Construction of the S7 expressway Gdańsk – Elbląg, pc. Thorns – Elbląg (Q85839): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction de l’autoroute S7 Gdańsk — Elbląg, section Koswaly — Elbląg
Construction de l’autoroute S7 Gdańsk — Elbląg, section. Koszwały — Elbląg
label / delabel / de
Bau der Schnellstraße Gdańsk – Elbląg, Abschnitt S7 Koswaly – Elbląg
Bau der Schnellstraße S7 Danzig – Elbląg, Abschnitt. Koszwały – Elbląg
label / nllabel / nl
Aanleg van de S7-snelweg Gdańsk — Elbląg, sectie Koswaly — Elbląg
Bouw van de S7 snelweg Gdańsk — Elbląg, sectie. Koszwały — Elbląg
label / itlabel / it
Costruzione della superstrada S7 Danzica — Elbląg, sezione Koswaly — Elbląg
Costruzione della superstrada S7 Danzica — Elbląg, sezione. Koszwały — Elbląg
label / eslabel / es
Construcción de la autopista S7 Gdańsk — Elbląg, sección Koswaly — Elbląg
Construcción de la autopista S7 Gdańsk — Elbląg, sección. Koszwały — Elbląg
label / dalabel / da
Konstruktion af S7 motortrafikvej GdaÅsk âEUR ElblÄg, pc. Torne âEUR ElblÄg
Anlæg af strækningen S7-motorvejen Gdańsk — Elbląg. Hoteller i nærheden af Koszwały — Elbląg
label / ellabel / el
Κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Αγκάθια — ElblÄg
Κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S7 Gdańsk — Elbląg, τμήμα. Koszwały — Elbląg
label / hrlabel / hr
Izgradnja brze ceste S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Trnje â EUR ElblÄg
Izgradnja autoceste S7 Gdańsk – Elbląg, dionica. Koszwały – Elbląg
label / rolabel / ro
Construcția autostrăzii S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, buc. Spini â EUR ElblÄg
Construcția tronsonului S7 Gdańsk – Elbląg. Koszwały – Elbląg
label / sklabel / sk
Výstavba rýchlostnej cesty S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, ks. Tŕne â EUR ElblÄg
Výstavba rýchlostnej cesty S7 Gdańsk – Elbląg, úsek. Koszwały – Elbląg
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni tal-S7 expressway GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Xewk ta’ EUR ElblÄg
Kostruzzjoni tal-expressway S7 Gdańsk — is-sezzjoni Elbląg. San Pawl il-Baħar — Elbląg
label / ptlabel / pt
Construção da via expressa S7 GdaÅsk âEUR ElblÄg, pc. Espinhos › ElblÄg
Construção da via rápida S7 Gdańsk – Elbląg, pc. Espinhos – Elbląg
label / filabel / fi
Rakentaminen S7 moottoritie GdaÅsk ElblÄg, pc. Piikit ElblÄg
S7-moottoritien Gdańsk – Elbląg rakentaminen, osuus. Koszwały – Elbląg
label / sllabel / sl
Gradnja hitre ceste S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Trnje â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
Gradnja hitre ceste S7 Gdańsk – Elbląg, odsek. Besedilo pesmi Elbląg – Koszwały
label / cslabel / cs
Výstavba rychlostní silnice S7 GdaÅsk › ElblÄg, pc. Trny › ElblÄg
Výstavba dálnice S7 Gdaňsk – Elbląg, úsek. Koszwały – Elbląg
label / ltlabel / lt
Greitkelio S7 statyba GdaÅsk â EUR ElblÄg, vnt. Erškėčiai › ElblÄg
Greitkelio S7 tiesimas Gdanskas – Elblągas, ruožas. Koszwały – Elbląg Dainų žodžiai, dainų tekstai
label / lvlabel / lv
S7 automaģistrāles GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Ērkšķu â EUR ElblÄg
S7 ātrgaitas šosejas būvniecība Gdaņska — Elbląg, sekcija. Koszwały — Elbląg
label / bglabel / bg
Изграждане на магистрала S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, бр. Тръни â EUR ElblÄg
Изграждане на автомагистрала S7 Gdańsk — Elbląg, участък. Koszwały — Elbląg
label / hulabel / hu
Az S7 autópálya építése GdaÅsk â EUR ElblÄg, pc. Tövis ElblÄg
Az S7-es autópálya építése Gdańsk – Elbląg, szakasz. Koszwały – Elbląg
label / galabel / ga
Tógáil an luasbhealaigh S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, ríomhaire. Thorns â EUR TM s
Tógáil an luasbhealaigh S7 Gdańsk — Elblţg, rannóg. Koszwały — Vicipéid
label / svlabel / sv
Byggandet av motorvägen S7 GdaÅsk â EUR ElblÄg, st. Törnen â EUR ElblÄg
Konstruktion av motorvägen S7 Gdańsk – Elbląg, sektion. Sök efter hotell i Koszwały – Elbląg
label / etlabel / et
S7 kiirtee GdaÅsk ehitamine Elbläg, tk. Okkad ElblÄg
S7 kiirtee Gdańsk – Elbląg ehitamine, lõik. Koszwały – Elbląg
Property / EU contribution
1,927,557,916.55 zloty
Amount1,927,557,916.55 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 1,927,557,916.55 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
428,496,124.85 Euro
Amount428,496,124.85 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 428,496,124.85 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 428,496,124.85 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 428,496,124.85 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / beneficiary name (string)
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
 
Property / beneficiary name (string): GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main part of the project is the construction of the S7 expressway on the Koszwali – Elbląg section with a total length of 39.63 km, which is entirely located in the TEN-T core network. This investment consists of two project tasks: • Task 1: Koszwali – Nowy Dwór Gdański, • Task 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. The beginning of this investment is located at the end of the Gdańsk Ring Road in km 17 + 482,61. The route was designed partly on a new track (for details see RSW, section 1.3.1.), the end of the investment was located in km 57 + 116.45, behind Elbląg West (currently: “Kazimirowo”. The project will be implemented in a traditional system. The S7 expressway between Gdańsk and Elbląg is part of the trans-European transport networks and is located in the core pan-European corridor TEN-T (Baltic Sea – Adriatic Sea, Gdańsk – Warsaw – Katowice) in accordance with EU Regulation 1315/2013. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9127479085582454
Amount0.9127479085582454
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La partie principale du projet est la construction de l’autoroute S7 sur le tronçon Koszwały — Elbląg d’une longueur totale de 39,63 km, entièrement située dans le réseau central du RTE-T. L’investissement comprend deux tâches: • Tâche 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tâche 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Le début de cet investissement se situe au bout de la route de Gdańsk, au km 17+ 482,61. L’itinéraire a été en partie conçu après une nouvelle empreinte (les détails sont présentés dans RSW, chapitre 1.3.1.), la fin du projet a été située au km 57+ 116,45, derrière le carrefour ouest d’Elbląg (actuellement: Kazimierzowo). Le projet sera mis en œuvre dans le système traditionnel. L’autoroute S7 sur le tronçon Gdańsk-Elbląg fait partie des réseaux transeuropéens de transport et est située dans le principal corridor paneuropéen RTE-T (mer Baltique — mer Adriatique, Gdańsk — Varsovie — Katowice) conformément au règlement (UE) no 1315/2013. (French)
La partie principale du projet est la construction de l’autoroute S7 sur la section Koszwały — Elbląg d’une longueur totale de 39,63 km, entièrement située dans le réseau central du RTE-T. • Tâche 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tâche 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Le début de cet investissement est situé à la fin du contournement sud de la ville de Gdańsk au km 17+ 482,61. L’itinéraire a été conçu en partie après un nouveau sentier (des détails sont présentés dans le RSW, chapitre 1.3.1.), la fin de cet investissement a été située au km 57+ 116,45, derrière la jonction Elbląg Ouest (actuellement: Casimir). Le projet sera mis en œuvre dans le système traditionnel. L’autoroute S7 sur la section Gdańsk — Elbląg fait partie des réseaux transeuropéens de transport et est située dans le corridor paneuropéen central RTE-T (mer Baltique — mer Adriatique, Gdansk — Varsovie — Katowice) conformément au règlement (UE) no 1315/2013. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Hauptteil des Projekts ist der Bau der Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Koszwały – Elbląg mit einer Gesamtlänge von 39,63 km, die sich vollständig im TEN-V-Kernnetz befindet. • Aufgabe 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Aufgabe 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Der Beginn dieser Investition befindet sich am Ende der Danziger Stadtringstraße bei km 17+ 482,61. Die Strecke wurde teilweise nach einem neuen Fußabdruck konzipiert (Einzelheiten sind in RSW, Kapitel 1.3.1 dargestellt), das Ende des Projekts befand sich in km 57+ 116.45, hinter der Elbląg West-Kreuzung (derzeit: Kazimierzowo). Das Projekt wird im traditionellen System umgesetzt. Die Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Gdańsk-Elbląg ist Teil der transeuropäischen Verkehrsnetze und befindet sich gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1315/2013 im europaweiten Hauptkorridor TEN-V (Ostsee – Adriatisches Meer, Danzig – Warschau – Katowice). (German)
Der Hauptteil des Projekts ist der Bau der Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Koszwały – Elbląg mit einer Gesamtlänge von 39,63 km, der sich vollständig im TEN-V-Kernnetz befindet. • Aufgabe 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Aufgabe 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Der Beginn dieser Investition befindet sich am Ende der Südumgehung der Stadt Danzig in km 17+ 482,61. Die Strecke wurde teilweise nach einem neuen Weg geplant (Details sind im RSW, Kapitel 1.3.1. dargestellt), das Ende dieser Investition befand sich in km 57+ 116.45, hinter der Kreuzung Elbląg West (derzeit: Casimir). Das Projekt wird im traditionellen System umgesetzt. Die Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Danzig – Elbląg ist Teil des transeuropäischen Verkehrsnetzes und befindet sich im gesamteuropäischen Kernkorridor TEN-V (Ostsee – Adria, Danzig – Warschau – Kattowitz) gemäß der EU-Verordnung 1315/2013. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het grootste deel van het project is de aanleg van de S7-snelweg op het traject Koszwały — Elbląg met een totale lengte van 39,63 km, die volledig is gelegen in het TEN-T-kernnetwerk. De investering bestaat uit twee projecttaken: • Taak 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Taak 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Het begin van deze investering is gelegen aan het einde van de Gdańsk City Ring Road op km 17+ 482,61. De route is deels ontworpen na een nieuwe voetafdruk (details worden weergegeven in RSW, hoofdstuk 1.3.1), het einde van het project was gelegen in km 57+ 116,45, achter de Elbląg West knooppunt (momenteel: Kazimierzowo). Het project zal worden uitgevoerd in het traditionele systeem. De S7-snelweg op het traject Gdańsk-Elbląg maakt deel uit van de trans-Europese vervoersnetwerken en bevindt zich in de belangrijkste pan-Europese corridor TEN-T (Oostzee — Adriatische Zee, Gdańsk — Warschau — Katowice) overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1315/2013. (Dutch)
Het grootste deel van het project is de aanleg van de S7-snelweg op het gedeelte Koszwały — Elbląg met een totale lengte van 39,63 km, dat volledig is gelegen in het TEN-T-kernnetwerk. • Taak 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Taak 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Het begin van deze investering is gelegen aan het einde van de zuidelijke Bypass van de stad Gdańsk in km 17+ 482.61. De route is gedeeltelijk ontworpen na een nieuw parcours (details worden gepresenteerd in de RSW, hoofdstuk 1.3.1.), het einde van deze investering was gelegen in km 57+ 116,45, achter de kruising Elbląg West (momenteel: Casimir). Het project wordt uitgevoerd in het traditionele systeem. De snelweg S7 op het gedeelte Gdańsk — Elbląg maakt deel uit van de trans-Europese vervoersnetwerken en bevindt zich in de pan-Europese kerncorridor TEN-T (Baltische Zee — Adriatische Zee, Gdansk — Warschau — Katowice) overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1315/2013. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
La parte principale del progetto è la costruzione della superstrada S7 sulla tratta Koszwały — Elbląg per una lunghezza totale di 39,63 km, interamente situata nella rete centrale TEN-T. L'investimento consiste in due compiti di progetto: • Compito 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Compito 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. L'inizio di questo investimento si trova alla fine della circonvallazione della città di Danzica al km 17+ 482,61. Il percorso è stato in parte progettato dopo una nuova impronta (i dettagli sono presentati in RSW, capitolo 1.3.1.), la fine del progetto si trovava nel km 57+ 116,45, dietro lo svincolo Elbląg West (attualmente: Kazimierzowo). Il progetto sarà attuato nel sistema tradizionale. L'autostrada S7 sulla tratta Danzica-Elbląg fa parte delle reti transeuropee di trasporto ed è situata nel corridoio paneuropeo principale TEN-T (Mare baltico — Mare Adriatico, Danzica — Varsavia — Katowice) conformemente al regolamento (UE) n. 1315/2013. (Italian)
La parte principale del progetto è la costruzione della superstrada S7 sulla sezione Koszwały — Elbląg con una lunghezza totale di 39,63 km, interamente situata nella rete centrale TEN-T. • Compito 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Attività 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. L'inizio di questo investimento si trova alla fine del Bypass Sud della città di Danzica nel km 17+ 482.61. Il percorso è stato progettato in parte dopo un nuovo sentiero (i dettagli sono presentati nella RSW, capitolo 1.3.1.), la fine di questo investimento è stata situata nel km 57+ 116,45, dietro lo svincolo Elbląg Ovest (attualmente: Casimir). Il progetto sarà attuato nel sistema tradizionale. La superstrada S7 sulla tratta Danzica — Elbląg fa parte delle reti transeuropee di trasporto e si trova nel corridoio centrale paneuropeo TEN-T (Mar Baltico — Mare Adriatico, Danzica — Varsavia — Katowice) in conformità al regolamento UE 1315/2013. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La parte principal del proyecto es la construcción de la autopista S7 en el tramo Koszwały — Elbląg, con una longitud total de 39,63 km, que se encuentra en su totalidad en la red básica de la RTE-T. La inversión consiste en dos tareas del proyecto: • Tarea 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tarea 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. El inicio de esta inversión se encuentra al final de la carretera de circunvalación de la ciudad de Gdańsk en el km 17+ 482,61. La ruta se diseñó parcialmente después de una nueva huella (los detalles se presentan en RSW, capítulo 1.3.1.), el final del proyecto se situó en el km 57+ 116.45, detrás del cruce Elbląg West (actualmente: Kazimierzowo). El proyecto se ejecutará en el sistema tradicional. La autopista S7 de la sección Gdańsk-Elbląg forma parte de las redes transeuropeas de transporte y está situada en el corredor paneuropeo RTE-T (Mar Báltico — Mar Adriático, Gdańsk — Varsovia — Katowice) de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1315/2013. (Spanish)
La parte principal del proyecto es la construcción de la autopista S7 en el tramo Koszwały — Elbląg con una longitud total de 39,63 km, que se encuentra en su totalidad en la red básica de la RTE-T. • Tarea 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tarea 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. El inicio de esta inversión se encuentra al final del Bypass Sur de la ciudad de Gdańsk en km 17+ 482.61. La ruta fue diseñada en parte después de una nueva pista (los detalles se presentan en el RSW, capítulo 1.3.1.), el final de esta inversión se ubicó en el km 57+ 116.45, detrás del cruce de Elbląg West (actualmente: Casimir (en inglés). El proyecto se implementará en el sistema tradicional. La autopista S7 en el tramo Gdansk — Elbląg forma parte de las redes transeuropeas de transporte y se encuentra en el corredor paneuropeo central RTE-T (Mar Báltico — Mar Adriático, Gdansk — Varsovia — Katowice) de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1315/2013. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Den væsentligste del af projektet er anlæggelsen af S7-motorvejen på strækningen Koszwali âEUR ElblÄg med en samlet længde på 39,63 km, som udelukkende er beliggende i TEN-T-hovednettet. Denne investering består af to projektopgaver: opgave 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ Opgave 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Begyndelsen af denne investering er placeret i slutningen af GdaÅsk Ringvej i km 17 + 482,61. Ruten blev delvist konstrueret på et nyt spor (se nærmere oplysninger i RSW, afsnit 1.3.1), investeringsafslutningen blev placeret i km 57 + 116,45 bag ElblÄg West (i øjeblikket: Kazimirowo. Projektet vil blive gennemført i et traditionelt system. S7-motorvejen mellem GdaÅsk og ElblÄg er en del af de transeuropæiske transportnet og ligger i den centrale paneuropæiske korridor TEN-T (Østersøen Adriaterhavet, GdaÅsk Warszawa â EUR Katowice) i overensstemmelse med EU-forordning 1315/2013. (Danish)
Hoveddelen af projektet er opførelsen af S7-motorvejen på strækningen Koszwały — Elbląg med en samlet længde på 39,63 km, som udelukkende er beliggende i TEN-T-hovednettet. • Opgave 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • opgave 2: Hoteller i nærheden af Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo Begyndelsen af denne investering ligger for enden af den sydlige bypass af byen Gdańsk i km 17+ 482.61. Ruten blev designet dels efter en ny sti (detaljerne er præsenteret i RSW, kapitel 1.3.1.), slutningen af denne investering blev placeret i km 57+ 116,45, bag Elbląg West krydset (i øjeblikket: Det er Casimir. Projektet vil blive gennemført i det traditionelle system. S7-motorvejen på strækningen Gdańsk — Elbląg er en del af de transeuropæiske transportnet og ligger i den centrale paneuropæiske korridor TEN-T (Østersøen — Adriaterhavet, Gdansk — Warszawa — Katowice) i overensstemmelse med EU-forordning 1315/2013. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το κύριο μέρος του έργου είναι η κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S7 στο τμήμα Koszwali â EUR ElblÄg με συνολικό μήκος 39,63 km, το οποίο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στο κεντρικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ. Η επένδυση αυτή συνίσταται σε δύο καθήκοντα του έργου: â EUR ¢ Έργο 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ Έργο 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Η έναρξη αυτής της επένδυσης βρίσκεται στο τέλος του GdaÅsk Ring Road σε χλμ 17 + 482,61. Η διαδρομή σχεδιάστηκε εν μέρει σε νέα τροχιά (για λεπτομέρειες βλ. RSW, ενότητα 1.3.1.), το τέλος της επένδυσης βρισκόταν στο km 57 + 116,45, πίσω από το ElblÄg West (επί του παρόντος: â EURKazimirowoâ EUR. Το έργο θα υλοποιηθεί σε ένα παραδοσιακό σύστημα. Ο διάδρομος ταχείας κυκλοφορίας S7 μεταξύ GdaÅsk και ElblÄg αποτελεί μέρος των διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών και βρίσκεται στον κεντρικό πανευρωπαϊκό διάδρομο ΔΕΔ-Μ (Βαλτική Θάλασσα â EUR Αδριατική Θάλασσα, GdaÅsk â EUR Βαρσοβία â EUR Katowice) σύμφωνα με τον κανονισμό της ΕΕ 1315/2013. (Greek)
Το κύριο μέρος του έργου είναι η κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S7 στο τμήμα Koszwały — Elbląg με συνολικό μήκος 39,63 km, το οποίο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στο κεντρικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ. • Εργασία 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Καθήκον 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Η αρχή αυτής της επένδυσης βρίσκεται στο τέλος της νότιας παράκαμψης της πόλης του Γκντανσκ σε χιλιόμετρα 17+ 482.61. Η διαδρομή σχεδιάστηκε εν μέρει μετά από ένα νέο μονοπάτι (λεπτομέρειες παρουσιάζονται στο RSW, κεφάλαιο 1.3.1.), το τέλος της επένδυσης βρίσκεται σε km 57+ 116,45, πίσω από τη δυτική διασταύρωση Elbląg (επί του παρόντος: Casimir). Το έργο θα υλοποιηθεί στο παραδοσιακό σύστημα. Η οδός ταχείας κυκλοφορίας S7 στο τμήμα Γκντανσκ — Elbląg αποτελεί μέρος των διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών και βρίσκεται στον κεντρικό πανευρωπαϊκό διάδρομο ΔΕΔ-Μ (Βαλτική Θάλασσα — Αδριατική Θάλασσα, Γκντανσκ — Βαρσοβία — Κατοβίτσε) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1315/2013. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni dio projekta je izgradnja brze ceste S7 na dionici Koszwali â EUR ElblÄg ukupne duljine 39,63 km, koja se u cijelosti nalazi u osnovnoj mreži TEN-T. Ovo ulaganje sastoji se od dva projektna zadatka: zadatak 1.: Koszwali sada Dw³r GdaÅski, zadatak 2: Sada Dw³r GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Početak ove investicije nalazi se na kraju Ring ceste GdaÅsk u km 17 + 482,61. Ruta je djelomično projektirana na novoj pruzi (za detalje vidi RSW, odjeljak 1.3.1.), kraj ulaganja nalazio se u km 57 + 116,45, iza zapada ElblÄg (trenutačno: âEURKazimirowoâEUR. Projekt će se provoditi u tradicionalnom sustavu. Autocesta S7 između Gdaska i ElblÄga dio je transeuropske prometne mreže i nalazi se u osnovnom paneuropskom koridoru TEN-T (Baltičko more âEUR Jadransko more, GdaÅsk âEUR Varšava âEUR Katowice) u skladu s Uredbom EU 1315/2013. (Croatian)
Glavni dio projekta je izgradnja autoceste S7 na dionici Koszwały – Elbląg ukupne duljine 39,63 km, koja se u cijelosti nalazi u osnovnoj mreži TEN-T. • Zadatak 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • zadatak 2.: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Početak ove investicije nalazi se na kraju južne obilaznice grada Gdanjska u kilometrima 17 + 482,61. Ruta je djelomično projektirana nakon nove staze (detalji su prikazani u RSW-u, poglavlje 1.3.1.), a kraj ove investicije nalazio se u kilometrima 57 + 116,45, iza spoja Elbląg West (trenutačno: Gdje je Casimir? Projekt će se provoditi u tradicionalnom sustavu. Autocesta S7 na dionici Gdańsk – Elbląg dio je transeuropskih prometnih mreža i nalazi se u središnjem paneuropskom koridoru TEN-T (Baltičko more – Jadransko more, Gdanjsk – Varšava – Katowice) u skladu s Uredbom EU-a 1315/2013. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Principala parte a proiectului este construirea autostrăzii S7 pe tronsonul ElblÄg Koszwali cu o lungime totală de 39,63 km, care se află în întregime în rețeaua centrală TEN-T. Această investiție constă în două sarcini ale proiectului: sarcina 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ Sarcina 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Începutul acestei investiții este situat la sfârșitul drumului de inel GdaÅsk în km 17 + 482,61. Traseul a fost proiectat parțial pe o pistă nouă (pentru detalii a se vedea RSW, secțiunea 1.3.1.), sfârșitul investiției a fost situat în km 57 + 116.45, în spatele ElblÄg Vest (în prezent: „Kazimirowo”. Proiectul va fi implementat într-un sistem tradițional. Autostrada S7 dintre GdaÅsk și ElblÄg face parte din rețelele transeuropene de transport și este situată în coridorul paneuropean central TEN-T (Marea Baltică Marea Adriatică, GdaÅsk â EUR Varșovia â EUR Katowice), în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1315/2013. (Romanian)
Partea principală a proiectului este construcția autostrăzii S7 pe tronsonul Koszwały – Elbląg, cu o lungime totală de 39,63 km, care este situată în întregime în rețeaua centrală TEN-T. • Sarcina 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Sarcina 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Începutul acestei investiții este situat la sfârșitul centurii de sud a orașului Gdańsk, la km 17+ 482,61. Traseul a fost proiectat parțial după un traseu nou (detalii sunt prezentate în RSW, capitolul 1.3.1.), sfârșitul acestei investiții a fost situat în km 57+ 116.45, în spatele joncțiunii Elbląg West (în prezent: Casimir). Proiectul va fi implementat în sistemul tradițional. Autostrada S7 de pe tronsonul Gdańsk – Elbląg face parte din rețelele transeuropene de transport și se află pe coridorul paneuropean central TEN-T (Marea Baltică – Marea Adriatică, Gdansk – Varșovia – Katowice) în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1315/2013. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavnou časťou projektu je výstavba rýchlostnej cesty S7 na úseku Koszwali â EUR ElblÄg s celkovou dĺžkou 39,63 km, ktorá sa úplne nachádza v základnej sieti TEN-T. Táto investícia pozostáva z dvoch projektových úloh: úloha 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ Úloha 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Začiatok tejto investície sa nachádza na konci Ring Road GdaÅsk v km 17 + 482,61. Trasa bola projektovaná čiastočne na novej trati (podrobnosti pozri RSW, oddiel 1.3.1.), koniec investície sa nachádzal v km 57 + 116,45, za ElblÄg West (v súčasnosti: Kazimirowo. Projekt sa bude realizovať v tradičnom systéme. Rýchlostná cesta S7 medzi mestami GdaÅsk a ElblÄg je súčasťou transeurópskych dopravných sietí a nachádza sa v hlavnom celoeurópskom koridore TEN-T (Baltské more Jadranské more, GdaÅsk â EUR Varšava â EUR Katowice) v súlade s nariadením EÚ č. 1315/2013. (Slovak)
Hlavnou časťou projektu je výstavba rýchlostnej cesty S7 na úseku Koszwały – Elbląg s celkovou dĺžkou 39,63 km, ktorá sa nachádza v základnej sieti TEN-T. • Úloha 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Úloha 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začiatok tejto investície sa nachádza na konci južného obchvatu mesta Gdansk v km 17+ 482.61. Trasa bola navrhnutá čiastočne po novej trase (podrobnosti sú uvedené v RSW, kapitola 1.3.1.), koniec tejto investície sa nachádzal v km 57+ 116,45 za križovatkou Elbląg West (v súčasnosti: Casimir). Projekt bude realizovaný v tradičnom systéme. Rýchlostná cesta S7 na úseku Gdansk – Elbląg je súčasťou transeurópskych dopravných sietí a nachádza sa v hlavnom celoeurópskom koridore TEN-T (Baltské more – Jadranské more, Gdansk – Varšava – Katowice) v súlade s nariadením EÚ č. 1315/2013. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-parti prinċipali tal-proġett huwa l-kostruzzjoni tal-expressway S7 fuq is-sezzjoni Koszwali â EUR ElblÄg b’tul totali ta '39.63 km, li jinsab kompletament fin-netwerk ewlieni tat-TEN-T. Dan l-investiment jikkonsisti f’żewġ kompiti tal-proġett: â EUR¢ Kompitu 1: Koszwali EUR â EUR Nowy Dwór GdaÅski, EUR â EUR¢ Task 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Il-bidu ta ‘dan l-investiment jinsab fl-aħħar tat-Triq Ring GdaÅsk fil km 17 + 482,61. Ir-rotta kienet iddisinjata parzjalment fuq binarju Ä¡did (għad-dettalji ara RSW, taqsima 1.3.1.), it-tmiem tal-investiment kien jinsab fil-km 57 + 116.45, wara ElblÄg West (bħalissa: EUR EURKazimirowoâ. Il-proġett se jiġi implimentat f’sistema tradizzjonali. L-ispinta S7 bejn GdaÅsk u ElblÄg hija parti min-netwerks trans-Ewropej tat-trasport u tinsab fil-kuritur pan-Ewropew ewlieni TEN-T (Baħar Baltiku tal-Baħar Adrijatiku, GdaÅsk â EUR Varsavja â EUR Katowice) skont ir-Regolament tal-UE 1315/2013. (Maltese)
Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-kostruzzjoni tal-expressway S7 fuq is-sezzjoni Koszwały — Elbląg b’tul totali ta’ 39.63 km, li tinsab kompletament fin-netwerk ewlieni tat-TEN-T. • Kompitu 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Kompitu 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Il-bidu ta’ dan l-investiment jinsab fi tmiem il-Bypass tan-Nofsinhar tal-belt ta’ Gdańsk f’km 17+ 482.61. Ir-rotta ġiet iddisinjata parzjalment wara traċċa ġdida (id-dettalji huma ppreżentati fl-RSW, il-kapitolu 1.3.1.), it-tmiem ta’ dan l-investiment kien jinsab f’km 57+ 116.45, wara l-ġunzjoni ta’ Elbląg West (attwalment: Casimir). Il-proġett se jiġi implimentat fis-sistema tradizzjonali. L-expressway S7 fis-sezzjoni ta’ Gdańsk — Elbląg hija parti min-netwerks trans-Ewropej tat-trasport u tinsab fil-kuritur pan-Ewropew ewlieni TEN-T (Baħar Baltiku — Baħar Adrijatiku, Gdansk — Varsavja — Katowice) skont ir-Regolament tal-UE 1315/2013. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A parte principal do projeto é a construção da via rápida S7 na secção de Koszwali âEUR ElblÄg com um comprimento total de 39,63 km, que está totalmente localizado na rede principal da RTE-T. Este investimento consiste em duas tarefas de projeto: tarefa 1: Koszwali âEUR Agora Dwór GdaÅski, âEUR¢ Tarefa 2: Nowy Dwór GdaÅski âEUR Kazimierzowo. O início deste investimento está localizado no final da Ring Road de GdaÅsk no km 17 +482,61. A rota foi projetada parcialmente em uma nova via (para mais pormenores ver RSW, secção 1.3.1.), o final do investimento foi localizado no km 57 +116,45, atrás de ElblÄg West (atualmente: KazimirowoâEUR. O projeto será executado num sistema tradicional. A via rápida S7 entre GdaÅsk e ElblÄg faz parte das redes transeuropeias de transportes e está localizada no corredor pan-europeu principal RTE-T (mar Báltico âEUR Mar Adriático, GdaÅsk âEUR Varsóvia âEUR Katowice) em conformidade com o Regulamento (UE) n.º 1315/2013. (Portuguese)
A parte principal do projeto é a construção da via rápida S7 no troço Koszwali – Elbląg, com um comprimento total de 39,63 km, que está inteiramente localizada na rede principal da RTE-T. Este investimento consiste em duas tarefas de projeto: • Tarefa 1: Koszwali – Nowy Dwór Gdański, • Tarefa 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. O início deste investimento situa-se no final da estrada circular de Gdansk, no km 17 + 482,61. O itinerário foi parcialmente concebido numa nova via (para mais pormenores, ver RSW, secção 1.3.1.), o final do investimento situava-se nos km 57 + 116,45, atrás de Elbląg West (atualmente: «Kazimirowo». O projeto será executado num sistema tradicional. A via rápida S7 entre Gdańsk e Elbląg faz parte das redes transeuropeias de transportes e está localizada no corredor pan-europeu principal RTE-T (mar Báltico – mar Adriático, Gdańsk – Varsóvia – Katowice), em conformidade com o Regulamento (UE) n.o 1315/2013. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen pääosa on S7-moottoritien rakentaminen Koszwali â EUR ElblÄg -osuudelle, jonka kokonaispituus on 39,63 km, joka sijaitsee kokonaan TEN-T-ydinverkossa. Investointi koostuu kahdesta hanketehtävästä: tehtävä 1: Koszwali nyt Dwór GdaÅski, tehtävä 2: Nowy Dwór GdaÅski Kazimierzowo. Tämän investoinnin alku sijaitsee GdaÅskin kehätien päässä kilometreinä 17 + 482,61. Reitti suunniteltiin osittain uudelle raiteelle (ks. tarkemmin RSW:n 1.3.1 kohta), investoinnin loppu sijaitsi kilometreissä 57 + 116,45 ElblÄg Westin takana (tällä hetkellä: âEURKazimirowoâ EUR. Hanke toteutetaan perinteisessä järjestelmässä. GdaÅskin ja ElblÄgin välinen moottoritie S7 on osa Euroopan laajuisia liikenneverkkoja, ja se sijaitsee Euroopan laajuisessa liikennekäytävässä (Itämeri â EUR Adrianmeri, GdaÅsk âEUR Varsova â EUR Katowice) asetuksen (EU) N:o 1315/2013 mukaisesti. (Finnish)
Hankkeen pääosa on S7-moottoritien rakentaminen Koszwały-Elblągin osuudelle, jonka kokonaispituus on 39,63 kilometriä ja joka sijaitsee kokonaan TEN-T-ydinverkossa. • Tehtävä 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Tehtävä 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Investoinnin alku sijaitsee Gdańskin kaupungin eteläisen ohikulkutien päässä kilometrillä 17 + 482,61. Reitti suunniteltiin osittain uuden reitin jälkeen (yksityiskohdat esitetään RSW:n 1.3.1 luvussa), investoinnin loppu sijaitsi kilometrillä 57+ 116,45 Elblągin länsirajan takana (tällä hetkellä: Casimir). Hanke toteutetaan perinteisessä järjestelmässä. Gdańskin ja Elblągin välisen osuuden S7-moottoritie on osa Euroopan laajuisia liikenneverkkoja ja sijaitsee Euroopan laajuisen liikenneverkon ydinkäytävässä (Itämeri – Adrianmeri, Gdansk – Varsova – Katowice) EU:n asetuksen (EU) N:o 1315/2013 mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni del projekta je gradnja hitre ceste S7 na odseku Koszwali â EUR ElblÄg s skupno dolžino 39,63 km, ki se v celoti nahaja v jedrnem omrežju TEN-T. Ta naložba je sestavljena iz dveh projektnih nalog: naloga 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ naloga 2: Zdaj Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Začetek te naložbe se nahaja na koncu Ring Road GdaÅsk v km 17 +482,61. Pot je bila zasnovana delno na novi progi (za podrobnosti glej RSW, oddelek 1.3.1.), konec naložbe je bil v km 57 +116,45 za ElblÄg West (trenutno: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Projekt se bo izvajal v tradicionalnem sistemu. Hitra cesta S7 med GdaÅskom in ElblÄgom je del vseevropskih prometnih omrežij in se nahaja v osrednjem vseevropskem koridorju TEN-T (Baltsko morje, GdaÅsk â EUR Varšava Katovice) v skladu z Uredbo EU 1315/2013. (Slovenian)
Glavni del projekta je gradnja hitre ceste S7 na odseku Koszwały – Elbląg s skupno dolžino 39,63 km, ki se v celoti nahaja v osrednjem omrežju TEN-T. • Naloga 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Naloga 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začetek te naložbe se nahaja na koncu južne obvoznice mesta Gdańsk v km 17+482,61. Pot je bila zasnovana delno po novi poti (podrobnosti so predstavljene v RSW, poglavje 1.3.1.), konec te naložbe se je nahajal v km 57+16,45, za križiščem Elbląg West (trenutno: Casimir). Projekt se bo izvajal v tradicionalnem sistemu. Hitra cesta S7 na odseku Gdańsk – Elbląg je del vseevropskega prometnega omrežja in se nahaja v osrednjem vseevropskem koridorju TEN-T (Baltsko morje – Jadransko morje, Gdansk – Varšava – Katovice) v skladu z Uredbo EU št. 1315/2013. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavní součástí projektu je výstavba dálnice S7 na úseku Koszwali â EUR ElblÄg o celkové délce 39,63 km, která je zcela umístěna v hlavní síti TEN-T. Tato investice se skládá ze dvou úkolů projektu: úkol 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ úkol 2: Nowy Dwór Gdaski â EUR Kazimierzowo. Začátek této investice se nachází na konci Gdask Ring Road v km 17 + 482,61. Trasa byla navržena částečně na nové trati (podrobnosti viz RSW, oddíl 1.3.1), konec investice se nacházel v km 57 + 116,45, za ElblÄg West (v současné době: â EUR Kazimirowoâ EUR. Projekt bude realizován v tradičním systému. Dálnice S7 mezi GdaÅskem a ElblÄgem je součástí transevropských dopravních sítí a nachází se v hlavním celoevropském koridoru TEN-T (Baltské moře â EUR Jaderské moře, GdaÅsk › Varšava â EUR Katowice) v souladu s nařízením EU č. 1315/2013. (Czech)
Hlavní součástí projektu je výstavba rychlostní silnice S7 na úseku Koszwały – Elbląg o celkové délce 39,63 km, který je zcela umístěn v hlavní síti TEN-T. • Úkol 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Úkol 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začátek této investice se nachází na konci jižního bypassu města Gdaňsk v km 17 + 482,61. Trasa byla navržena částečně po nové trase (podrobnosti jsou uvedeny v RSW, kapitola 1.3.1.), konec této investice byl umístěn v km 57 + 116,45, za křižovatkou Elbląg West (v současné době: Casimirová. Projekt bude realizován v tradičním systému. Rychlostní silnice S7 na úseku Gdaňsk – Elbląg je součástí transevropských dopravních sítí a nachází se v hlavním celoevropském koridoru TEN-T (Baltské moře – Jaderské moře, Gdaňsk – Varšava – Katovice) v souladu s nařízením EU č. 1315/2013. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinė projekto dalis – greitkelio S7 tiesimas Koszwali ā EUR ElblÄg atkarpoje, kurios bendras ilgis 39,63 km, kuri yra tik TEN-T pagrindiniame tinkle. Šią investiciją sudaro dvi projekto užduotys: ā EUR ¢ 1 užduotis: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, ā EUR ¢ 2 užduotis: Dabar Dwór GdaÅski ā EUR Kazimierzowo. Šios investicijos pradžia yra Gdasko žiedinio kelio pabaigoje 17 km + 482,61. Maršrutas buvo suprojektuotas iš dalies nauju keliu (išsamiau žr. RSW, 1.3.1.), investicijos pabaiga buvo 57 km + 116,45 km, už ElblÄg West (šiuo metu: ā EUR "Kazimirowoâ EUR. Projektas bus įgyvendinamas pagal tradicinę sistemą. Greitkelis S7 tarp Gdasko ir Elblės yra transeuropinių transporto tinklų dalis ir yra pagrindiniame visos Europos koridoriuje TEN-T (Baltijos jūra ā EUR Adrijos jūra, GdaÅsk ā EUR Varšuva ā EUR Katowice) pagal ES reglamentą 1315/2013. (Lithuanian)
Pagrindinė projekto dalis – greitkelio S7 tiesimas Koszwały-Elbląg ruože, kurio bendras ilgis 39,63 km ir kuris yra visiškai TEN-T pagrindiniame tinkle. • 1 užduotis: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Užduotis 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Šios investicijos pradžia yra Gdansko miesto pietinio aplinkkelio pabaigoje 17+ 482,61 km. Maršrutas buvo suprojektuotas iš dalies po naujo maršruto (išsamesnė informacija pateikiama RSW 1.3.1 skyriuje), šios investicijos pabaiga buvo 57+ 116,45 km už Elbląg Vakarų sankryžos (šiuo metu: Kazimieras). Projektas bus įgyvendintas tradicinėje sistemoje. Greitkelis S7 Gdansko-Elblągo ruože yra transeuropinių transporto tinklų dalis ir yra pagrindiniame visos Europos koridoriuje TEN-T (Baltijos jūra – Adrijos jūra, Gdanskas-Varšuva – Katovicai) pagal ES reglamentą Nr. 1315/2013. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenā daļa ir S7 automaģistrāles būvniecība posmā Koszwali â EUR ElblÄg ar kopējo garumu 39,63 km, kas pilnībā atrodas TEN-T pamattīklā. Šis ieguldījums sastāv no diviem projekta uzdevumiem: uzdevums Nr. 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, â EUR ¢ Uzdevums 2: Nowy Dwór GdaÅski EUR Kazimierzowo. Šī ieguldījuma sākums atrodas GdaÅsk Ring Road beigās 17 + 482,61 km. Maršruts tika projektēts daļēji uz jauna sliežu ceļa (sīkāku informāciju sk. RSW 1.3.1. punktā), ieguldījuma beigas atradās 57. km + 116.45, aiz ElblÄg West (pašlaik: EURKazimirowoâ EUR. Projekts tiks īstenots tradicionālā sistēmā. S7 automaģistrāle starp GdaÅsk un ElblÄg ir daļa no Eiropas transporta tīkliem un atrodas galvenajā Viseiropas koridorā TEN-T (Baltijas jūra Adrijas jūra, GdaÅsk â EUR Varšava EUR Katowice) saskaņā ar ES Regulu 1315/2013. (Latvian)
Projekta galvenā daļa ir ātrgaitas šosejas S7 būvniecība Koszwały — Elbląg posmā ar kopējo garumu 39,63 km, kas pilnībā atrodas TEN-T pamattīklā. • 1. uzdevums: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • 2. uzdevums: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Šā ieguldījuma sākums atrodas Gdaņskas pilsētas dienvidu apvedceļa beigās 17+ 482,61 km. Maršruts tika izstrādāts daļēji pēc jaunas takas (sīkāka informācija sniegta RSW 1.3.1. nodaļā), šā ieguldījuma beigas atradās 57+ 116,45 km aiz Elbląg West krustojuma (pašlaik: Kasimīrs). Projekts tiks īstenots tradicionālajā sistēmā. Ātrgaitas automaģistrāle S7 posmā Gdaņska — Elbląg ir daļa no Eiropas transporta tīkliem un atrodas Eiropas pamatkoridora TEN-T (Baltijas jūra — Adrijas jūra, Gdaņska-Varšava-Katovice) saskaņā ar ES Regulu 1315/2013. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната част от проекта е изграждането на автомагистрала S7 на участъка „Кошвали“ ElblÄg с обща дължина 39,63 km, който се намира изцяло в основната мрежа на TEN-T. Тази инвестиция се състои от две задачи по проекта: задача 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, задача 2: Сега е Казимиерзуво. Началото на тази инвестиция се намира в края на Околовръстен път GdaÅsk на километър 17 + 482,61. Маршрутът е проектиран отчасти на нова писта (за подробности вж. RSW, раздел 1.3.1.), краят на инвестицията е разположен на км 57 + 116.45, зад ElblÄg West (понастоящем: това е Казимирово. Проектът ще бъде реализиран в традиционна система. Автомагистралата S7 между GdaÅsk и ElblÄg е част от трансевропейските транспортни мрежи и се намира в основния паневропейски коридор TEN-T (Балтийско море Адриатическо море, GdaÅsk â EUR Варшава â EUR Катовице) в съответствие с Регламент (ЕС) № 1315/2013. (Bulgarian)
Основната част от проекта е изграждането на автомагистрала S7 на участъка Koszwały — Elbląg с обща дължина 39,63 km, която е изцяло разположена в основната мрежа TEN-T. • Задача 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Задача 2: Сега Дуор Гдански — Казимиерцово. Началото на тази инвестиция се намира в края на Южния обходен път на град Гданск в км 17+ 482,61. Маршрутът е проектиран частично след нова пътека (подробности са представени в RSW, глава 1.3.1.), краят на тази инвестиция е разположен в км 57+ 116,45, зад кръстовището Elbląg West (понастоящем: Това е Казимир. Проектът ще бъде реализиран в традиционната система. Автомагистрала S7 в участъка Гданск — Елблан е част от трансевропейските транспортни мрежи и се намира в основния паневропейски коридор TEN-T (Балтийско — Адриатическо море, Гданск — Варшава — Катовице) в съответствие с Регламент (ЕС) № 1315/2013. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő része az S7-es autópálya megépítése a Koszwali â EUR ElblÄg szakaszon, amelynek teljes hossza 39,63 km, amely teljes egészében a TEN-T törzshálózaton helyezkedik el. Ez a beruházás két projektfeladatból áll: 1. feladat: Koszwali âEUR Nowy Dwór GdaÅski, 2. feladat: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. A beruházás kezdete a GdaÅsk Gyűrűút végén található, 17 + 482,61 km-ben. Az útvonalat részben új pályán tervezték (a részleteket lásd RSW, 1.3.1. pont), a beruházás vége az 57 + 116,45 km-ben volt, az ElblÄg West mögött (jelenleg: Kazimirowo. A projektet hagyományos rendszerben hajtják végre. A GdaÅsk és ElblÄg közötti S7-es gyorsforgalmi út a transzeurópai közlekedési hálózatok részét képezi, és az 1315/2013/EU rendeletnek megfelelően a TEN-T törzsfolyosón (Balti-tenger â EUR Adriatic Sea, GdaÅsk â EUR Katowice) helyezkedik el. (Hungarian)
A projekt fő része az S7-es gyorsforgalmi út megépítése a Koszwały-Elbląg szakaszon, amelynek teljes hossza 39,63 km, amely teljes egészében a TEN-T törzshálózatban található. • 1. feladat: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • 2. feladat: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. A beruházás kezdete Gdańsk déli elkerülő útjának végén található, 17+ 482,61 km-ben. Az útvonalat részben egy új nyomvonal után tervezték (a részleteket az RSW 1.3.1. fejezete mutatja be), a beruházás vége az 57+ 116,45 km-ben, az Elbląg West csomópont mögött volt (jelenleg: Ez a Casimir. A projekt a hagyományos rendszerben valósul meg. A Gdańsk-Elbląg szakasz S7-es gyorsforgalmi útja a transzeurópai közlekedési hálózatok részét képezi, és az 1315/2013/EU rendelettel összhangban a TEN-T (Balti-tenger – Adriai-tenger, Gdansk – Varsó – Katowice) páneurópai folyosón helyezkedik el. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an chuid is mó den tionscadal a thógáil an luasbhealach S7 ar an alt Koszwali â EUR ElblÄg le fad iomlán de 39.63 km, atá suite go hiomlán sa chroíghréasán TEN-T. Tá dhá chúram tionscadail i gceist leis an infheistíocht sin: â EUR ¢ Tasc 1: Anois, is féidir le GdaÅski, Tasc 2 a úsáid: Anois Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Tá tús na hinfheistíochta seo suite ag deireadh Chuarbhóthar GdaÅsk i km 17 + 482,61. Dearadh an bealach go páirteach ar rian nua (féach RSW, roinn 1.3.1.), bhí deireadh na hinfheistíochta suite i km 57 + 116.45, taobh thiar de ElblÄg West (faoi láthair: EUR ¢ EUR â EUR œEUR EUR. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcóras traidisiúnta. Tá an luasbhealach S7 idir GdaÅsk agus ElblÄg mar chuid de na gréasáin thras-Eorpacha iompair agus tá sé suite i gcroí-chonair uile-Eorpach TEN-T (Muir Bhailte âEUR Aidriad Sea, GdaÅsk âEUR Vársá âEUR Katowice) i gcomhréir le Rialachán AE 1315/2013. (Irish)
Is é an chuid is mó den tionscadal ná luasbhealach S7 a thógáil ar an gcuid Koszwały — Elbl g le fad iomlán 39.63 km, atá suite go hiomlán i gcroíghréasán TEN-T. • Tasc 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tasc 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Tá tús na hinfheistíochta seo suite ag deireadh Sheachbhóthar Theas chathair Gdańsk i gciliméadar 17+ 482.61. Dearadh an bealach i bpáirt i ndiaidh conair nua (cuirtear sonraí i láthair in RSW, caibidil 1.3.1.), bhí deireadh na hinfheistíochta seo suite i gciliméadar 57+ 116.45, taobh thiar de acomhal Elbl chillg Thiar (faoi láthair: Video comhrá Casimir. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa chóras traidisiúnta. Is cuid de na gréasáin thras-Eorpacha iompair é sainráiteas S7 ar rannóg Gdańsk — Elbl°g agus tá sé suite i gcroí-chonair uile-Eorpach TEN-T (Muir Bhailt — Muir Aidriad, Gdansk — Vársá — Katowice) i gcomhréir le Rialachán 1315/2013 ón Aontas. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvuddelen av projektet är byggandet av motorvägen S7 på Koszwali â EUR ElblÄg med en total längd på 39,63 km, som helt och hållet ligger i TEN-T:s stomnät. Denna investering består av två projektuppgifter: uppgift 1: Koszwali â EUR Nowy Dwór GdaÅski, ¢ uppgift 2: Nowy Dwór GdaÅski â EUR Kazimierzowo. Starten av denna investering ligger i slutet av GdaÅsk Ringvägen i km 17 + 482,61. Sträckan utformades delvis på ett nytt spår (för detaljer se RSW, avsnitt 1.3.1.), var slutet av investeringen beläget i km 57 + 116.45, bakom ElblÄg West (för närvarande: â EUR Kazimirowoâ EUR. Projektet kommer att genomföras i ett traditionellt system. Motorvägen S7 mellan GdaÅsk och ElblÄg är en del av de transeuropeiska transportnäten och ligger i den centrala alleuropeiska korridoren TEN-T (Östersjön â EUR Adriatiska havet, GdaÅsk â EUR Warszawa â EUR Katowice) i enlighet med EU:s förordning 1315/2013. (Swedish)
Huvuddelen av projektet är byggandet av S7-motorvägen på sträckan Koszwały-Elbląg med en total längd på 39,63 km, som helt och hållet ligger i TEN-T-stomnätet. • Uppgift 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Uppgift 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Början av denna investering ligger i slutet av den södra förbifarten av staden Gdańsk i km 17+ 482,61. Rutten utformades delvis efter ett nytt spår (detaljer presenteras i RSW, kapitel 1.3.1). Slutet på denna investering låg i km 57+ 116.45, bakom korsningen Elbląg West (för närvarande: Från Casimir. Projektet kommer att genomföras i det traditionella systemet. Motorvägen S7 på Gdańsk-Elbląg är en del av de transeuropeiska transportnäten och ligger i den alleuropeiska stommen TEN-T (Östersjön – Adriatiska havet, Gdansk – Warszawa – Katowice) i enlighet med EU:s förordning (EU) nr 1315/2013. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhiosaks on S7 kiirtee ehitamine Koszwali âEUR ElblÄgi teelõigule, mille kogupikkus on 39,63 km, mis asub täielikult TEN-T põhivõrgus. See investeering koosneb kahest projektiülesandest: ülesanne 1: Koszwali âEUR Nowy Dwór GdaÅski, âEUR¢ Task 2: Nowy Dwór GdaÅski âEUR Kazimierzowo. Selle investeeringu algus asub GdaÅski ringtee lõpus 17 + 482,61. Liin kavandati osaliselt uuele rajale (üksikasjalikumalt vt RSW, punkt 1.3.1.), investeeringu lõpp oli 57 km + 116.45, taga ElblÄg West (praegu: âEURKazimirowoâ EUR. Projekt viiakse ellu traditsioonilises süsteemis. GdaÅski ja ElblÄgi vaheline kiirtee S7 on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest ja asub TEN-T põhikoridoris (Läänemeri Aadria meres, GdaÅskis Varssavis) kooskõlas ELi määrusega 1315/2013. (Estonian)
Projekti põhiosaks on kiirtee S7 ehitamine Koszwały-Elblągi lõigule kogupikkusega 39,63 km, mis asub täielikult TEN-T põhivõrgus. • 1. ülesanne: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • 2. ülesanne: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Selle investeeringu algus asub Gdański linna lõunapoolse ümbersõidu lõpus, km 17 + 482,61 km. Marsruut kavandati osaliselt pärast uut rada (üksikasjad on esitatud RSW peatükis 1.3.1), selle investeeringu lõpp asus Elbląg Westi ristmiku taga 57+ 116.45 kilomeetril (praegu: Casimir). Projekt viiakse ellu traditsioonilises süsteemis. S7 kiirtee Gdański-Elblągi lõigul on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest ja asub TEN-T põhikoridoris (Läänemeri – Aadria meri, Gdansk – Varssavi – Katowice) kooskõlas ELi määrusega (EL) nr 1315/2013. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°14'39.1"N, 18°50'44.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°12'52.6"N, 19°6'54.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°12'46.8"N, 18°57'8.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°19'43.3"N, 19°6'47.2"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°9'30.2"N, 19°18'31.7"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: General Directorate for National Roads and Highways / rank
Normal rank
 
Property / budget
2,267,715,196.04 zloty
Amount2,267,715,196.04 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 2,267,715,196.04 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
504,113,088.08 Euro
Amount504,113,088.08 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 504,113,088.08 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 504,113,088.08 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 504,113,088.08 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4611933 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
Property / beneficiary name (string): GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
2,267,715,000.0 zloty
Amount2,267,715,000.0 zloty
Unitzloty
Property / budget: 2,267,715,000.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
544,251,600.0 Euro
Amount544,251,600.0 Euro
UnitEuro
Property / budget: 544,251,600.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
1,927,557,900.0 zloty
Amount1,927,557,900.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 1,927,557,900.0 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
462,613,900.0 Euro
Amount462,613,900.0 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 462,613,900.0 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:03, 12 October 2024

Project Q85839 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of the S7 expressway Gdańsk – Elbląg, pc. Thorns – Elbląg
Project Q85839 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,927,557,900.0 zloty
    0 references
    462,613,900.0 Euro
    0 references
    budget
    2,267,715,000.0 zloty
    0 references
    544,251,600.0 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 January 2014
    0 references
    end time
    30 June 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    GENERALNA DYREKCJA DRÓG KRAJOWYCH I AUTOSTRAD
    0 references
    beneficiary
    Q4611933
    0 references
    fund
    Cohesion Fund
    0 references
    coordinate location

    54°14'39.1"N, 18°50'44.5"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°12'52.6"N, 19°6'54.4"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°12'46.8"N, 18°57'8.6"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°19'43.3"N, 19°6'47.2"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°9'30.2"N, 19°18'31.7"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Zasadniczą częścią przedsięwzięcia jest budowa drogi ekspresowej S7 na odcinku Koszwały - Elbląg o łącznej długości 39,63 km, która w całości zlokalizowana jest w sieci bazowej TEN-T. Przedmiotowa inwestycja składa się z dwóch zadań projektowych: • Zadanie 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Zadanie 2: Nowy Dwór Gdański - Kazimierzowo. Początek przedmiotowej inwestycji zlokalizowany jest na końcu Obwodnicy Południowej miasta Gdańska w km 17+482,61. Przebieg trasy zaprojektowano częściowo po nowym śladzie (szczegóły przedstawiono w RSW, rozdział 1.3.1.), koniec przedmiotowej inwestycji zlokalizowano w km 57+116,45, za węzłem Elbląg Zachód (obecnie: Kazimierzowo). Projekt będzie realizowany w systemie tradycyjnym. Droga ekspresowa S7 na odcinku Gdańsk – Elbląg stanowi element transeuropejskich sieci transportowych i jest zlokalizowana w bazowym korytarzu paneuropejskim TEN-T (Morze Bałtyckie – Morze Adriatyckie, Gdańsk – Warszawa - Katowice) zgodnie z Rozporządzeniem UE 1315/2013. (Polish)
    0 references
    The main part of the project is the construction of the S7 expressway on the Koszwali – Elbląg section with a total length of 39.63 km, which is entirely located in the TEN-T core network. This investment consists of two project tasks: • Task 1: Koszwali – Nowy Dwór Gdański, • Task 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. The beginning of this investment is located at the end of the Gdańsk Ring Road in km 17 + 482,61. The route was designed partly on a new track (for details see RSW, section 1.3.1.), the end of the investment was located in km 57 + 116.45, behind Elbląg West (currently: “Kazimirowo”. The project will be implemented in a traditional system. The S7 expressway between Gdańsk and Elbląg is part of the trans-European transport networks and is located in the core pan-European corridor TEN-T (Baltic Sea – Adriatic Sea, Gdańsk – Warsaw – Katowice) in accordance with EU Regulation 1315/2013. (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.9127479085582454
    0 references
    La partie principale du projet est la construction de l’autoroute S7 sur la section Koszwały — Elbląg d’une longueur totale de 39,63 km, entièrement située dans le réseau central du RTE-T. • Tâche 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tâche 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Le début de cet investissement est situé à la fin du contournement sud de la ville de Gdańsk au km 17+ 482,61. L’itinéraire a été conçu en partie après un nouveau sentier (des détails sont présentés dans le RSW, chapitre 1.3.1.), la fin de cet investissement a été située au km 57+ 116,45, derrière la jonction Elbląg Ouest (actuellement: Casimir). Le projet sera mis en œuvre dans le système traditionnel. L’autoroute S7 sur la section Gdańsk — Elbląg fait partie des réseaux transeuropéens de transport et est située dans le corridor paneuropéen central RTE-T (mer Baltique — mer Adriatique, Gdansk — Varsovie — Katowice) conformément au règlement (UE) no 1315/2013. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Der Hauptteil des Projekts ist der Bau der Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Koszwały – Elbląg mit einer Gesamtlänge von 39,63 km, der sich vollständig im TEN-V-Kernnetz befindet. • Aufgabe 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Aufgabe 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Der Beginn dieser Investition befindet sich am Ende der Südumgehung der Stadt Danzig in km 17+ 482,61. Die Strecke wurde teilweise nach einem neuen Weg geplant (Details sind im RSW, Kapitel 1.3.1. dargestellt), das Ende dieser Investition befand sich in km 57+ 116.45, hinter der Kreuzung Elbląg West (derzeit: Casimir). Das Projekt wird im traditionellen System umgesetzt. Die Schnellstraße S7 auf dem Abschnitt Danzig – Elbląg ist Teil des transeuropäischen Verkehrsnetzes und befindet sich im gesamteuropäischen Kernkorridor TEN-V (Ostsee – Adria, Danzig – Warschau – Kattowitz) gemäß der EU-Verordnung 1315/2013. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het grootste deel van het project is de aanleg van de S7-snelweg op het gedeelte Koszwały — Elbląg met een totale lengte van 39,63 km, dat volledig is gelegen in het TEN-T-kernnetwerk. • Taak 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Taak 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Het begin van deze investering is gelegen aan het einde van de zuidelijke Bypass van de stad Gdańsk in km 17+ 482.61. De route is gedeeltelijk ontworpen na een nieuw parcours (details worden gepresenteerd in de RSW, hoofdstuk 1.3.1.), het einde van deze investering was gelegen in km 57+ 116,45, achter de kruising Elbląg West (momenteel: Casimir). Het project wordt uitgevoerd in het traditionele systeem. De snelweg S7 op het gedeelte Gdańsk — Elbląg maakt deel uit van de trans-Europese vervoersnetwerken en bevindt zich in de pan-Europese kerncorridor TEN-T (Baltische Zee — Adriatische Zee, Gdansk — Warschau — Katowice) overeenkomstig Verordening (EU) nr. 1315/2013. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    La parte principale del progetto è la costruzione della superstrada S7 sulla sezione Koszwały — Elbląg con una lunghezza totale di 39,63 km, interamente situata nella rete centrale TEN-T. • Compito 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Attività 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. L'inizio di questo investimento si trova alla fine del Bypass Sud della città di Danzica nel km 17+ 482.61. Il percorso è stato progettato in parte dopo un nuovo sentiero (i dettagli sono presentati nella RSW, capitolo 1.3.1.), la fine di questo investimento è stata situata nel km 57+ 116,45, dietro lo svincolo Elbląg Ovest (attualmente: Casimir). Il progetto sarà attuato nel sistema tradizionale. La superstrada S7 sulla tratta Danzica — Elbląg fa parte delle reti transeuropee di trasporto e si trova nel corridoio centrale paneuropeo TEN-T (Mar Baltico — Mare Adriatico, Danzica — Varsavia — Katowice) in conformità al regolamento UE 1315/2013. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    La parte principal del proyecto es la construcción de la autopista S7 en el tramo Koszwały — Elbląg con una longitud total de 39,63 km, que se encuentra en su totalidad en la red básica de la RTE-T. • Tarea 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tarea 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. El inicio de esta inversión se encuentra al final del Bypass Sur de la ciudad de Gdańsk en km 17+ 482.61. La ruta fue diseñada en parte después de una nueva pista (los detalles se presentan en el RSW, capítulo 1.3.1.), el final de esta inversión se ubicó en el km 57+ 116.45, detrás del cruce de Elbląg West (actualmente: Casimir (en inglés). El proyecto se implementará en el sistema tradicional. La autopista S7 en el tramo Gdansk — Elbląg forma parte de las redes transeuropeas de transporte y se encuentra en el corredor paneuropeo central RTE-T (Mar Báltico — Mar Adriático, Gdansk — Varsovia — Katowice) de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 1315/2013. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Hoveddelen af projektet er opførelsen af S7-motorvejen på strækningen Koszwały — Elbląg med en samlet længde på 39,63 km, som udelukkende er beliggende i TEN-T-hovednettet. • Opgave 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • opgave 2: Hoteller i nærheden af Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo Begyndelsen af denne investering ligger for enden af den sydlige bypass af byen Gdańsk i km 17+ 482.61. Ruten blev designet dels efter en ny sti (detaljerne er præsenteret i RSW, kapitel 1.3.1.), slutningen af denne investering blev placeret i km 57+ 116,45, bag Elbląg West krydset (i øjeblikket: Det er Casimir. Projektet vil blive gennemført i det traditionelle system. S7-motorvejen på strækningen Gdańsk — Elbląg er en del af de transeuropæiske transportnet og ligger i den centrale paneuropæiske korridor TEN-T (Østersøen — Adriaterhavet, Gdansk — Warszawa — Katowice) i overensstemmelse med EU-forordning 1315/2013. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Το κύριο μέρος του έργου είναι η κατασκευή της οδού ταχείας κυκλοφορίας S7 στο τμήμα Koszwały — Elbląg με συνολικό μήκος 39,63 km, το οποίο βρίσκεται εξ ολοκλήρου στο κεντρικό δίκτυο ΔΕΔ-Μ. • Εργασία 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Καθήκον 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Η αρχή αυτής της επένδυσης βρίσκεται στο τέλος της νότιας παράκαμψης της πόλης του Γκντανσκ σε χιλιόμετρα 17+ 482.61. Η διαδρομή σχεδιάστηκε εν μέρει μετά από ένα νέο μονοπάτι (λεπτομέρειες παρουσιάζονται στο RSW, κεφάλαιο 1.3.1.), το τέλος της επένδυσης βρίσκεται σε km 57+ 116,45, πίσω από τη δυτική διασταύρωση Elbląg (επί του παρόντος: Casimir). Το έργο θα υλοποιηθεί στο παραδοσιακό σύστημα. Η οδός ταχείας κυκλοφορίας S7 στο τμήμα Γκντανσκ — Elbląg αποτελεί μέρος των διευρωπαϊκών δικτύων μεταφορών και βρίσκεται στον κεντρικό πανευρωπαϊκό διάδρομο ΔΕΔ-Μ (Βαλτική Θάλασσα — Αδριατική Θάλασσα, Γκντανσκ — Βαρσοβία — Κατοβίτσε) σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1315/2013. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni dio projekta je izgradnja autoceste S7 na dionici Koszwały – Elbląg ukupne duljine 39,63 km, koja se u cijelosti nalazi u osnovnoj mreži TEN-T. • Zadatak 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • zadatak 2.: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Početak ove investicije nalazi se na kraju južne obilaznice grada Gdanjska u kilometrima 17 + 482,61. Ruta je djelomično projektirana nakon nove staze (detalji su prikazani u RSW-u, poglavlje 1.3.1.), a kraj ove investicije nalazio se u kilometrima 57 + 116,45, iza spoja Elbląg West (trenutačno: Gdje je Casimir? Projekt će se provoditi u tradicionalnom sustavu. Autocesta S7 na dionici Gdańsk – Elbląg dio je transeuropskih prometnih mreža i nalazi se u središnjem paneuropskom koridoru TEN-T (Baltičko more – Jadransko more, Gdanjsk – Varšava – Katowice) u skladu s Uredbom EU-a 1315/2013. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Partea principală a proiectului este construcția autostrăzii S7 pe tronsonul Koszwały – Elbląg, cu o lungime totală de 39,63 km, care este situată în întregime în rețeaua centrală TEN-T. • Sarcina 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Sarcina 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Începutul acestei investiții este situat la sfârșitul centurii de sud a orașului Gdańsk, la km 17+ 482,61. Traseul a fost proiectat parțial după un traseu nou (detalii sunt prezentate în RSW, capitolul 1.3.1.), sfârșitul acestei investiții a fost situat în km 57+ 116.45, în spatele joncțiunii Elbląg West (în prezent: Casimir). Proiectul va fi implementat în sistemul tradițional. Autostrada S7 de pe tronsonul Gdańsk – Elbląg face parte din rețelele transeuropene de transport și se află pe coridorul paneuropean central TEN-T (Marea Baltică – Marea Adriatică, Gdansk – Varșovia – Katowice) în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1315/2013. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavnou časťou projektu je výstavba rýchlostnej cesty S7 na úseku Koszwały – Elbląg s celkovou dĺžkou 39,63 km, ktorá sa nachádza v základnej sieti TEN-T. • Úloha 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Úloha 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začiatok tejto investície sa nachádza na konci južného obchvatu mesta Gdansk v km 17+ 482.61. Trasa bola navrhnutá čiastočne po novej trase (podrobnosti sú uvedené v RSW, kapitola 1.3.1.), koniec tejto investície sa nachádzal v km 57+ 116,45 za križovatkou Elbląg West (v súčasnosti: Casimir). Projekt bude realizovaný v tradičnom systéme. Rýchlostná cesta S7 na úseku Gdansk – Elbląg je súčasťou transeurópskych dopravných sietí a nachádza sa v hlavnom celoeurópskom koridore TEN-T (Baltské more – Jadranské more, Gdansk – Varšava – Katowice) v súlade s nariadením EÚ č. 1315/2013. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Il-parti ewlenija tal-proġett hija l-kostruzzjoni tal-expressway S7 fuq is-sezzjoni Koszwały — Elbląg b’tul totali ta’ 39.63 km, li tinsab kompletament fin-netwerk ewlieni tat-TEN-T. • Kompitu 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Kompitu 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Il-bidu ta’ dan l-investiment jinsab fi tmiem il-Bypass tan-Nofsinhar tal-belt ta’ Gdańsk f’km 17+ 482.61. Ir-rotta ġiet iddisinjata parzjalment wara traċċa ġdida (id-dettalji huma ppreżentati fl-RSW, il-kapitolu 1.3.1.), it-tmiem ta’ dan l-investiment kien jinsab f’km 57+ 116.45, wara l-ġunzjoni ta’ Elbląg West (attwalment: Casimir). Il-proġett se jiġi implimentat fis-sistema tradizzjonali. L-expressway S7 fis-sezzjoni ta’ Gdańsk — Elbląg hija parti min-netwerks trans-Ewropej tat-trasport u tinsab fil-kuritur pan-Ewropew ewlieni TEN-T (Baħar Baltiku — Baħar Adrijatiku, Gdansk — Varsavja — Katowice) skont ir-Regolament tal-UE 1315/2013. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A parte principal do projeto é a construção da via rápida S7 no troço Koszwali – Elbląg, com um comprimento total de 39,63 km, que está inteiramente localizada na rede principal da RTE-T. Este investimento consiste em duas tarefas de projeto: • Tarefa 1: Koszwali – Nowy Dwór Gdański, • Tarefa 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. O início deste investimento situa-se no final da estrada circular de Gdansk, no km 17 + 482,61. O itinerário foi parcialmente concebido numa nova via (para mais pormenores, ver RSW, secção 1.3.1.), o final do investimento situava-se nos km 57 + 116,45, atrás de Elbląg West (atualmente: «Kazimirowo». O projeto será executado num sistema tradicional. A via rápida S7 entre Gdańsk e Elbląg faz parte das redes transeuropeias de transportes e está localizada no corredor pan-europeu principal RTE-T (mar Báltico – mar Adriático, Gdańsk – Varsóvia – Katowice), em conformidade com o Regulamento (UE) n.o 1315/2013. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen pääosa on S7-moottoritien rakentaminen Koszwały-Elblągin osuudelle, jonka kokonaispituus on 39,63 kilometriä ja joka sijaitsee kokonaan TEN-T-ydinverkossa. • Tehtävä 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Tehtävä 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Investoinnin alku sijaitsee Gdańskin kaupungin eteläisen ohikulkutien päässä kilometrillä 17 + 482,61. Reitti suunniteltiin osittain uuden reitin jälkeen (yksityiskohdat esitetään RSW:n 1.3.1 luvussa), investoinnin loppu sijaitsi kilometrillä 57+ 116,45 Elblągin länsirajan takana (tällä hetkellä: Casimir). Hanke toteutetaan perinteisessä järjestelmässä. Gdańskin ja Elblągin välisen osuuden S7-moottoritie on osa Euroopan laajuisia liikenneverkkoja ja sijaitsee Euroopan laajuisen liikenneverkon ydinkäytävässä (Itämeri – Adrianmeri, Gdansk – Varsova – Katowice) EU:n asetuksen (EU) N:o 1315/2013 mukaisesti. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Glavni del projekta je gradnja hitre ceste S7 na odseku Koszwały – Elbląg s skupno dolžino 39,63 km, ki se v celoti nahaja v osrednjem omrežju TEN-T. • Naloga 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Naloga 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začetek te naložbe se nahaja na koncu južne obvoznice mesta Gdańsk v km 17+482,61. Pot je bila zasnovana delno po novi poti (podrobnosti so predstavljene v RSW, poglavje 1.3.1.), konec te naložbe se je nahajal v km 57+16,45, za križiščem Elbląg West (trenutno: Casimir). Projekt se bo izvajal v tradicionalnem sistemu. Hitra cesta S7 na odseku Gdańsk – Elbląg je del vseevropskega prometnega omrežja in se nahaja v osrednjem vseevropskem koridorju TEN-T (Baltsko morje – Jadransko morje, Gdansk – Varšava – Katovice) v skladu z Uredbo EU št. 1315/2013. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Hlavní součástí projektu je výstavba rychlostní silnice S7 na úseku Koszwały – Elbląg o celkové délce 39,63 km, který je zcela umístěn v hlavní síti TEN-T. • Úkol 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Úkol 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Začátek této investice se nachází na konci jižního bypassu města Gdaňsk v km 17 + 482,61. Trasa byla navržena částečně po nové trase (podrobnosti jsou uvedeny v RSW, kapitola 1.3.1.), konec této investice byl umístěn v km 57 + 116,45, za křižovatkou Elbląg West (v současné době: Casimirová. Projekt bude realizován v tradičním systému. Rychlostní silnice S7 na úseku Gdaňsk – Elbląg je součástí transevropských dopravních sítí a nachází se v hlavním celoevropském koridoru TEN-T (Baltské moře – Jaderské moře, Gdaňsk – Varšava – Katovice) v souladu s nařízením EU č. 1315/2013. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Pagrindinė projekto dalis – greitkelio S7 tiesimas Koszwały-Elbląg ruože, kurio bendras ilgis 39,63 km ir kuris yra visiškai TEN-T pagrindiniame tinkle. • 1 užduotis: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Užduotis 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Šios investicijos pradžia yra Gdansko miesto pietinio aplinkkelio pabaigoje 17+ 482,61 km. Maršrutas buvo suprojektuotas iš dalies po naujo maršruto (išsamesnė informacija pateikiama RSW 1.3.1 skyriuje), šios investicijos pabaiga buvo 57+ 116,45 km už Elbląg Vakarų sankryžos (šiuo metu: Kazimieras). Projektas bus įgyvendintas tradicinėje sistemoje. Greitkelis S7 Gdansko-Elblągo ruože yra transeuropinių transporto tinklų dalis ir yra pagrindiniame visos Europos koridoriuje TEN-T (Baltijos jūra – Adrijos jūra, Gdanskas-Varšuva – Katovicai) pagal ES reglamentą Nr. 1315/2013. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekta galvenā daļa ir ātrgaitas šosejas S7 būvniecība Koszwały — Elbląg posmā ar kopējo garumu 39,63 km, kas pilnībā atrodas TEN-T pamattīklā. • 1. uzdevums: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • 2. uzdevums: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Šā ieguldījuma sākums atrodas Gdaņskas pilsētas dienvidu apvedceļa beigās 17+ 482,61 km. Maršruts tika izstrādāts daļēji pēc jaunas takas (sīkāka informācija sniegta RSW 1.3.1. nodaļā), šā ieguldījuma beigas atradās 57+ 116,45 km aiz Elbląg West krustojuma (pašlaik: Kasimīrs). Projekts tiks īstenots tradicionālajā sistēmā. Ātrgaitas automaģistrāle S7 posmā Gdaņska — Elbląg ir daļa no Eiropas transporta tīkliem un atrodas Eiropas pamatkoridora TEN-T (Baltijas jūra — Adrijas jūra, Gdaņska-Varšava-Katovice) saskaņā ar ES Regulu 1315/2013. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Основната част от проекта е изграждането на автомагистрала S7 на участъка Koszwały — Elbląg с обща дължина 39,63 km, която е изцяло разположена в основната мрежа TEN-T. • Задача 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Задача 2: Сега Дуор Гдански — Казимиерцово. Началото на тази инвестиция се намира в края на Южния обходен път на град Гданск в км 17+ 482,61. Маршрутът е проектиран частично след нова пътека (подробности са представени в RSW, глава 1.3.1.), краят на тази инвестиция е разположен в км 57+ 116,45, зад кръстовището Elbląg West (понастоящем: Това е Казимир. Проектът ще бъде реализиран в традиционната система. Автомагистрала S7 в участъка Гданск — Елблан е част от трансевропейските транспортни мрежи и се намира в основния паневропейски коридор TEN-T (Балтийско — Адриатическо море, Гданск — Варшава — Катовице) в съответствие с Регламент (ЕС) № 1315/2013. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A projekt fő része az S7-es gyorsforgalmi út megépítése a Koszwały-Elbląg szakaszon, amelynek teljes hossza 39,63 km, amely teljes egészében a TEN-T törzshálózatban található. • 1. feladat: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • 2. feladat: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. A beruházás kezdete Gdańsk déli elkerülő útjának végén található, 17+ 482,61 km-ben. Az útvonalat részben egy új nyomvonal után tervezték (a részleteket az RSW 1.3.1. fejezete mutatja be), a beruházás vége az 57+ 116,45 km-ben, az Elbląg West csomópont mögött volt (jelenleg: Ez a Casimir. A projekt a hagyományos rendszerben valósul meg. A Gdańsk-Elbląg szakasz S7-es gyorsforgalmi útja a transzeurópai közlekedési hálózatok részét képezi, és az 1315/2013/EU rendelettel összhangban a TEN-T (Balti-tenger – Adriai-tenger, Gdansk – Varsó – Katowice) páneurópai folyosón helyezkedik el. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Is é an chuid is mó den tionscadal ná luasbhealach S7 a thógáil ar an gcuid Koszwały — Elbl g le fad iomlán 39.63 km, atá suite go hiomlán i gcroíghréasán TEN-T. • Tasc 1: Koszwały — Nowy Dwór Gdański, • Tasc 2: Nowy Dwór Gdański — Kazimierzowo. Tá tús na hinfheistíochta seo suite ag deireadh Sheachbhóthar Theas chathair Gdańsk i gciliméadar 17+ 482.61. Dearadh an bealach i bpáirt i ndiaidh conair nua (cuirtear sonraí i láthair in RSW, caibidil 1.3.1.), bhí deireadh na hinfheistíochta seo suite i gciliméadar 57+ 116.45, taobh thiar de acomhal Elbl chillg Thiar (faoi láthair: Video comhrá Casimir. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa chóras traidisiúnta. Is cuid de na gréasáin thras-Eorpacha iompair é sainráiteas S7 ar rannóg Gdańsk — Elbl°g agus tá sé suite i gcroí-chonair uile-Eorpach TEN-T (Muir Bhailt — Muir Aidriad, Gdansk — Vársá — Katowice) i gcomhréir le Rialachán 1315/2013 ón Aontas. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Huvuddelen av projektet är byggandet av S7-motorvägen på sträckan Koszwały-Elbląg med en total längd på 39,63 km, som helt och hållet ligger i TEN-T-stomnätet. • Uppgift 1: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • Uppgift 2: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Början av denna investering ligger i slutet av den södra förbifarten av staden Gdańsk i km 17+ 482,61. Rutten utformades delvis efter ett nytt spår (detaljer presenteras i RSW, kapitel 1.3.1). Slutet på denna investering låg i km 57+ 116.45, bakom korsningen Elbląg West (för närvarande: Från Casimir. Projektet kommer att genomföras i det traditionella systemet. Motorvägen S7 på Gdańsk-Elbląg är en del av de transeuropeiska transportnäten och ligger i den alleuropeiska stommen TEN-T (Östersjön – Adriatiska havet, Gdansk – Warszawa – Katowice) i enlighet med EU:s förordning (EU) nr 1315/2013. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Projekti põhiosaks on kiirtee S7 ehitamine Koszwały-Elblągi lõigule kogupikkusega 39,63 km, mis asub täielikult TEN-T põhivõrgus. • 1. ülesanne: Koszwały – Nowy Dwór Gdański, • 2. ülesanne: Nowy Dwór Gdański – Kazimierzowo. Selle investeeringu algus asub Gdański linna lõunapoolse ümbersõidu lõpus, km 17 + 482,61 km. Marsruut kavandati osaliselt pärast uut rada (üksikasjad on esitatud RSW peatükis 1.3.1), selle investeeringu lõpp asus Elbląg Westi ristmiku taga 57+ 116.45 kilomeetril (praegu: Casimir). Projekt viiakse ellu traditsioonilises süsteemis. S7 kiirtee Gdański-Elblągi lõigul on osa üleeuroopalistest transpordivõrkudest ja asub TEN-T põhikoridoris (Läänemeri – Aadria meri, Gdansk – Varssavi – Katowice) kooskõlas ELi määrusega (EL) nr 1315/2013. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: gdański
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: nowodworski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIS.03.01.00-00-0018/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q85839&oldid=44473946"