Weather Autumn of Life in the town and commune of Inowrocław (Q99387): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Paisible Automne de Vie dans la ville et la municipalité d’Inowrocław | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Friedlicher Herbst des Lebens in der Stadt und Gemeinde Inowrocław | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Rustige Herfst van het Leven in de stad en gemeente Inowrocław | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Autunno pacifico della vita nella città e comune di Inowrocław | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Tranquilo Otoño de Vida en la ciudad y municipio de Inowrocław | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rahulik elusügis Inowrocławi linnas ja omavalitsuses | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Taikus gyvenimo ruduo Inowrocław mieste ir savivaldybėje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mirna jesen života u gradu i općini Inowrocław | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ειρηνικό Φθινόπωρο της Ζωής στην πόλη και τον δήμο του Inowrocław | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pokojná jeseň života v meste a obci Inowrocław | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rauhanomainen syksy Inowrocławin kaupungissa ja kunnassa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az élet békés ősze Inowrocław városában és településén | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Klidný podzim života ve městě a obci Inowrocław | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mierīgs dzīves rudens Inovroclavas pilsētā un pašvaldībā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fómhar Síochánta na Beatha i gcathair agus i mbardas Inowrocław | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mirna jesen življenja v mestu in občini Inowrocław | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Спокойна есен на живота в града и община Инороцлав | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ħarifa | Il-Ħarifa paċifika tal-Ħajja fil-belt u l-muniċipalità ta’ Inowrocław | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Tempo | Tempo Outono da vida na cidade e comuna de Inowrocław | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fredeligt efterår af livet i byen og kommunen Inowrocław | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Toamna liniștită a vieții în orașul și municipalitatea Inowrocław | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fredlig hösten av livet i staden och kommunen Inowrocław | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to provide 80 dependants living in the city and the commune of Inowrocław with easier access to affordable, sustainable and high quality care services, as well as supporting the process of socio-occupational activation, through the activities of the Environmental Services Centre. This will be achieved by creating 16 new places for the provision of part-time care services (16 carers/careers). This objective will be achieved in the period 01.09.2017-31.08.2019. This objective will be achieved by: 1. Provision of care services and specialised care services in the place of residence of dependent persons, including through entities of the social economy 2. Activities in the field of services supporting the socio-occupational activation of people at risk of poverty or social exclusion 3. Support for caregivers of genuine dependants. The support covers persons living within the meaning of the KC in the town and commune of Inowrocław: 1. People at risk of poverty or social exclusion. 2. People from environments at risk of poverty or social exclusion, in particular from degraded areas, including revitalised areas. 3. The environment of people at risk of poverty or social exclusion (actual care of dependants). Main results and products of the project: 1. Number of dependent persons covered by care services: It’s 80 people. 2. Number of social services supported in the programme after completion of the project: It’s 16 seats. 3. Number of actual guardians supported by the project in the form of training and guidance: It’s 20 people. 4. Number of Environment Service Centers running: 1 pcs The project is compatible with the types of projects: 1 b – i, iii, 1d, 5. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9139101401389088
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de fournir à 80 personnes dépendantes vivant dans la ville et la municipalité d’Inowrocław un accès plus facile à des services de soins abordables, durables et de qualité, ainsi que de soutenir le processus d’activation socio-professionnelle, par le biais des activités du Centre de services environnementaux. Cet objectif sera atteint par la création de 16 nouveaux endroits pour fournir des services de soins à temps partiel (16 soignants/sec). L’objectif ci-dessus sera atteint au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.8.2019. Cet objectif sera atteint par: 1. Prestation de soins et de soins spécialisés sur le lieu de résidence des personnes à charge, y compris par l’intermédiaire d’entités de l’économie sociale 2. Activités du CUŚ dans le domaine des services soutenant le processus d’activation socioprofessionnelle des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale 3. Soutenir les gardiens des vraies personnes à charge. L’aide couvre les personnes résidant au sens du CC dans la ville et la municipalité d’Inowrocław: 1. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. 2. Les personnes issues d’environnements menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, en particulier des zones dégradées, y compris les zones revitalisées. 3. L’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (les aidants réels des personnes à charge). Principaux résultats et réalisations du projet: 1. Nombre de personnes à charge dans les services de soins: 80 personnes. 2. Nombre d’emplacements de services sociaux bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme après l’achèvement du projet: 16 sièges. 3. Nombre de tuteurs effectifs soutenus par le projet sous forme de formation et d’orientation: C’est 20 personnes. 4. Nombre de centres de services environnementaux lancés: 1 pcs. Le projet est conforme aux types de projets: 1 b — i, ii, 1d, 5. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, 80 abhängigen Menschen, die in der Stadt und in der Gemeinde Inowrocław leben, einen leichteren Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Pflegediensten zu ermöglichen sowie den Prozess der sozial-professionellen Aktivierung durch die Aktivitäten des Zentrums für Umweltdienstleistungen zu unterstützen. Dies wird durch die Schaffung von 16 neuen Plätzen für die Erbringung von Teilzeitpflegediensten erreicht (16 Betreuer/Sek.). Das oben genannte Ziel wird im Zeitraum 1.9.2017 – 31.8.2019 erreicht. Dieses Ziel wird erreicht durch: 1. Erbringung von Betreuungs- und Betreuungsdienstleistungen am Wohnort unterhaltsberechtigter Personen, auch durch sozialwirtschaftliche Einrichtungen 2. Tätigkeiten der CUŚ im Bereich der Dienstleistungen zur Unterstützung des Prozesses der sozial-beruflichen Aktivierung von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind 3. Unterstützung der Betreuer von echten Unterhaltsberechtigten. Die Unterstützung erstreckt sich auf Personen mit Wohnsitz im Sinne des ZK in der Stadt und Gemeinde Inowrocław: 1. Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. 2. Personen aus einem von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Umfeld, insbesondere aus degradierten Gebieten, einschließlich revitalisierter Gebiete. 3. Das Umfeld von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (tatsächliche Betreuungspersonen unterhaltsberechtigter Personen). Wichtigste Ergebnisse und Ergebnisse des Projekts: 1. Anzahl der Pflegebedürftigen: 80 Personen. 2. Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten sozialen Dienste nach Abschluss des Projekts: 16 Sitzplätze. 3. Anzahl der tatsächlichen Vormunde, die durch das Projekt in Form von Schulungen und Anleitungen unterstützt werden: Es sind 20 Personen. 4. Anzahl der eingerichteten Umweltdienstleistungszentren: 1 Stück Das Projekt entspricht den Arten von Projekten: 1 b – i, ii, 1d, 5. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om 80 afhankelijke mensen die in de stad en de gemeente Inowrocław wonen gemakkelijker toegang te bieden tot betaalbare, duurzame en hoogwaardige zorgdiensten, en het proces van sociaal-professionele activering te ondersteunen, door middel van de activiteiten van het Centrum voor Milieudiensten. Dit zal worden bereikt door 16 nieuwe plaatsen te creëren voor deeltijdzorg (16 mantelzorgers/sec). Bovenstaande doelstelling zal worden bereikt in de periode 01.09.2017-31.08.2019. Deze doelstelling zal worden bereikt door: 1. Verstrekking van zorg en gespecialiseerde zorg op de woonplaats van afhankelijke personen, onder meer via entiteiten van de sociale economie 2. Activiteiten van de CUŚ op het gebied van diensten ter ondersteuning van het proces van sociaaleconomische activering van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting 3. Het ondersteunen van de verzorgers van echte afhankelijke personen. De steun heeft betrekking op personen die wonen in de zin van het CC in de stad en de gemeente Inowrocław: 1. Mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. 2. Personen uit een omgeving die risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met name uit aangetaste gebieden, met inbegrip van gerevitaliseerde gebieden. 3. Het milieu van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (werkelijke verzorgers van afhankelijke personen). Belangrijkste resultaten en outputs van het project: 1. Aantal afhankelijke personen in de zorg: 80 personen. 2. Aantal in het programma ondersteunde locaties voor sociale diensten nadat het project is voltooid: 16 zetels. 3. Aantal werkelijke voogden die door het project worden ondersteund in de vorm van opleiding en begeleiding: Het zijn 20 mensen. 4. Aantal gelanceerde centra voor milieudiensten: 1 st. Het project is in overeenstemming met de soorten projecten: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di fornire a 80 persone dipendenti che vivono nella città e al comune di Inowrocław un accesso più facile a servizi di assistenza a prezzi accessibili, sostenibili e di alta qualità, nonché a sostenere il processo di attivazione socio-professionale, attraverso le attività del Centro Servizi Ambientali. Ciò sarà raggiunto creando 16 nuovi posti per fornire servizi di assistenza part-time (16 prestatori di assistenza/sec). L'obiettivo di cui sopra sarà raggiunto nel periodo 01.09.2017-31.08.2019. Tale obiettivo sarà conseguito mediante: 1. Prestazione di servizi di assistenza e assistenza specialistica nel luogo di residenza delle persone a carico, anche attraverso entità dell'economia sociale 2. Attività del CUŚ nel campo dei servizi a sostegno del processo di attivazione socio-professionale delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale 3. Sostenere i custodi delle persone a carico reale. Il sostegno comprende le persone residenti ai sensi del CC nella città e nel comune di Inowrocław: 1. Persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. 2. Persone provenienti da ambienti a rischio di povertà o di esclusione sociale, in particolare da zone degradate, comprese le zone rivitalizzate. 3. L'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale (curatori reali delle persone a carico). Principali risultati e risultati del progetto: 1. Numero di persone a carico nei servizi di assistenza: 80 persone. 2. Numero di sedi di servizi sociali sostenute nel programma dopo il completamento del progetto: 16 posti. 3. Numero di tutori effettivi sostenuti dal progetto sotto forma di formazione e orientamento: Sono 20 persone. 4. Numero di centri di servizi ambientali avviati: 1 pz. Il progetto è conforme alle tipologie di progetti: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es proporcionar a 80 personas dependientes que viven en la ciudad y el municipio de Inowrocław un acceso más fácil a servicios de atención asequibles, sostenibles y de alta calidad, así como apoyar el proceso de activación socioprofesional, a través de las actividades del Centro de Servicios Ambientales. Esto se logrará mediante la creación de 16 nuevos lugares para proporcionar servicios de atención a tiempo parcial (16 cuidadores/seg). Este objetivo se alcanzará en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2017 y el 31.8.2019. Este objetivo se alcanzará mediante: 1. Prestación de servicios asistenciales y especializados en el lugar de residencia de las personas dependientes, incluso a través de entidades de economía social 2. Actividades de la CUŚ en el ámbito de los servicios de apoyo al proceso de activación socioprofesional de personas en riesgo de pobreza o exclusión social 3. Apoyar a los cuidadores de personas dependientes reales. La ayuda cubre a las personas que residan en el sentido del CC en la ciudad y el municipio de Inowrocław: 1. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social. 2. Personas de entornos en riesgo de pobreza o exclusión social, en particular de zonas degradadas, incluidas las zonas revitalizadas. 3. El entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social (cuidadores reales de personas dependientes). Principales resultados y resultados del proyecto: 1. Número de dependientes en los servicios de atención: 80 personas. 2. Número de ubicaciones de servicios sociales apoyadas en el programa una vez finalizado el proyecto: 16 asientos. 3. Número de tutores reales apoyados por el proyecto en forma de formación y orientación: Son 20 personas. 4. Número de Centros de Servicios Ambientales lanzados: 1 PC. El proyecto se ajusta a los tipos de proyectos: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on pakkuda linnas ja Inowrocławi vallas 80 ülalpeetavale inimesele hõlpsamat juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele hooldusteenustele ning toetada keskkonnateenuste keskuse tegevuse kaudu sotsiaal-professionaalse aktiveerimise protsessi. See saavutatakse 16 uue koha loomisega osalise tööajaga hooldusteenuste osutamiseks (16 hooldajat/sek). Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse ajavahemikul 01.09.2017–31.08.2019. See eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Hooldus- ja erihoolekandeteenuste osutamine ülalpeetavate isikute elukohas, sealhulgas sotsiaalmajandusüksuste kaudu 2. CUŚi tegevus teenuste valdkonnas, mis toetavad vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sotsiaal-ametialast aktiveerimist 3. Toetada tõeliste ülalpeetavate hooldajaid. Toetus hõlmab isikuid, kes elavad Inowrocławi linnas ja omavalitsuses CC tähenduses: 1. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. 2. Inimesed, kes on pärit vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatest keskkondadest, eelkõige halvenenud piirkondadest, sealhulgas taaselustatud piirkondadest. 3. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkond (ülalpeetute tegelikud hooldajad). Projekti peamised tulemused ja väljundid: 1. Hooldusteenustes ülalpeetavate arv: 80 inimest. 2. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste kohtade arv pärast projekti lõpuleviimist: 16 kohta. 3. Projekti raames koolituse ja juhendamise vormis toetust saanud tegelike eestkostjate arv: See on 20 inimest. 4. Käivitatud keskkonnateenuste keskuste arv: 1 tk. Projekt on kooskõlas projektiliikidega: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – suteikti 80 priklausomų žmonių, gyvenančių mieste ir Inowrocław savivaldybėje, lengviau naudotis prieinamomis, tvariomis ir aukštos kokybės priežiūros paslaugomis, taip pat remti socialinio ir profesinio aktyvinimo procesą per Aplinkos apsaugos paslaugų centro veiklą. Tai bus pasiekta sukuriant 16 naujų vietų priežiūros ne visą darbo dieną paslaugoms teikti (16 slaugytojų/sek.). Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. Šis tikslas bus pasiektas: 1. Priežiūros ir specializuotos priežiūros paslaugų teikimas priklausomų asmenų gyvenamojoje vietoje, įskaitant socialinės ekonomikos subjektus 2. CUŚ veikla paslaugų srityje, kuria remiamas asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo procesas 3. Parama tikrų išlaikomų asmenų globėjams. Parama skiriama asmenims, gyvenantiems Inowrocław mieste ir savivaldybėje, kaip apibrėžta CC: 1. Žmonės, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. 2. Asmenys iš aplinkos, kuriai gresia skurdas ar socialinė atskirtis, visų pirma iš nualintų vietovių, įskaitant atgaivintas vietoves. 3. Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinka (faktiniai priklausomų asmenų globėjai). Pagrindiniai projekto rezultatai ir išdirbiai: 1. Išlaikomų asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos, skaičius: 80 žmonių. 2. Socialinių paslaugų vietų, remiamų pagal programą užbaigus projektą, skaičius: 16 vietų. 3. Faktinių globėjų, remiamų pagal projektą mokymo ir orientavimo forma, skaičius: Tai 20 žmonių. 4. Įkurtų aplinkos apsaugos paslaugų centrų skaičius: 1 vnt. Projektas atitinka projektų tipus: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je omogućiti 80 ovisnih osoba koje žive u gradu i općini Inowrocław lakši pristup pristupačnim, održivim i visokokvalitetnim uslugama skrbi, kao i podržati proces društveno-profesionalne aktivacije kroz aktivnosti Centra za usluge zaštite okoliša. To će se postići stvaranjem 16 novih mjesta za pružanje usluga skrbi na nepuno radno vrijeme (16 njegovatelja/sekata). Navedeni cilj bit će ostvaren u razdoblju od 1.9.2017. do 31.8.2019. Taj će se cilj postići na sljedeći način: 1. Pružanje usluga skrbi i specijalizirane skrbi u mjestu boravišta uzdržavanih osoba, uključujući putem subjekata socijalne ekonomije 2. Aktivnosti CUŚ u području usluga kojima se podupire proces socio-profesionalne aktivacije osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti 3. Pružanje potpore skrbnicima stvarnih uzdržavanih osoba. Potpora se odnosi na osobe koje u smislu CC-a borave u gradu i općini Inowrocław: 1. Osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. 2. Osobe iz okruženja izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, posebno iz degradiranih područja, uključujući revitalizirana područja. 3. Okoliš osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (stvarni skrbnici uzdržavanih osoba). Glavni rezultati i ostvarenja projekta: 1. Broj uzdržavanih osoba u uslugama skrbi: 80 osoba. 2. Broj lokacija socijalnih službi kojima je pružena potpora u okviru programa nakon završetka projekta: 16 mjesta. 3. Broj stvarnih skrbnika koji primaju potporu u okviru projekta u obliku osposobljavanja i usmjeravanja: To je 20 ljudi. 4. Broj otvorenih centara za zaštitu okoliša: 1 kom. Projekt je u skladu s vrstama projekata: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η παροχή σε 80 εξαρτώμενα άτομα που ζουν στην πόλη και στον δήμο του Inowrocław ευκολότερη πρόσβαση σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες φροντίδας, καθώς και η υποστήριξη της διαδικασίας κοινωνικο-επαγγελματικής ενεργοποίησης, μέσω των δραστηριοτήτων του Κέντρου Περιβαλλοντικών Υπηρεσιών. Αυτό θα επιτευχθεί με τη δημιουργία 16 νέων θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας μερικής απασχόλησης (16 φροντιστές/δευτ.). Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί κατά την περίοδο 1.9.2017 — 31.8.2019. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με: 1. Παροχή υπηρεσιών φροντίδας και εξειδικευμένης φροντίδας στον τόπο κατοικίας εξαρτώμενων προσώπων, μεταξύ άλλων μέσω φορέων κοινωνικής οικονομίας 2. Δραστηριότητες του ΤΜΣ στον τομέα των υπηρεσιών που υποστηρίζουν τη διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού 3. Υποστήριξη των φροντιστών των πραγματικών εξαρτώμενων ατόμων. Η στήριξη καλύπτει τα πρόσωπα που διαμένουν κατά την έννοια της ΚΕ στην πόλη και τον δήμο Inowrocław: 1. Άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. 2. Άτομα από περιβάλλοντα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, ιδίως από υποβαθμισμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένων των αναζωογονημένων περιοχών. 3. Το περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (πραγματικοί φροντιστές εξαρτώμενων ατόμων). Κύρια αποτελέσματα και αποτελέσματα του έργου: 1. Αριθμός εξαρτώμενων ατόμων στις υπηρεσίες φροντίδας: 80 άτομα. 2. Αριθμός θέσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου: 16 θέσεις. 3. Αριθμός πραγματικών επιτρόπων που υποστηρίζονται από το έργο με τη μορφή κατάρτισης και καθοδήγησης: Είναι 20 άτομα. 4. Αριθμός Κέντρων Περιβαλλοντικών Υπηρεσιών που δημιουργήθηκαν: 1 τεμ. Το έργο είναι σύμφωνο με τα είδη των έργων: 1 β — i, ii, 1δ, 5. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je poskytnúť 80 závislým osobám žijúcim v meste a obci Inowrocław ľahší prístup k cenovo dostupným, udržateľným a kvalitným službám starostlivosti, ako aj podporiť proces sociálno-profesionálnej aktivácie prostredníctvom činností centra environmentálnych služieb. To sa dosiahne vytvorením 16 nových miest na poskytovanie služieb starostlivosti na čiastočný úväzok (16 opatrovateľov/sek). Uvedený cieľ bude splnený v období od 1. 9. 2017 do 31.8.2019. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1. Poskytovanie služieb starostlivosti a špecializovanej starostlivosti v mieste bydliska závislých osôb, a to aj prostredníctvom subjektov sociálneho hospodárstva 2. Činnosti CUŚ v oblasti služieb podporujúcich proces sociálno-profesionálnej aktivácie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením 3. Podpora opatrovateľov skutočných závislých osôb. Podpora sa vzťahuje na osoby s bydliskom v zmysle CC v meste a obci Inowrocław: 1. Ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. 2. Osoby zo životného prostredia ohrozeného chudobou alebo sociálnym vylúčením, najmä z degradovaných oblastí vrátane revitalizovaných oblastí. 3. Životné prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (skutoční opatrovatelia závislých osôb). Hlavné výsledky a výstupy projektu: 1. Počet závislých osôb v opatrovateľských službách: 80 ľudí. 2. Počet miest sociálnych služieb podporovaných v programe po dokončení projektu: 16 miest. 3. Počet skutočných opatrovníkov podporovaných projektom vo forme odbornej prípravy a poradenstva: Je to 20 ľudí. 4. Počet spustených centier environmentálnych služieb: 1 ks. Projekt je v súlade s typmi projektov: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on tarjota 80:lle Inowrocławin kaupungissa ja kunnassa asuvalle huollettavalle mahdollisuus saada kohtuuhintaisia, kestäviä ja laadukkaita hoitopalveluja sekä tukea yhteiskunnallis-ammatillista aktivointia ympäristöpalvelukeskuksen toiminnan kautta. Tähän päästään luomalla 16 uutta paikkaa osa-aikaisten hoitopalvelujen tarjoamiseen (16 hoivaa/sek). Edellä mainittu tavoite saavutetaan kaudella 01.09.2017–31.08.2019. Tämä tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1. Hoiva- ja erikoishoitopalvelujen tarjoaminen huollettavien henkilöiden asuinpaikassa, myös osuus- ja yhteisötalouden yksiköiden kautta 2. CUŚ:n toimet sellaisten palvelujen alalla, joilla tuetaan köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden yhteiskunnallis-ammatillista aktivointia 3. Tukea todellisten huollettavien hoitajia. Tuki kattaa CC:n mukaisesti Inowrocławin kaupungissa ja kunnassa asuvat henkilöt: 1. Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat ihmiset. 2. Henkilöt, jotka tulevat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevista ympäristöistä, erityisesti huonontuneilta alueilta, myös elvytetyiltä alueilta. 3. Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö (huollettavana olevien henkilöiden todelliset hoitajat). Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotokset: 1. Huollettavien määrä hoitopalveluissa: 80 henkilöä. 2. Ohjelmassa tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen päättymisen jälkeen: 16 paikkaa. 3. Hankkeen tukemien todellisten huoltajien lukumäärä koulutuksen ja ohjauksen muodossa: Siellä on 20 ihmistä. 4. Perustettujen ympäristöpalvelukeskusten määrä: 1 kpl. Hanke vastaa hanketyyppejä: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a városban és Inowrocław településen élő 80 függő ember számára könnyebb hozzáférést biztosítson a megfizethető, fenntartható és magas színvonalú gondozási szolgáltatásokhoz, valamint a Környezetvédelmi Szolgáltató Központ tevékenységein keresztül támogassa a társadalmi-szakmai aktivizálás folyamatát. Ezt úgy érik el, hogy 16 új helyet hoznak létre részmunkaidős gondozási szolgáltatások nyújtására (16 gondozó/másodperc). A fenti célkitűzés a 2017.09.01. és 2019.08.31. közötti időszakban fog teljesülni. Ez a célkitűzés a következők révén érhető el: 1. Gondozási és szakellátási szolgáltatások nyújtása az eltartott személyek lakóhelyén, többek között szociális gazdasági szervezeteken keresztül 2. A CUŚ tevékenységei a szolgáltatások területén, amelyek támogatják a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek társadalmi-foglalkozási aktiválásának folyamatát 3. A valódi eltartottak gondviselőinek támogatása. A támogatás a CC értelmében Inowrocław városában és településén lakóhellyel rendelkező személyekre terjed ki: 1. A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek. 2. A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett környezetből származó személyek, különösen a leromlott területekről, beleértve az újjáéledt területeket is. 3. A szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek környezete (eltartott személyek tényleges gondozói). A projekt főbb eredményei és eredményei: 1. A gondozási szolgáltatásokban részt vevő eltartottak száma: 80 ember. 2. A projekt befejezését követően a programban támogatott szociális szolgáltatási helyszínek száma: 16 ülőhely. 3. A projekt által képzés és iránymutatás formájában támogatott tényleges gyámok száma: 20 emberről van szó. 4. A megkezdett környezetvédelmi szolgáltatási központok száma: 1 db. A projekt összhangban van a projektek típusaival: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je poskytnout 80 závislým osobám žijícím ve městě a obci Inowrocław snazší přístup k cenově dostupným, udržitelným a vysoce kvalitním pečovatelským službám, jakož i podpořit proces sociálně-profesionální aktivace prostřednictvím činnosti Centra environmentálních služeb. Toho bude dosaženo vytvořením 16 nových míst pro poskytování služeb péče na částečný úvazek (16 pečovatelů/sec). Výše uvedeného cíle bude dosaženo v období od 1.9.2017 do 31.8.2019. Tohoto cíle bude dosaženo: 1. Poskytování pečovatelských a specializovaných pečovatelských služeb v místě bydliště závislých osob, a to i prostřednictvím subjektů sociální ekonomiky 2. Činnosti CUŠ v oblasti služeb podporujících proces sociálně-profesionální aktivace osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením 3. Podpora pečovatelů skutečných závislých osob. Podpora se vztahuje na osoby s bydlištěm ve smyslu CC ve městě a obci Inowrocław: 1. Osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením. 2. Osoby z prostředí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, zejména ze znehodnocených oblastí, včetně revitalizovaných oblastí. 3. Životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (skuteční pečovatelé o závislé osoby). Hlavní výsledky a výstupy projektu: 1. Počet závislých osob v pečovatelských službách: 80 lidí. 2. Počet míst sociálních služeb podporovaných v programu po dokončení projektu: 16 míst. 3. Počet skutečných opatrovníků podporovaných projektem ve formě školení a poradenství: Je to 20 lidí. 4. Počet spuštěných center environmentálních služeb: 1 ks. Projekt je v souladu s typy projektů: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir nodrošināt 80 atkarīgus cilvēkus, kas dzīvo Inovroclavas pilsētā un pašvaldībā, vieglāk piekļūt cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, kā arī atbalstīt sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu, izmantojot Vides pakalpojumu centra darbības. Tas tiks panākts, izveidojot 16 jaunas vietas nepilna laika aprūpes pakalpojumu sniegšanai (16 aprūpētāji/sek). Minētais mērķis tiks sasniegts laika posmā no 1.9.2017. līdz 31.8.2019. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1. Aprūpes un specializētu aprūpes pakalpojumu sniegšana apgādājamo personu dzīvesvietā, tostarp ar sociālās ekonomikas struktūru starpniecību 2. CUŚ darbības pakalpojumu jomā, kas atbalsta nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu 3. Atbalsts reālo apgādājamo aprūpētājiem. Atbalsts attiecas uz personām, kas KP izpratnē dzīvo Inovroclavas pilsētā un pašvaldībā: 1. Cilvēki, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība. 2. Personas no nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautas vides, jo īpaši no degradētiem apgabaliem, tostarp atdzīvinātiem apgabaliem. 3. To cilvēku vide, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība (atkarīgo personu faktiskie aprūpētāji). Projekta galvenie rezultāti un rezultāti: 1. Aprūpējamo personu skaits: 80 cilvēki. 2. Programmā atbalstīto sociālo pakalpojumu vietu skaits pēc projekta pabeigšanas: 16 sēdvietas. 3. Projekta atbalstīto faktisko aizbildņu skaits apmācības un norādījumu veidā: Tie ir 20 cilvēki. 4. Uzsākto vides pakalpojumu centru skaits: 1 gab. Projekts atbilst projektu veidiem: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal rochtain níos éasca ar sheirbhísí cúraim inacmhainne, inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán a chur ar fáil do 80 duine cleithiúnacha atá ina gcónaí sa chathair agus i mbardas Inowrocław, chomh maith le tacú leis an bpróiseas gníomhachtaithe sochghairmiúil, trí ghníomhaíochtaí an Ionaid Seirbhísí Comhshaoil. Bainfear é sin amach trí 16 áit nua a chruthú chun seirbhísí cúraim pháirtaimseartha (16 chúramóir/ec) a chur ar fáil. Comhlíonfar an cuspóir thuas sa tréimhse 01.09.2017-31.08.2019. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Soláthar seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim ag áit chónaithe daoine cleithiúnacha, lena n-áirítear trí eintitis an gheilleagair shóisialta 2. Gníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh i réimse na seirbhísí a thacaíonn le próiseas gníomhachtaithe soch-cheirde daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta 3. Tacaíocht a thabhairt d’fheighlithe cleithiúnaithe réadacha. Cumhdaítear leis an tacaíocht daoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí CC i gcathair agus i mbardas Inowrocław: 1. Daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. 2. Daoine ó thimpeallachtaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, go háirithe ó limistéir dhíghrádaithe, lena n-áirítear limistéir athbheochana. 3. Timpeallacht na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (cúramóirí iarbhír daoine cleithiúnacha). Príomhthorthaí agus aschuir an tionscadail: 1. Líon na gcleithiúnaithe i seirbhísí cúraim: 80 duine. 2. Líon na suíomhanna seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht sa chlár tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe: 16 suíochán. 3. Líon na gcaomhnóirí iarbhír a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal i bhfoirm oiliúna agus treorach: Tá sé 20 duine. 4. Líon na nIonad Seirbhísí Comhshaoil a seoladh: 1 ríomhaire. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na cineálacha tionscadal: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je 80 odvisnim osebam, ki živijo v mestu in občini Inowrocław, zagotoviti lažji dostop do cenovno dostopnih, trajnostnih in kakovostnih storitev oskrbe ter podpreti proces družbeno-poklicne aktivacije z dejavnostmi Centra za okoljske storitve. To bo doseženo z vzpostavitvijo 16 novih mest za zagotavljanje storitev oskrbe s krajšim delovnim časom (16 negovalcev/sekund). Navedeni cilj bo dosežen v obdobju od 1. septembra 2017 do 31. avgusta 2019. Ta cilj bo dosežen z: 1. Zagotavljanje storitev oskrbe in specializirane oskrbe v kraju stalnega prebivališča vzdrževanih oseb, tudi prek subjektov socialne ekonomije 2. Dejavnosti CUŚ na področju storitev, ki podpirajo proces družbeno-poklicne aktivacije ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost 3. Podpora skrbnikom dejanskih vzdrževanih oseb. Podpora zajema osebe, ki v smislu CC prebivajo v mestu in občini Inowrocław: 1. Ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. 2. Osebe iz okolij, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, zlasti z degradiranih območij, vključno z oživljenimi območji. 3. Okolje ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (dejanski skrbniki vzdrževanih oseb). Glavni rezultati in izložki projekta: 1. Število vzdrževanih oseb v storitvah oskrbe: 80 oseb. 2. Število lokacij socialnih storitev, podprtih v programu po zaključku projekta: 16 sedežev. 3. Število dejanskih skrbnikov, ki jih projekt podpira v obliki usposabljanja in usmerjanja: To je 20 ljudi. 4. Število vzpostavljenih centrov za okoljske storitve: 1 kos. Projekt je v skladu z vrstami projektov: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да предостави на 80 зависими лица, живеещи в града и община Иновроцлав, по-лесен достъп до достъпни, устойчиви и висококачествени услуги за полагане на грижи, както и да подпомогне процеса на социално-професионално активизиране чрез дейностите на Центъра за екологични услуги. Това ще бъде постигнато чрез създаване на 16 нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи на непълно работно време (16 лица, полагащи грижи/сек). Горепосочената цел ще бъде постигната в периода 01.09.2017—31.08.2019 г. Тази цел ще бъде постигната чрез: 1. Предоставяне на услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в мястото на пребиваване на зависими лица, включително чрез структури от социалната икономика 2. Дейности на КУШ в областта на услугите в подкрепа на процеса на социално-професионално активизиране на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване 3. Подкрепа за попечителите на реални зависими лица. Подпомагането обхваща лица, пребиваващи по смисъла на КС в град и община Inowrocław: 1. Хората, изложени на риск от бедност или социално изключване. 2. Лица от среда, изложена на риск от бедност или социално изключване, по-специално от деградирали райони, включително оживени райони. 3. Околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване (действителни лица, полагащи грижи за зависими лица). Основни резултати и резултати от проекта: 1. Брой на лицата на издръжка в услугите за полагане на грижи: 80 души. 2. Брой на местата за социални услуги, поддържани в програмата след приключване на проекта: 16 места. 3. Брой на действителните настойници, подпомагани от проекта под формата на обучение и насоки: Това са 20 човека. 4. Брой на създадените центрове за екологични услуги: 1 бр. Проектът е в съответствие с видовете проекти: 1 б — i, ii, 1г, 5. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lil 80 persuna dipendenti li jgħixu fil-belt u fil-muniċipalità ta’ Inowrocław b’aċċess aktar faċli għal servizzi ta’ kura affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità għolja, kif ukoll li jappoġġa l-proċess ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali, permezz tal-attivitajiet taċ-Ċentru tas-Servizzi Ambjentali. Dan se jinkiseb permezz tal-ħolqien ta’ 16-il post ġdid biex jiġu pprovduti servizzi ta’ kura part-time (16-il persuna li tindukra/sek). L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq fil-perjodu 01.09.2017–31.08.2019. Dan l-għan se jintlaħaq billi: 1. L-għoti ta’ servizzi ta’ kura u kura speċjalizzata fil-post ta’ residenza ta’ persuni dipendenti, inkluż permezz ta’ entitajiet tal-ekonomija soċjali 2. Attivitajiet tal-CUŚ fil-qasam tas-servizzi li jappoġġaw il-proċess ta’ attivazzjoni soċjo-okkupazzjonali ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali 3. Appoġġ lill-indokraturi ta ‘dipendenti reali. L-appoġġ ikopri persuni residenti fit-tifsira tal-CC fil-belt u l-muniċipalità ta’ Inowrocław: 1. Persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. 2. Persuni minn ambjenti f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, b’mod partikolari minn żoni degradati, inklużi żoni rivitalizzati. 3. L-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (persuni li jieħdu ħsieb persuni dipendenti). Ir-riżultati u r-riżultati ewlenin tal-proġett: 1. Numru ta’ dipendenti fis-servizzi tal-kura: 80 persuna. 2. L-għadd ta’ postijiet tas-servizzi soċjali appoġġati fil-programm wara li jitlesta l-proġett: 16-il siġġu. 3. L-għadd ta’ gwardjani attwali appoġġati mill-proġett fil-forma ta’ taħriġ u gwida: Huwa 20 ruħ. 4. Numru ta’ Ċentri ta’ Servizzi Ambjentali mnedija: 1 biċċa. Il-proġett huwa skont it-tipi ta’ proġetti: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é proporcionar a 80 dependentes que vivem na cidade e no município de Inowrocław um acesso mais fácil a serviços de cuidados de elevada qualidade, sustentáveis e a preços comportáveis, bem como apoiar o processo de ativação socioprofissional, através das atividades do Centro de Serviços Ambientais. Este objetivo será alcançado através da criação de 16 novos lugares para a prestação de serviços de cuidados a tempo parcial (16 prestadores de cuidados/carreiras). Este objetivo será alcançado no período compreendido entre 1 de setembro de 2017 e 31 de agosto de 2019. Este objetivo será alcançado através de: 1. Prestação de serviços de cuidados e de cuidados especializados no local de residência de pessoas dependentes, nomeadamente através de entidades da economia social 2. Actividades no domínio dos serviços de apoio à activação socioprofissional de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social 3. Apoio aos cuidadores de pessoas genuinamente dependentes. O apoio abrange as pessoas que vivem, na aceção do KC, na cidade e no município de Inowrocław: 1. Pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. 2. Pessoas oriundas de ambientes em risco de pobreza ou exclusão social, em especial de zonas degradadas, incluindo zonas revitalizadas. 3. O ambiente das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social (cuidados efetivos a pessoas dependentes). Principais resultados e produtos do projecto: 1. Número de pessoas a cargo cobertas por serviços de prestação de cuidados: São 80 pessoas. 2. Número de serviços sociais apoiados no programa após a conclusão do projeto: São 16 assentos. 3. Número de tutores efetivos apoiados pelo projeto sob a forma de formação e orientação: São 20 pessoas. 4. Número de Centros de Serviços de Ambiente em execução: 1 pcs O projecto é compatível com os tipos de projectos: 1 b – i, iii, 1d, 5. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at give 80 afhængige mennesker, der bor i byen og kommunen Inowrocław, lettere adgang til økonomisk overkommelige, bæredygtige plejeydelser af høj kvalitet samt at støtte processen med socioprofessionel aktivering gennem aktiviteterne i miljøservicecentret. Dette vil blive opnået ved at skabe 16 nye steder, hvor der kan ydes deltidspleje (16 omsorgspersoner/sek.). Ovennævnte mål vil blive opfyldt i perioden 01.09.2017-31.08.2019. Dette mål vil blive nået ved at: 1. Levering af pleje- og specialplejeydelser på plejekrævende personers bopæl, herunder gennem socialøkonomiske enheder 2. CUŚ's aktiviteter inden for tjenesteydelser, der støtter processen med socioøkonomisk aktivering af personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse 3. Støtte plejepersonalet af reelle afhængige. Støtten omfatter personer, der er bosiddende i byen og kommunen Inowrocław som omhandlet i CC: 1. Personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse. 2. Personer fra miljøer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, navnlig fra forringede områder, herunder revitaliserede områder. 3. Miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse (faktisk omsorgspersoner for omsorgskrævende personer). Projektets vigtigste resultater og resultater: 1. Antal plejekrævende personer: 80 personer. 2. Antal sociale serviceområder, der støttes i programmet, efter at projektet er afsluttet: 16 pladser. 3. Antal faktiske værger, der støttes af projektet i form af uddannelse og vejledning: Det er 20 personer. 4. Antal miljøservicecentre, der er blevet lanceret: 1 stk. Projektet er i overensstemmelse med projekttyperne: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a oferi 80 de persoane dependente care locuiesc în oraș și municipalitatea Inowrocław cu acces mai ușor la servicii de îngrijire accesibile, durabile și de înaltă calitate, precum și de a sprijini procesul de activare socio-profesională, prin activitățile Centrului de servicii de mediu. Acest lucru se va realiza prin crearea a 16 noi locuri pentru a oferi servicii de îngrijire cu fracțiune de normă (16 îngrijitori/sec). Obiectivul de mai sus va fi îndeplinit în perioada 01.09.2017-31.08.2019. Acest obiectiv va fi atins prin: 1. Furnizarea de servicii de îngrijire și de îngrijire specializată la locul de reședință al persoanelor dependente, inclusiv prin intermediul entităților economiei sociale 2. Activități ale CUŚ în domeniul serviciilor care sprijină procesul de activare socio-ocupațională a persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială 3. Sprijinirea îngrijitorilor de dependenți reali. Sprijinul acoperă persoanele care au reședința în sensul CC în orașul și municipalitatea Inowrocław: 1. Persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. 2. Persoane din medii expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în special din zone degradate, inclusiv din zone revitalizate. 3. Mediul persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (îngrijitori efectivi ai persoanelor dependente). Principalele rezultate și realizări ale proiectului: 1. Numărul de persoane aflate în întreținere în cadrul serviciilor de îngrijire: 80 de oameni. 2. Numărul de locații ale serviciilor sociale care beneficiază de sprijin în cadrul programului după finalizarea proiectului: 16 locuri. 3. Numărul de tutori reali sprijiniți de proiect sub formă de formare și îndrumare: Sunt 20 de oameni. 4. Numărul de centre de servicii de mediu lansate: 1 buc. Proiectul este în conformitate cu tipurile de proiecte: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att ge 80 beroende personer som bor i staden och kommunen Inowrocław enklare tillgång till överkomliga, hållbara och högkvalitativa vårdtjänster, samt att stödja processen för socio-professionell aktivering, genom verksamheten i Miljöcentralen. Detta kommer att uppnås genom att 16 nya platser skapas för att tillhandahålla deltidsvård (16 vårdare/sek). Ovanstående mål kommer att uppnås under perioden 01.09.2017–31.08.2019. Detta mål kommer att uppnås genom att 1. Tillhandahållande av omsorgs- och specialistvårdstjänster på bosättningsorten för personer i beroendeställning, inbegripet genom enheter inom den sociala ekonomin 2. CUŚ:s verksamhet på området tjänster till stöd för socio-yrkesaktivering av personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning 3. Stöd till vårdare av verkliga anhöriga. Stödet omfattar personer som är bosatta i Inowrocławs stad och kommun i den mening som avses i CC: 1. Människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. 2. Personer från miljöer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, särskilt från skadade områden, inklusive vitaliserade områden. 3. Miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (faktiska vårdnadshavare av beroende personer). Projektets viktigaste resultat och resultat: 1. Antal vårdbehövande inom vården: 80 personer. 2. Antal platser för sociala tjänster som får stöd i programmet efter det att projektet har slutförts: 16 platser. 3. Antal faktiska vårdnadshavare som stöds av projektet i form av utbildning och vägledning: Det är 20 personer. 4. Antal miljövårdscentraler som startats: 1 st. Projektet är i enlighet med de typer av projekt: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Inowrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Inowrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°45'52.99"N, 18°19'27.73"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°45'52.99"N, 18°19'27.73"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°45'52.99"N, 18°19'27.73"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Inowrocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Inowrocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:03, 12 October 2024
Project Q99387 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Weather Autumn of Life in the town and commune of Inowrocław |
Project Q99387 in Poland |
Statements
1,766,370.07 zloty
0 references
2,078,083.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2019
0 references
FUNDACJA EKSPERT - KUJAWY
0 references
Celem proj. jest zapewnienie 80 osobom niesamodzielnym zamieszkującym miasto i gminę Inowrocław łatwiejszego dostępu do przystępnych cenowo, trwałych oraz wysokiej jakości usług opiekuńczych, a także wsparcie procesu aktywizacji społeczno-zawodowej, poprzez działania Centrum Usług Środowiskowych. Cel ten osiągniemy, poprzez utworzenie 16 nowych miejsc świadczenia niestacjonarnych usług opiekuńczych (16 opiekunów/ek). Powyższy cel zrealizowany zostanie w okresie 01.09.2017r.-31.08.2019r. Powyższy cel osiągnięty zostanie poprzez: 1. Świadczenia usług opiekuńczych i specjalistycznych usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania osób niesamodzielnych, w tym poprzez podmioty ekonomii społecznej 2. Działalność CUŚ w zakresie usług wspierających proces aktywizacji społeczno-zawodowej osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym 3. Wspieranie opiekunów faktycznych osób niesamodzielnych. Wsparcie obejmuje osoby zamieszkujące w rozumieniu KC na terenie miasta i gminy Inowrocław: 1. Osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym. 2. Osoby ze środowisk zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, w szczególności z obszarów zdegradowanych, w tym objętych rewitalizacją. 3. Otoczenie osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym (opiekunowie faktyczni osób niesamodzielnych). Główne rezultaty i produkty projektu: 1. Liczba osób niesamodzielnych objętych usługami opiekuńczymi: 80 osób. 2. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych po zakończeniu projektu: 16 miejsc. 3. Liczba opiekunów faktycznych wspartych w ramach projektu w formie szkoleń i poradnictwa: 20 osób. 4. Liczba uruchomionych Centrów Usług Środowiskowych: 1 szt. Projekt jest zgodny z typami projektów: 1 b - i, iii, 1d, 5. (Polish)
0 references
The aim of the project is to provide 80 dependants living in the city and the commune of Inowrocław with easier access to affordable, sustainable and high quality care services, as well as supporting the process of socio-occupational activation, through the activities of the Environmental Services Centre. This will be achieved by creating 16 new places for the provision of part-time care services (16 carers/careers). This objective will be achieved in the period 01.09.2017-31.08.2019. This objective will be achieved by: 1. Provision of care services and specialised care services in the place of residence of dependent persons, including through entities of the social economy 2. Activities in the field of services supporting the socio-occupational activation of people at risk of poverty or social exclusion 3. Support for caregivers of genuine dependants. The support covers persons living within the meaning of the KC in the town and commune of Inowrocław: 1. People at risk of poverty or social exclusion. 2. People from environments at risk of poverty or social exclusion, in particular from degraded areas, including revitalised areas. 3. The environment of people at risk of poverty or social exclusion (actual care of dependants). Main results and products of the project: 1. Number of dependent persons covered by care services: It’s 80 people. 2. Number of social services supported in the programme after completion of the project: It’s 16 seats. 3. Number of actual guardians supported by the project in the form of training and guidance: It’s 20 people. 4. Number of Environment Service Centers running: 1 pcs The project is compatible with the types of projects: 1 b – i, iii, 1d, 5. (English)
16 October 2020
0.9139101401389088
0 references
L’objectif du projet est de fournir à 80 personnes dépendantes vivant dans la ville et la municipalité d’Inowrocław un accès plus facile à des services de soins abordables, durables et de qualité, ainsi que de soutenir le processus d’activation socio-professionnelle, par le biais des activités du Centre de services environnementaux. Cet objectif sera atteint par la création de 16 nouveaux endroits pour fournir des services de soins à temps partiel (16 soignants/sec). L’objectif ci-dessus sera atteint au cours de la période allant du 1.9.2017 au 31.8.2019. Cet objectif sera atteint par: 1. Prestation de soins et de soins spécialisés sur le lieu de résidence des personnes à charge, y compris par l’intermédiaire d’entités de l’économie sociale 2. Activités du CUŚ dans le domaine des services soutenant le processus d’activation socioprofessionnelle des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale 3. Soutenir les gardiens des vraies personnes à charge. L’aide couvre les personnes résidant au sens du CC dans la ville et la municipalité d’Inowrocław: 1. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale. 2. Les personnes issues d’environnements menacés de pauvreté ou d’exclusion sociale, en particulier des zones dégradées, y compris les zones revitalisées. 3. L’environnement des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale (les aidants réels des personnes à charge). Principaux résultats et réalisations du projet: 1. Nombre de personnes à charge dans les services de soins: 80 personnes. 2. Nombre d’emplacements de services sociaux bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme après l’achèvement du projet: 16 sièges. 3. Nombre de tuteurs effectifs soutenus par le projet sous forme de formation et d’orientation: C’est 20 personnes. 4. Nombre de centres de services environnementaux lancés: 1 pcs. Le projet est conforme aux types de projets: 1 b — i, ii, 1d, 5. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, 80 abhängigen Menschen, die in der Stadt und in der Gemeinde Inowrocław leben, einen leichteren Zugang zu erschwinglichen, nachhaltigen und qualitativ hochwertigen Pflegediensten zu ermöglichen sowie den Prozess der sozial-professionellen Aktivierung durch die Aktivitäten des Zentrums für Umweltdienstleistungen zu unterstützen. Dies wird durch die Schaffung von 16 neuen Plätzen für die Erbringung von Teilzeitpflegediensten erreicht (16 Betreuer/Sek.). Das oben genannte Ziel wird im Zeitraum 1.9.2017 – 31.8.2019 erreicht. Dieses Ziel wird erreicht durch: 1. Erbringung von Betreuungs- und Betreuungsdienstleistungen am Wohnort unterhaltsberechtigter Personen, auch durch sozialwirtschaftliche Einrichtungen 2. Tätigkeiten der CUŚ im Bereich der Dienstleistungen zur Unterstützung des Prozesses der sozial-beruflichen Aktivierung von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind 3. Unterstützung der Betreuer von echten Unterhaltsberechtigten. Die Unterstützung erstreckt sich auf Personen mit Wohnsitz im Sinne des ZK in der Stadt und Gemeinde Inowrocław: 1. Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind. 2. Personen aus einem von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Umfeld, insbesondere aus degradierten Gebieten, einschließlich revitalisierter Gebiete. 3. Das Umfeld von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind (tatsächliche Betreuungspersonen unterhaltsberechtigter Personen). Wichtigste Ergebnisse und Ergebnisse des Projekts: 1. Anzahl der Pflegebedürftigen: 80 Personen. 2. Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten sozialen Dienste nach Abschluss des Projekts: 16 Sitzplätze. 3. Anzahl der tatsächlichen Vormunde, die durch das Projekt in Form von Schulungen und Anleitungen unterstützt werden: Es sind 20 Personen. 4. Anzahl der eingerichteten Umweltdienstleistungszentren: 1 Stück Das Projekt entspricht den Arten von Projekten: 1 b – i, ii, 1d, 5. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om 80 afhankelijke mensen die in de stad en de gemeente Inowrocław wonen gemakkelijker toegang te bieden tot betaalbare, duurzame en hoogwaardige zorgdiensten, en het proces van sociaal-professionele activering te ondersteunen, door middel van de activiteiten van het Centrum voor Milieudiensten. Dit zal worden bereikt door 16 nieuwe plaatsen te creëren voor deeltijdzorg (16 mantelzorgers/sec). Bovenstaande doelstelling zal worden bereikt in de periode 01.09.2017-31.08.2019. Deze doelstelling zal worden bereikt door: 1. Verstrekking van zorg en gespecialiseerde zorg op de woonplaats van afhankelijke personen, onder meer via entiteiten van de sociale economie 2. Activiteiten van de CUŚ op het gebied van diensten ter ondersteuning van het proces van sociaaleconomische activering van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting 3. Het ondersteunen van de verzorgers van echte afhankelijke personen. De steun heeft betrekking op personen die wonen in de zin van het CC in de stad en de gemeente Inowrocław: 1. Mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting. 2. Personen uit een omgeving die risico loopt op armoede of sociale uitsluiting, met name uit aangetaste gebieden, met inbegrip van gerevitaliseerde gebieden. 3. Het milieu van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting (werkelijke verzorgers van afhankelijke personen). Belangrijkste resultaten en outputs van het project: 1. Aantal afhankelijke personen in de zorg: 80 personen. 2. Aantal in het programma ondersteunde locaties voor sociale diensten nadat het project is voltooid: 16 zetels. 3. Aantal werkelijke voogden die door het project worden ondersteund in de vorm van opleiding en begeleiding: Het zijn 20 mensen. 4. Aantal gelanceerde centra voor milieudiensten: 1 st. Het project is in overeenstemming met de soorten projecten: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire a 80 persone dipendenti che vivono nella città e al comune di Inowrocław un accesso più facile a servizi di assistenza a prezzi accessibili, sostenibili e di alta qualità, nonché a sostenere il processo di attivazione socio-professionale, attraverso le attività del Centro Servizi Ambientali. Ciò sarà raggiunto creando 16 nuovi posti per fornire servizi di assistenza part-time (16 prestatori di assistenza/sec). L'obiettivo di cui sopra sarà raggiunto nel periodo 01.09.2017-31.08.2019. Tale obiettivo sarà conseguito mediante: 1. Prestazione di servizi di assistenza e assistenza specialistica nel luogo di residenza delle persone a carico, anche attraverso entità dell'economia sociale 2. Attività del CUŚ nel campo dei servizi a sostegno del processo di attivazione socio-professionale delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale 3. Sostenere i custodi delle persone a carico reale. Il sostegno comprende le persone residenti ai sensi del CC nella città e nel comune di Inowrocław: 1. Persone a rischio di povertà o di esclusione sociale. 2. Persone provenienti da ambienti a rischio di povertà o di esclusione sociale, in particolare da zone degradate, comprese le zone rivitalizzate. 3. L'ambiente delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale (curatori reali delle persone a carico). Principali risultati e risultati del progetto: 1. Numero di persone a carico nei servizi di assistenza: 80 persone. 2. Numero di sedi di servizi sociali sostenute nel programma dopo il completamento del progetto: 16 posti. 3. Numero di tutori effettivi sostenuti dal progetto sotto forma di formazione e orientamento: Sono 20 persone. 4. Numero di centri di servizi ambientali avviati: 1 pz. Il progetto è conforme alle tipologie di progetti: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es proporcionar a 80 personas dependientes que viven en la ciudad y el municipio de Inowrocław un acceso más fácil a servicios de atención asequibles, sostenibles y de alta calidad, así como apoyar el proceso de activación socioprofesional, a través de las actividades del Centro de Servicios Ambientales. Esto se logrará mediante la creación de 16 nuevos lugares para proporcionar servicios de atención a tiempo parcial (16 cuidadores/seg). Este objetivo se alcanzará en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2017 y el 31.8.2019. Este objetivo se alcanzará mediante: 1. Prestación de servicios asistenciales y especializados en el lugar de residencia de las personas dependientes, incluso a través de entidades de economía social 2. Actividades de la CUŚ en el ámbito de los servicios de apoyo al proceso de activación socioprofesional de personas en riesgo de pobreza o exclusión social 3. Apoyar a los cuidadores de personas dependientes reales. La ayuda cubre a las personas que residan en el sentido del CC en la ciudad y el municipio de Inowrocław: 1. Personas en riesgo de pobreza o exclusión social. 2. Personas de entornos en riesgo de pobreza o exclusión social, en particular de zonas degradadas, incluidas las zonas revitalizadas. 3. El entorno de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social (cuidadores reales de personas dependientes). Principales resultados y resultados del proyecto: 1. Número de dependientes en los servicios de atención: 80 personas. 2. Número de ubicaciones de servicios sociales apoyadas en el programa una vez finalizado el proyecto: 16 asientos. 3. Número de tutores reales apoyados por el proyecto en forma de formación y orientación: Son 20 personas. 4. Número de Centros de Servicios Ambientales lanzados: 1 PC. El proyecto se ajusta a los tipos de proyectos: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on pakkuda linnas ja Inowrocławi vallas 80 ülalpeetavale inimesele hõlpsamat juurdepääsu taskukohastele, jätkusuutlikele ja kvaliteetsetele hooldusteenustele ning toetada keskkonnateenuste keskuse tegevuse kaudu sotsiaal-professionaalse aktiveerimise protsessi. See saavutatakse 16 uue koha loomisega osalise tööajaga hooldusteenuste osutamiseks (16 hooldajat/sek). Eespool nimetatud eesmärk saavutatakse ajavahemikul 01.09.2017–31.08.2019. See eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Hooldus- ja erihoolekandeteenuste osutamine ülalpeetavate isikute elukohas, sealhulgas sotsiaalmajandusüksuste kaudu 2. CUŚi tegevus teenuste valdkonnas, mis toetavad vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste sotsiaal-ametialast aktiveerimist 3. Toetada tõeliste ülalpeetavate hooldajaid. Toetus hõlmab isikuid, kes elavad Inowrocławi linnas ja omavalitsuses CC tähenduses: 1. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevad inimesed. 2. Inimesed, kes on pärit vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatest keskkondadest, eelkõige halvenenud piirkondadest, sealhulgas taaselustatud piirkondadest. 3. Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste keskkond (ülalpeetute tegelikud hooldajad). Projekti peamised tulemused ja väljundid: 1. Hooldusteenustes ülalpeetavate arv: 80 inimest. 2. Programmi raames toetatavate sotsiaalteenuste kohtade arv pärast projekti lõpuleviimist: 16 kohta. 3. Projekti raames koolituse ja juhendamise vormis toetust saanud tegelike eestkostjate arv: See on 20 inimest. 4. Käivitatud keskkonnateenuste keskuste arv: 1 tk. Projekt on kooskõlas projektiliikidega: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekto tikslas – suteikti 80 priklausomų žmonių, gyvenančių mieste ir Inowrocław savivaldybėje, lengviau naudotis prieinamomis, tvariomis ir aukštos kokybės priežiūros paslaugomis, taip pat remti socialinio ir profesinio aktyvinimo procesą per Aplinkos apsaugos paslaugų centro veiklą. Tai bus pasiekta sukuriant 16 naujų vietų priežiūros ne visą darbo dieną paslaugoms teikti (16 slaugytojų/sek.). Pirmiau nurodytas tikslas bus pasiektas nuo 2017 m. rugsėjo 1 d. iki 2019 m. rugpjūčio 31 d. Šis tikslas bus pasiektas: 1. Priežiūros ir specializuotos priežiūros paslaugų teikimas priklausomų asmenų gyvenamojoje vietoje, įskaitant socialinės ekonomikos subjektus 2. CUŚ veikla paslaugų srityje, kuria remiamas asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo procesas 3. Parama tikrų išlaikomų asmenų globėjams. Parama skiriama asmenims, gyvenantiems Inowrocław mieste ir savivaldybėje, kaip apibrėžta CC: 1. Žmonės, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis. 2. Asmenys iš aplinkos, kuriai gresia skurdas ar socialinė atskirtis, visų pirma iš nualintų vietovių, įskaitant atgaivintas vietoves. 3. Žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, aplinka (faktiniai priklausomų asmenų globėjai). Pagrindiniai projekto rezultatai ir išdirbiai: 1. Išlaikomų asmenų, kuriems teikiamos priežiūros paslaugos, skaičius: 80 žmonių. 2. Socialinių paslaugų vietų, remiamų pagal programą užbaigus projektą, skaičius: 16 vietų. 3. Faktinių globėjų, remiamų pagal projektą mokymo ir orientavimo forma, skaičius: Tai 20 žmonių. 4. Įkurtų aplinkos apsaugos paslaugų centrų skaičius: 1 vnt. Projektas atitinka projektų tipus: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je omogućiti 80 ovisnih osoba koje žive u gradu i općini Inowrocław lakši pristup pristupačnim, održivim i visokokvalitetnim uslugama skrbi, kao i podržati proces društveno-profesionalne aktivacije kroz aktivnosti Centra za usluge zaštite okoliša. To će se postići stvaranjem 16 novih mjesta za pružanje usluga skrbi na nepuno radno vrijeme (16 njegovatelja/sekata). Navedeni cilj bit će ostvaren u razdoblju od 1.9.2017. do 31.8.2019. Taj će se cilj postići na sljedeći način: 1. Pružanje usluga skrbi i specijalizirane skrbi u mjestu boravišta uzdržavanih osoba, uključujući putem subjekata socijalne ekonomije 2. Aktivnosti CUŚ u području usluga kojima se podupire proces socio-profesionalne aktivacije osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti 3. Pružanje potpore skrbnicima stvarnih uzdržavanih osoba. Potpora se odnosi na osobe koje u smislu CC-a borave u gradu i općini Inowrocław: 1. Osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost. 2. Osobe iz okruženja izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, posebno iz degradiranih područja, uključujući revitalizirana područja. 3. Okoliš osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti (stvarni skrbnici uzdržavanih osoba). Glavni rezultati i ostvarenja projekta: 1. Broj uzdržavanih osoba u uslugama skrbi: 80 osoba. 2. Broj lokacija socijalnih službi kojima je pružena potpora u okviru programa nakon završetka projekta: 16 mjesta. 3. Broj stvarnih skrbnika koji primaju potporu u okviru projekta u obliku osposobljavanja i usmjeravanja: To je 20 ljudi. 4. Broj otvorenih centara za zaštitu okoliša: 1 kom. Projekt je u skladu s vrstama projekata: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η παροχή σε 80 εξαρτώμενα άτομα που ζουν στην πόλη και στον δήμο του Inowrocław ευκολότερη πρόσβαση σε οικονομικά προσιτές, βιώσιμες και υψηλής ποιότητας υπηρεσίες φροντίδας, καθώς και η υποστήριξη της διαδικασίας κοινωνικο-επαγγελματικής ενεργοποίησης, μέσω των δραστηριοτήτων του Κέντρου Περιβαλλοντικών Υπηρεσιών. Αυτό θα επιτευχθεί με τη δημιουργία 16 νέων θέσεων για την παροχή υπηρεσιών φροντίδας μερικής απασχόλησης (16 φροντιστές/δευτ.). Ο ανωτέρω στόχος θα επιτευχθεί κατά την περίοδο 1.9.2017 — 31.8.2019. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με: 1. Παροχή υπηρεσιών φροντίδας και εξειδικευμένης φροντίδας στον τόπο κατοικίας εξαρτώμενων προσώπων, μεταξύ άλλων μέσω φορέων κοινωνικής οικονομίας 2. Δραστηριότητες του ΤΜΣ στον τομέα των υπηρεσιών που υποστηρίζουν τη διαδικασία κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού 3. Υποστήριξη των φροντιστών των πραγματικών εξαρτώμενων ατόμων. Η στήριξη καλύπτει τα πρόσωπα που διαμένουν κατά την έννοια της ΚΕ στην πόλη και τον δήμο Inowrocław: 1. Άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού. 2. Άτομα από περιβάλλοντα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, ιδίως από υποβαθμισμένες περιοχές, συμπεριλαμβανομένων των αναζωογονημένων περιοχών. 3. Το περιβάλλον των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού (πραγματικοί φροντιστές εξαρτώμενων ατόμων). Κύρια αποτελέσματα και αποτελέσματα του έργου: 1. Αριθμός εξαρτώμενων ατόμων στις υπηρεσίες φροντίδας: 80 άτομα. 2. Αριθμός θέσεων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται στο πρόγραμμα μετά την ολοκλήρωση του έργου: 16 θέσεις. 3. Αριθμός πραγματικών επιτρόπων που υποστηρίζονται από το έργο με τη μορφή κατάρτισης και καθοδήγησης: Είναι 20 άτομα. 4. Αριθμός Κέντρων Περιβαλλοντικών Υπηρεσιών που δημιουργήθηκαν: 1 τεμ. Το έργο είναι σύμφωνο με τα είδη των έργων: 1 β — i, ii, 1δ, 5. (Greek)
13 August 2022
0 references
Cieľom projektu je poskytnúť 80 závislým osobám žijúcim v meste a obci Inowrocław ľahší prístup k cenovo dostupným, udržateľným a kvalitným službám starostlivosti, ako aj podporiť proces sociálno-profesionálnej aktivácie prostredníctvom činností centra environmentálnych služieb. To sa dosiahne vytvorením 16 nových miest na poskytovanie služieb starostlivosti na čiastočný úväzok (16 opatrovateľov/sek). Uvedený cieľ bude splnený v období od 1. 9. 2017 do 31.8.2019. Tento cieľ sa dosiahne prostredníctvom: 1. Poskytovanie služieb starostlivosti a špecializovanej starostlivosti v mieste bydliska závislých osôb, a to aj prostredníctvom subjektov sociálneho hospodárstva 2. Činnosti CUŚ v oblasti služieb podporujúcich proces sociálno-profesionálnej aktivácie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením 3. Podpora opatrovateľov skutočných závislých osôb. Podpora sa vzťahuje na osoby s bydliskom v zmysle CC v meste a obci Inowrocław: 1. Ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením. 2. Osoby zo životného prostredia ohrozeného chudobou alebo sociálnym vylúčením, najmä z degradovaných oblastí vrátane revitalizovaných oblastí. 3. Životné prostredie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením (skutoční opatrovatelia závislých osôb). Hlavné výsledky a výstupy projektu: 1. Počet závislých osôb v opatrovateľských službách: 80 ľudí. 2. Počet miest sociálnych služieb podporovaných v programe po dokončení projektu: 16 miest. 3. Počet skutočných opatrovníkov podporovaných projektom vo forme odbornej prípravy a poradenstva: Je to 20 ľudí. 4. Počet spustených centier environmentálnych služieb: 1 ks. Projekt je v súlade s typmi projektov: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on tarjota 80:lle Inowrocławin kaupungissa ja kunnassa asuvalle huollettavalle mahdollisuus saada kohtuuhintaisia, kestäviä ja laadukkaita hoitopalveluja sekä tukea yhteiskunnallis-ammatillista aktivointia ympäristöpalvelukeskuksen toiminnan kautta. Tähän päästään luomalla 16 uutta paikkaa osa-aikaisten hoitopalvelujen tarjoamiseen (16 hoivaa/sek). Edellä mainittu tavoite saavutetaan kaudella 01.09.2017–31.08.2019. Tämä tavoite saavutetaan seuraavin keinoin: 1. Hoiva- ja erikoishoitopalvelujen tarjoaminen huollettavien henkilöiden asuinpaikassa, myös osuus- ja yhteisötalouden yksiköiden kautta 2. CUŚ:n toimet sellaisten palvelujen alalla, joilla tuetaan köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden yhteiskunnallis-ammatillista aktivointia 3. Tukea todellisten huollettavien hoitajia. Tuki kattaa CC:n mukaisesti Inowrocławin kaupungissa ja kunnassa asuvat henkilöt: 1. Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevat ihmiset. 2. Henkilöt, jotka tulevat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevista ympäristöistä, erityisesti huonontuneilta alueilta, myös elvytetyiltä alueilta. 3. Köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten ympäristö (huollettavana olevien henkilöiden todelliset hoitajat). Hankkeen tärkeimmät tulokset ja tuotokset: 1. Huollettavien määrä hoitopalveluissa: 80 henkilöä. 2. Ohjelmassa tuettujen sosiaalipalvelujen määrä hankkeen päättymisen jälkeen: 16 paikkaa. 3. Hankkeen tukemien todellisten huoltajien lukumäärä koulutuksen ja ohjauksen muodossa: Siellä on 20 ihmistä. 4. Perustettujen ympäristöpalvelukeskusten määrä: 1 kpl. Hanke vastaa hanketyyppejä: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy a városban és Inowrocław településen élő 80 függő ember számára könnyebb hozzáférést biztosítson a megfizethető, fenntartható és magas színvonalú gondozási szolgáltatásokhoz, valamint a Környezetvédelmi Szolgáltató Központ tevékenységein keresztül támogassa a társadalmi-szakmai aktivizálás folyamatát. Ezt úgy érik el, hogy 16 új helyet hoznak létre részmunkaidős gondozási szolgáltatások nyújtására (16 gondozó/másodperc). A fenti célkitűzés a 2017.09.01. és 2019.08.31. közötti időszakban fog teljesülni. Ez a célkitűzés a következők révén érhető el: 1. Gondozási és szakellátási szolgáltatások nyújtása az eltartott személyek lakóhelyén, többek között szociális gazdasági szervezeteken keresztül 2. A CUŚ tevékenységei a szolgáltatások területén, amelyek támogatják a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek társadalmi-foglalkozási aktiválásának folyamatát 3. A valódi eltartottak gondviselőinek támogatása. A támogatás a CC értelmében Inowrocław városában és településén lakóhellyel rendelkező személyekre terjed ki: 1. A szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett emberek. 2. A szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett környezetből származó személyek, különösen a leromlott területekről, beleértve az újjáéledt területeket is. 3. A szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek környezete (eltartott személyek tényleges gondozói). A projekt főbb eredményei és eredményei: 1. A gondozási szolgáltatásokban részt vevő eltartottak száma: 80 ember. 2. A projekt befejezését követően a programban támogatott szociális szolgáltatási helyszínek száma: 16 ülőhely. 3. A projekt által képzés és iránymutatás formájában támogatott tényleges gyámok száma: 20 emberről van szó. 4. A megkezdett környezetvédelmi szolgáltatási központok száma: 1 db. A projekt összhangban van a projektek típusaival: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Cílem projektu je poskytnout 80 závislým osobám žijícím ve městě a obci Inowrocław snazší přístup k cenově dostupným, udržitelným a vysoce kvalitním pečovatelským službám, jakož i podpořit proces sociálně-profesionální aktivace prostřednictvím činnosti Centra environmentálních služeb. Toho bude dosaženo vytvořením 16 nových míst pro poskytování služeb péče na částečný úvazek (16 pečovatelů/sec). Výše uvedeného cíle bude dosaženo v období od 1.9.2017 do 31.8.2019. Tohoto cíle bude dosaženo: 1. Poskytování pečovatelských a specializovaných pečovatelských služeb v místě bydliště závislých osob, a to i prostřednictvím subjektů sociální ekonomiky 2. Činnosti CUŠ v oblasti služeb podporujících proces sociálně-profesionální aktivace osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením 3. Podpora pečovatelů skutečných závislých osob. Podpora se vztahuje na osoby s bydlištěm ve smyslu CC ve městě a obci Inowrocław: 1. Osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením. 2. Osoby z prostředí ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, zejména ze znehodnocených oblastí, včetně revitalizovaných oblastí. 3. Životní prostředí osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením (skuteční pečovatelé o závislé osoby). Hlavní výsledky a výstupy projektu: 1. Počet závislých osob v pečovatelských službách: 80 lidí. 2. Počet míst sociálních služeb podporovaných v programu po dokončení projektu: 16 míst. 3. Počet skutečných opatrovníků podporovaných projektem ve formě školení a poradenství: Je to 20 lidí. 4. Počet spuštěných center environmentálních služeb: 1 ks. Projekt je v souladu s typy projektů: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir nodrošināt 80 atkarīgus cilvēkus, kas dzīvo Inovroclavas pilsētā un pašvaldībā, vieglāk piekļūt cenas ziņā pieejamiem, ilgtspējīgiem un kvalitatīviem aprūpes pakalpojumiem, kā arī atbalstīt sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu, izmantojot Vides pakalpojumu centra darbības. Tas tiks panākts, izveidojot 16 jaunas vietas nepilna laika aprūpes pakalpojumu sniegšanai (16 aprūpētāji/sek). Minētais mērķis tiks sasniegts laika posmā no 1.9.2017. līdz 31.8.2019. Šis mērķis tiks sasniegts, veicot šādus pasākumus: 1. Aprūpes un specializētu aprūpes pakalpojumu sniegšana apgādājamo personu dzīvesvietā, tostarp ar sociālās ekonomikas struktūru starpniecību 2. CUŚ darbības pakalpojumu jomā, kas atbalsta nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku sociāli profesionālās aktivizēšanas procesu 3. Atbalsts reālo apgādājamo aprūpētājiem. Atbalsts attiecas uz personām, kas KP izpratnē dzīvo Inovroclavas pilsētā un pašvaldībā: 1. Cilvēki, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība. 2. Personas no nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautas vides, jo īpaši no degradētiem apgabaliem, tostarp atdzīvinātiem apgabaliem. 3. To cilvēku vide, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība (atkarīgo personu faktiskie aprūpētāji). Projekta galvenie rezultāti un rezultāti: 1. Aprūpējamo personu skaits: 80 cilvēki. 2. Programmā atbalstīto sociālo pakalpojumu vietu skaits pēc projekta pabeigšanas: 16 sēdvietas. 3. Projekta atbalstīto faktisko aizbildņu skaits apmācības un norādījumu veidā: Tie ir 20 cilvēki. 4. Uzsākto vides pakalpojumu centru skaits: 1 gab. Projekts atbilst projektu veidiem: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal rochtain níos éasca ar sheirbhísí cúraim inacmhainne, inbhuanaithe agus ar ardchaighdeán a chur ar fáil do 80 duine cleithiúnacha atá ina gcónaí sa chathair agus i mbardas Inowrocław, chomh maith le tacú leis an bpróiseas gníomhachtaithe sochghairmiúil, trí ghníomhaíochtaí an Ionaid Seirbhísí Comhshaoil. Bainfear é sin amach trí 16 áit nua a chruthú chun seirbhísí cúraim pháirtaimseartha (16 chúramóir/ec) a chur ar fáil. Comhlíonfar an cuspóir thuas sa tréimhse 01.09.2017-31.08.2019. Bainfear an cuspóir sin amach tríd an méid seo a leanas a dhéanamh: 1. Soláthar seirbhísí cúraim agus sainseirbhísí cúraim ag áit chónaithe daoine cleithiúnacha, lena n-áirítear trí eintitis an gheilleagair shóisialta 2. Gníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh i réimse na seirbhísí a thacaíonn le próiseas gníomhachtaithe soch-cheirde daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta 3. Tacaíocht a thabhairt d’fheighlithe cleithiúnaithe réadacha. Cumhdaítear leis an tacaíocht daoine a bhfuil cónaí orthu de réir bhrí CC i gcathair agus i mbardas Inowrocław: 1. Daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta. 2. Daoine ó thimpeallachtaí atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, go háirithe ó limistéir dhíghrádaithe, lena n-áirítear limistéir athbheochana. 3. Timpeallacht na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta (cúramóirí iarbhír daoine cleithiúnacha). Príomhthorthaí agus aschuir an tionscadail: 1. Líon na gcleithiúnaithe i seirbhísí cúraim: 80 duine. 2. Líon na suíomhanna seirbhísí sóisialta a fhaigheann tacaíocht sa chlár tar éis don tionscadal a bheith críochnaithe: 16 suíochán. 3. Líon na gcaomhnóirí iarbhír a fhaigheann tacaíocht ón tionscadal i bhfoirm oiliúna agus treorach: Tá sé 20 duine. 4. Líon na nIonad Seirbhísí Comhshaoil a seoladh: 1 ríomhaire. Tá an tionscadal i gcomhréir leis na cineálacha tionscadal: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Irish)
13 August 2022
0 references
Cilj projekta je 80 odvisnim osebam, ki živijo v mestu in občini Inowrocław, zagotoviti lažji dostop do cenovno dostopnih, trajnostnih in kakovostnih storitev oskrbe ter podpreti proces družbeno-poklicne aktivacije z dejavnostmi Centra za okoljske storitve. To bo doseženo z vzpostavitvijo 16 novih mest za zagotavljanje storitev oskrbe s krajšim delovnim časom (16 negovalcev/sekund). Navedeni cilj bo dosežen v obdobju od 1. septembra 2017 do 31. avgusta 2019. Ta cilj bo dosežen z: 1. Zagotavljanje storitev oskrbe in specializirane oskrbe v kraju stalnega prebivališča vzdrževanih oseb, tudi prek subjektov socialne ekonomije 2. Dejavnosti CUŚ na področju storitev, ki podpirajo proces družbeno-poklicne aktivacije ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost 3. Podpora skrbnikom dejanskih vzdrževanih oseb. Podpora zajema osebe, ki v smislu CC prebivajo v mestu in občini Inowrocław: 1. Ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost. 2. Osebe iz okolij, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, zlasti z degradiranih območij, vključno z oživljenimi območji. 3. Okolje ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost (dejanski skrbniki vzdrževanih oseb). Glavni rezultati in izložki projekta: 1. Število vzdrževanih oseb v storitvah oskrbe: 80 oseb. 2. Število lokacij socialnih storitev, podprtih v programu po zaključku projekta: 16 sedežev. 3. Število dejanskih skrbnikov, ki jih projekt podpira v obliki usposabljanja in usmerjanja: To je 20 ljudi. 4. Število vzpostavljenih centrov za okoljske storitve: 1 kos. Projekt je v skladu z vrstami projektov: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Целта на проекта е да предостави на 80 зависими лица, живеещи в града и община Иновроцлав, по-лесен достъп до достъпни, устойчиви и висококачествени услуги за полагане на грижи, както и да подпомогне процеса на социално-професионално активизиране чрез дейностите на Центъра за екологични услуги. Това ще бъде постигнато чрез създаване на 16 нови места за предоставяне на услуги за полагане на грижи на непълно работно време (16 лица, полагащи грижи/сек). Горепосочената цел ще бъде постигната в периода 01.09.2017—31.08.2019 г. Тази цел ще бъде постигната чрез: 1. Предоставяне на услуги за полагане на грижи и специализирани грижи в мястото на пребиваване на зависими лица, включително чрез структури от социалната икономика 2. Дейности на КУШ в областта на услугите в подкрепа на процеса на социално-професионално активизиране на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване 3. Подкрепа за попечителите на реални зависими лица. Подпомагането обхваща лица, пребиваващи по смисъла на КС в град и община Inowrocław: 1. Хората, изложени на риск от бедност или социално изключване. 2. Лица от среда, изложена на риск от бедност или социално изключване, по-специално от деградирали райони, включително оживени райони. 3. Околната среда на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване (действителни лица, полагащи грижи за зависими лица). Основни резултати и резултати от проекта: 1. Брой на лицата на издръжка в услугите за полагане на грижи: 80 души. 2. Брой на местата за социални услуги, поддържани в програмата след приключване на проекта: 16 места. 3. Брой на действителните настойници, подпомагани от проекта под формата на обучение и насоки: Това са 20 човека. 4. Брой на създадените центрове за екологични услуги: 1 бр. Проектът е в съответствие с видовете проекти: 1 б — i, ii, 1г, 5. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi lil 80 persuna dipendenti li jgħixu fil-belt u fil-muniċipalità ta’ Inowrocław b’aċċess aktar faċli għal servizzi ta’ kura affordabbli, sostenibbli u ta’ kwalità għolja, kif ukoll li jappoġġa l-proċess ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali, permezz tal-attivitajiet taċ-Ċentru tas-Servizzi Ambjentali. Dan se jinkiseb permezz tal-ħolqien ta’ 16-il post ġdid biex jiġu pprovduti servizzi ta’ kura part-time (16-il persuna li tindukra/sek). L-objettiv ta’ hawn fuq se jintlaħaq fil-perjodu 01.09.2017–31.08.2019. Dan l-għan se jintlaħaq billi: 1. L-għoti ta’ servizzi ta’ kura u kura speċjalizzata fil-post ta’ residenza ta’ persuni dipendenti, inkluż permezz ta’ entitajiet tal-ekonomija soċjali 2. Attivitajiet tal-CUŚ fil-qasam tas-servizzi li jappoġġaw il-proċess ta’ attivazzjoni soċjo-okkupazzjonali ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali 3. Appoġġ lill-indokraturi ta ‘dipendenti reali. L-appoġġ ikopri persuni residenti fit-tifsira tal-CC fil-belt u l-muniċipalità ta’ Inowrocław: 1. Persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali. 2. Persuni minn ambjenti f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, b’mod partikolari minn żoni degradati, inklużi żoni rivitalizzati. 3. L-ambjent ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali (persuni li jieħdu ħsieb persuni dipendenti). Ir-riżultati u r-riżultati ewlenin tal-proġett: 1. Numru ta’ dipendenti fis-servizzi tal-kura: 80 persuna. 2. L-għadd ta’ postijiet tas-servizzi soċjali appoġġati fil-programm wara li jitlesta l-proġett: 16-il siġġu. 3. L-għadd ta’ gwardjani attwali appoġġati mill-proġett fil-forma ta’ taħriġ u gwida: Huwa 20 ruħ. 4. Numru ta’ Ċentri ta’ Servizzi Ambjentali mnedija: 1 biċċa. Il-proġett huwa skont it-tipi ta’ proġetti: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é proporcionar a 80 dependentes que vivem na cidade e no município de Inowrocław um acesso mais fácil a serviços de cuidados de elevada qualidade, sustentáveis e a preços comportáveis, bem como apoiar o processo de ativação socioprofissional, através das atividades do Centro de Serviços Ambientais. Este objetivo será alcançado através da criação de 16 novos lugares para a prestação de serviços de cuidados a tempo parcial (16 prestadores de cuidados/carreiras). Este objetivo será alcançado no período compreendido entre 1 de setembro de 2017 e 31 de agosto de 2019. Este objetivo será alcançado através de: 1. Prestação de serviços de cuidados e de cuidados especializados no local de residência de pessoas dependentes, nomeadamente através de entidades da economia social 2. Actividades no domínio dos serviços de apoio à activação socioprofissional de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social 3. Apoio aos cuidadores de pessoas genuinamente dependentes. O apoio abrange as pessoas que vivem, na aceção do KC, na cidade e no município de Inowrocław: 1. Pessoas em risco de pobreza ou exclusão social. 2. Pessoas oriundas de ambientes em risco de pobreza ou exclusão social, em especial de zonas degradadas, incluindo zonas revitalizadas. 3. O ambiente das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social (cuidados efetivos a pessoas dependentes). Principais resultados e produtos do projecto: 1. Número de pessoas a cargo cobertas por serviços de prestação de cuidados: São 80 pessoas. 2. Número de serviços sociais apoiados no programa após a conclusão do projeto: São 16 assentos. 3. Número de tutores efetivos apoiados pelo projeto sob a forma de formação e orientação: São 20 pessoas. 4. Número de Centros de Serviços de Ambiente em execução: 1 pcs O projecto é compatível com os tipos de projectos: 1 b – i, iii, 1d, 5. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at give 80 afhængige mennesker, der bor i byen og kommunen Inowrocław, lettere adgang til økonomisk overkommelige, bæredygtige plejeydelser af høj kvalitet samt at støtte processen med socioprofessionel aktivering gennem aktiviteterne i miljøservicecentret. Dette vil blive opnået ved at skabe 16 nye steder, hvor der kan ydes deltidspleje (16 omsorgspersoner/sek.). Ovennævnte mål vil blive opfyldt i perioden 01.09.2017-31.08.2019. Dette mål vil blive nået ved at: 1. Levering af pleje- og specialplejeydelser på plejekrævende personers bopæl, herunder gennem socialøkonomiske enheder 2. CUŚ's aktiviteter inden for tjenesteydelser, der støtter processen med socioøkonomisk aktivering af personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse 3. Støtte plejepersonalet af reelle afhængige. Støtten omfatter personer, der er bosiddende i byen og kommunen Inowrocław som omhandlet i CC: 1. Personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse. 2. Personer fra miljøer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, navnlig fra forringede områder, herunder revitaliserede områder. 3. Miljøet for personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse (faktisk omsorgspersoner for omsorgskrævende personer). Projektets vigtigste resultater og resultater: 1. Antal plejekrævende personer: 80 personer. 2. Antal sociale serviceområder, der støttes i programmet, efter at projektet er afsluttet: 16 pladser. 3. Antal faktiske værger, der støttes af projektet i form af uddannelse og vejledning: Det er 20 personer. 4. Antal miljøservicecentre, der er blevet lanceret: 1 stk. Projektet er i overensstemmelse med projekttyperne: 1 b — i, ii, 1d, 5. (Danish)
13 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a oferi 80 de persoane dependente care locuiesc în oraș și municipalitatea Inowrocław cu acces mai ușor la servicii de îngrijire accesibile, durabile și de înaltă calitate, precum și de a sprijini procesul de activare socio-profesională, prin activitățile Centrului de servicii de mediu. Acest lucru se va realiza prin crearea a 16 noi locuri pentru a oferi servicii de îngrijire cu fracțiune de normă (16 îngrijitori/sec). Obiectivul de mai sus va fi îndeplinit în perioada 01.09.2017-31.08.2019. Acest obiectiv va fi atins prin: 1. Furnizarea de servicii de îngrijire și de îngrijire specializată la locul de reședință al persoanelor dependente, inclusiv prin intermediul entităților economiei sociale 2. Activități ale CUŚ în domeniul serviciilor care sprijină procesul de activare socio-ocupațională a persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială 3. Sprijinirea îngrijitorilor de dependenți reali. Sprijinul acoperă persoanele care au reședința în sensul CC în orașul și municipalitatea Inowrocław: 1. Persoanele expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială. 2. Persoane din medii expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în special din zone degradate, inclusiv din zone revitalizate. 3. Mediul persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială (îngrijitori efectivi ai persoanelor dependente). Principalele rezultate și realizări ale proiectului: 1. Numărul de persoane aflate în întreținere în cadrul serviciilor de îngrijire: 80 de oameni. 2. Numărul de locații ale serviciilor sociale care beneficiază de sprijin în cadrul programului după finalizarea proiectului: 16 locuri. 3. Numărul de tutori reali sprijiniți de proiect sub formă de formare și îndrumare: Sunt 20 de oameni. 4. Numărul de centre de servicii de mediu lansate: 1 buc. Proiectul este în conformitate cu tipurile de proiecte: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att ge 80 beroende personer som bor i staden och kommunen Inowrocław enklare tillgång till överkomliga, hållbara och högkvalitativa vårdtjänster, samt att stödja processen för socio-professionell aktivering, genom verksamheten i Miljöcentralen. Detta kommer att uppnås genom att 16 nya platser skapas för att tillhandahålla deltidsvård (16 vårdare/sek). Ovanstående mål kommer att uppnås under perioden 01.09.2017–31.08.2019. Detta mål kommer att uppnås genom att 1. Tillhandahållande av omsorgs- och specialistvårdstjänster på bosättningsorten för personer i beroendeställning, inbegripet genom enheter inom den sociala ekonomin 2. CUŚ:s verksamhet på området tjänster till stöd för socio-yrkesaktivering av personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning 3. Stöd till vårdare av verkliga anhöriga. Stödet omfattar personer som är bosatta i Inowrocławs stad och kommun i den mening som avses i CC: 1. Människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning. 2. Personer från miljöer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, särskilt från skadade områden, inklusive vitaliserade områden. 3. Miljön för människor som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning (faktiska vårdnadshavare av beroende personer). Projektets viktigaste resultat och resultat: 1. Antal vårdbehövande inom vården: 80 personer. 2. Antal platser för sociala tjänster som får stöd i programmet efter det att projektet har slutförts: 16 platser. 3. Antal faktiska vårdnadshavare som stöds av projektet i form av utbildning och vägledning: Det är 20 personer. 4. Antal miljövårdscentraler som startats: 1 st. Projektet är i enlighet med de typer av projekt: 1 b – i, ii, 1d, 5. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: inowrocławski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0012/17
0 references