We're working together, Toruń’s changing! (Q99411): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Nous travaillons ensemble, Toruń change!
Nous travaillons ensemble, nous changeons Torun!
label / delabel / de
Wir arbeiten zusammen, Toruń verändert sich!
Wir arbeiten zusammen, wir verändern Torun!
label / nllabel / nl
We werken samen, Toruń verandert!
We werken samen, we veranderen Torun!
label / itlabel / it
Lavoriamo insieme, Toruń sta cambiando!
Lavoriamo insieme, cambiamo Torun!
label / eslabel / es
¡Trabajamos juntos, Toruń está cambiando!
¡Trabajamos juntos, cambiamos Torun!
label / etlabel / et
Me töötame koos, ToruÅ muutub!
Me töötame koos, me muudame Toruni!
label / ltlabel / lt
Mes dirbame kartu, Torua keičiasi!
Mes dirbame kartu, keičiame Toruną!
label / hrlabel / hr
Radimo zajedno, ToruÅEURs mijenja!
Radimo zajedno, mijenjamo Torun!
label / ellabel / el
Δουλεύουμε μαζί, ToruÅâEURs αλλάζει!
Δουλεύουμε μαζί, αλλάζουμε Τόρουν!
label / sklabel / sk
Pracujeme spolu, Toruâs sa mení!
Pracujeme spoločne, meníme Torun!
label / filabel / fi
Työskentelemme yhdessä, ToruÅ’s vaihtuu!
Teemme yhteistyötä, muutamme Torunin!
label / hulabel / hu
Együtt dolgozunk, Torué változik!
Együtt dolgozunk, megváltoztatjuk Torun-t!
label / cslabel / cs
Pracujeme spolu, Toruří se mění!
Pracujeme společně, měníme Torun!
label / lvlabel / lv
Mēs strādājam kopā, ToruÅEURs mainās!
Mēs strādājam kopā, mēs mainām Torun!
label / galabel / ga
Táimid ag obair le chéile, EURanna ToruÅâ ag athrú!
Oibrímid le chéile, athraímid Torun!
label / sllabel / sl
Delamo skupaj, ToruÅâ EUR se spreminja!
Delamo skupaj, spremenimo Torun!
label / bglabel / bg
Работим заедно, Торуа се променя!
Работим заедно, променяме Торун!
label / mtlabel / mt
Aħna qed jaħdmu flimkien, ToruÅâ EUR jinbidlu!
Aħna naħdmu flimkien, aħna nibdlu Torun!
label / ptlabel / pt
Estamos trabalhando juntos, ToruÅ está mudando!
Estamos a trabalhar em conjunto, Toruń está a mudar!
label / dalabel / da
Vi arbejder sammen, ToruÅ er ved at ændre sig!
Vi arbejder sammen, vi ændrer Torun!
label / rolabel / ro
Lucrăm împreună, Toru se schimbă!
Lucrăm împreună, îl schimbăm pe Torun!
label / svlabel / sv
Vi arbetar tillsammans, ToruÅ’s förändras!
Vi arbetar tillsammans, vi byter Torun!
Property / start time
1 January 2020
Timestamp+2020-01-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / start time: 1 January 2020 / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2021
Timestamp+2021-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA MIASTA TORUŃ
 
Property / beneficiary name (string): GMINA MIASTA TORUŃ / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project will be implemented during the period: 01.01.2020-31.12.2021; includes operations in accordance with type 2, 3 and 4 of the call (B.1.3). The aim of the project is to increase access to family support services and foster care through the creation of Toruń Family Club and increase access to services in assisted, protected and social services for 10 homeless and 8 people leaving the foster care until 31.12.2021. Support will be addressed to the following groups of participants at risk of poverty or exclusion. Among these people, the following subgroups were distinguished: —persons in families experiencing difficulties in carrying out the care and educational functions referred to in the Act of 9 June 2011 on supporting family and foster care (30), -persons leaving the foster care (8), – homeless persons(10). Support will include: — creation and operation of apartments supported for 10 persons, – creation and operation of apartments protected for 8 persons, – creation and operation of Toruń Club for Families, – creation of an environmental hall, – implementation of competence training as a comprehensive preparation of service participants in the form of assisted and protected housing. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7575120189035198
Amount0.7575120189035198
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période de: 01.01.2020-31.12.2021; comprend les activités de recrutement de type 2, 3 et 4 (B.1.3). L’objectif de ce projet est d’améliorer l’accès aux services de soutien familial et de placement familial en créant un club pour les familles à Toruń et en améliorant l’accès aux services de logement assisté, protégé et social pour 10 sans-abri et 8 personnes qui quittent le foyer d’accueil d’ici au 31.12.2021. Le soutien sera dirigé vers les groupes suivants de participants exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion. Parmi ceux-ci, les sous-groupes suivants ont été distingués: —personnes appartenant à des familles éprouvant des difficultés dans l’exercice des fonctions de garde et d’éducation visées dans la loi du 9 juin 2011 sur le soutien familial et le placement en famille d’accueil (30), — les personnes qui quittent le foyer d’accueil (8), — les sans-abri (10). Le soutien comprendra: — la création et l’exploitation de logements assistés pour 10 personnes, — la création et l’exploitation d’appartements protégés pour 8 personnes, — la création et l’exploitation du Club Toruń pour les familles, — la création d’un centre communautaire, — la mise en œuvre de la formation des compétences en tant que préparation complète des services des participants sous la forme d’appartements assistés et protégés. (French)
Le projet sera mis en œuvre au cours de la période suivante: 01.01.2020-31.12.2021; comprend les activités conformément aux types 2, 3 et 4 de recrutement (B.1.3). L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’aide familiale et aux services d’accueil en créant le Club Toruń pour les familles et en améliorant l’accès aux services de logement assisté, protégé et social pour 10 sans-abri et 8 quittant la famille d’accueil jusqu’au 31.12.2021. Le soutien sera adressé aux groupes suivants de participants exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion de la communauté. Parmi ces personnes, les sous-groupes suivants ont été distingués: les personnes appartenant à des familles qui éprouvent des difficultés dans l’exercice des fonctions de prise en charge et d’éducation visées dans la loi du 9 juin 2011 sur l’aide familiale et le système de placement familial (30), -les personnes qui quittent le foyer d’accueil (8), les sans-abri(10). Le soutien comprendra: — création et fonctionnement d’appartements assistés pour 10 personnes, — création et fonctionnement d’appartements protégés pour 8 personnes, — création et fonctionnement du Club Toruń pour les familles, — création d’une salle commune environnementale, — mise en œuvre de la formation aux compétences en tant que préparation complète des participants aux services sous forme de logements assistés et protégés. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt wird in folgenden Zeiträumen durchgeführt: 01.01.2020-31.12.2021; umfasst Einstellungstätigkeiten der Kategorien 2, 3 und 4 (B.1.3). Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Familienunterstützung und Pflegeleistungen zu verbessern, indem bis zum 31.12.2021 ein Verein für Familien in Toruń geschaffen und der Zugang zu Dienstleistungen in unterstützten, geschützten und sozialen Wohnraum für 10 Obdachlose und 8 Personen, die die Pflegebedürftigkeit verlassen, verbessert werden. Die Unterstützung richtet sich an folgende Gruppen von Teilnehmern, die von Armut oder Ausgrenzung bedroht sind. Unter diesen wurden die folgenden Untergruppen unterschieden: Personen in Familien mit Schwierigkeiten bei der Ausübung von Betreuungs- und Erziehungsaufgaben gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Familienunterstützung und die Pflegebetreuung (30), – Personen, die die Pflegebetreuung verlassen (8), – Obdachlose (10). Die Unterstützung umfasst: — Schaffung und Betrieb von betreuten Wohnungen für 10 Personen, – Schaffung und Betrieb von geschützten Wohnungen für 8 Personen, – Gründung und Betrieb des Toruń Clubs für Familien, – Schaffung eines Gemeindezentrums, – Durchführung von Kompetenztraining als umfassende Vorbereitung der Dienste der Teilnehmer in Form von betreuten und geschützten Wohnungen. (German)
Das Projekt wird im folgenden Zeitraum durchgeführt: 01.01.2020 – 31.12.2021; umfasst Tätigkeiten gemäß den Typen 2, 3 und 4 der Einstellung (B.1.3). Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Unterstützungs- und Pflegediensten für Familien durch die Einrichtung des Toruń-Clubs für Familien zu verbessern und den Zugang zu Dienstleistungen im betreuten, geschützten und sozialen Wohnraum für 10 Obdachlose und 8 Personen aus der Pflegepflege bis zum 31.12.2021 zu verbessern. Die Unterstützung richtet sich an folgende Gruppen von Teilnehmern, die von Armut oder Ausgrenzung der Gemeinschaft bedroht sind. Unter diesen Personen wurden die folgenden Untergruppen unterschieden: Personen in Familien, die Schwierigkeiten bei der Ausübung der Betreuungs- und Erziehungsfunktionen gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Unterstützung der Familie und das Pflegesystem (30) haben, -Personen, die die Pflegepflicht verlassen (8), – Obdachlose(10). Die Unterstützung umfasst: — Schaffung und Betrieb von betreuten Wohnungen für 10 Personen, – Schaffung und Betrieb von geschützten Wohnungen für 8 Personen, – Schaffung und Funktionsweise des Toruń-Clubs für Familien, – Schaffung eines Umweltgemeinschaftsraums, – Durchführung eines Kompetenztrainings als umfassende Vorbereitung der Teilnehmer von Dienstleistungen in Form von unterstützten und geschützten Wohnungen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project zal worden uitgevoerd in de periode van: 01.01.2020-31.12.2021; omvat wervingsactiviteiten van het type 2, 3 en 4 (B.1.3). Doel van het project is de toegang tot gezinsondersteuning en pleegzorg te verbeteren door uiterlijk op 31.12.2021 een club voor gezinnen in Toruń op te richten en de toegang tot diensten in hulp-, beschermde en sociale huisvesting te verbeteren voor 10 daklozen en 8 mensen die de pleegzorg verlaten. De steun zal worden gericht aan de volgende groepen deelnemers die het risico lopen in armoede of uitsluiting te vervallen. Hiervan werden de volgende subgroepen onderscheiden: —personen in gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij de uitoefening van zorg- en onderwijstaken als bedoeld in de wet van 9 juni 2011 inzake gezinsondersteuning en pleegzorg (30), -personen die de pleegzorg verlaten (8), — daklozen (10). De steun omvat: — de oprichting en exploitatie van begeleide huisvesting voor 10 personen, — de oprichting en exploitatie van beschermde appartementen voor 8 personen — de oprichting en exploitatie van de Toruń Club voor gezinnen, — de oprichting van een gemeenschapscentrum, — de invoering van een competentieopleiding als een uitgebreide voorbereiding van de diensten van de deelnemers in de vorm van geassisteerde en beschermde appartementen. (Dutch)
Het project zal in de volgende periode worden uitgevoerd: 01.01.2020-31.12.2021; omvat activiteiten in overeenstemming met de types 2, 3 en 4 van werving (B.1.3). Het doel van het project is de toegang tot gezinsondersteuning en pleegzorg te vergroten door de Toruń Club voor gezinnen op te richten en de toegang tot diensten in ondersteunde, beschermde en sociale huisvesting voor 10 daklozen te vergroten en 8 pleegzorg te verlaten tot 31.12.2021. Er zal steun worden verleend aan de volgende groepen deelnemers die risico lopen op armoede of uitsluiting van de gemeenschap. Onder deze mensen werden de volgende subgroepen onderscheiden: personen in gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij de uitoefening van de zorg- en onderwijsfuncties als bedoeld in de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en het pleegzorgsysteem (30), -personen die pleegzorg verlaten (8), — daklozen(10). De ondersteuning omvat onder meer: — oprichting en werking van geassisteerde appartementen voor 10 personen, — creatie en werking van beschermde appartementen voor 8 personen, — oprichting en werking van de Toruń Club for Families, — oprichting van een gemeenschappelijke milieuruimte, — uitvoering van competentietraining als een uitgebreide voorbereiding van de deelnemers aan diensten in de vorm van begeleide en beschermde huisvesting. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto sarà attuato nel periodo di: DALL'1.1.2020 AL 31.12.2021; comprende le attività di assunzione di tipo 2, 3 e 4 (B.1.3). L'obiettivo del progetto è aumentare l'accesso al sostegno familiare e ai servizi di affidamento, creando un Club per le famiglie a Toruń e aumentando l'accesso ai servizi di alloggi assistiti, protetti e sociali per 10 senzatetto e 8 persone che lasciano l'affidamento entro il 31.12.2021. Il sostegno sarà destinato ai seguenti gruppi di partecipanti a rischio di povertà o di esclusione. Tra questi, sono stati distinti i seguenti sottogruppi: —persone appartenenti a famiglie che incontrano difficoltà nell'esercizio delle funzioni di assistenza e di istruzione di cui alla legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e l'affido (30), — persone che abbandonano l'affidamento (8), — senzatetto (10). Il sostegno comprenderà: — la creazione e il funzionamento di alloggi assistiti per 10 persone, — la creazione e il funzionamento di appartamenti protetti per 8 persone, — la creazione e il funzionamento del Toruń Club per le famiglie, — la creazione di un centro comunitario, — l'attuazione di formazione di competenze come una preparazione completa dei servizi dei partecipanti sotto forma di appartamenti assistiti e protetti. (Italian)
Il progetto sarà attuato nel seguente periodo: 01.01.2020-31.12.2021; comprende attività in conformità ai tipi 2, 3 e 4 delle assunzioni (B.1.3). L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso al sostegno alle famiglie e ai servizi di affidamento, istituendo il Toruń Club for Families e aumentando l'accesso ai servizi negli alloggi assistiti, protetti e sociali per 10 senzatetto e 8 che lasciano l'affido fino al 31.12.2021. Il sostegno sarà rivolto ai seguenti gruppi di partecipanti a rischio di povertà o di esclusione della comunità. Tra queste persone, si sono distinti i seguenti sottogruppi: persone in famiglie che incontrano difficoltà nell'esercizio delle funzioni di assistenza e di istruzione di cui alla legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e sul sistema di affidamento (30), -persone che lasciano l'affidamento (8), -persone senza fissa dimora(10). Il supporto includerà: — creazione e funzionamento di appartamenti assistiti per 10 persone, — creazione e funzionamento di appartamenti protetti per 8 persone, — creazione e funzionamento del Club Toruń per famiglie, — creazione di una sala comune ambientale, — implementazione della formazione di competenze come preparazione completa dei partecipanti ai servizi sotto forma di alloggi assistiti e protetti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se ejecutará en el período de: 1.1.2020-31.12.2021; incluye las actividades de contratación de los tipos 2, 3 y 4 (B.1.3). El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de apoyo a la familia y de acogida mediante la creación de un Club para las Familias en Toruń y el aumento del acceso a los servicios de vivienda asistida, protegida y social para 10 personas sin hogar y 8 personas que abandonan los hogares de guarda para el 31.12.2021. El apoyo se dirigirá a los siguientes grupos de participantes en riesgo de pobreza o exclusión. Entre ellos, se distinguieron los siguientes subgrupos: las personas que viven en familias con dificultades en el ejercicio de las funciones de cuidado y educación a que se refiere la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y la acogida (30), las personas que abandonan los hogares de guarda (8), las personas sin hogar (10). El apoyo incluirá: — la creación y funcionamiento de viviendas asistidas para 10 personas — la creación y el funcionamiento de apartamentos protegidos para 8 personas — la creación y funcionamiento del Club Toruń para Familias, la creación de un centro comunitario, la realización de una formación de competencias como preparación integral de los servicios de los participantes en forma de apartamentos asistidos y protegidos. (Spanish)
El proyecto se ejecutará durante el siguiente período: 01.01.2020-31.12.2021; incluye actividades de acuerdo con los tipos 2, 3 y 4 de contratación (B.1.3). El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de apoyo familiar y de acogida mediante el establecimiento del Club Toruń para las Familias y el aumento del acceso a los servicios de vivienda asistida, protegida y social para 10 personas sin hogar y 8 que abandonan el centro de acogida hasta el 31.12.2021. El apoyo se dirigirá a los siguientes grupos de participantes en riesgo de pobreza o exclusión de la comunidad. Entre estas personas, se distinguieron los siguientes subgrupos: personas en familias con dificultades en el ejercicio de las funciones de cuidado y educación a que se refiere la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (30), -personas que abandonan el hogar (8), personas sin hogar(10). El apoyo incluirá: — creación y funcionamiento de apartamentos asistidos para 10 personas, — creación y funcionamiento de apartamentos protegidos para 8 personas, — creación y funcionamiento del Club Toruń para Familias, — creación de una sala común ambiental, — implementación de la formación de competencias como una preparación integral de los participantes de los servicios en forma de vivienda asistida y protegida. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt viiakse ellu ajavahemikul: 01.01.2020–31.12.2021; hõlmab kutse tüübile 2, 3 ja 4 vastavaid toiminguid (B.1.3). Projekti eesmärk on suurendada ToruÅ Family Clubi loomise kaudu juurdepääsu perekonna tugiteenustele ja kasuhooldusele ning suurendada kuni 31. detsembrini 2021 juurdepääsu toetatud, kaitstud ja sotsiaalteenustele 10 kodutu ja 8 kasuperest lahkuva inimese jaoks. Toetust antakse järgmistele osalejate rühmadele, keda ohustab vaesus või tõrjutus. Nende inimeste seas eristati järgmisi alarühmi: peredes elavad isikud, kellel on raskusi 9. juuni 2011. aasta pere- ja kasuperekonna toetamise seaduses (30), kasuperekonnast lahkuvatel isikutel (8), kodututel (10). Toetus hõlmab järgmist: 10 inimesele toetatud korterite loomine ja käitamine, 8 inimesele kaitstud korterite loomine ja käitamine, ToruÅ Perede Klubi loomine ja käitamine, keskkonnahalli loomine, âEUR kompetentsikoolituse rakendamine kui teenuse osalejate põhjalik ettevalmistamine toetatud ja kaitstud eluaseme kujul. (Estonian)
Projekt viiakse ellu järgmisel perioodil: 01.01.2020–31.12.2021; hõlmab värbamisliikide 2, 3 ja 4 kohaseid tegevusi (B.1.3). Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu peretoetustele ja hooldusteenustele, luues Toruńi Pereklubi ning parandades kümne kodutu juurdepääsu abistatavatele, kaitstud ja sotsiaalkorteritele ning kaheksale hooldusravile kuni 31.12.2021. Toetus suunatakse järgmistele ühiskonna vaesuse või tõrjutuse ohus olevate osalejate rühmadele. Nende inimeste seas eristati järgmisi alarühmi: perekonnas viibivad isikud, kellel on raskusi 9. juuni 2011. aasta peretoetuse ja perehooldussüsteemi seaduses (30) nimetatud hooldus- ja haridusülesannete täitmisel, -perekonnast lahkuvad isikud (8), -kodutud isikud(10). Toetus hõlmab järgmist: – kümnele inimesele mõeldud toetatud korterite loomine ja toimimine, – kaheksale inimesele mõeldud kaitstud korterite loomine ja toimimine, Toruńi Pereklubi loomine ja toimimine, ühise keskkonnaruumi loomine, – pädevuskoolituse läbiviimine abistatud ja kaitstud eluruumide vormis teenustes osalejate igakülgseks ettevalmistamiseks. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas bus įgyvendinamas per šį laikotarpį: 2020 01 01–2021 12 31; apima skrydžius pagal kvietimo (B.1.3) 2, 3 ir 4 tipus. Projekto tikslas – padidinti galimybes naudotis paramos šeimai paslaugomis ir globos paslaugomis, sukuriant Toruūnų šeimos klubą, ir padidinti galimybes iki 2021 m. gruodžio 31 d. naudotis pagalbinėmis, saugomomis ir socialinėmis paslaugomis 10 benamių ir 8 asmenų, paliekančių globėją. Parama bus teikiama šioms dalyvių grupėms, kurioms gresia skurdas ar atskirtis. Tarp šių žmonių išskirti šie pogrupiai: ā EUR "asmenys šeimose susiduria su sunkumais atliekant priežiūros ir švietimo funkcijas, nurodytas 9 birželio 2011 dėl paramos šeimai ir globėjams (30), -asmenys palieka globą (8), â EUR benamiai(10). Parama apims: â EUR kūrimas ir eksploatacija butų remia 10 asmenų, â EUR kūrimas ir eksploatavimas butai saugomi 8 asmenims, â sukurti ir eksploatuoti ToruÅ Club Šeimos, â EUR sukurti aplinkos salę, â EUR įgyvendinimas kompetencijos mokymo kaip išsamus pasiruošimas paslaugų dalyvių remiamo ir saugomo būsto forma. (Lithuanian)
Projektas bus įgyvendinamas šiuo laikotarpiu: 2020 01 01–2021 12 31; apima veiklą pagal įdarbinimo 2, 3 ir 4 tipus (B.1.3). Projekto tikslas – padidinti galimybes gauti paramą šeimai ir globos paslaugas įsteigiant Toruń šeimų klubą ir iki 2021 m. gruodžio 31 d. suteikiant daugiau galimybių 10 benamių gauti pagalbinio, apsaugoto ir socialinio būsto paslaugas ir 8 palikti globos namus. Parama bus skirta šioms dalyvių grupėms, kurioms gresia skurdas ar atskirtis bendruomenėje. Tarp šių žmonių buvo išskiriami šie pogrupiai: asmenys šeimose, patiriantys sunkumų atlikdami priežiūros ir švietimo funkcijas, nurodytas 2011 m. birželio 9 d. Įstatyme dėl paramos šeimai ir globos sistemos (30), – asmenys, paliekantys globą (8), – benamiai (10). Parama apims: – pagalbinių butų kūrimas ir veikimas 10 žmonių, – saugomų butų kūrimas ir veikimas 8 žmonėms, – Toruń klubo šeimoms sukūrimas ir veikimas, – bendros aplinkos erdvės sukūrimas, – kompetencijos mokymų įgyvendinimas, kaip visapusiškas paslaugų dalyvių parengimas pagalbinio ir saugomo būsto forma. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt će se provoditi tijekom razdoblja: 1.1.2020. – 31.12.2021.; uključuje operacije u skladu s vrstama 2, 3 i 4 poziva (B.1.3). Cilj projekta je povećati pristup uslugama podrške obitelji i udomiteljskoj skrbi osnivanjem Obiteljskog kluba Toruš te povećati pristup uslugama u potpomognutim, zaštićenim i socijalnim uslugama za 10 beskućnika i 8 osoba koje napuštaju udomiteljsku skrb do 31.12.2021. Potpora će biti upućena sljedećim skupinama sudionika kojima prijeti siromaštvo ili isključenost. Među tim ljudima razlikovale su se sljedeće podskupine: osobe u obiteljima koje imaju poteškoće u obavljanju djelatnosti skrbi i obrazovanja iz Zakona od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i udomiteljskoj skrbi (30), osobe koje napuštaju udomiteljsku skrb (8), beskućnici(10). Potpora će uključivati: â EUR stvaranje i rad stanova podržana za 10 osoba, â EUR stvaranje i rad stanova zaštićenih za 8 osoba, â EUR stvaranje i rad ToruÅ3⁄4 Klub za obitelji, â EUR stvaranje ekološke dvorane, â EUR implementacija kompetencije trening kao sveobuhvatan priprema sudionika usluga u obliku potpomognutog i zaštićenog stanovanja. (Croatian)
Projekt će se provoditi tijekom sljedećeg razdoblja: 01.01.2020 – 31.12.2021.; uključuje aktivnosti u skladu s vrstama 2, 3 i 4 zapošljavanja (B.1.3.). Cilj projekta je povećati pristup obiteljskoj potpori i uslugama udomljavanja osnivanjem kluba obitelji Toruń i povećanjem pristupa uslugama potpomognutog, zaštićenog i socijalnog stanovanja za 10 beskućnika i osam osoba koje napuštaju udomiteljsku skrb do 31.12.2021. Potpora će biti namijenjena sljedećim skupinama sudionika izloženih riziku od siromaštva ili isključenosti zajednice. Među njima su se razlikovale sljedeće podskupine: osobe u obiteljima koje imaju poteškoća u obavljanju funkcija skrbi i obrazovanja iz Zakona od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i sustavu udomljavanja (30), – osobe koje napuštaju udomiteljsku skrb (8), – beskućnici(10). Potpora će uključivati: stvaranje i funkcioniranje potpomognutih stanova za 10 osoba, stvaranje i funkcioniranje zaštićenih stanova za 8 osoba, stvaranje i funkcioniranje kluba obitelji Toruń, stvaranje zajedničkog prostora za okoliš, provedba stručnog osposobljavanja kao sveobuhvatne pripreme sudionika usluga u obliku potpomognutog i zaštićenog stanovanja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου: 01.01.2020-31.12.2021· περιλαμβάνει πράξεις σύμφωνα με τους τύπους 2, 3 και 4 της πρόσκλησης (B.1.3). Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και φροντίδας ανάδοχων ατόμων μέσω της δημιουργίας της Οικογενειακής Λέσχης ToruÅ και η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες υποβοηθούμενης, προστατευόμενης και κοινωνικής πρόνοιας για 10 άστεγους και 8 άτομα που εγκαταλείπουν την ανάδοχη φροντίδα έως τις 31.12.2021. Θα παρασχεθεί στήριξη στις ακόλουθες ομάδες συμμετεχόντων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού. Μεταξύ αυτών των ανθρώπων, διακρίθηκαν οι ακόλουθες υποομάδες: âEURpersons σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες στην εκτέλεση των λειτουργιών φροντίδας και εκπαίδευσης που αναφέρονται στο νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με την υποστήριξη της οικογένειας και ανάδοχη φροντίδα (30), -πρόσωπα που εγκαταλείπουν την ανάδοχη φροντίδα (8), â EUR άστεγοι(10). Η στήριξη θα περιλαμβάνει: â EUR δημιουργία και λειτουργία των διαμερισμάτων που υποστηρίζονται για 10 άτομα, â EUR δημιουργία και λειτουργία των διαμερισμάτων που προστατεύονται για 8 άτομα, â EUR δημιουργία και λειτουργία του ToruÅ Club για Οικογένειες, â EUR δημιουργία μιας περιβαλλοντικής αίθουσας, â EUR εφαρμογή της κατάρτισης ικανοτήτων ως μια ολοκληρωμένη προετοιμασία των συμμετεχόντων υπηρεσία με τη μορφή υποβοηθούμενη και προστατευμένη στέγαση. (Greek)
Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την ακόλουθη περίοδο: 01.01.2020 — 31.12.2021· περιλαμβάνει δραστηριότητες σύμφωνα με τους τύπους 2, 3 και 4 της πρόσληψης (B.1.3). Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και ανάδοχης φροντίδας με τη δημιουργία του Toruń Club for Families και την αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες σε υποβοηθούμενη, προστατευόμενη και κοινωνική στέγαση για 10 αστέγους και 8 άτομα που εγκαταλείπουν ανάδοχες οικογένειες έως τις 31.12.2021. Η στήριξη θα απευθύνεται στις ακόλουθες ομάδες συμμετεχόντων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού της κοινότητας. Μεταξύ αυτών των ανθρώπων, διακρίθηκαν οι ακόλουθες υποομάδες: άτομα σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες κατά την άσκηση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης που αναφέρονται στον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με την οικογενειακή στήριξη και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας (30), -άτομα που αποχωρούν από ανάδοχες οικογένειες (8), -άστεγοι(10). Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει: — δημιουργία και λειτουργία υποβοηθούμενων διαμερισμάτων για 10 άτομα, — δημιουργία και λειτουργία προστατευόμενων διαμερισμάτων για 8 άτομα — δημιουργία και λειτουργία της Λέσχης Οικογενειών Toruń, — δημιουργία κοινής αίθουσας περιβάλλοντος, — εφαρμογή κατάρτισης ικανοτήτων ως ολοκληρωμένη προετοιμασία των συμμετεχόντων σε υπηρεσίες με τη μορφή υποβοηθούμενης και προστατευόμενης στέγασης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 01.01.2020 – 31.12.2021; zahŕňa operácie v súlade s typom 2, 3 a 4 výzvy (B.1.3). Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám na podporu rodiny a pestúnskej starostlivosti prostredníctvom vytvorenia klubu ToruÅ Family a zlepšiť prístup k službám v oblasti asistovaných, chránených a sociálnych služieb pre 10 bezdomovcov a 8 osôb odchádzajúcich z pestúnskej starostlivosti do 31.12.2021. Podpora bude určená týmto skupinám účastníkov ohrozených chudobou alebo vylúčením. Medzi týmito ľuďmi boli rozlíšené tieto podskupiny: osoby v rodinách, ktoré majú ťažkosti pri vykonávaní opatrovateľských a vzdelávacích funkcií uvedených v zákone z 9. júna 2011 o podpore rodinnej a pestúnskej starostlivosti (30), – osoby, ktoré opúšťajú pestúnsku starostlivosť (8), â EUR bezdomovci(10). Podpora bude zahŕňať: tvorba a prevádzka bytov podporovaných pre 10 osôb, tvorba a prevádzka bytov chránených pre 8 osôb, tvorba a prevádzka ToruÅ Clubu pre rodiny, vytvorenie environmentálnej haly, realizácia odbornej prípravy ako komplexná príprava účastníkov služieb vo forme asistovaného a chráneného bývania. (Slovak)
Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 01.01.2020 – 31.12.2021; zahŕňa činnosti v súlade s typmi 2, 3 a 4 náboru zamestnancov (B.1.3). Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti zriadením klubu Toruń pre rodiny a zlepšením prístupu k službám v oblasti asistovaného, chráneného a sociálneho bývania pre 10 ľudí bez domova a 8 opustením pestúnskej starostlivosti do 31. 12. 2021. Podpora bude určená týmto skupinám účastníkov ohrozených chudobou alebo vylúčením komunity. Medzi týmito ľuďmi sa rozlišovali tieto podskupiny: osoby v rodinách, ktoré majú ťažkosti pri výkone opatrovateľských a vzdelávacích funkcií uvedených v zákone z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systéme pestúnskej starostlivosti (30), osoby opúšťajúce pestúnku (8), osoby bez domova(10). Podpora bude zahŕňať: — vytvorenie a fungovanie asistovaných bytov pre 10 osôb, – vytvorenie a fungovanie chránených bytov pre 8 osôb, – vytvorenie a fungovanie klubu Toruń pre rodiny, – vytvorenie environmentálnej spoločenskej miestnosti, – realizácia odbornej prípravy ako komplexná príprava účastníkov služieb vo forme asistovaného a chráneného bývania. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hanke toteutetaan kauden aikana: 1.1.2020–31.12.2021; sisältää ehdotuspyynnön tyypin 2, 3 ja 4 mukaiset toimet (B.1.3). Hankkeen tavoitteena on lisätä perhetuki- ja sijaishoitopalvelujen saatavuutta perustamalla ToruÅ Family Club ja parantaa avusteisten, suojattujen ja sosiaalipalvelujen palvelujen saatavuutta kymmenelle kodittomalle ja kahdeksalle sijaisperheestä 31.12.2021 mennessä lähtevälle henkilölle. Tukea myönnetään seuraaville köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville osallistujaryhmille. Näistä henkilöistä erotettiin seuraavat alaryhmät: perheissä olevat henkilöt, joilla on vaikeuksia perhe- ja sijaishoidon tukemisesta 9. kesäkuuta 2011 annetussa laissa tarkoitettujen hoito- ja kasvatustehtävien hoitamisessa (30), sijaiskodista lähtevät henkilöt (8), asunnottomat(10). Tukea ovat muun muassa seuraavat: âEUR luominen ja toiminta asuntoja tuettu 10 hengelle, luominen ja toiminta asuntoja suojattu 8 henkilöä, â EUR luominen ja toiminta ToruÅ Club for Families, luominen ympäristöhalli, â EUR toteuttaminen osaamiskoulutuksen kattavana valmistelua palvelun osallistujien muodossa avustettu ja suojattu asuntoja. (Finnish)
Hanke toteutetaan seuraavan ajanjakson aikana: 01.01.2020–31.12.2021; sisältää rekrytointityyppien 2, 3 ja 4 mukaiset toimet (B.1.3). Hankkeen tavoitteena on parantaa perhetuen ja sijaishoitopalvelujen saatavuutta perustamalla Toruńin perheklubi ja lisäämällä 10 asunnottoman ja 8 sijaishoidon lopettamista 31.12.2021 asti. Tukea osoitetaan seuraaville osallistujaryhmille, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen tai syrjäytyä yhteisöstä. Näistä henkilöistä erotettiin seuraavat alaryhmät: perheissä olevat henkilöt, joilla on vaikeuksia perheen tuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 9 päivänä kesäkuuta 2011 annetussa laissa (30) tarkoitettujen hoito- ja koulutustehtävien suorittamisessa, – sijaishoidosta lähtevät (8), asunnottomat(10). Tukea ovat muun muassa seuraavat: — avustettujen asuntojen luominen ja toiminta 10 hengelle, – suojeltujen asuntojen luominen ja toiminta 8 hengelle – Toruńin perheklubin perustaminen ja toiminta, – ympäristöyhteishuoneen luominen – osaamiskoulutuksen toteuttaminen avustavien ja suojeltujen asuntojen muodossa tarjottavien palvelujen osallistujien kattavana valmisteluna. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2020.01.01. – 2021.12.31.; magában foglalja a felhívás 2., 3. és 4. típusával összhangban végzett műveleteket (B.1.3.). A projekt célja a családtámogatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása és az ápolás-gondozás elősegítése a ToruÅ Family Club létrehozásával, valamint a támogatott, védett és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés növelése 10 hajléktalan és 8 fő számára, akik 2021. december 31-ig elhagyják a nevelőszülőket. A támogatást a szegénység vagy kirekesztődés kockázatának kitett résztvevők alábbi csoportjai kapják meg. E személyek között a következő alcsoportokat különböztették meg: a családi és nevelőszülők támogatásáról szóló 2011. június 9-i törvényben (30) említett gondozási és nevelési feladatok ellátásában nehézségekkel küzdő családokban élő személyek, a nevelőszülők (8) elhagyó személyek, â EUR hajléktalanok [10]. A támogatás a következőket foglalja magában: 10 fő részére támogatott lakások létrehozása és üzemeltetése, 8 fő részére védett lakások létrehozása és üzemeltetése, ToruÅ Club létrehozása és működtetése a családok számára, környezetvédelmi csarnok létrehozása, kompetencia képzés végrehajtása a szolgáltatás résztvevőinek átfogó előkészítéseként, támogatott és védett lakások formájában. (Hungarian)
A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2020.01.01.–2021.12.31.; magában foglalja a munkaerő-felvétel 2., 3. és 4. típusának megfelelő tevékenységeket (B.1.3). A projekt célja a családtámogatáshoz és a nevelőgondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a Toruń Családok Klubjának létrehozásával, valamint a támogatott, védett és szociális lakhatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 10 hajléktalan, 8 pedig a nevelőszülői ellátást elhagyó személy számára 2021. december 31-ig. A támogatás a szegénység vagy a közösségből való kirekesztődés kockázatának kitett résztvevők következő csoportjainak szól. Ezek közül az emberek közül a következő alcsoportokat különböztették meg: a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 2011. június 9-i törvényben (30) említett gondozási és nevelési feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családokban élő személyek – nevelőszülők (8), – hajléktalanok(10). A támogatás a következőkre terjed ki: – 10 fős támogatott lakások létrehozása és működtetése, – 8 fős védett lakások létrehozása és működtetése, – a Toruń Családok Klubjának létrehozása és működése, – környezetvédelmi közös helyiség kialakítása, – kompetenciaképzés megvalósítása a szolgáltatások résztvevőinek átfogó előkészítéseként, támogatott és védett lakhatás formájában. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt bude realizován v průběhu období: 01.01.2020–31.12.2021; zahrnuje operace podle typu 2, 3 a 4 výzvy (B.1.3). Cílem projektu je zlepšit přístup k rodinným službám a pěstounské péči vytvořením rodinného klubu ToruÅ a zlepšit přístup ke službám v asistovaných, chráněných a sociálních službách pro 10 bezdomovců a 8 osob, které opouštějí pěstounskou péči do 31.12.2021. Podpora bude určena následujícím skupinám účastníků ohrožených chudobou nebo vyloučením. Mezi těmito lidmi byly rozlišeny následující podskupiny: ›osoby v rodinách, které se potýkají s obtížemi při výkonu pečovatelských a vzdělávacích funkcí uvedených v zákoně ze dne 9. června 2011 o podpoře rodinné a pěstounské péče (30), – osoby opouštějící pěstounskou péči (8), â EUR bezdomovci [10]. Podpora bude zahrnovat: â EUR vytvoření a provoz bytů podporovaných pro 10 osob, â EUR vytvoření a provoz bytů chráněných pro 8 osob, â EUR vytvoření a provoz ToruÅ Club pro rodiny, â EUR vytvoření environmentální haly, â EUR provádění kompetenční školení jako komplexní příprava účastníků služeb v podobě asistované a chráněné bydlení. (Czech)
Projekt bude realizován v následujícím období: 01.01.2020–31.12.2021; zahrnuje činnosti v souladu s typy 2, 3 a 4 náboru (B.1.3). Cílem projektu je zlepšit přístup k podpoře rodiny a pěstounské péči zřízením klubu Toruń pro rodiny a zlepšením přístupu ke službám v asistovaném, chráněném a sociálním bydlení pro 10 osob bez domova a 8 do 31. prosince 2021 opuštěním pěstounské péče. Podpora bude určena následujícím skupinám účastníků ohrožených chudobou nebo vyloučením komunity. Mezi těmito lidmi byly rozlišeny následující podskupiny: osoby v rodinách, které se potýkají s obtížemi při výkonu pečovatelských a vzdělávacích funkcí uvedených v zákoně ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče (30), osoby opouštějící pěstounskou péči (8), osoby bez domova [10]. Podpora bude zahrnovat: — vytvoření a fungování asistovaných bytů pro 10 osob, – vytvoření a fungování chráněných bytů pro 8 osob, – vytvoření a fungování Toruńského klubu pro rodiny, vytvoření společného prostoru pro životní prostředí, realizace odborné přípravy jako komplexní přípravy účastníků služeb ve formě asistovaného a chráněného bydlení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts tiks īstenots laika posmā: NO 2020. GADA 1. JANVĀRA LĪDZ 2021. GADA 31. DECEMBRIM; ietver darbības saskaņā ar uzaicinājuma 2., 3. un 4. tipu (B.1.3.). Projekta mērķis ir palielināt ģimenes atbalsta pakalpojumu pieejamību un audžuģimenes aprūpi, izveidojot ToruÅ Family Club, un līdz 31.12.2021. palielināt piekļuvi pakalpojumiem palīdzības, aizsardzības un sociālajiem pakalpojumiem 10 bezpajumtniekiem un 8 cilvēkiem, kas pamet audžu aprūpi. Atbalsts tiks sniegts šādām dalībnieku grupām, kurām draud nabadzība vai atstumtība. Starp šiem cilvēkiem tika izdalītas šādas apakšgrupas: â EUR â EURpersons ģimenēs piedzīvo grūtības, veicot aprūpes un izglītības funkcijas, kas minētas likumā 9 Jūnijs 2011 par atbalsta ģimenes un audžuģimenes aprūpi (30), -personas atstājot audžu aprūpi (8), â EUR bezpajumtniekiem(10). Atbalsts ietvers: â EUR izveide un darbība dzīvokļiem atbalstīti 10 personām, â EUR izveide un darbība dzīvokļiem aizsargāti 8 personām, â EUR izveide un darbība ToruÅ Club ģimenēm, â EUR izveide vides halle, â EUR īstenošana kompetences apmācību kā visaptverošu sagatavošanu pakalpojumu dalībniekiem veidā atbalstāmo un aizsargāto mājokļu. (Latvian)
Projekts tiks īstenots šādā periodā: 01.01.2020.–31.12.2021.; ietver darbības, kas atbilst darbā pieņemšanas 2., 3. un 4. veidam (B.1.3.). Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi ģimenes atbalstam un audžuģimeņu aprūpes pakalpojumiem, izveidojot Toruņas Ģimeņu klubu un palielinot 10 bezpajumtnieku piekļuvi pakalpojumiem, kas saistīti ar atbalstītiem, aizsargātiem un sociāliem mājokļiem, un 8 personām, kas līdz 2021. gada 31. decembrim pārtrauc audžuģimenes aprūpi. Atbalsts tiks sniegts šādām dalībnieku grupām, kurām draud nabadzība vai atstumtība sabiedrībā. Starp šiem cilvēkiem tika izdalītas šādas apakšgrupas: personas ģimenēs, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas, kas minētas 2011. gada 9. jūnija Likumā par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu (30), — personas, kas pārtrauc audžuģimenes aprūpi (8), — bezpajumtnieki [10]. Atbalsts ietvers: — atbalstīto dzīvokļu izveide un darbība 10 cilvēkiem, — aizsargāto dzīvokļu izveide un darbība 8 cilvēkiem, Toruņas Ģimeņu kluba izveide un darbība, vides kopējas telpas izveide, — kompetences apmācības īstenošana, lai visaptveroši sagatavotu pakalpojumu sniedzējus atbalstītu un aizsargātu mājokļu veidā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse: 01.01.2020-31.12.2021; áirítear oibríochtaí i gcomhréir le cineálacha 2, 3 agus 4 den ghlao (B.1.3). Is é aidhm an tionscadail rochtain ar sheirbhísí tacaíochta teaghlaigh agus cúram altrama a mhéadú trí Chlub Teaghlaigh ToruÅ a chruthú agus rochtain ar sheirbhísí i seirbhísí cúnaimh, cosanta agus sóisialta a mhéadú do 10 nduine gan dídean agus d’ochtar a fhágann an cúram altrama go dtí an 31.12.2021. Díreofar tacaíocht ar na grúpaí rannpháirtithe seo a leanas atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh. I measc na ndaoine sin, rinneadh idirdhealú idir na foghrúpaí seo a leanas: âEUREURpersons i dteaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu na feidhmeanna cúraim agus oideachais dá dtagraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacú le cúram teaghlaigh agus altrama (30), -daoine ag fágáil an cúram altrama (8), â EUR daoine gan dídean(10). Áireofar ar an tacaíocht: EUR â EUR a chruthú agus a oibriú na n-árasán tacaíocht do 10 daoine, â EUR a chruthú agus a oibriú na n-árasán a chosaint ar feadh 8 daoine, EUR a chruthú agus a oibriú ToruÅ Club do Theaghlaigh, â EUR a chruthú halla comhshaoil, â EUR â EUR chur i bhfeidhm na hoiliúna inniúlachta mar ullmhúchán cuimsitheach de rannpháirtithe seirbhíse i bhfoirm tithíochta cúnamh agus cosanta. (Irish)
Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: 01.01.2020-31.12.2021; áirítear gníomhaíochtaí i gcomhréir le cineálacha 2, 3 agus 4 den earcaíocht (B.1.3). Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar thacaíocht teaghlaigh agus ar sheirbhísí cúraim altrama a mhéadú trí Chlub Toruń a bhunú do Theaghlaigh agus trí rochtain ar sheirbhísí i dtithíocht chuidithe, chosanta agus shóisialta a mhéadú do 10 nduine gan dídean agus do 8 duine a fhágann cúram altrama go dtí an 31.12.2021. Díreofar an tacaíocht ar na grúpaí seo a leanas de rannpháirtithe atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh an phobail. I measc na ndaoine sin, rinneadh idirdhealú idir na foghrúpaí seo a leanas: daoine i dteaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu i bhfeidhmiú na bhfeidhmeanna cúraim agus oideachais dá dtagraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama (30), -daoine a fhágann cúram altrama (8), — daoine gan dídean(10). Áireofar ar an tacaíocht: — árasáin chuidithe a chruthú agus a fheidhmiú le haghaidh 10 nduine, — árasáin faoi chosaint a chruthú agus a fheidhmiú d’ochtar, — cruthú agus feidhmiú Chumann Toruń do Theaghlaigh, — seomra coiteann comhshaoil a chruthú, — oiliúint inniúlachta a chur chun feidhme mar ullmhúchán cuimsitheach do rannpháirtithe seirbhísí i bhfoirm tithíochta cuidithe agus cosanta. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se bo izvajal v obdobju: 1. JANUARJA 2020–31.12.2021; vključuje operacije v skladu s tipi 2, 3 in 4 razpisa (B.1.3). Cilj projekta je povečati dostop do družinskih podpornih storitev in rejništva z ustanovitvijo Družinskega kluba ToruÅ ter povečati dostop do storitev v podpornih, zaščitenih in socialnih storitvah za 10 brezdomcev in 8 oseb, ki do 31. decembra 2021 zapustijo rejništvo. Podpora bo namenjena naslednjim skupinam udeležencev, ki jim grozi revščina ali izključenost. Med temi ljudmi so bile ločene naslednje podskupine: osebe v družinah, ki imajo težave pri opravljanju storitev oskrbe in izobraževanja iz zakona z dne 9. junija 2011 o podpori družini in rejništvu (30), -osebe, ki zapustijo rejništvo (8), EUR brezdomci (10). Podpora bo vključevala: oblikovanje in delovanje stanovanj, podprtih za 10 oseb, oblikovanje in delovanje stanovanj, zaščitenih za 8 oseb, oblikovanje in delovanje ToruÅ Cluba za družine, oblikovanje okoljske dvorane, izvajanje usposabljanja kompetenc kot celovito pripravo udeležencev storitev v obliki podprtih in zaščitenih stanovanj. (Slovenian)
Projekt se bo izvajal v naslednjem obdobju: 1. 1. 01.01.2020–31.12.2021; vključuje dejavnosti v skladu z vrstami 2, 3 in 4 zaposlovanja (B.1.3). Cilj projekta je povečati dostop do storitev družinske podpore in rejniških storitev z ustanovitvijo kluba Toruń za družine in povečanjem dostopa do storitev v oskrbovanih, zaščitenih in socialnih stanovanjih za 10 brezdomcev in 8 oseb, ki do 31. decembra 21 zapustijo rejništvo. Podpora bo namenjena naslednjim skupinam udeležencev, ki jim grozi revščina ali izključenost iz skupnosti. Med temi ljudmi so bile razdeljene naslednje podskupine: osebe v družinah, ki imajo težave pri izvajanju funkcije oskrbe in vzgoje iz Zakona z dne 9. junija 2011 o podpori družine in sistemu rejništva (30), – osebe, ki zapustijo rejništvo (8), – osebe brezdomcev(10). Podpora bo vključevala: — vzpostavitev in delovanje stanovanj s pomočjo za 10 oseb, – ustvarjanje in delovanje zaščitenih stanovanj za 8 oseb, – ustanovitev in delovanje kluba Toruń za družine, – vzpostavitev skupnega okoljskega prostora, – izvajanje strokovnega usposabljanja kot celovita priprava udeležencev storitev v obliki pomoči in zaščite stanovanj. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът ще бъде реализиран през периода: 1.1.2020 Г. — 31.12.2021 Г.; включва операции в съответствие с типове 2, 3 и 4 от поканата за представяне на предложения (Б.1.3). Целта на проекта е да се увеличи достъпът до услуги за семейна подкрепа и приемна грижа чрез създаването на Семеен клуб Торуа и да се увеличи достъпът до услуги в подпомагани, защитени и социални услуги за 10 бездомни и 8 души, напускащи приемната грижа до 31.12.2021 г. Подкрепата ще бъде насочена към следните групи участници, изложени на риск от бедност или изключване. Сред тези хора бяха разграничени следните подгрупи: лица в семейства, които изпитват затруднения при изпълнението на функциите за полагане на грижи и образование, посочени в Закона от 9 юни 2011 г. за подпомагане на семейството и приемната грижа (30), лица, напускащи приемната грижа (8), бездомни лица(10). Подкрепата ще включва: създаване и експлоатация на апартаменти, поддържани за 10 лица, създаване и експлоатация на апартаменти, защитени за 8 души, създаване и функциониране на клуб за семейства в Торуа, създаване на зала за опазване на околната среда, провеждане на обучение за компетентност като цялостна подготовка на участниците в услугите под формата на подпомогнати и защитени жилища. (Bulgarian)
Проектът ще бъде реализиран в рамките на следния период: 1.1.2020 Г.—31.12.2021 Г.; включва дейности в съответствие с видове 2, 3 и 4 за набиране на персонал (Б.1.3). Целта на проекта е да се увеличи достъпът до семейна подкрепа и услуги за приемна грижа чрез създаване на Toruń Club for Family и увеличаване на достъпа до услуги в подпомагани, защитени и социални жилища за 10 бездомни и 8 напускащи приемната грижа до 31.12.2021 г. Подкрепата ще бъде насочена към следните групи участници, изложени на риск от бедност или изключване на общността. Сред тези хора бяха разграничени следните подгрупи: лица в семейства, които изпитват затруднения при упражняването на функциите по полагане на грижи и образование, посочени в Закона от 9 юни 2011 г. относно семейното подпомагане и системата за приемна грижа (30), лица, напускащи приемната грижа (8), — бездомни лица(10). Подкрепата ще включва: — създаване и функциониране на асистирани апартаменти за 10 души, — създаване и функциониране на защитени апартаменти за 8 души, — създаване и функциониране на Клуба на семействата в Торун, — създаване на обща екологична зала, прилагане на обучение за компетентност като цялостна подготовка на участниците в услугите под формата на подпомагани и защитени жилища. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett se jiġi implimentat matul il-perjodu: 01.01.2020–31.12.2021; tinkludi operazzjonijiet skont it-tip 2, 3 u 4 tas-sejħa (B.1.3). L-għan tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għas-servizzi ta’ appoġġ għall-familja u l-kura tat-trawwim permezz tal-ħolqien ta’ ToruÅ Family Club u jżid l-aċċess għas-servizzi f’servizzi assistiti, protetti u soċjali għal 10 persuni mingħajr dar u 8 persuni li jitilqu mill-foster care sal-31.12.2021. L-appoġġ se jiġi indirizzat lill-gruppi ta’ parteċipanti li ġejjin f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni. Fost dawn in-nies, saret distinzjoni bejn is-sottogruppi li ġejjin: â EURpersons fil-familji li jesperjenzaw diffikultajiet fit-twettiq tal-funzjonijiet ta ‘kura u edukattivi msemmija fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar il-familja appoġġ u foster care (30), -persuni li jħallu l-foster care (8), â EUR persuni mingħajr dar(10). L-appoġġ se jinkludi: â EUR ħolqien u l-operazzjoni ta ‘appartamenti appoġġjati għal 10 persuni, ħolqien â EUR â EUR u l-operazzjoni ta ‘appartamenti protetti għal 8 persuni, ħolqien â EUR â EUR u l-operazzjoni ta ‘ToruÅ Club għall-Familji, â EUR ħolqien ta ‘sala ambjentali, â EUR implimentazzjoni ta ‘taħriġ kompetenza bħala preparazzjoni komprensiva ta’ parteċipanti tas-servizz fil-forma ta ‘akkomodazzjoni megħjuna u protetti. (Maltese)
Il-proġett ser jiġi implimentat matul il-perjodu li ġej: 01.01.2020–31.12.2021; tinkludi attivitajiet skont it-tipi 2, 3 u 4 tar-reklutaġġ (B.1.3). L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-appoġġ tal-familja u s-servizzi ta’ foster care billi jiġi stabbilit il-Klabb Toruń għall-Familji u jiżdied l-aċċess għas-servizzi f’akkomodazzjoni assistita, protetta u soċjali għal 10 persuni mingħajr dar u 8 persuni li jitilqu mill-foster care sal-31.12.2021. L-appoġġ ser jiġi indirizzat lill-gruppi ta’ parteċipanti li ġejjin f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni tal-komunità. Fost dawn in-nies, is-sottogruppi li ġejjin kienu distinti: persuni f’familji li jesperjenzaw diffikultajiet fl-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ kura u edukazzjoni msemmija fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (30), -persuni li jħallu foster care (8), -persuni mingħajr dar(10). L-appoġġ se jinkludi: — il-ħolqien u l-funzjonament ta’ appartamenti assistiti għal 10 persuni, — il-ħolqien u l-funzjonament ta’ appartamenti protetti għal 8 persuni, — il-ħolqien u l-funzjonament tal-Klabb Toruń għall-Familji, — il-ħolqien ta’ kamra komuni ambjentali, — l-implimentazzjoni ta’ taħriġ ta’ kompetenza bħala tħejjija komprensiva tal-parteċipanti tas-servizzi fil-forma ta’ akkomodazzjoni assistita u protetta. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto será executado durante o período: 01.01.2020 — 31.12.2021; inclui operações em conformidade com os tipos 2, 3 e 4 do convite à apresentação de propostas (B.1.3). O objetivo do projeto é aumentar o acesso aos serviços de apoio à família e aos cuidados de acolhimento através da criação do ToruÅ Family Club e aumentar o acesso a serviços de assistência, proteção e serviços sociais para 10 sem-abrigo e 8 pessoas que abandonam os cuidados de acolhimento até 31.12.2021. O apoio será dirigido aos seguintes grupos de participantes em risco de pobreza ou exclusão: Entre essas pessoas, foram distinguidos os seguintes subgrupos: pessoas em famílias com dificuldades no desempenho das funções educativas e assistenciais referidas na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e à assistência de acolhimento (30), -pessoas que abandonam o acolhimento (8), âEUR sem-abrigo(10). O apoio incluirá: criação e operação de apartamentos apoiados para 10 pessoas, criação e operação de apartamentos protegidos para 8 pessoas, criação e operação de ToruÅ Club for Families, criação de um salão ambiental, › implementação de treinamento de competência como uma preparação abrangente de participantes de serviço na forma de habitação assistida e protegida. (Portuguese)
O projeto será executado durante o período: 1.1.2020-31.12.2021; inclui operações em conformidade com os tipos 2, 3 e 4 do convite à apresentação de propostas (B.1.3). O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços de apoio à família e de acolhimento familiar através da criação do Clube Familiar de Toruń e aumentar o acesso a serviços de assistência, proteção e serviços sociais para 10 sem-abrigo e 8 pessoas que abandonam o acolhimento familiar até 31.12.2021. O apoio será dirigido aos seguintes grupos de participantes em risco de pobreza ou exclusão. Entre estas pessoas, foram distinguidos os seguintes subgrupos: —pessoas de famílias com dificuldades no desempenho das funções educativas e de prestação de cuidados referidas na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e ao acolhimento familiar (30), -pessoas que abandonam o acolhimento familiar (8), -sem-abrigo(10). O apoio incluirá: — criação e exploração de apartamentos apoiados para 10 pessoas, — criação e exploração de apartamentos protegidos para 8 pessoas, — criação e funcionamento do Toruń Club for Families, — criação de um pavilhão ambiental, — realização de formação em competências como preparação global dos participantes nos serviços sob a forma de habitação assistida e protegida. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vil blive gennemført i perioden: 1.1.2020-31.12.2021; omfatter operationer i overensstemmelse med type 2, 3 og 4 i indkaldelsen (B.1.3). Formålet med projektet er at øge adgangen til familiestøttetjenester og plejepleje gennem oprettelsen af ToruÅ Family Club og øge adgangen til tjenester inden for assisterede, beskyttede og sociale tjenester for 10 hjemløse og 8 personer, der forlader plejen, indtil 31.12.2021. Der vil blive ydet støtte til følgende grupper af deltagere, der er truet af fattigdom eller udstødelse. Blandt disse personer blev der skelnet mellem følgende undergrupper: âEUR EUR personer i familier, der har vanskeligheder med at udføre de pleje- og uddannelsesmæssige funktioner, der er omhandlet i lov af 9. juni 2011 om støtte til familie- og plejefamilier (30), -personer, der forlader plejeplejen (8), âEUR hjemløse(10). Støtten vil omfatte: â EUR oprettelse og drift af lejligheder støttet til 10 personer, â EUR oprettelse og drift af lejligheder beskyttet for 8 personer, â EUR oprettelse og drift af ToruÅ Club for familier, â EUR oprettelse af en miljøhal, â EUR gennemførelse af kompetence uddannelse som en omfattende forberedelse af servicedeltagere i form af assisteret og beskyttet bolig. (Danish)
Projektet vil blive gennemført i følgende periode: 01.01.2020-31.12.2021; omfatter aktiviteter i overensstemmelse med ansættelsestype 2, 3 og 4 (B.1.3). Formålet med projektet er at øge adgangen til familiestøtte og plejetjenester ved at oprette Toruń-klubben for familier og øge adgangen til tjenester i støttede, beskyttede og sociale boliger for 10 hjemløse og 8 personer, der forlader plejehjem indtil den 31.12.2021. Der vil blive ydet støtte til følgende grupper af deltagere, der er truet af fattigdom eller udstødelse af lokalsamfundet. Blandt disse mennesker blev der skelnet mellem følgende undergrupper: personer i familier, der oplever vanskeligheder i forbindelse med udøvelsen af de pleje- og uddannelsesmæssige funktioner, der er omhandlet i lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystemet (30), -personer, der forlader plejehjemmet (8), — hjemløse (10). Støtten vil omfatte: — oprettelse og drift af støttede lejligheder til 10 personer — oprettelse og drift af beskyttede lejligheder til 8 personer — oprettelse og drift af Toruń-klubben for familier — oprettelse af et fælles miljørum — gennemførelse af kompetenceuddannelse som en omfattende forberedelse af deltagerne i tjenesteydelser i form af støttede og beskyttede boliger. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul va fi implementat în perioada: 1.1.2020-31.12.2021; include operațiuni în conformitate cu tipurile 2, 3 și 4 ale cererii de propuneri (B.1.3). Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de asistență familială și de plasament prin crearea Clubului Familiei ToruÅ și de a crește accesul la servicii în cadrul serviciilor asistate, protejate și sociale pentru 10 persoane fără adăpost și 8 persoane care părăsesc sistemul de plasament până la 31.12.2021. Sprijinul se va adresa următoarelor grupuri de participanți expuși riscului de sărăcie sau de excluziune. Printre aceste persoane, s-au distins următoarele subgrupuri: persoanele din familii care se confruntă cu dificultăți în îndeplinirea funcțiilor de îngrijire și educație menționate în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinirea familiei și a îngrijirii substitutive (30), – persoanele care părăsesc sistemul de plasament (8), persoanele fără adăpost(10). Sprijinul va include: crearea și operarea de apartamente sprijinite pentru 10 persoane, â EUR crearea și operarea de apartamente protejate pentru 8 persoane, â EUR crearea și funcționarea ToruÅ Club pentru familii, â EUR crearea unei săli de mediu, â EUR punerea în aplicare de formare de competență ca o pregătire cuprinzătoare a participanților la servicii sub formă de locuințe asistate și protejate. (Romanian)
Proiectul va fi implementat în următoarea perioadă: 01.01.2020-31.12.2021; include activități în conformitate cu tipurile 2, 3 și 4 de recrutare (B.1.3). Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de sprijin familial și de asistență maternală prin înființarea Clubului Toruń pentru Familii și creșterea accesului la servicii în locuințe asistate, protejate și sociale pentru 10 persoane fără adăpost și 8 persoane care părăsesc centrele de plasament până la 31.12.2021. Sprijinul se va adresa următoarelor grupuri de participanți expuși riscului de sărăcie sau de excluziune a comunității. Dintre aceste persoane, s-au distins următoarele subgrupuri: persoanele din familii care se confruntă cu dificultăți în exercitarea funcțiilor de îngrijire și de educație menționate în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală (30), – persoane care părăsesc centrele de plasament (8), – persoane fără adăpost(10). Sprijinul va include: crearea și funcționarea de apartamente asistate pentru 10 persoane, – crearea și funcționarea de apartamente protejate pentru 8 persoane, – crearea și funcționarea Clubului pentru familii Toruń, – crearea unei săli comune de mediu, – punerea în aplicare a formării competențelor ca o pregătire cuprinzătoare a participanților la servicii sub formă de locuințe asistate și protejate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet kommer att genomföras under perioden: 1.1.2020–31.12.2021; omfattar verksamhet i enlighet med typ 2, 3 och 4 i ansökningsomgången (B.1.3). Syftet med projektet är att öka tillgången till familjestöd och fosterhem genom skapandet av ToruÅ Family Club och öka tillgången till tjänster inom assisterade, skyddade och sociala tjänster för 10 hemlösa och 8 personer som lämnar fosterhemsvården fram till den 31 december 2021. Stödet kommer att riktas till följande grupper av deltagare som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning. Bland dessa personer urskiljdes följande undergrupper: â EUR personer i familjer som har svårt att utföra de vård- och utbildningsuppgifter som avses i lagen av den 9 juni 2011 om stöd till familje- och fosterhem (30), -personer som lämnar fosterhemmet (8), hemlösa(10). Stödet kommer att omfatta följande: â EUR skapande och drift av lägenheter som stöds för 10 personer, â EUR skapande och drift av lägenheter skyddade för 8 personer, â EUR skapande och drift av ToruÅ Club för familjer, â EUR skapande av en miljöhall, â EUR genomförande av kompetensutbildning som en omfattande förberedelse av servicedeltagare i form av assisterade och skyddade bostäder. (Swedish)
Projektet kommer att genomföras under följande period: 01.01.2020–31.12.2021. omfattar verksamhet i enlighet med typerna 2, 3 och 4 av rekrytering (B.1.3). Syftet med projektet är att öka tillgången till familjestöd och barnomsorg genom att inrätta Toruń-klubben för familjer och öka tillgången till tjänster inom stöd, skydd och subventionerat boende för tio hemlösa och 8 personer som lämnar fosterhem fram till den 31 december 2021. Stöd kommer att riktas till följande grupper av deltagare som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av samhället. Bland dessa personer urskiljdes följande undergrupper: personer i familjer som har svårt att utöva de omsorgs- och utbildningsuppgifter som avses i lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem (30), personer som lämnar fosterhem (8), hemlösa (10). Stödet kommer att omfatta följande: — inrättande och drift av subventionerade lägenheter för 10 personer – inrättande och funktion av skyddade lägenheter för 8 personer – inrättande och funktion av Toruń-klubben för familjer – inrättande av ett gemensamt miljörum – genomförande av kompetensutbildning som en omfattande förberedelse av deltagarna i tjänster i form av stöd och skyddade bostäder. (Swedish)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2520111 / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Toruń / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
Latitude53.0102721
Longitude18.6048094
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / start time
 
1 January 2022
Timestamp+2022-01-01T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / start time: 1 January 2022 / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 December 2023
Timestamp+2023-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 December 2023 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2514856 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA MIASTA TORUŃ
Property / beneficiary name (string): GMINA MIASTA TORUŃ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 23:03, 12 October 2024

Project Q99411 in Poland
Language Label Description Also known as
English
We're working together, Toruń’s changing!
Project Q99411 in Poland

    Statements

    0 references
    1,419,258.6 zloty
    0 references
    315,501.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,669,716.0 zloty
    0 references
    371,177.87 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2022
    0 references
    31 December 2023
    0 references
    GMINA MIASTA TORUŃ
    0 references
    0 references
    0 references

    53°0'36.97"N, 18°36'17.32"E
    0 references
    Projekt będzie realizowany w okresie: 01.01.2020r.-31.12.2021r.; obejmuje działania zgodne z typem 2, 3 i 4 naboru (B.1.3). Celem projektu jest zwiększenie dostępu do usług wsparcia rodziny i pieczy zastępczej poprzez utworzenie Toruńskiego Klubu dla Rodzin oraz wzrost dostępu do usług w mieszkaniach wspomaganych, chronionych i usług społecznych dla 10 osób bezdomnych i 8 opuszczających pieczę zastępczą do 31.12.2021r. Wsparcie będzie kierowane do następujących grup uczestników zagroż. ubóstwem lub wyklucz. społ. Wśród tych osób wyróżnione zostały następujące podgrupy: -osoby w rodzinach przeżywających trudności w pełnieniu funkcji opiekuńczo-wychowawczych, o których mowa w ustawie z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (30), -osoby opuszczające pieczę zastępczą (8), -osoby bezdomne(10). Wsparcie obejmie: - utworzenie i funkcjonowanie mieszkań wspomaganych dla 10 osób, - utworzenie i funkcjonowanie mieszkań chronionych dla 8 osób, - utworzenie i funkcjonowanie Toruńskiego Klubu dla Rodzin, - utworzenie świetlicy środowiskowej, - realizację treningu kompetencji jako kompleksowego przygotowania uczestników usług w postaci mieszkań wspomaganych i chronionych. (Polish)
    0 references
    The project will be implemented during the period: 01.01.2020-31.12.2021; includes operations in accordance with type 2, 3 and 4 of the call (B.1.3). The aim of the project is to increase access to family support services and foster care through the creation of Toruń Family Club and increase access to services in assisted, protected and social services for 10 homeless and 8 people leaving the foster care until 31.12.2021. Support will be addressed to the following groups of participants at risk of poverty or exclusion. Among these people, the following subgroups were distinguished: —persons in families experiencing difficulties in carrying out the care and educational functions referred to in the Act of 9 June 2011 on supporting family and foster care (30), -persons leaving the foster care (8), – homeless persons(10). Support will include: — creation and operation of apartments supported for 10 persons, – creation and operation of apartments protected for 8 persons, – creation and operation of Toruń Club for Families, – creation of an environmental hall, – implementation of competence training as a comprehensive preparation of service participants in the form of assisted and protected housing. (English)
    16 October 2020
    0.7575120189035198
    0 references
    Le projet sera mis en œuvre au cours de la période suivante: 01.01.2020-31.12.2021; comprend les activités conformément aux types 2, 3 et 4 de recrutement (B.1.3). L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à l’aide familiale et aux services d’accueil en créant le Club Toruń pour les familles et en améliorant l’accès aux services de logement assisté, protégé et social pour 10 sans-abri et 8 quittant la famille d’accueil jusqu’au 31.12.2021. Le soutien sera adressé aux groupes suivants de participants exposés au risque de pauvreté ou d’exclusion de la communauté. Parmi ces personnes, les sous-groupes suivants ont été distingués: les personnes appartenant à des familles qui éprouvent des difficultés dans l’exercice des fonctions de prise en charge et d’éducation visées dans la loi du 9 juin 2011 sur l’aide familiale et le système de placement familial (30), -les personnes qui quittent le foyer d’accueil (8), les sans-abri(10). Le soutien comprendra: — création et fonctionnement d’appartements assistés pour 10 personnes, — création et fonctionnement d’appartements protégés pour 8 personnes, — création et fonctionnement du Club Toruń pour les familles, — création d’une salle commune environnementale, — mise en œuvre de la formation aux compétences en tant que préparation complète des participants aux services sous forme de logements assistés et protégés. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt wird im folgenden Zeitraum durchgeführt: 01.01.2020 – 31.12.2021; umfasst Tätigkeiten gemäß den Typen 2, 3 und 4 der Einstellung (B.1.3). Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Unterstützungs- und Pflegediensten für Familien durch die Einrichtung des Toruń-Clubs für Familien zu verbessern und den Zugang zu Dienstleistungen im betreuten, geschützten und sozialen Wohnraum für 10 Obdachlose und 8 Personen aus der Pflegepflege bis zum 31.12.2021 zu verbessern. Die Unterstützung richtet sich an folgende Gruppen von Teilnehmern, die von Armut oder Ausgrenzung der Gemeinschaft bedroht sind. Unter diesen Personen wurden die folgenden Untergruppen unterschieden: Personen in Familien, die Schwierigkeiten bei der Ausübung der Betreuungs- und Erziehungsfunktionen gemäß dem Gesetz vom 9. Juni 2011 über die Unterstützung der Familie und das Pflegesystem (30) haben, -Personen, die die Pflegepflicht verlassen (8), – Obdachlose(10). Die Unterstützung umfasst: — Schaffung und Betrieb von betreuten Wohnungen für 10 Personen, – Schaffung und Betrieb von geschützten Wohnungen für 8 Personen, – Schaffung und Funktionsweise des Toruń-Clubs für Familien, – Schaffung eines Umweltgemeinschaftsraums, – Durchführung eines Kompetenztrainings als umfassende Vorbereitung der Teilnehmer von Dienstleistungen in Form von unterstützten und geschützten Wohnungen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project zal in de volgende periode worden uitgevoerd: 01.01.2020-31.12.2021; omvat activiteiten in overeenstemming met de types 2, 3 en 4 van werving (B.1.3). Het doel van het project is de toegang tot gezinsondersteuning en pleegzorg te vergroten door de Toruń Club voor gezinnen op te richten en de toegang tot diensten in ondersteunde, beschermde en sociale huisvesting voor 10 daklozen te vergroten en 8 pleegzorg te verlaten tot 31.12.2021. Er zal steun worden verleend aan de volgende groepen deelnemers die risico lopen op armoede of uitsluiting van de gemeenschap. Onder deze mensen werden de volgende subgroepen onderscheiden: personen in gezinnen die moeilijkheden ondervinden bij de uitoefening van de zorg- en onderwijsfuncties als bedoeld in de wet van 9 juni 2011 betreffende gezinsondersteuning en het pleegzorgsysteem (30), -personen die pleegzorg verlaten (8), — daklozen(10). De ondersteuning omvat onder meer: — oprichting en werking van geassisteerde appartementen voor 10 personen, — creatie en werking van beschermde appartementen voor 8 personen, — oprichting en werking van de Toruń Club for Families, — oprichting van een gemeenschappelijke milieuruimte, — uitvoering van competentietraining als een uitgebreide voorbereiding van de deelnemers aan diensten in de vorm van begeleide en beschermde huisvesting. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto sarà attuato nel seguente periodo: 01.01.2020-31.12.2021; comprende attività in conformità ai tipi 2, 3 e 4 delle assunzioni (B.1.3). L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso al sostegno alle famiglie e ai servizi di affidamento, istituendo il Toruń Club for Families e aumentando l'accesso ai servizi negli alloggi assistiti, protetti e sociali per 10 senzatetto e 8 che lasciano l'affido fino al 31.12.2021. Il sostegno sarà rivolto ai seguenti gruppi di partecipanti a rischio di povertà o di esclusione della comunità. Tra queste persone, si sono distinti i seguenti sottogruppi: persone in famiglie che incontrano difficoltà nell'esercizio delle funzioni di assistenza e di istruzione di cui alla legge del 9 giugno 2011 sul sostegno familiare e sul sistema di affidamento (30), -persone che lasciano l'affidamento (8), -persone senza fissa dimora(10). Il supporto includerà: — creazione e funzionamento di appartamenti assistiti per 10 persone, — creazione e funzionamento di appartamenti protetti per 8 persone, — creazione e funzionamento del Club Toruń per famiglie, — creazione di una sala comune ambientale, — implementazione della formazione di competenze come preparazione completa dei partecipanti ai servizi sotto forma di alloggi assistiti e protetti. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se ejecutará durante el siguiente período: 01.01.2020-31.12.2021; incluye actividades de acuerdo con los tipos 2, 3 y 4 de contratación (B.1.3). El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de apoyo familiar y de acogida mediante el establecimiento del Club Toruń para las Familias y el aumento del acceso a los servicios de vivienda asistida, protegida y social para 10 personas sin hogar y 8 que abandonan el centro de acogida hasta el 31.12.2021. El apoyo se dirigirá a los siguientes grupos de participantes en riesgo de pobreza o exclusión de la comunidad. Entre estas personas, se distinguieron los siguientes subgrupos: personas en familias con dificultades en el ejercicio de las funciones de cuidado y educación a que se refiere la Ley de 9 de junio de 2011 sobre el apoyo a la familia y el sistema de acogida (30), -personas que abandonan el hogar (8), personas sin hogar(10). El apoyo incluirá: — creación y funcionamiento de apartamentos asistidos para 10 personas, — creación y funcionamiento de apartamentos protegidos para 8 personas, — creación y funcionamiento del Club Toruń para Familias, — creación de una sala común ambiental, — implementación de la formación de competencias como una preparación integral de los participantes de los servicios en forma de vivienda asistida y protegida. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Projekt viiakse ellu järgmisel perioodil: 01.01.2020–31.12.2021; hõlmab värbamisliikide 2, 3 ja 4 kohaseid tegevusi (B.1.3). Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu peretoetustele ja hooldusteenustele, luues Toruńi Pereklubi ning parandades kümne kodutu juurdepääsu abistatavatele, kaitstud ja sotsiaalkorteritele ning kaheksale hooldusravile kuni 31.12.2021. Toetus suunatakse järgmistele ühiskonna vaesuse või tõrjutuse ohus olevate osalejate rühmadele. Nende inimeste seas eristati järgmisi alarühmi: perekonnas viibivad isikud, kellel on raskusi 9. juuni 2011. aasta peretoetuse ja perehooldussüsteemi seaduses (30) nimetatud hooldus- ja haridusülesannete täitmisel, -perekonnast lahkuvad isikud (8), -kodutud isikud(10). Toetus hõlmab järgmist: – kümnele inimesele mõeldud toetatud korterite loomine ja toimimine, – kaheksale inimesele mõeldud kaitstud korterite loomine ja toimimine, Toruńi Pereklubi loomine ja toimimine, ühise keskkonnaruumi loomine, – pädevuskoolituse läbiviimine abistatud ja kaitstud eluruumide vormis teenustes osalejate igakülgseks ettevalmistamiseks. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas bus įgyvendinamas šiuo laikotarpiu: 2020 01 01–2021 12 31; apima veiklą pagal įdarbinimo 2, 3 ir 4 tipus (B.1.3). Projekto tikslas – padidinti galimybes gauti paramą šeimai ir globos paslaugas įsteigiant Toruń šeimų klubą ir iki 2021 m. gruodžio 31 d. suteikiant daugiau galimybių 10 benamių gauti pagalbinio, apsaugoto ir socialinio būsto paslaugas ir 8 palikti globos namus. Parama bus skirta šioms dalyvių grupėms, kurioms gresia skurdas ar atskirtis bendruomenėje. Tarp šių žmonių buvo išskiriami šie pogrupiai: asmenys šeimose, patiriantys sunkumų atlikdami priežiūros ir švietimo funkcijas, nurodytas 2011 m. birželio 9 d. Įstatyme dėl paramos šeimai ir globos sistemos (30), – asmenys, paliekantys globą (8), – benamiai (10). Parama apims: – pagalbinių butų kūrimas ir veikimas 10 žmonių, – saugomų butų kūrimas ir veikimas 8 žmonėms, – Toruń klubo šeimoms sukūrimas ir veikimas, – bendros aplinkos erdvės sukūrimas, – kompetencijos mokymų įgyvendinimas, kaip visapusiškas paslaugų dalyvių parengimas pagalbinio ir saugomo būsto forma. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt će se provoditi tijekom sljedećeg razdoblja: 01.01.2020 – 31.12.2021.; uključuje aktivnosti u skladu s vrstama 2, 3 i 4 zapošljavanja (B.1.3.). Cilj projekta je povećati pristup obiteljskoj potpori i uslugama udomljavanja osnivanjem kluba obitelji Toruń i povećanjem pristupa uslugama potpomognutog, zaštićenog i socijalnog stanovanja za 10 beskućnika i osam osoba koje napuštaju udomiteljsku skrb do 31.12.2021. Potpora će biti namijenjena sljedećim skupinama sudionika izloženih riziku od siromaštva ili isključenosti zajednice. Među njima su se razlikovale sljedeće podskupine: osobe u obiteljima koje imaju poteškoća u obavljanju funkcija skrbi i obrazovanja iz Zakona od 9. lipnja 2011. o potpori obitelji i sustavu udomljavanja (30), – osobe koje napuštaju udomiteljsku skrb (8), – beskućnici(10). Potpora će uključivati: stvaranje i funkcioniranje potpomognutih stanova za 10 osoba, stvaranje i funkcioniranje zaštićenih stanova za 8 osoba, stvaranje i funkcioniranje kluba obitelji Toruń, stvaranje zajedničkog prostora za okoliš, provedba stručnog osposobljavanja kao sveobuhvatne pripreme sudionika usluga u obliku potpomognutog i zaštićenog stanovanja. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την ακόλουθη περίοδο: 01.01.2020 — 31.12.2021· περιλαμβάνει δραστηριότητες σύμφωνα με τους τύπους 2, 3 και 4 της πρόσληψης (B.1.3). Στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες οικογενειακής υποστήριξης και ανάδοχης φροντίδας με τη δημιουργία του Toruń Club for Families και την αύξηση της πρόσβασης σε υπηρεσίες σε υποβοηθούμενη, προστατευόμενη και κοινωνική στέγαση για 10 αστέγους και 8 άτομα που εγκαταλείπουν ανάδοχες οικογένειες έως τις 31.12.2021. Η στήριξη θα απευθύνεται στις ακόλουθες ομάδες συμμετεχόντων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή αποκλεισμού της κοινότητας. Μεταξύ αυτών των ανθρώπων, διακρίθηκαν οι ακόλουθες υποομάδες: άτομα σε οικογένειες που αντιμετωπίζουν δυσκολίες κατά την άσκηση των καθηκόντων φροντίδας και εκπαίδευσης που αναφέρονται στον νόμο της 9ης Ιουνίου 2011 σχετικά με την οικογενειακή στήριξη και το σύστημα ανάδοχης φροντίδας (30), -άτομα που αποχωρούν από ανάδοχες οικογένειες (8), -άστεγοι(10). Η υποστήριξη θα περιλαμβάνει: — δημιουργία και λειτουργία υποβοηθούμενων διαμερισμάτων για 10 άτομα, — δημιουργία και λειτουργία προστατευόμενων διαμερισμάτων για 8 άτομα — δημιουργία και λειτουργία της Λέσχης Οικογενειών Toruń, — δημιουργία κοινής αίθουσας περιβάλλοντος, — εφαρμογή κατάρτισης ικανοτήτων ως ολοκληρωμένη προετοιμασία των συμμετεχόντων σε υπηρεσίες με τη μορφή υποβοηθούμενης και προστατευόμενης στέγασης. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt sa bude realizovať počas tohto obdobia: 01.01.2020 – 31.12.2021; zahŕňa činnosti v súlade s typmi 2, 3 a 4 náboru zamestnancov (B.1.3). Cieľom projektu je zlepšiť prístup k službám podpory rodiny a pestúnskej starostlivosti zriadením klubu Toruń pre rodiny a zlepšením prístupu k službám v oblasti asistovaného, chráneného a sociálneho bývania pre 10 ľudí bez domova a 8 opustením pestúnskej starostlivosti do 31. 12. 2021. Podpora bude určená týmto skupinám účastníkov ohrozených chudobou alebo vylúčením komunity. Medzi týmito ľuďmi sa rozlišovali tieto podskupiny: osoby v rodinách, ktoré majú ťažkosti pri výkone opatrovateľských a vzdelávacích funkcií uvedených v zákone z 9. júna 2011 o podpore rodiny a systéme pestúnskej starostlivosti (30), osoby opúšťajúce pestúnku (8), osoby bez domova(10). Podpora bude zahŕňať: — vytvorenie a fungovanie asistovaných bytov pre 10 osôb, – vytvorenie a fungovanie chránených bytov pre 8 osôb, – vytvorenie a fungovanie klubu Toruń pre rodiny, – vytvorenie environmentálnej spoločenskej miestnosti, – realizácia odbornej prípravy ako komplexná príprava účastníkov služieb vo forme asistovaného a chráneného bývania. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke toteutetaan seuraavan ajanjakson aikana: 01.01.2020–31.12.2021; sisältää rekrytointityyppien 2, 3 ja 4 mukaiset toimet (B.1.3). Hankkeen tavoitteena on parantaa perhetuen ja sijaishoitopalvelujen saatavuutta perustamalla Toruńin perheklubi ja lisäämällä 10 asunnottoman ja 8 sijaishoidon lopettamista 31.12.2021 asti. Tukea osoitetaan seuraaville osallistujaryhmille, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen tai syrjäytyä yhteisöstä. Näistä henkilöistä erotettiin seuraavat alaryhmät: perheissä olevat henkilöt, joilla on vaikeuksia perheen tuesta ja sijaishuoltojärjestelmästä 9 päivänä kesäkuuta 2011 annetussa laissa (30) tarkoitettujen hoito- ja koulutustehtävien suorittamisessa, – sijaishoidosta lähtevät (8), asunnottomat(10). Tukea ovat muun muassa seuraavat: — avustettujen asuntojen luominen ja toiminta 10 hengelle, – suojeltujen asuntojen luominen ja toiminta 8 hengelle – Toruńin perheklubin perustaminen ja toiminta, – ympäristöyhteishuoneen luominen – osaamiskoulutuksen toteuttaminen avustavien ja suojeltujen asuntojen muodossa tarjottavien palvelujen osallistujien kattavana valmisteluna. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt végrehajtására a következő időszakban kerül sor: 2020.01.01.–2021.12.31.; magában foglalja a munkaerő-felvétel 2., 3. és 4. típusának megfelelő tevékenységeket (B.1.3). A projekt célja a családtámogatáshoz és a nevelőgondozási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása a Toruń Családok Klubjának létrehozásával, valamint a támogatott, védett és szociális lakhatási szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása 10 hajléktalan, 8 pedig a nevelőszülői ellátást elhagyó személy számára 2021. december 31-ig. A támogatás a szegénység vagy a közösségből való kirekesztődés kockázatának kitett résztvevők következő csoportjainak szól. Ezek közül az emberek közül a következő alcsoportokat különböztették meg: a családtámogatásról és a nevelőszülői ellátásról szóló 2011. június 9-i törvényben (30) említett gondozási és nevelési feladatok ellátása során nehézségekkel küzdő családokban élő személyek – nevelőszülők (8), – hajléktalanok(10). A támogatás a következőkre terjed ki: – 10 fős támogatott lakások létrehozása és működtetése, – 8 fős védett lakások létrehozása és működtetése, – a Toruń Családok Klubjának létrehozása és működése, – környezetvédelmi közös helyiség kialakítása, – kompetenciaképzés megvalósítása a szolgáltatások résztvevőinek átfogó előkészítéseként, támogatott és védett lakhatás formájában. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt bude realizován v následujícím období: 01.01.2020–31.12.2021; zahrnuje činnosti v souladu s typy 2, 3 a 4 náboru (B.1.3). Cílem projektu je zlepšit přístup k podpoře rodiny a pěstounské péči zřízením klubu Toruń pro rodiny a zlepšením přístupu ke službám v asistovaném, chráněném a sociálním bydlení pro 10 osob bez domova a 8 do 31. prosince 2021 opuštěním pěstounské péče. Podpora bude určena následujícím skupinám účastníků ohrožených chudobou nebo vyloučením komunity. Mezi těmito lidmi byly rozlišeny následující podskupiny: osoby v rodinách, které se potýkají s obtížemi při výkonu pečovatelských a vzdělávacích funkcí uvedených v zákoně ze dne 9. června 2011 o podpoře rodiny a systému pěstounské péče (30), osoby opouštějící pěstounskou péči (8), osoby bez domova [10]. Podpora bude zahrnovat: — vytvoření a fungování asistovaných bytů pro 10 osob, – vytvoření a fungování chráněných bytů pro 8 osob, – vytvoření a fungování Toruńského klubu pro rodiny, vytvoření společného prostoru pro životní prostředí, realizace odborné přípravy jako komplexní přípravy účastníků služeb ve formě asistovaného a chráněného bydlení. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts tiks īstenots šādā periodā: 01.01.2020.–31.12.2021.; ietver darbības, kas atbilst darbā pieņemšanas 2., 3. un 4. veidam (B.1.3.). Projekta mērķis ir palielināt piekļuvi ģimenes atbalstam un audžuģimeņu aprūpes pakalpojumiem, izveidojot Toruņas Ģimeņu klubu un palielinot 10 bezpajumtnieku piekļuvi pakalpojumiem, kas saistīti ar atbalstītiem, aizsargātiem un sociāliem mājokļiem, un 8 personām, kas līdz 2021. gada 31. decembrim pārtrauc audžuģimenes aprūpi. Atbalsts tiks sniegts šādām dalībnieku grupām, kurām draud nabadzība vai atstumtība sabiedrībā. Starp šiem cilvēkiem tika izdalītas šādas apakšgrupas: personas ģimenēs, kurām ir grūtības veikt aprūpes un izglītības funkcijas, kas minētas 2011. gada 9. jūnija Likumā par ģimenes atbalstu un audžuģimenes aprūpes sistēmu (30), — personas, kas pārtrauc audžuģimenes aprūpi (8), — bezpajumtnieki [10]. Atbalsts ietvers: — atbalstīto dzīvokļu izveide un darbība 10 cilvēkiem, — aizsargāto dzīvokļu izveide un darbība 8 cilvēkiem, Toruņas Ģimeņu kluba izveide un darbība, vides kopējas telpas izveide, — kompetences apmācības īstenošana, lai visaptveroši sagatavotu pakalpojumu sniedzējus atbalstītu un aizsargātu mājokļu veidā. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Cuirfear an tionscadal chun feidhme le linn na tréimhse seo a leanas: 01.01.2020-31.12.2021; áirítear gníomhaíochtaí i gcomhréir le cineálacha 2, 3 agus 4 den earcaíocht (B.1.3). Is é is aidhm don tionscadal rochtain ar thacaíocht teaghlaigh agus ar sheirbhísí cúraim altrama a mhéadú trí Chlub Toruń a bhunú do Theaghlaigh agus trí rochtain ar sheirbhísí i dtithíocht chuidithe, chosanta agus shóisialta a mhéadú do 10 nduine gan dídean agus do 8 duine a fhágann cúram altrama go dtí an 31.12.2021. Díreofar an tacaíocht ar na grúpaí seo a leanas de rannpháirtithe atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh an phobail. I measc na ndaoine sin, rinneadh idirdhealú idir na foghrúpaí seo a leanas: daoine i dteaghlaigh a bhfuil deacrachtaí acu i bhfeidhmiú na bhfeidhmeanna cúraim agus oideachais dá dtagraítear in Acht an 9 Meitheamh 2011 maidir le tacaíocht teaghlaigh agus an córas cúraim altrama (30), -daoine a fhágann cúram altrama (8), — daoine gan dídean(10). Áireofar ar an tacaíocht: — árasáin chuidithe a chruthú agus a fheidhmiú le haghaidh 10 nduine, — árasáin faoi chosaint a chruthú agus a fheidhmiú d’ochtar, — cruthú agus feidhmiú Chumann Toruń do Theaghlaigh, — seomra coiteann comhshaoil a chruthú, — oiliúint inniúlachta a chur chun feidhme mar ullmhúchán cuimsitheach do rannpháirtithe seirbhísí i bhfoirm tithíochta cuidithe agus cosanta. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se bo izvajal v naslednjem obdobju: 1. 1. 01.01.2020–31.12.2021; vključuje dejavnosti v skladu z vrstami 2, 3 in 4 zaposlovanja (B.1.3). Cilj projekta je povečati dostop do storitev družinske podpore in rejniških storitev z ustanovitvijo kluba Toruń za družine in povečanjem dostopa do storitev v oskrbovanih, zaščitenih in socialnih stanovanjih za 10 brezdomcev in 8 oseb, ki do 31. decembra 21 zapustijo rejništvo. Podpora bo namenjena naslednjim skupinam udeležencev, ki jim grozi revščina ali izključenost iz skupnosti. Med temi ljudmi so bile razdeljene naslednje podskupine: osebe v družinah, ki imajo težave pri izvajanju funkcije oskrbe in vzgoje iz Zakona z dne 9. junija 2011 o podpori družine in sistemu rejništva (30), – osebe, ki zapustijo rejništvo (8), – osebe brezdomcev(10). Podpora bo vključevala: — vzpostavitev in delovanje stanovanj s pomočjo za 10 oseb, – ustvarjanje in delovanje zaščitenih stanovanj za 8 oseb, – ustanovitev in delovanje kluba Toruń za družine, – vzpostavitev skupnega okoljskega prostora, – izvajanje strokovnega usposabljanja kot celovita priprava udeležencev storitev v obliki pomoči in zaščite stanovanj. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът ще бъде реализиран в рамките на следния период: 1.1.2020 Г.—31.12.2021 Г.; включва дейности в съответствие с видове 2, 3 и 4 за набиране на персонал (Б.1.3). Целта на проекта е да се увеличи достъпът до семейна подкрепа и услуги за приемна грижа чрез създаване на Toruń Club for Family и увеличаване на достъпа до услуги в подпомагани, защитени и социални жилища за 10 бездомни и 8 напускащи приемната грижа до 31.12.2021 г. Подкрепата ще бъде насочена към следните групи участници, изложени на риск от бедност или изключване на общността. Сред тези хора бяха разграничени следните подгрупи: лица в семейства, които изпитват затруднения при упражняването на функциите по полагане на грижи и образование, посочени в Закона от 9 юни 2011 г. относно семейното подпомагане и системата за приемна грижа (30), лица, напускащи приемната грижа (8), — бездомни лица(10). Подкрепата ще включва: — създаване и функциониране на асистирани апартаменти за 10 души, — създаване и функциониране на защитени апартаменти за 8 души, — създаване и функциониране на Клуба на семействата в Торун, — създаване на обща екологична зала, прилагане на обучение за компетентност като цялостна подготовка на участниците в услугите под формата на подпомагани и защитени жилища. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett ser jiġi implimentat matul il-perjodu li ġej: 01.01.2020–31.12.2021; tinkludi attivitajiet skont it-tipi 2, 3 u 4 tar-reklutaġġ (B.1.3). L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-appoġġ tal-familja u s-servizzi ta’ foster care billi jiġi stabbilit il-Klabb Toruń għall-Familji u jiżdied l-aċċess għas-servizzi f’akkomodazzjoni assistita, protetta u soċjali għal 10 persuni mingħajr dar u 8 persuni li jitilqu mill-foster care sal-31.12.2021. L-appoġġ ser jiġi indirizzat lill-gruppi ta’ parteċipanti li ġejjin f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni tal-komunità. Fost dawn in-nies, is-sottogruppi li ġejjin kienu distinti: persuni f’familji li jesperjenzaw diffikultajiet fl-eżerċizzju tal-funzjonijiet ta’ kura u edukazzjoni msemmija fl-Att tad-9 ta’ Ġunju 2011 dwar l-appoġġ għall-familja u s-sistema ta’ foster care (30), -persuni li jħallu foster care (8), -persuni mingħajr dar(10). L-appoġġ se jinkludi: — il-ħolqien u l-funzjonament ta’ appartamenti assistiti għal 10 persuni, — il-ħolqien u l-funzjonament ta’ appartamenti protetti għal 8 persuni, — il-ħolqien u l-funzjonament tal-Klabb Toruń għall-Familji, — il-ħolqien ta’ kamra komuni ambjentali, — l-implimentazzjoni ta’ taħriġ ta’ kompetenza bħala tħejjija komprensiva tal-parteċipanti tas-servizzi fil-forma ta’ akkomodazzjoni assistita u protetta. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto será executado durante o período: 1.1.2020-31.12.2021; inclui operações em conformidade com os tipos 2, 3 e 4 do convite à apresentação de propostas (B.1.3). O objetivo do projeto é aumentar o acesso a serviços de apoio à família e de acolhimento familiar através da criação do Clube Familiar de Toruń e aumentar o acesso a serviços de assistência, proteção e serviços sociais para 10 sem-abrigo e 8 pessoas que abandonam o acolhimento familiar até 31.12.2021. O apoio será dirigido aos seguintes grupos de participantes em risco de pobreza ou exclusão. Entre estas pessoas, foram distinguidos os seguintes subgrupos: —pessoas de famílias com dificuldades no desempenho das funções educativas e de prestação de cuidados referidas na Lei de 9 de junho de 2011 relativa ao apoio à família e ao acolhimento familiar (30), -pessoas que abandonam o acolhimento familiar (8), -sem-abrigo(10). O apoio incluirá: — criação e exploração de apartamentos apoiados para 10 pessoas, — criação e exploração de apartamentos protegidos para 8 pessoas, — criação e funcionamento do Toruń Club for Families, — criação de um pavilhão ambiental, — realização de formação em competências como preparação global dos participantes nos serviços sob a forma de habitação assistida e protegida. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vil blive gennemført i følgende periode: 01.01.2020-31.12.2021; omfatter aktiviteter i overensstemmelse med ansættelsestype 2, 3 og 4 (B.1.3). Formålet med projektet er at øge adgangen til familiestøtte og plejetjenester ved at oprette Toruń-klubben for familier og øge adgangen til tjenester i støttede, beskyttede og sociale boliger for 10 hjemløse og 8 personer, der forlader plejehjem indtil den 31.12.2021. Der vil blive ydet støtte til følgende grupper af deltagere, der er truet af fattigdom eller udstødelse af lokalsamfundet. Blandt disse mennesker blev der skelnet mellem følgende undergrupper: personer i familier, der oplever vanskeligheder i forbindelse med udøvelsen af de pleje- og uddannelsesmæssige funktioner, der er omhandlet i lov af 9. juni 2011 om familiestøtte og plejesystemet (30), -personer, der forlader plejehjemmet (8), — hjemløse (10). Støtten vil omfatte: — oprettelse og drift af støttede lejligheder til 10 personer — oprettelse og drift af beskyttede lejligheder til 8 personer — oprettelse og drift af Toruń-klubben for familier — oprettelse af et fælles miljørum — gennemførelse af kompetenceuddannelse som en omfattende forberedelse af deltagerne i tjenesteydelser i form af støttede og beskyttede boliger. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul va fi implementat în următoarea perioadă: 01.01.2020-31.12.2021; include activități în conformitate cu tipurile 2, 3 și 4 de recrutare (B.1.3). Scopul proiectului este de a spori accesul la servicii de sprijin familial și de asistență maternală prin înființarea Clubului Toruń pentru Familii și creșterea accesului la servicii în locuințe asistate, protejate și sociale pentru 10 persoane fără adăpost și 8 persoane care părăsesc centrele de plasament până la 31.12.2021. Sprijinul se va adresa următoarelor grupuri de participanți expuși riscului de sărăcie sau de excluziune a comunității. Dintre aceste persoane, s-au distins următoarele subgrupuri: persoanele din familii care se confruntă cu dificultăți în exercitarea funcțiilor de îngrijire și de educație menționate în Legea din 9 iunie 2011 privind sprijinul familial și sistemul de îngrijire maternală (30), – persoane care părăsesc centrele de plasament (8), – persoane fără adăpost(10). Sprijinul va include: crearea și funcționarea de apartamente asistate pentru 10 persoane, – crearea și funcționarea de apartamente protejate pentru 8 persoane, – crearea și funcționarea Clubului pentru familii Toruń, – crearea unei săli comune de mediu, – punerea în aplicare a formării competențelor ca o pregătire cuprinzătoare a participanților la servicii sub formă de locuințe asistate și protejate. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet kommer att genomföras under följande period: 01.01.2020–31.12.2021. omfattar verksamhet i enlighet med typerna 2, 3 och 4 av rekrytering (B.1.3). Syftet med projektet är att öka tillgången till familjestöd och barnomsorg genom att inrätta Toruń-klubben för familjer och öka tillgången till tjänster inom stöd, skydd och subventionerat boende för tio hemlösa och 8 personer som lämnar fosterhem fram till den 31 december 2021. Stöd kommer att riktas till följande grupper av deltagare som riskerar att drabbas av fattigdom eller utestängning av samhället. Bland dessa personer urskiljdes följande undergrupper: personer i familjer som har svårt att utöva de omsorgs- och utbildningsuppgifter som avses i lagen av den 9 juni 2011 om familjestöd och fosterhem (30), personer som lämnar fosterhem (8), hemlösa (10). Stödet kommer att omfatta följande: — inrättande och drift av subventionerade lägenheter för 10 personer – inrättande och funktion av skyddade lägenheter för 8 personer – inrättande och funktion av Toruń-klubben för familjer – inrättande av ett gemensamt miljörum – genomförande av kompetensutbildning som en omfattande förberedelse av deltagarna i tjänster i form av stöd och skyddade bostäder. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: Toruń
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.09.03.02-04-0026/18
    0 references