Equipment of the Operational Block to improve the efficiency of medical services in the ZOZ SP in Kędzierzyn-Koźl (Q115655): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Added qualifier: readability score (P590521): 0.9727162347916556) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Équipement du bloc opérationnel pour améliorer l’efficacité des services médicaux | Équipement du bloc opérationnel pour améliorer l’efficacité des services médicaux dans le SP ZOZ à Kędzierzyn-KoΔle | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Ausrüstung des | Ausrüstung des Betriebsblocks zur Verbesserung der Effizienz der medizinischen Dienstleistungen im SP ZOZ in Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitrusting van het operationele blok | Uitrusting van het operationele blok om de efficiëntie van de medische diensten in de SP ZOZ in Kędzierzyn-Koźle te verbeteren | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Attrezzature del blocco operativo per migliorare l'efficienza dei servizi medici | Attrezzature del blocco operativo per migliorare l'efficienza dei servizi medici nella SP ZOZ a Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipamiento del Bloque Operativo para mejorar la eficiencia de los servicios médicos en el SP ZOZ en Kędzierzyn-Koőle | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Den operationelle bloks udstyr til forbedring af effektiviteten af lægetjenesterne i SP ZOZ i Kędzierzyn-Koźle | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοπλισμός του επιχειρησιακού τμήματος για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στο ZOZ | Εξοπλισμός του επιχειρησιακού τμήματος για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας των ιατρικών υπηρεσιών στο SP ZOZ στο Kędzierzyn-Koрle | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Oprema operativnog bloka za poboljšanje učinkovitosti medicinskih usluga u ZOZ | Oprema operativnog bloka za poboljšanje učinkovitosti medicinskih usluga u SP ZOZ-u u Kędzierzyn-Koňleu | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Echipamente | Echipamente din blocul operațional pentru îmbunătățirea eficienței serviciilor medicale în ZOZ SP din Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vybavenie operačného bloku na zlepšenie efektívnosti zdravotníckych služieb v ZOZ | Vybavenie operačného bloku na zlepšenie efektívnosti zdravotníckych služieb v SP ZOZ v Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tagħmir tal-Blokk Operazzjonali biex | Tagħmir tal-Blokk Operazzjonali biex titjieb l-effiċjenza tas-servizzi mediċi fl-SP ZOZ f’Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Equipamento do Bloco Operacional para melhorar a eficiência dos serviços médicos | Equipamento do Bloco Operacional para melhorar a eficiência dos serviços médicos na ZOZ SP em Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimintalohkon laitteet lääketieteellisten palvelujen tehostamiseksi Kędzierzyn-Koźlen SP ZOZ -alueella | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Oprema operativnega bloka za izboljšanje učinkovitosti zdravstvenih storitev v ZOZ | Oprema operativnega bloka za izboljšanje učinkovitosti zdravstvenih storitev v SP ZOZ v Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vybavení operačního bloku ke zlepšení efektivity | Vybavení operačního bloku ke zlepšení efektivity zdravotnických služeb v SP ZOZ v Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veiklos bloko įranga | Veiklos bloko įranga medicinos paslaugų efektyvumui gerinti Kędzierzyn-Koźle SP ZOZ | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Operatīvā bloka aprīkojums, lai uzlabotu medicīnas pakalpojumu efektivitāti ZOZ | Operatīvā bloka aprīkojums, lai uzlabotu medicīnas pakalpojumu efektivitāti SP ZOZ Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оборудване на оперативния блок за подобряване на ефективността на медицинските услуги в ZOZ | Оборудване на оперативния блок за подобряване на ефективността на медицинските услуги в SP ZOZ в Kędzierzyn-Козле | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az operatív blokk felszerelése a | Az operatív blokk felszerelése a kędzierzyn-Koźle-i SP ZOZ-ban az orvosi szolgáltatások hatékonyságának javítására | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh na Bloc Oibriúcháin chun éifeachtúlacht seirbhísí leighis sa ZOZ | Trealamh na Bloc Oibriúcháin chun feabhas a chur ar éifeachtúlacht na seirbhísí leighis sa SP ZOZ in Kędzierzyn-Ko | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utrustning för det operativa blocket för att förbättra effektiviteten i | Utrustning för det operativa blocket för att förbättra effektiviteten i de medicinska tjänsterna i SP ZOZ i Kędzierzyn-Koźle | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Operatiivploki varustus meditsiiniteenuste tõhususe parandamiseks SP ZOZis Kędzierzyn-Koźle’is | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the acquisition of medical equipment and equipment for the Independent Public Health Care Team located in Kędzierzyn-Koźl (Kędzierzyn-Koźle District, Opolskie Voivodeship), in order to improve the quality of medical services of the Operational Block. The planned investment is one of the stages of a larger project, namely the expansion of the Koziel hospital. The whole will contribute to meeting the hospital’s utility needs and adapting its premises to the health needs of the local community. The project is a stand-alone unit of analysis and shall cover all the tasks necessary to ensure the functionality and interoperability of the infrastructure after completion of the material scope. The implementation of additional investment tasks not included in the material scope is not required for the launch of the project products. The project’s products will be: Investment outlays for the purchase of medical equipment: 2 063 095,00 PLN; Number of medicinal subjects supported by: 1 pcs Number of hospitals supported in the health service programme: 1 pcs The results of the project are: Population covered by improved health services: 95,488 people. The applicant, Investor, Beneficiary of the project is an Independent Public Health Care Team located in Kędzierzyn-Koźle. The project will be implemented by the PCM method in a participatory form. The main EU fundraising specialist will be responsible for the project. The project is not covered by public aid, does not generate income and is not included in large projects. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9727162347916556
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet l’acquisition d’équipements et d’équipements médicaux pour l’équipe de soins de santé publique indépendante située à Kędzierzyn-Ko’le (arrondissement de Kędzierzyn-Koziel, Voïvodie d’Opolskie), afin d’améliorer la qualité des services médicaux du bloc opérationnel. L’investissement prévu est l’une des étapes d’un projet plus vaste, à savoir l’agrandissement de l’hôpital de Koziel. L’ensemble contribuera à répondre aux besoins d’utilité de l’hôpital et à adapter ses locaux aux besoins de santé de la communauté locale. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure après l’achèvement de la portée matérielle. Pour le lancement des produits du projet, la mise en œuvre de tâches d’investissement supplémentaires non prises en compte dans le champ d’application matériel n’est pas nécessaire. Les produits du projet seront: Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: 2 063 095,00 PLN; Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien: 1 pcs. Nombre d’hôpitaux soutenus par le programme de services de santé: 1 pcs. Le résultat du projet est: Population couverte par l’amélioration des services de santé: 95 488 personnes. La requérante, Investisseur, Bénéficiaire du projet est l’équipe indépendante de soins de santé publique située à Kędzierzyn-Ko’le. Le projet sera mis en œuvre en utilisant la méthode PCM sous forme participative. Le projet sera sous la responsabilité du spécialiste en chef pour obtenir des fonds de l’UE. Le projet n’est pas couvert par des aides publiques, ne génère pas de revenus et n’est pas classé dans la catégorie des grands projets. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für das unabhängige öffentliche Gesundheitsteam in Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel Bezirk, Woiwodschaft Opolskie), um die Qualität der medizinischen Dienstleistungen des Betriebsblocks zu verbessern. Die geplante Investition ist eine der Phasen eines größeren Projekts, nämlich der Erweiterung des Krankenhauses Koziel. Das Ganze wird dazu beitragen, die Versorgungsbedürfnisse des Krankenhauses zu decken und seine Räumlichkeiten an die gesundheitlichen Bedürfnisse der örtlichen Bevölkerung anzupassen. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur nach Abschluss des Materialumfangs sicherzustellen. Für den Start der Projektprodukte ist die Durchführung zusätzlicher Investitionsaufgaben, die im materiellen Anwendungsbereich nicht berücksichtigt werden, nicht erforderlich. Die Produkte des Projekts sind: Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: 2 063 095,00 PLN; Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen: 1 Stück Anzahl der vom Gesundheitsdienstprogramm unterstützten Krankenhäuser: 1 Stück Das Ergebnis des Projekts ist: Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten betroffen ist: 95.488 Menschen. Der Antragsteller, Investor, Begünstigter des Projekts, ist das Independent Public Health Care Team mit Sitz in Kędzierzyn-Koźle. Das Projekt wird mit der PCM-Methode in partizipativer Form umgesetzt. Das Projekt wird unter der Verantwortung des Chefspezialisten für die Beschaffung von EU-Mitteln stehen. Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt, erwirtschaftet kein Einkommen und wird nicht als Großprojekte eingestuft. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de aankoop van medische apparatuur en apparatuur voor het onafhankelijke team voor de gezondheidszorg in Kędzierzyn-Koźle (district Kędzierzyn-Koziel, woiwodschap Opolskie), om de kwaliteit van de medische diensten van het operationele blok te verbeteren. De geplande investering is een van de fasen van een groter project, namelijk de uitbreiding van het ziekenhuis Koziel. Het geheel zal bijdragen aan het voldoen aan de nutsbehoeften van het ziekenhuis en het aanpassen van de gebouwen aan de gezondheidsbehoeften van de lokale gemeenschap. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur na voltooiing van het materiële toepassingsgebied te waarborgen. Voor de lancering van de producten van het project is de uitvoering van aanvullende investeringstaken die niet in het materiële toepassingsgebied zijn opgenomen, niet vereist. De producten van het project zijn: Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur: 2 063 095,00 PLN; Aantal ondersteunde medische entiteiten: 1 st. Aantal door het gezondheidsprogramma ondersteunde ziekenhuizen: 1 st. Het resultaat van het project is: Bevolking die onder betere gezondheidsdiensten valt: 95.488 mensen. Verzoekster, Investor, Begunstigde van het project is het Independent Public Health Care Team in Kędzierzyn-Koźle. Het project zal worden uitgevoerd met behulp van de PCM-methode in participatieve vorm. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van de hoofdspecialist voor het inkopen van EU-middelen. Het project valt niet onder overheidssteun, genereert geen inkomsten en wordt niet geclassificeerd als grote projecten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature mediche per l'Independent Public Health Care Team con sede a Kędzierzyn-Koźle (distretto di Kędzierzyn-Koziel, Voivodato di Opolskie), al fine di migliorare la qualità dei servizi medici del blocco operativo. L'investimento previsto è una delle fasi di un progetto più ampio, che è l'ampliamento dell'ospedale Koziel. Il tutto contribuirà a soddisfare le esigenze di utilità dell'ospedale e ad adattare i suoi locali alle esigenze sanitarie della comunità locale. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura dopo il completamento del campo di applicazione materiale. Per l'avvio dei prodotti del progetto, non è necessaria l'esecuzione di ulteriori compiti di investimento non presi in considerazione nel campo di applicazione materiale. I prodotti del progetto saranno: Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: 2 063 095,00 PLN; Numero di entità mediche sostenute: 1 pz. Numero di ospedali sostenuti dal programma di assistenza sanitaria: 1 pz. Il risultato del progetto è: Popolazione coperta da migliori servizi sanitari: 95,488 persone. La ricorrente, Investor, Beneficiario del progetto è l'Independent Public Health Care Team con sede a Kędzierzyn-Koźle. Il progetto sarà attuato utilizzando il metodo PCM in forma partecipativa. Il progetto sarà sotto la responsabilità dello specialista capo per l'approvvigionamento dei fondi dell'UE. Il progetto non è coperto da aiuti pubblici, non genera reddito e non è classificato come grandi progetti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la adquisición de equipos y equipos médicos para el equipo independiente de atención de la salud pública ubicado en Kędzierzyn-Koőle (distrito Kędzierzyn-Koziel, Voivodeship de Opolskie), con el fin de mejorar la calidad de los servicios médicos del Bloque Operativo. La inversión prevista es una de las etapas de un proyecto más grande, que es la expansión del hospital Koziel. El conjunto contribuirá a satisfacer las necesidades de servicios públicos del hospital y a adaptar sus instalaciones a las necesidades de salud de la comunidad local. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura después de completar el alcance material. Para el lanzamiento de los productos del proyecto, no se requiere la ejecución de tareas de inversión adicionales que no se tengan en cuenta en el ámbito de aplicación material. Los productos del proyecto serán: Gastos de inversión en la compra de equipos médicos: 2 063 095,00 PLN; Número de entidades médicas apoyadas: 1 PC. Número de hospitales apoyados por el Programa de Servicios de Salud: 1 PC. El resultado del proyecto es: Población cubierta por servicios de salud mejorados: 95.488 personas. El solicitante, Inversor, Beneficiario del proyecto es el Equipo Independiente de Atención de la Salud Pública ubicado en Kędzierzyn-Koșle. El proyecto se ejecutará utilizando el método PCM en forma participativa. El proyecto estará bajo la responsabilidad del especialista jefe en la obtención de fondos de la UE. El proyecto no está cubierto por ayudas públicas, no genera ingresos y no se clasifica como grandes proyectos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vedrører indkøb af medicinsk udstyr og udstyr til det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Kędzierzyn-Koźle (distriktet Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) med henblik på at forbedre kvaliteten af den operationelle bloks medicinske ydelser. Den planlagte investering er et af faserne i et større projekt, som er udvidelsen af Koziel-hospitalet. Helheden vil bidrage til at opfylde hospitalets behov og tilpasse dets lokaler til de sundhedsmæssige behov i lokalsamfundet. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift efter afslutningen af det materielle anvendelsesområde. I forbindelse med lanceringen af projektets produkter er det ikke nødvendigt at gennemføre yderligere investeringsopgaver, der ikke er taget i betragtning i det materielle anvendelsesområde. Projektets produkter vil være: Investeringsudgifter ved køb af medicinsk udstyr: 2 063 095,00 PLN; Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte: 1 stk. Antal hospitaler, der støttes af sundhedstjenesteprogrammet: 1 stk. Resultatet af projektet er: Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedstjenester: 95.488 personer. Sagsøgeren, Investor, der modtager projektet, er det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Kędzierzyn-Koźle. Projektet gennemføres ved hjælp af PCM-metoden i deltagerorienteret form. Projektet vil være under chefspecialistens ansvar for indkøb af EU-midler. Projektet er ikke omfattet af offentlig støtte, skaber ikke indtægter og klassificeres ikke som store projekter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για την Ανεξάρτητη Ομάδα Δημόσιας Υγείας που βρίσκεται στο Kędzierzyn-Koрle (Kędzierzyn-Koziel District, Opolskie Voivodeship), με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των ιατρικών υπηρεσιών του επιχειρησιακού τμήματος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση είναι ένα από τα στάδια ενός μεγαλύτερου έργου, το οποίο είναι η επέκταση του νοσοκομείου Koziel. Το σύνολο θα συμβάλει στην κάλυψη των αναγκών κοινής ωφέλειας του νοσοκομείου και στην προσαρμογή των χώρων του στις ανάγκες υγείας της τοπικής κοινωνίας. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής μετά την ολοκλήρωση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Για την έναρξη των προϊόντων του έργου, δεν απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων επενδυτικών καθηκόντων που δεν λαμβάνονται υπόψη στο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 2 063 095,00 PLN· Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων: 1 τεμ. Αριθμός νοσοκομείων που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα υπηρεσιών υγείας: 1 τεμ. Το αποτέλεσμα του έργου είναι: Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας: 95.488 άτομα. Ο προσφεύγων, Επενδυτής, δικαιούχος του έργου είναι η Ανεξάρτητη Ομάδα Δημόσιας Φροντίδας Υγείας που εδρεύει στο Kędzierzyn-Koрle. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μέθοδο PCM σε συμμετοχική μορφή. Το έργο θα είναι υπό την ευθύνη του επικεφαλής ειδικού για την προμήθεια κονδυλίων της ΕΕ. Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση, δεν παράγει εισόδημα και δεν ταξινομείται ως μεγάλα έργα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je nabava medicinske opreme i opreme za neovisni tim za javno zdravstvo smješten u Kędzierzyn-Koňle (Okrug Kędzierzyn-Koziel, Opolskie vojvodstvo) kako bi se poboljšala kvaliteta zdravstvenih usluga operativnog bloka. Planirana investicija jedna je od faza većeg projekta, a to je proširenje bolnice Koziel. Cjelina će doprinijeti zadovoljavanju komunalnih potreba bolnice i prilagodbi prostorija zdravstvenim potrebama lokalne zajednice. Projekt je neovisna jedinica za analizu i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture nakon završetka materijalnog opsega. Za pokretanje projektnih proizvoda nije potrebna provedba dodatnih investicijskih zadaća koje nisu uzete u obzir u materijalnom području primjene. Proizvodi projekta bit će: Investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme: 2 063 095,00 PLN; Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora: 1 kom. Broj bolnica koje primaju potporu u okviru programa zdravstvenih usluga: 1 kom. Rezultat projekta je: Stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama: 95.488 osoba. Tužitelj, investitor, korisnik projekta je Neovisni tim za javno zdravstvo sa sjedištem u Kędzierzyn-Koňleu. Projekt će se provoditi primjenom PCM metode u participativnom obliku. Projekt će biti u nadležnosti glavnog specijalista za nabavu sredstava EU-a. Projekt nije obuhvaćen javnom potporom, ne ostvaruje prihode i nije klasificiran kao veliki projekt. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru echipa independentă de asistență medicală publică situată în Kędzierzyn-Koźle (districtul Kędzierzyn-Koziel, Voievodatul Opolskie), în vederea îmbunătățirii calității serviciilor medicale ale blocului operațional. Investiția planificată este una dintre etapele unui proiect mai mare, care este extinderea spitalului Koziel. Întregul va contribui la satisfacerea nevoilor de utilitate ale spitalului și la adaptarea spațiilor sale la nevoile de sănătate ale comunității locale. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii după finalizarea domeniului de aplicare material. Pentru lansarea produselor proiectului, nu este necesară punerea în aplicare a unor sarcini suplimentare de investiții care nu sunt luate în considerare în domeniul de aplicare material. Produsele proiectului vor fi: Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 2 063 095,00 PLN; Numărul de entități medicale care beneficiază de sprijin: 1 buc. Numărul de spitale sprijinite de programul Serviciului de sănătate: 1 buc. Rezultatul proiectului este: Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite: 95.488 de persoane. Reclamanta, investitor, beneficiar al proiectului este echipa independentă de asistență medicală publică cu sediul în Kędzierzyn-Koźle. Proiectul va fi implementat folosind metoda PCM în formă participativă. Proiectul va fi sub responsabilitatea specialistului-șef pentru aprovizionarea cu fonduri UE. Proiectul nu este acoperit de ajutoare publice, nu generează venituri și nu este clasificat drept proiecte mari. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je nadobudnutie zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre nezávislý tím zdravotnej starostlivosti v Kędzierzyn-Koźle (okres Kędzierzyn-Koziel, Opolské vojvodstvo) s cieľom zlepšiť kvalitu zdravotníckych služieb operačného bloku. Plánovaná investícia je jednou z etáp väčšieho projektu, ktorým je rozšírenie nemocnice Koziel. Celok prispeje k uspokojeniu potrieb nemocnice v oblasti úžitkovosti a k prispôsobeniu jej priestorov zdravotným potrebám miestnej komunity. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry po dokončení materiálneho rozsahu. Pri spustení produktov projektu sa nevyžaduje vykonávanie dodatočných investičných úloh, ktoré sa nezohľadňujú v vecnej pôsobnosti. Produkty projektu budú: Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 2 063 095,00 PLN; Počet podporovaných zdravotníckych subjektov: 1 ks. Počet nemocníc podporovaných programom zdravotníckych služieb: 1 ks. Výsledkom projektu je: Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotnícke služby: 95 488 ľudí. Žalobkyňa, investor, príjemca projektu, je nezávislý tím verejnej zdravotnej starostlivosti so sídlom v Kędzierzyn-Koźle. Projekt sa bude realizovať pomocou metódy PCM v participatívnej forme. Za projekt bude zodpovedný hlavný špecialista na získavanie finančných prostriedkov EÚ. Projekt nie je krytý verejnou pomocou, negeneruje príjmy a nie je klasifikovaný ako veľké projekty. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-akkwist ta’ tagħmir u tagħmir mediku għat-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika li jinsab f’Kędzierzyn-Koźle (id-Distrett ta’ Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), sabiex tittejjeb il-kwalità tas-servizzi mediċi tal-Blokka Operazzjonali. L-investiment ippjanat huwa wieħed mill-istadji ta ‘proġett akbar, li huwa l-espansjoni tal-isptar Koziel. Dan kollu se jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ utilità tal-isptar u biex il-bini tiegħu jiġi adattat għall-ħtiġijiet tas-saħħa tal-komunità lokali. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura wara t-tlestija tal-ambitu materjali. Għat-tnedija tal-prodotti tal-proġett, l-implimentazzjoni ta’ kompiti ta’ investiment addizzjonali li ma jitqisux fil-kamp ta’ applikazzjoni materjali mhijiex meħtieġa. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku: 2 063 095,00 PLN; Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati: 1 biċċa. L-għadd ta’ sptarijiet appoġġati mill-Programm tas-Servizzi tas-Saħħa: 1 biċċa. Ir-riżultat tal-proġett huwa: Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba: 95,488 persuna. L-applikant, Investor, Benefiċjarju tal-proġett huwa t-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika li jinsab f’Kędzierzyn-Koźle. Il-proġett se jiġi implimentat bl-użu tal-metodu PCM f’forma parteċipattiva. Il-proġett ser ikun taħt ir-responsabbiltà tal-Kap Speċjalista għall-akkwist ta’ fondi tal-UE. Il-proġett mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika, ma jiġġenerax dħul u mhuwiex ikklassifikat bħala proġetti kbar. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e equipamento médico para a Equipa Independente de Saúde Pública localizada em Kędzierzyn-Koźle (Distrito de Kędzierzyn-Koziel, Voivodia de Opolskie), a fim de melhorar a qualidade dos serviços médicos do Bloco Operacional. O investimento planejado é uma das etapas de um projeto maior, que é a expansão do hospital de Koziel. O conjunto contribuirá para atender às necessidades de utilidade do hospital e adaptar suas premissas às necessidades de saúde da comunidade local. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do âmbito material. Para o lançamento dos produtos do projeto, não é necessária a execução de tarefas de investimento adicionais não tidas em conta no âmbito material. Os produtos do projeto serão: Despesas de investimento com a aquisição de equipamento médico: 2 063 095,00 PLN; Número de entidades médicas apoiadas: 1 PCes. Número de hospitais apoiados pelo programa de serviços de saúde: 1 PCes. O resultado do projeto é: População coberta por serviços de saúde melhorados: 95.488 pessoas. A recorrente, investidora, beneficiária do projeto, é a Equipa Independente de Saúde Pública situada em Kędzierzyn-Koźle. O projeto será executado utilizando o método PCM de forma participativa. O projeto ficará sob a responsabilidade do Especialista-Chefe para o fornecimento de fundos da UE. O projeto não é abrangido por auxílios públicos, não gera receitas e não é classificado como grandes projetos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen kohteena on Kędzierzyn-Koźlessa (Kędzierzyn-Kozielin piiri, Opolskie Voivodeship) sijaitsevan riippumattoman julkisen terveydenhuollon tiimin lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta operatiivisen lohkon lääketieteellisten palvelujen laadun parantamiseksi. Suunniteltu investointi on yksi laajemman hankkeen vaiheista, joka on Kozielin sairaalan laajennus. Kokonaisuus edistää sairaalan yleishyödyllisten tarpeiden täyttämistä ja sen tilojen mukauttamista paikallisyhteisön terveystarpeisiin. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi aineellisen soveltamisalan valmistumisen jälkeen. Hankkeen tuotteiden lanseerauksessa ei vaadita sellaisten lisäinvestointitehtävien toteuttamista, joita ei oteta huomioon aineellisessa laajuudessa. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointikulut: 2 063 095,00 PUOLAN ZLOTYA; Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä: 1 kpl. Terveydenhuolto-ohjelmasta tuettujen sairaaloiden lukumäärä: 1 kpl. Hankkeen tulos on: Parempien terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö: 95 488 henkilöä. Kantaja, investoija, hankkeen edunsaaja on Kędzierzyn-Koźlessa sijaitseva riippumaton kansanterveystiimi. Hanke toteutetaan osallistavassa muodossa PCM-menetelmällä. Hanke on EU:n varojen hankinnasta vastaavan pääasiantuntijan vastuulla. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin, se ei tuota tuloja eikä sitä luokitella suuriksi hankkeiksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je nakup medicinske opreme in opreme za neodvisno skupino za javno zdravstvo s sedežem v Kędzierzyn-Koźle (okrožje Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), da bi izboljšali kakovost zdravstvenih storitev operativnega bloka. Načrtovana naložba je ena od faz večjega projekta, ki je širitev bolnišnice Koziel. Celotna bo prispevala k zadovoljevanju komunalnih potreb bolnišnice in prilagajanju njenih prostorov zdravstvenim potrebam lokalne skupnosti. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture po zaključku materialnega obsega. Za lansiranje produktov projekta izvajanje dodatnih investicijskih nalog, ki niso upoštevane v vsebinskem področju, ni potrebno. Izdelki projekta bodo: Investicijski izdatki za nakup medicinske opreme: 2 063 095,00 PLN; Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo: 1 kos. Število bolnišnic, ki jih podpira program zdravstvenih storitev: 1 kos. Rezultat projekta je: Prebivalstvo, ki ga zajemajo izboljšane zdravstvene storitve: 95.488 ljudi. Vlagatelj, investitor, upravičenec projekta je neodvisna skupina za javno zdravstvo s sedežem v Kędzierzyn-Koźleju. Projekt se bo izvajal z metodo PCM v participativni obliki. Za projekt bo odgovoren glavni strokovnjak za pridobivanje sredstev EU. Projekt ni zajet z državno pomočjo, ne ustvarja dohodka in ni opredeljen kot veliki projekti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je pořízení zdravotnického vybavení a vybavení nezávislého zdravotnického týmu v Kędzierzyn-Koźle (okres Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) s cílem zlepšit kvalitu lékařských služeb operačního bloku. Plánovaná investice je jednou z etap většího projektu, kterým je rozšíření nemocnice Koziel. Celek přispěje k uspokojení potřeb nemocnice a přizpůsobení jejích prostor zdravotním potřebám místní komunity. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury po dokončení věcné působnosti. Pro spuštění produktů projektu se nevyžaduje provádění dodatečných investičních úkolů, které nejsou zohledněny v věcném rozsahu. Produkty projektu budou: Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 2 063 095,00 PLN; Počet podporovaných zdravotnických subjektů: 1 ks. Počet nemocnic podporovaných z programu zdravotnických služeb: 1 ks. Výsledkem projektu je: Počet obyvatel, na něž se vztahují lepší zdravotní služby: 95 488 lidí. Žalobkyně, Investor, příjemce projektu, je nezávislý tým veřejné zdravotní péče se sídlem v Kędzierzyn-Koźle. Projekt bude realizován metodou PCM v participativní formě. Za projekt bude odpovědný hlavní specialista pro získávání finančních prostředků EU. Projekt není kryt veřejnou podporou, negeneruje příjmy a není klasifikován jako velké projekty. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas Nepriklausomai visuomenės sveikatos priežiūros grupei, įsikūrusiai Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel rajonas, Opolskie Voivodeship), siekiant pagerinti veiklos bloko medicininių paslaugų kokybę. Planuojama investicija yra vienas iš didesnio projekto etapų – Koziel ligoninės plėtra. Visa tai prisidės prie ligoninės naudingumo poreikių tenkinimo ir patalpų pritaikymo prie vietos bendruomenės sveikatos poreikių. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti užbaigus materialinę taikymo sritį. Norint pradėti įgyvendinti projekto produktus, papildomų investicinių užduočių, į kurias neatsižvelgiama materialinėje taikymo srityje, įgyvendinimas nėra būtinas. Projekto produktai bus: Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti: 2 063 095,00 PLN; Remiamų medicinos įstaigų skaičius: 1 vnt. Ligoninių, remiamų pagal Sveikatos paslaugų programą, skaičius: 1 vnt. Projekto rezultatas yra: Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos: 95 488 žmonės. Ieškovė Investor, projekto naudos gavėja, yra Kędzierzyn-Koźle įsikūrusi nepriklausoma visuomenės sveikatos priežiūros grupė. Projektas bus įgyvendinamas taikant PCM metodą dalyvavimo forma. Už projektą bus atsakingas vyriausiasis specialistas, atsakingas už ES lėšų gavimą. Projektas nėra finansuojamas valstybės pagalba, negeneruoja pajamų ir nepriskiriamas dideliems projektams. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde neatkarīgajai sabiedrības veselības aprūpes grupai, kas atrodas Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel rajons, Opolskie vojevodiste), lai uzlabotu operatīvā bloka medicīnisko pakalpojumu kvalitāti. Plānotais ieguldījums ir viens no lielāka projekta posmiem, kas ir Koziel slimnīcas paplašināšana. Viss sniegs ieguldījumu slimnīcas lietderības vajadzību apmierināšanā un tās telpu pielāgošanā vietējās sabiedrības veselības vajadzībām. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību pēc materiālās darbības jomas pabeigšanas. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešams īstenot papildu ieguldījumu uzdevumus, kas nav ņemti vērā materiālajā darbības jomā. Projekta produkti būs: Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei: 2 063 095,00 PLN; Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits: 1 gab. Veselības aprūpes programmas atbalstīto slimnīcu skaits: 1 gab. Projekta rezultāts ir: Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi: 95 488 cilvēki. Prasītāja, Investors, projekta saņēmējs ir neatkarīga sabiedrības veselības aprūpes grupa, kas atrodas Kędzierzyn-Koźle. Projekts tiks īstenots, izmantojot PCM metodi līdzdalības veidā. Par projektu būs atbildīgs galvenais speciālists ES līdzekļu iegādē. Uz projektu neattiecas valsts atbalsts, tas nerada ienākumus un nav klasificēts kā lieli projekti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е придобиването на медицинско оборудване и оборудване за независимия екип за обществено здравеопазване, намиращ се в Kędzierzyn-Козле (област Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), за да се подобри качеството на медицинските услуги в оперативния блок. Планираната инвестиция е един от етапите на по-голям проект, който е разширяването на болницата „Козил“. Цялото ще допринесе за задоволяване на нуждите на болницата и адаптиране на помещенията ѝ към здравните нужди на местната общност. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата след завършване на материалния обхват. За стартирането на продуктите на проекта не се изисква изпълнението на допълнителни инвестиционни задачи, които не са взети предвид в материалния обхват. Продуктите на проекта ще бъдат: Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 2 063 095,00 PLN; Брой на подпомогнатите медицински организации: 1 бр. Брой на болниците, подпомагани от програмата за здравни услуги: 1 бр. Резултатът от проекта е: Население, обхванато от подобрени здравни услуги: 95 488 души. Жалбоподателят, инвеститор, бенефициер на проекта, е независимият екип за обществено здравеопазване, намиращ се в Kędzierzyn-Козле. Проектът ще бъде реализиран по метода на PCM под формата на участие. За проекта ще отговаря Главният Специалист за набавяне на средства от ЕС. Проектът не е обхванат от публична помощ, не генерира приходи и не се класифицира като големи проекти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya a Kędzierzyn-Koźle-ban (Kędzierzyn-Koziel körzet, Opolskie vajdaság) működő független közegészségügyi csoport orvosi felszerelésének és felszerelésének beszerzése az operatív blokk orvosi szolgáltatásai minőségének javítása érdekében. A tervezett beruházás egy nagyobb projekt egyik szakasza, amely a Koziel kórház bővítése. Az egész hozzájárul a kórház hasznos igényeinek kielégítéséhez és helyiségeinek a helyi közösség egészségügyi igényeihez való igazításához. A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges az anyagkör befejezése után. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség olyan további beruházási feladatok végrehajtására, amelyeket az anyagi hatály nem vesz figyelembe. A projekt termékei a következők lesznek: Az orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások: 2 063 095,00 PLN; A támogatott egészségügyi szervezetek száma: 1 db. Az egészségügyi szolgáltatási program által támogatott kórházak száma: 1 db. A projekt eredménye: A jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség: 95 488 ember. A felperes, a beruházó, a projekt kedvezményezettje a kędzierzyn-Koźle-i független közegészségügyi csoport. A projekt végrehajtása a PCM módszer alkalmazásával, részvételen alapuló formában történik. A projekt az uniós források beszerzésével foglalkozó főszakértő felelősségi körébe tartozik. A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá, nem termel bevételt, és nem minősül nagyprojektnek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a fháil don Fhoireann Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí atá lonnaithe in Kędzierzyn-Koţle (Ceantar Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), chun cáilíocht seirbhísí leighis an Bhloc Oibriúcháin a fheabhsú. Tá an infheistíocht atá beartaithe ar cheann de na céimeanna de thionscadal níos mó, arb é leathnú ospidéal Koziel é. Cuideoidh an t-iomlán le freastal ar riachtanais fóntais an ospidéil agus lena áitreabh a chur in oiriúint do riachtanais sláinte an phobail áitiúil. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú tar éis an raon feidhme ábhartha a thabhairt chun críche. Chun táirgí an tionscadail a sheoladh, ní gá cúraimí infheistíochta breise nach gcuirtear san áireamh sa raon feidhme ábhartha a chur chun feidhme. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: Eisíocaíochtaí infheistíochta maidir le trealamh leighis a cheannach: 2 063 095,00 PLN; Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht: 1 ríomhaire. Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht ón gClár Seirbhísí Sláinte: 1 ríomhaire. Is é toradh an tionscadail: Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe: 95,488 duine. Is é an t-iarratasóir, Investor, Tairbhí an tionscadail ná an Fhoireann Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí atá lonnaithe in Kędzierzyn-Koţle. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí mhodh PCM a úsáid i bhfoirm rannpháirtíochta. Is é an Príomh-Speisialtóir a bheidh freagrach as cistí an Aontais a aimsiú. Ní chumhdaítear an tionscadal le cabhair phoiblí, ní ghineann sé ioncam agus ní aicmítear é mar thionscadail mhóra. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets ämne är förvärv av medicinsk utrustning och utrustning för det oberoende folkhälsoteamet i Kędzierzyn-Koźle (distriktet Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) för att förbättra kvaliteten på de medicinska tjänsterna i det operativa blocket. Den planerade investeringen är ett av etapperna i ett större projekt, som är utbyggnaden av Kozielsjukhuset. Helheten kommer att bidra till att tillgodose sjukhusets allmännyttiga behov och anpassa sina lokaler till lokalsamhällets hälsobehov. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift efter avslutad materialomfattning. För lanseringen av projektets produkter är det inte nödvändigt att genomföra ytterligare investeringsuppgifter som inte beaktas i det materiella tillämpningsområdet. Projektets produkter kommer att vara: Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 2 063 095,00 PLN, Antal medicinska enheter som får stöd: 1 st. Antal sjukhus som får stöd från hälso- och sjukvårdsprogrammet: 1 st. Resultatet av projektet är: Befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster: 95 488 personer. Sökanden, Investor, som är mottagare av projektet är det oberoende folkhälsoteamet i Kędzierzyn-Koźle. Projektet kommer att genomföras med hjälp av PCM-metoden i deltagarform. Projektet kommer att ansvara av chefsspecialisten för inköp av EU-medel. Projektet omfattas inte av offentligt stöd, genererar inga inkomster och klassificeras inte som stora projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on Kędzierzyn-Koźles (Kędzierzyn-Kozieli ringkond, Opolskie vojevoodkond) asuva sõltumatu rahvatervise meeskonna meditsiiniseadmete ja -varustuse soetamine, et parandada operatiivvaldkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti. Kavandatud investeering on üks suurema projekti etappe, milleks on Kozieli haigla laiendamine. Kogu aitab kaasa haigla kommunaalteenuste vajaduste rahuldamisele ja selle ruumide kohandamisele kohaliku kogukonna tervisevajadustega. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks pärast materiaalse ulatuse lõpuleviimist. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja rakendada täiendavaid investeerimisülesandeid, mida ei ole materiaalses kohaldamisalas arvesse võetud. Projekti tooted on järgmised: Meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud: 2 063 095,00 PLN; Toetatavate meditsiiniüksuste arv: 1 tk. Tervishoiuteenuste programmi raames toetust saavate haiglate arv: 1 tk. Projekti tulemus on: Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond: 95 848 inimest. Taotleja Investor, projekti kasusaaja, on Kędzierzyn-Koźle’is asuv sõltumatu tervishoiumeeskond. Projekt viiakse ellu, kasutades PCM-meetodit osalusvormis. Projekti eest vastutab ELi vahendite hankimise peaspetsialist. Projekt ei ole hõlmatud riigiabiga, ei tooda tulu ja seda ei liigitata suurteks projektideks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°20'43.8"N, 18°14'41.3"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Opolski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kędzierzyn-Koźle / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kędzierzyn-Koźle / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 11:16, 20 March 2024
Project Q115655 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipment of the Operational Block to improve the efficiency of medical services in the ZOZ SP in Kędzierzyn-Koźl |
Project Q115655 in Poland |
Statements
3,240,484.75 zloty
0 references
3,865,212.28 zloty
0 references
83.84 percent
0 references
30 April 2018
0 references
31 March 2021
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ
0 references
Przedmiotem projektu jest nabycie wyposażenia i sprzętu medycznego dla Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej zlokalizowanego w Kędzierzynie-Koźlu (powiat kędzierzyńsko-kozielski, województwo opolskie), w celu poprawy jakości świadczeń medycznych Bloku Operacyjnego. Planowana inwestycja jest jednym z etapów większego przedsięwzięcia jakim jest rozbudowa kozielskiego szpitala. Całość przyczyni się do zaspokojenia potrzeb użytkowych szpitala i przystosowania jego pomieszczeń do potrzeb zdrowotnych społeczności lokalnej. Projekt stanowi samodzielną jednostkę analizy i obejmuje wszystkie zadania niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i operacyjności infrastruktury po zakończeniu realizacji zakresu rzeczowego. Dla uruchomienia produktów projektu nie jest wymagana realizacja dodatkowych zadań inwestycyjnych nieuwzględnionych w zakresie rzeczowym. Produktami projektu będą: Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej: 2 063 095,00 PLN; Liczba wspartych podmiotów leczniczych: 1 szt. Liczba szpitali objętych wsparciem w programie świadczącym usługi zdrowotne: 1 szt. Rezultat projektu stanowią: Ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi: 95 488 osób. Wnioskodawcą, Inwestorem, Beneficjentem projektu jest Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej zlokalizowany w Kędzierzynie-Koźlu. Projekt będzie realizowany metodą PCM w formie partycypacyjnej. Za projekt będzie odpowiedzialny Główny specjalista ds. pozyskiwania funduszy UE. Projekt nie jest objęty pomocą publiczną, nie generuje dochodu i nie jest zaliczany do projektów dużych. (Polish)
0 references
The subject of the project is the acquisition of medical equipment and equipment for the Independent Public Health Care Team located in Kędzierzyn-Koźl (Kędzierzyn-Koźle District, Opolskie Voivodeship), in order to improve the quality of medical services of the Operational Block. The planned investment is one of the stages of a larger project, namely the expansion of the Koziel hospital. The whole will contribute to meeting the hospital’s utility needs and adapting its premises to the health needs of the local community. The project is a stand-alone unit of analysis and shall cover all the tasks necessary to ensure the functionality and interoperability of the infrastructure after completion of the material scope. The implementation of additional investment tasks not included in the material scope is not required for the launch of the project products. The project’s products will be: Investment outlays for the purchase of medical equipment: 2 063 095,00 PLN; Number of medicinal subjects supported by: 1 pcs Number of hospitals supported in the health service programme: 1 pcs The results of the project are: Population covered by improved health services: 95,488 people. The applicant, Investor, Beneficiary of the project is an Independent Public Health Care Team located in Kędzierzyn-Koźle. The project will be implemented by the PCM method in a participatory form. The main EU fundraising specialist will be responsible for the project. The project is not covered by public aid, does not generate income and is not included in large projects. (English)
20 October 2020
0.9727162347916556
0 references
Le projet a pour objet l’acquisition d’équipements et d’équipements médicaux pour l’équipe de soins de santé publique indépendante située à Kędzierzyn-Ko’le (arrondissement de Kędzierzyn-Koziel, Voïvodie d’Opolskie), afin d’améliorer la qualité des services médicaux du bloc opérationnel. L’investissement prévu est l’une des étapes d’un projet plus vaste, à savoir l’agrandissement de l’hôpital de Koziel. L’ensemble contribuera à répondre aux besoins d’utilité de l’hôpital et à adapter ses locaux aux besoins de santé de la communauté locale. Le projet est une unité d’analyse indépendante et couvre toutes les tâches nécessaires pour assurer la fonctionnalité et le fonctionnement de l’infrastructure après l’achèvement de la portée matérielle. Pour le lancement des produits du projet, la mise en œuvre de tâches d’investissement supplémentaires non prises en compte dans le champ d’application matériel n’est pas nécessaire. Les produits du projet seront: Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: 2 063 095,00 PLN; Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien: 1 pcs. Nombre d’hôpitaux soutenus par le programme de services de santé: 1 pcs. Le résultat du projet est: Population couverte par l’amélioration des services de santé: 95 488 personnes. La requérante, Investisseur, Bénéficiaire du projet est l’équipe indépendante de soins de santé publique située à Kędzierzyn-Ko’le. Le projet sera mis en œuvre en utilisant la méthode PCM sous forme participative. Le projet sera sous la responsabilité du spécialiste en chef pour obtenir des fonds de l’UE. Le projet n’est pas couvert par des aides publiques, ne génère pas de revenus et n’est pas classé dans la catégorie des grands projets. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von medizinischer Ausrüstung und Ausrüstung für das unabhängige öffentliche Gesundheitsteam in Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel Bezirk, Woiwodschaft Opolskie), um die Qualität der medizinischen Dienstleistungen des Betriebsblocks zu verbessern. Die geplante Investition ist eine der Phasen eines größeren Projekts, nämlich der Erweiterung des Krankenhauses Koziel. Das Ganze wird dazu beitragen, die Versorgungsbedürfnisse des Krankenhauses zu decken und seine Räumlichkeiten an die gesundheitlichen Bedürfnisse der örtlichen Bevölkerung anzupassen. Das Projekt ist eine unabhängige Analyseeinheit und deckt alle Aufgaben ab, die erforderlich sind, um die Funktionalität und den Betrieb der Infrastruktur nach Abschluss des Materialumfangs sicherzustellen. Für den Start der Projektprodukte ist die Durchführung zusätzlicher Investitionsaufgaben, die im materiellen Anwendungsbereich nicht berücksichtigt werden, nicht erforderlich. Die Produkte des Projekts sind: Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: 2 063 095,00 PLN; Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen: 1 Stück Anzahl der vom Gesundheitsdienstprogramm unterstützten Krankenhäuser: 1 Stück Das Ergebnis des Projekts ist: Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten betroffen ist: 95.488 Menschen. Der Antragsteller, Investor, Begünstigter des Projekts, ist das Independent Public Health Care Team mit Sitz in Kędzierzyn-Koźle. Das Projekt wird mit der PCM-Methode in partizipativer Form umgesetzt. Das Projekt wird unter der Verantwortung des Chefspezialisten für die Beschaffung von EU-Mitteln stehen. Das Projekt ist nicht durch öffentliche Beihilfen abgedeckt, erwirtschaftet kein Einkommen und wird nicht als Großprojekte eingestuft. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van medische apparatuur en apparatuur voor het onafhankelijke team voor de gezondheidszorg in Kędzierzyn-Koźle (district Kędzierzyn-Koziel, woiwodschap Opolskie), om de kwaliteit van de medische diensten van het operationele blok te verbeteren. De geplande investering is een van de fasen van een groter project, namelijk de uitbreiding van het ziekenhuis Koziel. Het geheel zal bijdragen aan het voldoen aan de nutsbehoeften van het ziekenhuis en het aanpassen van de gebouwen aan de gezondheidsbehoeften van de lokale gemeenschap. Het project is een onafhankelijke analyse-eenheid en omvat alle taken die nodig zijn om de functionaliteit en werking van de infrastructuur na voltooiing van het materiële toepassingsgebied te waarborgen. Voor de lancering van de producten van het project is de uitvoering van aanvullende investeringstaken die niet in het materiële toepassingsgebied zijn opgenomen, niet vereist. De producten van het project zijn: Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur: 2 063 095,00 PLN; Aantal ondersteunde medische entiteiten: 1 st. Aantal door het gezondheidsprogramma ondersteunde ziekenhuizen: 1 st. Het resultaat van het project is: Bevolking die onder betere gezondheidsdiensten valt: 95.488 mensen. Verzoekster, Investor, Begunstigde van het project is het Independent Public Health Care Team in Kędzierzyn-Koźle. Het project zal worden uitgevoerd met behulp van de PCM-methode in participatieve vorm. Het project valt onder de verantwoordelijkheid van de hoofdspecialist voor het inkopen van EU-middelen. Het project valt niet onder overheidssteun, genereert geen inkomsten en wordt niet geclassificeerd als grote projecten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisizione di attrezzature e attrezzature mediche per l'Independent Public Health Care Team con sede a Kędzierzyn-Koźle (distretto di Kędzierzyn-Koziel, Voivodato di Opolskie), al fine di migliorare la qualità dei servizi medici del blocco operativo. L'investimento previsto è una delle fasi di un progetto più ampio, che è l'ampliamento dell'ospedale Koziel. Il tutto contribuirà a soddisfare le esigenze di utilità dell'ospedale e ad adattare i suoi locali alle esigenze sanitarie della comunità locale. Il progetto è un'unità indipendente di analisi e copre tutti i compiti necessari per garantire la funzionalità e il funzionamento dell'infrastruttura dopo il completamento del campo di applicazione materiale. Per l'avvio dei prodotti del progetto, non è necessaria l'esecuzione di ulteriori compiti di investimento non presi in considerazione nel campo di applicazione materiale. I prodotti del progetto saranno: Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: 2 063 095,00 PLN; Numero di entità mediche sostenute: 1 pz. Numero di ospedali sostenuti dal programma di assistenza sanitaria: 1 pz. Il risultato del progetto è: Popolazione coperta da migliori servizi sanitari: 95,488 persone. La ricorrente, Investor, Beneficiario del progetto è l'Independent Public Health Care Team con sede a Kędzierzyn-Koźle. Il progetto sarà attuato utilizzando il metodo PCM in forma partecipativa. Il progetto sarà sotto la responsabilità dello specialista capo per l'approvvigionamento dei fondi dell'UE. Il progetto non è coperto da aiuti pubblici, non genera reddito e non è classificato come grandi progetti. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la adquisición de equipos y equipos médicos para el equipo independiente de atención de la salud pública ubicado en Kędzierzyn-Koőle (distrito Kędzierzyn-Koziel, Voivodeship de Opolskie), con el fin de mejorar la calidad de los servicios médicos del Bloque Operativo. La inversión prevista es una de las etapas de un proyecto más grande, que es la expansión del hospital Koziel. El conjunto contribuirá a satisfacer las necesidades de servicios públicos del hospital y a adaptar sus instalaciones a las necesidades de salud de la comunidad local. El proyecto es una unidad de análisis independiente y cubre todas las tareas necesarias para garantizar la funcionalidad y el funcionamiento de la infraestructura después de completar el alcance material. Para el lanzamiento de los productos del proyecto, no se requiere la ejecución de tareas de inversión adicionales que no se tengan en cuenta en el ámbito de aplicación material. Los productos del proyecto serán: Gastos de inversión en la compra de equipos médicos: 2 063 095,00 PLN; Número de entidades médicas apoyadas: 1 PC. Número de hospitales apoyados por el Programa de Servicios de Salud: 1 PC. El resultado del proyecto es: Población cubierta por servicios de salud mejorados: 95.488 personas. El solicitante, Inversor, Beneficiario del proyecto es el Equipo Independiente de Atención de la Salud Pública ubicado en Kędzierzyn-Koșle. El proyecto se ejecutará utilizando el método PCM en forma participativa. El proyecto estará bajo la responsabilidad del especialista jefe en la obtención de fondos de la UE. El proyecto no está cubierto por ayudas públicas, no genera ingresos y no se clasifica como grandes proyectos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører indkøb af medicinsk udstyr og udstyr til det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Kędzierzyn-Koźle (distriktet Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) med henblik på at forbedre kvaliteten af den operationelle bloks medicinske ydelser. Den planlagte investering er et af faserne i et større projekt, som er udvidelsen af Koziel-hospitalet. Helheden vil bidrage til at opfylde hospitalets behov og tilpasse dets lokaler til de sundhedsmæssige behov i lokalsamfundet. Projektet er en uafhængig analyseenhed og dækker alle de opgaver, der er nødvendige for at sikre infrastrukturens funktionalitet og drift efter afslutningen af det materielle anvendelsesområde. I forbindelse med lanceringen af projektets produkter er det ikke nødvendigt at gennemføre yderligere investeringsopgaver, der ikke er taget i betragtning i det materielle anvendelsesområde. Projektets produkter vil være: Investeringsudgifter ved køb af medicinsk udstyr: 2 063 095,00 PLN; Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte: 1 stk. Antal hospitaler, der støttes af sundhedstjenesteprogrammet: 1 stk. Resultatet af projektet er: Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedstjenester: 95.488 personer. Sagsøgeren, Investor, der modtager projektet, er det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i Kędzierzyn-Koźle. Projektet gennemføres ved hjælp af PCM-metoden i deltagerorienteret form. Projektet vil være under chefspecialistens ansvar for indkøb af EU-midler. Projektet er ikke omfattet af offentlig støtte, skaber ikke indtægter og klassificeres ikke som store projekter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η απόκτηση ιατρικού εξοπλισμού και εξοπλισμού για την Ανεξάρτητη Ομάδα Δημόσιας Υγείας που βρίσκεται στο Kędzierzyn-Koрle (Kędzierzyn-Koziel District, Opolskie Voivodeship), με σκοπό τη βελτίωση της ποιότητας των ιατρικών υπηρεσιών του επιχειρησιακού τμήματος. Η σχεδιαζόμενη επένδυση είναι ένα από τα στάδια ενός μεγαλύτερου έργου, το οποίο είναι η επέκταση του νοσοκομείου Koziel. Το σύνολο θα συμβάλει στην κάλυψη των αναγκών κοινής ωφέλειας του νοσοκομείου και στην προσαρμογή των χώρων του στις ανάγκες υγείας της τοπικής κοινωνίας. Το έργο αποτελεί ανεξάρτητη μονάδα ανάλυσης και καλύπτει όλα τα καθήκοντα που απαιτούνται για τη διασφάλιση της λειτουργικότητας και της λειτουργίας της υποδομής μετά την ολοκλήρωση του υλικού πεδίου εφαρμογής. Για την έναρξη των προϊόντων του έργου, δεν απαιτείται η εκτέλεση πρόσθετων επενδυτικών καθηκόντων που δεν λαμβάνονται υπόψη στο καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής. Τα προϊόντα του έργου θα είναι: Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 2 063 095,00 PLN· Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων: 1 τεμ. Αριθμός νοσοκομείων που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα υπηρεσιών υγείας: 1 τεμ. Το αποτέλεσμα του έργου είναι: Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας: 95.488 άτομα. Ο προσφεύγων, Επενδυτής, δικαιούχος του έργου είναι η Ανεξάρτητη Ομάδα Δημόσιας Φροντίδας Υγείας που εδρεύει στο Kędzierzyn-Koрle. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μέθοδο PCM σε συμμετοχική μορφή. Το έργο θα είναι υπό την ευθύνη του επικεφαλής ειδικού για την προμήθεια κονδυλίων της ΕΕ. Το έργο δεν καλύπτεται από δημόσια ενίσχυση, δεν παράγει εισόδημα και δεν ταξινομείται ως μεγάλα έργα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je nabava medicinske opreme i opreme za neovisni tim za javno zdravstvo smješten u Kędzierzyn-Koňle (Okrug Kędzierzyn-Koziel, Opolskie vojvodstvo) kako bi se poboljšala kvaliteta zdravstvenih usluga operativnog bloka. Planirana investicija jedna je od faza većeg projekta, a to je proširenje bolnice Koziel. Cjelina će doprinijeti zadovoljavanju komunalnih potreba bolnice i prilagodbi prostorija zdravstvenim potrebama lokalne zajednice. Projekt je neovisna jedinica za analizu i obuhvaća sve zadatke potrebne za osiguravanje funkcionalnosti i rada infrastrukture nakon završetka materijalnog opsega. Za pokretanje projektnih proizvoda nije potrebna provedba dodatnih investicijskih zadaća koje nisu uzete u obzir u materijalnom području primjene. Proizvodi projekta bit će: Investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme: 2 063 095,00 PLN; Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora: 1 kom. Broj bolnica koje primaju potporu u okviru programa zdravstvenih usluga: 1 kom. Rezultat projekta je: Stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama: 95.488 osoba. Tužitelj, investitor, korisnik projekta je Neovisni tim za javno zdravstvo sa sjedištem u Kędzierzyn-Koňleu. Projekt će se provoditi primjenom PCM metode u participativnom obliku. Projekt će biti u nadležnosti glavnog specijalista za nabavu sredstava EU-a. Projekt nije obuhvaćen javnom potporom, ne ostvaruje prihode i nije klasificiran kao veliki projekt. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente și echipamente medicale pentru echipa independentă de asistență medicală publică situată în Kędzierzyn-Koźle (districtul Kędzierzyn-Koziel, Voievodatul Opolskie), în vederea îmbunătățirii calității serviciilor medicale ale blocului operațional. Investiția planificată este una dintre etapele unui proiect mai mare, care este extinderea spitalului Koziel. Întregul va contribui la satisfacerea nevoilor de utilitate ale spitalului și la adaptarea spațiilor sale la nevoile de sănătate ale comunității locale. Proiectul este o unitate independentă de analiză și acoperă toate sarcinile necesare pentru a asigura funcționalitatea și exploatarea infrastructurii după finalizarea domeniului de aplicare material. Pentru lansarea produselor proiectului, nu este necesară punerea în aplicare a unor sarcini suplimentare de investiții care nu sunt luate în considerare în domeniul de aplicare material. Produsele proiectului vor fi: Cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 2 063 095,00 PLN; Numărul de entități medicale care beneficiază de sprijin: 1 buc. Numărul de spitale sprijinite de programul Serviciului de sănătate: 1 buc. Rezultatul proiectului este: Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite: 95.488 de persoane. Reclamanta, investitor, beneficiar al proiectului este echipa independentă de asistență medicală publică cu sediul în Kędzierzyn-Koźle. Proiectul va fi implementat folosind metoda PCM în formă participativă. Proiectul va fi sub responsabilitatea specialistului-șef pentru aprovizionarea cu fonduri UE. Proiectul nu este acoperit de ajutoare publice, nu generează venituri și nu este clasificat drept proiecte mari. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nadobudnutie zdravotníckeho vybavenia a vybavenia pre nezávislý tím zdravotnej starostlivosti v Kędzierzyn-Koźle (okres Kędzierzyn-Koziel, Opolské vojvodstvo) s cieľom zlepšiť kvalitu zdravotníckych služieb operačného bloku. Plánovaná investícia je jednou z etáp väčšieho projektu, ktorým je rozšírenie nemocnice Koziel. Celok prispeje k uspokojeniu potrieb nemocnice v oblasti úžitkovosti a k prispôsobeniu jej priestorov zdravotným potrebám miestnej komunity. Projekt je nezávislou jednotkou analýzy a pokrýva všetky úlohy potrebné na zabezpečenie funkčnosti a prevádzky infraštruktúry po dokončení materiálneho rozsahu. Pri spustení produktov projektu sa nevyžaduje vykonávanie dodatočných investičných úloh, ktoré sa nezohľadňujú v vecnej pôsobnosti. Produkty projektu budú: Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 2 063 095,00 PLN; Počet podporovaných zdravotníckych subjektov: 1 ks. Počet nemocníc podporovaných programom zdravotníckych služieb: 1 ks. Výsledkom projektu je: Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotnícke služby: 95 488 ľudí. Žalobkyňa, investor, príjemca projektu, je nezávislý tím verejnej zdravotnej starostlivosti so sídlom v Kędzierzyn-Koźle. Projekt sa bude realizovať pomocou metódy PCM v participatívnej forme. Za projekt bude zodpovedný hlavný špecialista na získavanie finančných prostriedkov EÚ. Projekt nie je krytý verejnou pomocou, negeneruje príjmy a nie je klasifikovaný ako veľké projekty. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-akkwist ta’ tagħmir u tagħmir mediku għat-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika li jinsab f’Kędzierzyn-Koźle (id-Distrett ta’ Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), sabiex tittejjeb il-kwalità tas-servizzi mediċi tal-Blokka Operazzjonali. L-investiment ippjanat huwa wieħed mill-istadji ta ‘proġett akbar, li huwa l-espansjoni tal-isptar Koziel. Dan kollu se jikkontribwixxi biex jintlaħqu l-ħtiġijiet ta’ utilità tal-isptar u biex il-bini tiegħu jiġi adattat għall-ħtiġijiet tas-saħħa tal-komunità lokali. Il-proġett huwa unità indipendenti ta’ analiżi u jkopri l-kompiti kollha meħtieġa biex jiġu żgurati l-funzjonalità u t-tħaddim tal-infrastruttura wara t-tlestija tal-ambitu materjali. Għat-tnedija tal-prodotti tal-proġett, l-implimentazzjoni ta’ kompiti ta’ investiment addizzjonali li ma jitqisux fil-kamp ta’ applikazzjoni materjali mhijiex meħtieġa. Il-prodotti tal-proġett se jkunu: Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku: 2 063 095,00 PLN; Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati: 1 biċċa. L-għadd ta’ sptarijiet appoġġati mill-Programm tas-Servizzi tas-Saħħa: 1 biċċa. Ir-riżultat tal-proġett huwa: Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba: 95,488 persuna. L-applikant, Investor, Benefiċjarju tal-proġett huwa t-Tim Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika li jinsab f’Kędzierzyn-Koźle. Il-proġett se jiġi implimentat bl-użu tal-metodu PCM f’forma parteċipattiva. Il-proġett ser ikun taħt ir-responsabbiltà tal-Kap Speċjalista għall-akkwist ta’ fondi tal-UE. Il-proġett mhuwiex kopert minn għajnuna pubblika, ma jiġġenerax dħul u mhuwiex ikklassifikat bħala proġetti kbar. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é a aquisição de equipamento e equipamento médico para a Equipa Independente de Saúde Pública localizada em Kędzierzyn-Koźle (Distrito de Kędzierzyn-Koziel, Voivodia de Opolskie), a fim de melhorar a qualidade dos serviços médicos do Bloco Operacional. O investimento planejado é uma das etapas de um projeto maior, que é a expansão do hospital de Koziel. O conjunto contribuirá para atender às necessidades de utilidade do hospital e adaptar suas premissas às necessidades de saúde da comunidade local. O projeto é uma unidade de análise independente e abrange todas as tarefas necessárias para assegurar a funcionalidade e o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do âmbito material. Para o lançamento dos produtos do projeto, não é necessária a execução de tarefas de investimento adicionais não tidas em conta no âmbito material. Os produtos do projeto serão: Despesas de investimento com a aquisição de equipamento médico: 2 063 095,00 PLN; Número de entidades médicas apoiadas: 1 PCes. Número de hospitais apoiados pelo programa de serviços de saúde: 1 PCes. O resultado do projeto é: População coberta por serviços de saúde melhorados: 95.488 pessoas. A recorrente, investidora, beneficiária do projeto, é a Equipa Independente de Saúde Pública situada em Kędzierzyn-Koźle. O projeto será executado utilizando o método PCM de forma participativa. O projeto ficará sob a responsabilidade do Especialista-Chefe para o fornecimento de fundos da UE. O projeto não é abrangido por auxílios públicos, não gera receitas e não é classificado como grandes projetos. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen kohteena on Kędzierzyn-Koźlessa (Kędzierzyn-Kozielin piiri, Opolskie Voivodeship) sijaitsevan riippumattoman julkisen terveydenhuollon tiimin lääketieteellisten laitteiden ja laitteiden hankinta operatiivisen lohkon lääketieteellisten palvelujen laadun parantamiseksi. Suunniteltu investointi on yksi laajemman hankkeen vaiheista, joka on Kozielin sairaalan laajennus. Kokonaisuus edistää sairaalan yleishyödyllisten tarpeiden täyttämistä ja sen tilojen mukauttamista paikallisyhteisön terveystarpeisiin. Hanke on itsenäinen analyysiyksikkö, joka kattaa kaikki tarvittavat tehtävät infrastruktuurin toimivuuden ja toiminnan varmistamiseksi aineellisen soveltamisalan valmistumisen jälkeen. Hankkeen tuotteiden lanseerauksessa ei vaadita sellaisten lisäinvestointitehtävien toteuttamista, joita ei oteta huomioon aineellisessa laajuudessa. Hankkeen tuotteet ovat seuraavat: Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointikulut: 2 063 095,00 PUOLAN ZLOTYA; Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä: 1 kpl. Terveydenhuolto-ohjelmasta tuettujen sairaaloiden lukumäärä: 1 kpl. Hankkeen tulos on: Parempien terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö: 95 488 henkilöä. Kantaja, investoija, hankkeen edunsaaja on Kędzierzyn-Koźlessa sijaitseva riippumaton kansanterveystiimi. Hanke toteutetaan osallistavassa muodossa PCM-menetelmällä. Hanke on EU:n varojen hankinnasta vastaavan pääasiantuntijan vastuulla. Hanke ei kuulu julkisen tuen piiriin, se ei tuota tuloja eikä sitä luokitella suuriksi hankkeiksi. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup medicinske opreme in opreme za neodvisno skupino za javno zdravstvo s sedežem v Kędzierzyn-Koźle (okrožje Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), da bi izboljšali kakovost zdravstvenih storitev operativnega bloka. Načrtovana naložba je ena od faz večjega projekta, ki je širitev bolnišnice Koziel. Celotna bo prispevala k zadovoljevanju komunalnih potreb bolnišnice in prilagajanju njenih prostorov zdravstvenim potrebam lokalne skupnosti. Projekt je neodvisna enota za analizo in zajema vse naloge, potrebne za zagotovitev funkcionalnosti in delovanja infrastrukture po zaključku materialnega obsega. Za lansiranje produktov projekta izvajanje dodatnih investicijskih nalog, ki niso upoštevane v vsebinskem področju, ni potrebno. Izdelki projekta bodo: Investicijski izdatki za nakup medicinske opreme: 2 063 095,00 PLN; Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo: 1 kos. Število bolnišnic, ki jih podpira program zdravstvenih storitev: 1 kos. Rezultat projekta je: Prebivalstvo, ki ga zajemajo izboljšane zdravstvene storitve: 95.488 ljudi. Vlagatelj, investitor, upravičenec projekta je neodvisna skupina za javno zdravstvo s sedežem v Kędzierzyn-Koźleju. Projekt se bo izvajal z metodo PCM v participativni obliki. Za projekt bo odgovoren glavni strokovnjak za pridobivanje sredstev EU. Projekt ni zajet z državno pomočjo, ne ustvarja dohodka in ni opredeljen kot veliki projekti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je pořízení zdravotnického vybavení a vybavení nezávislého zdravotnického týmu v Kędzierzyn-Koźle (okres Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) s cílem zlepšit kvalitu lékařských služeb operačního bloku. Plánovaná investice je jednou z etap většího projektu, kterým je rozšíření nemocnice Koziel. Celek přispěje k uspokojení potřeb nemocnice a přizpůsobení jejích prostor zdravotním potřebám místní komunity. Projekt je nezávislou analytickou jednotkou a pokrývá všechny úkoly nezbytné k zajištění funkčnosti a provozu infrastruktury po dokončení věcné působnosti. Pro spuštění produktů projektu se nevyžaduje provádění dodatečných investičních úkolů, které nejsou zohledněny v věcném rozsahu. Produkty projektu budou: Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 2 063 095,00 PLN; Počet podporovaných zdravotnických subjektů: 1 ks. Počet nemocnic podporovaných z programu zdravotnických služeb: 1 ks. Výsledkem projektu je: Počet obyvatel, na něž se vztahují lepší zdravotní služby: 95 488 lidí. Žalobkyně, Investor, příjemce projektu, je nezávislý tým veřejné zdravotní péče se sídlem v Kędzierzyn-Koźle. Projekt bude realizován metodou PCM v participativní formě. Za projekt bude odpovědný hlavní specialista pro získávání finančních prostředků EU. Projekt není kryt veřejnou podporou, negeneruje příjmy a není klasifikován jako velké projekty. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas – medicinos įrangos ir įrangos įsigijimas Nepriklausomai visuomenės sveikatos priežiūros grupei, įsikūrusiai Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel rajonas, Opolskie Voivodeship), siekiant pagerinti veiklos bloko medicininių paslaugų kokybę. Planuojama investicija yra vienas iš didesnio projekto etapų – Koziel ligoninės plėtra. Visa tai prisidės prie ligoninės naudingumo poreikių tenkinimo ir patalpų pritaikymo prie vietos bendruomenės sveikatos poreikių. Projektas yra nepriklausomas analizės vienetas, apimantis visas užduotis, būtinas infrastruktūros funkcionalumui ir eksploatavimui užtikrinti užbaigus materialinę taikymo sritį. Norint pradėti įgyvendinti projekto produktus, papildomų investicinių užduočių, į kurias neatsižvelgiama materialinėje taikymo srityje, įgyvendinimas nėra būtinas. Projekto produktai bus: Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti: 2 063 095,00 PLN; Remiamų medicinos įstaigų skaičius: 1 vnt. Ligoninių, remiamų pagal Sveikatos paslaugų programą, skaičius: 1 vnt. Projekto rezultatas yra: Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos: 95 488 žmonės. Ieškovė Investor, projekto naudos gavėja, yra Kędzierzyn-Koźle įsikūrusi nepriklausoma visuomenės sveikatos priežiūros grupė. Projektas bus įgyvendinamas taikant PCM metodą dalyvavimo forma. Už projektą bus atsakingas vyriausiasis specialistas, atsakingas už ES lėšų gavimą. Projektas nėra finansuojamas valstybės pagalba, negeneruoja pajamų ir nepriskiriamas dideliems projektams. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir medicīniskā aprīkojuma un aprīkojuma iegāde neatkarīgajai sabiedrības veselības aprūpes grupai, kas atrodas Kędzierzyn-Koźle (Kędzierzyn-Koziel rajons, Opolskie vojevodiste), lai uzlabotu operatīvā bloka medicīnisko pakalpojumu kvalitāti. Plānotais ieguldījums ir viens no lielāka projekta posmiem, kas ir Koziel slimnīcas paplašināšana. Viss sniegs ieguldījumu slimnīcas lietderības vajadzību apmierināšanā un tās telpu pielāgošanā vietējās sabiedrības veselības vajadzībām. Projekts ir neatkarīga analīzes vienība un aptver visus uzdevumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu infrastruktūras funkcionalitāti un darbību pēc materiālās darbības jomas pabeigšanas. Lai uzsāktu projekta produktus, nav nepieciešams īstenot papildu ieguldījumu uzdevumus, kas nav ņemti vērā materiālajā darbības jomā. Projekta produkti būs: Ieguldījumu izdevumi medicīniskā aprīkojuma iegādei: 2 063 095,00 PLN; Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits: 1 gab. Veselības aprūpes programmas atbalstīto slimnīcu skaits: 1 gab. Projekta rezultāts ir: Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi: 95 488 cilvēki. Prasītāja, Investors, projekta saņēmējs ir neatkarīga sabiedrības veselības aprūpes grupa, kas atrodas Kędzierzyn-Koźle. Projekts tiks īstenots, izmantojot PCM metodi līdzdalības veidā. Par projektu būs atbildīgs galvenais speciālists ES līdzekļu iegādē. Uz projektu neattiecas valsts atbalsts, tas nerada ienākumus un nav klasificēts kā lieli projekti. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е придобиването на медицинско оборудване и оборудване за независимия екип за обществено здравеопазване, намиращ се в Kędzierzyn-Козле (област Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), за да се подобри качеството на медицинските услуги в оперативния блок. Планираната инвестиция е един от етапите на по-голям проект, който е разширяването на болницата „Козил“. Цялото ще допринесе за задоволяване на нуждите на болницата и адаптиране на помещенията ѝ към здравните нужди на местната общност. Проектът е независимо звено за анализ и обхваща всички задачи, необходими за осигуряване на функционалността и експлоатацията на инфраструктурата след завършване на материалния обхват. За стартирането на продуктите на проекта не се изисква изпълнението на допълнителни инвестиционни задачи, които не са взети предвид в материалния обхват. Продуктите на проекта ще бъдат: Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 2 063 095,00 PLN; Брой на подпомогнатите медицински организации: 1 бр. Брой на болниците, подпомагани от програмата за здравни услуги: 1 бр. Резултатът от проекта е: Население, обхванато от подобрени здравни услуги: 95 488 души. Жалбоподателят, инвеститор, бенефициер на проекта, е независимият екип за обществено здравеопазване, намиращ се в Kędzierzyn-Козле. Проектът ще бъде реализиран по метода на PCM под формата на участие. За проекта ще отговаря Главният Специалист за набавяне на средства от ЕС. Проектът не е обхванат от публична помощ, не генерира приходи и не се класифицира като големи проекти. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a Kędzierzyn-Koźle-ban (Kędzierzyn-Koziel körzet, Opolskie vajdaság) működő független közegészségügyi csoport orvosi felszerelésének és felszerelésének beszerzése az operatív blokk orvosi szolgáltatásai minőségének javítása érdekében. A tervezett beruházás egy nagyobb projekt egyik szakasza, amely a Koziel kórház bővítése. Az egész hozzájárul a kórház hasznos igényeinek kielégítéséhez és helyiségeinek a helyi közösség egészségügyi igényeihez való igazításához. A projekt független elemzési egység, és minden olyan feladatot lefed, amely az infrastruktúra működésének és működésének biztosításához szükséges az anyagkör befejezése után. A projekt termékeinek elindításához nincs szükség olyan további beruházási feladatok végrehajtására, amelyeket az anyagi hatály nem vesz figyelembe. A projekt termékei a következők lesznek: Az orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások: 2 063 095,00 PLN; A támogatott egészségügyi szervezetek száma: 1 db. Az egészségügyi szolgáltatási program által támogatott kórházak száma: 1 db. A projekt eredménye: A jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség: 95 488 ember. A felperes, a beruházó, a projekt kedvezményezettje a kędzierzyn-Koźle-i független közegészségügyi csoport. A projekt végrehajtása a PCM módszer alkalmazásával, részvételen alapuló formában történik. A projekt az uniós források beszerzésével foglalkozó főszakértő felelősségi körébe tartozik. A projekt nem tartozik állami támogatás hatálya alá, nem termel bevételt, és nem minősül nagyprojektnek. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh agus trealamh leighis a fháil don Fhoireann Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí atá lonnaithe in Kędzierzyn-Koţle (Ceantar Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship), chun cáilíocht seirbhísí leighis an Bhloc Oibriúcháin a fheabhsú. Tá an infheistíocht atá beartaithe ar cheann de na céimeanna de thionscadal níos mó, arb é leathnú ospidéal Koziel é. Cuideoidh an t-iomlán le freastal ar riachtanais fóntais an ospidéil agus lena áitreabh a chur in oiriúint do riachtanais sláinte an phobail áitiúil. Is aonad neamhspleách anailíse é an tionscadal agus clúdaíonn sé gach cúram is gá chun feidhmiúlacht agus oibriú an bhonneagair a áirithiú tar éis an raon feidhme ábhartha a thabhairt chun críche. Chun táirgí an tionscadail a sheoladh, ní gá cúraimí infheistíochta breise nach gcuirtear san áireamh sa raon feidhme ábhartha a chur chun feidhme. Is iad seo a leanas táirgí an tionscadail: Eisíocaíochtaí infheistíochta maidir le trealamh leighis a cheannach: 2 063 095,00 PLN; Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht: 1 ríomhaire. Líon na n-ospidéal a fhaigheann tacaíocht ón gClár Seirbhísí Sláinte: 1 ríomhaire. Is é toradh an tionscadail: Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe: 95,488 duine. Is é an t-iarratasóir, Investor, Tairbhí an tionscadail ná an Fhoireann Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí atá lonnaithe in Kędzierzyn-Koţle. Cuirfear an tionscadal chun feidhme trí mhodh PCM a úsáid i bhfoirm rannpháirtíochta. Is é an Príomh-Speisialtóir a bheidh freagrach as cistí an Aontais a aimsiú. Ní chumhdaítear an tionscadal le cabhair phoiblí, ní ghineann sé ioncam agus ní aicmítear é mar thionscadail mhóra. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektets ämne är förvärv av medicinsk utrustning och utrustning för det oberoende folkhälsoteamet i Kędzierzyn-Koźle (distriktet Kędzierzyn-Koziel, Opolskie Voivodeship) för att förbättra kvaliteten på de medicinska tjänsterna i det operativa blocket. Den planerade investeringen är ett av etapperna i ett större projekt, som är utbyggnaden av Kozielsjukhuset. Helheten kommer att bidra till att tillgodose sjukhusets allmännyttiga behov och anpassa sina lokaler till lokalsamhällets hälsobehov. Projektet är en oberoende analysenhet och omfattar alla uppgifter som krävs för att säkerställa infrastrukturens funktionalitet och drift efter avslutad materialomfattning. För lanseringen av projektets produkter är det inte nödvändigt att genomföra ytterligare investeringsuppgifter som inte beaktas i det materiella tillämpningsområdet. Projektets produkter kommer att vara: Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 2 063 095,00 PLN, Antal medicinska enheter som får stöd: 1 st. Antal sjukhus som får stöd från hälso- och sjukvårdsprogrammet: 1 st. Resultatet av projektet är: Befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster: 95 488 personer. Sökanden, Investor, som är mottagare av projektet är det oberoende folkhälsoteamet i Kędzierzyn-Koźle. Projektet kommer att genomföras med hjälp av PCM-metoden i deltagarform. Projektet kommer att ansvara av chefsspecialisten för inköp av EU-medel. Projektet omfattas inte av offentligt stöd, genererar inga inkomster och klassificeras inte som stora projekt. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Kędzierzyn-Koźles (Kędzierzyn-Kozieli ringkond, Opolskie vojevoodkond) asuva sõltumatu rahvatervise meeskonna meditsiiniseadmete ja -varustuse soetamine, et parandada operatiivvaldkonna meditsiiniteenuste kvaliteeti. Kavandatud investeering on üks suurema projekti etappe, milleks on Kozieli haigla laiendamine. Kogu aitab kaasa haigla kommunaalteenuste vajaduste rahuldamisele ja selle ruumide kohandamisele kohaliku kogukonna tervisevajadustega. Projekt on sõltumatu analüüsiüksus, mis hõlmab kõiki ülesandeid, mis on vajalikud infrastruktuuri funktsionaalsuse ja toimimise tagamiseks pärast materiaalse ulatuse lõpuleviimist. Projekti toodete käivitamiseks ei ole vaja rakendada täiendavaid investeerimisülesandeid, mida ei ole materiaalses kohaldamisalas arvesse võetud. Projekti tooted on järgmised: Meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud: 2 063 095,00 PLN; Toetatavate meditsiiniüksuste arv: 1 tk. Tervishoiuteenuste programmi raames toetust saavate haiglate arv: 1 tk. Projekti tulemus on: Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond: 95 848 inimest. Taotleja Investor, projekti kasusaaja, on Kędzierzyn-Koźle’is asuv sõltumatu tervishoiumeeskond. Projekt viiakse ellu, kasutades PCM-meetodit osalusvormis. Projekti eest vastutab ELi vahendite hankimise peaspetsialist. Projekt ei ole hõlmatud riigiabiga, ei tooda tulu ja seda ei liigitata suurteks projektideks. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: kędzierzyńsko-kozielski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPOP.10.01.01-16-0034/17
0 references