros meno įmonės prisidės prie didesnės miesto gyventojų ir pagyvenusių žmonių integracijos ir veiklos bendradarbiaujant su jaunimo asociacijomis. Susijusios ir laisvos socialinės grupės imsis meninių iniciatyvų, siekdamos plėtoti laisvą laiką ir stiprinti socialinį potencialą. Sukurta amfiteatro infrastruktūra taps vietos menininkų susitikimų vieta. Projekto įgyvendinimas yra 2014–2020 m. RPOWiM 8 prioritetinės krypties dalis, skatinant socialinę įtrauktį, kovą su skurdu ir bet kokia diskriminacija. (Lithuanian)

point in time

3 November 2022

0 references

Projekti eesmärk on taaselustada ala, edendades sotsiaalset kaasatust, võideldes vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. Vanalinna tehniline, sotsiaalne ja füüsiline halvenemine tõi kaasa elanike elukvaliteedi halvenemise. Hooletus tehnilise infrastruktuuri valdkonnas tõi kaasa linnas puhke-, kultuuri- ja hariduspakkumise vaesumise. Olemasolevate avalike rajatiste ja ruumide süstemaatiline kasutamine ilma põhjaliku renoveerimise ja moderniseerimiseta on aidanud kaasa olukorra halvenemisele, kahjustades seega olemasolevat sotsiaal-kultuurilist potentsiaali. Amfiteater oli koht, kus korraldati palju väliüritusi, kontserte ja lavaetendusi, mis paljudele linna elanikele, eriti madalama materiaalse statuudiga elanikele, olid ainus võimalus kultuuripakkumist ära kasutada. Amfiteater puudumine võtab kindlasti selle võimaluse ära. Praegu on amf 2015. aastal tehtud arheoloogiliste tööde tõttu välistatud. Projekti täpp. Modernne. amfiteater ja soe käsitöö- ja kultuurikeskuse rekonstrueerimine. Projektiga hõlmatud tööde ulatus koosneb ettevalmistustööde teostamisest, ehitustöödest, d ostmisest. Vastupidav ja varustus, projekti järelevalve ja projekti edendamine. Kogu rajatis hakkab teenima taaselustatud alade kunstilist ja sotsiaalset tegevust. Kunstilised ühisettevõtmised aitavad kaasa linnaelanike ja eakate suuremale integratsioonile ja tegevusele koostöös noorteühendustega. Seotud ja vabad sotsiaalsed rühmad teevad kunstilisi algatusi, et arendada vaba aega ja tugevdada sotsiaalset potentsiaali. Loodud amfiteatri infrastruktuurist saab kohaliku kogukonna kunstnike kohtumispaik. Projekti rakendamine on osa RPOWiM 2014–2020 prioriteetsest suunast, edendades sotsiaalset kaasatust, võitlust vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu. (Estonian)

point in time

3 November 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on elvyttää aluetta edistämällä sosiaalista osallisuutta, torjumalla köyhyyttä ja kaikkea syrjintää. Vanhan kaupungin tekninen, sosiaalinen ja fyysinen rappeutuminen heikensi asukkaiden elämänlaatua. Huolimattomuus teknisen infrastruktuurin alalla johti virkistys-, kulttuuri- ja koulutustarjonnan köyhtymiseen kaupungissa. Olemassa olevien julkisten tilojen ja tilojen järjestelmällinen hyödyntäminen ilman laajamittaisia peruskorjauksia ja nykyaikaistamista on osaltaan heikentänyt olemassa olevaa sosiokulttuurista potentiaalia. Amfiteatteri oli paikka järjestää monia ulkoilmatapahtumia, konsertteja ja näyttämöesityksiä, jotka monille kaupungin asukkaille, erityisesti niille, joilla oli alemmat aineelliset säännöt, olivat ainoa mahdollisuus hyödyntää kulttuuritarjontaa. Amfiteatterin puuttuminen vie tämän mahdollisuuden. Tällä hetkellä amf. on suljettu pois vuonna 2015 tehtyjen arkeologisten töiden vuoksi. Projektin piste. Moderni. amfiteatteri ja Warmian käsityö- ja kulttuurikeskuksen jälleenrakennus. Hankkeen kohteena oleva työ käsittää valmistelutöiden, rakennustöiden ja d:n hankinnan. Kestävä ja laitteet., projektin valvonta ja hankkeiden edistäminen. Koko laitos palvelee elvyttävien alueiden taiteellista ja sosiaalista toimintaa. Taiteelliset yhteisyritykset edistävät kaupunkien asukkaiden ja ikääntyneiden integroitumista ja toimintaa yhteistyössä nuorisojärjestöjen kanssa. Liitännäiset ja vapaat yhteiskunnalliset ryhmät tekevät taiteellisia aloitteita vapaa-ajan kehittämiseksi ja sosiaalisen potentiaalin vahvistamiseksi. Luodusta amfiteatteri-infrastruktuurista tulee paikallisyhteisön taiteilijoiden kohtaamispaikka. Hankkeen toteuttaminen on osa vuosien 2014–2020 RPOWiM-toimintasuunnitelman toimintalinjaa 8 edistämällä sosiaalista osallisuutta, torjumalla köyhyyttä ja kaikkea syrjintää. (Finnish)

point in time

3 November 2022

0 references

A projekt célja a honlap újjáélesztése a társadalmi befogadás, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem révén. Az óváros technikai, társadalmi és fizikai romlása a lakosság életminőségének romlásához vezetett. A műszaki infrastruktúra gondatlansága a város rekreációs, kulturális és oktatási kínálatának elszegényedéséhez vezetett. A meglévő nyilvános létesítmények és terek jelentős felújítások és korszerűsítés nélküli szisztematikus kiaknázása hozzájárult a romláshoz, és ezáltal leértékelődött a meglévő társadalmi-kulturális potenciál. Az amfiteátrum számos szabadtéri rendezvényt, koncertet és színpadi bemutatót szervezett, amelyek a város sok lakosa, különösen az alacsonyabb anyagi alapszabályokkal rendelkezők számára az egyetlen lehetőség a kulturális kínálat kihasználására. Az amfiteátrum hiánya határozottan elveszi ezt a lehetőséget. Az amf. jelenleg a 2015-ben végzett régészeti munkálatok miatt kizárt. A projekt pont. Modern. amfiteátrum és a Warmian Crafts and Culture Centre rekonstrukciója. A projekt által lefedett munka kiterjed az előkészítő munkák kivitelezésére, az építési munkákra, a d. Tartós és berendezések., projektfelügyelet és projekttámogatás. Az egész létesítmény az újjáéledt területek művészi és társadalmi tevékenységét szolgálja. A közös művészeti vállalkozások az ifjúsági egyesületekkel együttműködve hozzájárulnak a városi lakosok és az idősek nagyobb fokú integrációjához és tevékenységéhez. A kapcsolt és szabad társadalmi csoportok művészi kezdeményezéseket indítanak a szabadidő fejlesztése és a társadalmi potenciál erősítése érdekében. A létrehozott amfiteátrum a helyi közösség művészeinek találkozóhelyévé válik. A projekt végrehajtása a 2014–2020-as időszakra vonatkozó RPOWiM 8. prioritási tengelyének részét képezi a társadalmi befogadás, a szegénység és a megkülönböztetés elleni küzdelem előmozdítása révén. (Hungarian)

point in time

3 November 2022

0 references

Cieľom projektu je oživiť lokalitu podporou sociálneho začlenenia, bojom proti chudobe a akejkoľvek diskriminácii. Technická, sociálna a fyzická degradácia starého mesta viedla k zhoršeniu kvality života obyvateľov. Nedbanlivosť v oblasti technickej infraštruktúry viedla k ochudobňovaniu rekreačnej, kultúrnej a vzdelávacej ponuky v meste. Systematické využívanie existujúcich verejných zariadení a priestorov bez významnej obnovy a modernizácie prispelo k zhoršovaniu stavu, čím sa oslabil existujúci sociálno-kultúrny potenciál. Amfiteáter bol miestom organizovania mnohých outdoorových podujatí, koncertov a výstav, ktoré pre mnohých obyvateľov mesta, najmä tých s nižšími materiálnymi štatútmi, boli jedinou príležitosťou využiť kultúrnu ponuku. Neprítomnosť amfiteátra túto príležitosť určite vyčerpá. V súčasnosti je amf. vylúčená z dôvodu archeologických prác vykonaných v roku 2015. Projekt bodka. Moderný amfiteáter a rekonštrukcia Warmian Crafts and Culture Centre. Rozsah prác, na ktoré sa projekt vzťahuje, pozostáva z realizácie prípravných prác, stavebných prác, nákupu d. Trvanlivé a vybavenie., projektový dohľad a propagácia projektu. Celý objekt bude slúžiť umeleckej a spoločenskej činnosti revitalizovaných oblastí. Spoločné umelecké podniky prispejú k väčšej integrácii a činnosti obyvateľov miest a starších ľudí v spolupráci s mládežníckymi združeniami. Pridružené a slobodné sociálne skupiny podniknú umelecké iniciatívy s cieľom rozvíjať voľný čas a posilniť sociálny potenciál. Vytvorená amfiteáterová infraštruktúra sa stane miestom stretávania umelcov z miestnej komunity. Realizácia projektu je súčasťou prioritnej osi 8 RPOWiM 2014 – 2020 prostredníctvom podpory sociálneho začlenenia, boja proti chudobe a akejkoľvek diskriminácie. (Slovak)

point in time

3 November 2022

0 references

Целта на проекта е да съживи обекта чрез насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всякаква дискриминация. Техническата, социалната и физическата деградация на стария град води до влошаване на качеството на живот на жителите. Небрежността в областта на техническата инфраструктура доведе до обедняване на развлекателната, културната и образователната оферта в града. Системното използване на съществуващите обществени съоръжения и пространства без основен ремонт и модернизация допринесе за деградацията, като по този начин обезцени съществуващия социално-културен потенциал. Амфитеатърът е мястото за организиране на много събития на открито, концерти и сценични представления, които за много жители на града, особено за тези с по-нисък материален статут, са единствената възможност да се възползват от културната оферта. Липсата на амфитеатър определено отнема тази възможност. Понастоящем Амф. е изключен поради археологическите работи, извършени през 2015 г. Точката на проекта. Модерен. амфитеатър и реконструкция на топлинния занаятчийски и културен център. Обхватът на работата, обхваната от проекта, се състои в изпълнение на подготвителни работи, строителни работи, закупуване на г. Дълготрайно и оборудване., надзор на проекта и популяризиране на проекта. Цялото съоръжение ще обслужва артистична и социална дейност на съживени райони. Съвместните артистични предприятия ще допринесат за по-голяма интеграция и активност на жителите на градовете и възрастните хора в сътрудничество с младежки асоциации. Свързаните и свободни социални групи ще предприемат артистични инициативи, за да развият свободното време и да укрепят социалния потенциал. Създадената амфитеатрална инфраструктура ще се превърне в място за срещи на художници от местната общност. Изпълнението на проекта е част от приоритетна ос 8 на RPOWiM 2014—2020 чрез насърчаване на социалното приобщаване, борбата с бедността и всякаква дискриминация. (Bulgarian)

point in time

3 November 2022

0 references

Projekta mērķis ir atdzīvināt teritoriju, veicinot sociālo iekļaušanu, apkarojot nabadzību un jebkādu diskrimināciju. Vecpilsētas tehniskā, sociālā un fiziskā degradācija izraisīja iedzīvotāju dzīves kvalitātes pasliktināšanos. Nolaidība tehniskās infrastruktūras jomā izraisīja atpūtas, kultūras un izglītības piedāvājuma mazināšanos pilsētā. Esošo sabiedrisko objektu un telpu sistemātiska izmantošana, neveicot būtisku atjaunošanu un modernizāciju, ir veicinājusi degradāciju, tādējādi vājinot esošo sociālo un kultūras potenciālu. Amfiteātris bija vieta, kur organizēt daudzus brīvdabas pasākumus, koncertus un skatuves izrādes, kas daudziem pilsētas iedzīvotājiem, īpaši tiem, kuriem ir zemāki materiālie statūti, bija vienīgā iespēja izmantot kultūras piedāvājumu. Amfiteātra trūkums noteikti atņem šo iespēju. Pašlaik grozījumi ir izslēgti 2015. gadā veikto arheoloģisko darbu dēļ. Projekta dot. Moderns. amfiteātris un Warmian amatniecības un kultūras centra rekonstrukcija. Projekta darbības joma ir sagatavošanās darbu veikšana, būvdarbi, d. Izturīgs un aprīkojums., projektu uzraudzība un projektu veicināšana. Visa iekārta kalpos atdzīvināto teritoriju mākslinieciskajai un sociālajai aktivitātei. Kopmākslas uzņēmumi veicinās pilsētu iedzīvotāju un vecāka gadagājuma cilvēku lielāku integrāciju un darbību sadarbībā ar jauniešu apvienībām. Piesaistītas un brīvas sociālās grupas uzņemsies mākslinieciskas iniciatīvas, lai attīstītu brīvo laiku un stiprinātu sociālo potenciālu. Radītā amfiteātra infrastruktūra kļūs par vietējās kopienas mākslinieku tikšanās vietu. Projekta īstenošana ir daļa no RPOWiM 2014–2020 prioritārā ass, veicinot sociālo iekļaušanu, cīņu pret nabadzību un jebkādu diskrimināciju. (Latvian)

point in time

3 November 2022

0 references

Cílem projektu je oživit lokalitu podporou sociálního začleňování, bojem proti chudobě a veškeré diskriminaci. Technická, sociální a fyzická degradace starého města vedla ke zhoršení kvality života obyvatel. Nedbalost v oblasti technické infrastruktury vedla k ochuzení rekreační, kulturní a vzdělávací nabídky ve městě. Systematické využívání stávajících veřejných zařízení a prostor bez větších renovací a modernizace přispělo k degradaci, čímž došlo k devalvaci stávajícího sociálně-kulturního potenciálu. Amfiteátr byl místem pořádání mnoha venkovních akcí, koncertů a jevištních představení, které pro mnohé obyvatele města, zejména ty s nižšími materiálními stanovami, byly jedinou příležitostí využít kulturní nabídky. Absence amfiteátru tuto příležitost rozhodně zbavuje. V současné době je amf. vyloučena z důvodu archeologických prací provedených v roce 2015. Projektová tečka. Moderní amfiteátr a rekonstrukce Warmian Crafts and Culture Centre. Rozsah prací, na které se projekt vztahuje, spočívá v realizaci přípravných prací, stavebních prací, nákupu d. Trvanlivost a vybavení., dohled nad projekty a propagace projektů. Celé zařízení bude sloužit umělecké a společenské činnosti revitalizovaných oblastí. Společné umělecké podniky přispějí k větší integraci a činnosti obyvatel měst a starších osob ve spolupráci s mládežnickými sdruženími. Přidružené a svobodné sociální skupiny budou podnikat umělecké iniciativy s cílem rozvíjet volný čas a posílit sociální potenciál. Amfiteátrová infrastruktura se stane místem setkávání umělců z místní komunity. Realizace projektu je součástí prioritní osy 8 RPOWiM 2014–2020 prostřednictvím podpory sociálního začleňování, boje proti chudobě a veškeré diskriminace. (Czech)

point in time

3 November 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jagħti ħajja ġdida lis-sit billi jippromwovi l-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni. Id-degradazzjoni teknika, soċjali u fiżika tal-belt l-antika wasslet għal deterjorament fil-kwalità tal-ħajja tal-abitanti. In-negliġenza fil-qasam tal-infrastruttura teknika wasslet għat-tfaqqir tal-offerta rikreattiva, kulturali u edukattiva fil-belt. L-isfruttament sistematiku tal-faċilitajiet u l-ispazji pubbliċi eżistenti mingħajr rinnovazzjonijiet u modernizzazzjoni kbar ikkontribwixxa għad-degradazzjoni, u b’hekk żvaluta l-potenzjal soċjokulturali eżistenti. L-amfiteatru kien il-post tal-organizzazzjoni ta’ ħafna avvenimenti fil-beraħ, kunċerti u spettakli tal-palk, li għal ħafna residenti tal-belt, speċjalment dawk bi statuti materjali aktar baxxi, kienu l-unika opportunità biex jieħdu vantaġġ mill-offerta kulturali. In-nuqqas ta ‘amfitheater definittivament tneħħi din l-opportunità. Bħalissa, l-amf. hija eskluża minħabba xogħlijiet arkeoloġiċi mwettqa fl-2015. It-tikka tal-proġett. Modern. anfiteatru u rikostruzzjoni taċ-Ċentru tas-Snajja’ u l-Kultura ta’ Warmian. L-ambitu tax-xogħol kopert mill-proġett jikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet preparatorji, xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, xiri ta’ d. Durabbli u tagħmir., superviżjoni tal-proġett u l-promozzjoni tal-proġett. Il-faċilità kollha se sservi l-attività artistika u soċjali ta’ żoni rivitalizzati. L-impriżi artistiċi konġunti se jikkontribwixxu għal integrazzjoni u attività akbar tar-residenti tal-belt u tal-anzjani f’kooperazzjoni mal-assoċjazzjonijiet taż-żgħażagħ. Gruppi soċjali affiljati u ħielsa se jieħdu inizjattivi artistiċi sabiex jiżviluppaw ħin liberu u jsaħħu l-potenzjal soċjali. L-infrastruttura tal-amphitheatre maħluqa se ssir post fejn jiltaqgħu l-artisti mill-komunità lokali. L-implimentazzjoni tal-proġett hija parti mill-assi prijoritarju 8 tal-RPOWiM 2014–2020 permezz tal-promozzjoni tal-inklużjoni soċjali, il-ġlieda kontra l-faqar u kull diskriminazzjoni. (Maltese)

point in time

3 November 2022

0 references

O objetivo do projeto é revitalizar o sítio através da promoção da inclusão social, do combate à pobreza e de todas as discriminações. A degradação técnica, social e física da cidade velha resultou numa deterioração da qualidade de vida dos habitantes. A negligência no campo da infraestrutura técnica levou ao empobrecimento da oferta recreativa, cultural e educacional na cidade. A exploração sistemática de instalações e espaços públicos existentes sem grandes renovações e modernização tem contribuído para a degradação, desvalorizando assim o potencial sociocultural existente. O anfiteatro foi o lugar de organizar muitos eventos ao ar livre, concertos e espetáculos de palco, que para muitos moradores da cidade, especialmente aqueles com estatutos materiais mais baixos, foram a única oportunidade para aproveitar a oferta cultural. A ausência de um anfiteatro definitivamente tira esta oportunidade. Atualmente, a amf. está excluída devido a trabalhos arqueológicos realizados em 2015. O ponto do projeto. Moderno. anfiteatro e reconstrução do Centro de Artesanato e Cultura Warmian. O âmbito dos trabalhos abrangidos pelo projeto consiste na execução de trabalhos preparatórios, obras de construção, aquisição de d. Durável e equipamento., supervisão do projeto e promoção do projeto. Toda a facilidade servirá a atividade artística e social de áreas revitalizadas. As empresas artísticas conjuntas contribuirão para uma maior integração e atividade dos habitantes das cidades e dos idosos, em cooperação com as associações de jovens. Grupos sociais filiados e livres empreenderão iniciativas artísticas para desenvolver o tempo livre e fortalecer o potencial social. A infraestrutura de anfiteatro criada se tornará um local de encontro para artistas da comunidade local. A execução do projeto faz parte do eixo prioritário 8 do RPOWiM 2014-2020 através da promoção da inclusão social, da luta contra a pobreza e de todas as discriminações. (Portuguese)

point in time

3 November 2022

0 references

Cilj projekta je revitalizacija lokacije promicanjem socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svake diskriminacije. Tehnička, društvena i fizička degradacija starog grada rezultirala je pogoršanjem kvalitete života stanovnika. Nemar u području tehničke infrastrukture doveo je do osiromašenja rekreativne, kulturne i edukativne ponude u gradu. Sustavno iskorištavanje postojećih javnih objekata i prostora bez većih obnova i modernizacije pridonijelo je degradaciji, čime se devalvira postojeći društveno-kulturni potencijal. Amfiteatar je bio mjesto organiziranja brojnih manifestacija na otvorenom, koncerata i scenskih predstava, koje su za mnoge stanovnike grada, osobito one s nižim materijalnim statutima, bile jedina prilika da iskoriste kulturnu ponudu. Nedostatak amfiteatra definitivno oduzima ovu priliku. Trenutačno je amf. isključen zbog arheoloških radova obavljenih 2015. godine. Točka projekta. Moderni amfiteatar i rekonstrukcija Toplinskog obrtničkog i kulturnog centra. Opseg radova obuhvaćenih projektom sastoji se od izvođenja pripremnih radova, građevinskih radova, nabave d. Izdržljiva i oprema., nadzor projekta i promocija projekta. Cijeli objekt služit će umjetničkoj i društvenoj aktivnosti revitaliziranih područja. Zajedničkim umjetničkim pothvatima pridonijet će se većoj integraciji i djelovanju gradskih stanovnika i starijih osoba u suradnji s udrugama mladih. Povezane i slobodne društvene skupine poduzet će umjetničke inicijative kako bi razvile slobodno vrijeme i ojačale društveni potencijal. Stvorena infrastruktura amfiteatra postat će mjesto susreta umjetnika iz lokalne zajednice. Provedba projekta dio je prioritetne osi 8 RPOWiM-a 2014. – 2020. kroz promicanje socijalne uključenosti, borbe protiv siromaštva i svake diskriminacije. (Croatian)

point in time

3 November 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references