“Energy modernisation of public buildings – SP in Hartowiec and Sports Hall in Rybno” (Q2717314): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«La modernisation énergétique des bâtiments publics — SP à Hartowiec et Sport Hall à Rybno» | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Energie modernisering van openbare gebouwen — SP in Hartowiec en Sport Hall in Rybno” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Ammodernamento energetico di edifici pubblici — SP in Hartowiec e | "Ammodernamento energetico di edifici pubblici — SP in Hartowiec e Sport Hall a Rybno" | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Modernización energética de edificios públicos — SP en Hartowiec y | «Modernización energética de edificios públicos — SP en Hartowiec y Sport Hall en Rybno» | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
„Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine – SP Hartowiecis ja Rybno spordihoones“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Viešųjų pastatų energetinis modernizavimas – SP Hartowiec mieste ir Rybno sporto salėje“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Energetska modernizacija javnih zgrada – SP u Hartowiecu i Sportskoj dvorani u Rybnu” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Ενεργειακός εκσυγχρονισμός δημόσιων κτιρίων — SP στο Hartowiec και στην αίθουσα αθλητισμού στο Rybno» | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Energetická modernizácia verejných budov – SP v Hartowici a športovej hale v Rybne“ | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”Julkisten rakennusten energiauudistus – SP Hartowiecissä ja Urheiluhalli Rybnossa” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„A középületek energetikai korszerűsítése – SP Hartowiecben és a Rybno-i Sportcsarnokban” | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
modernizace veřejných budov | „Energetická modernizace veřejných budov – SP v Hartowici a Sport Hall v Rybně“ | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“Sabiedrisko ēku energomodernizācija — SP Hartoviecā un sporta zālē Rybno” | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Nua-aoisiú fuinnimh i bhfoirgnimh phoiblí — SP in Hartowiec agus Halla Spóirt i Rybno” | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Energetska posodobitev javnih stavb – SP v Hartowiecu in Športni dvorani v Rybnu“ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Енергийна модернизация на обществени сгради — SP в Хартовиец и Спортна зала в Рибно“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ bini pubbliku — SP f’Hartowiec u Sala tal-Isport f’Rybno” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Modernização energética dos edifícios públicos – SP em Hartowiec e Sports Hall em Rybno» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Energimodernisering af offentlige bygninger — SP i Hartowiec og Sport Hall i Rybno" | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Modernizarea energetică a clădirilor publice – SP în Hartowiec și Sport Hall din Rybno” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Energimodernisering av offentliga byggnader – SP i Hartowiec och Sport Hall i Rybno” | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,126,925.78 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 472,815.6 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 472,815.6 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,562,869.96 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 569,725.99 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 569,725.99 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°23'0.6"N, 19°55'45.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary: Project on comprehensive energy modernisation of SP buildings in Hartovets and OSIR hall in Rybno. Project scope – eligible: preparatory work (ex-post energy audits), resulting from energy audits related to the improvement of thermomodernisation and lighting, i.e. in both buildings: insulation of foundation walls, exterior walls, roof (only SP in Hartowiec), replacement of window and door joinery, modernisation of the existing central heating system, modernisation of lighting, installation of photovoltaic installation. Ineligible expenditure: supervision in the project (for non-qualified works), construction work – additional accompanying works. (Sp in Hartovec: renovation of the remaining part of the floor walls, replacement of interior doors, installation of new gutters and drain pipes, OSIR hall in Rybno replacing gutters and drain pipes, replacement of attics, new band around the building, rain drainage, in both buildings – nature protection (hazing booths/chards). The detailed scope is covered by point.2.2. of the study. The project will reduce heat transfer losses through external partitions, improve the installation, including by replacing low-efficiency heat sources, reduce energy consumption by energy-efficient lighting and RES production. The environmental effects achieved will reduce greenhouse gas emissions and climate change. The project fits in with the objectives and objectives of the SzOOP ROP MP 2014-2020: priority axis 4. Energy efficiency, measure 4.3. Comprehensive modern. energet. building, subsection4.3.1. Efficiency of energet. in publ. Achieves the objective of.4: Supporting the transition to low carbon destinations in all sectors, investing 4c: Supporting energy efficiency, smart energy management and oze use in publ infrastructure, including public buildings and the housing sector, specific objective: increased energy efficiency of public buildings, (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2190770574228409
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projet de modernisation énergétique complète des bâtiments SP à Hartowiec et OSIR hall à Rybno. Portée du projet — éligible: travaux préparatoires (audits énergétiques ex post), travaux de construction résultant d’audits énergétiques liés à l’amélioration de la thermomodernisation et de l’éclairage, c’est-à-dire dans les deux bâtiments: isolation des murs de fondation, murs extérieurs, toit (seulement SP à Hartowiec), remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte extérieure, modernisation du système c.o. existant, modernisation de l’éclairage, installation d’installation photovoltaïque. Dépenses inéligibles: supervision du projet (pour les travaux non qualifiés), travaux de construction — travaux d’accompagnement supplémentaires. (SP dans Hartowiec: rénovation du reste des murs du sol, remplacement des portes intérieures, installation de nouvelles gouttières et tuyaux de drainage, hall OSIR à Rybno remplacement des gouttières et des tuyaux de drainage, remplacement des greniers, nouvelle bande autour du bâtiment, drainage des eaux de pluie, dans les deux bâtiments — protection de la nature (cabines de reproduction/chronies). Le champ d’application détaillé figure au point.2.2.studium. Le projet permettra de réduire les pertes dues au transfert de chaleur par des cloisons externes, d’améliorer l’installation de c.o.o., par exemple en remplaçant les sources de chaleur à faible efficacité, de réduire la consommation électrique d’éclairage économe en énergie et de sources d’énergie renouvelables. Les effets environnementaux qui en résulteront permettront de réduire les émissions de gaz à effet de serre et les changements climatiques. Le projet s’inscrit dans les objectifs et hypothèses de SzOOP ROP WM 2014-2020: axe prioritaire 4. Efficacité énergétique, action 4.3. Construction complète moderne. énerget, sous-section.4.3.1. Efficacité énergétique en publ. Poursuit l’objectif du sujet.4: Soutenir la transition vers le gosp. sobre en carbone dans tous les secteurs, investissement 4c: Promouvoir l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation de l’oze dans les infrastructures publiques, y compris dans les bâtiments publics et le secteur du logement, objectif spécifique: amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics, (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zur umfassenden energetischen Modernisierung von SP-Gebäuden in Hartowiec und OSIR-Halle in Rybno. Umfang des Projekts – förderfähig: Vorarbeiten (Ex-post-Energieaudits), Bauarbeiten infolge von Energieaudits im Zusammenhang mit der Verbesserung der Thermomodernisierung und Beleuchtung, d. h. in beiden Gebäuden: Isolierung von Fundamentwänden, Außenwänden, Dach (nur SP in Hartowiec), Austausch von Fenstern und Außentüren, Modernisierung des bestehenden c.o.-Systems, Modernisierung der Beleuchtung, Installation der Photovoltaikanlage. Nicht förderfähige Ausgaben: Betreuung im Projekt (bei nicht qualifizierten Arbeiten), Bauarbeiten – zusätzliche begleitende Arbeiten. (SP in Hartowiec: Renovierung der übrigen Bodenwände, Austausch von Innentüren, Installation neuer Dachrinnen und Ablaufrohre, OSIR-Halle in Rybno Ersatz von Dachrinnen und Abflussrohren, Austausch von Dachböden, neues Band um das Gebäude, Regenwasserentwässerung, in beiden Gebäuden – Naturschutz (Zuchtkabinen/Chronys). Der detaillierte Umfang ist in Punkt.2.2.studium enthalten. Das Projekt wird die Verluste aus der Wärmeübertragung durch externe Trennwände reduzieren, die Installation von c.o.o. verbessern, z. B. durch den Austausch von niedereffizienten Wärmequellen, den Stromverbrauch von energieeffizienter Beleuchtung und erneuerbarer Energie reduzieren. Die daraus resultierenden Umweltauswirkungen werden die Treibhausgasemissionen und den Klimawandel reduzieren. Das Projekt passt zu den Zielen und Annahmen der SzOOP ROP WM 2014-2020: Prioritätsachse 4. Energieeffizienz, Aktion 4.3. Umfassende moderne. energet. Konstruktion, Unterabschnitt.4.3.1. Energieeffizienz im Publ. Verfolgt das Ziel von Thema.4: Unterstützung des Übergangs zu CO2-armen Gosp. in allen Sektoren, Investitionen 4c: Förderung der Energieeffizienz, des intelligenten Energiemanagements und der Verwendung von oze in der öffentlichen Infrastruktur, auch in öffentlichen Gebäuden und im Wohnungssektor, spezifisches Ziel: Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude, (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Project voor uitgebreide energiemodernisering van SP-gebouwen in Hartowiec en OSIR-hal in Rybno. Toepassingsgebied van het project — subsidiabel: voorbereidende werkzaamheden (energieaudits achteraf), bouwwerkzaamheden die voortvloeien uit energieaudits in verband met de verbetering van de thermomodernisering en verlichting, d.w.z. in beide gebouwen: isolatie van funderingsmuren, buitenmuren, dak (alleen SP in Hartowiec), vervanging van raam- en buitendeurschrijnwerk, modernisering van bestaande c.o. systeem, modernisering van verlichting, installatie van fotovoltaïsche installatie. Niet-subsidiabele uitgaven: begeleiding in het project (voor niet-gekwalificeerde werken), bouwwerken — aanvullende begeleidende werken. (SP in Hartowiec: renovatie van de rest van de vloerwanden, vervanging van binnendeuren, installatie van nieuwe goten en afvoerleidingen, OSIR-hal in Rybno vervanging van goten en afvoerleidingen, vervanging van zolders, nieuwe band rond het gebouw, regenwaterafvoer, in beide gebouwen — natuurbescherming (kweekcabines/chronys). Het gedetailleerde toepassingsgebied is opgenomen in punt.2.2.studium. Het project zal de verliezen van warmteoverdracht door externe scheidingswanden verminderen, de installatie van o.a. verbeteren, bijvoorbeeld door laagrenderende warmtebronnen te vervangen, het elektriciteitsverbruik van energie-efficiënte verlichting en RES verminderen. De daaruit voortvloeiende milieueffecten zullen de uitstoot van broeikasgassen en de klimaatverandering verminderen. Het project past in de doelstellingen en veronderstellingen van SzOOP ROP WM 2014-2020: prioritaire as 4. Energie-efficiëntie, actie 4.3. Uitgebreide moderne. energet. constructie, subparagraaf.4.3.1. Energie-efficiëntie in de publ. Streeft naar de doelstelling van onderwerp4: Ondersteuning van de overgang naar koolstofarme gosp. in alle sectoren, investeringen 4c: Bevordering van energie-efficiëntie, slim energiebeheer en het gebruik van oze in openbare infrastructuur, ook in openbare gebouwen en de woningsector, specifieke doelstelling: verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen; (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Progetto per la modernizzazione energetica completa degli edifici SP in Hartowiec e sala OSIR a Rybno. Ambito del progetto — ammissibile: lavori preparatori (audit energetici ex post), lavori di costruzione derivanti da audit energetici relativi al miglioramento della termomodernizzazione e dell'illuminazione, vale a dire in entrambi gli edifici: isolamento di pareti di fondazione, pareti esterne, tetto (solo SP in Hartowiec), sostituzione di serramenti e serramenti esterni, ammodernamento del sistema c.o. esistente, ammodernamento dell'illuminazione, installazione di impianti fotovoltaici. Spese non ammissibili: supervisione del progetto (per lavori non qualificati), lavori di costruzione — ulteriori lavori di accompagnamento. (SP in Hartowiec: ristrutturazione del resto delle pareti del pavimento, sostituzione delle porte interne, installazione di nuove grondaie e tubi di scarico, sala OSIR in Rybno sostituzione di grondaie e tubi di scarico, sostituzione di soffitte, nuova fascia intorno all'edificio, drenaggio dell'acqua piovana, in entrambi gli edifici — protezione della natura (cabine di allevamento/cronie). Il campo di applicazione dettagliato è incluso nel punto.2.2.studium. Il progetto ridurrà le perdite derivanti dal trasferimento di calore attraverso partizioni esterne, migliorerà l'installazione di c.o.o., ad esempio sostituendo fonti di calore a bassa efficienza, ridurrà il consumo elettrico di illuminazione a basso consumo energetico e RES. Gli effetti ambientali che ne derivano ridurranno le emissioni di gas a effetto serra e i cambiamenti climatici. Il progetto si inserisce negli obiettivi e nelle ipotesi di SzOOP ROP WM 2014-2020: asse prioritario 4. Efficienza energetica, azione 4.3. Costruzione completa moderna. energet., sottosezione.4.3.1. Efficienza energetica nel publ. Persegue l'obiettivo dell'argomento.4: Sostenere la transizione verso una transizione a basse emissioni di carbonio in tutti i settori, investimenti 4 quater: Promuovere l'efficienza energetica, la gestione intelligente dell'energia e l'uso dell'oze nelle infrastrutture pubbliche, anche nell'edilizia pubblica e nel settore dell'edilizia abitativa, obiettivo specifico: aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici, (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proyecto de modernización energética integral de edificios SP en Hartowiec y la sala OSIR en Rybno. Alcance del proyecto — subvencionable: trabajos preparatorios (auditorías energéticas ex post), obras de construcción resultantes de auditorías energéticas relacionadas con la mejora de la termomodernización y la iluminación, es decir, en ambos edificios: aislamiento de muros de cimentación, paredes exteriores, techo (solo SP en Hartowiec), reemplazo de carpintería de ventanas y puertas exteriores, modernización del sistema c.o. existente, modernización de iluminación, instalación de instalación fotovoltaica. Gastos no subvencionables: supervisión en el proyecto (para obras no calificadas), obras de construcción — obras complementarias. (SP en Hartowiec: renovación del resto de las paredes del suelo, reemplazo de puertas interiores, instalación de nuevas canaletas y tuberías de drenaje, sala OSIR en Rybno reemplazo de canaletas y tuberías de drenaje, reemplazo de áticos, nueva banda alrededor del edificio, drenaje de agua de lluvia, en ambos edificios — protección de la naturaleza (cabinas de cría/chronys). El ámbito de aplicación detallado se incluye en el punto.2.2.studium. El proyecto reducirá las pérdidas por transferencia de calor a través de particiones externas, mejorará la instalación de c.o.o., por ejemplo, reemplazando fuentes de calor de baja eficiencia, reduciendo el consumo eléctrico de iluminación eficiente desde el punto de vista energético y FER. Los efectos ambientales resultantes reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero y el cambio climático. El proyecto se ajusta a los objetivos y supuestos de SzOOP ROP WM 2014-2020: eje prioritario 4. Eficiencia energética, acción 4.3. Construcción integral moderna. energet., subsección.4.3.1. Eficiencia energética en publ. Persigue el objetivo del tema.4: Apoyo a la transición a una crisis hipocarbónica en todos los sectores, inversión 4c: Fomento de la eficiencia energética, la gestión inteligente de la energía y el uso del oze en las infraestructuras públicas, incluidos los edificios públicos y el sector de la vivienda, objetivo específico: aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos, (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hartowiec’i ja OSIRi saalis Rybnos asuvate SP-hoonete ulatusliku energia moderniseerimise projekt. Projekti ulatus – abikõlblik: ettevalmistustööd (energia järelauditid), termomoderniseerimise ja valgustuse parandamisega seotud energiaaudititest tulenevad ehitustööd, st mõlemas hoones: vundamendiseinte, välisseinte, katuse isolatsioon (ainult SP Hartowiecis), akna ja välisukse tisleri vahetamine, olemasoleva c.o. süsteemi moderniseerimine, valgustuse moderniseerimine, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Rahastamiskõlbmatud kulud: projekti järelevalve (kvalifitseerimata tööde puhul), ehitised – täiendavad kaasnevad tööd. (Ümber suunatud leheküljelt Hartowiec: ülejäänud põrandaseinte renoveerimine, siseuste väljavahetamine, uute rennide ja äravoolutorude paigaldamine, rennide ja äravoolutorude OSIR saal Rybnos, pööningu asendamine, uus lint hoone ümber, vihmavee äravool mõlemas hoones – looduskaitse (aretuskabiinid/kroonid). Üksikasjalik kohaldamisala on esitatud punktis 2.2.studium. Projektiga vähendatakse väliste vaheseinte kaudu soojusülekandest tekkivaid kadusid, parandatakse k.o.o. paigaldamist, nt asendades vähese tõhususega soojusallikad, vähendades energiatõhusa valgustuse ja taastuvate energiaallikate elektritarbimist. Sellest tulenev keskkonnamõju vähendab kasvuhoonegaaside heitkoguseid ja kliimamuutusi. Projekt sobib kokku SzOOP ROP WM 2014–2020 eesmärkide ja eeldustega: prioriteetne suund 4. Energiatõhusus, meede 4.3. Kõikehõlmav kaasaegne. energet-ehitus, punkt 4.3.1. Energiatõhusus kõrtsis. Püüeldakse teema.4 eesmärgi poole: Vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites, investeeringud 4c: Edendada energiatõhusust, arukat energiajuhtimist ja oze kasutamist publ. infrastruktuuris, sealhulgas üldkasutatavates hoonetes ja elamusektoris, erieesmärk: avalike hoonete energiatõhususe suurendamine; (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas dėl visapusiško energijos modernizavimo SP pastatų Hartowiec ir OSIR salėje Rybno. Projekto taikymo sritis – reikalavimus atitinkanti: parengiamieji darbai (ex post energijos vartojimo auditai), statybos darbai, atlikti atlikus energijos vartojimo auditą, susiję su termomodernizavimo ir apšvietimo gerinimu, t. y. abiejuose pastatuose: pamatų sienų, išorinių sienų, stogo izoliacija (tik SP Hartowiec), langų ir išorinių durų stalių keitimas, esamos C.o. sistemos modernizavimas, apšvietimo modernizavimas, fotoelektros instaliacijos montavimas. Netinkamos finansuoti išlaidos: projekto priežiūra (nekvalifikuotiems darbams), statybos darbai – papildomi lydimieji darbai. (Sp Hartowiec: kitų grindų sienų renovacija, vidaus durų keitimas, naujų latakai ir drenažo vamzdžių montavimas, OSIR salė Rybno latakų ir kanalizacijos vamzdžių keitimas, palėpių keitimas, nauja juosta aplink pastatą, lietaus vandens drenažas, abiejuose pastatuose – gamtos apsauga (veisimo kabinos/chronai). Išsami taikymo sritis įtraukta į.2.2.studium punktą. Įgyvendinant projektą bus sumažinti šilumos perdavimo išorinėmis pertvaromis nuostoliai, pagerintas c.o.o.o. montavimas, pvz., pakeičiant mažo efektyvumo šilumos šaltinius, sumažės energiją taupančio apšvietimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių elektros sąnaudos. Dėl tokio poveikio aplinkai sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis ir klimato kaita. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WM tikslus ir prielaidas: 4 prioritetinė kryptis. Energijos vartojimo efektyvumas, 4.3 veiksmas. Išsami moderni energetinė konstrukcija, 4.3.1 poskirsnis. Energijos vartojimo efektyvumas gubl. Siekiama temos tikslo.4: Parama perėjimui prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų visuose sektoriuose, investicijos 4c: Energijos vartojimo efektyvumo skatinimas, pažangus energijos valdymas ir ozo naudojimas gubl infrastruktūroje, be kita ko, viešuosiuose pastatuose ir būsto sektoriuje, konkretus tikslas: viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas, (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt sveobuhvatne energetske modernizacije SP zgrada u Hartowiecu i OSIR dvorani u Rybnu. Područje primjene projekta – prihvatljivo: pripremni radovi (ex post energetski pregledi), građevinski radovi koji proizlaze iz energetskih pregleda u vezi s poboljšanjem termomodernizacije i rasvjete, tj. u obje zgrade: izolacija temeljnih zidova, vanjskih zidova, krova (samo SP u Hartowiecu), zamjena prozora i vanjske stolarije vrata, modernizacija postojećeg c.o. sustava, modernizacija rasvjete, ugradnja fotonaponske instalacije. Neprihvatljivi rashodi: nadzor u projektu (za nekvalificirane radove), građevinski radovi – dodatni prateći radovi. (Preusmjereno sa Hartowiec: obnova ostatka podnih zidova, zamjena unutarnjih vrata, ugradnja novih oluka i odvodnih cijevi, OSIR dvorana u Rybnu zamjena oluka i odvodnih cijevi, zamjena tavana, nova traka oko zgrade, odvodnja kišnice, u obje zgrade – zaštita prirode (rasplodni štandovi/kroni). Detaljno područje primjene uključeno je u točku.2.2.studija. Projektom će se smanjiti gubici od prijenosa topline vanjskim pregradama, poboljšati ugradnja c.o.o., npr. zamjenom niskoučinkovitih izvora topline, smanjiti potrošnja električne energije energetski učinkovite rasvjete i obnovljivih izvora energije. Nastali učinci na okoliš smanjit će emisije stakleničkih plinova i klimatske promjene. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke SzOOP ROP WM za razdoblje 2014. – 2020.: prioritetna os 4. Energetska učinkovitost, mjera 4.3. Sveobuhvatna moderna. energetna konstrukcija, pododjeljak.4.3.1. Energetska učinkovitost u publ-u. Slijedi cilj teme.4: Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima, ulaganja 4c: Promicanje energetske učinkovitosti, pametnog upravljanja energijom i upotrebe ozea u publ. infrastrukturi, uključujući u javnim zgradama i stambenom sektoru, posebni cilj: povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada, (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Έργο για τον ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό των κτιρίων SP στο Hartowiec και στην αίθουσα OSIR στο Rybno. Πεδίο εφαρμογής του έργου — επιλέξιμο: προπαρασκευαστικές εργασίες (εκ των υστέρων ενεργειακοί έλεγχοι), κατασκευαστικές εργασίες που προκύπτουν από ενεργειακούς ελέγχους που σχετίζονται με τη βελτίωση του θερμοεκσυγχρονισμού και του φωτισμού, δηλαδή και στα δύο κτίρια: μόνωση τοίχων θεμελίωσης, εξωτερικών τοίχων, στέγης (μόνο SP στο Hartowiec), αντικατάστασης κιβωτίων παραθύρων και εξωτερικών θυρών, εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος συστήματος c.o., εκσυγχρονισμός φωτισμού, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Μη επιλέξιμες δαπάνες: επίβλεψη στο έργο (για μη εγκεκριμένα έργα), κατασκευαστικές εργασίες — πρόσθετες συνοδευτικές εργασίες. (SP στο Hartowiec: ανακαίνιση των υπόλοιπων τοίχων δαπέδου, αντικατάσταση εσωτερικών θυρών, εγκατάσταση νέων υδρορροών και σωληνώσεων αποστράγγισης, αίθουσα OSIR στο Rybno αντικατάσταση υδρορροών και σωλήνων αποστράγγισης, αντικατάσταση σοφίτας, νέα ζώνη γύρω από το κτίριο, αποστράγγιση όμβριων υδάτων, και στα δύο κτίρια — προστασία της φύσης (θαλάμους αναπαραγωγής/χρόνια). Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνεται στο σημείο.2.2.studium. Το έργο θα μειώσει τις απώλειες από τη μεταφορά θερμότητας μέσω εξωτερικών χωρισμάτων, θα βελτιώσει την εγκατάσταση c.o.o., π.χ. με την αντικατάσταση των πηγών θερμότητας χαμηλής απόδοσης, τη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας του ενεργειακά αποδοτικού φωτισμού και των ΑΠΕ. Οι προκύπτουσες περιβαλλοντικές επιπτώσεις θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την κλιματική αλλαγή. Το έργο εντάσσεται στους στόχους και τις παραδοχές του SzOOP ROP WM 2014-2020: άξονας προτεραιότητας 4. Ενεργειακή απόδοση, Δράση 4.3. Ολοκληρωμένη σύγχρονη. ενεργητική. κατασκευή, υποενότητα.4.3.1. Ενεργειακή απόδοση στο publ. Επιδιώκει τον στόχο του θέματος.4: Στήριξη της μετάβασης σε χώρες χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών σε όλους τους τομείς, επενδύσεις 4γ: Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης, της έξυπνης διαχείρισης της ενέργειας και της χρήσης οζών στις δημόσιες υποδομές, μεταξύ άλλων στα δημόσια κτίρια και στον τομέα της στέγασης, ειδικός στόχος: αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων, (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt komplexnej energetickej modernizácie budov SP v Hartowici a OSIR hale v Rybne. Rozsah projektu – oprávnený: prípravné práce (ex post energetické audity), stavebné práce vyplývajúce z energetických auditov týkajúcich sa zlepšenia termomodernizácie a osvetlenia, t. j. v oboch budovách: izolácia základových stien, vonkajších stien, strechy (iba SP v Hartowici), výmena okenných a vonkajších dverí, modernizácia existujúceho systému, modernizácia osvetlenia, inštalácia fotovoltaickej inštalácie. Neoprávnené výdavky: dohľad nad projektom (pre nekvalifikované práce), stavebné práce – dodatočné sprievodné práce. (SP v Hartowici: renovácia zvyšku podlahových stien, výmena vnútorných dverí, inštalácia nových žľabov a odtokových potrubí, OSIR hala v Rybne výmena žľabov a odtokových potrubí, výmena podkrovia, nový pás okolo budovy, odvodnenie dažďovej vody, v oboch budovách – ochrana prírody (plemenné kabíny/chrony). Podrobný rozsah pôsobnosti je zahrnutý v bode.2.2.štúdium. Projekt zníži straty z prenosu tepla prostredníctvom externých priečok, zlepší inštaláciu C.o.o., napr. nahradením nízkoúčinných zdrojov tepla, znížením spotreby elektrickej energie energeticky efektívneho osvetlenia a obnoviteľných zdrojov energie. Výsledné vplyvy na životné prostredie znížia emisie skleníkových plynov a zmenu klímy. Projekt zapadá do cieľov a predpokladov SzOOP ROP WM 2014 – 2020: prioritná os 4. Energetická účinnosť, opatrenie 4.3. Komplexná moderná konštrukcia energie, pododdiel.4.3.1. Energetická účinnosť v publ. Sleduje cieľ témy.4: Podpora prechodu na nízkouhlíkové dno vo všetkých odvetviach, investície 4c: Podpora energetickej efektívnosti, inteligentného hospodárenia s energiou a využívania ozov v publovej infraštruktúre, a to aj vo verejných budovách a v sektore bývania, konkrétny cieľ: zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov, (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke SP-rakennusten kokonaisvaltaiseksi nykyaikaistamiseksi Hartowiecissa ja OSIR-hallissa Rybnossa. Hankkeen laajuus – tukikelpoinen: valmistelutyöt (energiakatselmukset jälkikäteen), lämpömodernoinnin ja valaistuksen parantamiseen liittyvät energiakatselmukset, ts. molemmissa rakennuksissa: eristys perustus seinät, ulkoseinät, katto (vain SP Hartowiec), vaihtaminen ikkunan ja ulko-ovien liitososien, modernisointi nykyisen c.o. järjestelmän, modernisointi valaistuksen, asennus aurinkosähkö asennus. Tukeen oikeuttamattomat menot: hankkeen valvonta (ei-pätevät työt), rakennustyöt – lisätyöt. (SP Hartowiecissä: muiden lattiaseinien kunnostaminen, sisäovien korvaaminen, uusien kourujen ja viemäriputkien asennus, OSIR-sali Rybnossa kourujen ja viemäriputkien korvaaminen, ullakoiden korvaaminen, uusi kaistale rakennuksen ympärillä, sadeveden viemäröinti molemmissa rakennuksissa – luonnonsuojelu (siitoskopit/kroniset). Yksityiskohtainen soveltamisala sisältyy.2.2.Studium. Hanke vähentää lämmönsiirrosta aiheutuvia hävikkiä ulkoisilla väliseinillä, parantaa c.o.o.:n asennusta esimerkiksi korvaamalla tehottomat lämmönlähteet, vähentää energiatehokkaan valaistuksen ja uusiutuvien energialähteiden sähkönkulutusta. Ympäristövaikutukset vähentävät kasvihuonekaasupäästöjä ja ilmastonmuutosta. Hanke sopii SzOOP ROP WM 2014–2020:n tavoitteisiin ja oletuksiin: toimintalinja 4. Energiatehokkuus, toimi 4.3. Kattava moderni. energet. rakentaminen, kohta.4.3.1. Energiatehokkuus publissa. Tavoitteena on aihe.4: Vähähiiliseen kehitykseen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla, investoinnit 4 c: Energiatehokkuuden, älykkään energianhallinnan ja ozen käytön edistäminen publ.-infrastruktuurissa, myös julkisissa rakennuksissa ja asuntoalalla, erityistavoite: julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen, (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt az SP épületek átfogó energetikai korszerűsítésére Hartowiecben és az OSIR csarnokban Rybno-ban. A projekt hatóköre – támogatható: előkészítő munkák (utólagos energetikai auditok), a termomodernizáció és a világítás javításával kapcsolatos energetikai auditok eredményeként végzett építési munkák, azaz mindkét épületben: szigetelés alapfalak, külső falak, tető (csak SP Hartowiec), csere ablak és külső ajtó asztalos, korszerűsítése meglévő c.o. rendszer, korszerűsítése világítás, telepítés fotovoltaikus telepítés. Nem támogatható kiadások: felügyelet a projektben (nem minősített munkák esetében), építési munkák – kiegészítő kísérő munkák. (SP Hartowiec: a többi padlófal felújítása, belső ajtók cseréje, új csatornák és lefolyócsövek telepítése, OSIR csarnok Rybno-ban az ereszcsatornák és lefolyócsövek cseréje, padlások cseréje, új sáv az épület körül, esővíz-elvezetés mindkét épületben – természetvédelem (tenyészfülkék/kronyák). A részletes hatályt a 2.2. pont tartalmazza. A projekt csökkenteni fogja a külső válaszfalakon keresztül történő hőátadásból eredő veszteségeket, javítja a k.o.o. telepítését, például az alacsony hatásfokú hőforrások cseréjével, csökkenti az energiahatékony világítás és a megújuló energiaforrások villamosenergia-fogyasztását. Az ebből eredő környezeti hatások csökkenteni fogják az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását és az éghajlatváltozást. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WM 2014–2020 célkitűzéseihez és feltételezéseihez: 4. prioritási tengely. Energiahatékonyság, 4.3. intézkedés. Átfogó modern. energet. konstrukció, 4.3.1. alszakasz. Energiahatékonyság a publban. A téma célját követi.4: Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású területekre való átállás támogatása valamennyi ágazatban, beruházás 4c: Az energiahatékonyság, az intelligens energiagazdálkodás és az oze használatának előmozdítása a publ. infrastruktúrában, többek között a középületekben és a lakásszektorban, egyedi célkitűzés: a középületek energiahatékonyságának növelése, (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt komplexní energetické modernizace SP budov v Hartowici a OSIR hale Rybno. Rozsah projektu – způsobilý: přípravné práce (ex-post energetické audity), stavební práce vyplývající z energetických auditů souvisejících se zlepšením termomodernizace a osvětlení, tj. v obou budovách: izolace základových stěn, vnějších stěn, střechy (pouze SP v Hartowiec), výměna oken a vnějších dveří truhlářství, modernizace stávajícího systému, modernizace osvětlení, instalace fotovoltaické instalace. Nezpůsobilé výdaje: dozor nad projektem (pro nekvalifikované práce), stavební práce – dodatečné doprovodné práce. (SP v Hartowiec: renovace zbytků podlahových stěn, výměna vnitřních dveří, instalace nových okapů a odtokových trubek, OSIR hala v Rybně výměna žlabů a odtokových trubek, výměna podkroví, nový pás kolem budovy, odvodnění dešťové vody, v obou budovách – ochrana přírody (chovné kabiny/chrony). Podrobný rozsah je uveden v bodě.2.2.studium. Projekt sníží ztráty způsobené přenosem tepla přes vnější příčky, zlepší instalaci c.o.o., např. nahrazením nízkoúčinných zdrojů tepla, snížením spotřeby elektrické energie energeticky úsporného osvětlení a obnovitelných zdrojů energie. Výsledné dopady na životní prostředí sníží emise skleníkových plynů a změnu klimatu. Projekt zapadá do cílů a předpokladů SzOOP ROP WM 2014–2020: prioritní osa 4. Energetická účinnost, opatření 4.3. Komplexní moderní. energet. konstrukce, pododdíl.4.3.1. Energetická účinnost v publ. Sleduje cíl tématu.4: Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích, investice 4c: Podpora energetické účinnosti, inteligentního hospodaření s energií a využívání oze v publ. infrastruktuře, a to i ve veřejných budovách a v odvětví bydlení, specifický cíl: zvýšení energetické účinnosti veřejných budov, (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts visaptverošai enerģijas modernizācijai SP ēkās Hartowiec un OSIR zālē Rybno. Projekta darbības joma — atbilstīgs: sagatavošanas darbi (ex post energoauditi), būvdarbi, kas izriet no energoauditiem saistībā ar termomodernizācijas un apgaismojuma uzlabošanu, t. i., abās ēkās: pamatu sienu siltināšana, ārsienas, jumts (tikai SP Hartowiec), logu un ārdurvju galdniecības nomaiņa, esošās c.o. sistēmas modernizācija, apgaismojuma modernizācija, fotoelementu uzstādīšana. Neattiecināmi izdevumi: projekta uzraudzība (nekvalificētiem darbiem), būvdarbi — papildu papildu darbi. (SP Hartowiec: pārējo grīdas sienu renovācija, iekšējo durvju nomaiņa, jaunu notekcauruļu un kanalizācijas cauruļu uzstādīšana, OSIR zāle Rybno notekcauruļu un kanalizācijas cauruļu nomaiņa, bēniņu nomaiņa, jauna josla ap ēku, lietus ūdens novadīšana, abās ēkās — dabas aizsardzība (vaislas kabīnēs/hronijās). Detalizēta darbības joma ir iekļauta.2.2. punkta pētījumā. Projekts samazinās zudumus no siltuma pārneses caur ārējām starpsienām, uzlabos k.o. uzstādīšanu, piemēram, aizstājot zemas efektivitātes siltuma avotus, samazinot energoefektīva apgaismojuma un AER elektroenerģijas patēriņu. No tā izrietošā ietekme uz vidi samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas un klimata pārmaiņas. Projekts atbilst SzOOP ROP WM 2014–2020 mērķiem un pieņēmumiem: prioritārais virziens Nr. 4. Energoefektivitāte, 4.3. darbība. Visaptveroša moderna. energet. būvniecība, 4.3.1. apakšiedaļa. Energoefektivitāte Latvijā. Tiecas sasniegt temata mērķi.4: Atbalsts pārejai uz zemu oglekļa emisiju līmeni visās nozarēs, investīcijas 4c: Veicināt energoefektivitāti, viedu enerģijas pārvaldību un publiskās infrastruktūras izmantošanu, tostarp sabiedriskajās ēkās un mājokļu nozarē, konkrētais mērķis: palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti, (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tionscadal le haghaidh nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach ar fhoirgnimh SP i Hartowiec agus OSIR halla i Rybno. Raon feidhme an tionscadail — incháilithe: obair ullmhúcháin (iniúchtaí fuinnimh ex-post), oibreacha tógála mar thoradh ar iniúchtaí fuinnimh a bhaineann le feabhas a chur ar theirmeodrú agus ar shoilsiú, i.e. sa dá fhoirgneamh: insliú ballaí bunúsacha, ballaí seachtracha, díon (ach amháin SP in Hartowiec), athsholáthar fuinneog agus siúinéireacht doras seachtrach, nuachóiriú an chórais c.o atá ann cheana, nuachóiriú soilsiú, suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Caiteachas neamh-incháilithe: maoirseacht sa tionscadal (i gcás oibreacha neamhcháilithe), oibreacha tógála — oibreacha breise tionlacain. (SP in Hartowiec: athchóiriú ar an gcuid eile de na ballaí urláir, athsholáthar doirse inmheánacha, suiteáil gáitéirí nua agus píopaí draein, halla OSIR in ionad gutters agus píopaí draein, athsholáthar áiléir, banna nua ar fud an fhoirgnimh, draenáil uisce báistí, sa dá fhoirgneamh — cosaint an dúlra (bothanna pórúcháin/chronys). Tá an raon feidhme mionsonraithe san áireamh i bpointe.2.2.studium. Laghdóidh an tionscadal na caillteanais ó aistriú teasa trí dheighiltí seachtracha, feabhsóidh sé suiteáil c.o.o., e.g. trí fhoinsí teasa ísealéifeachtúlachta a athsholáthar, tomhaltas leictreach soilsiú agus RES atá tíosach ar fhuinneamh a laghdú. Laghdóidh na héifeachtaí comhshaoil a eascraíonn as sin astaíochtaí gás ceaptha teasa agus an t-athrú aeráide. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí SzOOP ROP WM 2014-2020: ais Tosaíochta 4. Éifeachtúlacht fuinnimh, Gníomhaíocht 4.3. Tógáil chuimsitheach nua-aimseartha. energet., fo-alt.4.3.1. Éifeachtúlacht fuinnimh i publ. Saothraíonn an cuspóir topaic.4: Tacú leis an aistriú chuig gopa ísealcharbóin i ngach earnáil, infheistíocht 4c: Éifeachtúlacht fuinnimh, bainistiú cliste fuinnimh agus úsáid oze i mbonneagar publ a chur chun cinn, lena n-áirítear i bhfoirgnimh phoiblí agus san earnáil tithíochta, cuspóir sonrach: éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe i bhfoirgnimh phoiblí, (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt za celovito energetsko posodobitev stavb SP v Hartowiec in OSIR dvorani v Rybno. Obseg projekta – upravičeni: pripravljalna dela (naknadni energetski pregledi), gradbena dela na podlagi energetskih pregledov, povezana z izboljšanjem termomodernizacije in razsvetljave, tj. v obeh stavbah: izolacija temeljnih sten, zunanjih sten, streha (samo SP v Hartowiecu), zamenjava okenskega in zunanjega stavbnega pohištva, posodobitev obstoječega c.o. sistema, posodobitev razsvetljave, namestitev fotovoltaične instalacije. Neupravičeni odhodki: nadzor nad projektom (za nekvalificirana dela), gradbena dela – dodatna spremljevalna dela. (PS v Hartowiec: prenova preostalih talnih sten, zamenjava notranjih vrat, namestitev novih žlebov in odtočnih cevi, OSIR dvorana v Rybno zamenjava žlebov in odtočnih cevi, zamenjava podstrešja, nov trak okoli stavbe, drenaža deževnice, v obeh stavbah – varstvo narave (rejske kabine/kroni). Podrobno področje uporabe je vključeno v točko.2.2.studium. Projekt bo zmanjšal izgube zaradi prenosa toplote prek zunanjih predelnih sten, izboljšal namestitev c.o.o., npr. z zamenjavo virov toplote z nizkim izkoristkom, zmanjšal porabo električne energije pri energetsko učinkoviti razsvetljavi in OVE. Okoljski učinki bodo zmanjšali emisije toplogrednih plinov in podnebne spremembe. Projekt ustreza ciljem in predpostavkam SzOOP ROP WM 2014–2020: prednostna os 4. Energetska učinkovitost, ukrep 4.3. Celovita moderna. energet. gradnja, pododdelek.4.3.1. Energetska učinkovitost v publu. Zasleduje cilj teme.4: Podpora prehodu na nizkoogljične naložbe v vseh sektorjih, naložbe 4c: Spodbujanje energetske učinkovitosti, pametnega upravljanja z energijo in uporabe oze v javni infrastrukturi, tudi v javnih stavbah in stanovanjskem sektorju, posebni cilj: večja energetska učinkovitost javnih stavb, (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проект за цялостна енергийна модернизация на сгради в Hartowiec и OSIR зала в Рибно. Обхват на проекта — допустим: подготвителна работа (последващи енергийни одити), строителни работи в резултат на енергийни обследвания, свързани с подобряването на термомодернизацията и осветлението, т.е. и в двете сгради: изолация на фундаментни стени, външни стени, покрив (само SP в Hartowiec), подмяна на прозорци и външни врати дограма, модернизация на съществуващата c.o. система, модернизация на осветлението, монтаж на фотоволтаична инсталация. Недопустими разходи: надзор в проекта (за неквалифицирани работи), строителни работи — допълнителни съпътстващи работи. (SP в Hartowiec: обновяване на останалата част от подовите стени, подмяна на вътрешни врати, монтаж на нови улуци и дренажни тръби, зала OSIR в Рибно подмяна на улуци и дренажни тръби, подмяна на тавани, нова лента около сградата, дренаж на дъждовна вода, и в двете сгради — опазване на природата (кабини за разплод/хрони). Подробният обхват е включен в точка.2.2.студиум. Проектът ще намали загубите от пренос на топлина чрез външни прегради, ще подобри инсталирането на c.o.o., например чрез замяна на нискоефективни източници на топлина, ще намали консумацията на електроенергия от енергийно ефективно осветление и ВЕИ. Произтичащите от това въздействия върху околната среда ще намалят емисиите на парникови газове и изменението на климата. Проектът се вписва в целите и допусканията на SzOOP ROP WM 2014—2020: приоритетна ос 4. Енергийна ефективност, действие 4.3. Цялостна модерна. енергет. строителство, подраздел.4.3.1. Енергийна ефективност в кръчмата. Преследва целта на тема.4: Подкрепа за прехода към ниски въглеродни емисии във всички сектори, инвестиции 4в: Насърчаване на енергийната ефективност, интелигентното управление на енергията и използването на oze в публичната инфраструктура, включително в обществените сгради и жилищния сектор, специфична цел: повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради, (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proġett għall-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini SP f’Hartowiec u s-sala OSIR f’Rybno. Kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett — eliġibbli: xogħol ta’ tħejjija (verifiki tal-enerġija ex post), xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jirriżultaw minn verifiki tal-enerġija relatati mat-titjib tat-termomodernizzazzjoni u d-dawl, jiġifieri fiż-żewġ binjiet: insulazzjoni ta ‘ħitan tal-pedament, ħitan esterni, saqaf (SP biss f’Hartowiec), sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u bibien esterni, modernizzazzjoni ta ‘sistema c.o. eżistenti, modernizzazzjoni tad-dawl, installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. Nefqa ineliġibbli: superviżjoni fil-proġett (għal xogħlijiet mhux kwalifikati), xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — xogħlijiet addizzjonali ta’ akkumpanjament. (SP f’Hartowiec: ir-rinnovazzjoni tal-bqija tal-ħitan tal-art, is-sostituzzjoni tal-bibien interni, l-installazzjoni ta’ kanali ġodda u pajpijiet tad-drenaġġ, is-sala OSIR f’Rybno sostituzzjoni ta’ kanali u pajpijiet tad-drenaġġ, is-sostituzzjoni ta’ attika, faxxa ġdida madwar il-bini, drenaġġ tal-ilma tax-xita, fiż-żewġ binjiet — protezzjoni tan-natura (kabini għat-tnissil/kroni). Il-kamp ta’ applikazzjoni dettaljat huwa inkluż fil-punt 2.2.studium. Il-proġett se jnaqqas it-telf mit-trasferiment tas-sħana permezz ta’ ħitan diviżorji esterni, itejjeb l-installazzjoni ta’ c.o.o., eż. billi jissostitwixxi sorsi ta’ sħana b’effiċjenza baxxa, inaqqas il-konsum elettriku ta’ dawl effiċjenti fl-enerġija u RES. L-effetti ambjentali li jirriżultaw se jnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u t-tibdil fil-klima. Il-proġett jidħol fl-objettivi u s-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WM 2014–2020: l-Assi Prijoritarju 4. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija, Azzjoni 4.3. Kostruzzjoni komprensiva moderna. energet, subsezzjoni.4.3.1. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-publ. Isegwi l-objettiv tas-suġġett.4: L-appoġġ għat-tranżizzjoni lejn gosp b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha, investiment 4c: Il-promozzjoni tal-effiċjenza enerġetika, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu ta’ oze fl-infrastruttura tal-publ, inkluż fil-bini pubbliku u s-settur tad-djar, objettiv speċifiku: żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku, (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projeto de modernização energética global dos edifícios SP em Hartovets e na sala OSIR em Rybno. Âmbito do projeto – elegível: trabalhos preparatórios (auditorias energéticas ex post), resultantes de auditorias energéticas relacionadas com a melhoria da termomodernização e da iluminação, ou seja, em ambos os edifícios: isolamento de paredes de fundação, paredes exteriores, telhado (apenas SP em Hartowiec), substituição de marcenaria de janelas e portas, modernização do sistema de aquecimento central existente, modernização da iluminação, instalação de instalações fotovoltaicas. Despesas inelegíveis: supervisão do projeto (para obras não qualificadas), trabalhos de construção – trabalhos complementares de acompanhamento. (Sp em Hartovec: renovação da parte restante das paredes do piso, substituição de portas interiores, instalação de novas calhas e canos de drenagem, sala OSIR em Rybno, substituição de calhas e canos de drenagem, substituição de sótãos, nova faixa em torno do edifício, drenagem da chuva, em ambos os edifícios – proteção da natureza (cabinas de incubação/charcos). O âmbito de aplicação pormenorizado é abrangido pelo ponto.2.2 do estudo. O projeto reduzirá as perdas de transferência de calor através de divisórias externas, melhorará a instalação, nomeadamente através da substituição de fontes de calor de baixa eficiência, reduzirá o consumo de energia através de iluminação energeticamente eficiente e da produção de FER. Os efeitos ambientais alcançados reduzirão as emissões de gases com efeito de estufa e as alterações climáticas. O projeto enquadra-se nos objetivos e metas do POP 2014-2020 do POP SzOOP: eixo prioritário 4. Eficiência energética, medida 4.3. Edifício moderno abrangente. energet., subsecção4.3.1. Eficiência de energet. em publ. Atinge o objetivo de.4: Apoiar a transição para destinos hipocarbónicos em todos os setores, investindo 4-C: Apoio à eficiência energética, à gestão inteligente da energia e à utilização de combustível nas infraestruturas públicas, incluindo os edifícios públicos e o setor da habitação, objetivo específico: aumento da eficiência energética dos edifícios públicos, (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt for omfattende energimodernisering af SP-bygninger i Hartowiec og OSIR-halen i Rybno. Projektets omfang — støtteberettiget: forberedende arbejde (efterfølgende energisyn), anlægsarbejder i forbindelse med energisyn i forbindelse med forbedring af termomodernisering og belysning, dvs. i begge bygninger: isolering af fundament vægge, udvendige vægge, tag (kun SP i Hartowiec), udskiftning af vindue og udvendig dør snedkerarbejde, modernisering af eksisterende c.o. system, modernisering af belysning, installation af solcelleanlæg. Ikke-støtteberettigede udgifter: tilsyn med projektet (for ikke-kvalificerede arbejder), bygværker — supplerende ledsagende arbejder. (SP i Hartowiec: renovering af resten af gulvvæggene, udskiftning af indvendige døre, installation af nye tagrender og afløbsrør, OSIR-hal i Rybno udskiftning af tagrender og afløbsrør, udskiftning af lofter, nyt bånd omkring bygningen, regnvandsafvanding, i begge bygninger — naturbeskyttelse (avlskabiner/kroner). Det detaljerede anvendelsesområde er medtaget i punkt.2.2.studium. Projektet vil reducere tabene fra varmeoverførsel gennem eksterne skillevægge, forbedre installationen af c.o.o., f.eks. ved at erstatte laveffektive varmekilder, reducere elforbruget af energieffektiv belysning og vedvarende energikilder. De deraf følgende miljømæssige virkninger vil reducere udledningen af drivhusgasser og klimaændringerne. Projektet passer ind i målene og antagelserne i SzOOP ROP WM 2014-2020: prioritetsakse 4. Energieffektivitet, aktion 4.3. Omfattende moderne. energet. konstruktion, underafsnit.4.3.1. Energieffektivitet i publ. Forfølger målet med emnet.4: Støtte til omstillingen til kulstoffattig energi i alle sektorer, investeringer 4c: Fremme af energieffektivitet, intelligent energiforvaltning og anvendelse af oze i offentlig infrastruktur, herunder i offentlige bygninger og boligsektoren, specifikt mål: øget energieffektivitet i offentlige bygninger (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiect de modernizare energetică cuprinzătoare a clădirilor SP din Hartowiec și sala OSIR din Rybno. Domeniul de aplicare al proiectului – eligibil: lucrări pregătitoare (audituri energetice ex post), lucrări de construcții rezultate în urma auditurilor energetice legate de îmbunătățirea termomodernizării și a iluminatului, și anume în ambele clădiri: izolarea pereților fundației, pereți exteriori, acoperiș (numai SP în Hartowiec), înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor exterioare, modernizarea sistemului c.o. existent, modernizarea iluminatului, instalarea instalației fotovoltaice. Cheltuieli neeligibile: supervizare în cadrul proiectului (pentru lucrări necalificate), lucrări de construcții – lucrări suplimentare de însoțire. (SP în Hartowiec: renovarea restului pereților de podea, înlocuirea ușilor interioare, instalarea jgheaburilor noi și a conductelor de scurgere, sala OSIR din Rybno înlocuirea jgheaburilor și țevilor de scurgere, înlocuirea mansardelor, banda nouă în jurul clădirii, drenarea apei pluviale, în ambele clădiri – protecția naturii (cabine de reproducere/crone). Domeniul de aplicare detaliat este inclus la punctul.2.2.studium. Proiectul va reduce pierderile cauzate de transferul de căldură prin pereți despărțitori externi, va îmbunătăți instalarea c.o.o., de exemplu prin înlocuirea surselor de căldură cu eficiență scăzută, va reduce consumul electric al iluminatului eficient din punct de vedere energetic și al surselor regenerabile de energie. Efectele asupra mediului rezultate vor reduce emisiile de gaze cu efect de seră și schimbările climatice. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele SzOOP ROP WM 2014-2020: axa prioritară 4. Eficiența energetică, acțiunea 4.3. Complet modern. energet. construcție, subsecțiunea.4.3.1. Eficiența energetică în publ. Urmărește obiectivul subiectului.4: Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele, investițiile 4c: Promovarea eficienței energetice, a gestionării inteligente a energiei și a utilizării ozeului în infrastructura publului, inclusiv în clădirile publice și în sectorul locuințelor, obiectiv specific: creșterea eficienței energetice a clădirilor publice; (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt för omfattande energimodernisering av SP-byggnader i Hartowiec och OSIR-hallen i Rybno. Projektets omfattning – stödberättigande: förberedande arbete (energibesiktningar i efterhand), byggnadsarbeten till följd av energibesiktningar i samband med förbättring av termomodernisering och belysning, dvs. i båda byggnaderna: isolering av grundväggar, ytterväggar, tak (endast SP i Hartowiec), byte av fönster och ytterdörrssnickeri, modernisering av befintliga c.o.-system, modernisering av belysning, installation av solcellsinstallation. Icke stödberättigande utgifter: övervakning i projektet (för icke-kvalificerade arbeten), byggnadsverk – kompletterande arbeten. (Omdirigerad från Hartowiec: renovering av resten av golvväggarna, byte av innerdörrar, installation av nya takrännor och avloppsrör, OSIR-hall i Rybno-ersättning av rännor och avloppsrör, byte av vindar, nytt band runt byggnaden, regnvattenavvattning, i båda byggnaderna – naturskydd (avelsbås/kronor). Det detaljerade tillämpningsområdet ingår i punkt.2.2.studium. Projektet kommer att minska förlusterna från värmeöverföring genom externa skiljeväggar, förbättra installationen av c.o.o., t.ex. genom att ersätta lågeffektiva värmekällor, minska elförbrukningen för energieffektiv belysning och förnybara energikällor. Miljöeffekterna kommer att minska utsläppen av växthusgaser och klimatförändringarna. Projektet passar in i målen och antagandena för SzOOP ROP WM 2014–2020: prioriterad axel 4. Energieffektivitet, åtgärd 4.3. Omfattande modern. energet. konstruktion, underavsnitt.4.3.1. Energieffektivitet i publ. Eftersträvar syftet med ämnet.4: Stöd till övergången till koldioxidsnåla investeringar inom alla sektorer, investeringar 4c: Främjande av energieffektivitet, smart energiförvaltning och användning av oze i offentlig infrastruktur, inbegripet i offentliga byggnader och bostadssektorn, särskilt mål: ökad energieffektivitet i offentliga byggnader, (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.99 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rybno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rybno / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,558,205.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,558,205.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
613,969.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 613,969.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,123,054.5 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,123,054.5 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
509,533.06 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 509,533.06 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
82.99 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 82.99 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:02, 9 October 2024
Project Q2717314 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Energy modernisation of public buildings – SP in Hartowiec and Sports Hall in Rybno” |
Project Q2717314 in Poland |
Statements
2,123,054.5 zloty
0 references
509,533.06 Euro
0 references
2,558,205.0 zloty
0 references
613,969.2 Euro
0 references
82.99 percent
0 references
28 February 2020
0 references
30 December 2022
0 references
GMINA RYBNO
0 references
Projekt dot. kompleksowej modernizacji energetycznej budynków SP w Hartowcu i hali OSIR w Rybnie. Zakres projektu - kwalifikowalny: prace przygotowawcze (audyty energetyczne ex-post), rob. bud. wynikające z audytów energetycznych związane z ulepszeniem termomodernizacyjnym i oświetleniowym, tj. w obu budynkach: docieplenie ścian fundamentowych, ścian zewnętrznych, dachu (tylko SP w Hartowcu), wymiana stolarki okiennej i drzwiowej zewnętrznej, modernizacja istniejącego systemu c.o., modernizacja oświetlenia, montaż instalacji fotowoltaicznej. Wydatki niekwalifikowalne: nadzór w projekcie (dot. robót niekwalif.), rob. budowlane - dodatkowe roboty towarzyszące. (SP w Hartowcu: renowacja pozostałej części ścian podłóg , wymiana drzwi wewnętrznych, montaż nowych rynien i rur spustowych, hala OSIR w Rybnie wymiana rynien oraz rur spustowych, wymiana attyki, nowa opaska wokół budynku, kanalizacja deszczowa, w obu budynkach - ochrona przyrody (budki lęgowe/schrony). Szczegółowy zakres ujęto w pkt.2.2.studium. Projekt zmniejszy straty z przenikania ciepła przez przegrody zewnętrzne, usprawni instal. c.o., m.in. poprzez wymianę niskosprawnych źródeł ciepła, zmniejszy zużycie en. elektrycznej przez energooszczędne oświetlenie i wykonanie OZE. Uzyskane efekty ekologiczne wpłyną na zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych i zmiany klimatu. Projekt wpisuje się w cele i założenia SzOOP RPO WM 2014-2020: oś priorytetowa 4. Efektywność energetyczna, działanie 4.3. Kompleksowa modern. energet. bud., poddz.4.3.1. Efektywność energet. w bud. publ. Realizuje cel temat.4: Wspieranie przejścia na gosp. niskoemisyjną we wszystkich sektorach, pr. inwest.4c: Wspieranie efektywności energet., inteligentnego zarządzania energią i wykorzystania oze w infrastrukturze publ., w tym w budynkach publicznych i w sektorze mieszkaniowym, cel szczegółowy: zwiększona efektywność energetyczną budynków użyteczności publicznej, (Polish)
0 references
Project on comprehensive energy modernisation of SP buildings in Hartovets and OSIR hall in Rybno. Project scope – eligible: preparatory work (ex-post energy audits), resulting from energy audits related to the improvement of thermomodernisation and lighting, i.e. in both buildings: insulation of foundation walls, exterior walls, roof (only SP in Hartowiec), replacement of window and door joinery, modernisation of the existing central heating system, modernisation of lighting, installation of photovoltaic installation. Ineligible expenditure: supervision in the project (for non-qualified works), construction work – additional accompanying works. (Sp in Hartovec: renovation of the remaining part of the floor walls, replacement of interior doors, installation of new gutters and drain pipes, OSIR hall in Rybno replacing gutters and drain pipes, replacement of attics, new band around the building, rain drainage, in both buildings – nature protection (hazing booths/chards). The detailed scope is covered by point.2.2. of the study. The project will reduce heat transfer losses through external partitions, improve the installation, including by replacing low-efficiency heat sources, reduce energy consumption by energy-efficient lighting and RES production. The environmental effects achieved will reduce greenhouse gas emissions and climate change. The project fits in with the objectives and objectives of the SzOOP ROP MP 2014-2020: priority axis 4. Energy efficiency, measure 4.3. Comprehensive modern. energet. building, subsection4.3.1. Efficiency of energet. in publ. Achieves the objective of.4: Supporting the transition to low carbon destinations in all sectors, investing 4c: Supporting energy efficiency, smart energy management and oze use in publ infrastructure, including public buildings and the housing sector, specific objective: increased energy efficiency of public buildings, (English)
8 July 2021
0.2190770574228409
0 references
Projet de modernisation énergétique complète des bâtiments SP à Hartowiec et OSIR hall à Rybno. Portée du projet — éligible: travaux préparatoires (audits énergétiques ex post), travaux de construction résultant d’audits énergétiques liés à l’amélioration de la thermomodernisation et de l’éclairage, c’est-à-dire dans les deux bâtiments: isolation des murs de fondation, murs extérieurs, toit (seulement SP à Hartowiec), remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte extérieure, modernisation du système c.o. existant, modernisation de l’éclairage, installation d’installation photovoltaïque. Dépenses inéligibles: supervision du projet (pour les travaux non qualifiés), travaux de construction — travaux d’accompagnement supplémentaires. (SP dans Hartowiec: rénovation du reste des murs du sol, remplacement des portes intérieures, installation de nouvelles gouttières et tuyaux de drainage, hall OSIR à Rybno remplacement des gouttières et des tuyaux de drainage, remplacement des greniers, nouvelle bande autour du bâtiment, drainage des eaux de pluie, dans les deux bâtiments — protection de la nature (cabines de reproduction/chronies). Le champ d’application détaillé figure au point.2.2.studium. Le projet permettra de réduire les pertes dues au transfert de chaleur par des cloisons externes, d’améliorer l’installation de c.o.o., par exemple en remplaçant les sources de chaleur à faible efficacité, de réduire la consommation électrique d’éclairage économe en énergie et de sources d’énergie renouvelables. Les effets environnementaux qui en résulteront permettront de réduire les émissions de gaz à effet de serre et les changements climatiques. Le projet s’inscrit dans les objectifs et hypothèses de SzOOP ROP WM 2014-2020: axe prioritaire 4. Efficacité énergétique, action 4.3. Construction complète moderne. énerget, sous-section.4.3.1. Efficacité énergétique en publ. Poursuit l’objectif du sujet.4: Soutenir la transition vers le gosp. sobre en carbone dans tous les secteurs, investissement 4c: Promouvoir l’efficacité énergétique, la gestion intelligente de l’énergie et l’utilisation de l’oze dans les infrastructures publiques, y compris dans les bâtiments publics et le secteur du logement, objectif spécifique: amélioration de l’efficacité énergétique des bâtiments publics, (French)
4 December 2021
0 references
Projekt zur umfassenden energetischen Modernisierung von SP-Gebäuden in Hartowiec und OSIR-Halle in Rybno. Umfang des Projekts – förderfähig: Vorarbeiten (Ex-post-Energieaudits), Bauarbeiten infolge von Energieaudits im Zusammenhang mit der Verbesserung der Thermomodernisierung und Beleuchtung, d. h. in beiden Gebäuden: Isolierung von Fundamentwänden, Außenwänden, Dach (nur SP in Hartowiec), Austausch von Fenstern und Außentüren, Modernisierung des bestehenden c.o.-Systems, Modernisierung der Beleuchtung, Installation der Photovoltaikanlage. Nicht förderfähige Ausgaben: Betreuung im Projekt (bei nicht qualifizierten Arbeiten), Bauarbeiten – zusätzliche begleitende Arbeiten. (SP in Hartowiec: Renovierung der übrigen Bodenwände, Austausch von Innentüren, Installation neuer Dachrinnen und Ablaufrohre, OSIR-Halle in Rybno Ersatz von Dachrinnen und Abflussrohren, Austausch von Dachböden, neues Band um das Gebäude, Regenwasserentwässerung, in beiden Gebäuden – Naturschutz (Zuchtkabinen/Chronys). Der detaillierte Umfang ist in Punkt.2.2.studium enthalten. Das Projekt wird die Verluste aus der Wärmeübertragung durch externe Trennwände reduzieren, die Installation von c.o.o. verbessern, z. B. durch den Austausch von niedereffizienten Wärmequellen, den Stromverbrauch von energieeffizienter Beleuchtung und erneuerbarer Energie reduzieren. Die daraus resultierenden Umweltauswirkungen werden die Treibhausgasemissionen und den Klimawandel reduzieren. Das Projekt passt zu den Zielen und Annahmen der SzOOP ROP WM 2014-2020: Prioritätsachse 4. Energieeffizienz, Aktion 4.3. Umfassende moderne. energet. Konstruktion, Unterabschnitt.4.3.1. Energieeffizienz im Publ. Verfolgt das Ziel von Thema.4: Unterstützung des Übergangs zu CO2-armen Gosp. in allen Sektoren, Investitionen 4c: Förderung der Energieeffizienz, des intelligenten Energiemanagements und der Verwendung von oze in der öffentlichen Infrastruktur, auch in öffentlichen Gebäuden und im Wohnungssektor, spezifisches Ziel: Steigerung der Energieeffizienz öffentlicher Gebäude, (German)
16 December 2021
0 references
Project voor uitgebreide energiemodernisering van SP-gebouwen in Hartowiec en OSIR-hal in Rybno. Toepassingsgebied van het project — subsidiabel: voorbereidende werkzaamheden (energieaudits achteraf), bouwwerkzaamheden die voortvloeien uit energieaudits in verband met de verbetering van de thermomodernisering en verlichting, d.w.z. in beide gebouwen: isolatie van funderingsmuren, buitenmuren, dak (alleen SP in Hartowiec), vervanging van raam- en buitendeurschrijnwerk, modernisering van bestaande c.o. systeem, modernisering van verlichting, installatie van fotovoltaïsche installatie. Niet-subsidiabele uitgaven: begeleiding in het project (voor niet-gekwalificeerde werken), bouwwerken — aanvullende begeleidende werken. (SP in Hartowiec: renovatie van de rest van de vloerwanden, vervanging van binnendeuren, installatie van nieuwe goten en afvoerleidingen, OSIR-hal in Rybno vervanging van goten en afvoerleidingen, vervanging van zolders, nieuwe band rond het gebouw, regenwaterafvoer, in beide gebouwen — natuurbescherming (kweekcabines/chronys). Het gedetailleerde toepassingsgebied is opgenomen in punt.2.2.studium. Het project zal de verliezen van warmteoverdracht door externe scheidingswanden verminderen, de installatie van o.a. verbeteren, bijvoorbeeld door laagrenderende warmtebronnen te vervangen, het elektriciteitsverbruik van energie-efficiënte verlichting en RES verminderen. De daaruit voortvloeiende milieueffecten zullen de uitstoot van broeikasgassen en de klimaatverandering verminderen. Het project past in de doelstellingen en veronderstellingen van SzOOP ROP WM 2014-2020: prioritaire as 4. Energie-efficiëntie, actie 4.3. Uitgebreide moderne. energet. constructie, subparagraaf.4.3.1. Energie-efficiëntie in de publ. Streeft naar de doelstelling van onderwerp4: Ondersteuning van de overgang naar koolstofarme gosp. in alle sectoren, investeringen 4c: Bevordering van energie-efficiëntie, slim energiebeheer en het gebruik van oze in openbare infrastructuur, ook in openbare gebouwen en de woningsector, specifieke doelstelling: verhoging van de energie-efficiëntie van openbare gebouwen; (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto per la modernizzazione energetica completa degli edifici SP in Hartowiec e sala OSIR a Rybno. Ambito del progetto — ammissibile: lavori preparatori (audit energetici ex post), lavori di costruzione derivanti da audit energetici relativi al miglioramento della termomodernizzazione e dell'illuminazione, vale a dire in entrambi gli edifici: isolamento di pareti di fondazione, pareti esterne, tetto (solo SP in Hartowiec), sostituzione di serramenti e serramenti esterni, ammodernamento del sistema c.o. esistente, ammodernamento dell'illuminazione, installazione di impianti fotovoltaici. Spese non ammissibili: supervisione del progetto (per lavori non qualificati), lavori di costruzione — ulteriori lavori di accompagnamento. (SP in Hartowiec: ristrutturazione del resto delle pareti del pavimento, sostituzione delle porte interne, installazione di nuove grondaie e tubi di scarico, sala OSIR in Rybno sostituzione di grondaie e tubi di scarico, sostituzione di soffitte, nuova fascia intorno all'edificio, drenaggio dell'acqua piovana, in entrambi gli edifici — protezione della natura (cabine di allevamento/cronie). Il campo di applicazione dettagliato è incluso nel punto.2.2.studium. Il progetto ridurrà le perdite derivanti dal trasferimento di calore attraverso partizioni esterne, migliorerà l'installazione di c.o.o., ad esempio sostituendo fonti di calore a bassa efficienza, ridurrà il consumo elettrico di illuminazione a basso consumo energetico e RES. Gli effetti ambientali che ne derivano ridurranno le emissioni di gas a effetto serra e i cambiamenti climatici. Il progetto si inserisce negli obiettivi e nelle ipotesi di SzOOP ROP WM 2014-2020: asse prioritario 4. Efficienza energetica, azione 4.3. Costruzione completa moderna. energet., sottosezione.4.3.1. Efficienza energetica nel publ. Persegue l'obiettivo dell'argomento.4: Sostenere la transizione verso una transizione a basse emissioni di carbonio in tutti i settori, investimenti 4 quater: Promuovere l'efficienza energetica, la gestione intelligente dell'energia e l'uso dell'oze nelle infrastrutture pubbliche, anche nell'edilizia pubblica e nel settore dell'edilizia abitativa, obiettivo specifico: aumento dell'efficienza energetica degli edifici pubblici, (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto de modernización energética integral de edificios SP en Hartowiec y la sala OSIR en Rybno. Alcance del proyecto — subvencionable: trabajos preparatorios (auditorías energéticas ex post), obras de construcción resultantes de auditorías energéticas relacionadas con la mejora de la termomodernización y la iluminación, es decir, en ambos edificios: aislamiento de muros de cimentación, paredes exteriores, techo (solo SP en Hartowiec), reemplazo de carpintería de ventanas y puertas exteriores, modernización del sistema c.o. existente, modernización de iluminación, instalación de instalación fotovoltaica. Gastos no subvencionables: supervisión en el proyecto (para obras no calificadas), obras de construcción — obras complementarias. (SP en Hartowiec: renovación del resto de las paredes del suelo, reemplazo de puertas interiores, instalación de nuevas canaletas y tuberías de drenaje, sala OSIR en Rybno reemplazo de canaletas y tuberías de drenaje, reemplazo de áticos, nueva banda alrededor del edificio, drenaje de agua de lluvia, en ambos edificios — protección de la naturaleza (cabinas de cría/chronys). El ámbito de aplicación detallado se incluye en el punto.2.2.studium. El proyecto reducirá las pérdidas por transferencia de calor a través de particiones externas, mejorará la instalación de c.o.o., por ejemplo, reemplazando fuentes de calor de baja eficiencia, reduciendo el consumo eléctrico de iluminación eficiente desde el punto de vista energético y FER. Los efectos ambientales resultantes reducirán las emisiones de gases de efecto invernadero y el cambio climático. El proyecto se ajusta a los objetivos y supuestos de SzOOP ROP WM 2014-2020: eje prioritario 4. Eficiencia energética, acción 4.3. Construcción integral moderna. energet., subsección.4.3.1. Eficiencia energética en publ. Persigue el objetivo del tema.4: Apoyo a la transición a una crisis hipocarbónica en todos los sectores, inversión 4c: Fomento de la eficiencia energética, la gestión inteligente de la energía y el uso del oze en las infraestructuras públicas, incluidos los edificios públicos y el sector de la vivienda, objetivo específico: aumento de la eficiencia energética de los edificios públicos, (Spanish)
19 January 2022
0 references
Hartowiec’i ja OSIRi saalis Rybnos asuvate SP-hoonete ulatusliku energia moderniseerimise projekt. Projekti ulatus – abikõlblik: ettevalmistustööd (energia järelauditid), termomoderniseerimise ja valgustuse parandamisega seotud energiaaudititest tulenevad ehitustööd, st mõlemas hoones: vundamendiseinte, välisseinte, katuse isolatsioon (ainult SP Hartowiecis), akna ja välisukse tisleri vahetamine, olemasoleva c.o. süsteemi moderniseerimine, valgustuse moderniseerimine, fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine. Rahastamiskõlbmatud kulud: projekti järelevalve (kvalifitseerimata tööde puhul), ehitised – täiendavad kaasnevad tööd. (Ümber suunatud leheküljelt Hartowiec: ülejäänud põrandaseinte renoveerimine, siseuste väljavahetamine, uute rennide ja äravoolutorude paigaldamine, rennide ja äravoolutorude OSIR saal Rybnos, pööningu asendamine, uus lint hoone ümber, vihmavee äravool mõlemas hoones – looduskaitse (aretuskabiinid/kroonid). Üksikasjalik kohaldamisala on esitatud punktis 2.2.studium. Projektiga vähendatakse väliste vaheseinte kaudu soojusülekandest tekkivaid kadusid, parandatakse k.o.o. paigaldamist, nt asendades vähese tõhususega soojusallikad, vähendades energiatõhusa valgustuse ja taastuvate energiaallikate elektritarbimist. Sellest tulenev keskkonnamõju vähendab kasvuhoonegaaside heitkoguseid ja kliimamuutusi. Projekt sobib kokku SzOOP ROP WM 2014–2020 eesmärkide ja eeldustega: prioriteetne suund 4. Energiatõhusus, meede 4.3. Kõikehõlmav kaasaegne. energet-ehitus, punkt 4.3.1. Energiatõhusus kõrtsis. Püüeldakse teema.4 eesmärgi poole: Vähese CO2-heitega majandusele ülemineku toetamine kõigis sektorites, investeeringud 4c: Edendada energiatõhusust, arukat energiajuhtimist ja oze kasutamist publ. infrastruktuuris, sealhulgas üldkasutatavates hoonetes ja elamusektoris, erieesmärk: avalike hoonete energiatõhususe suurendamine; (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas dėl visapusiško energijos modernizavimo SP pastatų Hartowiec ir OSIR salėje Rybno. Projekto taikymo sritis – reikalavimus atitinkanti: parengiamieji darbai (ex post energijos vartojimo auditai), statybos darbai, atlikti atlikus energijos vartojimo auditą, susiję su termomodernizavimo ir apšvietimo gerinimu, t. y. abiejuose pastatuose: pamatų sienų, išorinių sienų, stogo izoliacija (tik SP Hartowiec), langų ir išorinių durų stalių keitimas, esamos C.o. sistemos modernizavimas, apšvietimo modernizavimas, fotoelektros instaliacijos montavimas. Netinkamos finansuoti išlaidos: projekto priežiūra (nekvalifikuotiems darbams), statybos darbai – papildomi lydimieji darbai. (Sp Hartowiec: kitų grindų sienų renovacija, vidaus durų keitimas, naujų latakai ir drenažo vamzdžių montavimas, OSIR salė Rybno latakų ir kanalizacijos vamzdžių keitimas, palėpių keitimas, nauja juosta aplink pastatą, lietaus vandens drenažas, abiejuose pastatuose – gamtos apsauga (veisimo kabinos/chronai). Išsami taikymo sritis įtraukta į.2.2.studium punktą. Įgyvendinant projektą bus sumažinti šilumos perdavimo išorinėmis pertvaromis nuostoliai, pagerintas c.o.o.o. montavimas, pvz., pakeičiant mažo efektyvumo šilumos šaltinius, sumažės energiją taupančio apšvietimo ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių elektros sąnaudos. Dėl tokio poveikio aplinkai sumažės išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis ir klimato kaita. Projektas atitinka 2014–2020 m. SzOOP ROP WM tikslus ir prielaidas: 4 prioritetinė kryptis. Energijos vartojimo efektyvumas, 4.3 veiksmas. Išsami moderni energetinė konstrukcija, 4.3.1 poskirsnis. Energijos vartojimo efektyvumas gubl. Siekiama temos tikslo.4: Parama perėjimui prie mažo anglies dioksido kiekio technologijų visuose sektoriuose, investicijos 4c: Energijos vartojimo efektyvumo skatinimas, pažangus energijos valdymas ir ozo naudojimas gubl infrastruktūroje, be kita ko, viešuosiuose pastatuose ir būsto sektoriuje, konkretus tikslas: viešųjų pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas, (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt sveobuhvatne energetske modernizacije SP zgrada u Hartowiecu i OSIR dvorani u Rybnu. Područje primjene projekta – prihvatljivo: pripremni radovi (ex post energetski pregledi), građevinski radovi koji proizlaze iz energetskih pregleda u vezi s poboljšanjem termomodernizacije i rasvjete, tj. u obje zgrade: izolacija temeljnih zidova, vanjskih zidova, krova (samo SP u Hartowiecu), zamjena prozora i vanjske stolarije vrata, modernizacija postojećeg c.o. sustava, modernizacija rasvjete, ugradnja fotonaponske instalacije. Neprihvatljivi rashodi: nadzor u projektu (za nekvalificirane radove), građevinski radovi – dodatni prateći radovi. (Preusmjereno sa Hartowiec: obnova ostatka podnih zidova, zamjena unutarnjih vrata, ugradnja novih oluka i odvodnih cijevi, OSIR dvorana u Rybnu zamjena oluka i odvodnih cijevi, zamjena tavana, nova traka oko zgrade, odvodnja kišnice, u obje zgrade – zaštita prirode (rasplodni štandovi/kroni). Detaljno područje primjene uključeno je u točku.2.2.studija. Projektom će se smanjiti gubici od prijenosa topline vanjskim pregradama, poboljšati ugradnja c.o.o., npr. zamjenom niskoučinkovitih izvora topline, smanjiti potrošnja električne energije energetski učinkovite rasvjete i obnovljivih izvora energije. Nastali učinci na okoliš smanjit će emisije stakleničkih plinova i klimatske promjene. Projekt se uklapa u ciljeve i pretpostavke SzOOP ROP WM za razdoblje 2014. – 2020.: prioritetna os 4. Energetska učinkovitost, mjera 4.3. Sveobuhvatna moderna. energetna konstrukcija, pododjeljak.4.3.1. Energetska učinkovitost u publ-u. Slijedi cilj teme.4: Potpora prijelazu na niskougljično gospodarstvo u svim sektorima, ulaganja 4c: Promicanje energetske učinkovitosti, pametnog upravljanja energijom i upotrebe ozea u publ. infrastrukturi, uključujući u javnim zgradama i stambenom sektoru, posebni cilj: povećanje energetske učinkovitosti javnih zgrada, (Croatian)
28 July 2022
0 references
Έργο για τον ολοκληρωμένο ενεργειακό εκσυγχρονισμό των κτιρίων SP στο Hartowiec και στην αίθουσα OSIR στο Rybno. Πεδίο εφαρμογής του έργου — επιλέξιμο: προπαρασκευαστικές εργασίες (εκ των υστέρων ενεργειακοί έλεγχοι), κατασκευαστικές εργασίες που προκύπτουν από ενεργειακούς ελέγχους που σχετίζονται με τη βελτίωση του θερμοεκσυγχρονισμού και του φωτισμού, δηλαδή και στα δύο κτίρια: μόνωση τοίχων θεμελίωσης, εξωτερικών τοίχων, στέγης (μόνο SP στο Hartowiec), αντικατάστασης κιβωτίων παραθύρων και εξωτερικών θυρών, εκσυγχρονισμός του υπάρχοντος συστήματος c.o., εκσυγχρονισμός φωτισμού, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων. Μη επιλέξιμες δαπάνες: επίβλεψη στο έργο (για μη εγκεκριμένα έργα), κατασκευαστικές εργασίες — πρόσθετες συνοδευτικές εργασίες. (SP στο Hartowiec: ανακαίνιση των υπόλοιπων τοίχων δαπέδου, αντικατάσταση εσωτερικών θυρών, εγκατάσταση νέων υδρορροών και σωληνώσεων αποστράγγισης, αίθουσα OSIR στο Rybno αντικατάσταση υδρορροών και σωλήνων αποστράγγισης, αντικατάσταση σοφίτας, νέα ζώνη γύρω από το κτίριο, αποστράγγιση όμβριων υδάτων, και στα δύο κτίρια — προστασία της φύσης (θαλάμους αναπαραγωγής/χρόνια). Το λεπτομερές πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνεται στο σημείο.2.2.studium. Το έργο θα μειώσει τις απώλειες από τη μεταφορά θερμότητας μέσω εξωτερικών χωρισμάτων, θα βελτιώσει την εγκατάσταση c.o.o., π.χ. με την αντικατάσταση των πηγών θερμότητας χαμηλής απόδοσης, τη μείωση της κατανάλωσης ηλεκτρικής ενέργειας του ενεργειακά αποδοτικού φωτισμού και των ΑΠΕ. Οι προκύπτουσες περιβαλλοντικές επιπτώσεις θα μειώσουν τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και την κλιματική αλλαγή. Το έργο εντάσσεται στους στόχους και τις παραδοχές του SzOOP ROP WM 2014-2020: άξονας προτεραιότητας 4. Ενεργειακή απόδοση, Δράση 4.3. Ολοκληρωμένη σύγχρονη. ενεργητική. κατασκευή, υποενότητα.4.3.1. Ενεργειακή απόδοση στο publ. Επιδιώκει τον στόχο του θέματος.4: Στήριξη της μετάβασης σε χώρες χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών σε όλους τους τομείς, επενδύσεις 4γ: Προώθηση της ενεργειακής απόδοσης, της έξυπνης διαχείρισης της ενέργειας και της χρήσης οζών στις δημόσιες υποδομές, μεταξύ άλλων στα δημόσια κτίρια και στον τομέα της στέγασης, ειδικός στόχος: αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των δημόσιων κτιρίων, (Greek)
28 July 2022
0 references
Projekt komplexnej energetickej modernizácie budov SP v Hartowici a OSIR hale v Rybne. Rozsah projektu – oprávnený: prípravné práce (ex post energetické audity), stavebné práce vyplývajúce z energetických auditov týkajúcich sa zlepšenia termomodernizácie a osvetlenia, t. j. v oboch budovách: izolácia základových stien, vonkajších stien, strechy (iba SP v Hartowici), výmena okenných a vonkajších dverí, modernizácia existujúceho systému, modernizácia osvetlenia, inštalácia fotovoltaickej inštalácie. Neoprávnené výdavky: dohľad nad projektom (pre nekvalifikované práce), stavebné práce – dodatočné sprievodné práce. (SP v Hartowici: renovácia zvyšku podlahových stien, výmena vnútorných dverí, inštalácia nových žľabov a odtokových potrubí, OSIR hala v Rybne výmena žľabov a odtokových potrubí, výmena podkrovia, nový pás okolo budovy, odvodnenie dažďovej vody, v oboch budovách – ochrana prírody (plemenné kabíny/chrony). Podrobný rozsah pôsobnosti je zahrnutý v bode.2.2.štúdium. Projekt zníži straty z prenosu tepla prostredníctvom externých priečok, zlepší inštaláciu C.o.o., napr. nahradením nízkoúčinných zdrojov tepla, znížením spotreby elektrickej energie energeticky efektívneho osvetlenia a obnoviteľných zdrojov energie. Výsledné vplyvy na životné prostredie znížia emisie skleníkových plynov a zmenu klímy. Projekt zapadá do cieľov a predpokladov SzOOP ROP WM 2014 – 2020: prioritná os 4. Energetická účinnosť, opatrenie 4.3. Komplexná moderná konštrukcia energie, pododdiel.4.3.1. Energetická účinnosť v publ. Sleduje cieľ témy.4: Podpora prechodu na nízkouhlíkové dno vo všetkých odvetviach, investície 4c: Podpora energetickej efektívnosti, inteligentného hospodárenia s energiou a využívania ozov v publovej infraštruktúre, a to aj vo verejných budovách a v sektore bývania, konkrétny cieľ: zvýšenie energetickej účinnosti verejných budov, (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke SP-rakennusten kokonaisvaltaiseksi nykyaikaistamiseksi Hartowiecissa ja OSIR-hallissa Rybnossa. Hankkeen laajuus – tukikelpoinen: valmistelutyöt (energiakatselmukset jälkikäteen), lämpömodernoinnin ja valaistuksen parantamiseen liittyvät energiakatselmukset, ts. molemmissa rakennuksissa: eristys perustus seinät, ulkoseinät, katto (vain SP Hartowiec), vaihtaminen ikkunan ja ulko-ovien liitososien, modernisointi nykyisen c.o. järjestelmän, modernisointi valaistuksen, asennus aurinkosähkö asennus. Tukeen oikeuttamattomat menot: hankkeen valvonta (ei-pätevät työt), rakennustyöt – lisätyöt. (SP Hartowiecissä: muiden lattiaseinien kunnostaminen, sisäovien korvaaminen, uusien kourujen ja viemäriputkien asennus, OSIR-sali Rybnossa kourujen ja viemäriputkien korvaaminen, ullakoiden korvaaminen, uusi kaistale rakennuksen ympärillä, sadeveden viemäröinti molemmissa rakennuksissa – luonnonsuojelu (siitoskopit/kroniset). Yksityiskohtainen soveltamisala sisältyy.2.2.Studium. Hanke vähentää lämmönsiirrosta aiheutuvia hävikkiä ulkoisilla väliseinillä, parantaa c.o.o.:n asennusta esimerkiksi korvaamalla tehottomat lämmönlähteet, vähentää energiatehokkaan valaistuksen ja uusiutuvien energialähteiden sähkönkulutusta. Ympäristövaikutukset vähentävät kasvihuonekaasupäästöjä ja ilmastonmuutosta. Hanke sopii SzOOP ROP WM 2014–2020:n tavoitteisiin ja oletuksiin: toimintalinja 4. Energiatehokkuus, toimi 4.3. Kattava moderni. energet. rakentaminen, kohta.4.3.1. Energiatehokkuus publissa. Tavoitteena on aihe.4: Vähähiiliseen kehitykseen siirtymisen tukeminen kaikilla aloilla, investoinnit 4 c: Energiatehokkuuden, älykkään energianhallinnan ja ozen käytön edistäminen publ.-infrastruktuurissa, myös julkisissa rakennuksissa ja asuntoalalla, erityistavoite: julkisten rakennusten energiatehokkuuden parantaminen, (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt az SP épületek átfogó energetikai korszerűsítésére Hartowiecben és az OSIR csarnokban Rybno-ban. A projekt hatóköre – támogatható: előkészítő munkák (utólagos energetikai auditok), a termomodernizáció és a világítás javításával kapcsolatos energetikai auditok eredményeként végzett építési munkák, azaz mindkét épületben: szigetelés alapfalak, külső falak, tető (csak SP Hartowiec), csere ablak és külső ajtó asztalos, korszerűsítése meglévő c.o. rendszer, korszerűsítése világítás, telepítés fotovoltaikus telepítés. Nem támogatható kiadások: felügyelet a projektben (nem minősített munkák esetében), építési munkák – kiegészítő kísérő munkák. (SP Hartowiec: a többi padlófal felújítása, belső ajtók cseréje, új csatornák és lefolyócsövek telepítése, OSIR csarnok Rybno-ban az ereszcsatornák és lefolyócsövek cseréje, padlások cseréje, új sáv az épület körül, esővíz-elvezetés mindkét épületben – természetvédelem (tenyészfülkék/kronyák). A részletes hatályt a 2.2. pont tartalmazza. A projekt csökkenteni fogja a külső válaszfalakon keresztül történő hőátadásból eredő veszteségeket, javítja a k.o.o. telepítését, például az alacsony hatásfokú hőforrások cseréjével, csökkenti az energiahatékony világítás és a megújuló energiaforrások villamosenergia-fogyasztását. Az ebből eredő környezeti hatások csökkenteni fogják az üvegházhatást okozó gázok kibocsátását és az éghajlatváltozást. A projekt illeszkedik a SzOOP ROP WM 2014–2020 célkitűzéseihez és feltételezéseihez: 4. prioritási tengely. Energiahatékonyság, 4.3. intézkedés. Átfogó modern. energet. konstrukció, 4.3.1. alszakasz. Energiahatékonyság a publban. A téma célját követi.4: Az alacsony szén-dioxid-kibocsátású területekre való átállás támogatása valamennyi ágazatban, beruházás 4c: Az energiahatékonyság, az intelligens energiagazdálkodás és az oze használatának előmozdítása a publ. infrastruktúrában, többek között a középületekben és a lakásszektorban, egyedi célkitűzés: a középületek energiahatékonyságának növelése, (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt komplexní energetické modernizace SP budov v Hartowici a OSIR hale Rybno. Rozsah projektu – způsobilý: přípravné práce (ex-post energetické audity), stavební práce vyplývající z energetických auditů souvisejících se zlepšením termomodernizace a osvětlení, tj. v obou budovách: izolace základových stěn, vnějších stěn, střechy (pouze SP v Hartowiec), výměna oken a vnějších dveří truhlářství, modernizace stávajícího systému, modernizace osvětlení, instalace fotovoltaické instalace. Nezpůsobilé výdaje: dozor nad projektem (pro nekvalifikované práce), stavební práce – dodatečné doprovodné práce. (SP v Hartowiec: renovace zbytků podlahových stěn, výměna vnitřních dveří, instalace nových okapů a odtokových trubek, OSIR hala v Rybně výměna žlabů a odtokových trubek, výměna podkroví, nový pás kolem budovy, odvodnění dešťové vody, v obou budovách – ochrana přírody (chovné kabiny/chrony). Podrobný rozsah je uveden v bodě.2.2.studium. Projekt sníží ztráty způsobené přenosem tepla přes vnější příčky, zlepší instalaci c.o.o., např. nahrazením nízkoúčinných zdrojů tepla, snížením spotřeby elektrické energie energeticky úsporného osvětlení a obnovitelných zdrojů energie. Výsledné dopady na životní prostředí sníží emise skleníkových plynů a změnu klimatu. Projekt zapadá do cílů a předpokladů SzOOP ROP WM 2014–2020: prioritní osa 4. Energetická účinnost, opatření 4.3. Komplexní moderní. energet. konstrukce, pododdíl.4.3.1. Energetická účinnost v publ. Sleduje cíl tématu.4: Podpora přechodu na nízkouhlíkové hospodářství ve všech odvětvích, investice 4c: Podpora energetické účinnosti, inteligentního hospodaření s energií a využívání oze v publ. infrastruktuře, a to i ve veřejných budovách a v odvětví bydlení, specifický cíl: zvýšení energetické účinnosti veřejných budov, (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts visaptverošai enerģijas modernizācijai SP ēkās Hartowiec un OSIR zālē Rybno. Projekta darbības joma — atbilstīgs: sagatavošanas darbi (ex post energoauditi), būvdarbi, kas izriet no energoauditiem saistībā ar termomodernizācijas un apgaismojuma uzlabošanu, t. i., abās ēkās: pamatu sienu siltināšana, ārsienas, jumts (tikai SP Hartowiec), logu un ārdurvju galdniecības nomaiņa, esošās c.o. sistēmas modernizācija, apgaismojuma modernizācija, fotoelementu uzstādīšana. Neattiecināmi izdevumi: projekta uzraudzība (nekvalificētiem darbiem), būvdarbi — papildu papildu darbi. (SP Hartowiec: pārējo grīdas sienu renovācija, iekšējo durvju nomaiņa, jaunu notekcauruļu un kanalizācijas cauruļu uzstādīšana, OSIR zāle Rybno notekcauruļu un kanalizācijas cauruļu nomaiņa, bēniņu nomaiņa, jauna josla ap ēku, lietus ūdens novadīšana, abās ēkās — dabas aizsardzība (vaislas kabīnēs/hronijās). Detalizēta darbības joma ir iekļauta.2.2. punkta pētījumā. Projekts samazinās zudumus no siltuma pārneses caur ārējām starpsienām, uzlabos k.o. uzstādīšanu, piemēram, aizstājot zemas efektivitātes siltuma avotus, samazinot energoefektīva apgaismojuma un AER elektroenerģijas patēriņu. No tā izrietošā ietekme uz vidi samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas un klimata pārmaiņas. Projekts atbilst SzOOP ROP WM 2014–2020 mērķiem un pieņēmumiem: prioritārais virziens Nr. 4. Energoefektivitāte, 4.3. darbība. Visaptveroša moderna. energet. būvniecība, 4.3.1. apakšiedaļa. Energoefektivitāte Latvijā. Tiecas sasniegt temata mērķi.4: Atbalsts pārejai uz zemu oglekļa emisiju līmeni visās nozarēs, investīcijas 4c: Veicināt energoefektivitāti, viedu enerģijas pārvaldību un publiskās infrastruktūras izmantošanu, tostarp sabiedriskajās ēkās un mājokļu nozarē, konkrētais mērķis: palielināt sabiedrisko ēku energoefektivitāti, (Latvian)
28 July 2022
0 references
Tionscadal le haghaidh nuachóiriú fuinnimh cuimsitheach ar fhoirgnimh SP i Hartowiec agus OSIR halla i Rybno. Raon feidhme an tionscadail — incháilithe: obair ullmhúcháin (iniúchtaí fuinnimh ex-post), oibreacha tógála mar thoradh ar iniúchtaí fuinnimh a bhaineann le feabhas a chur ar theirmeodrú agus ar shoilsiú, i.e. sa dá fhoirgneamh: insliú ballaí bunúsacha, ballaí seachtracha, díon (ach amháin SP in Hartowiec), athsholáthar fuinneog agus siúinéireacht doras seachtrach, nuachóiriú an chórais c.o atá ann cheana, nuachóiriú soilsiú, suiteáil fhótavoltach a shuiteáil. Caiteachas neamh-incháilithe: maoirseacht sa tionscadal (i gcás oibreacha neamhcháilithe), oibreacha tógála — oibreacha breise tionlacain. (SP in Hartowiec: athchóiriú ar an gcuid eile de na ballaí urláir, athsholáthar doirse inmheánacha, suiteáil gáitéirí nua agus píopaí draein, halla OSIR in ionad gutters agus píopaí draein, athsholáthar áiléir, banna nua ar fud an fhoirgnimh, draenáil uisce báistí, sa dá fhoirgneamh — cosaint an dúlra (bothanna pórúcháin/chronys). Tá an raon feidhme mionsonraithe san áireamh i bpointe.2.2.studium. Laghdóidh an tionscadal na caillteanais ó aistriú teasa trí dheighiltí seachtracha, feabhsóidh sé suiteáil c.o.o., e.g. trí fhoinsí teasa ísealéifeachtúlachta a athsholáthar, tomhaltas leictreach soilsiú agus RES atá tíosach ar fhuinneamh a laghdú. Laghdóidh na héifeachtaí comhshaoil a eascraíonn as sin astaíochtaí gás ceaptha teasa agus an t-athrú aeráide. Luíonn an tionscadal le cuspóirí agus toimhdí SzOOP ROP WM 2014-2020: ais Tosaíochta 4. Éifeachtúlacht fuinnimh, Gníomhaíocht 4.3. Tógáil chuimsitheach nua-aimseartha. energet., fo-alt.4.3.1. Éifeachtúlacht fuinnimh i publ. Saothraíonn an cuspóir topaic.4: Tacú leis an aistriú chuig gopa ísealcharbóin i ngach earnáil, infheistíocht 4c: Éifeachtúlacht fuinnimh, bainistiú cliste fuinnimh agus úsáid oze i mbonneagar publ a chur chun cinn, lena n-áirítear i bhfoirgnimh phoiblí agus san earnáil tithíochta, cuspóir sonrach: éifeachtúlacht fuinnimh mhéadaithe i bhfoirgnimh phoiblí, (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt za celovito energetsko posodobitev stavb SP v Hartowiec in OSIR dvorani v Rybno. Obseg projekta – upravičeni: pripravljalna dela (naknadni energetski pregledi), gradbena dela na podlagi energetskih pregledov, povezana z izboljšanjem termomodernizacije in razsvetljave, tj. v obeh stavbah: izolacija temeljnih sten, zunanjih sten, streha (samo SP v Hartowiecu), zamenjava okenskega in zunanjega stavbnega pohištva, posodobitev obstoječega c.o. sistema, posodobitev razsvetljave, namestitev fotovoltaične instalacije. Neupravičeni odhodki: nadzor nad projektom (za nekvalificirana dela), gradbena dela – dodatna spremljevalna dela. (PS v Hartowiec: prenova preostalih talnih sten, zamenjava notranjih vrat, namestitev novih žlebov in odtočnih cevi, OSIR dvorana v Rybno zamenjava žlebov in odtočnih cevi, zamenjava podstrešja, nov trak okoli stavbe, drenaža deževnice, v obeh stavbah – varstvo narave (rejske kabine/kroni). Podrobno področje uporabe je vključeno v točko.2.2.studium. Projekt bo zmanjšal izgube zaradi prenosa toplote prek zunanjih predelnih sten, izboljšal namestitev c.o.o., npr. z zamenjavo virov toplote z nizkim izkoristkom, zmanjšal porabo električne energije pri energetsko učinkoviti razsvetljavi in OVE. Okoljski učinki bodo zmanjšali emisije toplogrednih plinov in podnebne spremembe. Projekt ustreza ciljem in predpostavkam SzOOP ROP WM 2014–2020: prednostna os 4. Energetska učinkovitost, ukrep 4.3. Celovita moderna. energet. gradnja, pododdelek.4.3.1. Energetska učinkovitost v publu. Zasleduje cilj teme.4: Podpora prehodu na nizkoogljične naložbe v vseh sektorjih, naložbe 4c: Spodbujanje energetske učinkovitosti, pametnega upravljanja z energijo in uporabe oze v javni infrastrukturi, tudi v javnih stavbah in stanovanjskem sektorju, posebni cilj: večja energetska učinkovitost javnih stavb, (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проект за цялостна енергийна модернизация на сгради в Hartowiec и OSIR зала в Рибно. Обхват на проекта — допустим: подготвителна работа (последващи енергийни одити), строителни работи в резултат на енергийни обследвания, свързани с подобряването на термомодернизацията и осветлението, т.е. и в двете сгради: изолация на фундаментни стени, външни стени, покрив (само SP в Hartowiec), подмяна на прозорци и външни врати дограма, модернизация на съществуващата c.o. система, модернизация на осветлението, монтаж на фотоволтаична инсталация. Недопустими разходи: надзор в проекта (за неквалифицирани работи), строителни работи — допълнителни съпътстващи работи. (SP в Hartowiec: обновяване на останалата част от подовите стени, подмяна на вътрешни врати, монтаж на нови улуци и дренажни тръби, зала OSIR в Рибно подмяна на улуци и дренажни тръби, подмяна на тавани, нова лента около сградата, дренаж на дъждовна вода, и в двете сгради — опазване на природата (кабини за разплод/хрони). Подробният обхват е включен в точка.2.2.студиум. Проектът ще намали загубите от пренос на топлина чрез външни прегради, ще подобри инсталирането на c.o.o., например чрез замяна на нискоефективни източници на топлина, ще намали консумацията на електроенергия от енергийно ефективно осветление и ВЕИ. Произтичащите от това въздействия върху околната среда ще намалят емисиите на парникови газове и изменението на климата. Проектът се вписва в целите и допусканията на SzOOP ROP WM 2014—2020: приоритетна ос 4. Енергийна ефективност, действие 4.3. Цялостна модерна. енергет. строителство, подраздел.4.3.1. Енергийна ефективност в кръчмата. Преследва целта на тема.4: Подкрепа за прехода към ниски въглеродни емисии във всички сектори, инвестиции 4в: Насърчаване на енергийната ефективност, интелигентното управление на енергията и използването на oze в публичната инфраструктура, включително в обществените сгради и жилищния сектор, специфична цел: повишаване на енергийната ефективност на обществените сгради, (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Proġett għall-modernizzazzjoni komprensiva tal-enerġija tal-bini SP f’Hartowiec u s-sala OSIR f’Rybno. Kamp ta’ applikazzjoni tal-proġett — eliġibbli: xogħol ta’ tħejjija (verifiki tal-enerġija ex post), xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jirriżultaw minn verifiki tal-enerġija relatati mat-titjib tat-termomodernizzazzjoni u d-dawl, jiġifieri fiż-żewġ binjiet: insulazzjoni ta ‘ħitan tal-pedament, ħitan esterni, saqaf (SP biss f’Hartowiec), sostituzzjoni ta’ xogħol għat-twieqi u bibien esterni, modernizzazzjoni ta ‘sistema c.o. eżistenti, modernizzazzjoni tad-dawl, installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka. Nefqa ineliġibbli: superviżjoni fil-proġett (għal xogħlijiet mhux kwalifikati), xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — xogħlijiet addizzjonali ta’ akkumpanjament. (SP f’Hartowiec: ir-rinnovazzjoni tal-bqija tal-ħitan tal-art, is-sostituzzjoni tal-bibien interni, l-installazzjoni ta’ kanali ġodda u pajpijiet tad-drenaġġ, is-sala OSIR f’Rybno sostituzzjoni ta’ kanali u pajpijiet tad-drenaġġ, is-sostituzzjoni ta’ attika, faxxa ġdida madwar il-bini, drenaġġ tal-ilma tax-xita, fiż-żewġ binjiet — protezzjoni tan-natura (kabini għat-tnissil/kroni). Il-kamp ta’ applikazzjoni dettaljat huwa inkluż fil-punt 2.2.studium. Il-proġett se jnaqqas it-telf mit-trasferiment tas-sħana permezz ta’ ħitan diviżorji esterni, itejjeb l-installazzjoni ta’ c.o.o., eż. billi jissostitwixxi sorsi ta’ sħana b’effiċjenza baxxa, inaqqas il-konsum elettriku ta’ dawl effiċjenti fl-enerġija u RES. L-effetti ambjentali li jirriżultaw se jnaqqsu l-emissjonijiet tal-gassijiet serra u t-tibdil fil-klima. Il-proġett jidħol fl-objettivi u s-suppożizzjonijiet ta’ SzOOP ROP WM 2014–2020: l-Assi Prijoritarju 4. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija, Azzjoni 4.3. Kostruzzjoni komprensiva moderna. energet, subsezzjoni.4.3.1. L-effiċjenza fl-użu tal-enerġija fil-publ. Isegwi l-objettiv tas-suġġett.4: L-appoġġ għat-tranżizzjoni lejn gosp b’livell baxx ta’ emissjonijiet tal-karbonju fis-setturi kollha, investiment 4c: Il-promozzjoni tal-effiċjenza enerġetika, il-ġestjoni intelliġenti tal-enerġija u l-użu ta’ oze fl-infrastruttura tal-publ, inkluż fil-bini pubbliku u s-settur tad-djar, objettiv speċifiku: żieda fl-effiċjenza enerġetika tal-bini pubbliku, (Maltese)
28 July 2022
0 references
Projeto de modernização energética global dos edifícios SP em Hartovets e na sala OSIR em Rybno. Âmbito do projeto – elegível: trabalhos preparatórios (auditorias energéticas ex post), resultantes de auditorias energéticas relacionadas com a melhoria da termomodernização e da iluminação, ou seja, em ambos os edifícios: isolamento de paredes de fundação, paredes exteriores, telhado (apenas SP em Hartowiec), substituição de marcenaria de janelas e portas, modernização do sistema de aquecimento central existente, modernização da iluminação, instalação de instalações fotovoltaicas. Despesas inelegíveis: supervisão do projeto (para obras não qualificadas), trabalhos de construção – trabalhos complementares de acompanhamento. (Sp em Hartovec: renovação da parte restante das paredes do piso, substituição de portas interiores, instalação de novas calhas e canos de drenagem, sala OSIR em Rybno, substituição de calhas e canos de drenagem, substituição de sótãos, nova faixa em torno do edifício, drenagem da chuva, em ambos os edifícios – proteção da natureza (cabinas de incubação/charcos). O âmbito de aplicação pormenorizado é abrangido pelo ponto.2.2 do estudo. O projeto reduzirá as perdas de transferência de calor através de divisórias externas, melhorará a instalação, nomeadamente através da substituição de fontes de calor de baixa eficiência, reduzirá o consumo de energia através de iluminação energeticamente eficiente e da produção de FER. Os efeitos ambientais alcançados reduzirão as emissões de gases com efeito de estufa e as alterações climáticas. O projeto enquadra-se nos objetivos e metas do POP 2014-2020 do POP SzOOP: eixo prioritário 4. Eficiência energética, medida 4.3. Edifício moderno abrangente. energet., subsecção4.3.1. Eficiência de energet. em publ. Atinge o objetivo de.4: Apoiar a transição para destinos hipocarbónicos em todos os setores, investindo 4-C: Apoio à eficiência energética, à gestão inteligente da energia e à utilização de combustível nas infraestruturas públicas, incluindo os edifícios públicos e o setor da habitação, objetivo específico: aumento da eficiência energética dos edifícios públicos, (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projekt for omfattende energimodernisering af SP-bygninger i Hartowiec og OSIR-halen i Rybno. Projektets omfang — støtteberettiget: forberedende arbejde (efterfølgende energisyn), anlægsarbejder i forbindelse med energisyn i forbindelse med forbedring af termomodernisering og belysning, dvs. i begge bygninger: isolering af fundament vægge, udvendige vægge, tag (kun SP i Hartowiec), udskiftning af vindue og udvendig dør snedkerarbejde, modernisering af eksisterende c.o. system, modernisering af belysning, installation af solcelleanlæg. Ikke-støtteberettigede udgifter: tilsyn med projektet (for ikke-kvalificerede arbejder), bygværker — supplerende ledsagende arbejder. (SP i Hartowiec: renovering af resten af gulvvæggene, udskiftning af indvendige døre, installation af nye tagrender og afløbsrør, OSIR-hal i Rybno udskiftning af tagrender og afløbsrør, udskiftning af lofter, nyt bånd omkring bygningen, regnvandsafvanding, i begge bygninger — naturbeskyttelse (avlskabiner/kroner). Det detaljerede anvendelsesområde er medtaget i punkt.2.2.studium. Projektet vil reducere tabene fra varmeoverførsel gennem eksterne skillevægge, forbedre installationen af c.o.o., f.eks. ved at erstatte laveffektive varmekilder, reducere elforbruget af energieffektiv belysning og vedvarende energikilder. De deraf følgende miljømæssige virkninger vil reducere udledningen af drivhusgasser og klimaændringerne. Projektet passer ind i målene og antagelserne i SzOOP ROP WM 2014-2020: prioritetsakse 4. Energieffektivitet, aktion 4.3. Omfattende moderne. energet. konstruktion, underafsnit.4.3.1. Energieffektivitet i publ. Forfølger målet med emnet.4: Støtte til omstillingen til kulstoffattig energi i alle sektorer, investeringer 4c: Fremme af energieffektivitet, intelligent energiforvaltning og anvendelse af oze i offentlig infrastruktur, herunder i offentlige bygninger og boligsektoren, specifikt mål: øget energieffektivitet i offentlige bygninger (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiect de modernizare energetică cuprinzătoare a clădirilor SP din Hartowiec și sala OSIR din Rybno. Domeniul de aplicare al proiectului – eligibil: lucrări pregătitoare (audituri energetice ex post), lucrări de construcții rezultate în urma auditurilor energetice legate de îmbunătățirea termomodernizării și a iluminatului, și anume în ambele clădiri: izolarea pereților fundației, pereți exteriori, acoperiș (numai SP în Hartowiec), înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor exterioare, modernizarea sistemului c.o. existent, modernizarea iluminatului, instalarea instalației fotovoltaice. Cheltuieli neeligibile: supervizare în cadrul proiectului (pentru lucrări necalificate), lucrări de construcții – lucrări suplimentare de însoțire. (SP în Hartowiec: renovarea restului pereților de podea, înlocuirea ușilor interioare, instalarea jgheaburilor noi și a conductelor de scurgere, sala OSIR din Rybno înlocuirea jgheaburilor și țevilor de scurgere, înlocuirea mansardelor, banda nouă în jurul clădirii, drenarea apei pluviale, în ambele clădiri – protecția naturii (cabine de reproducere/crone). Domeniul de aplicare detaliat este inclus la punctul.2.2.studium. Proiectul va reduce pierderile cauzate de transferul de căldură prin pereți despărțitori externi, va îmbunătăți instalarea c.o.o., de exemplu prin înlocuirea surselor de căldură cu eficiență scăzută, va reduce consumul electric al iluminatului eficient din punct de vedere energetic și al surselor regenerabile de energie. Efectele asupra mediului rezultate vor reduce emisiile de gaze cu efect de seră și schimbările climatice. Proiectul se încadrează în obiectivele și ipotezele SzOOP ROP WM 2014-2020: axa prioritară 4. Eficiența energetică, acțiunea 4.3. Complet modern. energet. construcție, subsecțiunea.4.3.1. Eficiența energetică în publ. Urmărește obiectivul subiectului.4: Sprijinirea tranziției către o economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon în toate sectoarele, investițiile 4c: Promovarea eficienței energetice, a gestionării inteligente a energiei și a utilizării ozeului în infrastructura publului, inclusiv în clădirile publice și în sectorul locuințelor, obiectiv specific: creșterea eficienței energetice a clădirilor publice; (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projekt för omfattande energimodernisering av SP-byggnader i Hartowiec och OSIR-hallen i Rybno. Projektets omfattning – stödberättigande: förberedande arbete (energibesiktningar i efterhand), byggnadsarbeten till följd av energibesiktningar i samband med förbättring av termomodernisering och belysning, dvs. i båda byggnaderna: isolering av grundväggar, ytterväggar, tak (endast SP i Hartowiec), byte av fönster och ytterdörrssnickeri, modernisering av befintliga c.o.-system, modernisering av belysning, installation av solcellsinstallation. Icke stödberättigande utgifter: övervakning i projektet (för icke-kvalificerade arbeten), byggnadsverk – kompletterande arbeten. (Omdirigerad från Hartowiec: renovering av resten av golvväggarna, byte av innerdörrar, installation av nya takrännor och avloppsrör, OSIR-hall i Rybno-ersättning av rännor och avloppsrör, byte av vindar, nytt band runt byggnaden, regnvattenavvattning, i båda byggnaderna – naturskydd (avelsbås/kronor). Det detaljerade tillämpningsområdet ingår i punkt.2.2.studium. Projektet kommer att minska förlusterna från värmeöverföring genom externa skiljeväggar, förbättra installationen av c.o.o., t.ex. genom att ersätta lågeffektiva värmekällor, minska elförbrukningen för energieffektiv belysning och förnybara energikällor. Miljöeffekterna kommer att minska utsläppen av växthusgaser och klimatförändringarna. Projektet passar in i målen och antagandena för SzOOP ROP WM 2014–2020: prioriterad axel 4. Energieffektivitet, åtgärd 4.3. Omfattande modern. energet. konstruktion, underavsnitt.4.3.1. Energieffektivitet i publ. Eftersträvar syftet med ämnet.4: Stöd till övergången till koldioxidsnåla investeringar inom alla sektorer, investeringar 4c: Främjande av energieffektivitet, smart energiförvaltning och användning av oze i offentlig infrastruktur, inbegripet i offentliga byggnader och bostadssektorn, särskilt mål: ökad energieffektivitet i offentliga byggnader, (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWM.04.03.01-28-0009/20
0 references