Reconstruction of the village centre in Kończewice (Q4427431): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en, and other parts: Adding translation) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto tem por objeto obras de reconstrução do centro da aldeia de Kończewice destinadas a renovar o espaço degradado identificado no programa de revitalização local do município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário de execução do projecto é o seguinte:1. Trabalhos de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquis...) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kończewice faluközpontjának rekonstrukciója | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Reconstruction du centre du village à Kończewice | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija centra sela u Kończewicama | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija središča vasi Kończewice | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción del centro del pueblo en Kończewice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução do centro da aldeia de Kończewice | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce centra obce Kończewice | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на центъра на селото в Kończewice | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil lár an tsráidbhaile i Kończewice | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kończewicen kyläkeskuksen kunnostaminen | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ciemata centra rekonstrukcija Kończewice | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kończewice kaimo centro rekonstrukcija | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av byns centrum i Kończewice | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția centrului satului din Kończewice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia centra obce v Kończewiciach | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ricostruzione del centro del villaggio a Kończewice | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4427431 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4427431 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4427431 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4427431 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4427431 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4427431 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4427431 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4427431 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4427431 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4427431 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4427431 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4427431 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4427431 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4427431 i Polen | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA CHEŁMŻA / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2520012 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is works involving the reconstruction of the village centre in Kończewice aimed at renovating the degraded space identified in the Local Revitalisation Programme of the Municipality of Chełmża for the years 2017-2023.The material scope of the investment includes the implementation of the following activities: 1. Construction work, 2. Purchase of equipment.The timetable for the implementation of the project is as follows:1. Construction works: 09.2020-10.2021,2. Purchase of equipment: 06.2021-10.2021. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8019813876741269
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 828,002.95 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 184,065.06 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 786,602.8 zloty / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 174,861.8 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 95.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zławieś Wielka / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Zławieś Wielka / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objeto obras de reconstrução do centro da aldeia de Kończewice destinadas a renovar o espaço degradado identificado no programa de revitalização local do município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário de execução do projecto é o seguinte:1. Trabalhos de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto obras de reconstrução do centro da aldeia de Kończewice destinadas a renovar o espaço degradado identificado no programa de revitalização local do município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário de execução do projecto é o seguinte:1. Trabalhos de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto obras de reconstrução do centro da aldeia de Kończewice destinadas a renovar o espaço degradado identificado no programa de revitalização local do município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário de execução do projecto é o seguinte:1. Trabalhos de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail oibreacha ina bhfuil atógáil lár an tsráidbhaile i Kończewice dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar an spás díghrádaithe a sainaithníodh i gClár Athbheochan Áitiúil Bhardas Chełmża do na blianta 2017-2023. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair thógála, 2. Is é seo a leanas an t-amchlár chun an tionscadal a chur i bhfeidhm: 1. Oibreacha tógála: 09.2020-10.2021,2. Ceannach trealaimh: 06.2021-10.2021. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail oibreacha ina bhfuil atógáil lár an tsráidbhaile i Kończewice dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar an spás díghrádaithe a sainaithníodh i gClár Athbheochan Áitiúil Bhardas Chełmża do na blianta 2017-2023. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair thógála, 2. Is é seo a leanas an t-amchlár chun an tionscadal a chur i bhfeidhm: 1. Oibreacha tógála: 09.2020-10.2021,2. Ceannach trealaimh: 06.2021-10.2021. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail oibreacha ina bhfuil atógáil lár an tsráidbhaile i Kończewice dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar an spás díghrádaithe a sainaithníodh i gClár Athbheochan Áitiúil Bhardas Chełmża do na blianta 2017-2023. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair thógála, 2. Is é seo a leanas an t-amchlár chun an tionscadal a chur i bhfeidhm: 1. Oibreacha tógála: 09.2020-10.2021,2. Ceannach trealaimh: 06.2021-10.2021. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objeto do projeto consiste em obras que envolvem a reconstrução do centro da aldeia de Kończewice, com o objetivo de renovar o espaço degradado identificado no Programa de Revitalização Local do Município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário para a execução do projeto é o seguinte:1. Obras de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto consiste em obras que envolvem a reconstrução do centro da aldeia de Kończewice, com o objetivo de renovar o espaço degradado identificado no Programa de Revitalização Local do Município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário para a execução do projeto é o seguinte:1. Obras de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objeto do projeto consiste em obras que envolvem a reconstrução do centro da aldeia de Kończewice, com o objetivo de renovar o espaço degradado identificado no Programa de Revitalização Local do Município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário para a execução do projeto é o seguinte:1. Obras de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Community-led local development initiatives in urban and rural areas / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°2'48.19"N, 18°27'32.22"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bydgosko-toruński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 January 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 January 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Chełmża / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA CHEŁMŻA | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA CHEŁMŻA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
882,709.0 zloty
| |||||||||||||||
| Property / budget: 882,709.0 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
211,850.16 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 211,850.16 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
786,602.8 zloty
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 786,602.8 zloty / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
188,784.67 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 188,784.67 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
89.11 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 89.11 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 01:24, 12 October 2024
Project Q4427431 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of the village centre in Kończewice |
Project Q4427431 in Poland |
Statements
786,602.8 zloty
0 references
188,784.67 Euro
0 references
882,709.0 zloty
0 references
211,850.16 Euro
0 references
89.11 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 January 2023
0 references
GMINA CHEŁMŻA
0 references
Przedmiotem projektu są prace polegające na przebudowie świetlicy wiejskiej w Kończewicach mające na celu odnowę przestrzeni zdegradowanej zidentyfikowanej w Lokalnym Programie Rewitalizacji Gminy Chełmża na lata 2017 – 2023.Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje realizację następujących działań: 1. Roboty budowlane,2. Zakup wyposażenia.Harmonogram realizacji projektu przedstawia się następująco:1. Roboty budowlane: 09.2020 – 10.2021,2. Zakup wyposażenia: 06.2021 – 10.2021. (Polish)
0 references
The subject of the project is works involving the reconstruction of the village centre in Kończewice aimed at renovating the degraded space identified in the Local Revitalisation Programme of the Municipality of Chełmża for the years 2017-2023.The material scope of the investment includes the implementation of the following activities: 1. Construction work, 2. Purchase of equipment.The timetable for the implementation of the project is as follows:1. Construction works: 09.2020-10.2021,2. Purchase of equipment: 06.2021-10.2021. (English)
0.8019813876741269
0 references
A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O projeto tem por objeto obras de reconstrução do centro da aldeia de Kończewice destinadas a renovar o espaço degradado identificado no programa de revitalização local do município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário de execução do projecto é o seguinte:1. Trabalhos de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail oibreacha ina bhfuil atógáil lár an tsráidbhaile i Kończewice dírithe ar athchóiriú a dhéanamh ar an spás díghrádaithe a sainaithníodh i gClár Athbheochan Áitiúil Bhardas Chełmża do na blianta 2017-2023. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta cur chun feidhme na ngníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair thógála, 2. Is é seo a leanas an t-amchlár chun an tionscadal a chur i bhfeidhm: 1. Oibreacha tógála: 09.2020-10.2021,2. Ceannach trealaimh: 06.2021-10.2021. (Irish)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian)
29 November 2022
0 references
Projekti teema on Kończewice külakeskuse rekonstrueerimine, mille eesmärk on renoveerida Chełmża kohalikus taaselustamisprogrammis aastateks 2017–2023 kindlaks määratud halvenenud ala. 1. Ehitustööd, 2. Seadmete ostmine.Projekti elluviimise ajakava on järgmine:1. Ehitustööd: 09.2020–10.2021,2. Seadmete ostmine: 06.2021–10.2021. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Le projet a pour objet des travaux de reconstruction du centre villageois de Kończewice visant à rénover l’espace dégradé identifié dans le programme de revitalisation locale de la municipalité de Chełmża pour les années 2017-2023. L’ampleur matérielle de l’investissement comprend la mise en œuvre des activités suivantes: 1. Travaux de construction, 2. Achat d’équipement.Le calendrier de mise en œuvre du projet est le suivant: 1. Travaux de construction: 09.2020-10.2021,2. Achat de matériel: 06.2021-10.2021. (French)
29 November 2022
0 references
Předmětem projektu jsou práce zahrnující rekonstrukci obecního centra v Kończewice s cílem renovace zhoršeného prostoru určeného v programu místní revitalizace města Chełmża na roky 2017–2023.Materiální rozsah investice zahrnuje realizaci následujících činností: 1. Stavební práce, 2. Nákup vybavení.Plán realizace projektu je následující:1. Stavební práce: 09.2020–10.2021,2. Nákup vybavení: 06.2021–10.2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet li jinvolvu r-rikostruzzjoni taċ-ċentru tal-villaġġ f’Kończewice li għandhom l-għan li jirrinnovaw l-ispazju degradat identifikat fil-Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali tal-Muniċipalità ta’ Chełmża għas-snin 2017–2023. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi l-implimentazzjoni tal-attivitajiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ kostruzzjoni, 2. Xiri ta’ tagħmir.L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-proġett hija kif ġej:1. Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni: 09.2020–10.2021,2. Xiri ta’ tagħmir: 06.2021–10.2021. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta su radovi na rekonstrukciji centra sela u Kończewicama s ciljem obnove degradiranog prostora utvrđenog u Programu lokalne revitalizacije općine Chełmża za razdoblje 2017. – 2023. Materijalni opseg ulaganja uključuje provedbu sljedećih aktivnosti: 1. Građevinski radovi, 2. Kupnja opreme.Vremenski raspored provedbe projekta je kako slijedi:1. Građevinski radovi: 09.2020 – 10.2021,2. Kupnja opreme: 06.2021 – 10.2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Obiectul proiectului îl reprezintă lucrările de reconstrucție a centrului satului din Kończewice care vizează renovarea spațiului degradat identificat în Programul de revitalizare locală al municipiului Chełmża pentru anii 2017-2023. Scopul material al investiției include punerea în aplicare a următoarelor activități: 1. Lucrări de construcții, 2. Achiziționarea de echipamente.Orarul de implementare a proiectului este după cum urmează:1. Lucrări de construcții: 09.2020-10.2021,2. Achiziționarea de echipamente: 06.2021-10.2021. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Predmet projekta so dela, ki vključujejo rekonstrukcijo vaškega središča v Kończewicah, namenjena prenovi degradiranega prostora, opredeljenega v programu lokalne revitalizacije občine Čełmża za obdobje 2017–2023.materialni obseg naložbe vključuje izvedbo naslednjih dejavnosti: 1. Gradbena dela, 2. Nakup opreme.Časovni razpored izvedbe projekta je naslednji:1. Gradbena dela: 09.2020–10.2021,2. Nakup opreme: 06.2021–10.2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή του κέντρου του χωριού στο Kończewice με στόχο την ανακαίνιση του υποβαθμισμένου χώρου που προσδιορίζεται στο Τοπικό Πρόγραμμα Αναζωογόνησης του Δήμου Chełmża για τα έτη 2017-2023.Το υλικό πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει την υλοποίηση των ακόλουθων δραστηριοτήτων: 1. Κατασκευαστικές εργασίες, 2. Αγορά εξοπλισμού.Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του έργου έχει ως εξής:1. Κατασκευαστικές εργασίες: 09.2020-10.2021,2. Αγορά εξοπλισμού: 06.2021-10.2021. (Greek)
29 November 2022
0 references
Het onderwerp van het project is de wederopbouw van het dorpscentrum in Kończewice, gericht op de renovatie van de aangetaste ruimte die is vastgesteld in het lokale revitaliseringsprogramma van de gemeente Chełmża voor de jaren 2017-2023.Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat de uitvoering van de volgende activiteiten: 1. Bouwwerkzaamheden, 2. Aankoop van apparatuur.Het tijdschema voor de uitvoering van het project is als volgt:1. Bouwwerken: 09.2020-10.2021,2. Aankoop van apparatuur: 06.2021-10.2021. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Hankkeen aiheena on Kończewicessa sijaitsevan kyläkeskuksen jälleenrakennustyöt, joilla pyritään kunnostamaan Chełmżan kunnan paikallisessa elvyttämisohjelmassa vuosiksi 2017–2023 määritettyä huonontunutta tilaa.investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluu seuraavien toimien toteuttaminen: 1. Rakennustyöt, 2. Laitteiden hankinta.Hankkeen toteutusaikataulu on seuraava:1. Rakennustyöt: 09.2020–10.2021,2. Laitteiden hankinta: 06.2021–10.2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta priekšmets ir Kończewice ciemata centra rekonstrukcijas darbi, kuru mērķis ir atjaunot degradēto telpu, kas noteikta Čelmżas pašvaldības vietējā atdzīvināšanas programmā 2017.–2023. gadam.Ieguldījumu materiālajā tvērumā ietilpst šādu darbību īstenošana: 1. Celtniecības darbi, 2. Iekārtu iegāde.Projekta īstenošanas grafiks ir šāds:1. Celtniecības darbi: 09.2020–10.2021,2. Aprīkojuma iegāde: 06.2021–10.2021. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Predmetom projektu sú práce zahŕňajúce rekonštrukciu centra obce v Kończewiciach, ktorej cieľom je renovácia znehodnoteného priestoru určeného v programe miestnej revitalizácie obce Chełmża na roky 2017 – 2023.hmotný rozsah investície zahŕňa realizáciu týchto činností: 1. Stavebné práce, 2. Nákup zariadenia.Rozpis realizácie projektu je nasledovný:1. Stavebné práce: 09.2020 – 10.2021,2. Nákup vybavenia: 06.2021 – 10.2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Emnet for projektet er arbejder med genopbygning af landsbyens centrum i Kończewice med henblik på at renovere det forringede rum, der er identificeret i Chełmża kommunes lokale rehabiliteringsprogram for årene 2017-2023.Det materielle anvendelsesområde for investeringen omfatter gennemførelse af følgende aktiviteter: 1. Bygge- og anlægsarbejde, 2. Indkøb af udstyr.Tiden for gennemførelsen af projektet er som følger:1. Bygge- og anlægsarbejde: 09.2020-10.2021,2. Køb af udstyr: 06.2021-10.2021. (Danish)
29 November 2022
0 references
O objeto do projeto consiste em obras que envolvem a reconstrução do centro da aldeia de Kończewice, com o objetivo de renovar o espaço degradado identificado no Programa de Revitalização Local do Município de Chełmża para os anos 2017-2023. O âmbito material do investimento inclui a execução das seguintes atividades: 1. Trabalhos de construção, 2. Aquisição de equipamento.O calendário para a execução do projeto é o seguinte:1. Obras de construção: 09.2020-10.2021,2. Aquisição de equipamento: 06.2021-10.2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
A projekt tárgya a kończewicei faluközpont rekonstrukciója, amelynek célja a csełmżai önkormányzat helyi revitalizációs programjában a 2017–2023-as évekre meghatározott leromlott tér felújítása.A beruházás tárgyi hatálya a következő tevékenységek megvalósítására terjed ki: 1. Építési munkák, 2. Berendezések beszerzése.A projekt megvalósításának ütemterve a következő:1. Építési munkák: 09.2020–10.2021,2. Berendezések beszerzése: 06.2021–10.2021. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Gegenstand des Projekts sind Arbeiten zum Wiederaufbau des Dorfzentrums in Kończewice mit dem Ziel, den im lokalen Revitalisierungsprogramm der Gemeinde Chełmża für die Jahre 2017-2023 ermittelten degradierten Raum zu renovieren.Der materielle Umfang der Investition umfasst die Durchführung folgender Aktivitäten: 1. Bauarbeiten, 2. Anschaffung von Ausrüstung.Der Zeitplan für die Durchführung des Projekts ist wie folgt:1. Bauarbeiten: 09.2020-10.2021,2. Anschaffung von Ausrüstung: 06.2021-10.2021. (German)
29 November 2022
0 references
Предмет на проекта са строителни работи, свързани с реконструкцията на центъра на селото в Кончевице с цел обновяване на деградиралото пространство, определено в програмата за местно съживяване на община Челмжа за периода 2017—2023 г. Материалният обхват на инвестицията включва изпълнението на следните дейности: 1. Строителни работи, 2. Закупуване на оборудване.Разписание за изпълнение на проекта е както следва:1. Строителни и монтажни работи: 09.2020—10.2021,2. Закупуване на оборудване: 06.2021—10.2021. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Oggetto del progetto sono lavori che prevedono la ricostruzione del centro del villaggio di Kończewice finalizzata a ristrutturare lo spazio degradato individuato nel Programma di Rivitalizzazione Locale del Comune di Chełmża per gli anni 2017-2023.L'ambito materiale dell'investimento comprende la realizzazione delle seguenti attività: 1. Lavori di costruzione, 2. Acquisto di attrezzature.Il calendario per l'attuazione del progetto è il seguente: 1. Lavori di costruzione: 09.2020-10.2021,2. Acquisto di attrezzature: 06.2021-10.2021. (Italian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är arbeten som omfattar återuppbyggnaden av byns centrum i Kończewice i syfte att renovera det förstörda utrymme som identifierats i kommunen Chełmżas lokala program för vitalisering för åren 2017–2023.Det materiella tillämpningsområdet för investeringen omfattar genomförandet av följande verksamheter: 1. Byggnadsarbeten, 2. Inköp av utrustning.Programmet för genomförandet av projektet är följande:1. Byggnadsarbeten: 09.2020–10.2021,2. Inköp av utrustning: 06.2021–10.2021. (Swedish)
29 November 2022
0 references
El objeto del proyecto son las obras de reconstrucción del centro del pueblo de Kończewice destinadas a renovar el espacio degradado identificado en el Programa de Revitalización Local del Municipio de Chełmża para los años 2017-2023. El alcance material de la inversión incluye la realización de las siguientes actividades: 1. Trabajos de construcción, 2. Compra de equipo.El calendario para la ejecución del proyecto es el siguiente:1. Obras de construcción: 09.2020-10.2021,2. Compra de equipos: 06.2021-10.2021. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekto objektas – Kończewice kaimo centro rekonstrukcijos darbai, kuriais siekiama renovuoti 2017–2023 m. Čemžos savivaldybės vietos atgaivinimo programoje nurodytą nualintą erdvę. 1. Statybos darbai, 2. Įrangos pirkimas.Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis yra toks:1. Statybos darbai: 09.2020–10.2021,2. Įrangos pirkimas: 06.2021–10.2021. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.07.01.00-04-0082/20
0 references