Natural inventory of the village of Popielów and protection, care and marking of designated natural monuments and valuable natural trees (Q114926): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Inventaire naturel de la commune de Popielów et protection, | Inventaire naturel de la commune de Popielów et protection, soin et marquage des monuments naturels désignés et des arbres naturels précieux | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Natürliches Inventar der Gemeinde Popielów und Schutz, Pflege und Kennzeichnung von ausgewiesenen Naturdenkmälern und wertvollen | Natürliches Inventar der Gemeinde Popielów und Schutz, Pflege und Kennzeichnung von ausgewiesenen Naturdenkmälern und wertvollen Naturbäumen | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Natuurlijke inventaris van Popielów | Natuurlijke inventaris van de Popielów Commune en bescherming, verzorging en markering van aangewezen natuurlijke monumenten en kostbare natuurlijke bomen | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Inventario naturale | Inventario naturale della Comune di Popielów e protezione, cura e marcatura di monumenti naturali designati e alberi naturali preziosi | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Inventario natural de la | Inventario natural de la Comuna de Popielów y protección, cuidado y marcado de monumentos naturales designados y árboles naturales preciosos | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Popielówi kommuuni looduslik inventuur ning määratud looduslike mälestiste ja väärispuude kaitse, hooldamine ja märgistamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Popielów komunos gamtinis inventorius ir paskirtų gamtos paminklų bei vertingų natūralių medžių apsauga, priežiūra ir žymėjimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prirodni inventar | Prirodni inventar općine Popielów i zaštita, briga i obilježavanje određenih prirodnih spomenika i dragocjenih prirodnih stabala | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φυσική απογραφή | Φυσική απογραφή της κοινότητας Popielów και προστασία, φροντίδα και σήμανση χαρακτηρισμένων φυσικών μνημείων και πολύτιμων φυσικών δένδρων | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prírodný súpis obce | Prírodný súpis obce Popielów a ochrana, starostlivosť a označovanie označených prírodných pamiatok a vzácnych prírodných stromov | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Paavin kunnan luonnollinen inventointi ja nimettyjen luonnonmuistomerkkien ja arvokkaiden luonnonpuiden suojelu, hoito ja merkitseminen | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Popielówi Kommün természeti leltára és a kijelölt természeti emlékek és értékes természeti fák védelme, gondozása és jelölése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přírodní | Přírodní inventarizace obce Popielów a ochrana, péče a značení určených přírodních památek a vzácných přírodních stromů | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Popielovas pašvaldības dabas inventarizācija un aizsargājamo dabas pieminekļu un vērtīgo dabas koku aizsardzība, kopšana un marķēšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fardal nádúrtha | Fardal nádúrtha an Popielów Commune agus cosaint, cúram agus marcáil séadchomharthaí nádúrtha ainmnithe agus crainn nádúrtha lómhara | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Naravni inventar | Naravni inventar občine Popielów ter zaščita, skrb in označevanje določenih naravnih spomenikov in dragocenih naravnih dreves | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Природен опис на | Природен опис на община Popielów и опазване, грижа и маркиране на определени природни паметници и ценни естествени дървета | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Inventarju naturali tal- | Inventarju naturali tal-Komun ta’ Popielów u l-protezzjoni, il-kura u l-immarkar ta’ monumenti naturali magħżula u siġar naturali prezzjużi | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Inventário natural da aldeia de | Inventário natural da aldeia de Popielów e proteção, cuidados e marcação de monumentos naturais designados e árvores naturais valiosas | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Naturlig opgørelse | Naturlig opgørelse over Popielów Kommune og beskyttelse, pleje og mærkning af udpegede naturmonumenter og dyrebare naturlige træer | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Inventarul natural al | Inventarul natural al comunei Popielów și protecția, îngrijirea și marcarea monumentelor naturale desemnate și a pomilor naturali prețioși | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Naturinventering av kommunen Popielów och skydd, skötsel och märkning av utsedda naturmonument och värdefulla naturliga träd | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA POPIELÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the development of the natural inventory of the Popielów Commune and the inventory and description of all existing natural monuments located mostly in Stobrawska Landscape Park using the VTA method – “visual assessment of the state of the tree”. They will also find trees characterised by age, large size or interesting appearance/cutting, which are intended to be created as monuments of nature. Trees – natural monuments from existing and proposed trees to be protected, for which there is doubt as to their stability and possible threat to the environment – will be selected to carry out a detailed study to verify further actions. Maintenance will be carried out for the specified trees, including care and safety treatments. The project also provides for the purchase of care equipment, which will allow to maintain the effects of the main care work. The project also includes the marking of natural monuments and in selected directional tables that facilitate their discovery in the field and educate by making plaques informing about the importance of old trees for man, nature and landscape, or describing legends related to them. A promotional and educational brochure will be published with information on the most valuable trees and a series of 3 educational and information campaigns for proper tree care and biodiversity protection for all age groups (children, adolescents and adults). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8487637271522185
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est l’élaboration d’un inventaire naturel de la municipalité de Popielów et l’exécution d’un inventaire et d’une description de tous les monuments naturels existants situés principalement dans le parc paysager de Stobrawski en utilisant la méthode VTA — «évaluation visuelle de l’état de l’arbre». Nous chercherons également des arbres caractérisés par la vieillesse, la grande taille ou l’apparence/coupe intéressante, qui seront éventuellement appelés monuments naturels. Les arbres — monuments naturels issus d’arbres existants ou proposés à des fins de protection, pour lesquels il existe des doutes quant à leur stabilité et à la menace potentielle pour l’environnement — seront sélectionnés pour mener à bien un avis d’expert détaillé vérifiant la voie à suivre. Pour les arbres spécifiés, l’entretien consistera à effectuer des soins et des traitements de protection. Le projet prévoit également l’achat d’équipements de soins, ce qui permettra de maintenir les effets du travail principal de soins. Le projet suppose également le marquage des monuments naturels et l’emplacement choisi des planches directionnelles facilitant leur découverte sur le terrain et éduquant en faisant des tables informant sur l’importance des arbres anciens pour l’homme, la nature et le paysage, ou en décrivant les légendes qui leur sont associées. Une brochure promotionnelle et éducative contenant des informations sur les arbres les plus précieux sera publiée et une série de 3 campagnes éducatives et d’information sur les soins appropriés des arbres et la protection de la biodiversité seront menées pour tous les âges (enfants, adolescents et adultes). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines natürlichen Inventars der Gemeinde Popielów und die Durchführung eines Inventars und einer Beschreibung aller vorhandenen Naturdenkmäler, die sich hauptsächlich im Landschaftspark Stobrawski mit der VTA-Methode befinden – „visuelle Beurteilung des Zustands des Baumes“. Wir werden auch nach Bäumen suchen, die durch Alter, große Größe oder interessantes Aussehen/Schnitt gekennzeichnet sind, die schließlich als Naturdenkmäler bezeichnet werden. Bäume – Naturdenkmäler aus bestehenden und zum Schutz vorgeschlagenen Bäumen, für die Zweifel an ihrer Stabilität und möglichen Gefährdung der Umwelt bestehen – werden ausgewählt, um ein detailliertes Gutachten zur Überprüfung des weiteren Vorgehens vorzunehmen. Für die spezifizierten Bäume wird die Wartung durchgeführt, die in der Durchführung von Pflege- und Schutzbehandlungen besteht. Das Projekt sieht auch den Kauf von Pflegeausrüstung vor, die es ermöglichen wird, die Auswirkungen der Hauptpflegearbeit aufrechtzuerhalten. Das Projekt übernimmt auch die Markierung von Naturdenkmälern und an der ausgewählten Stelle von Richtbrettern, die ihre Entdeckung auf dem Feld erleichtern und durch die Erstellung von Tischen, die über die Bedeutung alter Bäume für den Menschen, die Natur und die Landschaft informieren oder die damit verbundenen Legenden beschreiben. Es wird eine Werbe- und Bildungsbroschüre mit Informationen über die wertvollsten Bäume veröffentlicht und eine Reihe von drei Bildungs- und Informationskampagnen über die richtige Baumpflege und den Schutz der biologischen Vielfalt für alle Altersgruppen (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een natuurlijke inventaris van de gemeente Popielów en de uitvoering van een inventaris en beschrijving van alle bestaande natuurlijke monumenten die zich voornamelijk in het Stobrawski Landschapspark bevinden met behulp van de VTA-methode — „visuele beoordeling van de toestand van de boom”. We zullen ook zoeken naar bomen die worden gekenmerkt door ouderdom, groot formaat of interessante uitstraling/sneden, die uiteindelijk als natuurmonumenten worden genoemd. Bomen — natuurmonumenten van bestaande en voorgestelde bomen voor bescherming, waarvoor twijfel bestaat over hun stabiliteit en mogelijke bedreiging voor het milieu — zullen worden geselecteerd om een gedetailleerd deskundig advies uit te brengen dat de weg vooruit controleert. Voor de gespecificeerde bomen wordt onderhoud uitgevoerd, bestaande uit het uitvoeren van zorg en beschermende behandelingen. Het project voorziet ook in de aankoop van zorgapparatuur, waarmee de effecten van het hoofdzorgwerk kunnen worden ondersteund. Het project veronderstelt ook het markeren van natuurmonumenten en op de geselecteerde locatie van directionele borden die hun ontdekking in het veld vergemakkelijken en onderwijzen door tafels te maken die informeren over het belang van oude bomen voor mens, natuur en landschap, of het beschrijven van de legendes die ermee samenhangen. Er wordt een promotie- en educatieve brochure gepubliceerd met informatie over de meest waardevolle bomen en een reeks van 3 educatieve en voorlichtingscampagnes over de juiste boomverzorging en biodiversiteitsbescherming voor alle leeftijden (kinderen, adolescenten en volwassenen). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è lo sviluppo di un inventario naturale del Comune di Popielów e l'esecuzione di un inventario e la descrizione di tutti i monumenti naturali esistenti situati principalmente nel Parco Paesaggio Stobrawski utilizzando il metodo VTA — "valutazione visiva dello stato dell'albero". Cercheremo anche alberi caratterizzati da vecchiaia, grandi dimensioni o interessanti aspetto/tagli, da poter eventualmente chiamare come monumenti naturali. Gli alberi — monumenti naturali provenienti da alberi esistenti e proposti per la protezione, per i quali vi sono dubbi sulla loro stabilità e sulla possibile minaccia per l'ambiente — saranno selezionati per effettuare un parere di esperti dettagliato verificando la via da seguire. Per gli alberi specificati, la manutenzione sarà effettuata con l'esecuzione di cure e trattamenti protettivi. Il progetto prevede anche l'acquisto di attrezzature per la cura, che permetteranno di sostenere gli effetti del lavoro di cura principale. Il progetto assume anche la marcatura di monumenti naturali e nella posizione selezionata di tavole direzionali facilitando la loro scoperta sul campo ed educando facendo tabelle informando sull'importanza degli alberi secolari per l'uomo, la natura e il paesaggio, o descrivendo le leggende ad essi associate. Sarà pubblicato un opuscolo promozionale ed educativo con informazioni sugli alberi più preziosi e sarà condotta una serie di 3 campagne educative e informative su una corretta cura degli alberi e la protezione della biodiversità per tutte le età (bambini, adolescenti e adulti). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es el desarrollo de un inventario natural del Municipio de Popielów y la ejecución de un inventario y descripción de todos los monumentos naturales existentes ubicados principalmente en el Parque del Paisaje de Stobrawski utilizando el método VTA — «evaluación visual de la condición del árbol». También buscaremos árboles caracterizados por la vejez, gran tamaño o apariencia/cortes interesantes, que eventualmente se llamarán monumentos naturales. Los árboles, monumentos naturales de árboles existentes y propuestos para su protección, sobre los que hay dudas sobre su estabilidad y posible amenaza para el medio ambiente, se seleccionarán para llevar a cabo una opinión experta detallada que verifique el camino a seguir. Para los árboles especificados, se llevará a cabo el mantenimiento consistente en la realización de cuidados y tratamientos protectores. El proyecto también prevé la compra de equipos de cuidado, lo que permitirá sostener los efectos del trabajo de cuidado principal. El proyecto también asume el marcado de monumentos naturales y en la ubicación seleccionada de tablas direccionales facilitando su descubrimiento en el campo y educando haciendo mesas informando sobre la importancia de los árboles viejos para el hombre, la naturaleza y el paisaje, o describiendo las leyendas asociadas con ellos. Se publicará un folleto promocional y educativo con información sobre los árboles más valiosos y se llevará a cabo una serie de 3 campañas educativas e informativas sobre el cuidado adecuado de los árboles y la protección de la biodiversidad para todas las edades (niños, adolescentes y adultos). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Popielówi valla loodusinventuuri väljatöötamine ning kõigi peamiselt Stobrawski maastikupargis asuvate olemasolevate loodusmälestiste inventuur ja kirjeldus, kasutades VTA meetodit – „puu seisundi visuaalne hindamine“. Samuti otsime puid, mida iseloomustab vanadus, suur suurus või huvitav välimus/lõiked, mida nimetatakse lõpuks looduslikeks mälestisteks. Puud – nii olemasolevatest kui ka kavandatud puudest pärit looduslikud mälestised, mille puhul on kahtlusi nende stabiilsuses ja võimalikus ohus keskkonnale – valitakse välja, et koostada üksikasjalik eksperdiarvamus, mis kontrollib edasisi samme. Kindlaksmääratud puude puhul tehakse hooldustöid, mis seisnevad hooldus- ja kaitsetöötluses. Projektiga nähakse ette ka hooldusvahendite ostmine, mis võimaldab säilitada peamise hooldustöö mõju. Projekt eeldab ka loodusmälestiste märgistamist ja suunamislaudade valitud asukohta, mis hõlbustavad nende avastamist põllul ja harivad, tehes tabeleid vanade puude tähtsusest inimesele, loodusele ja maastikule või kirjeldades nendega seotud legende. Avaldatakse reklaam- ja haridusbrošüür, mis sisaldab teavet kõige väärtuslikumate puude kohta, ning igas vanuses (lapsed, noorukid ja täiskasvanud) korraldatakse kolm haridus- ja teabekampaaniat puude nõuetekohase hooldamise ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse kohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – Popielów savivaldybės gamtinio inventoriaus parengimas ir visų esamų gamtos paminklų, esančių daugiausia Stobrawski kraštovaizdžio parke, aprašymas VTA metodu – „vaizdinis medžio būklės vertinimas“. Mes taip pat ieškosime medžių, kuriems būdingas senatvė, didelis dydis ar įdomi išvaizda/kryžiai, kurie galiausiai būtų vadinami gamtos paminklais. Medžiai – gamtos paminklai iš esamų ir siūlomų saugoti medžių, dėl kurių kyla abejonių dėl jų stabilumo ir galimos grėsmės aplinkai, bus atrinkti atlikti išsamią ekspertų nuomonę, kurioje būtų patikrintas tolesnis kelias. Nurodytų medžių priežiūra bus atliekama atliekant priežiūrą ir apsauginį apdorojimą. Projekte taip pat numatyta įsigyti priežiūros įrangą, kuri leis išlaikyti pagrindinių priežiūros darbų poveikį. Projekte taip pat numatoma pažymėti gamtos paminklus ir pasirinktoje kryptinių lentų vietoje, palengvinant jų atradimą lauke ir šviečiant, sudarant lenteles, informuojančias apie senų medžių svarbą žmogui, gamtai ir kraštovaizdžiui, arba aprašant su jais susijusias legendas. Bus išleista reklaminė ir mokomoji brošiūra, kurioje bus pateikta informacija apie vertingiausius medžius, taip pat bus vykdomos 3 švietimo ir informavimo kampanijos apie tinkamą medžių priežiūrą ir biologinės įvairovės apsaugą visoms amžiaus grupėms (vaikams, paaugliams ir suaugusiems). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izrada prirodnog inventara Općine Popielów i izrada inventara i opisa svih postojećih spomenika prirode smještenih uglavnom u Parku krajobraza Stobrawski primjenom VTA metode – „vizualna procjena stanja stabla”. Također ćemo tražiti drveće obilježeno starošću, velikom veličinom ili zanimljivim izgledom/rezima, koje će se na kraju nazvati prirodnim spomenicima. Drveće – prirodni spomenici iz postojećeg kao i predloženo drveće za zaštitu, za koje postoji sumnja u njihovu stabilnost i moguću opasnost za okoliš – bit će odabrano za izradu detaljnog stručnog mišljenja kojim će se provjeriti daljnji koraci. Za navedeno drveće provodit će se održavanje koje se sastoji od obavljanja njege i zaštitnih tretmana. Projekt također predviđa kupnju opreme za njegu, što će omogućiti održavanje učinaka glavne skrbi. Projekt također podrazumijeva obilježavanje spomenika prirode i na odabranoj lokaciji usmjerenih ploča koje olakšavaju njihovo otkrivanje na terenu i educiraju se izradom tablica koje informiraju o važnosti starih stabala za čovjeka, prirodu i krajolik, odnosno opisujući legende povezane s njima. Objavit će se promotivna i obrazovna brošura s informacijama o najvrednijim stablima te će se provesti niz od 3 edukativne i informativne kampanje o pravilnoj njezi drveća i zaštiti biološke raznolikosti za sve uzraste (djecu, adolescente i odrasle osobe). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη φυσικής απογραφής του Δήμου Popielów και η εκτέλεση απογραφής και περιγραφής όλων των υπαρχόντων φυσικών μνημείων που βρίσκονται ως επί το πλείστον στο Πάρκο Τοπίου Stobrawski με τη μέθοδο VTA — «οπτική αξιολόγηση της κατάστασης του δέντρου». Θα αναζητήσουμε επίσης δέντρα που χαρακτηρίζονται από γηρατειά, μεγάλο μέγεθος ή ενδιαφέρουσες εμφανίσεις/κοπές, που τελικά αποκαλούνται φυσικά μνημεία. Τα δέντρα — φυσικά μνημεία από υφιστάμενα αλλά και προτεινόμενα για προστασία δένδρα, για τα οποία υπάρχει αμφιβολία ως προς τη σταθερότητά τους και την πιθανή απειλή για το περιβάλλον — θα επιλεγούν για την εκπόνηση εμπεριστατωμένης πραγματογνωμοσύνης που θα επαληθεύει τη μελλοντική πορεία. Για τα συγκεκριμένα δέντρα, θα πραγματοποιείται συντήρηση που αποτελείται από την εκτέλεση φροντίδας και προστατευτικών επεξεργασιών. Το έργο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού φροντίδας, ο οποίος θα επιτρέψει τη διατήρηση των επιπτώσεων των κύριων εργασιών φροντίδας. Το έργο αναλαμβάνει επίσης τη σήμανση των φυσικών μνημείων και στην επιλεγμένη θέση των κατευθυντικών σανίδων που διευκολύνουν την ανακάλυψή τους στο πεδίο και εκπαιδεύονται κάνοντας πίνακες που ενημερώνουν για τη σημασία των παλαιών δέντρων για τον άνθρωπο, τη φύση και το τοπίο, ή περιγράφοντας τους θρύλους που συνδέονται με αυτά. Θα δημοσιευθεί ένα διαφημιστικό και εκπαιδευτικό φυλλάδιο με πληροφορίες για τα πιο πολύτιμα δέντρα και μια σειρά από 3 εκπαιδευτικές και ενημερωτικές εκστρατείες για την κατάλληλη φροντίδα των δέντρων και την προστασία της βιοποικιλότητας για όλες τις ηλικίες (παιδιά, εφήβους και ενήλικες). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je vypracovanie prírodného inventára obce Popielów a vykonanie inventára a opisu všetkých existujúcich prírodných pamiatok, ktoré sa nachádzajú prevažne v krajinnom parku Stobrawski s použitím metódy VTA – „vizuálne posúdenie stavu stromu“. Budeme tiež hľadať stromy charakterizované starobou, veľkou veľkosťou alebo zaujímavým vzhľadom/rezmi, ktoré sa nakoniec nazývajú prírodné pamiatky. Stromy – prírodné pamiatky z existujúcich ako aj navrhovaných stromov na ochranu, pre ktoré existujú pochybnosti o ich stabilite a možnom ohrození životného prostredia – budú vybrané na vypracovanie podrobného znaleckého posudku, ktorý overí ďalší postup. Pri špecifikovaných stromoch sa bude vykonávať údržba pozostávajúca z vykonávania starostlivosti a ochranných ošetrení. Projekt tiež zabezpečuje nákup zariadení starostlivosti, ktoré umožnia udržať účinky hlavnej opatrovateľskej práce. Projekt tiež predpokladá značenie prírodných pamiatok a vo vybranom mieste smerových dosiek, ktoré uľahčujú ich objavovanie v teréne a vzdelávajú sa tým, že stoly informujú o význame starých stromov pre človeka, prírodu a krajinu alebo opisujú legendy s nimi spojené. Uverejní sa propagačná a vzdelávacia brožúra s informáciami o najcennejších stromoch a uskutoční sa séria 3 vzdelávacích a informačných kampaní o správnej starostlivosti o stromy a ochrane biodiverzity pre všetky vekové kategórie (deti, dospievajúci a dospelí). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Luonnollisen inventaarion kehittäminen Popielówin kunnassa ja kaikkien olemassa olevien luonnonmuistomerkkien inventointi ja kuvaus, jotka sijaitsevat enimmäkseen Stobrawskin maisemapuistossa VTA-menetelmällä – ”puun kunnon visuaalinen arviointi”. Etsimme myös puita, joille on ominaista vanhuus, suuri koko tai mielenkiintoinen ulkonäkö/leikkaukset, joita kutsutaan lopulta luonnonmuistomerkeiksi. Puut – olemassa olevien ja ehdotettujen suojelupuiden luonnonmuistomerkit, joiden vakaudesta ja ympäristölle mahdollisesti aiheutuvasta uhasta on epäilyksiä – valitaan laatimaan yksityiskohtainen asiantuntijalausunto, jossa tarkistetaan jatkotoimet. Määritellyille puille tehdään huoltoa, joka koostuu hoito- ja suojakäsittelyistä. Hankkeessa on myös tarkoitus hankkia hoitolaitteita, joiden avulla voidaan ylläpitää pääasiallisen hoitotyön vaikutuksia. Hanke edellyttää myös luonnonmuistomerkkien merkitsemistä ja valittua suuntaavien lautojen sijaintia, mikä helpottaa niiden löytämistä kentällä ja kouluttaa tekemällä taulukoita, joissa kerrotaan vanhojen puiden merkityksestä ihmiselle, luonnolle ja maisemalle tai kuvataan niihin liittyviä legendoja. Julkaistaan mainos- ja koulutusesite, jossa on tietoa arvokkaimmista puista, ja järjestetään kolme valistus- ja tiedotuskampanjaa, jotka koskevat asianmukaista puunhoitoa ja biologisen monimuotoisuuden suojelua kaikenikäisille (lapset, nuoret ja aikuiset). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya Popielów község természeti leltárának kidolgozása, valamint a főként a Stobrawski Tájparkban található összes meglévő természeti műemlék leltárának és leírásának elkészítése a VTA módszerrel – „a fa állapotának vizuális értékelése”. Olyan fákat is keresünk, amelyeket öregség, nagy méret vagy érdekes megjelenés/vágás jellemez, amelyeket végül természeti műemlékeknek neveznek. A fákat – a meglévő és a javasolt védett fákból származó természeti emlékeket, amelyek stabilitását és a környezetet fenyegető lehetséges veszélyeket illetően kétségek merülnek fel – részletes szakértői vélemény elkészítésére választják ki, amely ellenőrzi a további lépéseket. A meghatározott fák esetében gondozási és védelmi kezelésekből álló karbantartásra kerül sor. A projekt gondoskodik a gondozási eszközök beszerzéséről is, amelyek lehetővé teszik a fő gondozási munka hatásainak fenntartását. A projekt a természeti műemlékek jelölését és az irányított táblák kiválasztott helyét is feltételezi, amelyek megkönnyítik a terepen való felfedezésüket és oktatást azáltal, hogy táblázatokat készítenek az öreg fák fontosságáról az ember, a természet és a táj szempontjából, vagy leírják a hozzájuk kapcsolódó legendákat. A legértékesebb fákkal kapcsolatos információkat tartalmazó promóciós és oktatási brosúra jelenik meg, és 3 oktatási és tájékoztató kampányt folytatnak a fák megfelelő gondozásáról és a biológiai sokféleség védelméről minden korosztály (gyermekek, serdülők és felnőttek) számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je vývoj přírodní inventury obce Popielów a provedení inventáře a popisu všech existujících přírodních památek, které se nacházejí převážně v Krajinském parku Stobrawski pomocí metody VTA – „vizuální posouzení stavu stromu“. Budeme také hledat stromy charakterizované stářím, velkou velikostí nebo zajímavým vzhledem/řezy, které se nakonec nazývají přírodní památky. Stromy – přírodní památky ze stávajících i navrhovaných stromů na ochranu, u nichž existují pochybnosti o jejich stabilitě a možném ohrožení životního prostředí, budou vybrány k provedení podrobného znaleckého posudku ověřujícího další postup. U určených stromů se provádí údržba spočívající v provádění péče a ochranných ošetření. Projekt rovněž počítá s nákupem pečovatelského vybavení, které umožní udržet účinky hlavní pečovatelské práce. Projekt také předpokládá značení přírodních památek a ve vybraném umístění směrových tabulí, které usnadňují jejich objevování v terénu a vzdělávají se vytvářením tabulek, které informují o významu starých stromů pro člověka, přírodu a krajinu, nebo popisují legendy s nimi spojené. Bude zveřejněna propagační a vzdělávací brožura s informacemi o nejcennějších stromech a bude probíhat série 3 vzdělávacích a informačních kampaní zaměřených na řádnou péči o stromy a ochranu biologické rozmanitosti pro všechny věkové kategorie (děti, dospívající a dospělí). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Popielów pašvaldības dabiskā inventarizācija un visu esošo dabas pieminekļu inventarizācijas veikšana un apraksts, kas galvenokārt atrodas Stobrawski Ainavu parkā, izmantojot VTA metodi — “koka stāvokļa vizuāls novērtējums”. Mēs arī meklēsim kokus, ko raksturo vecums, liels izmērs vai interesants izskats/griezumi, ko galu galā sauc par dabas pieminekļiem. Koki — dabas pieminekļi no esošajiem un ierosinātajiem kokiem aizsardzībai, par kuriem ir šaubas par to stabilitāti un iespējamo apdraudējumu videi — tiks izvēlēti, lai veiktu detalizētu ekspertu atzinumu, lai pārbaudītu turpmāko virzību. Attiecībā uz norādītajiem kokiem tiks veikta apkope, kas sastāv no kopšanas un aizsardzības apstrādes. Projekts paredz arī aprūpes aprīkojuma iegādi, kas ļaus saglabāt galvenā aprūpes darba ietekmi. Projekts paredz arī dabas pieminekļu marķēšanu un izvēlētajā virziena dēļu izvietojumu, kas atvieglo to atklāšanu uz lauka un izglītošanu, veidojot tabulas, informējot par veco koku nozīmi cilvēkam, dabai un ainavai vai aprakstot ar tiem saistītās leģendas. Tiks publicēta reklāmas un izglītojoša brošūra ar informāciju par vērtīgākajiem kokiem, kā arī tiks rīkotas trīs izglītojošas un informatīvas kampaņas par pienācīgu koku kopšanu un bioloģiskās daudzveidības aizsardzību visu vecumu cilvēkiem (bērniem, pusaudžiem un pieaugušajiem). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná fardal nádúrtha de chuid Bardas Popielów a fhorbairt agus fardal agus cur síos a dhéanamh ar na séadchomharthaí nádúrtha go léir atá suite den chuid is mó i bPáirc Tírdhreacha Stobrawski ag baint úsáide as modh VTA — “measúnú amhairc ar riocht an chrainn”. Féachfaimid freisin le haghaidh crainn arb iad is sainairíonna seanaois, méid mór nó cuma/gearrtha suimiúil, ar a dtugtar sa deireadh mar shéadchomharthaí nádúrtha. Roghnófar crainn — séadchomharthaí nádúrtha ó chrainn atá ann cheana chomh maith le crainn atá beartaithe le haghaidh cosanta, a bhfuil amhras ann ina leith maidir lena gcobhsaíocht agus bagairt a d’fhéadfadh a bheith ann don chomhshaol — chun tuairim shaineolach mhionsonraithe a chur i gcrích lena bhfíorófar an bealach chun cinn. Maidir leis na crainn shonraithe, déanfar cothabháil ina mbeidh cúram agus cóireálacha cosanta. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh cúraim a cheannach, rud a chuirfidh ar chumas éifeachtaí na príomhoibre cúraim a chothú. Glacann an tionscadal freisin le séadchomharthaí nádúrtha a mharcáil agus i suíomh roghnaithe na mboird threocha, rud a éascaíonn a bhfionnachtain sa réimse agus a chuireann oideachas ar fáil trí tháblaí a dhéanamh ina dtugtar eolas faoin tábhacht a bhaineann le seanchrainn don duine, don dúlra agus don tírdhreach, nó cur síos a dhéanamh ar na finscéalta a bhaineann leo. Foilseofar bróisiúr bolscaireachta agus oideachais ina mbeidh eolas faoi na crainn is luachmhaire agus déanfar sraith de 3 fheachtas oideachais agus faisnéise maidir le cúram ceart crann agus cosaint na bithéagsúlachta do gach aois (leanaí, déagóirí agus daoine fásta). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je razvoj naravnega inventarja občine Popielów ter izvedba popisa in opisa vseh obstoječih naravnih spomenikov, ki se večinoma nahajajo v Krajinskem parku Stobrawski z uporabo metode VTA – „vizualna ocena stanja drevesa“. Iskali bomo tudi drevesa, za katera je značilna starost, velika velikost ali zanimiv videz/kose, ki se sčasoma imenujejo naravni spomeniki. Drevesa – naravni spomeniki obstoječih in predlaganih dreves za zaščito, za katera obstaja dvom o njihovi stabilnosti in morebitni nevarnosti za okolje – bodo izbrana za izvedbo podrobnega strokovnega mnenja, s katerim bo preverila pot naprej. Za določena drevesa se bo izvajalo vzdrževanje, ki bo vključevalo izvajanje nege in zaščitne obdelave. Projekt predvideva tudi nakup opreme za nego, ki bo omogočila ohranjanje učinkov glavnega negovalnega dela. Projekt predvideva tudi označevanje naravnih spomenikov in na izbrani lokaciji usmerjevalnih desk, ki omogočajo njihovo odkrivanje na terenu in izobraževanje z izdelavo tabel, ki obveščajo o pomenu starih dreves za človeka, naravo in krajino ali opisujejo z njimi povezane legende. Objavljena bo promocijska in izobraževalna brošura z informacijami o najdragocenejših drevesih, za vse starosti (otroci, mladostniki in odrasli) pa bo izvedena serija treh izobraževalnih in informacijskih kampanj o ustrezni negi dreves in zaščiti biotske raznovrstnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е разработването на естествен опис на Община Попиелов и извършването на инвентарен опис и описание на всички съществуващи природни паметници, разположени най-вече в ландшафтния парк Стобравски по метода VTA — „визуална оценка на състоянието на дървото“. Също така ще търсим дървета, характеризиращи се със старост, големи размери или интересен външен вид/изрязване, които в крайна сметка да бъдат наречени като природни паметници. Дърветата — природни паметници от съществуващи, както и предложени дървета за защита, за които има съмнения относно тяхната стабилност и възможна заплаха за околната среда — ще бъдат избрани, за да се извърши подробно експертно становище, с което да се провери пътят напред. За посочените дървета ще се извършва поддръжка, състояща се от извършване на грижи и защитни обработки. Проектът предвижда и закупуване на оборудване за полагане на грижи, което ще позволи да се поддържат ефектите от основната работа по полагане на грижи. Проектът също така предполага маркиране на природни паметници и на избраното място на насочени дъски, улесняващи откриването им на полето и образовани, като правят таблици, които информират за значението на старите дървета за човека, природата и ландшафта или описват легендите, свързани с тях. Ще бъде публикувана промоционална и образователна брошура с информация за най-ценните дървета и ще бъдат проведени серия от 3 образователни и информационни кампании за подходяща грижа за дърветата и опазване на биологичното разнообразие за всички възрасти (деца, юноши и възрастни). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ inventarju naturali tal-Muniċipalità ta’ Popielów u l-eżekuzzjoni ta’ inventarju u deskrizzjoni tal-monumenti naturali eżistenti kollha li jinsabu l-aktar fil-Park tal-Pajsaġġ Stobrawski bl-użu tal-metodu VTA — “valutazzjoni viżwali tal-kundizzjoni tas-siġra”. Aħna se tfittex ukoll għal siġar ikkaratterizzati minn xjuħija, daqs kbir jew dehra/qatgħat interessanti, li eventwalment jiġu msejħa bħala monumenti naturali. Is-siġar — monumenti naturali minn siġar eżistenti kif ukoll proposti għall-protezzjoni, li għalihom hemm dubju dwar l-istabbiltà tagħhom u t-theddida possibbli għall-ambjent — se jintgħażlu biex iwettqu opinjoni esperta dettaljata li tivverifika t-triq’il quddiem. Għas-siġar speċifikati, se ssir manutenzjoni li tikkonsisti fit-twettiq ta’ kura u trattamenti protettivi. Il-proġett jipprovdi wkoll għax-xiri ta’ tagħmir għall-kura, li se jippermetti li jiġu sostnuti l-effetti tax-xogħol ewlieni tal-kura. Il-proġett jassumi wkoll l-immarkar ta’ monumenti naturali u fil-post magħżul ta’ bords direzzjonali li jiffaċilitaw l-iskoperta tagħhom fuq il-post u jedukaw billi jagħmlu tabelli li jinfurmaw dwar l-importanza ta’ siġar qodma għall-bniedem, in-natura u l-pajsaġġ, jew jiddeskrivu l-leġġendi assoċjati magħhom. Se jiġi ppubblikat fuljett promozzjonali u edukattiv b’informazzjoni dwar l-aktar siġar prezzjużi u se ssir sensiela ta’ tliet kampanji edukattivi u ta’ informazzjoni dwar il-kura xierqa tas-siġar u l-protezzjoni tal-bijodiversità għall-etajiet kollha (tfal, adolexxenti u adulti). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto o desenvolvimento do inventário natural do município de Popielów e o inventário e descrição de todos os monumentos naturais existentes localizados principalmente no Parque Paisagístico de Stobrawska, utilizando o método VTA – «avaliação visual do estado da árvore». Encontrarão também árvores caracterizadas pela idade, grande dimensão ou aspeto/corte interessante, que se destinam a ser criadas como monumentos da natureza. As árvores – monumentos naturais de árvores existentes e propostas a proteger, relativamente aos quais existem dúvidas quanto à sua estabilidade e possível ameaça para o ambiente – serão selecionadas para realizar um estudo pormenorizado a fim de verificar outras ações. A manutenção será realizada para as árvores especificadas, incluindo tratamentos de cuidados e segurança. O projeto prevê igualmente a aquisição de equipamento de prestação de cuidados, o que permitirá manter os efeitos do trabalho de prestação de cuidados principal. O projeto inclui ainda a marcação de monumentos naturais e em quadros direcionais selecionados que facilitam a sua descoberta no terreno e educam, fazendo placas que informam sobre a importância das árvores antigas para o homem, a natureza e a paisagem, ou descrevendo lendas relacionadas com as mesmas. Será publicada uma brochura promocional e educativa com informações sobre as árvores mais valiosas e uma série de 3 campanhas educativas e de informação para cuidados adequados das árvores e proteção da biodiversidade para todos os grupos etários (crianças, adolescentes e adultos). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er udvikling af en naturlig fortegnelse over Popielów kommune og udførelse af en opgørelse og beskrivelse af alle eksisterende naturmonumenter, der for det meste ligger i Stobrawski Landskabsparken ved hjælp af VTA-metoden — "visuel vurdering af træets tilstand". Vi vil også se efter træer præget af alderdom, stor størrelse eller interessante udseende/snit, der i sidste ende kaldes som naturlige monumenter. Træer — naturlige monumenter fra eksisterende såvel som foreslåede træer til beskyttelse, som der er tvivl om deres stabilitet og mulige trussel mod miljøet — vil blive udvalgt til at foretage en detaljeret ekspertudtalelse, der kontrollerer vejen frem. For de specificerede træer vil der blive udført vedligeholdelse, der består i at udføre pleje- og beskyttelsesbehandlinger. Projektet indeholder også bestemmelser om indkøb af plejeudstyr, som vil gøre det muligt at opretholde virkningerne af det primære plejearbejde. Projektet forudsætter også markering af naturlige monumenter og i den valgte placering af retningsbestemte brædder, der letter deres opdagelse i marken og uddannes ved at gøre tabeller, der informerer om betydningen af gamle træer for mennesker, natur og landskab, eller beskriver de legender, der er forbundet med dem. Der vil blive offentliggjort en reklame- og uddannelsesbrochure med oplysninger om de mest værdifulde træer, og der vil blive gennemført en serie på 3 uddannelses- og oplysningskampagner om korrekt træpleje og beskyttelse af biodiversiteten for alle aldre (børn, unge og voksne). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este dezvoltarea unui inventar natural al municipiului Popielów și realizarea unui inventar și descrierea tuturor monumentelor naturale existente situate în principal în Parcul Peisagistic Stobrawski folosind metoda VTA – „evaluarea vizuală a stării arborelui”. Vom căuta, de asemenea, copaci caracterizați prin bătrânețe, dimensiuni mari sau aspect/tăieturi interesante, care să fie în cele din urmă numite monumente naturale. Copacii – monumente naturale din arborii existenți și propuși pentru protecție, pentru care există dubii cu privire la stabilitatea lor și la o posibilă amenințare la adresa mediului – vor fi selectați pentru a efectua o expertiză detaliată care să verifice calea de urmat. Pentru arborii specificați, se va efectua întreținerea constând în efectuarea de tratamente de îngrijire și protecție. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente de îngrijire, care vor permite menținerea efectelor activității principale de îngrijire. Proiectul presupune, de asemenea, marcarea monumentelor naturale și în locația selectată a panourilor direcționale, facilitând descoperirea acestora în domeniu și educând mese care informează despre importanța arborilor bătrâni pentru om, natură și peisaj sau descriu legendele asociate cu acestea. Va fi publicată o broșură promoțională și educațională cu informații despre cei mai valoroși arbori și se vor desfășura o serie de 3 campanii educaționale și de informare privind îngrijirea adecvată a copacilor și protecția biodiversității pentru toate vârstele (copii, adolescenți și adulți). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Föremålet för projektet är utvecklingen av en naturlig inventering av kommunen Popielów och genomförandet av en inventering och beskrivning av alla befintliga naturmonument som ligger mestadels i Stobrawski Landscape Park med hjälp av VTA-metoden – ”visuell bedömning av trädets tillstånd”. Vi kommer också att leta efter träd som kännetecknas av ålderdom, stor storlek eller intressanta utseende/klipp, som så småningom kallas naturliga monument. Träd – naturliga monument från befintliga och föreslagna träd för skydd, för vilka det råder tvivel om deras stabilitet och eventuella hot mot miljön – kommer att väljas ut för att utföra ett detaljerat expertutlåtande som kontrollerar vägen framåt. För de angivna träden kommer underhåll att utföras i form av skötsel och skyddande behandlingar. Projektet omfattar också inköp av vårdutrustning, vilket kommer att göra det möjligt att upprätthålla effekterna av det huvudsakliga vårdarbetet. Projektet förutsätter också markeringen av naturmonument och på den valda platsen för riktningstavlor som underlättar deras upptäckt på fältet och utbildar genom att göra tabeller som informerar om vikten av gamla träd för människan, naturen och landskapet, eller beskriver legender associerade med dem. En reklam- och utbildningsbroschyr med information om de mest värdefulla träden kommer att publiceras och en serie med tre utbildnings- och informationskampanjer om korrekt trädvård och skydd av den biologiska mångfalden kommer att genomföras för alla åldrar (barn, ungdomar och vuxna). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Popielów / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Turawa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Turawa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°44'4.99"N, 18°5'15.07"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'4.99"N, 18°5'15.07"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°44'4.99"N, 18°5'15.07"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4619099 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA POPIELÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA POPIELÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:19, 10 October 2024
Project Q114926 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Natural inventory of the village of Popielów and protection, care and marking of designated natural monuments and valuable natural trees |
Project Q114926 in Poland |
Statements
116,502.13 zloty
0 references
137,061.33 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 November 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA POPIELÓW
0 references
Przedmiotem projektu jest opracowanie inwentaryzacji przyrodniczej Gminy Popielów oraz wykonanie inwentaryzacji i opisu wszystkich istniejących pomników przyrody zlokalizowanych w większości na terenie Stobrawskiego Parku Krajobrazowego z wykorzystaniem metody VTA – „wizualnej oceny stanu drzewa”. Wyszukane zostaną również drzewa charakteryzujące się sędziwym wiekiem, dużymi rozmiarami czy też ciekawym wyglądem/pokrojem, mające być docelowo powołane jako pomniki przyrody. Wybrane zostaną drzewa - pomniki przyrody spośród istniejących, jak i proponowanych drzew do objęcia ochroną, w przypadku których istnieje wątpliwość, co do ich stabilności i ewentualnego zagrożenia dla otoczenia – do wykonania szczegółowej ekspertyzy weryfikującej dalsze działania. Dla wskazanych drzew zostanie przeprowadzona konserwacja polegająca na wykonaniu zabiegów pielęgnacyjnych i zabezpieczających. W projekcie przewidziano również zakup sprzętu do pielęgnacji, która pozwoli na podtrzymanie efektów głównych prac pielęgnacyjnych. Projekt zakłada także oznakowanie pomników przyrody i w dla wybranych usytuowanie tablic kierunkowych ułatwiających ich odnalezienie w terenie oraz edukowanie poprzez wykonanie tablic informujących o znaczeniu sędziwych drzew dla człowieka, przyrody i krajobrazu, czy też opisujących legendy z nimi związane. Wydana będzie broszura promocyjna i edukacyjna z informacją o najcenniejszych drzewach oraz przeprowadzona będzie seria 3 kampanii edukacyjno-informacyjnych dot. prawidłowej pielęgnacji drzew i ochrony bioróżnorodności skierowana do wszystkich grup wiekowych (dzieci, młodzież i dorośli). (Polish)
0 references
The subject of the project is the development of the natural inventory of the Popielów Commune and the inventory and description of all existing natural monuments located mostly in Stobrawska Landscape Park using the VTA method – “visual assessment of the state of the tree”. They will also find trees characterised by age, large size or interesting appearance/cutting, which are intended to be created as monuments of nature. Trees – natural monuments from existing and proposed trees to be protected, for which there is doubt as to their stability and possible threat to the environment – will be selected to carry out a detailed study to verify further actions. Maintenance will be carried out for the specified trees, including care and safety treatments. The project also provides for the purchase of care equipment, which will allow to maintain the effects of the main care work. The project also includes the marking of natural monuments and in selected directional tables that facilitate their discovery in the field and educate by making plaques informing about the importance of old trees for man, nature and landscape, or describing legends related to them. A promotional and educational brochure will be published with information on the most valuable trees and a series of 3 educational and information campaigns for proper tree care and biodiversity protection for all age groups (children, adolescents and adults). (English)
20 October 2020
0.8487637271522185
0 references
L’objet du projet est l’élaboration d’un inventaire naturel de la municipalité de Popielów et l’exécution d’un inventaire et d’une description de tous les monuments naturels existants situés principalement dans le parc paysager de Stobrawski en utilisant la méthode VTA — «évaluation visuelle de l’état de l’arbre». Nous chercherons également des arbres caractérisés par la vieillesse, la grande taille ou l’apparence/coupe intéressante, qui seront éventuellement appelés monuments naturels. Les arbres — monuments naturels issus d’arbres existants ou proposés à des fins de protection, pour lesquels il existe des doutes quant à leur stabilité et à la menace potentielle pour l’environnement — seront sélectionnés pour mener à bien un avis d’expert détaillé vérifiant la voie à suivre. Pour les arbres spécifiés, l’entretien consistera à effectuer des soins et des traitements de protection. Le projet prévoit également l’achat d’équipements de soins, ce qui permettra de maintenir les effets du travail principal de soins. Le projet suppose également le marquage des monuments naturels et l’emplacement choisi des planches directionnelles facilitant leur découverte sur le terrain et éduquant en faisant des tables informant sur l’importance des arbres anciens pour l’homme, la nature et le paysage, ou en décrivant les légendes qui leur sont associées. Une brochure promotionnelle et éducative contenant des informations sur les arbres les plus précieux sera publiée et une série de 3 campagnes éducatives et d’information sur les soins appropriés des arbres et la protection de la biodiversité seront menées pour tous les âges (enfants, adolescents et adultes). (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Entwicklung eines natürlichen Inventars der Gemeinde Popielów und die Durchführung eines Inventars und einer Beschreibung aller vorhandenen Naturdenkmäler, die sich hauptsächlich im Landschaftspark Stobrawski mit der VTA-Methode befinden – „visuelle Beurteilung des Zustands des Baumes“. Wir werden auch nach Bäumen suchen, die durch Alter, große Größe oder interessantes Aussehen/Schnitt gekennzeichnet sind, die schließlich als Naturdenkmäler bezeichnet werden. Bäume – Naturdenkmäler aus bestehenden und zum Schutz vorgeschlagenen Bäumen, für die Zweifel an ihrer Stabilität und möglichen Gefährdung der Umwelt bestehen – werden ausgewählt, um ein detailliertes Gutachten zur Überprüfung des weiteren Vorgehens vorzunehmen. Für die spezifizierten Bäume wird die Wartung durchgeführt, die in der Durchführung von Pflege- und Schutzbehandlungen besteht. Das Projekt sieht auch den Kauf von Pflegeausrüstung vor, die es ermöglichen wird, die Auswirkungen der Hauptpflegearbeit aufrechtzuerhalten. Das Projekt übernimmt auch die Markierung von Naturdenkmälern und an der ausgewählten Stelle von Richtbrettern, die ihre Entdeckung auf dem Feld erleichtern und durch die Erstellung von Tischen, die über die Bedeutung alter Bäume für den Menschen, die Natur und die Landschaft informieren oder die damit verbundenen Legenden beschreiben. Es wird eine Werbe- und Bildungsbroschüre mit Informationen über die wertvollsten Bäume veröffentlicht und eine Reihe von drei Bildungs- und Informationskampagnen über die richtige Baumpflege und den Schutz der biologischen Vielfalt für alle Altersgruppen (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de ontwikkeling van een natuurlijke inventaris van de gemeente Popielów en de uitvoering van een inventaris en beschrijving van alle bestaande natuurlijke monumenten die zich voornamelijk in het Stobrawski Landschapspark bevinden met behulp van de VTA-methode — „visuele beoordeling van de toestand van de boom”. We zullen ook zoeken naar bomen die worden gekenmerkt door ouderdom, groot formaat of interessante uitstraling/sneden, die uiteindelijk als natuurmonumenten worden genoemd. Bomen — natuurmonumenten van bestaande en voorgestelde bomen voor bescherming, waarvoor twijfel bestaat over hun stabiliteit en mogelijke bedreiging voor het milieu — zullen worden geselecteerd om een gedetailleerd deskundig advies uit te brengen dat de weg vooruit controleert. Voor de gespecificeerde bomen wordt onderhoud uitgevoerd, bestaande uit het uitvoeren van zorg en beschermende behandelingen. Het project voorziet ook in de aankoop van zorgapparatuur, waarmee de effecten van het hoofdzorgwerk kunnen worden ondersteund. Het project veronderstelt ook het markeren van natuurmonumenten en op de geselecteerde locatie van directionele borden die hun ontdekking in het veld vergemakkelijken en onderwijzen door tafels te maken die informeren over het belang van oude bomen voor mens, natuur en landschap, of het beschrijven van de legendes die ermee samenhangen. Er wordt een promotie- en educatieve brochure gepubliceerd met informatie over de meest waardevolle bomen en een reeks van 3 educatieve en voorlichtingscampagnes over de juiste boomverzorging en biodiversiteitsbescherming voor alle leeftijden (kinderen, adolescenten en volwassenen). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è lo sviluppo di un inventario naturale del Comune di Popielów e l'esecuzione di un inventario e la descrizione di tutti i monumenti naturali esistenti situati principalmente nel Parco Paesaggio Stobrawski utilizzando il metodo VTA — "valutazione visiva dello stato dell'albero". Cercheremo anche alberi caratterizzati da vecchiaia, grandi dimensioni o interessanti aspetto/tagli, da poter eventualmente chiamare come monumenti naturali. Gli alberi — monumenti naturali provenienti da alberi esistenti e proposti per la protezione, per i quali vi sono dubbi sulla loro stabilità e sulla possibile minaccia per l'ambiente — saranno selezionati per effettuare un parere di esperti dettagliato verificando la via da seguire. Per gli alberi specificati, la manutenzione sarà effettuata con l'esecuzione di cure e trattamenti protettivi. Il progetto prevede anche l'acquisto di attrezzature per la cura, che permetteranno di sostenere gli effetti del lavoro di cura principale. Il progetto assume anche la marcatura di monumenti naturali e nella posizione selezionata di tavole direzionali facilitando la loro scoperta sul campo ed educando facendo tabelle informando sull'importanza degli alberi secolari per l'uomo, la natura e il paesaggio, o descrivendo le leggende ad essi associate. Sarà pubblicato un opuscolo promozionale ed educativo con informazioni sugli alberi più preziosi e sarà condotta una serie di 3 campagne educative e informative su una corretta cura degli alberi e la protezione della biodiversità per tutte le età (bambini, adolescenti e adulti). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el desarrollo de un inventario natural del Municipio de Popielów y la ejecución de un inventario y descripción de todos los monumentos naturales existentes ubicados principalmente en el Parque del Paisaje de Stobrawski utilizando el método VTA — «evaluación visual de la condición del árbol». También buscaremos árboles caracterizados por la vejez, gran tamaño o apariencia/cortes interesantes, que eventualmente se llamarán monumentos naturales. Los árboles, monumentos naturales de árboles existentes y propuestos para su protección, sobre los que hay dudas sobre su estabilidad y posible amenaza para el medio ambiente, se seleccionarán para llevar a cabo una opinión experta detallada que verifique el camino a seguir. Para los árboles especificados, se llevará a cabo el mantenimiento consistente en la realización de cuidados y tratamientos protectores. El proyecto también prevé la compra de equipos de cuidado, lo que permitirá sostener los efectos del trabajo de cuidado principal. El proyecto también asume el marcado de monumentos naturales y en la ubicación seleccionada de tablas direccionales facilitando su descubrimiento en el campo y educando haciendo mesas informando sobre la importancia de los árboles viejos para el hombre, la naturaleza y el paisaje, o describiendo las leyendas asociadas con ellos. Se publicará un folleto promocional y educativo con información sobre los árboles más valiosos y se llevará a cabo una serie de 3 campañas educativas e informativas sobre el cuidado adecuado de los árboles y la protección de la biodiversidad para todas las edades (niños, adolescentes y adultos). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on Popielówi valla loodusinventuuri väljatöötamine ning kõigi peamiselt Stobrawski maastikupargis asuvate olemasolevate loodusmälestiste inventuur ja kirjeldus, kasutades VTA meetodit – „puu seisundi visuaalne hindamine“. Samuti otsime puid, mida iseloomustab vanadus, suur suurus või huvitav välimus/lõiked, mida nimetatakse lõpuks looduslikeks mälestisteks. Puud – nii olemasolevatest kui ka kavandatud puudest pärit looduslikud mälestised, mille puhul on kahtlusi nende stabiilsuses ja võimalikus ohus keskkonnale – valitakse välja, et koostada üksikasjalik eksperdiarvamus, mis kontrollib edasisi samme. Kindlaksmääratud puude puhul tehakse hooldustöid, mis seisnevad hooldus- ja kaitsetöötluses. Projektiga nähakse ette ka hooldusvahendite ostmine, mis võimaldab säilitada peamise hooldustöö mõju. Projekt eeldab ka loodusmälestiste märgistamist ja suunamislaudade valitud asukohta, mis hõlbustavad nende avastamist põllul ja harivad, tehes tabeleid vanade puude tähtsusest inimesele, loodusele ja maastikule või kirjeldades nendega seotud legende. Avaldatakse reklaam- ja haridusbrošüür, mis sisaldab teavet kõige väärtuslikumate puude kohta, ning igas vanuses (lapsed, noorukid ja täiskasvanud) korraldatakse kolm haridus- ja teabekampaaniat puude nõuetekohase hooldamise ja bioloogilise mitmekesisuse kaitse kohta. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto objektas – Popielów savivaldybės gamtinio inventoriaus parengimas ir visų esamų gamtos paminklų, esančių daugiausia Stobrawski kraštovaizdžio parke, aprašymas VTA metodu – „vaizdinis medžio būklės vertinimas“. Mes taip pat ieškosime medžių, kuriems būdingas senatvė, didelis dydis ar įdomi išvaizda/kryžiai, kurie galiausiai būtų vadinami gamtos paminklais. Medžiai – gamtos paminklai iš esamų ir siūlomų saugoti medžių, dėl kurių kyla abejonių dėl jų stabilumo ir galimos grėsmės aplinkai, bus atrinkti atlikti išsamią ekspertų nuomonę, kurioje būtų patikrintas tolesnis kelias. Nurodytų medžių priežiūra bus atliekama atliekant priežiūrą ir apsauginį apdorojimą. Projekte taip pat numatyta įsigyti priežiūros įrangą, kuri leis išlaikyti pagrindinių priežiūros darbų poveikį. Projekte taip pat numatoma pažymėti gamtos paminklus ir pasirinktoje kryptinių lentų vietoje, palengvinant jų atradimą lauke ir šviečiant, sudarant lenteles, informuojančias apie senų medžių svarbą žmogui, gamtai ir kraštovaizdžiui, arba aprašant su jais susijusias legendas. Bus išleista reklaminė ir mokomoji brošiūra, kurioje bus pateikta informacija apie vertingiausius medžius, taip pat bus vykdomos 3 švietimo ir informavimo kampanijos apie tinkamą medžių priežiūrą ir biologinės įvairovės apsaugą visoms amžiaus grupėms (vaikams, paaugliams ir suaugusiems). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izrada prirodnog inventara Općine Popielów i izrada inventara i opisa svih postojećih spomenika prirode smještenih uglavnom u Parku krajobraza Stobrawski primjenom VTA metode – „vizualna procjena stanja stabla”. Također ćemo tražiti drveće obilježeno starošću, velikom veličinom ili zanimljivim izgledom/rezima, koje će se na kraju nazvati prirodnim spomenicima. Drveće – prirodni spomenici iz postojećeg kao i predloženo drveće za zaštitu, za koje postoji sumnja u njihovu stabilnost i moguću opasnost za okoliš – bit će odabrano za izradu detaljnog stručnog mišljenja kojim će se provjeriti daljnji koraci. Za navedeno drveće provodit će se održavanje koje se sastoji od obavljanja njege i zaštitnih tretmana. Projekt također predviđa kupnju opreme za njegu, što će omogućiti održavanje učinaka glavne skrbi. Projekt također podrazumijeva obilježavanje spomenika prirode i na odabranoj lokaciji usmjerenih ploča koje olakšavaju njihovo otkrivanje na terenu i educiraju se izradom tablica koje informiraju o važnosti starih stabala za čovjeka, prirodu i krajolik, odnosno opisujući legende povezane s njima. Objavit će se promotivna i obrazovna brošura s informacijama o najvrednijim stablima te će se provesti niz od 3 edukativne i informativne kampanje o pravilnoj njezi drveća i zaštiti biološke raznolikosti za sve uzraste (djecu, adolescente i odrasle osobe). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανάπτυξη φυσικής απογραφής του Δήμου Popielów και η εκτέλεση απογραφής και περιγραφής όλων των υπαρχόντων φυσικών μνημείων που βρίσκονται ως επί το πλείστον στο Πάρκο Τοπίου Stobrawski με τη μέθοδο VTA — «οπτική αξιολόγηση της κατάστασης του δέντρου». Θα αναζητήσουμε επίσης δέντρα που χαρακτηρίζονται από γηρατειά, μεγάλο μέγεθος ή ενδιαφέρουσες εμφανίσεις/κοπές, που τελικά αποκαλούνται φυσικά μνημεία. Τα δέντρα — φυσικά μνημεία από υφιστάμενα αλλά και προτεινόμενα για προστασία δένδρα, για τα οποία υπάρχει αμφιβολία ως προς τη σταθερότητά τους και την πιθανή απειλή για το περιβάλλον — θα επιλεγούν για την εκπόνηση εμπεριστατωμένης πραγματογνωμοσύνης που θα επαληθεύει τη μελλοντική πορεία. Για τα συγκεκριμένα δέντρα, θα πραγματοποιείται συντήρηση που αποτελείται από την εκτέλεση φροντίδας και προστατευτικών επεξεργασιών. Το έργο προβλέπει επίσης την αγορά εξοπλισμού φροντίδας, ο οποίος θα επιτρέψει τη διατήρηση των επιπτώσεων των κύριων εργασιών φροντίδας. Το έργο αναλαμβάνει επίσης τη σήμανση των φυσικών μνημείων και στην επιλεγμένη θέση των κατευθυντικών σανίδων που διευκολύνουν την ανακάλυψή τους στο πεδίο και εκπαιδεύονται κάνοντας πίνακες που ενημερώνουν για τη σημασία των παλαιών δέντρων για τον άνθρωπο, τη φύση και το τοπίο, ή περιγράφοντας τους θρύλους που συνδέονται με αυτά. Θα δημοσιευθεί ένα διαφημιστικό και εκπαιδευτικό φυλλάδιο με πληροφορίες για τα πιο πολύτιμα δέντρα και μια σειρά από 3 εκπαιδευτικές και ενημερωτικές εκστρατείες για την κατάλληλη φροντίδα των δέντρων και την προστασία της βιοποικιλότητας για όλες τις ηλικίες (παιδιά, εφήβους και ενήλικες). (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je vypracovanie prírodného inventára obce Popielów a vykonanie inventára a opisu všetkých existujúcich prírodných pamiatok, ktoré sa nachádzajú prevažne v krajinnom parku Stobrawski s použitím metódy VTA – „vizuálne posúdenie stavu stromu“. Budeme tiež hľadať stromy charakterizované starobou, veľkou veľkosťou alebo zaujímavým vzhľadom/rezmi, ktoré sa nakoniec nazývajú prírodné pamiatky. Stromy – prírodné pamiatky z existujúcich ako aj navrhovaných stromov na ochranu, pre ktoré existujú pochybnosti o ich stabilite a možnom ohrození životného prostredia – budú vybrané na vypracovanie podrobného znaleckého posudku, ktorý overí ďalší postup. Pri špecifikovaných stromoch sa bude vykonávať údržba pozostávajúca z vykonávania starostlivosti a ochranných ošetrení. Projekt tiež zabezpečuje nákup zariadení starostlivosti, ktoré umožnia udržať účinky hlavnej opatrovateľskej práce. Projekt tiež predpokladá značenie prírodných pamiatok a vo vybranom mieste smerových dosiek, ktoré uľahčujú ich objavovanie v teréne a vzdelávajú sa tým, že stoly informujú o význame starých stromov pre človeka, prírodu a krajinu alebo opisujú legendy s nimi spojené. Uverejní sa propagačná a vzdelávacia brožúra s informáciami o najcennejších stromoch a uskutoční sa séria 3 vzdelávacích a informačných kampaní o správnej starostlivosti o stromy a ochrane biodiverzity pre všetky vekové kategórie (deti, dospievajúci a dospelí). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Luonnollisen inventaarion kehittäminen Popielówin kunnassa ja kaikkien olemassa olevien luonnonmuistomerkkien inventointi ja kuvaus, jotka sijaitsevat enimmäkseen Stobrawskin maisemapuistossa VTA-menetelmällä – ”puun kunnon visuaalinen arviointi”. Etsimme myös puita, joille on ominaista vanhuus, suuri koko tai mielenkiintoinen ulkonäkö/leikkaukset, joita kutsutaan lopulta luonnonmuistomerkeiksi. Puut – olemassa olevien ja ehdotettujen suojelupuiden luonnonmuistomerkit, joiden vakaudesta ja ympäristölle mahdollisesti aiheutuvasta uhasta on epäilyksiä – valitaan laatimaan yksityiskohtainen asiantuntijalausunto, jossa tarkistetaan jatkotoimet. Määritellyille puille tehdään huoltoa, joka koostuu hoito- ja suojakäsittelyistä. Hankkeessa on myös tarkoitus hankkia hoitolaitteita, joiden avulla voidaan ylläpitää pääasiallisen hoitotyön vaikutuksia. Hanke edellyttää myös luonnonmuistomerkkien merkitsemistä ja valittua suuntaavien lautojen sijaintia, mikä helpottaa niiden löytämistä kentällä ja kouluttaa tekemällä taulukoita, joissa kerrotaan vanhojen puiden merkityksestä ihmiselle, luonnolle ja maisemalle tai kuvataan niihin liittyviä legendoja. Julkaistaan mainos- ja koulutusesite, jossa on tietoa arvokkaimmista puista, ja järjestetään kolme valistus- ja tiedotuskampanjaa, jotka koskevat asianmukaista puunhoitoa ja biologisen monimuotoisuuden suojelua kaikenikäisille (lapset, nuoret ja aikuiset). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya Popielów község természeti leltárának kidolgozása, valamint a főként a Stobrawski Tájparkban található összes meglévő természeti műemlék leltárának és leírásának elkészítése a VTA módszerrel – „a fa állapotának vizuális értékelése”. Olyan fákat is keresünk, amelyeket öregség, nagy méret vagy érdekes megjelenés/vágás jellemez, amelyeket végül természeti műemlékeknek neveznek. A fákat – a meglévő és a javasolt védett fákból származó természeti emlékeket, amelyek stabilitását és a környezetet fenyegető lehetséges veszélyeket illetően kétségek merülnek fel – részletes szakértői vélemény elkészítésére választják ki, amely ellenőrzi a további lépéseket. A meghatározott fák esetében gondozási és védelmi kezelésekből álló karbantartásra kerül sor. A projekt gondoskodik a gondozási eszközök beszerzéséről is, amelyek lehetővé teszik a fő gondozási munka hatásainak fenntartását. A projekt a természeti műemlékek jelölését és az irányított táblák kiválasztott helyét is feltételezi, amelyek megkönnyítik a terepen való felfedezésüket és oktatást azáltal, hogy táblázatokat készítenek az öreg fák fontosságáról az ember, a természet és a táj szempontjából, vagy leírják a hozzájuk kapcsolódó legendákat. A legértékesebb fákkal kapcsolatos információkat tartalmazó promóciós és oktatási brosúra jelenik meg, és 3 oktatási és tájékoztató kampányt folytatnak a fák megfelelő gondozásáról és a biológiai sokféleség védelméről minden korosztály (gyermekek, serdülők és felnőttek) számára. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je vývoj přírodní inventury obce Popielów a provedení inventáře a popisu všech existujících přírodních památek, které se nacházejí převážně v Krajinském parku Stobrawski pomocí metody VTA – „vizuální posouzení stavu stromu“. Budeme také hledat stromy charakterizované stářím, velkou velikostí nebo zajímavým vzhledem/řezy, které se nakonec nazývají přírodní památky. Stromy – přírodní památky ze stávajících i navrhovaných stromů na ochranu, u nichž existují pochybnosti o jejich stabilitě a možném ohrožení životního prostředí, budou vybrány k provedení podrobného znaleckého posudku ověřujícího další postup. U určených stromů se provádí údržba spočívající v provádění péče a ochranných ošetření. Projekt rovněž počítá s nákupem pečovatelského vybavení, které umožní udržet účinky hlavní pečovatelské práce. Projekt také předpokládá značení přírodních památek a ve vybraném umístění směrových tabulí, které usnadňují jejich objevování v terénu a vzdělávají se vytvářením tabulek, které informují o významu starých stromů pro člověka, přírodu a krajinu, nebo popisují legendy s nimi spojené. Bude zveřejněna propagační a vzdělávací brožura s informacemi o nejcennějších stromech a bude probíhat série 3 vzdělávacích a informačních kampaní zaměřených na řádnou péči o stromy a ochranu biologické rozmanitosti pro všechny věkové kategorie (děti, dospívající a dospělí). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Popielów pašvaldības dabiskā inventarizācija un visu esošo dabas pieminekļu inventarizācijas veikšana un apraksts, kas galvenokārt atrodas Stobrawski Ainavu parkā, izmantojot VTA metodi — “koka stāvokļa vizuāls novērtējums”. Mēs arī meklēsim kokus, ko raksturo vecums, liels izmērs vai interesants izskats/griezumi, ko galu galā sauc par dabas pieminekļiem. Koki — dabas pieminekļi no esošajiem un ierosinātajiem kokiem aizsardzībai, par kuriem ir šaubas par to stabilitāti un iespējamo apdraudējumu videi — tiks izvēlēti, lai veiktu detalizētu ekspertu atzinumu, lai pārbaudītu turpmāko virzību. Attiecībā uz norādītajiem kokiem tiks veikta apkope, kas sastāv no kopšanas un aizsardzības apstrādes. Projekts paredz arī aprūpes aprīkojuma iegādi, kas ļaus saglabāt galvenā aprūpes darba ietekmi. Projekts paredz arī dabas pieminekļu marķēšanu un izvēlētajā virziena dēļu izvietojumu, kas atvieglo to atklāšanu uz lauka un izglītošanu, veidojot tabulas, informējot par veco koku nozīmi cilvēkam, dabai un ainavai vai aprakstot ar tiem saistītās leģendas. Tiks publicēta reklāmas un izglītojoša brošūra ar informāciju par vērtīgākajiem kokiem, kā arī tiks rīkotas trīs izglītojošas un informatīvas kampaņas par pienācīgu koku kopšanu un bioloģiskās daudzveidības aizsardzību visu vecumu cilvēkiem (bērniem, pusaudžiem un pieaugušajiem). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná fardal nádúrtha de chuid Bardas Popielów a fhorbairt agus fardal agus cur síos a dhéanamh ar na séadchomharthaí nádúrtha go léir atá suite den chuid is mó i bPáirc Tírdhreacha Stobrawski ag baint úsáide as modh VTA — “measúnú amhairc ar riocht an chrainn”. Féachfaimid freisin le haghaidh crainn arb iad is sainairíonna seanaois, méid mór nó cuma/gearrtha suimiúil, ar a dtugtar sa deireadh mar shéadchomharthaí nádúrtha. Roghnófar crainn — séadchomharthaí nádúrtha ó chrainn atá ann cheana chomh maith le crainn atá beartaithe le haghaidh cosanta, a bhfuil amhras ann ina leith maidir lena gcobhsaíocht agus bagairt a d’fhéadfadh a bheith ann don chomhshaol — chun tuairim shaineolach mhionsonraithe a chur i gcrích lena bhfíorófar an bealach chun cinn. Maidir leis na crainn shonraithe, déanfar cothabháil ina mbeidh cúram agus cóireálacha cosanta. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le trealamh cúraim a cheannach, rud a chuirfidh ar chumas éifeachtaí na príomhoibre cúraim a chothú. Glacann an tionscadal freisin le séadchomharthaí nádúrtha a mharcáil agus i suíomh roghnaithe na mboird threocha, rud a éascaíonn a bhfionnachtain sa réimse agus a chuireann oideachas ar fáil trí tháblaí a dhéanamh ina dtugtar eolas faoin tábhacht a bhaineann le seanchrainn don duine, don dúlra agus don tírdhreach, nó cur síos a dhéanamh ar na finscéalta a bhaineann leo. Foilseofar bróisiúr bolscaireachta agus oideachais ina mbeidh eolas faoi na crainn is luachmhaire agus déanfar sraith de 3 fheachtas oideachais agus faisnéise maidir le cúram ceart crann agus cosaint na bithéagsúlachta do gach aois (leanaí, déagóirí agus daoine fásta). (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je razvoj naravnega inventarja občine Popielów ter izvedba popisa in opisa vseh obstoječih naravnih spomenikov, ki se večinoma nahajajo v Krajinskem parku Stobrawski z uporabo metode VTA – „vizualna ocena stanja drevesa“. Iskali bomo tudi drevesa, za katera je značilna starost, velika velikost ali zanimiv videz/kose, ki se sčasoma imenujejo naravni spomeniki. Drevesa – naravni spomeniki obstoječih in predlaganih dreves za zaščito, za katera obstaja dvom o njihovi stabilnosti in morebitni nevarnosti za okolje – bodo izbrana za izvedbo podrobnega strokovnega mnenja, s katerim bo preverila pot naprej. Za določena drevesa se bo izvajalo vzdrževanje, ki bo vključevalo izvajanje nege in zaščitne obdelave. Projekt predvideva tudi nakup opreme za nego, ki bo omogočila ohranjanje učinkov glavnega negovalnega dela. Projekt predvideva tudi označevanje naravnih spomenikov in na izbrani lokaciji usmerjevalnih desk, ki omogočajo njihovo odkrivanje na terenu in izobraževanje z izdelavo tabel, ki obveščajo o pomenu starih dreves za človeka, naravo in krajino ali opisujejo z njimi povezane legende. Objavljena bo promocijska in izobraževalna brošura z informacijami o najdragocenejših drevesih, za vse starosti (otroci, mladostniki in odrasli) pa bo izvedena serija treh izobraževalnih in informacijskih kampanj o ustrezni negi dreves in zaščiti biotske raznovrstnosti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е разработването на естествен опис на Община Попиелов и извършването на инвентарен опис и описание на всички съществуващи природни паметници, разположени най-вече в ландшафтния парк Стобравски по метода VTA — „визуална оценка на състоянието на дървото“. Също така ще търсим дървета, характеризиращи се със старост, големи размери или интересен външен вид/изрязване, които в крайна сметка да бъдат наречени като природни паметници. Дърветата — природни паметници от съществуващи, както и предложени дървета за защита, за които има съмнения относно тяхната стабилност и възможна заплаха за околната среда — ще бъдат избрани, за да се извърши подробно експертно становище, с което да се провери пътят напред. За посочените дървета ще се извършва поддръжка, състояща се от извършване на грижи и защитни обработки. Проектът предвижда и закупуване на оборудване за полагане на грижи, което ще позволи да се поддържат ефектите от основната работа по полагане на грижи. Проектът също така предполага маркиране на природни паметници и на избраното място на насочени дъски, улесняващи откриването им на полето и образовани, като правят таблици, които информират за значението на старите дървета за човека, природата и ландшафта или описват легендите, свързани с тях. Ще бъде публикувана промоционална и образователна брошура с информация за най-ценните дървета и ще бъдат проведени серия от 3 образователни и информационни кампании за подходяща грижа за дърветата и опазване на биологичното разнообразие за всички възрасти (деца, юноши и възрастни). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-iżvilupp ta’ inventarju naturali tal-Muniċipalità ta’ Popielów u l-eżekuzzjoni ta’ inventarju u deskrizzjoni tal-monumenti naturali eżistenti kollha li jinsabu l-aktar fil-Park tal-Pajsaġġ Stobrawski bl-użu tal-metodu VTA — “valutazzjoni viżwali tal-kundizzjoni tas-siġra”. Aħna se tfittex ukoll għal siġar ikkaratterizzati minn xjuħija, daqs kbir jew dehra/qatgħat interessanti, li eventwalment jiġu msejħa bħala monumenti naturali. Is-siġar — monumenti naturali minn siġar eżistenti kif ukoll proposti għall-protezzjoni, li għalihom hemm dubju dwar l-istabbiltà tagħhom u t-theddida possibbli għall-ambjent — se jintgħażlu biex iwettqu opinjoni esperta dettaljata li tivverifika t-triq’il quddiem. Għas-siġar speċifikati, se ssir manutenzjoni li tikkonsisti fit-twettiq ta’ kura u trattamenti protettivi. Il-proġett jipprovdi wkoll għax-xiri ta’ tagħmir għall-kura, li se jippermetti li jiġu sostnuti l-effetti tax-xogħol ewlieni tal-kura. Il-proġett jassumi wkoll l-immarkar ta’ monumenti naturali u fil-post magħżul ta’ bords direzzjonali li jiffaċilitaw l-iskoperta tagħhom fuq il-post u jedukaw billi jagħmlu tabelli li jinfurmaw dwar l-importanza ta’ siġar qodma għall-bniedem, in-natura u l-pajsaġġ, jew jiddeskrivu l-leġġendi assoċjati magħhom. Se jiġi ppubblikat fuljett promozzjonali u edukattiv b’informazzjoni dwar l-aktar siġar prezzjużi u se ssir sensiela ta’ tliet kampanji edukattivi u ta’ informazzjoni dwar il-kura xierqa tas-siġar u l-protezzjoni tal-bijodiversità għall-etajiet kollha (tfal, adolexxenti u adulti). (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto o desenvolvimento do inventário natural do município de Popielów e o inventário e descrição de todos os monumentos naturais existentes localizados principalmente no Parque Paisagístico de Stobrawska, utilizando o método VTA – «avaliação visual do estado da árvore». Encontrarão também árvores caracterizadas pela idade, grande dimensão ou aspeto/corte interessante, que se destinam a ser criadas como monumentos da natureza. As árvores – monumentos naturais de árvores existentes e propostas a proteger, relativamente aos quais existem dúvidas quanto à sua estabilidade e possível ameaça para o ambiente – serão selecionadas para realizar um estudo pormenorizado a fim de verificar outras ações. A manutenção será realizada para as árvores especificadas, incluindo tratamentos de cuidados e segurança. O projeto prevê igualmente a aquisição de equipamento de prestação de cuidados, o que permitirá manter os efeitos do trabalho de prestação de cuidados principal. O projeto inclui ainda a marcação de monumentos naturais e em quadros direcionais selecionados que facilitam a sua descoberta no terreno e educam, fazendo placas que informam sobre a importância das árvores antigas para o homem, a natureza e a paisagem, ou descrevendo lendas relacionadas com as mesmas. Será publicada uma brochura promocional e educativa com informações sobre as árvores mais valiosas e uma série de 3 campanhas educativas e de informação para cuidados adequados das árvores e proteção da biodiversidade para todos os grupos etários (crianças, adolescentes e adultos). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets emne er udvikling af en naturlig fortegnelse over Popielów kommune og udførelse af en opgørelse og beskrivelse af alle eksisterende naturmonumenter, der for det meste ligger i Stobrawski Landskabsparken ved hjælp af VTA-metoden — "visuel vurdering af træets tilstand". Vi vil også se efter træer præget af alderdom, stor størrelse eller interessante udseende/snit, der i sidste ende kaldes som naturlige monumenter. Træer — naturlige monumenter fra eksisterende såvel som foreslåede træer til beskyttelse, som der er tvivl om deres stabilitet og mulige trussel mod miljøet — vil blive udvalgt til at foretage en detaljeret ekspertudtalelse, der kontrollerer vejen frem. For de specificerede træer vil der blive udført vedligeholdelse, der består i at udføre pleje- og beskyttelsesbehandlinger. Projektet indeholder også bestemmelser om indkøb af plejeudstyr, som vil gøre det muligt at opretholde virkningerne af det primære plejearbejde. Projektet forudsætter også markering af naturlige monumenter og i den valgte placering af retningsbestemte brædder, der letter deres opdagelse i marken og uddannes ved at gøre tabeller, der informerer om betydningen af gamle træer for mennesker, natur og landskab, eller beskriver de legender, der er forbundet med dem. Der vil blive offentliggjort en reklame- og uddannelsesbrochure med oplysninger om de mest værdifulde træer, og der vil blive gennemført en serie på 3 uddannelses- og oplysningskampagner om korrekt træpleje og beskyttelse af biodiversiteten for alle aldre (børn, unge og voksne). (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este dezvoltarea unui inventar natural al municipiului Popielów și realizarea unui inventar și descrierea tuturor monumentelor naturale existente situate în principal în Parcul Peisagistic Stobrawski folosind metoda VTA – „evaluarea vizuală a stării arborelui”. Vom căuta, de asemenea, copaci caracterizați prin bătrânețe, dimensiuni mari sau aspect/tăieturi interesante, care să fie în cele din urmă numite monumente naturale. Copacii – monumente naturale din arborii existenți și propuși pentru protecție, pentru care există dubii cu privire la stabilitatea lor și la o posibilă amenințare la adresa mediului – vor fi selectați pentru a efectua o expertiză detaliată care să verifice calea de urmat. Pentru arborii specificați, se va efectua întreținerea constând în efectuarea de tratamente de îngrijire și protecție. Proiectul prevede, de asemenea, achiziționarea de echipamente de îngrijire, care vor permite menținerea efectelor activității principale de îngrijire. Proiectul presupune, de asemenea, marcarea monumentelor naturale și în locația selectată a panourilor direcționale, facilitând descoperirea acestora în domeniu și educând mese care informează despre importanța arborilor bătrâni pentru om, natură și peisaj sau descriu legendele asociate cu acestea. Va fi publicată o broșură promoțională și educațională cu informații despre cei mai valoroși arbori și se vor desfășura o serie de 3 campanii educaționale și de informare privind îngrijirea adecvată a copacilor și protecția biodiversității pentru toate vârstele (copii, adolescenți și adulți). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är utvecklingen av en naturlig inventering av kommunen Popielów och genomförandet av en inventering och beskrivning av alla befintliga naturmonument som ligger mestadels i Stobrawski Landscape Park med hjälp av VTA-metoden – ”visuell bedömning av trädets tillstånd”. Vi kommer också att leta efter träd som kännetecknas av ålderdom, stor storlek eller intressanta utseende/klipp, som så småningom kallas naturliga monument. Träd – naturliga monument från befintliga och föreslagna träd för skydd, för vilka det råder tvivel om deras stabilitet och eventuella hot mot miljön – kommer att väljas ut för att utföra ett detaljerat expertutlåtande som kontrollerar vägen framåt. För de angivna träden kommer underhåll att utföras i form av skötsel och skyddande behandlingar. Projektet omfattar också inköp av vårdutrustning, vilket kommer att göra det möjligt att upprätthålla effekterna av det huvudsakliga vårdarbetet. Projektet förutsätter också markeringen av naturmonument och på den valda platsen för riktningstavlor som underlättar deras upptäckt på fältet och utbildar genom att göra tabeller som informerar om vikten av gamla träd för människan, naturen och landskapet, eller beskriver legender associerade med dem. En reklam- och utbildningsbroschyr med information om de mest värdefulla träden kommer att publiceras och en serie med tre utbildnings- och informationskampanjer om korrekt trädvård och skydd av den biologiska mångfalden kommer att genomföras för alla åldrar (barn, ungdomar och vuxna). (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.05.01.00-16-0004/18
0 references