Western Pomeranian Network of Social Economy Support Centres – social enterprises in the Kosalin region (Q138479): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réseau | Réseau des centres de soutien à l’économie sociale de Poméranie occidentale — entreprises sociales dans la région de Koszalin | ||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Netzwerk der Unterstützungszentren für die Sozialwirtschaft Westpommerns – Sozialunternehmen in der Region Koszalin | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
West-Pommeren | Netwerk van ondersteuningscentra voor sociale economie in West-Pommeren — sociale ondernemingen in de regio Koszalin | ||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Rete | Rete dei centri di sostegno per l'economia sociale della Pomerania occidentale — Imprese sociali nella regione di Koszalin | ||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Red | Red de Centros de Apoyo a la Economía Social de Pomerania Occidental — Empresas sociales en la región de Koszalin | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Netværk af vestpommerske støttecentre for socialøkonomi — sociale virksomheder i Koszalin-regionen | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δίκτυο Κέντρων Στήριξης Κοινωνικής Οικονομίας Δυτικής Πομερανίας — κοινωνικές επιχειρήσεις στην περιοχή Koszalin | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mreža centara za potporu socijalnoj ekonomiji Zapadnopoljski – socijalna poduzeća u regiji Koszalin | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Rețeaua | Rețeaua Centrelor de sprijin al economiei sociale din Pomerania de Vest – întreprinderi sociale din regiunea Koszalin | ||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Sieť západopomoranských centier podpory sociálneho hospodárstva – sociálne podniky v regióne Koszalin | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Netwerk | Netwerk ta’ Ċentri ta’ Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali tal-Pomeran tal-Punent — intrapriżi soċjali fir-reġjun ta’ Koszalin | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Rede | Rede de Centros de Apoio à Economia Social da Pomerânia Ocidental – empresas sociais na região de Kosalin | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Länsi- | Länsi-Pommerin yhteisötalouden tukikeskusten verkosto – Koszalinin alueen yhteiskunnalliset yritykset | ||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Mreža zahodnopomeranskih podpornih centrov za socialno ekonomijo – socialna podjetja v regiji Koszalin | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Síť středisek podpory sociální ekonomiky v západním Pomeransku – sociální podniky v regionu Koszalin | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vakarų | Vakarų Pamario socialinės ekonomikos paramos centrų tinklas – socialinės įmonės Koszalin regione | ||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rietumpomerānijas sociālās ekonomikas atbalsta centru tīkls — sociālie uzņēmumi Koszalin reģionā | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мрежа на западнопомеранските центрове за подкрепа на социалната икономика — социални предприятия в региона на Кошалин | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Nyugat- | Nyugat-pomerániai szociális gazdaságot támogató központok hálózata – szociális vállalkozások a Koszalin régióban | ||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Líonra Iarthar | Líonra d’Ionaid Tacaíochta do Gheilleagar Sóisialta Iarthar na Pomeráine — fiontair shóisialta i réigiún Koszalin | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Nätverk av centrum för stöd till den sociala ekonomin i Västpommern – sociala företag i regionen Koszalin | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Lääne-Pommeri sotsiaalmajanduse tugikeskuste võrgustik | Lääne-Pommeri sotsiaalmajanduse tugikeskuste võrgustik – sotsiaalsed ettevõtted Koszalini piirkonnas | ||||||||||||||
Property / summary: The project aims to increase the importance of the social economy sector in the economy by increasing employment levels in social enterprises and developing the social economy sector in the Kohalin region. The activities envisaged in the project are addressed to: individuals and entities aimed at establishing a social enterprise and social enterprises, including social cooperatives. West-Pomeranian Network of Social Economic Support Centres through the use of individual support paths based on instruments such as: training, including vocational training, advice, including professional counseling, psychological support, mentoring, coaching, as well as the opportunity to familiarise themselves with entities operating in the social economy sector (study visits), will improve the knowledge and skills needed to set up and/or run and/or develop a social enterprise, including social cooperatives 40 recipients of activities. 20 permanent jobs will then be created, which will be created by allocating funds to create new jobs in the social economy sector, which is linked to development, but also to the creation of new social enterprises in the Kohalin region. New jobs will be supported, for a stable strengthening of business competences of the recipients of activities, over the next 12 months by providing bridge support in financial form and as part of individualised advice, including coaching, mentoring. The comprehensiveness of the activities will be ensured through close cooperation between SZOWES and the surroundings of the social economy sector, including social assistance centres, poviat labour offices, representatives of local business. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8732921287320318
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet vise à accroître l’importance du secteur de l’économie sociale dans l’économie en augmentant le niveau d’emploi dans les entreprises sociales et en développant le secteur de l’économie sociale dans la région de Koszalin. Les activités envisagées dans le projet visent à: individus et entités visant à créer une entreprise sociale et des entreprises sociales, y compris des coopératives sociales. Le Réseau Ouest Poméranie des Centres de Soutien à l’Economie Sociale à travers l’utilisation de voies de soutien individuelles basées sur des instruments tels que: la formation, y compris la formation professionnelle, le conseil, y compris l’orientation professionnelle, le soutien psychologique, le mentorat, le coaching, ainsi que la possibilité de se familiariser avec les entités opérant dans le secteur de l’économie sociale (visites d’étude) contribueront à améliorer les connaissances et les compétences nécessaires à la création et/ou à la gestion et/ou au développement d’une entreprise sociale, y compris des coopératives sociales, 40 bénéficiaires d’activités. Ensuite, 20 emplois durables seront créés grâce à l’allocation de ressources financières pour créer de nouveaux emplois dans le secteur de l’économie sociale, qui est lié au développement mais aussi à la création de nouvelles entreprises sociales dans la région de Koszalin. Les nouveaux emplois seront soutenus, afin de renforcer durablement les compétences commerciales des bénéficiaires des activités, au cours des 12 prochains mois, en accordant un soutien-relais sous la forme de conseils financiers et personnalisés, y compris de coaching et de mentorat. L’exhaustivité des activités sera assurée par une coopération étroite entre SZOWES et le secteur de l’économie sociale, y compris les centres d’assistance sociale, les bureaux du travail de district et les représentants des entreprises locales. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt zielt darauf ab, die Bedeutung des Sozialwirtschaftssektors in der Wirtschaft durch die Erhöhung des Beschäftigungsniveaus in Sozialunternehmen und die Entwicklung des Sozialwirtschaftssektors in der Region Koszalin zu erhöhen. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zielen auf Folgendes ab: Einzelpersonen und Einrichtungen, die auf die Gründung eines Sozialunternehmens und Sozialunternehmen, einschließlich Sozialgenossenschaften, abzielen. Das Westpommersche Netz der Unterstützungszentren für die Sozialwirtschaft durch die Nutzung individueller Förderwege auf der Grundlage von Instrumenten wie: Schulungen, einschließlich Berufsausbildung, Beratung, einschließlich Berufsberatung, psychologische Unterstützung, Mentoring, Coaching sowie die Möglichkeit, sich mit Einrichtungen der Sozialwirtschaft (Studienbesuche) vertraut zu machen, werden dazu beitragen, die Kenntnisse und Fähigkeiten zu verbessern, die für die Gründung und/oder Führung und/oder Entwicklung eines Sozialunternehmens, einschließlich Sozialgenossenschaften, 40 Empfänger von Tätigkeiten erforderlich sind. Als nächstes werden 20 nachhaltige Arbeitsplätze durch die Zuweisung von Finanzmitteln zur Schaffung neuer Arbeitsplätze in der Sozialwirtschaft geschaffen, die mit der Entwicklung, aber auch mit der Gründung neuer Sozialunternehmen in der Region Koszalin verbunden sind. Neue Arbeitsplätze werden unterstützt, um die unternehmerischen Kompetenzen der Empfänger der Aktivitäten nachhaltig zu stärken, indem in den nächsten 12 Monaten Brückenunterstützung in Form von finanzieller und individualisierter Beratung, einschließlich Coaching, Mentoring, gewährt wird. Die Vollständigkeit der Maßnahmen wird durch eine enge Zusammenarbeit zwischen SZOWES und dem Sektor der Sozialwirtschaft, einschließlich Sozialhilfezentren, Bezirksarbeitsämtern, Vertretern der lokalen Wirtschaft, sichergestellt. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project heeft tot doel het belang van de sociale economie in de economie te vergroten door het werkgelegenheidsniveau in sociale ondernemingen te verhogen en de sociale economie in de regio Koszalin te ontwikkelen. De in het project beoogde activiteiten zijn gericht op: individuen en entiteiten die gericht zijn op het opzetten van een sociale onderneming en sociale ondernemingen, met inbegrip van sociale coöperaties. Het West-Pommerennetwerk van ondersteuningscentra voor de sociale economie door middel van individuele ondersteuningstrajecten op basis van instrumenten zoals: opleiding, met inbegrip van beroepsopleiding, begeleiding, met inbegrip van loopbaanbegeleiding, psychologische ondersteuning, mentoring, coaching en de mogelijkheid om kennis te maken met entiteiten die actief zijn in de sector van de sociale economie (studiebezoeken), zal bijdragen tot de verbetering van de kennis en vaardigheden die nodig zijn om een sociale onderneming op te richten en/of te leiden en/of te ontwikkelen, met inbegrip van sociale coöperaties, 40 ontvangers van activiteiten. Vervolgens zullen 20 duurzame banen worden gecreëerd door de toewijzing van financiële middelen voor het scheppen van nieuwe banen in de sociale economie, die gekoppeld is aan de ontwikkeling, maar ook met de oprichting van nieuwe sociale ondernemingen in de regio Koszalin. Nieuwe banen zullen worden ondersteund om de bedrijfscompetenties van de ontvangers van de activiteiten in de komende twaalf maanden duurzaam te versterken door overbruggingssteun te verlenen in de vorm van financieel en geïndividualiseerd advies, met inbegrip van coaching en mentoring. De alomvattendheid van de activiteiten zal worden gewaarborgd door nauwe samenwerking tussen SZOWES en de sociale economie, met inbegrip van socialebijstandscentra, districtsarbeidsbureaus en vertegenwoordigers van het lokale bedrijfsleven. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto mira ad aumentare l'importanza del settore dell'economia sociale nell'economia aumentando il livello di occupazione nelle imprese sociali e sviluppando il settore dell'economia sociale nella regione di Koszalin. Le attività previste nel progetto sono finalizzate a: individui ed entità finalizzati alla costituzione di un'impresa sociale e di imprese sociali, comprese le cooperative sociali. La rete dei centri di sostegno all'economia sociale della Pomerania occidentale attraverso l'utilizzo di percorsi di sostegno individuali basati su strumenti quali: la formazione, compresa la formazione professionale, la consulenza, compresa la consulenza professionale, il sostegno psicologico, il tutoraggio, il coaching, nonché l'opportunità di familiarizzare con entità operanti nel settore dell'economia sociale (visite di studio), contribuiranno a migliorare le conoscenze e le competenze necessarie per creare e/o gestire e/o sviluppare un'impresa sociale, comprese le cooperative sociali, 40 destinatari di attività. Successivamente, 20 posti di lavoro sostenibili saranno creati attraverso l'assegnazione di risorse finanziarie per creare nuovi posti di lavoro nel settore dell'economia sociale, che è legato allo sviluppo ma anche alla creazione di nuove imprese sociali nella regione di Koszalin. Nuovi posti di lavoro saranno sostenuti, al fine di rafforzare in modo sostenibile le competenze aziendali dei destinatari delle attività, nei prossimi 12 mesi concedendo sostegno ponte sotto forma di consulenza finanziaria e individualizzata, tra cui coaching, mentoring. La completezza delle attività sarà garantita attraverso una stretta cooperazione tra SZOWES e il settore dell'economia sociale, compresi i centri di assistenza sociale, gli uffici del lavoro distrettuale, i rappresentanti delle imprese locali. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo aumentar la importancia del sector de la economía social en la economía mediante el aumento del nivel de empleo en las empresas sociales y el desarrollo del sector de la economía social en la región de Koszalin. Las actividades previstas en el proyecto tienen por objeto: individuos y entidades destinados a crear una empresa social y empresas sociales, incluidas las cooperativas sociales. La Red Pomerania Occidental de Centros de Apoyo a la Economía Social mediante el uso de vías de apoyo individuales basadas en instrumentos tales como: la formación, incluida la formación profesional, el asesoramiento, incluido el asesoramiento profesional, el apoyo psicológico, la tutoría y el asesoramiento, así como la oportunidad de familiarizarse con las entidades que operan en el sector de la economía social (visitas de estudio), contribuirá a mejorar los conocimientos y las capacidades necesarios para crear o dirigir o desarrollar una empresa social, incluidas las cooperativas sociales, 40 beneficiarios de actividades. A continuación, se crearán 20 empleos sostenibles a través de la asignación de recursos financieros para crear nuevos puestos de trabajo en el sector de la economía social, que está vinculado al desarrollo, pero también a la creación de nuevas empresas sociales en la región de Koszalin. Se apoyarán nuevos puestos de trabajo, con el fin de fortalecer de manera sostenible las competencias empresariales de los destinatarios de las actividades, durante los próximos 12 meses mediante la concesión de apoyo puente en forma de asesoramiento financiero e individualizado, incluida la orientación y la tutoría. La amplitud de las actividades se garantizará mediante una estrecha cooperación entre SZOWES y el sector de la economía social, incluidos los centros de asistencia social, las oficinas de trabajo de distrito y los representantes de las empresas locales. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet har til formål at øge den sociale økonomis betydning i økonomien ved at øge beskæftigelsen i sociale virksomheder og udvikle den socialøkonomiske sektor i Koszalin-regionen. De aktiviteter, der er planlagt i projektet, har til formål at: enkeltpersoner og enheder, der har til formål at oprette en social virksomhed og sociale virksomheder, herunder sociale kooperativer. Det vestpommerske netværk af støttecentre for socialøkonomi gennem anvendelse af individuelle støtteveje baseret på instrumenter som f.eks.: uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, rådgivning, herunder karriererådgivning, psykologisk støtte, mentorordninger, coaching samt muligheden for at stifte bekendtskab med enheder inden for den sociale økonomi (studiebesøg), vil bidrage til at forbedre den viden og de færdigheder, der er nødvendige for at etablere og/eller drive og/eller udvikle en social virksomhed, herunder sociale kooperativer, 40 modtagere af aktiviteter. Dernæst vil der blive skabt 20 bæredygtige arbejdspladser gennem tildeling af finansielle ressourcer til at skabe nye arbejdspladser i den sociale økonomi, som er knyttet til udviklingen, men også oprettelsen af nye sociale virksomheder i Koszalin-regionen. Der vil i løbet af de næste 12 måneder blive ydet støtte til nye job med henblik på en bæredygtig styrkelse af aktivitetsmodtagernes erhvervskompetencer ved at yde brostøtte i form af finansiel og individualiseret rådgivning, herunder coaching og mentorordninger. Aktiviteternes omfang vil blive sikret gennem et tæt samarbejde mellem SZOWES og den sociale økonomi, herunder sociale bistandscentre, arbejdsformidlinger og repræsentanter for lokale virksomheder. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει τη σημασία του τομέα της κοινωνικής οικονομίας στην οικονομία αυξάνοντας το επίπεδο απασχόλησης στις κοινωνικές επιχειρήσεις και αναπτύσσοντας τον τομέα της κοινωνικής οικονομίας στην περιοχή Koszalin. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο σχέδιο έχουν ως στόχο: άτομα και οντότητες που αποσκοπούν στη σύσταση μιας κοινωνικής επιχείρησης και κοινωνικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών συνεταιρισμών. Το Δυτικό Πομερανικό Δίκτυο Κέντρων Στήριξης της Κοινωνικής Οικονομίας μέσω της χρήσης ατομικών οδών στήριξης που βασίζονται σε μέσα όπως: η κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, της παροχής συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας, της ψυχολογικής υποστήριξης, της καθοδήγησης, της καθοδήγησης, καθώς και της ευκαιρίας να εξοικειωθούν με φορείς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας (μελετητικές επισκέψεις), θα συμβάλει στη βελτίωση των γνώσεων και των δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη σύσταση ή/και τη λειτουργία ή/και την ανάπτυξη μιας κοινωνικής επιχείρησης, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών συνεταιρισμών, 40 αποδεκτών δραστηριοτήτων. Στη συνέχεια, θα δημιουργηθούν 20 βιώσιμες θέσεις εργασίας μέσω της διάθεσης χρηματοδοτικών πόρων για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας, η οποία συνδέεται με την ανάπτυξη αλλά και με τη δημιουργία νέων κοινωνικών επιχειρήσεων στην περιοχή Koszalin. Θα υποστηριχθούν νέες θέσεις εργασίας, προκειμένου να ενισχυθούν με βιώσιμο τρόπο οι επιχειρηματικές ικανότητες των αποδεκτών των δραστηριοτήτων, κατά τους επόμενους 12 μήνες, με τη χορήγηση μεταβατικής στήριξης με τη μορφή χρηματοοικονομικών και εξατομικευμένων συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της καθοδήγησης, της καθοδήγησης. Η πληρότητα των δραστηριοτήτων θα διασφαλιστεί μέσω της στενής συνεργασίας μεταξύ του SZOWES και του τομέα της κοινωνικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένων των κέντρων κοινωνικής πρόνοιας, των περιφερειακών γραφείων εργασίας, των εκπροσώπων των τοπικών επιχειρήσεων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povećati važnost sektora socijalne ekonomije u gospodarstvu povećanjem razine zaposlenosti u socijalnim poduzećima i razvojem sektora socijalne ekonomije u regiji Koszalin. Aktivnosti predviđene projektom usmjerene su na: pojedinci i subjekti čiji je cilj osnivanje socijalnog poduzeća i socijalnih poduzeća, uključujući socijalne zadruge. Zapadnopomeranska mreža centara za potporu socijalnoj ekonomiji upotrebom pojedinačnih načina potpore na temelju instrumenata kao što su: osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, savjetovanje, uključujući profesionalno savjetovanje, psihološku potporu, mentorstvo, podučavanje, kao i mogućnost upoznavanja sa subjektima koji djeluju u sektoru socijalne ekonomije (studijski posjeti), pomoći će u poboljšanju znanja i vještina potrebnih za osnivanje i/ili vođenje i/ili razvoj socijalnog poduzeća, uključujući socijalne zadruge, 40 primatelja aktivnosti. Nadalje, 20 održivih radnih mjesta stvorit će se dodjelom financijskih sredstava za otvaranje novih radnih mjesta u sektoru socijalne ekonomije, što je povezano s razvojem, ali i sa stvaranjem novih socijalnih poduzeća u regiji Koszalin. U sljedećih 12 mjeseci podupirat će se nova radna mjesta kako bi se na održiv način ojačale poslovne kompetencije primatelja aktivnosti pružanjem potpore za premošćivanje u obliku financijskih i individualiziranih savjeta, uključujući podučavanje i mentorstvo. Sveobuhvatnost aktivnosti osigurat će se bliskom suradnjom između SZOWES-a i sektora socijalne ekonomije, uključujući centre za socijalnu pomoć, okružne urede za rad, predstavnike lokalnih poduzeća. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul își propune să sporească importanța sectorului economiei sociale în economie prin creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă în întreprinderile sociale și dezvoltarea sectorului economiei sociale în regiunea Koszalin. Activitățile avute în vedere în cadrul proiectului vizează: persoane fizice și entități care vizează înființarea unei întreprinderi sociale și a unor întreprinderi sociale, inclusiv cooperative sociale. Rețeaua de centre de sprijin pentru economia socială din Pomerania de Vest prin utilizarea unor căi de sprijin individuale bazate pe instrumente precum: formarea, inclusiv formarea profesională, consilierea, inclusiv consilierea în carieră, sprijinul psihologic, mentoratul, coachingul, precum și posibilitatea de a se familiariza cu entitățile care își desfășoară activitatea în sectorul economiei sociale (vizite de studiu) vor contribui la îmbunătățirea cunoștințelor și competențelor necesare pentru înființarea și/sau conducerea și/sau dezvoltarea unei întreprinderi sociale, inclusiv a cooperativelor sociale, a 40 de beneficiari ai activităților. În continuare, 20 de locuri de muncă durabile vor fi create prin alocarea de resurse financiare pentru crearea de noi locuri de muncă în sectorul economiei sociale, care este legat de dezvoltare, dar și de crearea de noi întreprinderi sociale în regiunea Koszalin. Vor fi sprijinite noi locuri de muncă, pentru a consolida în mod durabil competențele comerciale ale beneficiarilor activităților, în următoarele 12 luni, prin acordarea de sprijin punte sub formă de consiliere financiară și individualizată, inclusiv coaching, mentorat. Caracterul cuprinzător al activităților va fi asigurat printr-o strânsă cooperare între SZOWES și sectorul economiei sociale, inclusiv centrele de asistență socială, birourile districtuale pentru muncă, reprezentanții întreprinderilor locale. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je zvýšiť význam sektora sociálneho hospodárstva v hospodárstve zvýšením úrovne zamestnanosti v sociálnych podnikoch a rozvojom sektora sociálneho hospodárstva v regióne Koszalin. Činnosti plánované v projekte sú zamerané na: jednotlivci a subjekty zamerané na založenie sociálneho podniku a sociálnych podnikov vrátane sociálnych družstiev. Západopomoranská sieť centier na podporu sociálneho hospodárstva prostredníctvom využívania individuálnych spôsobov podpory založených na nástrojoch, ako sú: odborná príprava vrátane odborného vzdelávania, poradenstva vrátane kariérneho poradenstva, psychologickej podpory, mentorstva, koučingu, ako aj príležitosť zoznámiť sa so subjektmi pôsobiacimi v sektore sociálneho hospodárstva (študijné návštevy) pomôžu zlepšiť znalosti a zručnosti potrebné na založenie a/alebo vedenie a/alebo rozvoj sociálneho podniku vrátane sociálnych družstiev, ktoré sú 40 príjemcami činností. Ďalej sa vytvorí 20 udržateľných pracovných miest prostredníctvom prideľovania finančných prostriedkov na vytváranie nových pracovných miest v sektore sociálneho hospodárstva, ktoré súvisí s rozvojom, ale aj s vytváraním nových sociálnych podnikov v regióne Koszalin. V nasledujúcich 12 mesiacoch sa budú podporovať nové pracovné miesta s cieľom trvalo posilniť podnikateľské kompetencie príjemcov činností poskytnutím preklenovacej podpory vo forme finančného a individualizovaného poradenstva vrátane koučingu a mentorstva. Komplexnosť činností sa zabezpečí úzkou spoluprácou medzi SZOWES a sektorom sociálneho hospodárstva vrátane centier sociálnej pomoci, okresných úradov práce, zástupcov miestnych podnikov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jżid l-importanza tas-settur tal-ekonomija soċjali fl-ekonomija billi jżid il-livell tal-impjiegi fl-intrapriżi soċjali u jiżviluppa s-settur tal-ekonomija soċjali fir-reġjun ta’ Koszalin. L-attivitajiet previsti fil-proġett huma mmirati lejn: individwi u entitajiet immirati lejn it-twaqqif ta’ intrapriża soċjali u intrapriżi soċjali, inklużi kooperattivi soċjali. In-Netwerk Pomeranjan tal-Punent ta’ Ċentri ta’ Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali permezz tal-użu ta’ mogħdijiet ta’ appoġġ individwali bbażati fuq strumenti bħal: it-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, l-għoti ta’ pariri, inkluż l-għoti ta’ pariri dwar il-karriera, l-appoġġ psikoloġiku, il-mentoring, l-ikkowċjar, kif ukoll l-opportunità li wieħed jiffamiljarizza ruħu mal-entitajiet li joperaw fis-settur tal-ekonomija soċjali (żjarat ta’ studju), se jgħin biex jittejbu l-għarfien u l-ħiliet meħtieġa għat-twaqqif u/jew it-tmexxija u/jew l-iżvilupp ta’ intrapriża soċjali, inklużi l-kooperattivi soċjali, 40 riċevitur tal-attivitajiet. Imbagħad, se jinħolqu 20 impjieg sostenibbli permezz tal-allokazzjoni ta’ riżorsi finanzjarji biex jinħolqu impjiegi ġodda fis-settur tal-ekonomija soċjali, li huwa marbut mal-iżvilupp iżda wkoll mal-ħolqien ta’ intrapriżi soċjali ġodda fir-reġjun ta’ Koszalin. Se jiġu appoġġati impjiegi ġodda, sabiex jissaħħu b’mod sostenibbli l-kompetenzi tan-negozju tar-riċevituri tal-attivitajiet, matul it-12-il xahar li ġejjin billi jingħata appoġġ tranżitorju fil-forma ta’ pariri finanzjarji u individwalizzati, inkluż l-ikkowċjar u l-mentoring. Il-komprensività tal-attivitajiet ser tiġi żgurata permezz ta’ kooperazzjoni mill-qrib bejn SZOWES u s-settur tal-ekonomija soċjali, inklużi ċentri ta’ assistenza soċjali, uffiċċji distrettwali tax-xogħol, rappreżentanti tan-negozju lokali. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto visa aumentar a importância do setor da economia social na economia, aumentando os níveis de emprego nas empresas sociais e desenvolvendo o setor da economia social na região de Kohalin. As actividades previstas no projecto destinam-se a: Indivíduos e entidades que visem a criação de uma empresa social e de empresas sociais, incluindo cooperativas sociais. Rede Pomerânia Ocidental de Centros de Apoio Económico Social através da utilização de vias de apoio individuais baseadas em instrumentos como: a formação, incluindo a formação profissional, o aconselhamento, incluindo o aconselhamento profissional, o apoio psicológico, a mentoria, o acompanhamento, bem como a oportunidade de se familiarizarem com as entidades que operam no setor da economia social (visitas de estudo), melhorarão os conhecimentos e as competências necessários para criar e/ou gerir e/ou desenvolver uma empresa social, incluindo cooperativas sociais 40 beneficiárias de atividades. Serão então criados 20 postos de trabalho permanentes, que serão criados através da atribuição de fundos para a criação de novos postos de trabalho no setor da economia social, que está ligado ao desenvolvimento, mas também à criação de novas empresas sociais na região de Kohalin. Serão apoiados novos postos de trabalho, com vista a um reforço estável das competências empresariais dos beneficiários das atividades, ao longo dos próximos 12 meses, através da prestação de apoio intercalar sob a forma financeira e no âmbito de aconselhamento individualizado, incluindo orientação e mentoria. A abrangência das atividades será assegurada através de uma estreita cooperação entre a SZOWES e os arredores do setor da economia social, incluindo centros de assistência social, serviços de emprego temporários e representantes das empresas locais. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on lisätä osuus- ja yhteisötalouden merkitystä taloudessa nostamalla sosiaalisten yritysten työllisyystasoa ja kehittämällä osuus- ja yhteisötalouden sektoria Koszalinin alueella. Hankkeessa suunniteltujen toimien tavoitteena on: yksityishenkilöt ja yhteisöt, joiden tarkoituksena on perustaa sosiaalinen yritys ja yhteiskunnalliset yritykset, mukaan lukien yhteiskunnalliset osuuskunnat. Länsi-Pommerin yhteisötalouden tukikeskusten verkosto käyttämällä yksilöllisiä tukipolkuja, jotka perustuvat esimerkiksi seuraaviin välineisiin: koulutus, mukaan lukien ammatillinen koulutus, neuvonta, mukaan lukien uraneuvonta, psykologinen tuki, mentorointi, valmennus sekä mahdollisuus tutustua yhteisötalouden alalla toimiviin yhteisöihin (opintovierailut) auttaa parantamaan tietoja ja taitoja, joita tarvitaan sosiaalisen yrityksen perustamiseen ja/tai johtamiseen ja/tai kehittämiseen, mukaan lukien sosiaaliset osuuskunnat ja 40 toiminnan vastaanottajaa. Seuraavaksi luodaan 20 kestävää työpaikkaa kohdentamalla varoja uusien työpaikkojen luomiseen yhteisötalouden alalla, joka liittyy kehitykseen mutta myös uusien yhteiskunnallisten yritysten perustamiseen Koszalinin alueelle. Uusia työpaikkoja tuetaan, jotta toiminnan vastaanottajien liiketoimintaosaamista voidaan vahvistaa kestävällä tavalla seuraavien 12 kuukauden aikana myöntämällä siltatukea taloudellisen ja yksilöllisen neuvonnan muodossa, mukaan lukien valmennus ja mentorointi. Toiminnan kattavuus varmistetaan SZOWESin ja osuus- ja yhteisötalouden sektorin tiiviillä yhteistyöllä, mukaan lukien sosiaalihuoltokeskukset, alueelliset työvoimatoimistot ja paikallisten yritysten edustajat. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je povečati pomen sektorja socialne ekonomije v gospodarstvu s povečanjem stopnje zaposlenosti v socialnih podjetjih in razvojem sektorja socialne ekonomije v regiji Koszalin. Dejavnosti, predvidene v projektu, so namenjene: posamezniki in subjekti, namenjeni ustanavljanju socialnega podjetja in socialnih podjetij, vključno s socialnimi zadrugami. Zahodnopomeranska mreža centrov za podporo socialni ekonomiji z uporabo individualnih podpornih poti, ki temeljijo na instrumentih, kot so: usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, svetovanjem, vključno s poklicnim svetovanjem, psihološko podporo, mentorstvom, mentorstvom in priložnostjo za seznanitev s subjekti, ki delujejo v sektorju socialnega gospodarstva (študijski obiski), bo pripomoglo k izboljšanju znanja in spretnosti, potrebnih za ustanovitev in/ali vodenje in/ali razvoj socialnega podjetja, vključno s socialnimi zadrugami, 40 prejemnikov dejavnosti. 20 trajnostnih delovnih mest bo ustvarjenih z dodelitvijo finančnih sredstev za ustvarjanje novih delovnih mest v sektorju socialne ekonomije, kar je povezano z razvojem, pa tudi z ustanavljanjem novih socialnih podjetij v regiji Koszalin. V naslednjih 12 mesecih bodo podprta nova delovna mesta, da bi se trajnostno okrepile poslovne kompetence prejemnikov dejavnosti, in sicer z dodelitvijo premostitvene podpore v obliki finančnega in individualiziranega svetovanja, vključno z mentorstvom in mentorstvom. Celovitost dejavnosti bo zagotovljeno s tesnim sodelovanjem med SZOWES in sektorjem socialnega gospodarstva, vključno s centri za socialno pomoč, okrožnimi uradi za delo in predstavniki lokalnih podjetij. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je zvýšit význam odvětví sociální ekonomiky v ekonomice zvýšením úrovně zaměstnanosti v sociálních podnicích a rozvojem sektoru sociální ekonomiky v regionu Koszalin. Činnosti plánované v rámci projektu jsou zaměřeny na: jednotlivci a subjekty zaměřené na založení sociálního podniku a sociálních podniků, včetně sociálních družstev. Západní Pomeranian Network of Social Economy Support Centres pomocí individuálních způsobů podpory založených na nástrojích, jako jsou: odborná příprava, včetně odborného vzdělávání, poradenství, včetně kariérního poradenství, psychologické podpory, mentoringu, koučování, jakož i příležitost seznámit se subjekty působícími v odvětví sociální ekonomiky (studijní návštěvy), pomohou zlepšit znalosti a dovednosti potřebné pro založení a/nebo vedení a/nebo rozvoj sociálního podniku, včetně sociálních družstev, 40 příjemců činností. Dále bude vytvořeno 20 udržitelných pracovních míst přidělením finančních prostředků na vytváření nových pracovních míst v odvětví sociální ekonomiky, které je spojeno s rozvojem, ale také s vytvářením nových sociálních podniků v regionu Koszalin. V příštích 12 měsících budou podporována nová pracovní místa, aby se udržitelně posílily podnikatelské kompetence příjemců činností, a to poskytováním překlenovací podpory ve formě finančního a individuálního poradenství, včetně koučování a mentoringu. Komplexnost činností bude zajištěna úzkou spoluprací mezi SZOWES a sektorem sociální ekonomiky, včetně středisek sociální pomoci, okresních úřadů práce, zástupců místních podniků. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektu siekiama padidinti socialinės ekonomikos sektoriaus svarbą ekonomikoje, didinant užimtumą socialinėse įmonėse ir plėtojant socialinės ekonomikos sektorių Koszalin regione. Projekte numatyta veikla siekiama: asmenims ir subjektams, kurių tikslas – steigti socialinę įmonę ir socialines įmones, įskaitant socialinius kooperatyvus. Vakarų Pamario socialinės ekonomikos paramos centrų tinklas naudojant individualios paramos būdus, pagrįstus tokiomis priemonėmis kaip: mokymas, įskaitant profesinį mokymą, konsultavimą, įskaitant konsultacijas karjeros klausimais, psichologinę paramą, kuravimą, instruktavimą, taip pat galimybė susipažinti su socialinės ekonomikos sektoriuje veikiančiais subjektais (mokomieji vizitai), padės pagerinti žinias ir įgūdžius, kurių reikia socialinei įmonei įsteigti ir (arba) valdyti ir (arba) ją plėtoti, įskaitant socialinius kooperatyvus, 40 veiklos gavėjų. Be to, skiriant finansinius išteklius bus sukurta 20 tvarių darbo vietų socialinės ekonomikos sektoriuje, kuris susijęs ne tik su vystymusi, bet ir su naujų socialinių įmonių kūrimu Koszalino regione. Siekiant tvariai stiprinti veiklos gavėjų verslo kompetenciją per ateinančius 12 mėnesių bus remiamos naujos darbo vietos, teikiant tarpinę paramą teikiant finansines ir individualizuotas konsultacijas, įskaitant instruktavimą, kuravimą. Veiklos išsamumas bus užtikrintas glaudžiai bendradarbiaujant SZOWES ir socialinės ekonomikos sektoriui, įskaitant socialinės paramos centrus, rajono darbo biurus, vietos verslo atstovus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir palielināt sociālās ekonomikas nozares nozīmi ekonomikā, palielinot nodarbinātības līmeni sociālajos uzņēmumos un attīstot sociālās ekonomikas nozari Koszalinas reģionā. Projektā paredzēto darbību mērķis ir: privātpersonas un struktūras, kuru mērķis ir izveidot sociālo uzņēmumu un sociālos uzņēmumus, tostarp sociālos kooperatīvus. Rietumpomerānijas sociālās ekonomikas atbalsta centru tīkls, izmantojot individuālus atbalsta veidus, kuru pamatā ir šādi instrumenti: apmācība, tostarp profesionālā apmācība, konsultācijas, tostarp karjeras konsultācijas, psiholoģiskais atbalsts, mentorēšana, koučings, kā arī iespēja iepazīties ar struktūrām, kas darbojas sociālās ekonomikas nozarē (studiju apmeklējumi), palīdzēs uzlabot zināšanas un prasmes, kas vajadzīgas, lai izveidotu un/vai vadītu un/vai attīstītu sociālo uzņēmumu, tostarp sociālos kooperatīvus, 40 darbību saņēmējus. Pēc tam tiks radītas 20 ilgtspējīgas darba vietas, piešķirot finanšu resursus, lai radītu jaunas darba vietas sociālās ekonomikas nozarē, kas ir saistīta ar attīstību, kā arī ar jaunu sociālo uzņēmumu izveidi Koszalinas reģionā. Lai ilgtspējīgi stiprinātu darbību saņēmēju uzņēmējdarbības kompetences, nākamajos 12 mēnešos tiks atbalstītas jaunas darbvietas, piešķirot pagaidu atbalstu finansiālu un individualizētu konsultāciju veidā, tostarp konsultācijas, mentorēšanu. Pasākumu visaptverošumu nodrošinās cieša sadarbība starp SZOWES un sociālās ekonomikas nozari, tostarp sociālās palīdzības centriem, rajonu nodarbinātības birojiem, vietējo uzņēmumu pārstāvjiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът има за цел да повиши значението на сектора на социалната икономика в икономиката чрез повишаване на равнището на заетост в социалните предприятия и развитие на сектора на социалната икономика в региона на Кошалин. Дейностите, предвидени в проекта, са насочени към: физически лица и образувания, насочени към създаване на социално предприятие и социални предприятия, включително социални кооперации. Западнопоморската мрежа на центровете за подкрепа на социалната икономика чрез използване на индивидуални начини за подпомагане, основани на инструменти като: обучението, включително професионалното обучение, консултирането, включително кариерното консултиране, психологическата подкрепа, наставничеството, коучингът, както и възможността за запознаване със субектите, работещи в сектора на социалната икономика (проучвателни посещения), ще спомогнат за подобряване на знанията и уменията, необходими за създаване и/или управление и/или развитие на социално предприятие, включително социални кооперации, 40 получатели на дейности. След това ще бъдат създадени 20 устойчиви работни места чрез отпускане на финансови средства за създаване на нови работни места в сектора на социалната икономика, което е свързано с развитието, но и със създаването на нови социални предприятия в региона на Косалин. През следващите 12 месеца ще бъдат подкрепени нови работни места с цел устойчиво укрепване на бизнес компетентностите на получателите на дейностите чрез предоставяне на мостова подкрепа под формата на финансови и индивидуализирани консултации, включително наставничество и наставничество. Всеобхватността на дейностите ще бъде гарантирана чрез тясно сътрудничество между SZOWES и сектора на социалната икономика, включително центрове за социално подпомагане, районни бюра по труда, представители на местния бизнес. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy növelje a szociális gazdasági ágazat jelentőségét a gazdaságban azáltal, hogy növeli a foglalkoztatás szintjét a szociális vállalkozásokban és fejleszti a szociális gazdaság ágazatát a Koszalin régióban. A projektben előirányzott tevékenységek a következőkre irányulnak: szociális vállalkozás és szociális vállalkozások létrehozását célzó egyének és szervezetek, beleértve a szociális szövetkezeteket is. A szociális gazdaságot támogató központok nyugat-pomerániai hálózata az olyan eszközökön alapuló egyéni támogatási útvonalak használatával, mint például: a képzés, beleértve a szakképzést, a tanácsadást, beleértve a karrier-tanácsadást, a pszichológiai támogatást, a mentorálást, a coachingot, valamint a szociális gazdasági ágazatban működő szervezetekkel való megismerkedés lehetőségét (tanulmányi látogatások) hozzá fog járulni a szociális vállalkozás létrehozásához és/vagy működtetéséhez és/vagy fejlesztéséhez szükséges ismeretek és készségek fejlesztéséhez, beleértve a szociális szövetkezeteket, a tevékenységek 40 kedvezményezettjét. Ezt követően 20 fenntartható munkahely jön létre azáltal, hogy pénzügyi forrásokat különítenek el új munkahelyek létrehozására a szociális gazdaság ágazatában, amely kapcsolódik a fejlődéshez, valamint az új szociális vállalkozások létrehozásához a Koszalin régióban. A tevékenységek kedvezményezettjei üzleti kompetenciáinak fenntartható erősítése érdekében a következő 12 hónapban új munkahelyeket fognak támogatni azáltal, hogy pénzügyi és személyre szabott tanácsadás – többek között coaching és mentorálás – formájában áthidaló támogatást nyújtanak. A tevékenységek átfogóságát a SZOWES és a szociális gazdaság ágazata közötti szoros együttműködés biztosítja, beleértve a szociális segélyközpontokat, a körzeti munkaügyi hivatalokat, a helyi vállalkozások képviselőit. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tábhacht earnáil an gheilleagair shóisialta sa gheilleagar a mhéadú trí leibhéal na fostaíochta i bhfiontair shóisialta a mhéadú agus earnáil an gheilleagair shóisialta a fhorbairt i réigiún Koszalin. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal dírithe ar an méid seo a leanas: daoine aonair agus eintitis atá dírithe ar fhiontar sóisialta agus fiontair shóisialta a chur ar bun, lena n-áirítear comharchumainn shóisialta. Líonra Iarthar na Pomeránach d’Ionaid Tacaíochta don Gheilleagar Sóisialta trí úsáid a bhaint as bealaí tacaíochta aonair bunaithe ar ionstraimí amhail: cuideoidh oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, comhairleoireacht, lena n-áirítear comhairleoireacht ghairme, tacaíocht shíceolaíoch, meantóireacht, cóitseáil, chomh maith leis an deis eolas a fháil ar eintitis atá ag feidhmiú in earnáil an gheilleagair shóisialta (cuairteanna staidéir), le feabhas a chur ar an eolas agus ar na scileanna is gá chun fiontar sóisialta a bhunú agus/nó a reáchtáil agus/nó a fhorbairt, lena n-áirítear comharchumainn shóisialta, 40 faighteoir gníomhaíochtaí. Ina dhiaidh sin, cruthófar 20 post inbhuanaithe trí acmhainní airgeadais a leithdháileadh chun poist nua a chruthú in earnáil an gheilleagair shóisialta, atá nasctha leis an bhforbairt ach freisin le fiontair shóisialta nua a chruthú i réigiún Koszalin. Tabharfar tacaíocht do phoist nua, d’fhonn inniúlachtaí gnó fhaighteoirí na ngníomhaíochtaí a neartú ar bhealach inbhuanaithe, sna 12 mhí amach romhainn trí thacaíocht idirlinne a dheonú i bhfoirm comhairle airgeadais agus comhairle aonair, lena n-áirítear cóitseáil, meantóireacht. Áiritheofar cuimsitheacht na ngníomhaíochtaí trí dhlúthchomhar idir SZOWES agus earnáil an gheilleagair shóisialta, lena n-áirítear ionaid chúnaimh shóisialta, oifigí saothair ceantair, ionadaithe gnó áitiúil. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet syftar till att öka den sociala ekonomins betydelse i ekonomin genom att öka sysselsättningen i sociala företag och utveckla den sociala ekonomin i Koszalinregionen. De verksamheter som planeras i projektet syftar till att individer och enheter som syftar till att bilda ett socialt företag och sociala företag, inklusive sociala kooperativ. Västpommerns nätverk av centrum för stöd till den sociala ekonomin genom användning av enskilda stödvägar baserade på instrument såsom utbildning, inbegripet yrkesutbildning, rådgivning, inbegripet karriärrådgivning, psykologiskt stöd, mentorskap, coachning samt möjlighet att bekanta sig med enheter som är verksamma inom den sociala ekonomin (studiebesök), kommer att bidra till att förbättra de kunskaper och färdigheter som behövs för att inrätta och/eller driva och/eller utveckla ett socialt företag, inklusive sociala kooperativ, 40 personer som är mottagare av verksamhet. Vidare kommer 20 hållbara arbetstillfällen att skapas genom tilldelning av ekonomiska resurser för att skapa nya arbetstillfällen inom den sociala ekonomin, som är kopplad till utvecklingen men också till skapandet av nya sociala företag i Koszalinregionen. Nya arbetstillfällen kommer att stödjas för att på ett hållbart sätt stärka mottagarnas affärskompetens under de kommande tolv månaderna genom att bevilja brostöd i form av finansiell och individualiserad rådgivning, inbegripet coachning och mentorskap. Verksamhetens omfattning kommer att säkerställas genom ett nära samarbete mellan SZOWES och den sociala ekonomin, inklusive centrum för socialt bistånd, distriktsarbetskontor och företrädare för lokala företag. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalmajanduse sektori tähtsust majanduses, tõstes tööhõive taset sotsiaalsetes ettevõtetes ja arendades sotsiaalmajandussektorit Koszalini piirkonnas. Projektis kavandatud tegevuste eesmärk on: üksikisikud ja üksused, mille eesmärk on luua sotsiaalne ettevõte ja sotsiaalsed ettevõtted, sealhulgas sotsiaalühistud. Lääne-Pommeri sotsiaalmajanduse tugikeskuste võrgustik, kasutades individuaalseid toetusvõimalusi, mis põhinevad järgmistel vahenditel: koolitus, sealhulgas kutseõpe, nõustamine, sealhulgas karjäärinõustamine, psühholoogiline tugi, juhendamine, juhendamine, samuti võimalus tutvuda sotsiaalmajanduse sektoris tegutsevate üksustega (õppekülastused) aitab parandada teadmisi ja oskusi, mis on vajalikud sotsiaalse ettevõtte loomiseks ja/või juhtimiseks ja/või arendamiseks, sealhulgas sotsiaalühistud, 40 tegevuse saajat. Järgmisena luuakse 20 püsivat töökohta, eraldades rahalisi vahendeid uute töökohtade loomiseks sotsiaalmajanduse sektoris, mis on seotud arengu, aga ka uute sotsiaalsete ettevõtete loomisega Koszalini piirkonnas. Järgmise 12 kuu jooksul toetatakse uusi töökohti, et jätkusuutlikult tugevdada tegevuse saajate äripädevust, andes üleminekutoetust rahalise ja individuaalse nõustamise, sealhulgas juhendamise ja juhendamise vormis. Tegevuse terviklikkus tagatakse tiheda koostöö kaudu SZOWESi ja sotsiaalmajanduse sektori vahel, sealhulgas sotsiaalabikeskuste, piirkondlike tööbüroode ja kohalike ettevõtete esindajate vahel. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Sławno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Sławno / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°58'35.58"N, 16°3'16.34"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°58'35.58"N, 16°3'16.34"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 53°58'35.58"N, 16°3'16.34"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°2'58.85"N, 15°35'59.17"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°2'58.85"N, 15°35'59.17"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°2'58.85"N, 15°35'59.17"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°22'48.32"N, 16°34'57.50"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°22'48.32"N, 16°34'57.50"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 54°22'48.32"N, 16°34'57.50"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Koszaliński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 05:50, 10 October 2024
Project Q138479 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Western Pomeranian Network of Social Economy Support Centres – social enterprises in the Kosalin region |
Project Q138479 in Poland |
Statements
825,626.24 zloty
0 references
971,324.99 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
31 December 2018
0 references
KOSZALIŃSKA AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Projekt dąży do wzrostu znaczenia sektora ekonomii społecznej w gospodarce poprzez wzrost poziomu zatrudnienia w przedsiębiorstwach społecznych i rozwój sektora ekonomii społecznej w regionie koszalińskim. Działania przewidziane w projekcie skierowane są do: osób fizycznych i podmiotów ukierunkowanych na założenie przedsiębiorstwa społecznego oraz przedsiębiorstw społecznych, w tym spółdzielni socjalnych. Sieć Zachodniopomorska Ośrodków Wsparcia Ekonomii Społecznej dzięki zastosowaniu indywidualnych ścieżek wsparcia bazujących na instrumentach takich jak: szkolenia, w tym szkolenia zawodowe, doradztwo, w tym doradztwo zawodowe, wsparcie psychologiczne, mentoring, coaching, a także możliwość zapoznania się z podmiotami funkcjonującymi w sektorze ekonomii społecznej (wizyty studyjne), umożliwi podniesienie wiedzy i umiejętności potrzebnych do założenia i/lub prowadzenia i/lub rozwijania przedsiębiorstwa społecznego, w tym spółdzielni socjalnej 40 odbiorcom działań. Następnie zostanie utworzonych 20 trwałych miejsc pracy, które powstaną dzięki przyznaniu środków finansowych na stworzenie nowego miejsca pracy w sektorze ekonomii społecznej, co wiąże się z rozwojem, ale również z powstawaniem nowych przedsiębiorstw społecznych w regionie koszalińskim. Nowe miejsca pracy wspierane będą, dla stabilnego wzmocnienia kompetencji biznesowych odbiorców działań, w okresie kolejnych 12 miesięcy poprzez przyznanie wsparcia pomostowego w formie finansowej oraz w ramach zindywidualizowanego doradztwa, w tym coaching, mentoring. Kompleksowość działań będzie zapewniona dzięki ścisłej współpracy SZOWES z otoczeniem sektora ekonomii społecznej, w tym ośrodkami pomocy społecznej, powiatowymi urzędami pracy, przedstawicielami biznesu lokalnego. (Polish)
0 references
The project aims to increase the importance of the social economy sector in the economy by increasing employment levels in social enterprises and developing the social economy sector in the Kohalin region. The activities envisaged in the project are addressed to: individuals and entities aimed at establishing a social enterprise and social enterprises, including social cooperatives. West-Pomeranian Network of Social Economic Support Centres through the use of individual support paths based on instruments such as: training, including vocational training, advice, including professional counseling, psychological support, mentoring, coaching, as well as the opportunity to familiarise themselves with entities operating in the social economy sector (study visits), will improve the knowledge and skills needed to set up and/or run and/or develop a social enterprise, including social cooperatives 40 recipients of activities. 20 permanent jobs will then be created, which will be created by allocating funds to create new jobs in the social economy sector, which is linked to development, but also to the creation of new social enterprises in the Kohalin region. New jobs will be supported, for a stable strengthening of business competences of the recipients of activities, over the next 12 months by providing bridge support in financial form and as part of individualised advice, including coaching, mentoring. The comprehensiveness of the activities will be ensured through close cooperation between SZOWES and the surroundings of the social economy sector, including social assistance centres, poviat labour offices, representatives of local business. (English)
21 October 2020
0.8732921287320318
0 references
Le projet vise à accroître l’importance du secteur de l’économie sociale dans l’économie en augmentant le niveau d’emploi dans les entreprises sociales et en développant le secteur de l’économie sociale dans la région de Koszalin. Les activités envisagées dans le projet visent à: individus et entités visant à créer une entreprise sociale et des entreprises sociales, y compris des coopératives sociales. Le Réseau Ouest Poméranie des Centres de Soutien à l’Economie Sociale à travers l’utilisation de voies de soutien individuelles basées sur des instruments tels que: la formation, y compris la formation professionnelle, le conseil, y compris l’orientation professionnelle, le soutien psychologique, le mentorat, le coaching, ainsi que la possibilité de se familiariser avec les entités opérant dans le secteur de l’économie sociale (visites d’étude) contribueront à améliorer les connaissances et les compétences nécessaires à la création et/ou à la gestion et/ou au développement d’une entreprise sociale, y compris des coopératives sociales, 40 bénéficiaires d’activités. Ensuite, 20 emplois durables seront créés grâce à l’allocation de ressources financières pour créer de nouveaux emplois dans le secteur de l’économie sociale, qui est lié au développement mais aussi à la création de nouvelles entreprises sociales dans la région de Koszalin. Les nouveaux emplois seront soutenus, afin de renforcer durablement les compétences commerciales des bénéficiaires des activités, au cours des 12 prochains mois, en accordant un soutien-relais sous la forme de conseils financiers et personnalisés, y compris de coaching et de mentorat. L’exhaustivité des activités sera assurée par une coopération étroite entre SZOWES et le secteur de l’économie sociale, y compris les centres d’assistance sociale, les bureaux du travail de district et les représentants des entreprises locales. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, die Bedeutung des Sozialwirtschaftssektors in der Wirtschaft durch die Erhöhung des Beschäftigungsniveaus in Sozialunternehmen und die Entwicklung des Sozialwirtschaftssektors in der Region Koszalin zu erhöhen. Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zielen auf Folgendes ab: Einzelpersonen und Einrichtungen, die auf die Gründung eines Sozialunternehmens und Sozialunternehmen, einschließlich Sozialgenossenschaften, abzielen. Das Westpommersche Netz der Unterstützungszentren für die Sozialwirtschaft durch die Nutzung individueller Förderwege auf der Grundlage von Instrumenten wie: Schulungen, einschließlich Berufsausbildung, Beratung, einschließlich Berufsberatung, psychologische Unterstützung, Mentoring, Coaching sowie die Möglichkeit, sich mit Einrichtungen der Sozialwirtschaft (Studienbesuche) vertraut zu machen, werden dazu beitragen, die Kenntnisse und Fähigkeiten zu verbessern, die für die Gründung und/oder Führung und/oder Entwicklung eines Sozialunternehmens, einschließlich Sozialgenossenschaften, 40 Empfänger von Tätigkeiten erforderlich sind. Als nächstes werden 20 nachhaltige Arbeitsplätze durch die Zuweisung von Finanzmitteln zur Schaffung neuer Arbeitsplätze in der Sozialwirtschaft geschaffen, die mit der Entwicklung, aber auch mit der Gründung neuer Sozialunternehmen in der Region Koszalin verbunden sind. Neue Arbeitsplätze werden unterstützt, um die unternehmerischen Kompetenzen der Empfänger der Aktivitäten nachhaltig zu stärken, indem in den nächsten 12 Monaten Brückenunterstützung in Form von finanzieller und individualisierter Beratung, einschließlich Coaching, Mentoring, gewährt wird. Die Vollständigkeit der Maßnahmen wird durch eine enge Zusammenarbeit zwischen SZOWES und dem Sektor der Sozialwirtschaft, einschließlich Sozialhilfezentren, Bezirksarbeitsämtern, Vertretern der lokalen Wirtschaft, sichergestellt. (German)
13 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het belang van de sociale economie in de economie te vergroten door het werkgelegenheidsniveau in sociale ondernemingen te verhogen en de sociale economie in de regio Koszalin te ontwikkelen. De in het project beoogde activiteiten zijn gericht op: individuen en entiteiten die gericht zijn op het opzetten van een sociale onderneming en sociale ondernemingen, met inbegrip van sociale coöperaties. Het West-Pommerennetwerk van ondersteuningscentra voor de sociale economie door middel van individuele ondersteuningstrajecten op basis van instrumenten zoals: opleiding, met inbegrip van beroepsopleiding, begeleiding, met inbegrip van loopbaanbegeleiding, psychologische ondersteuning, mentoring, coaching en de mogelijkheid om kennis te maken met entiteiten die actief zijn in de sector van de sociale economie (studiebezoeken), zal bijdragen tot de verbetering van de kennis en vaardigheden die nodig zijn om een sociale onderneming op te richten en/of te leiden en/of te ontwikkelen, met inbegrip van sociale coöperaties, 40 ontvangers van activiteiten. Vervolgens zullen 20 duurzame banen worden gecreëerd door de toewijzing van financiële middelen voor het scheppen van nieuwe banen in de sociale economie, die gekoppeld is aan de ontwikkeling, maar ook met de oprichting van nieuwe sociale ondernemingen in de regio Koszalin. Nieuwe banen zullen worden ondersteund om de bedrijfscompetenties van de ontvangers van de activiteiten in de komende twaalf maanden duurzaam te versterken door overbruggingssteun te verlenen in de vorm van financieel en geïndividualiseerd advies, met inbegrip van coaching en mentoring. De alomvattendheid van de activiteiten zal worden gewaarborgd door nauwe samenwerking tussen SZOWES en de sociale economie, met inbegrip van socialebijstandscentra, districtsarbeidsbureaus en vertegenwoordigers van het lokale bedrijfsleven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare l'importanza del settore dell'economia sociale nell'economia aumentando il livello di occupazione nelle imprese sociali e sviluppando il settore dell'economia sociale nella regione di Koszalin. Le attività previste nel progetto sono finalizzate a: individui ed entità finalizzati alla costituzione di un'impresa sociale e di imprese sociali, comprese le cooperative sociali. La rete dei centri di sostegno all'economia sociale della Pomerania occidentale attraverso l'utilizzo di percorsi di sostegno individuali basati su strumenti quali: la formazione, compresa la formazione professionale, la consulenza, compresa la consulenza professionale, il sostegno psicologico, il tutoraggio, il coaching, nonché l'opportunità di familiarizzare con entità operanti nel settore dell'economia sociale (visite di studio), contribuiranno a migliorare le conoscenze e le competenze necessarie per creare e/o gestire e/o sviluppare un'impresa sociale, comprese le cooperative sociali, 40 destinatari di attività. Successivamente, 20 posti di lavoro sostenibili saranno creati attraverso l'assegnazione di risorse finanziarie per creare nuovi posti di lavoro nel settore dell'economia sociale, che è legato allo sviluppo ma anche alla creazione di nuove imprese sociali nella regione di Koszalin. Nuovi posti di lavoro saranno sostenuti, al fine di rafforzare in modo sostenibile le competenze aziendali dei destinatari delle attività, nei prossimi 12 mesi concedendo sostegno ponte sotto forma di consulenza finanziaria e individualizzata, tra cui coaching, mentoring. La completezza delle attività sarà garantita attraverso una stretta cooperazione tra SZOWES e il settore dell'economia sociale, compresi i centri di assistenza sociale, gli uffici del lavoro distrettuale, i rappresentanti delle imprese locali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo aumentar la importancia del sector de la economía social en la economía mediante el aumento del nivel de empleo en las empresas sociales y el desarrollo del sector de la economía social en la región de Koszalin. Las actividades previstas en el proyecto tienen por objeto: individuos y entidades destinados a crear una empresa social y empresas sociales, incluidas las cooperativas sociales. La Red Pomerania Occidental de Centros de Apoyo a la Economía Social mediante el uso de vías de apoyo individuales basadas en instrumentos tales como: la formación, incluida la formación profesional, el asesoramiento, incluido el asesoramiento profesional, el apoyo psicológico, la tutoría y el asesoramiento, así como la oportunidad de familiarizarse con las entidades que operan en el sector de la economía social (visitas de estudio), contribuirá a mejorar los conocimientos y las capacidades necesarios para crear o dirigir o desarrollar una empresa social, incluidas las cooperativas sociales, 40 beneficiarios de actividades. A continuación, se crearán 20 empleos sostenibles a través de la asignación de recursos financieros para crear nuevos puestos de trabajo en el sector de la economía social, que está vinculado al desarrollo, pero también a la creación de nuevas empresas sociales en la región de Koszalin. Se apoyarán nuevos puestos de trabajo, con el fin de fortalecer de manera sostenible las competencias empresariales de los destinatarios de las actividades, durante los próximos 12 meses mediante la concesión de apoyo puente en forma de asesoramiento financiero e individualizado, incluida la orientación y la tutoría. La amplitud de las actividades se garantizará mediante una estrecha cooperación entre SZOWES y el sector de la economía social, incluidos los centros de asistencia social, las oficinas de trabajo de distrito y los representantes de las empresas locales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at øge den sociale økonomis betydning i økonomien ved at øge beskæftigelsen i sociale virksomheder og udvikle den socialøkonomiske sektor i Koszalin-regionen. De aktiviteter, der er planlagt i projektet, har til formål at: enkeltpersoner og enheder, der har til formål at oprette en social virksomhed og sociale virksomheder, herunder sociale kooperativer. Det vestpommerske netværk af støttecentre for socialøkonomi gennem anvendelse af individuelle støtteveje baseret på instrumenter som f.eks.: uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, rådgivning, herunder karriererådgivning, psykologisk støtte, mentorordninger, coaching samt muligheden for at stifte bekendtskab med enheder inden for den sociale økonomi (studiebesøg), vil bidrage til at forbedre den viden og de færdigheder, der er nødvendige for at etablere og/eller drive og/eller udvikle en social virksomhed, herunder sociale kooperativer, 40 modtagere af aktiviteter. Dernæst vil der blive skabt 20 bæredygtige arbejdspladser gennem tildeling af finansielle ressourcer til at skabe nye arbejdspladser i den sociale økonomi, som er knyttet til udviklingen, men også oprettelsen af nye sociale virksomheder i Koszalin-regionen. Der vil i løbet af de næste 12 måneder blive ydet støtte til nye job med henblik på en bæredygtig styrkelse af aktivitetsmodtagernes erhvervskompetencer ved at yde brostøtte i form af finansiel og individualiseret rådgivning, herunder coaching og mentorordninger. Aktiviteternes omfang vil blive sikret gennem et tæt samarbejde mellem SZOWES og den sociale økonomi, herunder sociale bistandscentre, arbejdsformidlinger og repræsentanter for lokale virksomheder. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο έχει ως στόχο να αυξήσει τη σημασία του τομέα της κοινωνικής οικονομίας στην οικονομία αυξάνοντας το επίπεδο απασχόλησης στις κοινωνικές επιχειρήσεις και αναπτύσσοντας τον τομέα της κοινωνικής οικονομίας στην περιοχή Koszalin. Οι δραστηριότητες που προβλέπονται στο σχέδιο έχουν ως στόχο: άτομα και οντότητες που αποσκοπούν στη σύσταση μιας κοινωνικής επιχείρησης και κοινωνικών επιχειρήσεων, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών συνεταιρισμών. Το Δυτικό Πομερανικό Δίκτυο Κέντρων Στήριξης της Κοινωνικής Οικονομίας μέσω της χρήσης ατομικών οδών στήριξης που βασίζονται σε μέσα όπως: η κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, της παροχής συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της παροχής συμβουλών σταδιοδρομίας, της ψυχολογικής υποστήριξης, της καθοδήγησης, της καθοδήγησης, καθώς και της ευκαιρίας να εξοικειωθούν με φορείς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας (μελετητικές επισκέψεις), θα συμβάλει στη βελτίωση των γνώσεων και των δεξιοτήτων που απαιτούνται για τη σύσταση ή/και τη λειτουργία ή/και την ανάπτυξη μιας κοινωνικής επιχείρησης, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικών συνεταιρισμών, 40 αποδεκτών δραστηριοτήτων. Στη συνέχεια, θα δημιουργηθούν 20 βιώσιμες θέσεις εργασίας μέσω της διάθεσης χρηματοδοτικών πόρων για τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας στον τομέα της κοινωνικής οικονομίας, η οποία συνδέεται με την ανάπτυξη αλλά και με τη δημιουργία νέων κοινωνικών επιχειρήσεων στην περιοχή Koszalin. Θα υποστηριχθούν νέες θέσεις εργασίας, προκειμένου να ενισχυθούν με βιώσιμο τρόπο οι επιχειρηματικές ικανότητες των αποδεκτών των δραστηριοτήτων, κατά τους επόμενους 12 μήνες, με τη χορήγηση μεταβατικής στήριξης με τη μορφή χρηματοοικονομικών και εξατομικευμένων συμβουλών, συμπεριλαμβανομένης της καθοδήγησης, της καθοδήγησης. Η πληρότητα των δραστηριοτήτων θα διασφαλιστεί μέσω της στενής συνεργασίας μεταξύ του SZOWES και του τομέα της κοινωνικής οικονομίας, συμπεριλαμβανομένων των κέντρων κοινωνικής πρόνοιας, των περιφερειακών γραφείων εργασίας, των εκπροσώπων των τοπικών επιχειρήσεων. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati važnost sektora socijalne ekonomije u gospodarstvu povećanjem razine zaposlenosti u socijalnim poduzećima i razvojem sektora socijalne ekonomije u regiji Koszalin. Aktivnosti predviđene projektom usmjerene su na: pojedinci i subjekti čiji je cilj osnivanje socijalnog poduzeća i socijalnih poduzeća, uključujući socijalne zadruge. Zapadnopomeranska mreža centara za potporu socijalnoj ekonomiji upotrebom pojedinačnih načina potpore na temelju instrumenata kao što su: osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, savjetovanje, uključujući profesionalno savjetovanje, psihološku potporu, mentorstvo, podučavanje, kao i mogućnost upoznavanja sa subjektima koji djeluju u sektoru socijalne ekonomije (studijski posjeti), pomoći će u poboljšanju znanja i vještina potrebnih za osnivanje i/ili vođenje i/ili razvoj socijalnog poduzeća, uključujući socijalne zadruge, 40 primatelja aktivnosti. Nadalje, 20 održivih radnih mjesta stvorit će se dodjelom financijskih sredstava za otvaranje novih radnih mjesta u sektoru socijalne ekonomije, što je povezano s razvojem, ali i sa stvaranjem novih socijalnih poduzeća u regiji Koszalin. U sljedećih 12 mjeseci podupirat će se nova radna mjesta kako bi se na održiv način ojačale poslovne kompetencije primatelja aktivnosti pružanjem potpore za premošćivanje u obliku financijskih i individualiziranih savjeta, uključujući podučavanje i mentorstvo. Sveobuhvatnost aktivnosti osigurat će se bliskom suradnjom između SZOWES-a i sektora socijalne ekonomije, uključujući centre za socijalnu pomoć, okružne urede za rad, predstavnike lokalnih poduzeća. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul își propune să sporească importanța sectorului economiei sociale în economie prin creșterea nivelului de ocupare a forței de muncă în întreprinderile sociale și dezvoltarea sectorului economiei sociale în regiunea Koszalin. Activitățile avute în vedere în cadrul proiectului vizează: persoane fizice și entități care vizează înființarea unei întreprinderi sociale și a unor întreprinderi sociale, inclusiv cooperative sociale. Rețeaua de centre de sprijin pentru economia socială din Pomerania de Vest prin utilizarea unor căi de sprijin individuale bazate pe instrumente precum: formarea, inclusiv formarea profesională, consilierea, inclusiv consilierea în carieră, sprijinul psihologic, mentoratul, coachingul, precum și posibilitatea de a se familiariza cu entitățile care își desfășoară activitatea în sectorul economiei sociale (vizite de studiu) vor contribui la îmbunătățirea cunoștințelor și competențelor necesare pentru înființarea și/sau conducerea și/sau dezvoltarea unei întreprinderi sociale, inclusiv a cooperativelor sociale, a 40 de beneficiari ai activităților. În continuare, 20 de locuri de muncă durabile vor fi create prin alocarea de resurse financiare pentru crearea de noi locuri de muncă în sectorul economiei sociale, care este legat de dezvoltare, dar și de crearea de noi întreprinderi sociale în regiunea Koszalin. Vor fi sprijinite noi locuri de muncă, pentru a consolida în mod durabil competențele comerciale ale beneficiarilor activităților, în următoarele 12 luni, prin acordarea de sprijin punte sub formă de consiliere financiară și individualizată, inclusiv coaching, mentorat. Caracterul cuprinzător al activităților va fi asigurat printr-o strânsă cooperare între SZOWES și sectorul economiei sociale, inclusiv centrele de asistență socială, birourile districtuale pentru muncă, reprezentanții întreprinderilor locale. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť význam sektora sociálneho hospodárstva v hospodárstve zvýšením úrovne zamestnanosti v sociálnych podnikoch a rozvojom sektora sociálneho hospodárstva v regióne Koszalin. Činnosti plánované v projekte sú zamerané na: jednotlivci a subjekty zamerané na založenie sociálneho podniku a sociálnych podnikov vrátane sociálnych družstiev. Západopomoranská sieť centier na podporu sociálneho hospodárstva prostredníctvom využívania individuálnych spôsobov podpory založených na nástrojoch, ako sú: odborná príprava vrátane odborného vzdelávania, poradenstva vrátane kariérneho poradenstva, psychologickej podpory, mentorstva, koučingu, ako aj príležitosť zoznámiť sa so subjektmi pôsobiacimi v sektore sociálneho hospodárstva (študijné návštevy) pomôžu zlepšiť znalosti a zručnosti potrebné na založenie a/alebo vedenie a/alebo rozvoj sociálneho podniku vrátane sociálnych družstiev, ktoré sú 40 príjemcami činností. Ďalej sa vytvorí 20 udržateľných pracovných miest prostredníctvom prideľovania finančných prostriedkov na vytváranie nových pracovných miest v sektore sociálneho hospodárstva, ktoré súvisí s rozvojom, ale aj s vytváraním nových sociálnych podnikov v regióne Koszalin. V nasledujúcich 12 mesiacoch sa budú podporovať nové pracovné miesta s cieľom trvalo posilniť podnikateľské kompetencie príjemcov činností poskytnutím preklenovacej podpory vo forme finančného a individualizovaného poradenstva vrátane koučingu a mentorstva. Komplexnosť činností sa zabezpečí úzkou spoluprácou medzi SZOWES a sektorom sociálneho hospodárstva vrátane centier sociálnej pomoci, okresných úradov práce, zástupcov miestnych podnikov. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid l-importanza tas-settur tal-ekonomija soċjali fl-ekonomija billi jżid il-livell tal-impjiegi fl-intrapriżi soċjali u jiżviluppa s-settur tal-ekonomija soċjali fir-reġjun ta’ Koszalin. L-attivitajiet previsti fil-proġett huma mmirati lejn: individwi u entitajiet immirati lejn it-twaqqif ta’ intrapriża soċjali u intrapriżi soċjali, inklużi kooperattivi soċjali. In-Netwerk Pomeranjan tal-Punent ta’ Ċentri ta’ Appoġġ għall-Ekonomija Soċjali permezz tal-użu ta’ mogħdijiet ta’ appoġġ individwali bbażati fuq strumenti bħal: it-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, l-għoti ta’ pariri, inkluż l-għoti ta’ pariri dwar il-karriera, l-appoġġ psikoloġiku, il-mentoring, l-ikkowċjar, kif ukoll l-opportunità li wieħed jiffamiljarizza ruħu mal-entitajiet li joperaw fis-settur tal-ekonomija soċjali (żjarat ta’ studju), se jgħin biex jittejbu l-għarfien u l-ħiliet meħtieġa għat-twaqqif u/jew it-tmexxija u/jew l-iżvilupp ta’ intrapriża soċjali, inklużi l-kooperattivi soċjali, 40 riċevitur tal-attivitajiet. Imbagħad, se jinħolqu 20 impjieg sostenibbli permezz tal-allokazzjoni ta’ riżorsi finanzjarji biex jinħolqu impjiegi ġodda fis-settur tal-ekonomija soċjali, li huwa marbut mal-iżvilupp iżda wkoll mal-ħolqien ta’ intrapriżi soċjali ġodda fir-reġjun ta’ Koszalin. Se jiġu appoġġati impjiegi ġodda, sabiex jissaħħu b’mod sostenibbli l-kompetenzi tan-negozju tar-riċevituri tal-attivitajiet, matul it-12-il xahar li ġejjin billi jingħata appoġġ tranżitorju fil-forma ta’ pariri finanzjarji u individwalizzati, inkluż l-ikkowċjar u l-mentoring. Il-komprensività tal-attivitajiet ser tiġi żgurata permezz ta’ kooperazzjoni mill-qrib bejn SZOWES u s-settur tal-ekonomija soċjali, inklużi ċentri ta’ assistenza soċjali, uffiċċji distrettwali tax-xogħol, rappreżentanti tan-negozju lokali. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto visa aumentar a importância do setor da economia social na economia, aumentando os níveis de emprego nas empresas sociais e desenvolvendo o setor da economia social na região de Kohalin. As actividades previstas no projecto destinam-se a: Indivíduos e entidades que visem a criação de uma empresa social e de empresas sociais, incluindo cooperativas sociais. Rede Pomerânia Ocidental de Centros de Apoio Económico Social através da utilização de vias de apoio individuais baseadas em instrumentos como: a formação, incluindo a formação profissional, o aconselhamento, incluindo o aconselhamento profissional, o apoio psicológico, a mentoria, o acompanhamento, bem como a oportunidade de se familiarizarem com as entidades que operam no setor da economia social (visitas de estudo), melhorarão os conhecimentos e as competências necessários para criar e/ou gerir e/ou desenvolver uma empresa social, incluindo cooperativas sociais 40 beneficiárias de atividades. Serão então criados 20 postos de trabalho permanentes, que serão criados através da atribuição de fundos para a criação de novos postos de trabalho no setor da economia social, que está ligado ao desenvolvimento, mas também à criação de novas empresas sociais na região de Kohalin. Serão apoiados novos postos de trabalho, com vista a um reforço estável das competências empresariais dos beneficiários das atividades, ao longo dos próximos 12 meses, através da prestação de apoio intercalar sob a forma financeira e no âmbito de aconselhamento individualizado, incluindo orientação e mentoria. A abrangência das atividades será assegurada através de uma estreita cooperação entre a SZOWES e os arredores do setor da economia social, incluindo centros de assistência social, serviços de emprego temporários e representantes das empresas locais. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä osuus- ja yhteisötalouden merkitystä taloudessa nostamalla sosiaalisten yritysten työllisyystasoa ja kehittämällä osuus- ja yhteisötalouden sektoria Koszalinin alueella. Hankkeessa suunniteltujen toimien tavoitteena on: yksityishenkilöt ja yhteisöt, joiden tarkoituksena on perustaa sosiaalinen yritys ja yhteiskunnalliset yritykset, mukaan lukien yhteiskunnalliset osuuskunnat. Länsi-Pommerin yhteisötalouden tukikeskusten verkosto käyttämällä yksilöllisiä tukipolkuja, jotka perustuvat esimerkiksi seuraaviin välineisiin: koulutus, mukaan lukien ammatillinen koulutus, neuvonta, mukaan lukien uraneuvonta, psykologinen tuki, mentorointi, valmennus sekä mahdollisuus tutustua yhteisötalouden alalla toimiviin yhteisöihin (opintovierailut) auttaa parantamaan tietoja ja taitoja, joita tarvitaan sosiaalisen yrityksen perustamiseen ja/tai johtamiseen ja/tai kehittämiseen, mukaan lukien sosiaaliset osuuskunnat ja 40 toiminnan vastaanottajaa. Seuraavaksi luodaan 20 kestävää työpaikkaa kohdentamalla varoja uusien työpaikkojen luomiseen yhteisötalouden alalla, joka liittyy kehitykseen mutta myös uusien yhteiskunnallisten yritysten perustamiseen Koszalinin alueelle. Uusia työpaikkoja tuetaan, jotta toiminnan vastaanottajien liiketoimintaosaamista voidaan vahvistaa kestävällä tavalla seuraavien 12 kuukauden aikana myöntämällä siltatukea taloudellisen ja yksilöllisen neuvonnan muodossa, mukaan lukien valmennus ja mentorointi. Toiminnan kattavuus varmistetaan SZOWESin ja osuus- ja yhteisötalouden sektorin tiiviillä yhteistyöllä, mukaan lukien sosiaalihuoltokeskukset, alueelliset työvoimatoimistot ja paikallisten yritysten edustajat. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati pomen sektorja socialne ekonomije v gospodarstvu s povečanjem stopnje zaposlenosti v socialnih podjetjih in razvojem sektorja socialne ekonomije v regiji Koszalin. Dejavnosti, predvidene v projektu, so namenjene: posamezniki in subjekti, namenjeni ustanavljanju socialnega podjetja in socialnih podjetij, vključno s socialnimi zadrugami. Zahodnopomeranska mreža centrov za podporo socialni ekonomiji z uporabo individualnih podpornih poti, ki temeljijo na instrumentih, kot so: usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, svetovanjem, vključno s poklicnim svetovanjem, psihološko podporo, mentorstvom, mentorstvom in priložnostjo za seznanitev s subjekti, ki delujejo v sektorju socialnega gospodarstva (študijski obiski), bo pripomoglo k izboljšanju znanja in spretnosti, potrebnih za ustanovitev in/ali vodenje in/ali razvoj socialnega podjetja, vključno s socialnimi zadrugami, 40 prejemnikov dejavnosti. 20 trajnostnih delovnih mest bo ustvarjenih z dodelitvijo finančnih sredstev za ustvarjanje novih delovnih mest v sektorju socialne ekonomije, kar je povezano z razvojem, pa tudi z ustanavljanjem novih socialnih podjetij v regiji Koszalin. V naslednjih 12 mesecih bodo podprta nova delovna mesta, da bi se trajnostno okrepile poslovne kompetence prejemnikov dejavnosti, in sicer z dodelitvijo premostitvene podpore v obliki finančnega in individualiziranega svetovanja, vključno z mentorstvom in mentorstvom. Celovitost dejavnosti bo zagotovljeno s tesnim sodelovanjem med SZOWES in sektorjem socialnega gospodarstva, vključno s centri za socialno pomoč, okrožnimi uradi za delo in predstavniki lokalnih podjetij. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit význam odvětví sociální ekonomiky v ekonomice zvýšením úrovně zaměstnanosti v sociálních podnicích a rozvojem sektoru sociální ekonomiky v regionu Koszalin. Činnosti plánované v rámci projektu jsou zaměřeny na: jednotlivci a subjekty zaměřené na založení sociálního podniku a sociálních podniků, včetně sociálních družstev. Západní Pomeranian Network of Social Economy Support Centres pomocí individuálních způsobů podpory založených na nástrojích, jako jsou: odborná příprava, včetně odborného vzdělávání, poradenství, včetně kariérního poradenství, psychologické podpory, mentoringu, koučování, jakož i příležitost seznámit se subjekty působícími v odvětví sociální ekonomiky (studijní návštěvy), pomohou zlepšit znalosti a dovednosti potřebné pro založení a/nebo vedení a/nebo rozvoj sociálního podniku, včetně sociálních družstev, 40 příjemců činností. Dále bude vytvořeno 20 udržitelných pracovních míst přidělením finančních prostředků na vytváření nových pracovních míst v odvětví sociální ekonomiky, které je spojeno s rozvojem, ale také s vytvářením nových sociálních podniků v regionu Koszalin. V příštích 12 měsících budou podporována nová pracovní místa, aby se udržitelně posílily podnikatelské kompetence příjemců činností, a to poskytováním překlenovací podpory ve formě finančního a individuálního poradenství, včetně koučování a mentoringu. Komplexnost činností bude zajištěna úzkou spoluprací mezi SZOWES a sektorem sociální ekonomiky, včetně středisek sociální pomoci, okresních úřadů práce, zástupců místních podniků. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektu siekiama padidinti socialinės ekonomikos sektoriaus svarbą ekonomikoje, didinant užimtumą socialinėse įmonėse ir plėtojant socialinės ekonomikos sektorių Koszalin regione. Projekte numatyta veikla siekiama: asmenims ir subjektams, kurių tikslas – steigti socialinę įmonę ir socialines įmones, įskaitant socialinius kooperatyvus. Vakarų Pamario socialinės ekonomikos paramos centrų tinklas naudojant individualios paramos būdus, pagrįstus tokiomis priemonėmis kaip: mokymas, įskaitant profesinį mokymą, konsultavimą, įskaitant konsultacijas karjeros klausimais, psichologinę paramą, kuravimą, instruktavimą, taip pat galimybė susipažinti su socialinės ekonomikos sektoriuje veikiančiais subjektais (mokomieji vizitai), padės pagerinti žinias ir įgūdžius, kurių reikia socialinei įmonei įsteigti ir (arba) valdyti ir (arba) ją plėtoti, įskaitant socialinius kooperatyvus, 40 veiklos gavėjų. Be to, skiriant finansinius išteklius bus sukurta 20 tvarių darbo vietų socialinės ekonomikos sektoriuje, kuris susijęs ne tik su vystymusi, bet ir su naujų socialinių įmonių kūrimu Koszalino regione. Siekiant tvariai stiprinti veiklos gavėjų verslo kompetenciją per ateinančius 12 mėnesių bus remiamos naujos darbo vietos, teikiant tarpinę paramą teikiant finansines ir individualizuotas konsultacijas, įskaitant instruktavimą, kuravimą. Veiklos išsamumas bus užtikrintas glaudžiai bendradarbiaujant SZOWES ir socialinės ekonomikos sektoriui, įskaitant socialinės paramos centrus, rajono darbo biurus, vietos verslo atstovus. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt sociālās ekonomikas nozares nozīmi ekonomikā, palielinot nodarbinātības līmeni sociālajos uzņēmumos un attīstot sociālās ekonomikas nozari Koszalinas reģionā. Projektā paredzēto darbību mērķis ir: privātpersonas un struktūras, kuru mērķis ir izveidot sociālo uzņēmumu un sociālos uzņēmumus, tostarp sociālos kooperatīvus. Rietumpomerānijas sociālās ekonomikas atbalsta centru tīkls, izmantojot individuālus atbalsta veidus, kuru pamatā ir šādi instrumenti: apmācība, tostarp profesionālā apmācība, konsultācijas, tostarp karjeras konsultācijas, psiholoģiskais atbalsts, mentorēšana, koučings, kā arī iespēja iepazīties ar struktūrām, kas darbojas sociālās ekonomikas nozarē (studiju apmeklējumi), palīdzēs uzlabot zināšanas un prasmes, kas vajadzīgas, lai izveidotu un/vai vadītu un/vai attīstītu sociālo uzņēmumu, tostarp sociālos kooperatīvus, 40 darbību saņēmējus. Pēc tam tiks radītas 20 ilgtspējīgas darba vietas, piešķirot finanšu resursus, lai radītu jaunas darba vietas sociālās ekonomikas nozarē, kas ir saistīta ar attīstību, kā arī ar jaunu sociālo uzņēmumu izveidi Koszalinas reģionā. Lai ilgtspējīgi stiprinātu darbību saņēmēju uzņēmējdarbības kompetences, nākamajos 12 mēnešos tiks atbalstītas jaunas darbvietas, piešķirot pagaidu atbalstu finansiālu un individualizētu konsultāciju veidā, tostarp konsultācijas, mentorēšanu. Pasākumu visaptverošumu nodrošinās cieša sadarbība starp SZOWES un sociālās ekonomikas nozari, tostarp sociālās palīdzības centriem, rajonu nodarbinātības birojiem, vietējo uzņēmumu pārstāvjiem. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът има за цел да повиши значението на сектора на социалната икономика в икономиката чрез повишаване на равнището на заетост в социалните предприятия и развитие на сектора на социалната икономика в региона на Кошалин. Дейностите, предвидени в проекта, са насочени към: физически лица и образувания, насочени към създаване на социално предприятие и социални предприятия, включително социални кооперации. Западнопоморската мрежа на центровете за подкрепа на социалната икономика чрез използване на индивидуални начини за подпомагане, основани на инструменти като: обучението, включително професионалното обучение, консултирането, включително кариерното консултиране, психологическата подкрепа, наставничеството, коучингът, както и възможността за запознаване със субектите, работещи в сектора на социалната икономика (проучвателни посещения), ще спомогнат за подобряване на знанията и уменията, необходими за създаване и/или управление и/или развитие на социално предприятие, включително социални кооперации, 40 получатели на дейности. След това ще бъдат създадени 20 устойчиви работни места чрез отпускане на финансови средства за създаване на нови работни места в сектора на социалната икономика, което е свързано с развитието, но и със създаването на нови социални предприятия в региона на Косалин. През следващите 12 месеца ще бъдат подкрепени нови работни места с цел устойчиво укрепване на бизнес компетентностите на получателите на дейностите чрез предоставяне на мостова подкрепа под формата на финансови и индивидуализирани консултации, включително наставничество и наставничество. Всеобхватността на дейностите ще бъде гарантирана чрез тясно сътрудничество между SZOWES и сектора на социалната икономика, включително центрове за социално подпомагане, районни бюра по труда, представители на местния бизнес. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a szociális gazdasági ágazat jelentőségét a gazdaságban azáltal, hogy növeli a foglalkoztatás szintjét a szociális vállalkozásokban és fejleszti a szociális gazdaság ágazatát a Koszalin régióban. A projektben előirányzott tevékenységek a következőkre irányulnak: szociális vállalkozás és szociális vállalkozások létrehozását célzó egyének és szervezetek, beleértve a szociális szövetkezeteket is. A szociális gazdaságot támogató központok nyugat-pomerániai hálózata az olyan eszközökön alapuló egyéni támogatási útvonalak használatával, mint például: a képzés, beleértve a szakképzést, a tanácsadást, beleértve a karrier-tanácsadást, a pszichológiai támogatást, a mentorálást, a coachingot, valamint a szociális gazdasági ágazatban működő szervezetekkel való megismerkedés lehetőségét (tanulmányi látogatások) hozzá fog járulni a szociális vállalkozás létrehozásához és/vagy működtetéséhez és/vagy fejlesztéséhez szükséges ismeretek és készségek fejlesztéséhez, beleértve a szociális szövetkezeteket, a tevékenységek 40 kedvezményezettjét. Ezt követően 20 fenntartható munkahely jön létre azáltal, hogy pénzügyi forrásokat különítenek el új munkahelyek létrehozására a szociális gazdaság ágazatában, amely kapcsolódik a fejlődéshez, valamint az új szociális vállalkozások létrehozásához a Koszalin régióban. A tevékenységek kedvezményezettjei üzleti kompetenciáinak fenntartható erősítése érdekében a következő 12 hónapban új munkahelyeket fognak támogatni azáltal, hogy pénzügyi és személyre szabott tanácsadás – többek között coaching és mentorálás – formájában áthidaló támogatást nyújtanak. A tevékenységek átfogóságát a SZOWES és a szociális gazdaság ágazata közötti szoros együttműködés biztosítja, beleértve a szociális segélyközpontokat, a körzeti munkaügyi hivatalokat, a helyi vállalkozások képviselőit. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal tábhacht earnáil an gheilleagair shóisialta sa gheilleagar a mhéadú trí leibhéal na fostaíochta i bhfiontair shóisialta a mhéadú agus earnáil an gheilleagair shóisialta a fhorbairt i réigiún Koszalin. Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal dírithe ar an méid seo a leanas: daoine aonair agus eintitis atá dírithe ar fhiontar sóisialta agus fiontair shóisialta a chur ar bun, lena n-áirítear comharchumainn shóisialta. Líonra Iarthar na Pomeránach d’Ionaid Tacaíochta don Gheilleagar Sóisialta trí úsáid a bhaint as bealaí tacaíochta aonair bunaithe ar ionstraimí amhail: cuideoidh oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, comhairleoireacht, lena n-áirítear comhairleoireacht ghairme, tacaíocht shíceolaíoch, meantóireacht, cóitseáil, chomh maith leis an deis eolas a fháil ar eintitis atá ag feidhmiú in earnáil an gheilleagair shóisialta (cuairteanna staidéir), le feabhas a chur ar an eolas agus ar na scileanna is gá chun fiontar sóisialta a bhunú agus/nó a reáchtáil agus/nó a fhorbairt, lena n-áirítear comharchumainn shóisialta, 40 faighteoir gníomhaíochtaí. Ina dhiaidh sin, cruthófar 20 post inbhuanaithe trí acmhainní airgeadais a leithdháileadh chun poist nua a chruthú in earnáil an gheilleagair shóisialta, atá nasctha leis an bhforbairt ach freisin le fiontair shóisialta nua a chruthú i réigiún Koszalin. Tabharfar tacaíocht do phoist nua, d’fhonn inniúlachtaí gnó fhaighteoirí na ngníomhaíochtaí a neartú ar bhealach inbhuanaithe, sna 12 mhí amach romhainn trí thacaíocht idirlinne a dheonú i bhfoirm comhairle airgeadais agus comhairle aonair, lena n-áirítear cóitseáil, meantóireacht. Áiritheofar cuimsitheacht na ngníomhaíochtaí trí dhlúthchomhar idir SZOWES agus earnáil an gheilleagair shóisialta, lena n-áirítear ionaid chúnaimh shóisialta, oifigí saothair ceantair, ionadaithe gnó áitiúil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet syftar till att öka den sociala ekonomins betydelse i ekonomin genom att öka sysselsättningen i sociala företag och utveckla den sociala ekonomin i Koszalinregionen. De verksamheter som planeras i projektet syftar till att individer och enheter som syftar till att bilda ett socialt företag och sociala företag, inklusive sociala kooperativ. Västpommerns nätverk av centrum för stöd till den sociala ekonomin genom användning av enskilda stödvägar baserade på instrument såsom utbildning, inbegripet yrkesutbildning, rådgivning, inbegripet karriärrådgivning, psykologiskt stöd, mentorskap, coachning samt möjlighet att bekanta sig med enheter som är verksamma inom den sociala ekonomin (studiebesök), kommer att bidra till att förbättra de kunskaper och färdigheter som behövs för att inrätta och/eller driva och/eller utveckla ett socialt företag, inklusive sociala kooperativ, 40 personer som är mottagare av verksamhet. Vidare kommer 20 hållbara arbetstillfällen att skapas genom tilldelning av ekonomiska resurser för att skapa nya arbetstillfällen inom den sociala ekonomin, som är kopplad till utvecklingen men också till skapandet av nya sociala företag i Koszalinregionen. Nya arbetstillfällen kommer att stödjas för att på ett hållbart sätt stärka mottagarnas affärskompetens under de kommande tolv månaderna genom att bevilja brostöd i form av finansiell och individualiserad rådgivning, inbegripet coachning och mentorskap. Verksamhetens omfattning kommer att säkerställas genom ett nära samarbete mellan SZOWES och den sociala ekonomin, inklusive centrum för socialt bistånd, distriktsarbetskontor och företrädare för lokala företag. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada sotsiaalmajanduse sektori tähtsust majanduses, tõstes tööhõive taset sotsiaalsetes ettevõtetes ja arendades sotsiaalmajandussektorit Koszalini piirkonnas. Projektis kavandatud tegevuste eesmärk on: üksikisikud ja üksused, mille eesmärk on luua sotsiaalne ettevõte ja sotsiaalsed ettevõtted, sealhulgas sotsiaalühistud. Lääne-Pommeri sotsiaalmajanduse tugikeskuste võrgustik, kasutades individuaalseid toetusvõimalusi, mis põhinevad järgmistel vahenditel: koolitus, sealhulgas kutseõpe, nõustamine, sealhulgas karjäärinõustamine, psühholoogiline tugi, juhendamine, juhendamine, samuti võimalus tutvuda sotsiaalmajanduse sektoris tegutsevate üksustega (õppekülastused) aitab parandada teadmisi ja oskusi, mis on vajalikud sotsiaalse ettevõtte loomiseks ja/või juhtimiseks ja/või arendamiseks, sealhulgas sotsiaalühistud, 40 tegevuse saajat. Järgmisena luuakse 20 püsivat töökohta, eraldades rahalisi vahendeid uute töökohtade loomiseks sotsiaalmajanduse sektoris, mis on seotud arengu, aga ka uute sotsiaalsete ettevõtete loomisega Koszalini piirkonnas. Järgmise 12 kuu jooksul toetatakse uusi töökohti, et jätkusuutlikult tugevdada tegevuse saajate äripädevust, andes üleminekutoetust rahalise ja individuaalse nõustamise, sealhulgas juhendamise ja juhendamise vormis. Tegevuse terviklikkus tagatakse tiheda koostöö kaudu SZOWESi ja sotsiaalmajanduse sektori vahel, sealhulgas sotsiaalabikeskuste, piirkondlike tööbüroode ja kohalike ettevõtete esindajate vahel. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: białogardzki
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kołobrzeski
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: sławieński
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPZP.07.04.00-32-K001/16
0 references