* person * (Q2038428): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): THE INTERVENTION CONCERNS INVESTMENTS IN TANGIBLE AND/OR INTANGIBLE ASSETS TO CARRY OUT A NEW PRODUCTIVE ACTIVITY: POINT 4 A OF THE NOTICE. IN PARTICULAR, THERE WERE PLANS TO CARRY OUT IN-HOUSE BUILDING WORKS IN ORDER TO MAKE THE LOCAL VETERINARY ACTIVITIES MORE FUNCTIONAL. THE OPERATIONS INCLUDE, IN ADDITION TO THE RENOVATION OF THE ELECTRICITY SYSTEM, THE CONSTRUCTION OF AN INDUCTION ROOM, AN INSPECTION ROOM, A SURGICAL ROOM, A LABORATORY AND...) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (19 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
*individuo* | *individuo* | ||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
* person * | * person * | ||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
*individuel* | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
*individueel* | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
*individuell* | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
*individual* | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
* person * | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
* άτομο * | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
* persoană * | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
* persuna * | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
* pessoa * | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
* henkilö * | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
* oseba * | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
* asmuo * | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
* persona * | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
* човек * | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
* személy * | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
* duine * | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
* person * | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
* isik * | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2038428 in Italy | ||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2038428 in Italia | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2038428 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2038428 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2038428 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2038428 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2038428 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2038428 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2038428 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2038428 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2038428 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2038428 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2038428 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2038428 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2038428 i Italien | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,205.58 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,411.16 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’INTERVENTION CONCERNE DES INVESTISSEMENTS DANS DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET/OU INCORPORELLES VISANT À LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ PRODUCTIVE: POINT 4 A) DE L’AVIS. EN PARTICULIER, DES TRAVAUX DE MUR INTERNE ONT ÉTÉ PRÉVUS POUR RENDRE LES LOCAUX PLUS FONCTIONNELS AUX ACTIVITÉS D’ÉTUDE VÉTÉRINAIRE. LES INTERVENTIONS COMPRENNENT, OUTRE LA RÉNOVATION DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE, LA CONSTRUCTION D’UN HALL D’ENTRÉE, D’UNE SALLE DE VISITE, D’UNE SALLE DE CHIRURGIE, D’UN LABORATOIRE ET D’UNE SALLE DE RAYONS. UNE FOIS CES MESURES ACHEVÉES, LES ÉQUIPEMENTS PRÉPARATOIRES À L’EXERCICE DES ACTIVITÉS VÉTÉRINAIRES SONT ACHETÉS. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’INTERVENTION CONCERNE DES INVESTISSEMENTS DANS DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET/OU INCORPORELLES VISANT À LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ PRODUCTIVE: POINT 4 A) DE L’AVIS. EN PARTICULIER, DES TRAVAUX DE MUR INTERNE ONT ÉTÉ PRÉVUS POUR RENDRE LES LOCAUX PLUS FONCTIONNELS AUX ACTIVITÉS D’ÉTUDE VÉTÉRINAIRE. LES INTERVENTIONS COMPRENNENT, OUTRE LA RÉNOVATION DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE, LA CONSTRUCTION D’UN HALL D’ENTRÉE, D’UNE SALLE DE VISITE, D’UNE SALLE DE CHIRURGIE, D’UN LABORATOIRE ET D’UNE SALLE DE RAYONS. UNE FOIS CES MESURES ACHEVÉES, LES ÉQUIPEMENTS PRÉPARATOIRES À L’EXERCICE DES ACTIVITÉS VÉTÉRINAIRES SONT ACHETÉS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’INTERVENTION CONCERNE DES INVESTISSEMENTS DANS DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET/OU INCORPORELLES VISANT À LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ PRODUCTIVE: POINT 4 A) DE L’AVIS. EN PARTICULIER, DES TRAVAUX DE MUR INTERNE ONT ÉTÉ PRÉVUS POUR RENDRE LES LOCAUX PLUS FONCTIONNELS AUX ACTIVITÉS D’ÉTUDE VÉTÉRINAIRE. LES INTERVENTIONS COMPRENNENT, OUTRE LA RÉNOVATION DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE, LA CONSTRUCTION D’UN HALL D’ENTRÉE, D’UNE SALLE DE VISITE, D’UNE SALLE DE CHIRURGIE, D’UN LABORATOIRE ET D’UNE SALLE DE RAYONS. UNE FOIS CES MESURES ACHEVÉES, LES ÉQUIPEMENTS PRÉPARATOIRES À L’EXERCICE DES ACTIVITÉS VÉTÉRINAIRES SONT ACHETÉS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE INTERVENTIE HEEFT BETREKKING OP INVESTERINGEN IN MATERIËLE EN/OF IMMATERIËLE ACTIVA DIE GERICHT ZIJN OP DE VERWEZENLIJKING VAN EEN NIEUWE PRODUCTIEACTIVITEIT: PUNT 4, ONDER A), VAN DE AANKONDIGING. ER ZIJN MET NAME INTERNE MUURWERKEN GEPLAND OM DE GEBOUWEN FUNCTIONELER TE MAKEN VOOR VETERINAIRE STUDIEACTIVITEITEN. DE INTERVENTIES OMVATTEN, NAAST DE RENOVATIE VAN HET ELEKTRISCHE SYSTEEM, DE BOUW VAN EEN INKOMHAL, EEN BEZOEKRUIMTE, EEN CHIRURGISCHE RUIMTE, EEN LABORATORIUM EN EEN STRAALKAMER. ZODRA DEZE MAATREGELEN ZIJN VOLTOOID, WORDT DE UITRUSTING TER VOORBEREIDING VAN DE UITVOERING VAN VETERINAIRE ACTIVITEITEN AANGEKOCHT. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE HEEFT BETREKKING OP INVESTERINGEN IN MATERIËLE EN/OF IMMATERIËLE ACTIVA DIE GERICHT ZIJN OP DE VERWEZENLIJKING VAN EEN NIEUWE PRODUCTIEACTIVITEIT: PUNT 4, ONDER A), VAN DE AANKONDIGING. ER ZIJN MET NAME INTERNE MUURWERKEN GEPLAND OM DE GEBOUWEN FUNCTIONELER TE MAKEN VOOR VETERINAIRE STUDIEACTIVITEITEN. DE INTERVENTIES OMVATTEN, NAAST DE RENOVATIE VAN HET ELEKTRISCHE SYSTEEM, DE BOUW VAN EEN INKOMHAL, EEN BEZOEKRUIMTE, EEN CHIRURGISCHE RUIMTE, EEN LABORATORIUM EN EEN STRAALKAMER. ZODRA DEZE MAATREGELEN ZIJN VOLTOOID, WORDT DE UITRUSTING TER VOORBEREIDING VAN DE UITVOERING VAN VETERINAIRE ACTIVITEITEN AANGEKOCHT. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE INTERVENTIE HEEFT BETREKKING OP INVESTERINGEN IN MATERIËLE EN/OF IMMATERIËLE ACTIVA DIE GERICHT ZIJN OP DE VERWEZENLIJKING VAN EEN NIEUWE PRODUCTIEACTIVITEIT: PUNT 4, ONDER A), VAN DE AANKONDIGING. ER ZIJN MET NAME INTERNE MUURWERKEN GEPLAND OM DE GEBOUWEN FUNCTIONELER TE MAKEN VOOR VETERINAIRE STUDIEACTIVITEITEN. DE INTERVENTIES OMVATTEN, NAAST DE RENOVATIE VAN HET ELEKTRISCHE SYSTEEM, DE BOUW VAN EEN INKOMHAL, EEN BEZOEKRUIMTE, EEN CHIRURGISCHE RUIMTE, EEN LABORATORIUM EN EEN STRAALKAMER. ZODRA DEZE MAATREGELEN ZIJN VOLTOOID, WORDT DE UITRUSTING TER VOORBEREIDING VAN DE UITVOERING VAN VETERINAIRE ACTIVITEITEN AANGEKOCHT. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DIE INTERVENTION BETRIFFT INVESTITIONEN IN MATERIELLE UND/ODER IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE, DIE AUF DIE DURCHFÜHRUNG EINER NEUEN PRODUKTIONSTÄTIGKEIT ABZIELEN: NUMMER 4 BUCHSTABE A DER BEKANNTMACHUNG. INSBESONDERE WURDEN INTERNE WANDARBEITEN GEPLANT, UM DIE RÄUMLICHKEITEN FÜR TIERÄRZTLICHE STUDIEN FUNKTIONELLER ZU GESTALTEN. ZU DEN INTERVENTIONEN GEHÖREN NEBEN DER RENOVIERUNG DER ELEKTRISCHEN ANLAGE DER BAU EINER EINGANGSHALLE, EIN BESUCHSRAUM, EIN OP-RAUM, EIN LABOR UND EIN STRAHLENRAUM. SOBALD DIESE MASSNAHMEN ABGESCHLOSSEN SIND, WIRD DIE AUSRÜSTUNG ERWORBEN, DIE AUF DIE AUSÜBUNG DER TIERÄRZTLICHEN TÄTIGKEITEN VORBEREITET IST. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT INVESTITIONEN IN MATERIELLE UND/ODER IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE, DIE AUF DIE DURCHFÜHRUNG EINER NEUEN PRODUKTIONSTÄTIGKEIT ABZIELEN: NUMMER 4 BUCHSTABE A DER BEKANNTMACHUNG. INSBESONDERE WURDEN INTERNE WANDARBEITEN GEPLANT, UM DIE RÄUMLICHKEITEN FÜR TIERÄRZTLICHE STUDIEN FUNKTIONELLER ZU GESTALTEN. ZU DEN INTERVENTIONEN GEHÖREN NEBEN DER RENOVIERUNG DER ELEKTRISCHEN ANLAGE DER BAU EINER EINGANGSHALLE, EIN BESUCHSRAUM, EIN OP-RAUM, EIN LABOR UND EIN STRAHLENRAUM. SOBALD DIESE MASSNAHMEN ABGESCHLOSSEN SIND, WIRD DIE AUSRÜSTUNG ERWORBEN, DIE AUF DIE AUSÜBUNG DER TIERÄRZTLICHEN TÄTIGKEITEN VORBEREITET IST. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DIE INTERVENTION BETRIFFT INVESTITIONEN IN MATERIELLE UND/ODER IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE, DIE AUF DIE DURCHFÜHRUNG EINER NEUEN PRODUKTIONSTÄTIGKEIT ABZIELEN: NUMMER 4 BUCHSTABE A DER BEKANNTMACHUNG. INSBESONDERE WURDEN INTERNE WANDARBEITEN GEPLANT, UM DIE RÄUMLICHKEITEN FÜR TIERÄRZTLICHE STUDIEN FUNKTIONELLER ZU GESTALTEN. ZU DEN INTERVENTIONEN GEHÖREN NEBEN DER RENOVIERUNG DER ELEKTRISCHEN ANLAGE DER BAU EINER EINGANGSHALLE, EIN BESUCHSRAUM, EIN OP-RAUM, EIN LABOR UND EIN STRAHLENRAUM. SOBALD DIESE MASSNAHMEN ABGESCHLOSSEN SIND, WIRD DIE AUSRÜSTUNG ERWORBEN, DIE AUF DIE AUSÜBUNG DER TIERÄRZTLICHEN TÄTIGKEITEN VORBEREITET IST. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A INVERSIONES EN ACTIVOS TANGIBLES O INTANGIBLES DESTINADAS A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA ACTIVIDAD PRODUCTIVA: PUNTO 4, LETRA A), DE LA COMUNICACIÓN. EN PARTICULAR, SE HAN PREVISTO OBRAS DE PAREDES INTERNAS PARA HACER QUE LAS INSTALACIONES SEAN MÁS FUNCIONALES PARA LAS ACTIVIDADES DE ESTUDIO VETERINARIO. LAS INTERVENCIONES INCLUYEN, ADEMÁS DE LA RENOVACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO, LA CONSTRUCCIÓN DE UN HALL DE ENTRADA, UNA SALA DE VISITAS, UNA SALA DE CIRUGÍA, UN LABORATORIO Y UNA SALA DE RAYOS. UNA VEZ FINALIZADAS ESTAS MEDIDAS, SE ADQUIRIRÁ EL EQUIPO PREPARATORIO PARA EL EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES VETERINARIAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A INVERSIONES EN ACTIVOS TANGIBLES O INTANGIBLES DESTINADAS A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA ACTIVIDAD PRODUCTIVA: PUNTO 4, LETRA A), DE LA COMUNICACIÓN. EN PARTICULAR, SE HAN PREVISTO OBRAS DE PAREDES INTERNAS PARA HACER QUE LAS INSTALACIONES SEAN MÁS FUNCIONALES PARA LAS ACTIVIDADES DE ESTUDIO VETERINARIO. LAS INTERVENCIONES INCLUYEN, ADEMÁS DE LA RENOVACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO, LA CONSTRUCCIÓN DE UN HALL DE ENTRADA, UNA SALA DE VISITAS, UNA SALA DE CIRUGÍA, UN LABORATORIO Y UNA SALA DE RAYOS. UNA VEZ FINALIZADAS ESTAS MEDIDAS, SE ADQUIRIRÁ EL EQUIPO PREPARATORIO PARA EL EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES VETERINARIAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A INVERSIONES EN ACTIVOS TANGIBLES O INTANGIBLES DESTINADAS A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA ACTIVIDAD PRODUCTIVA: PUNTO 4, LETRA A), DE LA COMUNICACIÓN. EN PARTICULAR, SE HAN PREVISTO OBRAS DE PAREDES INTERNAS PARA HACER QUE LAS INSTALACIONES SEAN MÁS FUNCIONALES PARA LAS ACTIVIDADES DE ESTUDIO VETERINARIO. LAS INTERVENCIONES INCLUYEN, ADEMÁS DE LA RENOVACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO, LA CONSTRUCCIÓN DE UN HALL DE ENTRADA, UNA SALA DE VISITAS, UNA SALA DE CIRUGÍA, UN LABORATORIO Y UNA SALA DE RAYOS. UNA VEZ FINALIZADAS ESTAS MEDIDAS, SE ADQUIRIRÁ EL EQUIPO PREPARATORIO PARA EL EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES VETERINARIAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENTIONEN VEDRØRER INVESTERINGER I MATERIELLE OG/ELLER IMMATERIELLE AKTIVER MED HENBLIK PÅ AT GENNEMFØRE EN NY PRODUKTIONSAKTIVITET: PUNKT 4 A I MEDDELELSEN. DER VAR NAVNLIG PLANER OM AT UDFØRE INTERNE BYGGEARBEJDER FOR AT GØRE DE LOKALE VETERINÆRAKTIVITETER MERE FUNKTIONELLE. AKTIVITETERNE OMFATTER, UD OVER RENOVERING AF ELSYSTEMET, OPFØRELSE AF ET INDUKTIONSRUM, ET INSPEKTIONSRUM, ET KIRURGISK RUM, ET LABORATORIUM OG ET RUM. EFTER AFSLUTNINGEN AF OVENNÆVNTE FORANSTALTNINGER SKAL DET FORBEREDENDE UDSTYR ANVENDES TIL INDKØB AF DET FORBEREDENDE UDSTYR TIL UDFØRELSEN AF VETERINÆRAKTIVITETERNE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN VEDRØRER INVESTERINGER I MATERIELLE OG/ELLER IMMATERIELLE AKTIVER MED HENBLIK PÅ AT GENNEMFØRE EN NY PRODUKTIONSAKTIVITET: PUNKT 4 A I MEDDELELSEN. DER VAR NAVNLIG PLANER OM AT UDFØRE INTERNE BYGGEARBEJDER FOR AT GØRE DE LOKALE VETERINÆRAKTIVITETER MERE FUNKTIONELLE. AKTIVITETERNE OMFATTER, UD OVER RENOVERING AF ELSYSTEMET, OPFØRELSE AF ET INDUKTIONSRUM, ET INSPEKTIONSRUM, ET KIRURGISK RUM, ET LABORATORIUM OG ET RUM. EFTER AFSLUTNINGEN AF OVENNÆVNTE FORANSTALTNINGER SKAL DET FORBEREDENDE UDSTYR ANVENDES TIL INDKØB AF DET FORBEREDENDE UDSTYR TIL UDFØRELSEN AF VETERINÆRAKTIVITETERNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENTIONEN VEDRØRER INVESTERINGER I MATERIELLE OG/ELLER IMMATERIELLE AKTIVER MED HENBLIK PÅ AT GENNEMFØRE EN NY PRODUKTIONSAKTIVITET: PUNKT 4 A I MEDDELELSEN. DER VAR NAVNLIG PLANER OM AT UDFØRE INTERNE BYGGEARBEJDER FOR AT GØRE DE LOKALE VETERINÆRAKTIVITETER MERE FUNKTIONELLE. AKTIVITETERNE OMFATTER, UD OVER RENOVERING AF ELSYSTEMET, OPFØRELSE AF ET INDUKTIONSRUM, ET INSPEKTIONSRUM, ET KIRURGISK RUM, ET LABORATORIUM OG ET RUM. EFTER AFSLUTNINGEN AF OVENNÆVNTE FORANSTALTNINGER SKAL DET FORBEREDENDE UDSTYR ANVENDES TIL INDKØB AF DET FORBEREDENDE UDSTYR TIL UDFØRELSEN AF VETERINÆRAKTIVITETERNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΛΙΚΆ ΚΑΙ/Ή ΆΥΛΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΝΈΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ: ΣΗΜΕΊΟ 4Α ΤΗΣ ΠΡΟΚΗΡΎΞΕΩΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΥΠΉΡΧΑΝ ΣΧΈΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΤΟΠΙΚΈΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΑΓΩΓΉΣ, ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΩΜΑΤΊΟΥ. ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΜΈΤΡΩΝ, Ο ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΛΙΚΆ ΚΑΙ/Ή ΆΥΛΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΝΈΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ: ΣΗΜΕΊΟ 4Α ΤΗΣ ΠΡΟΚΗΡΎΞΕΩΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΥΠΉΡΧΑΝ ΣΧΈΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΤΟΠΙΚΈΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΑΓΩΓΉΣ, ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΩΜΑΤΊΟΥ. ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΜΈΤΡΩΝ, Ο ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΛΙΚΆ ΚΑΙ/Ή ΆΥΛΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΝΈΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ: ΣΗΜΕΊΟ 4Α ΤΗΣ ΠΡΟΚΗΡΎΞΕΩΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΥΠΉΡΧΑΝ ΣΧΈΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΤΟΠΙΚΈΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΑΓΩΓΉΣ, ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΩΜΑΤΊΟΥ. ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΜΈΤΡΩΝ, Ο ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA SE ODNOSI NA ULAGANJA U MATERIJALNU I/ILI NEMATERIJALNU IMOVINU RADI OBAVLJANJA NOVE PROIZVODNE AKTIVNOSTI: TOČKA 4.A OBAVIJESTI. KONKRETNO, POSTOJALI SU PLANOVI ZA PROVEDBU UNUTARNJIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KAKO BI LOKALNE VETERINARSKE DJELATNOSTI POSTALE FUNKCIONALNIJE. OPERACIJE UKLJUČUJU, OSIM OBNOVE ELEKTROENERGETSKOG SUSTAVA, IZGRADNJU INDUKCIJSKE SOBE, INSPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA I PROSTORIJE. NAKON ZAVRŠETKA GORE NAVEDENIH MJERA, PRIPREMNA OPREMA MORA SE KORISTITI ZA KUPNJU PRIPREMNE OPREME ZA OBAVLJANJE VETERINARSKIH DJELATNOSTI. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE ODNOSI NA ULAGANJA U MATERIJALNU I/ILI NEMATERIJALNU IMOVINU RADI OBAVLJANJA NOVE PROIZVODNE AKTIVNOSTI: TOČKA 4.A OBAVIJESTI. KONKRETNO, POSTOJALI SU PLANOVI ZA PROVEDBU UNUTARNJIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KAKO BI LOKALNE VETERINARSKE DJELATNOSTI POSTALE FUNKCIONALNIJE. OPERACIJE UKLJUČUJU, OSIM OBNOVE ELEKTROENERGETSKOG SUSTAVA, IZGRADNJU INDUKCIJSKE SOBE, INSPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA I PROSTORIJE. NAKON ZAVRŠETKA GORE NAVEDENIH MJERA, PRIPREMNA OPREMA MORA SE KORISTITI ZA KUPNJU PRIPREMNE OPREME ZA OBAVLJANJE VETERINARSKIH DJELATNOSTI. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE ODNOSI NA ULAGANJA U MATERIJALNU I/ILI NEMATERIJALNU IMOVINU RADI OBAVLJANJA NOVE PROIZVODNE AKTIVNOSTI: TOČKA 4.A OBAVIJESTI. KONKRETNO, POSTOJALI SU PLANOVI ZA PROVEDBU UNUTARNJIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KAKO BI LOKALNE VETERINARSKE DJELATNOSTI POSTALE FUNKCIONALNIJE. OPERACIJE UKLJUČUJU, OSIM OBNOVE ELEKTROENERGETSKOG SUSTAVA, IZGRADNJU INDUKCIJSKE SOBE, INSPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA I PROSTORIJE. NAKON ZAVRŠETKA GORE NAVEDENIH MJERA, PRIPREMNA OPREMA MORA SE KORISTITI ZA KUPNJU PRIPREMNE OPREME ZA OBAVLJANJE VETERINARSKIH DJELATNOSTI. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENȚIA SE REFERĂ LA INVESTIȚII ÎN ACTIVE CORPORALE ȘI/SAU NECORPORALE ÎN VEDEREA DESFĂȘURĂRII UNEI NOI ACTIVITĂȚI PRODUCTIVE: PUNCTUL 4A DIN AVIZ. ÎN SPECIAL, AU EXISTAT PLANURI DE REALIZARE A UNOR LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII INTERNE PENTRU CA ACTIVITĂȚILE VETERINARE LOCALE SĂ DEVINĂ MAI FUNCȚIONALE. OPERAȚIUNILE INCLUD, PE LÂNGĂ RENOVAREA SISTEMULUI ELECTRIC, CONSTRUIREA UNEI ÎNCĂPERI DE INDUCȚIE, A UNEI SĂLI DE INSPECȚIE, A UNEI CAMERE CHIRURGICALE, A UNUI LABORATOR ȘI A UNEI ÎNCĂPERI. DUPĂ ÎNCHEIEREA MĂSURILOR MENȚIONATE ANTERIOR, ECHIPAMENTUL DE PREGĂTIRE TREBUIE UTILIZAT PENTRU ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTULUI DE PREGĂTIRE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR VETERINARE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA SE REFERĂ LA INVESTIȚII ÎN ACTIVE CORPORALE ȘI/SAU NECORPORALE ÎN VEDEREA DESFĂȘURĂRII UNEI NOI ACTIVITĂȚI PRODUCTIVE: PUNCTUL 4A DIN AVIZ. ÎN SPECIAL, AU EXISTAT PLANURI DE REALIZARE A UNOR LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII INTERNE PENTRU CA ACTIVITĂȚILE VETERINARE LOCALE SĂ DEVINĂ MAI FUNCȚIONALE. OPERAȚIUNILE INCLUD, PE LÂNGĂ RENOVAREA SISTEMULUI ELECTRIC, CONSTRUIREA UNEI ÎNCĂPERI DE INDUCȚIE, A UNEI SĂLI DE INSPECȚIE, A UNEI CAMERE CHIRURGICALE, A UNUI LABORATOR ȘI A UNEI ÎNCĂPERI. DUPĂ ÎNCHEIEREA MĂSURILOR MENȚIONATE ANTERIOR, ECHIPAMENTUL DE PREGĂTIRE TREBUIE UTILIZAT PENTRU ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTULUI DE PREGĂTIRE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR VETERINARE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENȚIA SE REFERĂ LA INVESTIȚII ÎN ACTIVE CORPORALE ȘI/SAU NECORPORALE ÎN VEDEREA DESFĂȘURĂRII UNEI NOI ACTIVITĂȚI PRODUCTIVE: PUNCTUL 4A DIN AVIZ. ÎN SPECIAL, AU EXISTAT PLANURI DE REALIZARE A UNOR LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII INTERNE PENTRU CA ACTIVITĂȚILE VETERINARE LOCALE SĂ DEVINĂ MAI FUNCȚIONALE. OPERAȚIUNILE INCLUD, PE LÂNGĂ RENOVAREA SISTEMULUI ELECTRIC, CONSTRUIREA UNEI ÎNCĂPERI DE INDUCȚIE, A UNEI SĂLI DE INSPECȚIE, A UNEI CAMERE CHIRURGICALE, A UNUI LABORATOR ȘI A UNEI ÎNCĂPERI. DUPĂ ÎNCHEIEREA MĂSURILOR MENȚIONATE ANTERIOR, ECHIPAMENTUL DE PREGĂTIRE TREBUIE UTILIZAT PENTRU ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTULUI DE PREGĂTIRE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR VETERINARE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIA SA TÝKA INVESTÍCIÍ DO HMOTNÉHO A/ALEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU NA VYKONÁVANIE NOVEJ VÝROBNEJ ČINNOSTI: BOD 4A OZNÁMENIA. KONKRÉTNE SA PLÁNOVALO VYKONAŤ INTERNÉ STAVEBNÉ PRÁCE S CIEĽOM ZVÝŠIŤ FUNKČNOSŤ MIESTNYCH VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. OPERÁCIE ZAHŔŇAJÚ OKREM RENOVÁCIE ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY VÝSTAVBU INDUKČNEJ MIESTNOSTI, KONTROLNEJ MIESTNOSTI, CHIRURGICKEJ MIESTNOSTI, LABORATÓRIA A MIESTNOSTI. PO UKONČENÍ VYŠŠIE UVEDENÝCH OPATRENÍ SA PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE MUSÍ POUŽIŤ NA NÁKUP PRÍPRAVNÉHO ZARIADENIA NA VYKONÁVANIE VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA SA TÝKA INVESTÍCIÍ DO HMOTNÉHO A/ALEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU NA VYKONÁVANIE NOVEJ VÝROBNEJ ČINNOSTI: BOD 4A OZNÁMENIA. KONKRÉTNE SA PLÁNOVALO VYKONAŤ INTERNÉ STAVEBNÉ PRÁCE S CIEĽOM ZVÝŠIŤ FUNKČNOSŤ MIESTNYCH VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. OPERÁCIE ZAHŔŇAJÚ OKREM RENOVÁCIE ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY VÝSTAVBU INDUKČNEJ MIESTNOSTI, KONTROLNEJ MIESTNOSTI, CHIRURGICKEJ MIESTNOSTI, LABORATÓRIA A MIESTNOSTI. PO UKONČENÍ VYŠŠIE UVEDENÝCH OPATRENÍ SA PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE MUSÍ POUŽIŤ NA NÁKUP PRÍPRAVNÉHO ZARIADENIA NA VYKONÁVANIE VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIA SA TÝKA INVESTÍCIÍ DO HMOTNÉHO A/ALEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU NA VYKONÁVANIE NOVEJ VÝROBNEJ ČINNOSTI: BOD 4A OZNÁMENIA. KONKRÉTNE SA PLÁNOVALO VYKONAŤ INTERNÉ STAVEBNÉ PRÁCE S CIEĽOM ZVÝŠIŤ FUNKČNOSŤ MIESTNYCH VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. OPERÁCIE ZAHŔŇAJÚ OKREM RENOVÁCIE ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY VÝSTAVBU INDUKČNEJ MIESTNOSTI, KONTROLNEJ MIESTNOSTI, CHIRURGICKEJ MIESTNOSTI, LABORATÓRIA A MIESTNOSTI. PO UKONČENÍ VYŠŠIE UVEDENÝCH OPATRENÍ SA PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE MUSÍ POUŽIŤ NA NÁKUP PRÍPRAVNÉHO ZARIADENIA NA VYKONÁVANIE VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-INTERVENT JIKKONĊERNA INVESTIMENTI F’ASSI TANĠIBBLI U/JEW INTANĠIBBLI BIEX TITWETTAQ ATTIVITÀ PRODUTTIVA ĠDIDA: PUNT 4 A TAL-AVVIŻ. B’MOD PARTIKOLARI, KIEN HEMM PJANIJIET BIEX JITWETTQU XOGĦLIJIET TA’ BINI INTERN SABIEX L-ATTIVITAJIET VETERINARJI LOKALI JSIRU AKTAR FUNZJONALI. L-OPERAZZJONIJIET JINKLUDU, MINBARRA R-RINNOVAZZJONI TAS-SISTEMA TAL-ELETTRIKU, IL-KOSTRUZZJONI TA’ KAMRA TAL-INDUZZJONI, KAMRA TAL-ISPEZZJONI, KAMRA KIRURĠIKA, LABORATORJU U KAMRA. WARA T-TLESTIJA TAL-MIŻURI MSEMMIJA HAWN FUQ, IT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦANDU JINTUŻA GĦAX-XIRI TAT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET VETERINARJI. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JIKKONĊERNA INVESTIMENTI F’ASSI TANĠIBBLI U/JEW INTANĠIBBLI BIEX TITWETTAQ ATTIVITÀ PRODUTTIVA ĠDIDA: PUNT 4 A TAL-AVVIŻ. B’MOD PARTIKOLARI, KIEN HEMM PJANIJIET BIEX JITWETTQU XOGĦLIJIET TA’ BINI INTERN SABIEX L-ATTIVITAJIET VETERINARJI LOKALI JSIRU AKTAR FUNZJONALI. L-OPERAZZJONIJIET JINKLUDU, MINBARRA R-RINNOVAZZJONI TAS-SISTEMA TAL-ELETTRIKU, IL-KOSTRUZZJONI TA’ KAMRA TAL-INDUZZJONI, KAMRA TAL-ISPEZZJONI, KAMRA KIRURĠIKA, LABORATORJU U KAMRA. WARA T-TLESTIJA TAL-MIŻURI MSEMMIJA HAWN FUQ, IT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦANDU JINTUŻA GĦAX-XIRI TAT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET VETERINARJI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-INTERVENT JIKKONĊERNA INVESTIMENTI F’ASSI TANĠIBBLI U/JEW INTANĠIBBLI BIEX TITWETTAQ ATTIVITÀ PRODUTTIVA ĠDIDA: PUNT 4 A TAL-AVVIŻ. B’MOD PARTIKOLARI, KIEN HEMM PJANIJIET BIEX JITWETTQU XOGĦLIJIET TA’ BINI INTERN SABIEX L-ATTIVITAJIET VETERINARJI LOKALI JSIRU AKTAR FUNZJONALI. L-OPERAZZJONIJIET JINKLUDU, MINBARRA R-RINNOVAZZJONI TAS-SISTEMA TAL-ELETTRIKU, IL-KOSTRUZZJONI TA’ KAMRA TAL-INDUZZJONI, KAMRA TAL-ISPEZZJONI, KAMRA KIRURĠIKA, LABORATORJU U KAMRA. WARA T-TLESTIJA TAL-MIŻURI MSEMMIJA HAWN FUQ, IT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦANDU JINTUŻA GĦAX-XIRI TAT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET VETERINARJI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO A INVESTIMENTOS EM ATIVOS CORPÓREOS E/OU INCORPÓREOS PARA A REALIZAÇÃO DE UMA NOVA ATIVIDADE PRODUTIVA: PONTO 4-A DO AVISO. EM ESPECIAL, PREVIA-SE A REALIZAÇÃO DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO INTERNA, A FIM DE TORNAR AS ATIVIDADES VETERINÁRIAS LOCAIS MAIS FUNCIONAIS. AS OPERAÇÕES INCLUEM, ALÉM DA RENOVAÇÃO DO SISTEMA ELÉTRICO, A CONSTRUÇÃO DE UMA SALA DE INDUÇÃO, UMA SALA DE INSPEÇÃO, UMA SALA CIRÚRGICA, UM LABORATÓRIO E UMA SALA. APÓS A CONCLUSÃO DAS MEDIDAS ACIMA REFERIDAS, O EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO DEVE SER UTILIZADO PARA A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES VETERINÁRIAS. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO A INVESTIMENTOS EM ATIVOS CORPÓREOS E/OU INCORPÓREOS PARA A REALIZAÇÃO DE UMA NOVA ATIVIDADE PRODUTIVA: PONTO 4-A DO AVISO. EM ESPECIAL, PREVIA-SE A REALIZAÇÃO DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO INTERNA, A FIM DE TORNAR AS ATIVIDADES VETERINÁRIAS LOCAIS MAIS FUNCIONAIS. AS OPERAÇÕES INCLUEM, ALÉM DA RENOVAÇÃO DO SISTEMA ELÉTRICO, A CONSTRUÇÃO DE UMA SALA DE INDUÇÃO, UMA SALA DE INSPEÇÃO, UMA SALA CIRÚRGICA, UM LABORATÓRIO E UMA SALA. APÓS A CONCLUSÃO DAS MEDIDAS ACIMA REFERIDAS, O EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO DEVE SER UTILIZADO PARA A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES VETERINÁRIAS. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO A INVESTIMENTOS EM ATIVOS CORPÓREOS E/OU INCORPÓREOS PARA A REALIZAÇÃO DE UMA NOVA ATIVIDADE PRODUTIVA: PONTO 4-A DO AVISO. EM ESPECIAL, PREVIA-SE A REALIZAÇÃO DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO INTERNA, A FIM DE TORNAR AS ATIVIDADES VETERINÁRIAS LOCAIS MAIS FUNCIONAIS. AS OPERAÇÕES INCLUEM, ALÉM DA RENOVAÇÃO DO SISTEMA ELÉTRICO, A CONSTRUÇÃO DE UMA SALA DE INDUÇÃO, UMA SALA DE INSPEÇÃO, UMA SALA CIRÚRGICA, UM LABORATÓRIO E UMA SALA. APÓS A CONCLUSÃO DAS MEDIDAS ACIMA REFERIDAS, O EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO DEVE SER UTILIZADO PARA A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES VETERINÁRIAS. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
TOIMENPIDE KOSKEE INVESTOINTEJA AINEELLISEEN JA/TAI AINEETTOMAAN OMAISUUTEEN UUDEN TUOTANTOTOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI: TIEDONANNON 4 A KOHTA. SUUNNITTEILLA OLI ERITYISESTI TOTEUTTAA TALON SISÄISIÄ RAKENNUSTÖITÄ PAIKALLISEN ELÄINLÄÄKINTÄTOIMINNAN TOIMIVUUDEN PARANTAMISEKSI. TOIMINTAAN KUULUU SÄHKÖJÄRJESTELMÄN UUDISTAMISEN LISÄKSI INDUKTIOHUONEEN, TARKASTUSHUONEEN, KIRURGISEN HUONEEN, LABORATORION JA HUONEEN RAKENTAMINEN. KUN EDELLÄ TARKOITETUT TOIMENPITEET ON SAATETTU PÄÄTÖKSEEN, VALMISTELUVÄLINEITÄ ON KÄYTETTÄVÄ ELÄINLÄÄKINTÄALAN TOIMINNAN VALMISTELULAITTEIDEN HANKINTAAN. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMENPIDE KOSKEE INVESTOINTEJA AINEELLISEEN JA/TAI AINEETTOMAAN OMAISUUTEEN UUDEN TUOTANTOTOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI: TIEDONANNON 4 A KOHTA. SUUNNITTEILLA OLI ERITYISESTI TOTEUTTAA TALON SISÄISIÄ RAKENNUSTÖITÄ PAIKALLISEN ELÄINLÄÄKINTÄTOIMINNAN TOIMIVUUDEN PARANTAMISEKSI. TOIMINTAAN KUULUU SÄHKÖJÄRJESTELMÄN UUDISTAMISEN LISÄKSI INDUKTIOHUONEEN, TARKASTUSHUONEEN, KIRURGISEN HUONEEN, LABORATORION JA HUONEEN RAKENTAMINEN. KUN EDELLÄ TARKOITETUT TOIMENPITEET ON SAATETTU PÄÄTÖKSEEN, VALMISTELUVÄLINEITÄ ON KÄYTETTÄVÄ ELÄINLÄÄKINTÄALAN TOIMINNAN VALMISTELULAITTEIDEN HANKINTAAN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: TOIMENPIDE KOSKEE INVESTOINTEJA AINEELLISEEN JA/TAI AINEETTOMAAN OMAISUUTEEN UUDEN TUOTANTOTOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI: TIEDONANNON 4 A KOHTA. SUUNNITTEILLA OLI ERITYISESTI TOTEUTTAA TALON SISÄISIÄ RAKENNUSTÖITÄ PAIKALLISEN ELÄINLÄÄKINTÄTOIMINNAN TOIMIVUUDEN PARANTAMISEKSI. TOIMINTAAN KUULUU SÄHKÖJÄRJESTELMÄN UUDISTAMISEN LISÄKSI INDUKTIOHUONEEN, TARKASTUSHUONEEN, KIRURGISEN HUONEEN, LABORATORION JA HUONEEN RAKENTAMINEN. KUN EDELLÄ TARKOITETUT TOIMENPITEET ON SAATETTU PÄÄTÖKSEEN, VALMISTELUVÄLINEITÄ ON KÄYTETTÄVÄ ELÄINLÄÄKINTÄALAN TOIMINNAN VALMISTELULAITTEIDEN HANKINTAAN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERWENCJA DOTYCZY INWESTYCJI W RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE LUB WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE W CELU PROWADZENIA NOWEJ DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ: PKT 4 LIT. A) OBWIESZCZENIA. W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANO PRZEPROWADZENIE WEWNĘTRZNYCH PRAC BUDOWLANYCH W CELU ZWIĘKSZENIA FUNKCJONALNOŚCI LOKALNEJ DZIAŁALNOŚCI WETERYNARYJNEJ. OPERACJE OBEJMUJĄ, OPRÓCZ REMONTU SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO, BUDOWĘ POMIESZCZENIA INDUKCYJNEGO, POMIESZCZENIA KONTROLNEGO, SALI CHIRURGICZNEJ, LABORATORIUM I POMIESZCZENIA. PO ZAKOŃCZENIU DZIAŁAŃ, O KTÓRYCH MOWA POWYŻEJ, SPRZĘT PRZYGOTOWAWCZY MUSI BYĆ WYKORZYSTANY DO ZAKUPU SPRZĘTU PRZYGOTOWAWCZEGO DO WYKONYWANIA CZYNNOŚCI WETERYNARYJNYCH. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA DOTYCZY INWESTYCJI W RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE LUB WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE W CELU PROWADZENIA NOWEJ DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ: PKT 4 LIT. A) OBWIESZCZENIA. W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANO PRZEPROWADZENIE WEWNĘTRZNYCH PRAC BUDOWLANYCH W CELU ZWIĘKSZENIA FUNKCJONALNOŚCI LOKALNEJ DZIAŁALNOŚCI WETERYNARYJNEJ. OPERACJE OBEJMUJĄ, OPRÓCZ REMONTU SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO, BUDOWĘ POMIESZCZENIA INDUKCYJNEGO, POMIESZCZENIA KONTROLNEGO, SALI CHIRURGICZNEJ, LABORATORIUM I POMIESZCZENIA. PO ZAKOŃCZENIU DZIAŁAŃ, O KTÓRYCH MOWA POWYŻEJ, SPRZĘT PRZYGOTOWAWCZY MUSI BYĆ WYKORZYSTANY DO ZAKUPU SPRZĘTU PRZYGOTOWAWCZEGO DO WYKONYWANIA CZYNNOŚCI WETERYNARYJNYCH. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERWENCJA DOTYCZY INWESTYCJI W RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE LUB WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE W CELU PROWADZENIA NOWEJ DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ: PKT 4 LIT. A) OBWIESZCZENIA. W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANO PRZEPROWADZENIE WEWNĘTRZNYCH PRAC BUDOWLANYCH W CELU ZWIĘKSZENIA FUNKCJONALNOŚCI LOKALNEJ DZIAŁALNOŚCI WETERYNARYJNEJ. OPERACJE OBEJMUJĄ, OPRÓCZ REMONTU SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO, BUDOWĘ POMIESZCZENIA INDUKCYJNEGO, POMIESZCZENIA KONTROLNEGO, SALI CHIRURGICZNEJ, LABORATORIUM I POMIESZCZENIA. PO ZAKOŃCZENIU DZIAŁAŃ, O KTÓRYCH MOWA POWYŻEJ, SPRZĘT PRZYGOTOWAWCZY MUSI BYĆ WYKORZYSTANY DO ZAKUPU SPRZĘTU PRZYGOTOWAWCZEGO DO WYKONYWANIA CZYNNOŚCI WETERYNARYJNYCH. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA SE NANAŠA NA NALOŽBE V OPREDMETENA IN/ALI NEOPREDMETENA SREDSTVA ZA IZVAJANJE NOVE PROIZVODNE DEJAVNOSTI: TOČKA 4A OBVESTILA. ZLASTI SO BILI NAČRTI ZA IZVEDBO NOTRANJIH GRADBENIH DEL, DA BI LOKALNE VETERINARSKE DEJAVNOSTI POSTALE BOLJ FUNKCIONALNE. OPERACIJE POLEG OBNOVE ELEKTROENERGETSKEGA SISTEMA VKLJUČUJEJO TUDI IZGRADNJO INDUKCIJSKEGA PROSTORA, INŠPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA IN SOBE. PO ZAKLJUČKU ZGORAJ NAVEDENIH UKREPOV JE TREBA PRIPRAVLJALNO OPREMO UPORABITI ZA NAKUP PRIPRAVLJALNE OPREME ZA IZVAJANJE VETERINARSKIH DEJAVNOSTI. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE NANAŠA NA NALOŽBE V OPREDMETENA IN/ALI NEOPREDMETENA SREDSTVA ZA IZVAJANJE NOVE PROIZVODNE DEJAVNOSTI: TOČKA 4A OBVESTILA. ZLASTI SO BILI NAČRTI ZA IZVEDBO NOTRANJIH GRADBENIH DEL, DA BI LOKALNE VETERINARSKE DEJAVNOSTI POSTALE BOLJ FUNKCIONALNE. OPERACIJE POLEG OBNOVE ELEKTROENERGETSKEGA SISTEMA VKLJUČUJEJO TUDI IZGRADNJO INDUKCIJSKEGA PROSTORA, INŠPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA IN SOBE. PO ZAKLJUČKU ZGORAJ NAVEDENIH UKREPOV JE TREBA PRIPRAVLJALNO OPREMO UPORABITI ZA NAKUP PRIPRAVLJALNE OPREME ZA IZVAJANJE VETERINARSKIH DEJAVNOSTI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SE NANAŠA NA NALOŽBE V OPREDMETENA IN/ALI NEOPREDMETENA SREDSTVA ZA IZVAJANJE NOVE PROIZVODNE DEJAVNOSTI: TOČKA 4A OBVESTILA. ZLASTI SO BILI NAČRTI ZA IZVEDBO NOTRANJIH GRADBENIH DEL, DA BI LOKALNE VETERINARSKE DEJAVNOSTI POSTALE BOLJ FUNKCIONALNE. OPERACIJE POLEG OBNOVE ELEKTROENERGETSKEGA SISTEMA VKLJUČUJEJO TUDI IZGRADNJO INDUKCIJSKEGA PROSTORA, INŠPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA IN SOBE. PO ZAKLJUČKU ZGORAJ NAVEDENIH UKREPOV JE TREBA PRIPRAVLJALNO OPREMO UPORABITI ZA NAKUP PRIPRAVLJALNE OPREME ZA IZVAJANJE VETERINARSKIH DEJAVNOSTI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCE SE TÝKÁ INVESTIC DO HMOTNÉHO NEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ NOVÉ VÝROBNÍ ČINNOSTI: BOD 4 PÍSM. A) OZNÁMENÍ. ZEJMÉNA EXISTOVALY PLÁNY NA PROVEDENÍ VLASTNÍCH STAVEBNÍCH PRACÍ ZA ÚČELEM ZVÝŠENÍ FUNKČNOSTI MÍSTNÍCH VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. OPERACE ZAHRNUJÍ KROMĚ RENOVACE ELEKTRICKÉHO SYSTÉMU VÝSTAVBU INDUKČNÍ MÍSTNOSTI, KONTROLNÍ MÍSTNOSTI, CHIRURGICKOU MÍSTNOST, LABORATOŘ A MÍSTNOST. PO DOKONČENÍ VÝŠE UVEDENÝCH OPATŘENÍ MUSÍ BÝT PŘÍPRAVNÉ VYBAVENÍ POUŽITO K NÁKUPU PŘÍPRAVNÉHO VYBAVENÍ PRO PROVÁDĚNÍ VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE SE TÝKÁ INVESTIC DO HMOTNÉHO NEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ NOVÉ VÝROBNÍ ČINNOSTI: BOD 4 PÍSM. A) OZNÁMENÍ. ZEJMÉNA EXISTOVALY PLÁNY NA PROVEDENÍ VLASTNÍCH STAVEBNÍCH PRACÍ ZA ÚČELEM ZVÝŠENÍ FUNKČNOSTI MÍSTNÍCH VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. OPERACE ZAHRNUJÍ KROMĚ RENOVACE ELEKTRICKÉHO SYSTÉMU VÝSTAVBU INDUKČNÍ MÍSTNOSTI, KONTROLNÍ MÍSTNOSTI, CHIRURGICKOU MÍSTNOST, LABORATOŘ A MÍSTNOST. PO DOKONČENÍ VÝŠE UVEDENÝCH OPATŘENÍ MUSÍ BÝT PŘÍPRAVNÉ VYBAVENÍ POUŽITO K NÁKUPU PŘÍPRAVNÉHO VYBAVENÍ PRO PROVÁDĚNÍ VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE SE TÝKÁ INVESTIC DO HMOTNÉHO NEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ NOVÉ VÝROBNÍ ČINNOSTI: BOD 4 PÍSM. A) OZNÁMENÍ. ZEJMÉNA EXISTOVALY PLÁNY NA PROVEDENÍ VLASTNÍCH STAVEBNÍCH PRACÍ ZA ÚČELEM ZVÝŠENÍ FUNKČNOSTI MÍSTNÍCH VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. OPERACE ZAHRNUJÍ KROMĚ RENOVACE ELEKTRICKÉHO SYSTÉMU VÝSTAVBU INDUKČNÍ MÍSTNOSTI, KONTROLNÍ MÍSTNOSTI, CHIRURGICKOU MÍSTNOST, LABORATOŘ A MÍSTNOST. PO DOKONČENÍ VÝŠE UVEDENÝCH OPATŘENÍ MUSÍ BÝT PŘÍPRAVNÉ VYBAVENÍ POUŽITO K NÁKUPU PŘÍPRAVNÉHO VYBAVENÍ PRO PROVÁDĚNÍ VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCIJA SUSIJUSI SU INVESTICIJOMIS Į MATERIALŲJĮ IR (ARBA) NEMATERIALŲJĮ TURTĄ SIEKIANT VYKDYTI NAUJĄ GAMYBINĘ VEIKLĄ: PRANEŠIMO 4A PUNKTAS. VISŲ PIRMA BUVO PLANUOJAMA ATLIKTI VIDAUS STATYBOS DARBUS, KAD VIETOS VETERINARINĖ VEIKLA TAPTŲ FUNKCIONALESNĖ. OPERACIJOS APIMA NE TIK ELEKTROS SISTEMOS RENOVACIJĄ, BET IR INDUKCINĖS PATALPOS, TIKRINIMO PATALPOS, CHIRURGIJOS KAMBARIO, LABORATORIJOS IR KAMBARIO STATYBĄ. UŽBAIGUS PIRMIAU NURODYTAS PRIEMONES, PARENGIAMOJI ĮRANGA TURI BŪTI NAUDOJAMA VETERINARINEI VEIKLAI ATLIKTI SKIRTAI PARENGIAMAJAI ĮRANGAI ĮSIGYTI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SUSIJUSI SU INVESTICIJOMIS Į MATERIALŲJĮ IR (ARBA) NEMATERIALŲJĮ TURTĄ SIEKIANT VYKDYTI NAUJĄ GAMYBINĘ VEIKLĄ: PRANEŠIMO 4A PUNKTAS. VISŲ PIRMA BUVO PLANUOJAMA ATLIKTI VIDAUS STATYBOS DARBUS, KAD VIETOS VETERINARINĖ VEIKLA TAPTŲ FUNKCIONALESNĖ. OPERACIJOS APIMA NE TIK ELEKTROS SISTEMOS RENOVACIJĄ, BET IR INDUKCINĖS PATALPOS, TIKRINIMO PATALPOS, CHIRURGIJOS KAMBARIO, LABORATORIJOS IR KAMBARIO STATYBĄ. UŽBAIGUS PIRMIAU NURODYTAS PRIEMONES, PARENGIAMOJI ĮRANGA TURI BŪTI NAUDOJAMA VETERINARINEI VEIKLAI ATLIKTI SKIRTAI PARENGIAMAJAI ĮRANGAI ĮSIGYTI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCIJA SUSIJUSI SU INVESTICIJOMIS Į MATERIALŲJĮ IR (ARBA) NEMATERIALŲJĮ TURTĄ SIEKIANT VYKDYTI NAUJĄ GAMYBINĘ VEIKLĄ: PRANEŠIMO 4A PUNKTAS. VISŲ PIRMA BUVO PLANUOJAMA ATLIKTI VIDAUS STATYBOS DARBUS, KAD VIETOS VETERINARINĖ VEIKLA TAPTŲ FUNKCIONALESNĖ. OPERACIJOS APIMA NE TIK ELEKTROS SISTEMOS RENOVACIJĄ, BET IR INDUKCINĖS PATALPOS, TIKRINIMO PATALPOS, CHIRURGIJOS KAMBARIO, LABORATORIJOS IR KAMBARIO STATYBĄ. UŽBAIGUS PIRMIAU NURODYTAS PRIEMONES, PARENGIAMOJI ĮRANGA TURI BŪTI NAUDOJAMA VETERINARINEI VEIKLAI ATLIKTI SKIRTAI PARENGIAMAJAI ĮRANGAI ĮSIGYTI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
INTERVENCE ATTIECAS UZ IEGULDĪJUMIEM MATERIĀLOS UN/VAI NEMATERIĀLOS AKTĪVOS, LAI VEIKTU JAUNU RAŽOŠANAS DARBĪBU: PAZIŅOJUMA 4. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS. JO ĪPAŠI TIKA PLĀNOTS VEIKT IEKŠĒJOS CELTNIECĪBAS DARBUS, LAI VIETĒJĀS VETERINĀRĀS DARBĪBAS PADARĪTU FUNKCIONĀLĀKAS. PAPILDUS ELEKTROSISTĒMAS RENOVĀCIJAI ŠĪS DARBĪBAS IETVER INDUKCIJAS TELPAS, INSPEKCIJAS TELPAS, ĶIRURĢISKĀS TELPAS, LABORATORIJAS UN TELPAS BŪVNIECĪBU. PĒC IEPRIEKŠ MINĒTO PASĀKUMU PABEIGŠANAS SAGATAVOŠANAS IEKĀRTAS JĀIZMANTO, LAI IEGĀDĀTOS SAGATAVOŠANAS APRĪKOJUMU VETERINĀRO DARBĪBU VEIKŠANAI. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE ATTIECAS UZ IEGULDĪJUMIEM MATERIĀLOS UN/VAI NEMATERIĀLOS AKTĪVOS, LAI VEIKTU JAUNU RAŽOŠANAS DARBĪBU: PAZIŅOJUMA 4. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS. JO ĪPAŠI TIKA PLĀNOTS VEIKT IEKŠĒJOS CELTNIECĪBAS DARBUS, LAI VIETĒJĀS VETERINĀRĀS DARBĪBAS PADARĪTU FUNKCIONĀLĀKAS. PAPILDUS ELEKTROSISTĒMAS RENOVĀCIJAI ŠĪS DARBĪBAS IETVER INDUKCIJAS TELPAS, INSPEKCIJAS TELPAS, ĶIRURĢISKĀS TELPAS, LABORATORIJAS UN TELPAS BŪVNIECĪBU. PĒC IEPRIEKŠ MINĒTO PASĀKUMU PABEIGŠANAS SAGATAVOŠANAS IEKĀRTAS JĀIZMANTO, LAI IEGĀDĀTOS SAGATAVOŠANAS APRĪKOJUMU VETERINĀRO DARBĪBU VEIKŠANAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: INTERVENCE ATTIECAS UZ IEGULDĪJUMIEM MATERIĀLOS UN/VAI NEMATERIĀLOS AKTĪVOS, LAI VEIKTU JAUNU RAŽOŠANAS DARBĪBU: PAZIŅOJUMA 4. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS. JO ĪPAŠI TIKA PLĀNOTS VEIKT IEKŠĒJOS CELTNIECĪBAS DARBUS, LAI VIETĒJĀS VETERINĀRĀS DARBĪBAS PADARĪTU FUNKCIONĀLĀKAS. PAPILDUS ELEKTROSISTĒMAS RENOVĀCIJAI ŠĪS DARBĪBAS IETVER INDUKCIJAS TELPAS, INSPEKCIJAS TELPAS, ĶIRURĢISKĀS TELPAS, LABORATORIJAS UN TELPAS BŪVNIECĪBU. PĒC IEPRIEKŠ MINĒTO PASĀKUMU PABEIGŠANAS SAGATAVOŠANAS IEKĀRTAS JĀIZMANTO, LAI IEGĀDĀTOS SAGATAVOŠANAS APRĪKOJUMU VETERINĀRO DARBĪBU VEIKŠANAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ИНВЕСТИЦИИ В МАТЕРИАЛНИ И/ИЛИ НЕМАТЕРИАЛНИ АКТИВИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ДЕЙНОСТ: ТОЧКА 4А ОТ ИЗВЕСТИЕТО. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИМАШЕ ПЛАНОВЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЪТРЕШНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ФУНКЦИОНАЛНОСТТА НА МЕСТНИТЕ ВЕТЕРИНАРНИ ДЕЙНОСТИ. ОПЕРАЦИИТЕ ВКЛЮЧВАТ, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОБНОВЯВАНЕТО НА ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА СИСТЕМА, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ИНДУКЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ, ЗАЛА ЗА ИНСПЕКЦИЯ, ХИРУРГИЧНО ПОМЕЩЕНИЕ, ЛАБОРАТОРИЯ И СТАЯ. СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА МЕРКИТЕ, ПОСОЧЕНИ ПО-ГОРЕ, ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЕТЕРИНАРНИТЕ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ИНВЕСТИЦИИ В МАТЕРИАЛНИ И/ИЛИ НЕМАТЕРИАЛНИ АКТИВИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ДЕЙНОСТ: ТОЧКА 4А ОТ ИЗВЕСТИЕТО. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИМАШЕ ПЛАНОВЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЪТРЕШНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ФУНКЦИОНАЛНОСТТА НА МЕСТНИТЕ ВЕТЕРИНАРНИ ДЕЙНОСТИ. ОПЕРАЦИИТЕ ВКЛЮЧВАТ, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОБНОВЯВАНЕТО НА ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА СИСТЕМА, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ИНДУКЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ, ЗАЛА ЗА ИНСПЕКЦИЯ, ХИРУРГИЧНО ПОМЕЩЕНИЕ, ЛАБОРАТОРИЯ И СТАЯ. СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА МЕРКИТЕ, ПОСОЧЕНИ ПО-ГОРЕ, ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЕТЕРИНАРНИТЕ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ИНВЕСТИЦИИ В МАТЕРИАЛНИ И/ИЛИ НЕМАТЕРИАЛНИ АКТИВИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ДЕЙНОСТ: ТОЧКА 4А ОТ ИЗВЕСТИЕТО. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИМАШЕ ПЛАНОВЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЪТРЕШНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ФУНКЦИОНАЛНОСТТА НА МЕСТНИТЕ ВЕТЕРИНАРНИ ДЕЙНОСТИ. ОПЕРАЦИИТЕ ВКЛЮЧВАТ, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОБНОВЯВАНЕТО НА ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА СИСТЕМА, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ИНДУКЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ, ЗАЛА ЗА ИНСПЕКЦИЯ, ХИРУРГИЧНО ПОМЕЩЕНИЕ, ЛАБОРАТОРИЯ И СТАЯ. СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА МЕРКИТЕ, ПОСОЧЕНИ ПО-ГОРЕ, ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЕТЕРИНАРНИТЕ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A BEAVATKOZÁS TÁRGYI ESZKÖZÖKBE ÉS/VAGY IMMATERIÁLIS JAVAKBA TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOKRA VONATKOZIK, AMELYEK CÉLJA ÚJ TERMELŐ TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE: A KÖZLEMÉNY 4A. PONTJA. A HELYI ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK MŰKÖDŐKÉPESEBBÉ TÉTELE ÉRDEKÉBEN HÁZON BELÜLI ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSÉRE IS SOR KERÜLT. A MŰVELETEK KÖZÉ TARTOZIK, A VILLAMOSENERGIA-RENDSZER FELÚJÍTÁSA MELLETT EGY INDUKCIÓS HELYISÉG, EGY VIZSGÁLÓTEREM, EGY SEBÉSZETI HELYISÉG, EGY LABORATÓRIUM ÉS EGY HELYISÉG ÉPÍTÉSE. A FENT EMLÍTETT INTÉZKEDÉSEK BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐEN AZ ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEKET AZ ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉRE KELL FELHASZNÁLNI. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS TÁRGYI ESZKÖZÖKBE ÉS/VAGY IMMATERIÁLIS JAVAKBA TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOKRA VONATKOZIK, AMELYEK CÉLJA ÚJ TERMELŐ TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE: A KÖZLEMÉNY 4A. PONTJA. A HELYI ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK MŰKÖDŐKÉPESEBBÉ TÉTELE ÉRDEKÉBEN HÁZON BELÜLI ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSÉRE IS SOR KERÜLT. A MŰVELETEK KÖZÉ TARTOZIK, A VILLAMOSENERGIA-RENDSZER FELÚJÍTÁSA MELLETT EGY INDUKCIÓS HELYISÉG, EGY VIZSGÁLÓTEREM, EGY SEBÉSZETI HELYISÉG, EGY LABORATÓRIUM ÉS EGY HELYISÉG ÉPÍTÉSE. A FENT EMLÍTETT INTÉZKEDÉSEK BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐEN AZ ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEKET AZ ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉRE KELL FELHASZNÁLNI. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A BEAVATKOZÁS TÁRGYI ESZKÖZÖKBE ÉS/VAGY IMMATERIÁLIS JAVAKBA TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOKRA VONATKOZIK, AMELYEK CÉLJA ÚJ TERMELŐ TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE: A KÖZLEMÉNY 4A. PONTJA. A HELYI ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK MŰKÖDŐKÉPESEBBÉ TÉTELE ÉRDEKÉBEN HÁZON BELÜLI ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSÉRE IS SOR KERÜLT. A MŰVELETEK KÖZÉ TARTOZIK, A VILLAMOSENERGIA-RENDSZER FELÚJÍTÁSA MELLETT EGY INDUKCIÓS HELYISÉG, EGY VIZSGÁLÓTEREM, EGY SEBÉSZETI HELYISÉG, EGY LABORATÓRIUM ÉS EGY HELYISÉG ÉPÍTÉSE. A FENT EMLÍTETT INTÉZKEDÉSEK BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐEN AZ ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEKET AZ ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉRE KELL FELHASZNÁLNI. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE HINFHEISTÍOCHTAÍ I SÓCMHAINNÍ INLÁIMHSITHE AGUS/NÓ DOLÁIMHSITHE CHUN GNÍOMHAÍOCHT THÁIRGIÚIL NUA A DHÉANAMH: POINTE 4 A DEN FHÓGRA. GO HÁIRITHE, BHÍ SÉ I GCEIST OIBREACHA TÓGÁLA INMHEÁNACHA A DHÉANAMH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA ÁITIÚLA A DHÉANAMH NÍOS FEIDHMIÚLA. ÁIRÍTEAR AR NA HOIBRÍOCHTAÍ, CHOMH MAITH LE HATHCHÓIRIÚ AN CHÓRAIS LEICTREACHAIS, SEOMRA IONDUCHTÚCHÁIN A THÓGÁIL, SEOMRA INIÚCHTA, SEOMRA MÁINLIACHTA, SAOTHARLANN AGUS SEOMRA. TAR ÉIS NA BEARTA DÁ DTAGRAÍTEAR THUAS A CHRÍOCHNÚ, NÍ MÓR AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A ÚSÁID CHUN AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A CHEANNACH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA A DHÉANAMH. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE HINFHEISTÍOCHTAÍ I SÓCMHAINNÍ INLÁIMHSITHE AGUS/NÓ DOLÁIMHSITHE CHUN GNÍOMHAÍOCHT THÁIRGIÚIL NUA A DHÉANAMH: POINTE 4 A DEN FHÓGRA. GO HÁIRITHE, BHÍ SÉ I GCEIST OIBREACHA TÓGÁLA INMHEÁNACHA A DHÉANAMH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA ÁITIÚLA A DHÉANAMH NÍOS FEIDHMIÚLA. ÁIRÍTEAR AR NA HOIBRÍOCHTAÍ, CHOMH MAITH LE HATHCHÓIRIÚ AN CHÓRAIS LEICTREACHAIS, SEOMRA IONDUCHTÚCHÁIN A THÓGÁIL, SEOMRA INIÚCHTA, SEOMRA MÁINLIACHTA, SAOTHARLANN AGUS SEOMRA. TAR ÉIS NA BEARTA DÁ DTAGRAÍTEAR THUAS A CHRÍOCHNÚ, NÍ MÓR AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A ÚSÁID CHUN AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A CHEANNACH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA A DHÉANAMH. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE HINFHEISTÍOCHTAÍ I SÓCMHAINNÍ INLÁIMHSITHE AGUS/NÓ DOLÁIMHSITHE CHUN GNÍOMHAÍOCHT THÁIRGIÚIL NUA A DHÉANAMH: POINTE 4 A DEN FHÓGRA. GO HÁIRITHE, BHÍ SÉ I GCEIST OIBREACHA TÓGÁLA INMHEÁNACHA A DHÉANAMH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA ÁITIÚLA A DHÉANAMH NÍOS FEIDHMIÚLA. ÁIRÍTEAR AR NA HOIBRÍOCHTAÍ, CHOMH MAITH LE HATHCHÓIRIÚ AN CHÓRAIS LEICTREACHAIS, SEOMRA IONDUCHTÚCHÁIN A THÓGÁIL, SEOMRA INIÚCHTA, SEOMRA MÁINLIACHTA, SAOTHARLANN AGUS SEOMRA. TAR ÉIS NA BEARTA DÁ DTAGRAÍTEAR THUAS A CHRÍOCHNÚ, NÍ MÓR AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A ÚSÁID CHUN AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A CHEANNACH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA A DHÉANAMH. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
ÅTGÄRDEN AVSER INVESTERINGAR I MATERIELLA OCH/ELLER IMMATERIELLA TILLGÅNGAR FÖR ATT BEDRIVA EN NY PRODUKTIV VERKSAMHET: PUNKT 4 A I MEDDELANDET. DET FANNS I SYNNERHET PLANER PÅ ATT UTFÖRA INTERNA BYGGNADSARBETEN FÖR ATT GÖRA DEN LOKALA VETERINÄRVERKSAMHETEN MER FUNKTIONELL. VERKSAMHETEN OMFATTAR, FÖRUTOM RENOVERING AV ELSYSTEMET, UPPFÖRANDE AV ETT INDUKTIONSRUM, ETT INSPEKTIONSRUM, ETT OPERATIONSRUM, ETT LABORATORIUM OCH ETT RUM. NÄR DE ÅTGÄRDER SOM AVSES OVAN HAR SLUTFÖRTS SKA DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN ANVÄNDAS FÖR INKÖP AV DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN FÖR UTFÖRANDET AV VETERINÄRVERKSAMHETEN. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: ÅTGÄRDEN AVSER INVESTERINGAR I MATERIELLA OCH/ELLER IMMATERIELLA TILLGÅNGAR FÖR ATT BEDRIVA EN NY PRODUKTIV VERKSAMHET: PUNKT 4 A I MEDDELANDET. DET FANNS I SYNNERHET PLANER PÅ ATT UTFÖRA INTERNA BYGGNADSARBETEN FÖR ATT GÖRA DEN LOKALA VETERINÄRVERKSAMHETEN MER FUNKTIONELL. VERKSAMHETEN OMFATTAR, FÖRUTOM RENOVERING AV ELSYSTEMET, UPPFÖRANDE AV ETT INDUKTIONSRUM, ETT INSPEKTIONSRUM, ETT OPERATIONSRUM, ETT LABORATORIUM OCH ETT RUM. NÄR DE ÅTGÄRDER SOM AVSES OVAN HAR SLUTFÖRTS SKA DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN ANVÄNDAS FÖR INKÖP AV DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN FÖR UTFÖRANDET AV VETERINÄRVERKSAMHETEN. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: ÅTGÄRDEN AVSER INVESTERINGAR I MATERIELLA OCH/ELLER IMMATERIELLA TILLGÅNGAR FÖR ATT BEDRIVA EN NY PRODUKTIV VERKSAMHET: PUNKT 4 A I MEDDELANDET. DET FANNS I SYNNERHET PLANER PÅ ATT UTFÖRA INTERNA BYGGNADSARBETEN FÖR ATT GÖRA DEN LOKALA VETERINÄRVERKSAMHETEN MER FUNKTIONELL. VERKSAMHETEN OMFATTAR, FÖRUTOM RENOVERING AV ELSYSTEMET, UPPFÖRANDE AV ETT INDUKTIONSRUM, ETT INSPEKTIONSRUM, ETT OPERATIONSRUM, ETT LABORATORIUM OCH ETT RUM. NÄR DE ÅTGÄRDER SOM AVSES OVAN HAR SLUTFÖRTS SKA DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN ANVÄNDAS FÖR INKÖP AV DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN FÖR UTFÖRANDET AV VETERINÄRVERKSAMHETEN. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SEKKUMINE ON SEOTUD INVESTEERINGUTEGA MATERIAALSESSE JA/VÕI IMMATERIAALSESSE VARASSE, ET VIIA ELLU UUS TOOTMISTEGEVUS: TEATISE PUNKT 4A. EELKÕIGE KAVATSETI TEHA MAJASISESEID EHITUSTÖID, ET MUUTA KOHALIK VETERINAARTEGEVUS TOIMIVAMAKS. OPERATSIOONID HÕLMAVAD LISAKS ELEKTRISÜSTEEMI RENOVEERIMISELE INDUKTSIOONIRUUMI, KONTROLLIRUUMI, KIRURGILISE RUUMI, LABORI JA RUUMI EHITAMIST. PÄRAST EESPOOL NIMETATUD MEETMETE LÕPULEVIIMIST TULEB ETTEVALMISTUSVAHENDEID KASUTADA VETERINAARTEGEVUSEKS VAJALIKE ETTEVALMISTUSVAHENDITE OSTMISEKS. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMINE ON SEOTUD INVESTEERINGUTEGA MATERIAALSESSE JA/VÕI IMMATERIAALSESSE VARASSE, ET VIIA ELLU UUS TOOTMISTEGEVUS: TEATISE PUNKT 4A. EELKÕIGE KAVATSETI TEHA MAJASISESEID EHITUSTÖID, ET MUUTA KOHALIK VETERINAARTEGEVUS TOIMIVAMAKS. OPERATSIOONID HÕLMAVAD LISAKS ELEKTRISÜSTEEMI RENOVEERIMISELE INDUKTSIOONIRUUMI, KONTROLLIRUUMI, KIRURGILISE RUUMI, LABORI JA RUUMI EHITAMIST. PÄRAST EESPOOL NIMETATUD MEETMETE LÕPULEVIIMIST TULEB ETTEVALMISTUSVAHENDEID KASUTADA VETERINAARTEGEVUSEKS VAJALIKE ETTEVALMISTUSVAHENDITE OSTMISEKS. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SEKKUMINE ON SEOTUD INVESTEERINGUTEGA MATERIAALSESSE JA/VÕI IMMATERIAALSESSE VARASSE, ET VIIA ELLU UUS TOOTMISTEGEVUS: TEATISE PUNKT 4A. EELKÕIGE KAVATSETI TEHA MAJASISESEID EHITUSTÖID, ET MUUTA KOHALIK VETERINAARTEGEVUS TOIMIVAMAKS. OPERATSIOONID HÕLMAVAD LISAKS ELEKTRISÜSTEEMI RENOVEERIMISELE INDUKTSIOONIRUUMI, KONTROLLIRUUMI, KIRURGILISE RUUMI, LABORI JA RUUMI EHITAMIST. PÄRAST EESPOOL NIMETATUD MEETMETE LÕPULEVIIMIST TULEB ETTEVALMISTUSVAHENDEID KASUTADA VETERINAARTEGEVUSEKS VAJALIKE ETTEVALMISTUSVAHENDITE OSTMISEKS. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Imperia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
IMPERIA | |||||||||||||||
| Property / location (string): IMPERIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
10,347.11 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 10,347.11 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
5,153.08 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,153.08 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
49.8 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.8 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:39, 8 April 2023
Project Q2038428 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * person * |
Project Q2038428 in Italy |
Statements
5,153.08 Euro
0 references
10,347.11 Euro
0 references
49.8 percent
0 references
29 June 2016
0 references
7 April 2017
0 references
5 June 2017
0 references
RAVOTTO ELISA
0 references
43°53'10.68"N, 8°1'36.16"E
0 references
L'INTERVENTO CONCERNE INVESTIMENTI IN ATTIVITA' MATERIALE E/O IMMATERIALI DIRETTI ALLA REALIZZAZIONE DI UNA NUOVA ATTIVITA' PRODUTTIVA: PUNTO 4, LETTERA A, DEL BANDO. IN PARTICOLARE E' STATA PREVISTA LA REALIZZAZIONE DI OPERE MURARIE INTERNE PER RENDERE MAGGIORMENTE FUNZIONALI I LOCALI ALL'ATTIVITA' DI STUDIO VETERINARIO. GLI INTERVENTI PREVEDONO, OLTRE CHE IL RIFACIMENTO DELL'IMPIANTO ELETTRICO, LA REALIZZAZIONE DI UNA SALA DI INGRESSO D'ATTESA, UNA SALA VISITE, UNA SALA CHIRURGICA, UN LABORATORIO ED UNA SALA RAGGI. CONCLUSI GLI I SUDDETTI INTERVENTI SI PROCEDERA' ALL'ACQUISTO DELLE ATTREZZATURE PROPEDEUTICHE ALL'ESERCIZIO DELL'ATTIVITA' VETERINARIA. (Italian)
0 references
THE INTERVENTION CONCERNS INVESTMENTS IN TANGIBLE AND/OR INTANGIBLE ASSETS TO CARRY OUT A NEW PRODUCTIVE ACTIVITY: POINT 4 A OF THE NOTICE. IN PARTICULAR, THERE WERE PLANS TO CARRY OUT IN-HOUSE BUILDING WORKS IN ORDER TO MAKE THE LOCAL VETERINARY ACTIVITIES MORE FUNCTIONAL. THE OPERATIONS INCLUDE, IN ADDITION TO THE RENOVATION OF THE ELECTRICITY SYSTEM, THE CONSTRUCTION OF AN INDUCTION ROOM, AN INSPECTION ROOM, A SURGICAL ROOM, A LABORATORY AND A ROOM. AFTER COMPLETION OF THE MEASURES REFERRED TO ABOVE, THE PREPARATORY EQUIPMENT MUST BE USED FOR THE PURCHASE OF THE PREPARATORY EQUIPMENT FOR THE PERFORMANCE OF THE VETERINARY ACTIVITIES. (English)
0 references
L’INTERVENTION CONCERNE DES INVESTISSEMENTS DANS DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES ET/OU INCORPORELLES VISANT À LA RÉALISATION D’UNE NOUVELLE ACTIVITÉ PRODUCTIVE: POINT 4 A) DE L’AVIS. EN PARTICULIER, DES TRAVAUX DE MUR INTERNE ONT ÉTÉ PRÉVUS POUR RENDRE LES LOCAUX PLUS FONCTIONNELS AUX ACTIVITÉS D’ÉTUDE VÉTÉRINAIRE. LES INTERVENTIONS COMPRENNENT, OUTRE LA RÉNOVATION DU SYSTÈME ÉLECTRIQUE, LA CONSTRUCTION D’UN HALL D’ENTRÉE, D’UNE SALLE DE VISITE, D’UNE SALLE DE CHIRURGIE, D’UN LABORATOIRE ET D’UNE SALLE DE RAYONS. UNE FOIS CES MESURES ACHEVÉES, LES ÉQUIPEMENTS PRÉPARATOIRES À L’EXERCICE DES ACTIVITÉS VÉTÉRINAIRES SONT ACHETÉS. (French)
16 December 2021
0 references
DE INTERVENTIE HEEFT BETREKKING OP INVESTERINGEN IN MATERIËLE EN/OF IMMATERIËLE ACTIVA DIE GERICHT ZIJN OP DE VERWEZENLIJKING VAN EEN NIEUWE PRODUCTIEACTIVITEIT: PUNT 4, ONDER A), VAN DE AANKONDIGING. ER ZIJN MET NAME INTERNE MUURWERKEN GEPLAND OM DE GEBOUWEN FUNCTIONELER TE MAKEN VOOR VETERINAIRE STUDIEACTIVITEITEN. DE INTERVENTIES OMVATTEN, NAAST DE RENOVATIE VAN HET ELEKTRISCHE SYSTEEM, DE BOUW VAN EEN INKOMHAL, EEN BEZOEKRUIMTE, EEN CHIRURGISCHE RUIMTE, EEN LABORATORIUM EN EEN STRAALKAMER. ZODRA DEZE MAATREGELEN ZIJN VOLTOOID, WORDT DE UITRUSTING TER VOORBEREIDING VAN DE UITVOERING VAN VETERINAIRE ACTIVITEITEN AANGEKOCHT. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE INTERVENTION BETRIFFT INVESTITIONEN IN MATERIELLE UND/ODER IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE, DIE AUF DIE DURCHFÜHRUNG EINER NEUEN PRODUKTIONSTÄTIGKEIT ABZIELEN: NUMMER 4 BUCHSTABE A DER BEKANNTMACHUNG. INSBESONDERE WURDEN INTERNE WANDARBEITEN GEPLANT, UM DIE RÄUMLICHKEITEN FÜR TIERÄRZTLICHE STUDIEN FUNKTIONELLER ZU GESTALTEN. ZU DEN INTERVENTIONEN GEHÖREN NEBEN DER RENOVIERUNG DER ELEKTRISCHEN ANLAGE DER BAU EINER EINGANGSHALLE, EIN BESUCHSRAUM, EIN OP-RAUM, EIN LABOR UND EIN STRAHLENRAUM. SOBALD DIESE MASSNAHMEN ABGESCHLOSSEN SIND, WIRD DIE AUSRÜSTUNG ERWORBEN, DIE AUF DIE AUSÜBUNG DER TIERÄRZTLICHEN TÄTIGKEITEN VORBEREITET IST. (German)
24 December 2021
0 references
LA INTERVENCIÓN SE REFIERE A INVERSIONES EN ACTIVOS TANGIBLES O INTANGIBLES DESTINADAS A LA REALIZACIÓN DE UNA NUEVA ACTIVIDAD PRODUCTIVA: PUNTO 4, LETRA A), DE LA COMUNICACIÓN. EN PARTICULAR, SE HAN PREVISTO OBRAS DE PAREDES INTERNAS PARA HACER QUE LAS INSTALACIONES SEAN MÁS FUNCIONALES PARA LAS ACTIVIDADES DE ESTUDIO VETERINARIO. LAS INTERVENCIONES INCLUYEN, ADEMÁS DE LA RENOVACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO, LA CONSTRUCCIÓN DE UN HALL DE ENTRADA, UNA SALA DE VISITAS, UNA SALA DE CIRUGÍA, UN LABORATORIO Y UNA SALA DE RAYOS. UNA VEZ FINALIZADAS ESTAS MEDIDAS, SE ADQUIRIRÁ EL EQUIPO PREPARATORIO PARA EL EJERCICIO DE LAS ACTIVIDADES VETERINARIAS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
INTERVENTIONEN VEDRØRER INVESTERINGER I MATERIELLE OG/ELLER IMMATERIELLE AKTIVER MED HENBLIK PÅ AT GENNEMFØRE EN NY PRODUKTIONSAKTIVITET: PUNKT 4 A I MEDDELELSEN. DER VAR NAVNLIG PLANER OM AT UDFØRE INTERNE BYGGEARBEJDER FOR AT GØRE DE LOKALE VETERINÆRAKTIVITETER MERE FUNKTIONELLE. AKTIVITETERNE OMFATTER, UD OVER RENOVERING AF ELSYSTEMET, OPFØRELSE AF ET INDUKTIONSRUM, ET INSPEKTIONSRUM, ET KIRURGISK RUM, ET LABORATORIUM OG ET RUM. EFTER AFSLUTNINGEN AF OVENNÆVNTE FORANSTALTNINGER SKAL DET FORBEREDENDE UDSTYR ANVENDES TIL INDKØB AF DET FORBEREDENDE UDSTYR TIL UDFØRELSEN AF VETERINÆRAKTIVITETERNE. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΠΑΡΈΜΒΑΣΗ ΑΦΟΡΆ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΣΕ ΥΛΙΚΆ ΚΑΙ/Ή ΆΥΛΑ ΣΤΟΙΧΕΊΑ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΆΣΚΗΣΗ ΝΈΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΉΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑΣ: ΣΗΜΕΊΟ 4Α ΤΗΣ ΠΡΟΚΗΡΎΞΕΩΣ. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΥΠΉΡΧΑΝ ΣΧΈΔΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΏΝ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΟΎΝ ΟΙ ΤΟΠΙΚΈΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΟΥΝ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΤΟΥ ΣΥΣΤΉΜΑΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΣ ΕΝΈΡΓΕΙΑΣ, ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΑΓΩΓΉΣ, ΑΊΘΟΥΣΑΣ ΕΠΙΘΕΏΡΗΣΗΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΊΘΟΥΣΑΣ, ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΚΑΙ ΔΩΜΑΤΊΟΥ. ΜΕΤΆ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΑΝΑΦΕΡΌΜΕΝΩΝ ΜΈΤΡΩΝ, Ο ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΌΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ ΠΡΈΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΆ ΤΟΥ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΎ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΤΈΛΕΣΗ ΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΏΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ. (Greek)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE ODNOSI NA ULAGANJA U MATERIJALNU I/ILI NEMATERIJALNU IMOVINU RADI OBAVLJANJA NOVE PROIZVODNE AKTIVNOSTI: TOČKA 4.A OBAVIJESTI. KONKRETNO, POSTOJALI SU PLANOVI ZA PROVEDBU UNUTARNJIH GRAĐEVINSKIH RADOVA KAKO BI LOKALNE VETERINARSKE DJELATNOSTI POSTALE FUNKCIONALNIJE. OPERACIJE UKLJUČUJU, OSIM OBNOVE ELEKTROENERGETSKOG SUSTAVA, IZGRADNJU INDUKCIJSKE SOBE, INSPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA I PROSTORIJE. NAKON ZAVRŠETKA GORE NAVEDENIH MJERA, PRIPREMNA OPREMA MORA SE KORISTITI ZA KUPNJU PRIPREMNE OPREME ZA OBAVLJANJE VETERINARSKIH DJELATNOSTI. (Croatian)
5 July 2022
0 references
INTERVENȚIA SE REFERĂ LA INVESTIȚII ÎN ACTIVE CORPORALE ȘI/SAU NECORPORALE ÎN VEDEREA DESFĂȘURĂRII UNEI NOI ACTIVITĂȚI PRODUCTIVE: PUNCTUL 4A DIN AVIZ. ÎN SPECIAL, AU EXISTAT PLANURI DE REALIZARE A UNOR LUCRĂRI DE CONSTRUCȚII INTERNE PENTRU CA ACTIVITĂȚILE VETERINARE LOCALE SĂ DEVINĂ MAI FUNCȚIONALE. OPERAȚIUNILE INCLUD, PE LÂNGĂ RENOVAREA SISTEMULUI ELECTRIC, CONSTRUIREA UNEI ÎNCĂPERI DE INDUCȚIE, A UNEI SĂLI DE INSPECȚIE, A UNEI CAMERE CHIRURGICALE, A UNUI LABORATOR ȘI A UNEI ÎNCĂPERI. DUPĂ ÎNCHEIEREA MĂSURILOR MENȚIONATE ANTERIOR, ECHIPAMENTUL DE PREGĂTIRE TREBUIE UTILIZAT PENTRU ACHIZIȚIONAREA ECHIPAMENTULUI DE PREGĂTIRE PENTRU DESFĂȘURAREA ACTIVITĂȚILOR VETERINARE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIA SA TÝKA INVESTÍCIÍ DO HMOTNÉHO A/ALEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU NA VYKONÁVANIE NOVEJ VÝROBNEJ ČINNOSTI: BOD 4A OZNÁMENIA. KONKRÉTNE SA PLÁNOVALO VYKONAŤ INTERNÉ STAVEBNÉ PRÁCE S CIEĽOM ZVÝŠIŤ FUNKČNOSŤ MIESTNYCH VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. OPERÁCIE ZAHŔŇAJÚ OKREM RENOVÁCIE ELEKTRIZAČNEJ SÚSTAVY VÝSTAVBU INDUKČNEJ MIESTNOSTI, KONTROLNEJ MIESTNOSTI, CHIRURGICKEJ MIESTNOSTI, LABORATÓRIA A MIESTNOSTI. PO UKONČENÍ VYŠŠIE UVEDENÝCH OPATRENÍ SA PRÍPRAVNÉ ZARIADENIE MUSÍ POUŽIŤ NA NÁKUP PRÍPRAVNÉHO ZARIADENIA NA VYKONÁVANIE VETERINÁRNYCH ČINNOSTÍ. (Slovak)
5 July 2022
0 references
L-INTERVENT JIKKONĊERNA INVESTIMENTI F’ASSI TANĠIBBLI U/JEW INTANĠIBBLI BIEX TITWETTAQ ATTIVITÀ PRODUTTIVA ĠDIDA: PUNT 4 A TAL-AVVIŻ. B’MOD PARTIKOLARI, KIEN HEMM PJANIJIET BIEX JITWETTQU XOGĦLIJIET TA’ BINI INTERN SABIEX L-ATTIVITAJIET VETERINARJI LOKALI JSIRU AKTAR FUNZJONALI. L-OPERAZZJONIJIET JINKLUDU, MINBARRA R-RINNOVAZZJONI TAS-SISTEMA TAL-ELETTRIKU, IL-KOSTRUZZJONI TA’ KAMRA TAL-INDUZZJONI, KAMRA TAL-ISPEZZJONI, KAMRA KIRURĠIKA, LABORATORJU U KAMRA. WARA T-TLESTIJA TAL-MIŻURI MSEMMIJA HAWN FUQ, IT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦANDU JINTUŻA GĦAX-XIRI TAT-TAGĦMIR PREPARATORJU GĦAT-TWETTIQ TAL-ATTIVITAJIET VETERINARJI. (Maltese)
5 July 2022
0 references
A INTERVENÇÃO DIZ RESPEITO A INVESTIMENTOS EM ATIVOS CORPÓREOS E/OU INCORPÓREOS PARA A REALIZAÇÃO DE UMA NOVA ATIVIDADE PRODUTIVA: PONTO 4-A DO AVISO. EM ESPECIAL, PREVIA-SE A REALIZAÇÃO DE OBRAS DE CONSTRUÇÃO INTERNA, A FIM DE TORNAR AS ATIVIDADES VETERINÁRIAS LOCAIS MAIS FUNCIONAIS. AS OPERAÇÕES INCLUEM, ALÉM DA RENOVAÇÃO DO SISTEMA ELÉTRICO, A CONSTRUÇÃO DE UMA SALA DE INDUÇÃO, UMA SALA DE INSPEÇÃO, UMA SALA CIRÚRGICA, UM LABORATÓRIO E UMA SALA. APÓS A CONCLUSÃO DAS MEDIDAS ACIMA REFERIDAS, O EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO DEVE SER UTILIZADO PARA A AQUISIÇÃO DO EQUIPAMENTO PREPARATÓRIO PARA A REALIZAÇÃO DAS ATIVIDADES VETERINÁRIAS. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TOIMENPIDE KOSKEE INVESTOINTEJA AINEELLISEEN JA/TAI AINEETTOMAAN OMAISUUTEEN UUDEN TUOTANTOTOIMINNAN HARJOITTAMISEKSI: TIEDONANNON 4 A KOHTA. SUUNNITTEILLA OLI ERITYISESTI TOTEUTTAA TALON SISÄISIÄ RAKENNUSTÖITÄ PAIKALLISEN ELÄINLÄÄKINTÄTOIMINNAN TOIMIVUUDEN PARANTAMISEKSI. TOIMINTAAN KUULUU SÄHKÖJÄRJESTELMÄN UUDISTAMISEN LISÄKSI INDUKTIOHUONEEN, TARKASTUSHUONEEN, KIRURGISEN HUONEEN, LABORATORION JA HUONEEN RAKENTAMINEN. KUN EDELLÄ TARKOITETUT TOIMENPITEET ON SAATETTU PÄÄTÖKSEEN, VALMISTELUVÄLINEITÄ ON KÄYTETTÄVÄ ELÄINLÄÄKINTÄALAN TOIMINNAN VALMISTELULAITTEIDEN HANKINTAAN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
INTERWENCJA DOTYCZY INWESTYCJI W RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE LUB WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE W CELU PROWADZENIA NOWEJ DZIAŁALNOŚCI PRODUKCYJNEJ: PKT 4 LIT. A) OBWIESZCZENIA. W SZCZEGÓLNOŚCI PLANOWANO PRZEPROWADZENIE WEWNĘTRZNYCH PRAC BUDOWLANYCH W CELU ZWIĘKSZENIA FUNKCJONALNOŚCI LOKALNEJ DZIAŁALNOŚCI WETERYNARYJNEJ. OPERACJE OBEJMUJĄ, OPRÓCZ REMONTU SYSTEMU ELEKTROENERGETYCZNEGO, BUDOWĘ POMIESZCZENIA INDUKCYJNEGO, POMIESZCZENIA KONTROLNEGO, SALI CHIRURGICZNEJ, LABORATORIUM I POMIESZCZENIA. PO ZAKOŃCZENIU DZIAŁAŃ, O KTÓRYCH MOWA POWYŻEJ, SPRZĘT PRZYGOTOWAWCZY MUSI BYĆ WYKORZYSTANY DO ZAKUPU SPRZĘTU PRZYGOTOWAWCZEGO DO WYKONYWANIA CZYNNOŚCI WETERYNARYJNYCH. (Polish)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SE NANAŠA NA NALOŽBE V OPREDMETENA IN/ALI NEOPREDMETENA SREDSTVA ZA IZVAJANJE NOVE PROIZVODNE DEJAVNOSTI: TOČKA 4A OBVESTILA. ZLASTI SO BILI NAČRTI ZA IZVEDBO NOTRANJIH GRADBENIH DEL, DA BI LOKALNE VETERINARSKE DEJAVNOSTI POSTALE BOLJ FUNKCIONALNE. OPERACIJE POLEG OBNOVE ELEKTROENERGETSKEGA SISTEMA VKLJUČUJEJO TUDI IZGRADNJO INDUKCIJSKEGA PROSTORA, INŠPEKCIJSKE SOBE, KIRURŠKE SOBE, LABORATORIJA IN SOBE. PO ZAKLJUČKU ZGORAJ NAVEDENIH UKREPOV JE TREBA PRIPRAVLJALNO OPREMO UPORABITI ZA NAKUP PRIPRAVLJALNE OPREME ZA IZVAJANJE VETERINARSKIH DEJAVNOSTI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
INTERVENCE SE TÝKÁ INVESTIC DO HMOTNÉHO NEBO NEHMOTNÉHO MAJETKU ZA ÚČELEM PROVÁDĚNÍ NOVÉ VÝROBNÍ ČINNOSTI: BOD 4 PÍSM. A) OZNÁMENÍ. ZEJMÉNA EXISTOVALY PLÁNY NA PROVEDENÍ VLASTNÍCH STAVEBNÍCH PRACÍ ZA ÚČELEM ZVÝŠENÍ FUNKČNOSTI MÍSTNÍCH VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. OPERACE ZAHRNUJÍ KROMĚ RENOVACE ELEKTRICKÉHO SYSTÉMU VÝSTAVBU INDUKČNÍ MÍSTNOSTI, KONTROLNÍ MÍSTNOSTI, CHIRURGICKOU MÍSTNOST, LABORATOŘ A MÍSTNOST. PO DOKONČENÍ VÝŠE UVEDENÝCH OPATŘENÍ MUSÍ BÝT PŘÍPRAVNÉ VYBAVENÍ POUŽITO K NÁKUPU PŘÍPRAVNÉHO VYBAVENÍ PRO PROVÁDĚNÍ VETERINÁRNÍCH ČINNOSTÍ. (Czech)
5 July 2022
0 references
INTERVENCIJA SUSIJUSI SU INVESTICIJOMIS Į MATERIALŲJĮ IR (ARBA) NEMATERIALŲJĮ TURTĄ SIEKIANT VYKDYTI NAUJĄ GAMYBINĘ VEIKLĄ: PRANEŠIMO 4A PUNKTAS. VISŲ PIRMA BUVO PLANUOJAMA ATLIKTI VIDAUS STATYBOS DARBUS, KAD VIETOS VETERINARINĖ VEIKLA TAPTŲ FUNKCIONALESNĖ. OPERACIJOS APIMA NE TIK ELEKTROS SISTEMOS RENOVACIJĄ, BET IR INDUKCINĖS PATALPOS, TIKRINIMO PATALPOS, CHIRURGIJOS KAMBARIO, LABORATORIJOS IR KAMBARIO STATYBĄ. UŽBAIGUS PIRMIAU NURODYTAS PRIEMONES, PARENGIAMOJI ĮRANGA TURI BŪTI NAUDOJAMA VETERINARINEI VEIKLAI ATLIKTI SKIRTAI PARENGIAMAJAI ĮRANGAI ĮSIGYTI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
INTERVENCE ATTIECAS UZ IEGULDĪJUMIEM MATERIĀLOS UN/VAI NEMATERIĀLOS AKTĪVOS, LAI VEIKTU JAUNU RAŽOŠANAS DARBĪBU: PAZIŅOJUMA 4. PUNKTA A) APAKŠPUNKTS. JO ĪPAŠI TIKA PLĀNOTS VEIKT IEKŠĒJOS CELTNIECĪBAS DARBUS, LAI VIETĒJĀS VETERINĀRĀS DARBĪBAS PADARĪTU FUNKCIONĀLĀKAS. PAPILDUS ELEKTROSISTĒMAS RENOVĀCIJAI ŠĪS DARBĪBAS IETVER INDUKCIJAS TELPAS, INSPEKCIJAS TELPAS, ĶIRURĢISKĀS TELPAS, LABORATORIJAS UN TELPAS BŪVNIECĪBU. PĒC IEPRIEKŠ MINĒTO PASĀKUMU PABEIGŠANAS SAGATAVOŠANAS IEKĀRTAS JĀIZMANTO, LAI IEGĀDĀTOS SAGATAVOŠANAS APRĪKOJUMU VETERINĀRO DARBĪBU VEIKŠANAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ИНТЕРВЕНЦИЯТА СЕ ОТНАСЯ ДО ИНВЕСТИЦИИ В МАТЕРИАЛНИ И/ИЛИ НЕМАТЕРИАЛНИ АКТИВИ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА НОВА ПРОИЗВОДСТВЕНА ДЕЙНОСТ: ТОЧКА 4А ОТ ИЗВЕСТИЕТО. ПО-СПЕЦИАЛНО, ИМАШЕ ПЛАНОВЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЪТРЕШНИ СТРОИТЕЛНИ РАБОТИ, ЗА ДА СЕ ПОВИШИ ФУНКЦИОНАЛНОСТТА НА МЕСТНИТЕ ВЕТЕРИНАРНИ ДЕЙНОСТИ. ОПЕРАЦИИТЕ ВКЛЮЧВАТ, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ОБНОВЯВАНЕТО НА ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА СИСТЕМА, ИЗГРАЖДАНЕТО НА ИНДУКЦИОННО ПОМЕЩЕНИЕ, ЗАЛА ЗА ИНСПЕКЦИЯ, ХИРУРГИЧНО ПОМЕЩЕНИЕ, ЛАБОРАТОРИЯ И СТАЯ. СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА МЕРКИТЕ, ПОСОЧЕНИ ПО-ГОРЕ, ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ТРЯБВА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЗА ЗАКУПУВАНЕ НА ПОДГОТВИТЕЛНОТО ОБОРУДВАНЕ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЕТЕРИНАРНИТЕ ДЕЙНОСТИ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A BEAVATKOZÁS TÁRGYI ESZKÖZÖKBE ÉS/VAGY IMMATERIÁLIS JAVAKBA TÖRTÉNŐ BERUHÁZÁSOKRA VONATKOZIK, AMELYEK CÉLJA ÚJ TERMELŐ TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSE: A KÖZLEMÉNY 4A. PONTJA. A HELYI ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK MŰKÖDŐKÉPESEBBÉ TÉTELE ÉRDEKÉBEN HÁZON BELÜLI ÉPÍTÉSI MUNKÁLATOK ELVÉGZÉSÉRE IS SOR KERÜLT. A MŰVELETEK KÖZÉ TARTOZIK, A VILLAMOSENERGIA-RENDSZER FELÚJÍTÁSA MELLETT EGY INDUKCIÓS HELYISÉG, EGY VIZSGÁLÓTEREM, EGY SEBÉSZETI HELYISÉG, EGY LABORATÓRIUM ÉS EGY HELYISÉG ÉPÍTÉSE. A FENT EMLÍTETT INTÉZKEDÉSEK BEFEJEZÉSÉT KÖVETŐEN AZ ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEKET AZ ÁLLAT-EGÉSZSÉGÜGYI TEVÉKENYSÉGEK ELVÉGZÉSÉHEZ SZÜKSÉGES ELŐKÉSZÍTŐ BERENDEZÉSEK BESZERZÉSÉRE KELL FELHASZNÁLNI. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
BAINEANN AN IDIRGHABHÁIL LE HINFHEISTÍOCHTAÍ I SÓCMHAINNÍ INLÁIMHSITHE AGUS/NÓ DOLÁIMHSITHE CHUN GNÍOMHAÍOCHT THÁIRGIÚIL NUA A DHÉANAMH: POINTE 4 A DEN FHÓGRA. GO HÁIRITHE, BHÍ SÉ I GCEIST OIBREACHA TÓGÁLA INMHEÁNACHA A DHÉANAMH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA ÁITIÚLA A DHÉANAMH NÍOS FEIDHMIÚLA. ÁIRÍTEAR AR NA HOIBRÍOCHTAÍ, CHOMH MAITH LE HATHCHÓIRIÚ AN CHÓRAIS LEICTREACHAIS, SEOMRA IONDUCHTÚCHÁIN A THÓGÁIL, SEOMRA INIÚCHTA, SEOMRA MÁINLIACHTA, SAOTHARLANN AGUS SEOMRA. TAR ÉIS NA BEARTA DÁ DTAGRAÍTEAR THUAS A CHRÍOCHNÚ, NÍ MÓR AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A ÚSÁID CHUN AN TREALAMH ULLMHÚCHÁIN A CHEANNACH CHUN NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ TRÉIDLIACHTA A DHÉANAMH. (Irish)
5 July 2022
0 references
ÅTGÄRDEN AVSER INVESTERINGAR I MATERIELLA OCH/ELLER IMMATERIELLA TILLGÅNGAR FÖR ATT BEDRIVA EN NY PRODUKTIV VERKSAMHET: PUNKT 4 A I MEDDELANDET. DET FANNS I SYNNERHET PLANER PÅ ATT UTFÖRA INTERNA BYGGNADSARBETEN FÖR ATT GÖRA DEN LOKALA VETERINÄRVERKSAMHETEN MER FUNKTIONELL. VERKSAMHETEN OMFATTAR, FÖRUTOM RENOVERING AV ELSYSTEMET, UPPFÖRANDE AV ETT INDUKTIONSRUM, ETT INSPEKTIONSRUM, ETT OPERATIONSRUM, ETT LABORATORIUM OCH ETT RUM. NÄR DE ÅTGÄRDER SOM AVSES OVAN HAR SLUTFÖRTS SKA DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN ANVÄNDAS FÖR INKÖP AV DEN FÖRBEREDANDE UTRUSTNINGEN FÖR UTFÖRANDET AV VETERINÄRVERKSAMHETEN. (Swedish)
5 July 2022
0 references
SEKKUMINE ON SEOTUD INVESTEERINGUTEGA MATERIAALSESSE JA/VÕI IMMATERIAALSESSE VARASSE, ET VIIA ELLU UUS TOOTMISTEGEVUS: TEATISE PUNKT 4A. EELKÕIGE KAVATSETI TEHA MAJASISESEID EHITUSTÖID, ET MUUTA KOHALIK VETERINAARTEGEVUS TOIMIVAMAKS. OPERATSIOONID HÕLMAVAD LISAKS ELEKTRISÜSTEEMI RENOVEERIMISELE INDUKTSIOONIRUUMI, KONTROLLIRUUMI, KIRURGILISE RUUMI, LABORI JA RUUMI EHITAMIST. PÄRAST EESPOOL NIMETATUD MEETMETE LÕPULEVIIMIST TULEB ETTEVALMISTUSVAHENDEID KASUTADA VETERINAARTEGEVUSEKS VAJALIKE ETTEVALMISTUSVAHENDITE OSTMISEKS. (Estonian)
5 July 2022
0 references
IMPERIA
0 references
Identifiers
G53G17000600007
0 references