Together, let’s take care of the clean waters of Kohalin County (Q137960): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Gemeinsam kümmern wir uns um das saubere Wasser des Koszalin | Gemeinsam kümmern wir uns um das saubere Wasser des Kreises Koszalin | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Laten we samen zorgen voor het schone water van Koszalin County | Laten we samen zorgen voor het schone water van Koszalin County | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Juntos, cuidemos | Juntos, cuidemos las aguas limpias del condado de Koszalin | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Koos hoolitseme Koszalini maakonna puhta vee eest. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kartu | Kartu rūpinamės švariais Koszalino apskrities vandenimis | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zajedno, | Zajedno, vodimo brigu o čistim vodama Koszalinske županije | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μαζί, | Μαζί, ας φροντίσουμε τα καθαρά νερά της κομητείας Koszalin | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spoločne sa | Spoločne sa postaráme o čisté vody Koszalinskej župy. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pidetään yhdessä huolta Koszalinin piirikunnan puhtaista vesistä. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közösen gondoskodjunk Koszalin megye tiszta vizéről | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Společně se postaráme o čisté vody | Společně se postaráme o čisté vody Koszalin County | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kopā | Kopā rūpēsimies par Koszalin grāfistes tīrajiem ūdeņiem | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Le chéile, | Le chéile, déanaimis aire d’uiscí glana Chontae Koszalin | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Skupaj poskrbimo za čiste vode | Skupaj poskrbimo za čiste vode Koszalinske županije. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Заедно, нека се | Заедно, нека се погрижим за чистите води на окръг Кошалин. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Flimkien, | Flimkien, ejja nieħdu ħsieb l-ilmijiet nodfa tal-Kontea ta’ Koszalin | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Juntos, | Juntos, cuidemos das águas limpas do distrito de Kohalin | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lad os sammen tage os af det rene vand i Koszalin County | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Împreună, să | Împreună, să avem grijă de apele curate ale județului Koszalin | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tillsammans, låt oss ta hand om det rena vattnet i | Tillsammans, låt oss ta hand om det rena vattnet i Koszalin County | ||||||||||||||
| Property / summary: the project, will be conducted a series of educational activities in schools designated by partners for 500 pupils in four municipalities of Kosalin district i.e.Gmina Polanów, Świeszyno Municipality, Municipality Biesiekierz, Municipality of Manowo. concerning the protection of standing and flowing waters, care for the environment and carrying out the presentation of the resources of the natural environment of Kosalin district, such as protected areas, nature reserves, protected animal species will be organised. During the picnic, the project is an educational initiative related to the promotion of environmental behaviour in the area of protection of surface waters of Kohalin district and raising awareness of the polluters’ harmfulness of water reservoirs. Activities under the project 1. Thanks to cooperation with partners, fishing competitions will be organised.3. visual and photographic.4. Training and fishing workshops will be carried out with a fishing card 6. As part of the project, it will be commissioned to develop a map with the above-mentioned areas, together with the indication of fishing grounds, places adapted for anglers and places adapted for water tourism, e.g. kayaking trails. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8102829804226085
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
le projet réalisera une série de classes éducatives dans les écoles indiquées par les partenaires pour 500 élèves dans quatre municipalités du district de Koszalin, à savoir la municipalité de Polanów, la municipalité de Świeszyno, la municipalité de Biesiekierz, la municipalité de Manowo, concernant la protection des eaux permanentes et fluviales, la prise en charge de l’environnement naturel et la réalisation d’une présentation des ressources naturelles du district de Koszalin, comme les aires protégées, les réserves naturelles, aux fins de la réalisation des activités éducatives seront achetés mat.bureau et dépliants d’impression/broszur:2.Zorganizowane il y aura 4 pique-niques éducatifs et écologiques ainsi que des rafraîchissements liés à l’organisation du nettoyage autour des lacs et des rivières, un concours de connaissances écologiques, ainsi que l’organisation de jeux et de jeux pour les plus jeunes. Pendant le pique-nique, le projet est une initiative éducative liée à la promotion du comportement pro-écologique dans le domaine de la protection des eaux de surface du district de Koszalin et à la sensibilisation des habitants du district à la nocivité de la pollution des masses d’eau. Activités dans le cadre du projet 1. Grâce à la coopération avec les partenaires, des compétitions de pêche seront organisées. plastique et photographique 4. Des ateliers de formation et de pêche seront organisés avec l’attribution d’une carte de pêche 6. Le projet commandera l’élaboration — publication d’une carte avec les zones susmentionnées avec une indication des lieux de pêche, des lieux adaptés aux pêcheurs et des lieux adaptés au tourisme nautique, par exemple des sentiers de kayak. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
das Projekt wird eine Reihe von Bildungsklassen in Schulen durchführen, die von den Partnern für 500 Studenten in vier Gemeinden des Bezirks Koszalin angegeben werden, d. h. die Gemeinde Polanów, die Gemeinde Świeszyno, die Gemeinde Biesiekierz, die Gemeinde Manowo. über den Schutz der stehenden und fließenden Gewässer, die Pflege der natürlichen Umwelt und die Durchführung einer Präsentation der natürlichen Ressourcen des Bezirks Koszalin, wie Schutzgebiete, Naturschutzgebiete, für die Durchführung der Bildungsaktivitäten werden gekauft mat.office und Druck Broschüren/broszur:2.Zorganizowane gibt es 4 pädagogische und ökologische Picknicks zusammen mit Erfrischungen im Zusammenhang mit der Organisation der Reinigung um Seen und Flüsse, ein Wettbewerb des ökologischen Wissens, sowie die Organisation von Spielen und Spielen für die Jüngsten. Während des Picknicks ist das Projekt eine Bildungsinitiative im Zusammenhang mit der Förderung des pro-ökologischen Verhaltens im Bereich des Schutzes der Oberflächengewässer des Distrikts Koszalin und der Sensibilisierung der Bewohner des Bezirks für die Schädlichkeit der Verschmutzung von Gewässern. Aktivitäten im Rahmen des Projekts 1. Dank der Zusammenarbeit mit den Partnern werden Angelwettbewerbe organisiert.3. Wettbewerbe finden statt: plastisch und fotografisch 4. Schulungs- und Angelworkshops werden mit einer Angelkarte 6 durchgeführt. Das Projekt wird die Entwicklung in Auftrag geben – Veröffentlichung einer Karte mit den oben genannten Gebieten mit Angabe der Fanggründe, angepasste Orte für Angler und für den Wassertourismus angepasste Orte, z. B. Kajakpfade. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
het project zal een reeks onderwijslessen uitvoeren op scholen die door de partners zijn aangewezen voor 500 studenten in vier gemeenten van het district Koszalin, d.w.z. de gemeente Polanów, de gemeente Świeszyno, de gemeente Biesiekierz, de gemeente Manowo. met betrekking tot de bescherming van staande en stromende wateren, het verzorgen van de natuurlijke omgeving en de presentatie van de natuurlijke rijkdommen van het district Koszalin; zoals beschermde gebieden, natuurgebieden, met het oog op het uitvoeren van de educatieve activiteiten zullen worden gekocht mat.office en druk folders/broszur:2.Zorganizowane zullen er 4 educatieve en ecologische picknicks samen met verfrissingen met betrekking tot de organisatie van de schoonmaak rond meren en rivieren, een wedstrijd van ecologische kennis, evenals de organisatie van spelletjes en spelletjes voor de jongsten. Tijdens de picknick is het project een educatief initiatief met betrekking tot de bevordering van pro-ecologisch gedrag op het gebied van de bescherming van oppervlaktewateren van het Koszalin district en het vergroten van het bewustzijn van de inwoners van het district over de schadelijkheid van de verontreiniging van waterlichamen. Activiteiten in het kader van het project 1. Dankzij de samenwerking met de partners zullen visserijwedstrijden worden georganiseerd.3. Concurrenties zullen worden gehouden: plastiek en fotografisch 4. Er worden trainings- en visserijworkshops gegeven met de toekenning van een viskaart 6. Het project zal opdracht geven voor de ontwikkeling — publicatie van een kaart met de bovengenoemde gebieden met een indicatie van visgronden, plaatsen die zijn aangepast voor vissers en plaatsen die zijn aangepast aan het watertoerisme, bijvoorbeeld kajakpaden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
il progetto effettuerà una serie di lezioni didattiche nelle scuole indicate dai partner per 500 studenti in quattro comuni del distretto di Koszalin, vale a dire il Comune di Polanów, il Comune di Świeszyno, il Comune di Biesiekierz, il Comune di Manowo. come aree protette, riserve naturali, ai fini dello svolgimento delle attività didattiche saranno acquistati mat.office e volantini stampa/broszur:2.Zorganizowane ci saranno 4 pic-nic educativi ed ecologici insieme a rinfreschi relativi all'organizzazione della pulizia intorno a laghi e fiumi, una competizione di conoscenze ecologiche, nonché l'organizzazione di giochi e giochi per i più giovani. Durante il pic-nic, il Progetto è un'iniziativa educativa legata alla promozione del comportamento pro-ecologico nel campo della protezione delle acque superficiali del distretto di Koszalin e alla sensibilizzazione degli abitanti del distretto sulla nocività dell'inquinamento dei corpi idrici. Attività nell'ambito del progetto 1. Grazie alla cooperazione con i partner, saranno organizzati concorsi di pesca.3.Le competizioni si terranno: materiale plastico e fotografico 4. I laboratori di formazione e pesca saranno condotti con l'assegnazione di una carta da pesca 6. Il progetto commissionerà lo sviluppo — pubblicazione di una mappa con le aree di cui sopra con un'indicazione di zone di pesca, luoghi adattati per i pescatori e luoghi adattati al turismo acquatico, ad esempio sentieri per kayak. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
el proyecto llevará a cabo una serie de clases educativas en escuelas indicadas por los socios para 500 estudiantes en cuatro municipios del distrito de Koszalin, es decir, el Municipio de Polanów, el Municipio de Świeszyno, el Municipio de Biesiekierz, el Municipio de Manowo. sobre la protección de las aguas en pie y fluyentes, el cuidado del medio natural y la realización de una presentación de los recursos naturales del distrito de Koszalin, tales como áreas protegidas, reservas naturales, con el fin de llevar a cabo las actividades educativas se comprarán mat.office y folletos impresos/broszur:2.Zorganizowane habrá 4 picnics educativos y ecológicos junto con refrigerios relacionados con la organización de la limpieza alrededor de lagos y ríos, una competencia de conocimiento ecológico, así como la organización de juegos y juegos para los más jóvenes. Durante el picnic, el proyecto es una iniciativa educativa relacionada con la promoción del comportamiento proecológico en el campo de la protección de las aguas superficiales del distrito de Koszalin y la sensibilización de los habitantes del distrito sobre la nocividad de la contaminación de los cuerpos de agua. Actividades en el marco del proyecto 1. Gracias a la cooperación con los socios, se organizarán concursos de pesca.3.Se llevarán a cabo concursos de pesca: plástico y fotográfico 4. Los talleres de formación y pesca se llevarán a cabo con la concesión de una tarjeta de pesca 6. El proyecto encomendará el desarrollo — publicación de un mapa con las zonas antes mencionadas con una indicación de los caladeros, lugares adaptados para pescadores y lugares adaptados para el turismo acuático, por ejemplo, senderos para kayak. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projekti raames viiakse partnerite osutatud koolides läbi rida haridusklasse 500 õpilasele Koszalini piirkonna neljas omavalitsusüksuses, st Polanówi vald, Świeszyno vald, Biesiekierzi vald, Manowo vald, mis käsitlevad seisvate ja voolavate veekogude kaitset, looduskeskkonna eest hoolitsemist ja Koszalini piirkonna loodusvarade tutvustamist, näiteks kaitsealad, looduskaitsealad, õppetegevuse läbiviimiseks ostetakse mat.office ja trükivoldikud/broszur:2.Zorganizowane on 4 haridus- ja ökoloogilist piknikku koos karastusjookidega, mis on seotud järvede ja jõgede puhastamise korraldamisega, ökoloogiliste teadmiste võistlusega, samuti mängude ja mängude korraldamisega noortele. Pikniku ajal on projekt hariduslik algatus, mis on seotud proökoloogilise käitumise edendamisega Koszalini piirkonna pinnavee kaitse valdkonnas ning piirkonna elanike teadlikkuse tõstmisega veekogude reostuse kahjulikkusest. Projekti raames elluviidav tegevus 1. Tänu koostööle partneritega korraldatakse kalapüügivõistlusi.3.Konkursid toimuvad: plastik ja fotograafia 4. Koolitused ja kalapüügi õpikojad viiakse läbi kalastuskaardiga 6. Projektiga tellitakse eespool nimetatud piirkondade kaardi väljaandmine, kus on näidatud püügikohad, kalastajatele kohandatud kohad ja veeturismi jaoks kohandatud kohad, nt süstarajad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
įgyvendinant projektą partnerių nurodytose mokyklose bus surengta 500 moksleivių keturiose Koszalin rajono savivaldybėse, t. y. Polanów savivaldybėje, Świeszyno savivaldybėje, Biesiekierzo savivaldybėje, Manowo savivaldybėje. pavyzdžiui, saugomos teritorijos, gamtos draustiniai švietimo veiklai vykdyti bus įsigyti mat.office ir spausdinimo lankstinukai/broszur:2.Zorganizowane bus 4 edukacinės ir ekologinės iškylos kartu su gaiviaisiais gėrimais, susijusiais su valymo aplink ežerus ir upes organizavimu, ekologinių žinių konkursu, taip pat žaidimų ir žaidimų organizavimu jauniausiesiems. Pikniko metu projektas yra edukacinė iniciatyva, susijusi su proekologinio elgesio Koszalin rajono paviršinių vandenų apsaugos srityje skatinimu ir rajono gyventojų informuotumo apie vandens telkinių taršos kenksmingumą didinimu. Veikla pagal projektą 1. Bendradarbiaujant su partneriais, bus organizuojami žvejybos konkursai.3.Konkursai: plastikas ir fotografija 4. Mokymai ir žvejybos seminarai bus rengiami gavus žvejybos kortelę Nr. 6. Pagal projektą bus pavesta parengti žemėlapį su pirmiau minėtomis vietovėmis, nurodant žvejybos vietas, žvejams pritaikytas vietas ir vandens turizmui pritaikytas vietas, pvz., baidarių takus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
u okviru projekta održat će se niz obrazovnih tečajeva u školama koje su partneri naveli za 500 učenika u četiri općine okruga Koszalin, tj. općini Polanów, općini Świeszyno, općini Biesiekierz i općini Manowo o zaštiti stajaćih i tekućih voda, brizi o prirodnom okolišu i prezentaciji prirodnih resursa okruga Koszalin, kao što su zaštićena područja, prirodni rezervati, u svrhu provođenja edukativnih aktivnosti kupit će se mat.office i tiskarski letci/broszur:2.Zorganizowane održat će se 4 edukativne i ekološke piknike uz osvježenje vezano uz organizaciju čišćenja jezera i rijeka, natjecanje ekoloških znanja, kao i organizaciju igara i igara za najmlađe. Tijekom piknika, Projekt je obrazovna inicijativa koja se odnosi na promicanje proekološkog ponašanja u području zaštite površinskih voda okruga Koszalin i podizanje svijesti stanovnika okruga o štetnosti onečišćenja vodnih tijela. Aktivnosti u okviru projekta 1. Zahvaljujući suradnji s partnerima, organizirat će se ribarska natjecanja.3.Održat će se natjecanja: plastika i fotografija 4. Trening i ribolovne radionice provodit će se uz dodjelu ribolovne karte 6. Projektom će se naručiti izrada – objava karte s navedenim područjima s naznakom ribolovnih područja, mjesta prilagođenih ribolovcima i mjesta prilagođenih vodenom turizmu, npr. kajakaških staza. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
το έργο θα πραγματοποιήσει μια σειρά εκπαιδευτικών μαθημάτων σε σχολεία που υποδεικνύονται από τους εταίρους για 500 μαθητές σε τέσσερις δήμους της συνοικίας Koszalin, δηλαδή στον Δήμο Polanów, στον Δήμο wieszyno, στον Δήμο Biesiekierz, στον Δήμο Manowo, σχετικά με την προστασία των όρθιων και τρεχόντων υδάτων, τη φροντίδα του φυσικού περιβάλλοντος και την παρουσίαση των φυσικών πόρων της συνοικίας Koszalin, όπως προστατευόμενες περιοχές, φυσικά καταφύγια, με σκοπό τη διεξαγωγή των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων θα αγοραστούν mat.office και εκτυπωτικά φυλλάδια/broszur:2.Zorganizowane θα υπάρξουν 4 εκπαιδευτικά και οικολογικά πικνίκ μαζί με αναψυκτικά που σχετίζονται με την οργάνωση του καθαρισμού γύρω από λίμνες και ποτάμια, έναν διαγωνισμό οικολογικής γνώσης, καθώς και τη διοργάνωση παιχνιδιών και παιχνιδιών για τους νεότερους. Κατά τη διάρκεια του πικνίκ, το Έργο είναι μια εκπαιδευτική πρωτοβουλία που σχετίζεται με την προώθηση της φιλοοικολογικής συμπεριφοράς στον τομέα της προστασίας των επιφανειακών υδάτων της περιοχής Koszalin και την ευαισθητοποίηση των κατοίκων της περιοχής σχετικά με τη βλαβερότητα της ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. Δραστηριότητες στο πλαίσιο του σχεδίου 1. Χάρη στη συνεργασία με τους εταίρους, θα διοργανωθούν αλιευτικοί διαγωνισμοί.3.Θα διεξαχθούν διαγωνισμοί: πλαστικό και φωτογραφικό 4. Τα εργαστήρια κατάρτισης και αλιείας θα διεξαχθούν με την απονομή κάρτας αλιείας 6. Το έργο θα αναθέσει την ανάπτυξη — δημοσίευση χάρτη με τις προαναφερόμενες περιοχές με ένδειξη των αλιευτικών περιοχών, θέσεις προσαρμοσμένες για τους ψαράδες και χώρους προσαρμοσμένους για τον θαλάσσιο τουρισμό, π.χ. μονοπάτια καγιάκ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
v rámci projektu sa uskutoční séria vzdelávacích kurzov v školách určených partnermi pre 500 študentov v štyroch obciach okresu Koszalin, t. j. obec Polanów, obec Świeszyno, obec Biesiekierz, obec Manowo. týkajúce sa ochrany stojacich a tečúcich vôd, starostlivosť o prírodné prostredie a prezentácia prírodných zdrojov okresu Koszalin, ako sú chránené oblasti, prírodné rezervácie, na účely vykonávania vzdelávacích aktivít budú zakúpené mat.office a tlač letákov/broszur:2.Zorganizowane budú k dispozícii 4 vzdelávacie a ekologické pikniky spolu s občerstvením súvisiacim s organizáciou čistenia v okolí jazier a riek, súťažou ekologických poznatkov, ako aj organizáciou hier a hier pre najmladších. Počas pikniku je projekt vzdelávacou iniciatívou, ktorá sa týka podpory proekologického správania v oblasti ochrany povrchových vôd okresu Koszalin a zvyšovania povedomia obyvateľov okresu o škodlivosti znečistenia vodných útvarov. Aktivity v rámci projektu 1. Vďaka spolupráci s partnermi sa budú organizovať rybárske súťaže.3. Súťaž sa uskutoční: plastové a fotografické 4. Školenia a rybárske semináre sa uskutočnia s udelením rybárskej karty 6. Projekt zadá vypracovanie – zverejnenie mapy s uvedenými oblasťami s vyznačením rybolovných oblastí, miest prispôsobených pre rybárov a miest prispôsobených vodnej turistike, napr. kajakových chodníkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
hankkeella toteutetaan useita koulutuskursseja kouluissa, jotka kumppanit ovat ilmoittaneet 500 opiskelijalle Koszalinin alueen neljässä kunnassa eli Polanówin kunnassa, Świeszynon kunnassa, Biesiekierzin kunnassa ja Manowon kunnassa, jotka koskevat seisovien ja virtaavien vesien suojelua, luonnonympäristön hoitoa ja Koszalinin alueen luonnonvarojen esittelyä, kuten suojelualueet, luonnonsuojelualueet, koulutustoiminnan harjoittamiseksi ostetaan mat.office- ja painolehtisiä/broszur:2.Zorganizowane järjestetään 4 koulutus- ja ekologista piknikiä sekä virvokkeita, jotka liittyvät siivouksen järjestämiseen järvien ja jokien ympärillä, ekologisen tietämyksen kilpailuun sekä pelien ja pelien järjestämiseen nuorimmille. Piknikin aikana hanke on kasvatuksellinen aloite, joka liittyy ekologisen käyttäytymisen edistämiseen Koszalinin alueen pintavesien suojelussa ja alueen asukkaiden tietoisuuden lisäämiseen vesimuodostumien haitallisuudesta. Hankkeen 1 mukaiset toimet. Yhteistyökumppanien kanssa tehtävän yhteistyön ansiosta järjestetään kalastuskilpailuja.3.Kilpailut järjestetään: muovi ja valokuvaus 4. Koulutus- ja kalastustyöpajat järjestetään kalastuskortin myöntämisellä 6. Hanke teettää kehittämistyön – edellä mainituilta alueilta laaditun kartan, jossa on maininta kalastusalueista, kalastajille sopeutetuista paikoista ja vesimatkailuun soveltuvista paikoista, kuten melontareiteistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
a projekt a Koszalin járás négy településén, azaz Polanów, Świeszyno önkormányzata, Biesiekierz önkormányzata, Manowo önkormányzata, a természeti környezet megóvása és a Koszalin járás természeti erőforrásainak bemutatása céljából a partnerek által megjelölt iskolákban egy sor oktatási osztályt tart majd, 500 diák számára Koszalin járás négy településén, mint például védett területek, természetvédelmi területek, az oktatási tevékenység folytatása céljából mat.office és szórólapok nyomtatása/broszur:2.Zorganizowane lesz 4 oktatási és ökológiai piknik, valamint a tavak és folyók tisztításával kapcsolatos frissítők, az ökológiai ismeretek versenye, valamint játékok és játékok szervezése a legfiatalabbak számára. A Piknik alatt a projekt egy oktatási kezdeményezés, amely a Koszalin járás felszíni vizeinek védelme területén az ökológiai magatartás előmozdítására, valamint a víztestek szennyezésének káros voltára való figyelemfelhívásra irányul. A projekt keretében végzett tevékenységek 1. A partnerekkel való együttműködésnek köszönhetően halászati versenyeket szervezünk.3.Versenyek: műanyag és fényképészeti 4. A képzésre és a halászati műhelyekre a 6. számú halászati kártya odaítélésével kerül sor. A projekt megbízást ad a fent említett területek térképének kidolgozására – a halászterületek, a horgászok számára kialakított helyek és a víziturizmushoz igazított helyek, pl. kajakozási pályák megjelölésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projekt provede řadu vzdělávacích kurzů ve školách určených partnery pro 500 studentů ve čtyřech obcích okresu Koszalin, tj. obec Polanów, obec Świeszyno, obec Biesiekierz, obec Manowo. týkající se ochrany stojatých a tekoucích vod, péče o přírodní prostředí a prezentace přírodních zdrojů okresu Koszalin, například chráněné oblasti, přírodní rezervace, za účelem provádění vzdělávacích aktivit budou zakoupeny mat.office a tisk letáků/broszur:2.Zorganizowane budou 4 vzdělávací a ekologické pikniky spolu s občerstvením souvisejícím s organizací úklidu kolem jezer a řek, soutěž ekologických znalostí, stejně jako pořádání her a her pro nejmladší. Během pikniku je projekt vzdělávací iniciativou zaměřenou na podporu proekologického chování v oblasti ochrany povrchových vod okresu Koszalin a zvyšování povědomí obyvatel okresu o škodlivosti znečištění vodních útvarů. Činnosti v rámci projektu 1. Díky spolupráci s partnery budou organizovány rybářské soutěže.3.Konkurence se budou konat: plastikový a fotografický 4. Školení a rybářské workshopy budou prováděny s udělením rybářské karty 6. Projekt zadá vypracování – zveřejnění mapy s výše uvedenými oblastmi s vyznačením lovišť, míst přizpůsobených rybářům a místům přizpůsobeným vodní turistice, např. kajakovým stezkám. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projektā tiks veikta virkne izglītojošu nodarbību skolās, ko norādījuši partneri 500 skolēniem četrās Koszalin rajona pašvaldībās, t. i., Polanów pašvaldībā, Šveščino pašvaldībā, Biesiekierz pašvaldībā, Manowo pašvaldībā, par stāvvietu un plūstošo ūdeņu aizsardzību, rūpējoties par dabas vidi un iepazīstinot ar Koszalin rajona dabas resursiem, piemēram, aizsargājamās teritorijas, dabas rezervāti, lai veiktu izglītojošus pasākumus, tiks iegādāti mat.birice un drukāšanas bukleti/broszur:2.Zorganizowane būs 4 izglītojoši un ekoloģiski pikniki kopā ar atspirdzinājumiem, kas saistīti ar tīrīšanas organizēšanu ap ezeriem un upēm, ekoloģisko zināšanu konkursu, kā arī spēļu un spēļu organizēšanu jaunākajiem. Piknika laikā projekts ir izglītojoša iniciatīva, kas saistīta ar proekoloģiskās uzvedības veicināšanu Koszalin rajona virszemes ūdeņu aizsardzības jomā un rajona iedzīvotāju izpratnes veicināšanu par ūdensobjektu piesārņojuma kaitīgumu. Projekta aktivitātes 1. Pateicoties sadarbībai ar partneriem, tiks organizēti zvejas konkursi.3.Sacensības notiks: plastmasa un fotoattēls 4. Apmācības un zvejas darbsemināri notiks, piešķirot 6. zvejas karti. Projekta uzdevums būs izstrādāt — publicēt karti ar iepriekš minētajām teritorijām ar norādi par zvejas vietām, makšķerniekiem pielāgotām vietām un ūdenstūrisma vajadzībām pielāgotām vietām, piemēram, smaiļošanas takām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
déanfaidh an tionscadal sraith ranganna oideachais i scoileanna a léirigh na comhpháirtithe do mhic léinn 500 i gceithre bhardas i gceantar Koszalin, i.e. Bardas Polanów, Bardas Δwieszyno, Bardas Biesiekierz, Bardas Manowo. maidir le huiscí seasamh agus ag sileadh a chosaint, ag tabhairt aire don timpeallacht nádúrtha agus cur i láthair a dhéanamh ar acmhainní nádúrtha cheantar Koszalin, amhail limistéir faoi chosaint, anaclanna dúlra, ceannófar mata.bileoga oifige agus clódóireachta/broszur:2.Zorganizowane chun críche na ngníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh, beidh 4 phicnic oideachais agus éiceolaíochta ann mar aon le sólaistí a bhaineann le glanadh a eagrú timpeall lochanna agus aibhneacha, comórtas d’eolas éiceolaíochta, chomh maith le cluichí agus cluichí a eagrú do na daoine is óige. Le linn na picnice, is tionscnamh oideachais é an Tionscadal a bhaineann le hiompar pro-éiceolaíoch a chur chun cinn i réimse chosaint uiscí dromchla cheantar Koszalin agus feasacht a ardú maidir le háitritheoirí an cheantair faoi dhochar truaillithe dobharlaigh. Gníomhaíochtaí faoin tionscadal 1. A bhuí le comhoibriú le comhpháirtithe, eagrófar comórtais iascaireachta.3.Comórtais: plaisteach agus grianghrafadóireachta 4. Reáchtálfar ceardlanna oiliúna agus iascaireachta le bronnadh cárta iascaireachta 6. Déanfaidh an tionscadal coimisiúnú ar fhorbairt — léarscáil a fhoilsiú leis na limistéir thuasluaite le léiriú ar thailte iascaireachta, áiteanna atá curtha in oiriúint do shlatiascairí agus áiteanna curtha in oiriúint do thurasóireacht uisce, e.g. cosáin cadhcála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projekt bo izvedel vrsto izobraževalnih razredov v šolah, ki jih bodo partnerji navedli za 500 študentov v štirih občinah okrožja Koszalin, tj. občini Polanów, občini Świeszyno, občini Biesiekierz, občini Manowo. v zvezi z varstvom stacionarnih in tekočih voda, skrbjo za naravno okolje in predstavitvijo naravnih virov okrožja Koszalin, kot so zavarovana območja, naravni rezervati, bodo za izvajanje izobraževalnih dejavnosti kupljeni mat.pisarna in tiskani letaki/broszur:2.Zorganizowane bodo na voljo 4 izobraževalne in ekološke piknike skupaj z osvežitvami, povezanimi z organizacijo čiščenja okoli jezer in rek, tekmovanjem ekološkega znanja ter organizacijo iger in iger za najmlajše. Med piknikom je projekt izobraževalna pobuda, ki se nanaša na spodbujanje proekološkega vedenja na področju varstva površinskih voda okrožja Koszalin in ozaveščanje prebivalcev okrožja o škodljivosti onesnaženja vodnih teles. Aktivnosti v okviru projekta 1. Zaradi sodelovanja s partnerji bodo organizirana ribiška tekmovanja.3. Tekmovanja bodo potekala: plastična in fotografska 4. Delavnice za usposabljanje in ribolov bodo potekale s podelitvijo ribolovne karte 6. Projekt bo naročil razvoj – objavo zemljevida z zgoraj navedenimi območji z navedbo ribolovnih območij, krajev, prilagojenih ribičem, in krajev, prilagojenih vodnemu turizmu, npr. kajakaške poti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
проектът ще проведе поредица от образователни класове в училищата, посочени от партньорите, за 500 ученици в четири общини от област Косалин, т.е. община Polanów, община Швежино, община Biesiekierz, община Manowo. относно опазването на постоянни и течащи води, грижата за природната среда и представянето на природните ресурси на област Кошалин, като защитени територии, природни резервати, за целите на провеждането на образователните дейности ще бъдат закупени мат.офис и печатни брошури/broszur:2.Zorganizowane ще има 4 образователни и екологични пикника заедно с освежителни напитки, свързани с организацията на почистването около езера и реки, конкурс за екологично познание, както и организиране на игри и игри за най-малките. По време на пикника проектът е образователна инициатива, свързана с насърчаване на проекологичното поведение в областта на опазването на повърхностните води на област Кошалин и повишаване на осведомеността на жителите на областта за вредното замърсяване на водните обекти. Дейности по проект 1. Благодарение на сътрудничеството с партньорите ще бъдат организирани състезания в областта на рибарството.3. Ще се проведат състезания: пластмасови и фотографски 4. Семинарите за обучение и риболов ще се провеждат с присъждане на риболовна карта 6. Проектът ще възложи разработването — публикуване на карта с посочените по-горе зони с посочване на риболовните зони, места, пригодени за рибари, и места, адаптирани за воден туризъм, напр. пътеки за каяк. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
il-proġett se jwettaq serje ta’ klassijiet edukattivi fl-iskejjel indikati mill-imsieħba għal 500 student f’erba’ muniċipalitajiet tad-distrett ta’ Koszalin, jiġifieri l-Muniċipalità ta’ Polanów, il-Muniċipalità ta’ Świeszyno, il-Muniċipalità ta’ Biesiekierz, il-Muniċipalità ta’ Manowo. dwar il-protezzjoni tal-ilmijiet bilwieqfa u li jiċċirkolaw, il-kura tal-ambjent naturali u t-twettiq ta’ preżentazzjoni tar-riżorsi naturali tad-distrett ta’ Koszalin, bħal żoni protetti, riżervi naturali, għall-iskop tat-twettiq tal-attivitajiet edukattivi se jinxtraw bit.uffiċċju u fuljetti/broszur:2.Zorganizowane se jkun hemm 4 pikniks edukattivi u ekoloġiċi flimkien ma’ xorb relatat mal-organizzazzjoni tat-tindif madwar il-lagi u x-xmajjar, kompetizzjoni ta’ għarfien ekoloġiku, kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ logħob u logħob għall-iżgħar fosthom. Matul il-piknik, il-Proġett huwa inizjattiva edukattiva relatata mal-promozzjoni tal-imġiba proekoloġika fil-qasam tal-protezzjoni tal-ilmijiet tal-wiċċ tad-distrett ta’ Koszalin u s-sensibilizzazzjoni tal-abitanti tad-distrett dwar il-ħsara tat-tniġġis tal-korpi tal-ilma. Attivitajiet taħt il-proġett 1. Bis-saħħa tal-kooperazzjoni mas-sħab, se jiġu organizzati kompetizzjonijiet tas-sajd.3.Il-kompetizzjonijiet se jiġu organizzati: plastik u fotografiċi 4. Il-workshops tat-taħriġ u tas-sajd se jsiru bl-għoti ta’ karta tas-sajd 6. Il-proġett se jikkummissjona l-iżvilupp — il-pubblikazzjoni ta’ mappa biż-żoni msemmija hawn fuq b’indikazzjoni taż-żoni tas-sajd, il-postijiet adattati għas-sajjieda u l-postijiet adattati għat-turiżmu tal-ilma, eż. il-kayaking trails. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
o projeto será realizado numa série de atividades educativas em escolas designadas por parceiros para 500 alunos em quatro municípios do distrito de Kosalin, ou seja, Gmina Polanów, município de Świeszyno, município de Biesiekierz e município de Manowo, relativas à proteção das águas em pé e correntes, à proteção do ambiente e à apresentação dos recursos do ambiente natural do distrito de Kosalin, tais como áreas protegidas, reservas naturais, espécies animais protegidas. Durante o piquenique, o projeto é uma iniciativa educativa relacionada com a promoção de comportamentos ambientais na área da proteção das águas de superfície do distrito de Kohalin e a sensibilização para a nocividade dos poluidores nas albufeiras de água. Actividades no âmbito do projecto 1. Graças à cooperação com os parceiros, serão organizados concursos de pesca.3. visuais e fotográficos.4. Os seminários de formação e pesca serão realizados com um cartão de pesca 6. No âmbito do projeto, será encomendado o desenvolvimento de um mapa com as zonas acima referidas, juntamente com a indicação dos pesqueiros, dos locais adaptados aos pescadores e dos locais adaptados ao turismo aquático, por exemplo, trilhos de caiaque. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projektet vil gennemføre en række undervisningstimer i skoler, som partnerne har angivet for 500 studerende i fire kommuner i Koszalin-distriktet, dvs. Polanów kommune, Świeszyno kommune, kommunen Biesiekierz, Manowo kommune. vedrørende beskyttelse af stående og flydende vande, pleje af det naturlige miljø og præsentation af naturressourcerne i Koszalin-distriktet som beskyttede områder, naturreservater, med henblik på gennemførelse af uddannelsesaktiviteter vil blive købt mat.office og trykfolder/broszur:2.Zorganizowane vil der være 4 pædagogiske og økologiske picnics sammen med forfriskninger relateret til organisering af rengøring omkring søer og floder, en konkurrence om økologisk viden, samt organisering af spil og spil for de yngste. Under picnicen er projektet et pædagogisk initiativ i forbindelse med fremme af proøkologisk adfærd inden for beskyttelse af overfladevand i Koszalin-distriktet og øge bevidstheden hos indbyggerne i distriktet om skadelig forurening af vandområder. Aktiviteter under projektet 1. Takket være samarbejdet med partnerne vil der blive afholdt fiskerikonkurrencer.3.Konkurrencerne vil blive afholdt: plastik og fotografisk 4. Der vil blive afholdt uddannelses- og fiskeriworkshops med tildeling af et fiskekort 6. Projektet vil bestille udvikling — offentliggørelse af et kort med ovennævnte områder med angivelse af fiskepladser, steder tilpasset lystfiskere og steder, der er tilpasset vandturisme, f.eks. kajakruter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
proiectul va desfășura o serie de cursuri educaționale în școli indicate de parteneri pentru 500 de elevi din patru comune din districtul Koszalin, și anume municipalitatea Polanów, municipalitatea Świeszyno, municipalitatea Biesiekierz, municipalitatea Manowo. privind protecția apelor în picioare și curgătoare, îngrijirea mediului natural și prezentarea resurselor naturale ale districtului Koszalin, cum ar fi ariile protejate, rezervațiile naturale, în scopul desfășurării activităților educaționale vor fi achiziționate pliante mat.office și tipărire/broszur:2.Zorganizowane vor avea loc 4 picnicuri educaționale și ecologice împreună cu băuturi răcoritoare legate de organizarea curățării în jurul lacurilor și râurilor, o competiție de cunoștințe ecologice, precum și organizarea de jocuri și jocuri pentru cei mai tineri. În cadrul picnicului, Proiectul este o inițiativă educațională legată de promovarea comportamentului proecologic în domeniul protecției apelor de suprafață din raionul Koszalin și de sensibilizarea locuitorilor raionului cu privire la nocivitatea poluării corpurilor de apă. Activitățile din cadrul proiectului 1. Datorită cooperării cu partenerii, vor fi organizate concursuri de pescuit.3.Vor avea loc concursuri: plastic și fotografic 4. Atelierele de formare și pescuit se vor desfășura cu acordarea unui card de pescuit 6. Proiectul va comanda elaborarea – publicarea unei hărți cu zonele menționate mai sus, cu indicarea zonelor de pescuit, a locurilor adaptate pescarilor și a locurilor adaptate pentru turismul acvatic, de exemplu trasee de caiac. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
projektet kommer att genomföra en rad utbildningskurser i skolor som anges av partnerna för 500 studenter i fyra kommuner i distriktet Koszalin, dvs. kommunen Polanów, kommunen Świeszyno, kommunen Biesiekierz, kommunen Manowo. om skydd av stående och strömmande vatten, skötsel av naturmiljön och presentation av naturtillgångarna i distriktet Koszalin. såsom skyddade områden, naturreservat, i syfte att bedriva utbildningsverksamhet kommer att köpas mat.office och tryckblad/broszur:2.Zorganizowane kommer det att finnas 4 pedagogiska och ekologiska picknick tillsammans med förfriskningar relaterade till organisering av städning runt sjöar och floder, en tävling om ekologisk kunskap, samt anordnande av spel och spel för de yngsta. Under picknicken är projektet ett utbildningsinitiativ relaterat till främjande av proekologiskt beteende när det gäller skydd av ytvatten i Koszalindistriktet och för att öka medvetenheten hos invånarna i distriktet om skadligheten av förorening av vattenförekomster. Verksamhet inom ramen för projektet 1. Tack vare samarbetet med partnerna kommer fisketävlingar att anordnas.3.Konkurrens kommer att anordnas: plast och fotografi 4. Utbildnings- och fiskeworkshops kommer att genomföras med ett fiskekort 6. Projektet kommer att beställa utveckling – publicering av en karta med ovan nämnda områden med angivande av fiskevatten, platser anpassade för fiskare och platser anpassade för vattenturism, t.ex. kajakleder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Manowo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Manowo / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°6'34.42"N, 16°26'23.57"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koszaliński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:39, 10 October 2024
Project Q137960 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Together, let’s take care of the clean waters of Kohalin County |
Project Q137960 in Poland |
Statements
97,440.94 zloty
0 references
114,636.42 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 July 2018
0 references
31 October 2018
0 references
POWIAT KOSZALIŃSKI
0 references
projektu, zostanie przeprowadzony cykl zajęć edukacyjnych w szkołach wskazanych przez partnerów dla 500 uczniów w czterech gminach powiatu koszalińskiego tj.Gminie Polanów, Gminie świeszyno, Gminie Biesiekierz, Gminie Manowo. dotyczących ochrony wód stojących i płynących, dbania o środowisko naturalne oraz przeprowadzenia prezentacji zasobów środowiska przyrodniczego powiatu koszalińskiego takich jak obszary chronione, rezerwaty przyrody, występujące na terenie powiatu chronione gatunki zwierząt.Na potrzeby przeprowadzenia zajęć edukacyjnych zostaną zakupione mat.biurowe oraz druk ulotek/broszur:2.Zorganizowane zostaną 4 pikniki edukacyjno-ekologiczne wraz z poczęstunkiem powiązane z organizacją sprzątania wokół jezior i rzek, konkursem wiedzy ekologicznej, oraz organizacją gier i zabaw dla najmłodszych. Podczas pikniku Projekt jest inicjatywą o charakterze edukacyjnym, związaną z promowaniem proekologicznych zachowań w zakresie ochrony wód powierzchniowych powiatu koszalińskiego i zwiększania świadomości mieszkańców powiatu w kwestii szkodliwości zanieczyszczania zbiorników wodnych. Działania w ramach projektu 1. Dzięki współpracy z partnerami zorganizowane zostaną zawody wędkarskie.3.Przeprowadzone zostaną konkursy: plastyczny i fotograficzny.4. Zostanie przeprowadzone szkolenie oraz warsztaty wędkarskie zakończone uzyskaniem karty wędkarskiej 6. W ramach projektu zostanie zlecone opracowanie -publikacja mapy z naniesionymi w/w obszarami wraz ze wskazaniem łowisk wędkarskich, miejsc przystosowanych dla wędkarzy oraz miejsc przystosowanych do turystyki wodnej np. szlaki kajakowe.nakład 5000 sz (Polish)
0 references
the project, will be conducted a series of educational activities in schools designated by partners for 500 pupils in four municipalities of Kosalin district i.e.Gmina Polanów, Świeszyno Municipality, Municipality Biesiekierz, Municipality of Manowo. concerning the protection of standing and flowing waters, care for the environment and carrying out the presentation of the resources of the natural environment of Kosalin district, such as protected areas, nature reserves, protected animal species will be organised. During the picnic, the project is an educational initiative related to the promotion of environmental behaviour in the area of protection of surface waters of Kohalin district and raising awareness of the polluters’ harmfulness of water reservoirs. Activities under the project 1. Thanks to cooperation with partners, fishing competitions will be organised.3. visual and photographic.4. Training and fishing workshops will be carried out with a fishing card 6. As part of the project, it will be commissioned to develop a map with the above-mentioned areas, together with the indication of fishing grounds, places adapted for anglers and places adapted for water tourism, e.g. kayaking trails. (English)
21 October 2020
0.8102829804226085
0 references
le projet réalisera une série de classes éducatives dans les écoles indiquées par les partenaires pour 500 élèves dans quatre municipalités du district de Koszalin, à savoir la municipalité de Polanów, la municipalité de Świeszyno, la municipalité de Biesiekierz, la municipalité de Manowo, concernant la protection des eaux permanentes et fluviales, la prise en charge de l’environnement naturel et la réalisation d’une présentation des ressources naturelles du district de Koszalin, comme les aires protégées, les réserves naturelles, aux fins de la réalisation des activités éducatives seront achetés mat.bureau et dépliants d’impression/broszur:2.Zorganizowane il y aura 4 pique-niques éducatifs et écologiques ainsi que des rafraîchissements liés à l’organisation du nettoyage autour des lacs et des rivières, un concours de connaissances écologiques, ainsi que l’organisation de jeux et de jeux pour les plus jeunes. Pendant le pique-nique, le projet est une initiative éducative liée à la promotion du comportement pro-écologique dans le domaine de la protection des eaux de surface du district de Koszalin et à la sensibilisation des habitants du district à la nocivité de la pollution des masses d’eau. Activités dans le cadre du projet 1. Grâce à la coopération avec les partenaires, des compétitions de pêche seront organisées. plastique et photographique 4. Des ateliers de formation et de pêche seront organisés avec l’attribution d’une carte de pêche 6. Le projet commandera l’élaboration — publication d’une carte avec les zones susmentionnées avec une indication des lieux de pêche, des lieux adaptés aux pêcheurs et des lieux adaptés au tourisme nautique, par exemple des sentiers de kayak. (French)
2 December 2021
0 references
das Projekt wird eine Reihe von Bildungsklassen in Schulen durchführen, die von den Partnern für 500 Studenten in vier Gemeinden des Bezirks Koszalin angegeben werden, d. h. die Gemeinde Polanów, die Gemeinde Świeszyno, die Gemeinde Biesiekierz, die Gemeinde Manowo. über den Schutz der stehenden und fließenden Gewässer, die Pflege der natürlichen Umwelt und die Durchführung einer Präsentation der natürlichen Ressourcen des Bezirks Koszalin, wie Schutzgebiete, Naturschutzgebiete, für die Durchführung der Bildungsaktivitäten werden gekauft mat.office und Druck Broschüren/broszur:2.Zorganizowane gibt es 4 pädagogische und ökologische Picknicks zusammen mit Erfrischungen im Zusammenhang mit der Organisation der Reinigung um Seen und Flüsse, ein Wettbewerb des ökologischen Wissens, sowie die Organisation von Spielen und Spielen für die Jüngsten. Während des Picknicks ist das Projekt eine Bildungsinitiative im Zusammenhang mit der Förderung des pro-ökologischen Verhaltens im Bereich des Schutzes der Oberflächengewässer des Distrikts Koszalin und der Sensibilisierung der Bewohner des Bezirks für die Schädlichkeit der Verschmutzung von Gewässern. Aktivitäten im Rahmen des Projekts 1. Dank der Zusammenarbeit mit den Partnern werden Angelwettbewerbe organisiert.3. Wettbewerbe finden statt: plastisch und fotografisch 4. Schulungs- und Angelworkshops werden mit einer Angelkarte 6 durchgeführt. Das Projekt wird die Entwicklung in Auftrag geben – Veröffentlichung einer Karte mit den oben genannten Gebieten mit Angabe der Fanggründe, angepasste Orte für Angler und für den Wassertourismus angepasste Orte, z. B. Kajakpfade. (German)
13 December 2021
0 references
het project zal een reeks onderwijslessen uitvoeren op scholen die door de partners zijn aangewezen voor 500 studenten in vier gemeenten van het district Koszalin, d.w.z. de gemeente Polanów, de gemeente Świeszyno, de gemeente Biesiekierz, de gemeente Manowo. met betrekking tot de bescherming van staande en stromende wateren, het verzorgen van de natuurlijke omgeving en de presentatie van de natuurlijke rijkdommen van het district Koszalin; zoals beschermde gebieden, natuurgebieden, met het oog op het uitvoeren van de educatieve activiteiten zullen worden gekocht mat.office en druk folders/broszur:2.Zorganizowane zullen er 4 educatieve en ecologische picknicks samen met verfrissingen met betrekking tot de organisatie van de schoonmaak rond meren en rivieren, een wedstrijd van ecologische kennis, evenals de organisatie van spelletjes en spelletjes voor de jongsten. Tijdens de picknick is het project een educatief initiatief met betrekking tot de bevordering van pro-ecologisch gedrag op het gebied van de bescherming van oppervlaktewateren van het Koszalin district en het vergroten van het bewustzijn van de inwoners van het district over de schadelijkheid van de verontreiniging van waterlichamen. Activiteiten in het kader van het project 1. Dankzij de samenwerking met de partners zullen visserijwedstrijden worden georganiseerd.3. Concurrenties zullen worden gehouden: plastiek en fotografisch 4. Er worden trainings- en visserijworkshops gegeven met de toekenning van een viskaart 6. Het project zal opdracht geven voor de ontwikkeling — publicatie van een kaart met de bovengenoemde gebieden met een indicatie van visgronden, plaatsen die zijn aangepast voor vissers en plaatsen die zijn aangepast aan het watertoerisme, bijvoorbeeld kajakpaden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
il progetto effettuerà una serie di lezioni didattiche nelle scuole indicate dai partner per 500 studenti in quattro comuni del distretto di Koszalin, vale a dire il Comune di Polanów, il Comune di Świeszyno, il Comune di Biesiekierz, il Comune di Manowo. come aree protette, riserve naturali, ai fini dello svolgimento delle attività didattiche saranno acquistati mat.office e volantini stampa/broszur:2.Zorganizowane ci saranno 4 pic-nic educativi ed ecologici insieme a rinfreschi relativi all'organizzazione della pulizia intorno a laghi e fiumi, una competizione di conoscenze ecologiche, nonché l'organizzazione di giochi e giochi per i più giovani. Durante il pic-nic, il Progetto è un'iniziativa educativa legata alla promozione del comportamento pro-ecologico nel campo della protezione delle acque superficiali del distretto di Koszalin e alla sensibilizzazione degli abitanti del distretto sulla nocività dell'inquinamento dei corpi idrici. Attività nell'ambito del progetto 1. Grazie alla cooperazione con i partner, saranno organizzati concorsi di pesca.3.Le competizioni si terranno: materiale plastico e fotografico 4. I laboratori di formazione e pesca saranno condotti con l'assegnazione di una carta da pesca 6. Il progetto commissionerà lo sviluppo — pubblicazione di una mappa con le aree di cui sopra con un'indicazione di zone di pesca, luoghi adattati per i pescatori e luoghi adattati al turismo acquatico, ad esempio sentieri per kayak. (Italian)
15 January 2022
0 references
el proyecto llevará a cabo una serie de clases educativas en escuelas indicadas por los socios para 500 estudiantes en cuatro municipios del distrito de Koszalin, es decir, el Municipio de Polanów, el Municipio de Świeszyno, el Municipio de Biesiekierz, el Municipio de Manowo. sobre la protección de las aguas en pie y fluyentes, el cuidado del medio natural y la realización de una presentación de los recursos naturales del distrito de Koszalin, tales como áreas protegidas, reservas naturales, con el fin de llevar a cabo las actividades educativas se comprarán mat.office y folletos impresos/broszur:2.Zorganizowane habrá 4 picnics educativos y ecológicos junto con refrigerios relacionados con la organización de la limpieza alrededor de lagos y ríos, una competencia de conocimiento ecológico, así como la organización de juegos y juegos para los más jóvenes. Durante el picnic, el proyecto es una iniciativa educativa relacionada con la promoción del comportamiento proecológico en el campo de la protección de las aguas superficiales del distrito de Koszalin y la sensibilización de los habitantes del distrito sobre la nocividad de la contaminación de los cuerpos de agua. Actividades en el marco del proyecto 1. Gracias a la cooperación con los socios, se organizarán concursos de pesca.3.Se llevarán a cabo concursos de pesca: plástico y fotográfico 4. Los talleres de formación y pesca se llevarán a cabo con la concesión de una tarjeta de pesca 6. El proyecto encomendará el desarrollo — publicación de un mapa con las zonas antes mencionadas con una indicación de los caladeros, lugares adaptados para pescadores y lugares adaptados para el turismo acuático, por ejemplo, senderos para kayak. (Spanish)
19 January 2022
0 references
projekti raames viiakse partnerite osutatud koolides läbi rida haridusklasse 500 õpilasele Koszalini piirkonna neljas omavalitsusüksuses, st Polanówi vald, Świeszyno vald, Biesiekierzi vald, Manowo vald, mis käsitlevad seisvate ja voolavate veekogude kaitset, looduskeskkonna eest hoolitsemist ja Koszalini piirkonna loodusvarade tutvustamist, näiteks kaitsealad, looduskaitsealad, õppetegevuse läbiviimiseks ostetakse mat.office ja trükivoldikud/broszur:2.Zorganizowane on 4 haridus- ja ökoloogilist piknikku koos karastusjookidega, mis on seotud järvede ja jõgede puhastamise korraldamisega, ökoloogiliste teadmiste võistlusega, samuti mängude ja mängude korraldamisega noortele. Pikniku ajal on projekt hariduslik algatus, mis on seotud proökoloogilise käitumise edendamisega Koszalini piirkonna pinnavee kaitse valdkonnas ning piirkonna elanike teadlikkuse tõstmisega veekogude reostuse kahjulikkusest. Projekti raames elluviidav tegevus 1. Tänu koostööle partneritega korraldatakse kalapüügivõistlusi.3.Konkursid toimuvad: plastik ja fotograafia 4. Koolitused ja kalapüügi õpikojad viiakse läbi kalastuskaardiga 6. Projektiga tellitakse eespool nimetatud piirkondade kaardi väljaandmine, kus on näidatud püügikohad, kalastajatele kohandatud kohad ja veeturismi jaoks kohandatud kohad, nt süstarajad. (Estonian)
27 July 2022
0 references
įgyvendinant projektą partnerių nurodytose mokyklose bus surengta 500 moksleivių keturiose Koszalin rajono savivaldybėse, t. y. Polanów savivaldybėje, Świeszyno savivaldybėje, Biesiekierzo savivaldybėje, Manowo savivaldybėje. pavyzdžiui, saugomos teritorijos, gamtos draustiniai švietimo veiklai vykdyti bus įsigyti mat.office ir spausdinimo lankstinukai/broszur:2.Zorganizowane bus 4 edukacinės ir ekologinės iškylos kartu su gaiviaisiais gėrimais, susijusiais su valymo aplink ežerus ir upes organizavimu, ekologinių žinių konkursu, taip pat žaidimų ir žaidimų organizavimu jauniausiesiems. Pikniko metu projektas yra edukacinė iniciatyva, susijusi su proekologinio elgesio Koszalin rajono paviršinių vandenų apsaugos srityje skatinimu ir rajono gyventojų informuotumo apie vandens telkinių taršos kenksmingumą didinimu. Veikla pagal projektą 1. Bendradarbiaujant su partneriais, bus organizuojami žvejybos konkursai.3.Konkursai: plastikas ir fotografija 4. Mokymai ir žvejybos seminarai bus rengiami gavus žvejybos kortelę Nr. 6. Pagal projektą bus pavesta parengti žemėlapį su pirmiau minėtomis vietovėmis, nurodant žvejybos vietas, žvejams pritaikytas vietas ir vandens turizmui pritaikytas vietas, pvz., baidarių takus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
u okviru projekta održat će se niz obrazovnih tečajeva u školama koje su partneri naveli za 500 učenika u četiri općine okruga Koszalin, tj. općini Polanów, općini Świeszyno, općini Biesiekierz i općini Manowo o zaštiti stajaćih i tekućih voda, brizi o prirodnom okolišu i prezentaciji prirodnih resursa okruga Koszalin, kao što su zaštićena područja, prirodni rezervati, u svrhu provođenja edukativnih aktivnosti kupit će se mat.office i tiskarski letci/broszur:2.Zorganizowane održat će se 4 edukativne i ekološke piknike uz osvježenje vezano uz organizaciju čišćenja jezera i rijeka, natjecanje ekoloških znanja, kao i organizaciju igara i igara za najmlađe. Tijekom piknika, Projekt je obrazovna inicijativa koja se odnosi na promicanje proekološkog ponašanja u području zaštite površinskih voda okruga Koszalin i podizanje svijesti stanovnika okruga o štetnosti onečišćenja vodnih tijela. Aktivnosti u okviru projekta 1. Zahvaljujući suradnji s partnerima, organizirat će se ribarska natjecanja.3.Održat će se natjecanja: plastika i fotografija 4. Trening i ribolovne radionice provodit će se uz dodjelu ribolovne karte 6. Projektom će se naručiti izrada – objava karte s navedenim područjima s naznakom ribolovnih područja, mjesta prilagođenih ribolovcima i mjesta prilagođenih vodenom turizmu, npr. kajakaških staza. (Croatian)
27 July 2022
0 references
το έργο θα πραγματοποιήσει μια σειρά εκπαιδευτικών μαθημάτων σε σχολεία που υποδεικνύονται από τους εταίρους για 500 μαθητές σε τέσσερις δήμους της συνοικίας Koszalin, δηλαδή στον Δήμο Polanów, στον Δήμο wieszyno, στον Δήμο Biesiekierz, στον Δήμο Manowo, σχετικά με την προστασία των όρθιων και τρεχόντων υδάτων, τη φροντίδα του φυσικού περιβάλλοντος και την παρουσίαση των φυσικών πόρων της συνοικίας Koszalin, όπως προστατευόμενες περιοχές, φυσικά καταφύγια, με σκοπό τη διεξαγωγή των εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων θα αγοραστούν mat.office και εκτυπωτικά φυλλάδια/broszur:2.Zorganizowane θα υπάρξουν 4 εκπαιδευτικά και οικολογικά πικνίκ μαζί με αναψυκτικά που σχετίζονται με την οργάνωση του καθαρισμού γύρω από λίμνες και ποτάμια, έναν διαγωνισμό οικολογικής γνώσης, καθώς και τη διοργάνωση παιχνιδιών και παιχνιδιών για τους νεότερους. Κατά τη διάρκεια του πικνίκ, το Έργο είναι μια εκπαιδευτική πρωτοβουλία που σχετίζεται με την προώθηση της φιλοοικολογικής συμπεριφοράς στον τομέα της προστασίας των επιφανειακών υδάτων της περιοχής Koszalin και την ευαισθητοποίηση των κατοίκων της περιοχής σχετικά με τη βλαβερότητα της ρύπανσης των υδατικών συστημάτων. Δραστηριότητες στο πλαίσιο του σχεδίου 1. Χάρη στη συνεργασία με τους εταίρους, θα διοργανωθούν αλιευτικοί διαγωνισμοί.3.Θα διεξαχθούν διαγωνισμοί: πλαστικό και φωτογραφικό 4. Τα εργαστήρια κατάρτισης και αλιείας θα διεξαχθούν με την απονομή κάρτας αλιείας 6. Το έργο θα αναθέσει την ανάπτυξη — δημοσίευση χάρτη με τις προαναφερόμενες περιοχές με ένδειξη των αλιευτικών περιοχών, θέσεις προσαρμοσμένες για τους ψαράδες και χώρους προσαρμοσμένους για τον θαλάσσιο τουρισμό, π.χ. μονοπάτια καγιάκ. (Greek)
27 July 2022
0 references
v rámci projektu sa uskutoční séria vzdelávacích kurzov v školách určených partnermi pre 500 študentov v štyroch obciach okresu Koszalin, t. j. obec Polanów, obec Świeszyno, obec Biesiekierz, obec Manowo. týkajúce sa ochrany stojacich a tečúcich vôd, starostlivosť o prírodné prostredie a prezentácia prírodných zdrojov okresu Koszalin, ako sú chránené oblasti, prírodné rezervácie, na účely vykonávania vzdelávacích aktivít budú zakúpené mat.office a tlač letákov/broszur:2.Zorganizowane budú k dispozícii 4 vzdelávacie a ekologické pikniky spolu s občerstvením súvisiacim s organizáciou čistenia v okolí jazier a riek, súťažou ekologických poznatkov, ako aj organizáciou hier a hier pre najmladších. Počas pikniku je projekt vzdelávacou iniciatívou, ktorá sa týka podpory proekologického správania v oblasti ochrany povrchových vôd okresu Koszalin a zvyšovania povedomia obyvateľov okresu o škodlivosti znečistenia vodných útvarov. Aktivity v rámci projektu 1. Vďaka spolupráci s partnermi sa budú organizovať rybárske súťaže.3. Súťaž sa uskutoční: plastové a fotografické 4. Školenia a rybárske semináre sa uskutočnia s udelením rybárskej karty 6. Projekt zadá vypracovanie – zverejnenie mapy s uvedenými oblasťami s vyznačením rybolovných oblastí, miest prispôsobených pre rybárov a miest prispôsobených vodnej turistike, napr. kajakových chodníkov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
hankkeella toteutetaan useita koulutuskursseja kouluissa, jotka kumppanit ovat ilmoittaneet 500 opiskelijalle Koszalinin alueen neljässä kunnassa eli Polanówin kunnassa, Świeszynon kunnassa, Biesiekierzin kunnassa ja Manowon kunnassa, jotka koskevat seisovien ja virtaavien vesien suojelua, luonnonympäristön hoitoa ja Koszalinin alueen luonnonvarojen esittelyä, kuten suojelualueet, luonnonsuojelualueet, koulutustoiminnan harjoittamiseksi ostetaan mat.office- ja painolehtisiä/broszur:2.Zorganizowane järjestetään 4 koulutus- ja ekologista piknikiä sekä virvokkeita, jotka liittyvät siivouksen järjestämiseen järvien ja jokien ympärillä, ekologisen tietämyksen kilpailuun sekä pelien ja pelien järjestämiseen nuorimmille. Piknikin aikana hanke on kasvatuksellinen aloite, joka liittyy ekologisen käyttäytymisen edistämiseen Koszalinin alueen pintavesien suojelussa ja alueen asukkaiden tietoisuuden lisäämiseen vesimuodostumien haitallisuudesta. Hankkeen 1 mukaiset toimet. Yhteistyökumppanien kanssa tehtävän yhteistyön ansiosta järjestetään kalastuskilpailuja.3.Kilpailut järjestetään: muovi ja valokuvaus 4. Koulutus- ja kalastustyöpajat järjestetään kalastuskortin myöntämisellä 6. Hanke teettää kehittämistyön – edellä mainituilta alueilta laaditun kartan, jossa on maininta kalastusalueista, kalastajille sopeutetuista paikoista ja vesimatkailuun soveltuvista paikoista, kuten melontareiteistä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
a projekt a Koszalin járás négy településén, azaz Polanów, Świeszyno önkormányzata, Biesiekierz önkormányzata, Manowo önkormányzata, a természeti környezet megóvása és a Koszalin járás természeti erőforrásainak bemutatása céljából a partnerek által megjelölt iskolákban egy sor oktatási osztályt tart majd, 500 diák számára Koszalin járás négy településén, mint például védett területek, természetvédelmi területek, az oktatási tevékenység folytatása céljából mat.office és szórólapok nyomtatása/broszur:2.Zorganizowane lesz 4 oktatási és ökológiai piknik, valamint a tavak és folyók tisztításával kapcsolatos frissítők, az ökológiai ismeretek versenye, valamint játékok és játékok szervezése a legfiatalabbak számára. A Piknik alatt a projekt egy oktatási kezdeményezés, amely a Koszalin járás felszíni vizeinek védelme területén az ökológiai magatartás előmozdítására, valamint a víztestek szennyezésének káros voltára való figyelemfelhívásra irányul. A projekt keretében végzett tevékenységek 1. A partnerekkel való együttműködésnek köszönhetően halászati versenyeket szervezünk.3.Versenyek: műanyag és fényképészeti 4. A képzésre és a halászati műhelyekre a 6. számú halászati kártya odaítélésével kerül sor. A projekt megbízást ad a fent említett területek térképének kidolgozására – a halászterületek, a horgászok számára kialakított helyek és a víziturizmushoz igazított helyek, pl. kajakozási pályák megjelölésével. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
projekt provede řadu vzdělávacích kurzů ve školách určených partnery pro 500 studentů ve čtyřech obcích okresu Koszalin, tj. obec Polanów, obec Świeszyno, obec Biesiekierz, obec Manowo. týkající se ochrany stojatých a tekoucích vod, péče o přírodní prostředí a prezentace přírodních zdrojů okresu Koszalin, například chráněné oblasti, přírodní rezervace, za účelem provádění vzdělávacích aktivit budou zakoupeny mat.office a tisk letáků/broszur:2.Zorganizowane budou 4 vzdělávací a ekologické pikniky spolu s občerstvením souvisejícím s organizací úklidu kolem jezer a řek, soutěž ekologických znalostí, stejně jako pořádání her a her pro nejmladší. Během pikniku je projekt vzdělávací iniciativou zaměřenou na podporu proekologického chování v oblasti ochrany povrchových vod okresu Koszalin a zvyšování povědomí obyvatel okresu o škodlivosti znečištění vodních útvarů. Činnosti v rámci projektu 1. Díky spolupráci s partnery budou organizovány rybářské soutěže.3.Konkurence se budou konat: plastikový a fotografický 4. Školení a rybářské workshopy budou prováděny s udělením rybářské karty 6. Projekt zadá vypracování – zveřejnění mapy s výše uvedenými oblastmi s vyznačením lovišť, míst přizpůsobených rybářům a místům přizpůsobeným vodní turistice, např. kajakovým stezkám. (Czech)
27 July 2022
0 references
projektā tiks veikta virkne izglītojošu nodarbību skolās, ko norādījuši partneri 500 skolēniem četrās Koszalin rajona pašvaldībās, t. i., Polanów pašvaldībā, Šveščino pašvaldībā, Biesiekierz pašvaldībā, Manowo pašvaldībā, par stāvvietu un plūstošo ūdeņu aizsardzību, rūpējoties par dabas vidi un iepazīstinot ar Koszalin rajona dabas resursiem, piemēram, aizsargājamās teritorijas, dabas rezervāti, lai veiktu izglītojošus pasākumus, tiks iegādāti mat.birice un drukāšanas bukleti/broszur:2.Zorganizowane būs 4 izglītojoši un ekoloģiski pikniki kopā ar atspirdzinājumiem, kas saistīti ar tīrīšanas organizēšanu ap ezeriem un upēm, ekoloģisko zināšanu konkursu, kā arī spēļu un spēļu organizēšanu jaunākajiem. Piknika laikā projekts ir izglītojoša iniciatīva, kas saistīta ar proekoloģiskās uzvedības veicināšanu Koszalin rajona virszemes ūdeņu aizsardzības jomā un rajona iedzīvotāju izpratnes veicināšanu par ūdensobjektu piesārņojuma kaitīgumu. Projekta aktivitātes 1. Pateicoties sadarbībai ar partneriem, tiks organizēti zvejas konkursi.3.Sacensības notiks: plastmasa un fotoattēls 4. Apmācības un zvejas darbsemināri notiks, piešķirot 6. zvejas karti. Projekta uzdevums būs izstrādāt — publicēt karti ar iepriekš minētajām teritorijām ar norādi par zvejas vietām, makšķerniekiem pielāgotām vietām un ūdenstūrisma vajadzībām pielāgotām vietām, piemēram, smaiļošanas takām. (Latvian)
27 July 2022
0 references
déanfaidh an tionscadal sraith ranganna oideachais i scoileanna a léirigh na comhpháirtithe do mhic léinn 500 i gceithre bhardas i gceantar Koszalin, i.e. Bardas Polanów, Bardas Δwieszyno, Bardas Biesiekierz, Bardas Manowo. maidir le huiscí seasamh agus ag sileadh a chosaint, ag tabhairt aire don timpeallacht nádúrtha agus cur i láthair a dhéanamh ar acmhainní nádúrtha cheantar Koszalin, amhail limistéir faoi chosaint, anaclanna dúlra, ceannófar mata.bileoga oifige agus clódóireachta/broszur:2.Zorganizowane chun críche na ngníomhaíochtaí oideachais a dhéanamh, beidh 4 phicnic oideachais agus éiceolaíochta ann mar aon le sólaistí a bhaineann le glanadh a eagrú timpeall lochanna agus aibhneacha, comórtas d’eolas éiceolaíochta, chomh maith le cluichí agus cluichí a eagrú do na daoine is óige. Le linn na picnice, is tionscnamh oideachais é an Tionscadal a bhaineann le hiompar pro-éiceolaíoch a chur chun cinn i réimse chosaint uiscí dromchla cheantar Koszalin agus feasacht a ardú maidir le háitritheoirí an cheantair faoi dhochar truaillithe dobharlaigh. Gníomhaíochtaí faoin tionscadal 1. A bhuí le comhoibriú le comhpháirtithe, eagrófar comórtais iascaireachta.3.Comórtais: plaisteach agus grianghrafadóireachta 4. Reáchtálfar ceardlanna oiliúna agus iascaireachta le bronnadh cárta iascaireachta 6. Déanfaidh an tionscadal coimisiúnú ar fhorbairt — léarscáil a fhoilsiú leis na limistéir thuasluaite le léiriú ar thailte iascaireachta, áiteanna atá curtha in oiriúint do shlatiascairí agus áiteanna curtha in oiriúint do thurasóireacht uisce, e.g. cosáin cadhcála. (Irish)
27 July 2022
0 references
projekt bo izvedel vrsto izobraževalnih razredov v šolah, ki jih bodo partnerji navedli za 500 študentov v štirih občinah okrožja Koszalin, tj. občini Polanów, občini Świeszyno, občini Biesiekierz, občini Manowo. v zvezi z varstvom stacionarnih in tekočih voda, skrbjo za naravno okolje in predstavitvijo naravnih virov okrožja Koszalin, kot so zavarovana območja, naravni rezervati, bodo za izvajanje izobraževalnih dejavnosti kupljeni mat.pisarna in tiskani letaki/broszur:2.Zorganizowane bodo na voljo 4 izobraževalne in ekološke piknike skupaj z osvežitvami, povezanimi z organizacijo čiščenja okoli jezer in rek, tekmovanjem ekološkega znanja ter organizacijo iger in iger za najmlajše. Med piknikom je projekt izobraževalna pobuda, ki se nanaša na spodbujanje proekološkega vedenja na področju varstva površinskih voda okrožja Koszalin in ozaveščanje prebivalcev okrožja o škodljivosti onesnaženja vodnih teles. Aktivnosti v okviru projekta 1. Zaradi sodelovanja s partnerji bodo organizirana ribiška tekmovanja.3. Tekmovanja bodo potekala: plastična in fotografska 4. Delavnice za usposabljanje in ribolov bodo potekale s podelitvijo ribolovne karte 6. Projekt bo naročil razvoj – objavo zemljevida z zgoraj navedenimi območji z navedbo ribolovnih območij, krajev, prilagojenih ribičem, in krajev, prilagojenih vodnemu turizmu, npr. kajakaške poti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
проектът ще проведе поредица от образователни класове в училищата, посочени от партньорите, за 500 ученици в четири общини от област Косалин, т.е. община Polanów, община Швежино, община Biesiekierz, община Manowo. относно опазването на постоянни и течащи води, грижата за природната среда и представянето на природните ресурси на област Кошалин, като защитени територии, природни резервати, за целите на провеждането на образователните дейности ще бъдат закупени мат.офис и печатни брошури/broszur:2.Zorganizowane ще има 4 образователни и екологични пикника заедно с освежителни напитки, свързани с организацията на почистването около езера и реки, конкурс за екологично познание, както и организиране на игри и игри за най-малките. По време на пикника проектът е образователна инициатива, свързана с насърчаване на проекологичното поведение в областта на опазването на повърхностните води на област Кошалин и повишаване на осведомеността на жителите на областта за вредното замърсяване на водните обекти. Дейности по проект 1. Благодарение на сътрудничеството с партньорите ще бъдат организирани състезания в областта на рибарството.3. Ще се проведат състезания: пластмасови и фотографски 4. Семинарите за обучение и риболов ще се провеждат с присъждане на риболовна карта 6. Проектът ще възложи разработването — публикуване на карта с посочените по-горе зони с посочване на риболовните зони, места, пригодени за рибари, и места, адаптирани за воден туризъм, напр. пътеки за каяк. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
il-proġett se jwettaq serje ta’ klassijiet edukattivi fl-iskejjel indikati mill-imsieħba għal 500 student f’erba’ muniċipalitajiet tad-distrett ta’ Koszalin, jiġifieri l-Muniċipalità ta’ Polanów, il-Muniċipalità ta’ Świeszyno, il-Muniċipalità ta’ Biesiekierz, il-Muniċipalità ta’ Manowo. dwar il-protezzjoni tal-ilmijiet bilwieqfa u li jiċċirkolaw, il-kura tal-ambjent naturali u t-twettiq ta’ preżentazzjoni tar-riżorsi naturali tad-distrett ta’ Koszalin, bħal żoni protetti, riżervi naturali, għall-iskop tat-twettiq tal-attivitajiet edukattivi se jinxtraw bit.uffiċċju u fuljetti/broszur:2.Zorganizowane se jkun hemm 4 pikniks edukattivi u ekoloġiċi flimkien ma’ xorb relatat mal-organizzazzjoni tat-tindif madwar il-lagi u x-xmajjar, kompetizzjoni ta’ għarfien ekoloġiku, kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ logħob u logħob għall-iżgħar fosthom. Matul il-piknik, il-Proġett huwa inizjattiva edukattiva relatata mal-promozzjoni tal-imġiba proekoloġika fil-qasam tal-protezzjoni tal-ilmijiet tal-wiċċ tad-distrett ta’ Koszalin u s-sensibilizzazzjoni tal-abitanti tad-distrett dwar il-ħsara tat-tniġġis tal-korpi tal-ilma. Attivitajiet taħt il-proġett 1. Bis-saħħa tal-kooperazzjoni mas-sħab, se jiġu organizzati kompetizzjonijiet tas-sajd.3.Il-kompetizzjonijiet se jiġu organizzati: plastik u fotografiċi 4. Il-workshops tat-taħriġ u tas-sajd se jsiru bl-għoti ta’ karta tas-sajd 6. Il-proġett se jikkummissjona l-iżvilupp — il-pubblikazzjoni ta’ mappa biż-żoni msemmija hawn fuq b’indikazzjoni taż-żoni tas-sajd, il-postijiet adattati għas-sajjieda u l-postijiet adattati għat-turiżmu tal-ilma, eż. il-kayaking trails. (Maltese)
27 July 2022
0 references
o projeto será realizado numa série de atividades educativas em escolas designadas por parceiros para 500 alunos em quatro municípios do distrito de Kosalin, ou seja, Gmina Polanów, município de Świeszyno, município de Biesiekierz e município de Manowo, relativas à proteção das águas em pé e correntes, à proteção do ambiente e à apresentação dos recursos do ambiente natural do distrito de Kosalin, tais como áreas protegidas, reservas naturais, espécies animais protegidas. Durante o piquenique, o projeto é uma iniciativa educativa relacionada com a promoção de comportamentos ambientais na área da proteção das águas de superfície do distrito de Kohalin e a sensibilização para a nocividade dos poluidores nas albufeiras de água. Actividades no âmbito do projecto 1. Graças à cooperação com os parceiros, serão organizados concursos de pesca.3. visuais e fotográficos.4. Os seminários de formação e pesca serão realizados com um cartão de pesca 6. No âmbito do projeto, será encomendado o desenvolvimento de um mapa com as zonas acima referidas, juntamente com a indicação dos pesqueiros, dos locais adaptados aos pescadores e dos locais adaptados ao turismo aquático, por exemplo, trilhos de caiaque. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
projektet vil gennemføre en række undervisningstimer i skoler, som partnerne har angivet for 500 studerende i fire kommuner i Koszalin-distriktet, dvs. Polanów kommune, Świeszyno kommune, kommunen Biesiekierz, Manowo kommune. vedrørende beskyttelse af stående og flydende vande, pleje af det naturlige miljø og præsentation af naturressourcerne i Koszalin-distriktet som beskyttede områder, naturreservater, med henblik på gennemførelse af uddannelsesaktiviteter vil blive købt mat.office og trykfolder/broszur:2.Zorganizowane vil der være 4 pædagogiske og økologiske picnics sammen med forfriskninger relateret til organisering af rengøring omkring søer og floder, en konkurrence om økologisk viden, samt organisering af spil og spil for de yngste. Under picnicen er projektet et pædagogisk initiativ i forbindelse med fremme af proøkologisk adfærd inden for beskyttelse af overfladevand i Koszalin-distriktet og øge bevidstheden hos indbyggerne i distriktet om skadelig forurening af vandområder. Aktiviteter under projektet 1. Takket være samarbejdet med partnerne vil der blive afholdt fiskerikonkurrencer.3.Konkurrencerne vil blive afholdt: plastik og fotografisk 4. Der vil blive afholdt uddannelses- og fiskeriworkshops med tildeling af et fiskekort 6. Projektet vil bestille udvikling — offentliggørelse af et kort med ovennævnte områder med angivelse af fiskepladser, steder tilpasset lystfiskere og steder, der er tilpasset vandturisme, f.eks. kajakruter. (Danish)
27 July 2022
0 references
proiectul va desfășura o serie de cursuri educaționale în școli indicate de parteneri pentru 500 de elevi din patru comune din districtul Koszalin, și anume municipalitatea Polanów, municipalitatea Świeszyno, municipalitatea Biesiekierz, municipalitatea Manowo. privind protecția apelor în picioare și curgătoare, îngrijirea mediului natural și prezentarea resurselor naturale ale districtului Koszalin, cum ar fi ariile protejate, rezervațiile naturale, în scopul desfășurării activităților educaționale vor fi achiziționate pliante mat.office și tipărire/broszur:2.Zorganizowane vor avea loc 4 picnicuri educaționale și ecologice împreună cu băuturi răcoritoare legate de organizarea curățării în jurul lacurilor și râurilor, o competiție de cunoștințe ecologice, precum și organizarea de jocuri și jocuri pentru cei mai tineri. În cadrul picnicului, Proiectul este o inițiativă educațională legată de promovarea comportamentului proecologic în domeniul protecției apelor de suprafață din raionul Koszalin și de sensibilizarea locuitorilor raionului cu privire la nocivitatea poluării corpurilor de apă. Activitățile din cadrul proiectului 1. Datorită cooperării cu partenerii, vor fi organizate concursuri de pescuit.3.Vor avea loc concursuri: plastic și fotografic 4. Atelierele de formare și pescuit se vor desfășura cu acordarea unui card de pescuit 6. Proiectul va comanda elaborarea – publicarea unei hărți cu zonele menționate mai sus, cu indicarea zonelor de pescuit, a locurilor adaptate pescarilor și a locurilor adaptate pentru turismul acvatic, de exemplu trasee de caiac. (Romanian)
27 July 2022
0 references
projektet kommer att genomföra en rad utbildningskurser i skolor som anges av partnerna för 500 studenter i fyra kommuner i distriktet Koszalin, dvs. kommunen Polanów, kommunen Świeszyno, kommunen Biesiekierz, kommunen Manowo. om skydd av stående och strömmande vatten, skötsel av naturmiljön och presentation av naturtillgångarna i distriktet Koszalin. såsom skyddade områden, naturreservat, i syfte att bedriva utbildningsverksamhet kommer att köpas mat.office och tryckblad/broszur:2.Zorganizowane kommer det att finnas 4 pedagogiska och ekologiska picknick tillsammans med förfriskningar relaterade till organisering av städning runt sjöar och floder, en tävling om ekologisk kunskap, samt anordnande av spel och spel för de yngsta. Under picknicken är projektet ett utbildningsinitiativ relaterat till främjande av proekologiskt beteende när det gäller skydd av ytvatten i Koszalindistriktet och för att öka medvetenheten hos invånarna i distriktet om skadligheten av förorening av vattenförekomster. Verksamhet inom ramen för projektet 1. Tack vare samarbetet med partnerna kommer fisketävlingar att anordnas.3.Konkurrens kommer att anordnas: plast och fotografi 4. Utbildnings- och fiskeworkshops kommer att genomföras med ett fiskekort 6. Projektet kommer att beställa utveckling – publicering av en karta med ovan nämnda områden med angivande av fiskevatten, platser anpassade för fiskare och platser anpassade för vattenturism, t.ex. kajakleder. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: koszaliński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.04.05.00-32-A001/17
0 references