Solar power plant (photovoltaic) Gralevo (Q131783): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage)
(BatchIngestion)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
label / nllabel / nl
Zonne-energiecentrale (fotovoltaïsche) Gralewo
Zonne-energiecentrale (fotovoltaïsch) Gralewo
label / dalabel / da
Solkraftværk (fotovoltaisk) Gralevo
Solkraftværk (fotovoltaisk) Gralewo
label / ellabel / el
Σταθμός ηλιακής ενέργειας (φωτοβολταϊκός) Gralevo
Μονάδα ηλιακής ενέργειας (φωτοβολταϊκά) Gralewo
label / hrlabel / hr
Solarna elektrana (fotonaponska) Gralevo
Solarna elektrana (fotovoltaična) Gralewo
label / rolabel / ro
Centrală solară (fotovoltaică) Gralevo
Centrală solară (fotovoltaică) Gralewo
label / sklabel / sk
Slnečná elektráreň (fotovoltaická) Gralevo
Solárna elektráreň (fotovoltaická) Gralewo
label / mtlabel / mt
Impjant tal-enerġija solari (fotovoltajku) Gralevo
Impjant tal-enerġija solari (fotovoltajku) Gralewo
label / ptlabel / pt
Central solar (fotovoltaica) Gralevo
Central solar (fotovoltaica) Gralewo
label / filabel / fi
Aurinkovoimala (aurinkosähkö) Gralevo
Aurinkovoimala (aurinkosähkö) Gralewo
label / sllabel / sl
Sončna elektrarna (fotovoltaična) Gralevo
Sončna elektrarna (fotovoltaična) Gralewo
label / cslabel / cs
Solární elektrárna (fotovoltaická) Gralevo
Solární elektrárna (fotovoltaická) Gralewo
label / ltlabel / lt
Saulės jėgainė (fotovoltainė) Gralevo
Saulės elektrinė (fotovoltinė) Gralewo
label / lvlabel / lv
Saules spēkstacija (fotoelementu) Gralevo
Saules spēkstacija (fotoelektriskā) Gralewo
label / bglabel / bg
Слънчева електроцентрала (фотоволтаична) Гралево
Слънчева електроцентрала (фотоволтаична) Gralewo
label / hulabel / hu
Naperőmű (Fotovoltaic) Gralevo
Naperőmű (fotovoltaikus) Gralewo
label / galabel / ga
Gléasra cumhachta gréine (photovoltaic) Gralevo
Gléasra cumhachta gréine (photovoltaic) Gralewo
label / svlabel / sv
Solkraftverk (fotovoltaisk) Gralevo
Solkraftverk (fotovoltaiskt) Gralewo
label / etlabel / et
Päikeseelektrijaam (fotogalvaaniline) Gralevo
Päikeseelektrijaam (fotogalvaaniline) Gralewo
Property / instance of: Kohesio project / rankProperty / instance of: Kohesio project / rank
Normal rank
Deprecated rank
Property / EU contributionProperty / EU contribution
466,071.97 Euro
Amount466,071.97 Euro
UnitEuro
431,699.16 Euro
Amount431,699.16 Euro
UnitEuro
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet est la construction d’une centrale solaire (photovoltaïque) sur le terrain no 121/5, à Gralewo, dans la commune de Płośnica, province de Warmińsko-Mazurskie. La centrale aura une capacité installée de 0,9984 MW et une capacité de raccordement de 0,840 MW. L’installation se composera de 3696 modules (panneaux photovoltaïques en PVC), d’un bâtiment de station de transformation avec infrastructure technique et onduleurs. Le projet au cours de la phase de mise en œuvre se composera essentiellement de deux étapes, à savoir les travaux préparatoires et les travaux de construction. Dans le cadre des travaux préparatoires, la requérante a planifié la mise en œuvre de tâches consistant à développer des services de connexion au réseau, d’étude de faisabilité et de développement de projets, y compris les coûts de conception. Les travaux de construction comprendront: préparation du site pour l’investissement, la construction de la connexion électrique, la construction de la clôture, la construction d’accès, l’installation de la structure de support, l’installation de panneaux photovoltaïques, l’installation d’éléments basse tension, les convertisseurs CC pour l’alternance du courant continu à courant alternatif et l’installation du système de surveillance. L’ensemble du projet sera soumis à la surveillance des investisseurs. Après l’achèvement de la construction, l’installation sera connectée au système énergétique, contribuant ainsi à la mise en œuvre des objectifs adoptés dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020. Les investissements de raccordement au réseau électrique augmenteront la part de l’électricité produite à partir de sources renouvelables dans la production totale d’électricité, ainsi qu’une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Cette deuxième condition sera remplie principalement par le remplacement des sources d’énergie traditionnelles, l’énergie solaire radiale, dont la production est essentiellement nulle. La mise en œuvre du projet aura une incidence sur la protection de l’environnement, qui est le principal atout de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie par rapport à d’autres régions. (French)
Le projet a pour objet la construction d’une centrale solaire (photovoltaïque) sur le terrain no 121/5, dans la ville de Gralewo, dans la municipalité de Płośnica, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. La centrale aura une capacité installée de 0,9984 MW et une capacité de raccordement de 0,840 MW. L’installation comprendra 3 696 modules (panneaux photovoltaïques en PVC), bâtiment de station de transformation avec infrastructure technique et onduleurs. Le projet en phase de mise en œuvre se composera essentiellement de deux étapes, c’est-à-dire des travaux préparatoires et des travaux de construction. Dans le cadre des travaux préparatoires, la requérante a planifié la mise en œuvre de tâches consistant en le développement de la connexion au réseau, l’étude de faisabilité et les services de développement de projets, ainsi que les coûts de conception. Les travaux de construction comprendront: préparation de la zone pour l’investissement, construction de la connexion électrique, construction de clôtures, construction d’accès, installation d’une structure porteuse, installation de panneaux photovoltaïques, installation de composants basse tension, convertisseurs à courant continu à courant alternatif et installation d’un système de surveillance. L’ensemble du projet sera soumis à la supervision des investisseurs. Une fois la construction terminée, l’installation sera connectée au système énergétique, contribuant ainsi à la mise en œuvre des hypothèses adoptées dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020. La connexion des investissements au réseau augmentera la part de l’électricité produite à partir de sources renouvelables dans la production totale d’électricité, ainsi qu’une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Cette deuxième condition sera remplie principalement en remplaçant les sources traditionnelles de production d’énergie, l’énergie solaire radiale dont la production est essentiellement exempte d’émissions. La mise en œuvre du projet affectera la protection de l’environnement naturel, qui constitue le principal atout de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie sur d’autres régions. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Solarkraftwerks (Photovoltaik) auf dem Grundstück Nr. 121/5 in Gralewo in der Gemeinde Płośnica, Provinz Warmińsko-Mazurskie. Das Kraftwerk wird eine installierte Kapazität von 0,9984 MW und eine Anschlusskapazität von 0,840 MW haben. Die Installation besteht aus 3696 Modulen (PV-Photovoltaikpaneele), Transformatorengebäude mit technischer Infrastruktur und Wechselrichtern. Das Projekt in der Durchführungsphase wird im Wesentlichen aus zwei Phasen bestehen, d. h. Vorarbeiten und Bauarbeiten. Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten plante der Antragsteller die Durchführung von Aufgaben, die in der Entwicklung von Netzanschluss, Machbarkeitsstudie und Projektentwicklungsdienstleistungen einschließlich der Planungskosten bestehen. Zu den Bauarbeiten gehören: Vorbereitung des Standorts für die Investition, Bau des Stromanschlusses, Bau des Zauns, Bau des Zugangs, Installation der Tragkonstruktion, Installation von PV-Panels, Installation von Niederspannungselementen, DC-Wandler für Wechselstrom DC zu AC und Installation des Überwachungssystems. Das gesamte Projekt wird der Anlegeraufsicht unterliegen. Nach Abschluss des Baus wird die Anlage an das Energiesystem angeschlossen und damit zur Verwirklichung der Ziele des SzOOP ROP WiM 2014-2020 beitragen. Durch die Anbindung von Investitionen an das Stromnetz wird der Anteil des aus erneuerbaren Quellen erzeugten Stroms an der Gesamtstromerzeugung sowie ein Rückgang der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre erhöht. Diese zweite Bedingung wird vor allem durch den Ersatz traditioneller Energiequellen, deren Erzeugung im Wesentlichen emissionsfrei erzeugt wird, erfüllt. Die Durchführung des Projekts wird Auswirkungen auf den Umweltschutz haben, der im Vergleich zu anderen Regionen das Hauptvermögen der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie darstellt. (German)
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Solarkraftwerks (Photovoltaik) auf dem Grundstück Nr. 121/5 in der Stadt Gralewo in der Gemeinde Płośnica, Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Die Anlage wird eine installierte Leistung von 0,9984 MW und eine Anschlussleistung von 0,840 MW haben. Die Installation wird aus 3.696 Modulen (PV-Photovoltaikpaneelen), Transformatorstationen mit technischer Infrastruktur und Wechselrichtern bestehen. Das Projekt in der Umsetzungsphase besteht im Wesentlichen aus zwei Phasen, nämlich Vorarbeiten und Bauarbeiten. Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten plante der Antragsteller die Durchführung von Aufgaben, die in der Entwicklung von Netzanschluss, Machbarkeitsstudie und Projektentwicklungsleistungen sowie Planungskosten bestehen. Die Bauarbeiten umfassen: Vorbereitung des Bereichs für die Investition, Bau des Stromanschlusses, Bau von Zäunen, Bau des Zugangs, Installation der tragenden Struktur, Installation von PV-Panels, Installation von Niederspannungskomponenten, DC-zu-Wechselstrom-Wandler und Installation des Überwachungssystems. Das gesamte Projekt unterliegt der Investorenaufsicht. Nach Abschluss des Baus wird die Anlage an das Energiesystem angeschlossen und trägt damit zur Umsetzung der im SzOOP ROP WiM 2014-2020 angenommenen Annahmen bei. Durch die Anbindung von Investitionen an das Netz wird der Anteil des aus erneuerbaren Quellen erzeugten Stroms an der gesamten Stromerzeugung sowie ein Rückgang der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre gesteigert. Diese zweite Bedingung wird vor allem durch den Ersatz traditioneller Energiequellen, deren Erzeugung im Wesentlichen emissionsfrei ist, erfüllt. Die Durchführung des Projekts wird sich auf den Schutz der natürlichen Umwelt auswirken, die der wichtigste Vorteil der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie gegenüber anderen Regionen ist. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de bouw van een zonne-energiecentrale (fotovoltaïsch) op perceel nr. 121/5, in Gralewo, in de gemeente Płośnica, provincie Warmińsko-Mazurskie. De centrale zal een capaciteit van 0,984 MW en een aansluitcapaciteit van 0,840 MW hebben. De installatie bestaat uit 3696 modules (PV-fotovoltaïsche panelen), transformatorstationgebouw met technische infrastructuur en omvormers. Het project in de uitvoeringsfase zal hoofdzakelijk bestaan uit twee fasen, namelijk voorbereidende werkzaamheden en bouwwerkzaamheden. In het kader van de voorbereidende werkzaamheden heeft verzoekster de uitvoering gepland van taken die bestaan in de ontwikkeling van netwerkverbinding, haalbaarheidsstudie en projectontwikkelingsdiensten, met inbegrip van ontwerpkosten. De bouwwerkzaamheden omvatten: voorbereiding van de site voor de investering, bouw van de stroomaansluiting, bouw van het hek, bouw van toegang, installatie van de ondersteunende structuur, installatie van PV-panelen, installatie van laagspanningselementen, gelijkstroom-omvormers voor wisselstroom DC naar AC en installatie van het bewakingssysteem. Het gehele project zal onder toezicht van de beleggers staan. Na voltooiing van de bouw zal de installatie worden aangesloten op het energiesysteem en aldus bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen die zijn vastgesteld in het SzOOP ROP WiM 2014-2020. Door investeringen op het elektriciteitsnet aan te sluiten, zal het aandeel van elektriciteit uit hernieuwbare bronnen in de totale elektriciteitsproductie toenemen, evenals een daling van de broeikasgasemissies in de atmosfeer. Aan deze tweede voorwaarde zal voornamelijk worden voldaan door de vervanging van traditionele energiebronnen, radiale zonne-energie, waarvan de productie in wezen emissievrij is. De uitvoering van het project zal gevolgen hebben voor de milieubescherming, de belangrijkste troef van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie in vergelijking met andere regio’s. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de bouw van een zonne-energiecentrale (fotovoltaïsch) op perceel nr. 121/5, in de stad Gralewo, in de gemeente Płośnica, woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. De installatie heeft een geïnstalleerd vermogen van 0,9984 MW en een verbindingscapaciteit van 0,840 MW. De installatie zal bestaan uit 3.696 modules (PV fotovoltaïsche panelen), transformatorstationgebouw met technische infrastructuur en omvormers. Het project in de uitvoeringsfase zal in wezen uit twee fasen bestaan, namelijk voorbereidende werken en bouwwerkzaamheden. In het kader van de voorbereidende werkzaamheden heeft de aanvrager de uitvoering van taken gepland, bestaande uit de ontwikkeling van netwerkverbinding, haalbaarheidsstudie en projectontwikkelingsdiensten en ontwerpkosten. De bouwwerkzaamheden omvatten: voorbereiding van het gebied voor de investering, bouw van de stroomaansluiting, bouw van hekken, bouw van toegang, installatie van dragende structuur, installatie van PV-panelen, installatie van laagspanningscomponenten, gelijkstroom naar wisselstroomomvormers en installatie van monitoringsysteem. Het hele project zal worden onderworpen aan het toezicht van de beleggers. Na voltooiing van de bouw zal de installatie worden aangesloten op het energiesysteem en aldus bijdragen tot de uitvoering van de in het SzOOP ROP WiM 2014-2020 vastgestelde aannames. Door investeringen op het net aan te sluiten, zal het aandeel elektriciteit uit hernieuwbare bronnen in de totale elektriciteitsproductie toenemen en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer afnemen. Aan deze tweede voorwaarde zal voornamelijk worden voldaan door de vervanging van traditionele energiebronnen, zonne-energie, waarvan de productie in wezen emissievrij is. De uitvoering van het project zal van invloed zijn op de bescherming van het natuurlijke milieu, de belangrijkste troef van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie over andere regio’s. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto è la costruzione di una centrale fotovoltaica (fotovoltaica) sul terreno n. 121/5, a Gralewo, nel comune di Płośnica, provincia di Warmińsko-Mazurskie. La centrale elettrica avrà una capacità installata di 0,9984 MW e una capacità di connessione di 0,840 MW. L'installazione sarà composta da 3696 moduli (pannelli fotovoltaici in PVC), costruzione di stazioni di trasformazione con infrastrutture tecniche e inverter. Il progetto nella fase di attuazione consisterà essenzialmente in due fasi, ossia lavori preparatori e lavori di costruzione. Nell'ambito dei lavori preparatori, il richiedente ha pianificato l'esecuzione di compiti consistenti nello sviluppo della connessione alla rete, dello studio di fattibilità e dei servizi di sviluppo di progetti, compresi i costi di progettazione. I lavori di costruzione comprenderanno: preparazione del sito per l'investimento, costruzione della connessione elettrica, costruzione della recinzione, costruzione di accesso, installazione della struttura di supporto, installazione di pannelli fotovoltaici, installazione di elementi a bassa tensione, convertitori CC per corrente alternata DC a CA e installazione del sistema di monitoraggio. L'intero progetto sarà soggetto alla vigilanza degli investitori. Al termine della costruzione, l'impianto sarà collegato al sistema energetico, contribuendo in tal modo alla realizzazione degli obiettivi adottati nell'ambito del POR WiM 2014-2020. Collegare gli investimenti alla rete elettrica aumenterà la quota di energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili sulla produzione totale di energia elettrica, nonché una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. Questa seconda condizione sarà soddisfatta principalmente mediante la sostituzione delle fonti energetiche tradizionali, l'energia solare radiale, la cui produzione è essenzialmente a zero emissioni. L'attuazione del progetto avrà un impatto sulla tutela dell'ambiente, che è la principale risorsa del voivodato Warmińsko-Mazurskie rispetto ad altre regioni. (Italian)
Oggetto del progetto è la costruzione di una centrale solare (fotovoltaica) sul terreno n. 121/5, nella città di Gralewo, nel comune di Płośnica, Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. L'impianto avrà una capacità installata di 0,9984 MW e una capacità di connessione di 0,840 MW. L'installazione sarà composta da 3.696 moduli (pannelli fotovoltaici PV), costruzione di stazioni di trasformazione con infrastrutture tecniche e inverter. Il progetto nella fase di attuazione consisterà essenzialmente in due fasi, ossia i lavori preparatori e i lavori di costruzione. Nell'ambito dei lavori preparatori, il richiedente ha pianificato l'esecuzione di compiti consistenti nello sviluppo della connessione di rete, dello studio di fattibilità e dei servizi di sviluppo del progetto insieme ai costi di progettazione. I lavori di costruzione comprenderanno: preparazione dell'area per l'investimento, costruzione del collegamento elettrico, costruzione di recinzioni, costruzione di accessi, installazione di strutture portanti, installazione di pannelli fotovoltaici, installazione di componenti a bassa tensione, convertitori da CC a CA e installazione di sistema di monitoraggio. L'intero progetto sarà soggetto alla vigilanza degli investitori. Dopo il completamento della costruzione, l'impianto sarà collegato al sistema energetico, contribuendo così all'attuazione delle ipotesi adottate nella SzOOP ROP WiM 2014-2020. Collegare gli investimenti alla rete aumenterà la quota di energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili nella produzione totale di energia elettrica, nonché una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. Questa seconda condizione sarà soddisfatta principalmente sostituendo le fonti tradizionali di generazione di energia, l'energia solare radiale, la cui produzione è essenzialmente esente da emissioni. L'attuazione del progetto inciderà sulla protezione dell'ambiente naturale, che è la principale risorsa del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie rispetto ad altre regioni. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de energía solar (fotovoltaica) en la parcela n.º 121/5, en Gralewo, en la comuna de Płośnica, provincia de Warmińsko-Mazurskie. La central eléctrica tendrá una capacidad instalada de 0,9984 MW y una capacidad de conexión de 0,840 MW. La instalación constará de 3696 módulos (paneles fotovoltaicos de PVC), construcción de estaciones de transformadores con infraestructura técnica e inversores. El proyecto en la fase de ejecución constará esencialmente de dos fases, a saber, las obras preparatorias y las obras de construcción. Como parte de los trabajos preparatorios, el solicitante planificó la ejecución de tareas consistentes en el desarrollo de la conexión a la red, el estudio de viabilidad y los servicios de desarrollo de proyectos, incluidos los costes de diseño. Las obras de construcción incluirán: preparación del emplazamiento para la inversión, construcción de la conexión eléctrica, construcción de la valla, construcción de acceso, instalación de la estructura de soporte, instalación de paneles fotovoltaicos, instalación de elementos de baja tensión, convertidores de CC para corriente alterna DC a CA e instalación del sistema de monitoreo. Todo el proyecto estará sujeto a la supervisión de los inversores. Una vez terminada la construcción, la instalación se conectará al sistema energético, contribuyendo así a la realización de los objetivos adoptados en el SzOOP ROP WiM 2014-2020. Conectar las inversiones a la red eléctrica aumentará la proporción de electricidad producida a partir de fuentes renovables en la producción total de electricidad, así como una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. Esta segunda condición se cumplirá principalmente mediante la sustitución de las fuentes de energía tradicionales, la energía solar radial, cuya producción es esencialmente cero emisiones. La ejecución del proyecto tendrá un impacto en la protección del medio ambiente, que es el principal activo del voivodato de Warmińsko-Mazurskie en comparación con otras regiones. (Spanish)
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de energía solar (fotovoltaica) en la parcela n.º 121/5, en la localidad de Gralewo, en el municipio de Płośnica, Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. La planta tendrá una capacidad instalada de 0,9984 MW y una capacidad de conexión de 0,840 MW. La instalación constará de 3.696 módulos (paneles fotovoltaicos de PVC), edificio de la estación transformadora con infraestructura técnica e inversores. El proyecto en la fase de ejecución constará esencialmente de dos etapas, a saber, las obras preparatorias y las obras de construcción. Como parte del trabajo preparatorio, el solicitante planeó la implementación de tareas consistentes en el desarrollo de la conexión a la red, el estudio de viabilidad y los servicios de desarrollo de proyectos, junto con los costos de diseño. Las obras de construcción incluirán: preparación del área para la inversión, construcción de la conexión eléctrica, construcción de vallas, construcción de acceso, instalación de estructura de carga, instalación de paneles fotovoltaicos, instalación de componentes de baja tensión, convertidores de CC a CA e instalación de sistema de monitoreo. Todo el proyecto estará sujeto a la supervisión del inversor. Una vez finalizada la construcción, la instalación se conectará al sistema energético, contribuyendo así a la implementación de los supuestos adoptados en el SzOOP ROP WiM 2014-2020. Conectar las inversiones a la red aumentará la cuota de electricidad producida a partir de fuentes renovables en la producción total de electricidad, así como una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. Esta segunda condición se cumplirá principalmente reemplazando las fuentes tradicionales de generación de energía, la energía radial solar, cuya producción es esencialmente libre de emisiones. La ejecución del proyecto afectará a la protección del medio ambiente natural, que es el principal activo del Voivodato Warmińsko-Mazurskie sobre otras regiones. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er opførelse af et solcelleanlæg (fotovoltaisk) på grund nr. 121/5 i byen Gralewo i kommunen PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. Kraftværket vil have en installeret effekt på 0,9984 MW og en tilslutningseffekt på 0,840 MW. Anlægget vil bestå af 3696 moduler (PV-fotovoltaiske paneler), transformatorstationsbygning med teknisk infrastruktur og omformere. Projektet i gennemførelsesfasen vil hovedsagelig bestå af to faser, dvs. forberedende arbejde og bygge- og anlægsarbejde. Som led i det forberedende arbejde planlagde sagsøgeren at udføre opgaver, der bestod i at udvikle nettilslutning, gennemførlighedsundersøgelse og projektudvikling samt designomkostninger. Bygværket vil omfatte: forberedelse af stedet til investering, opførelse af en energitilslutning, opførelse af et hegn, adgang, installation af overbygning, installation af solcellepaneler, installation af lavspændingselementer, jævnstrømskonvertere til vekselstrøm og installation af overvågningssystem. Hele projektet vil være underlagt investortilsyn. Efter færdiggørelsen af byggeriet vil installationen blive tilsluttet energisystemet og dermed indgå i gennemførelsen af de antagelser, der blev vedtaget i SzOOP RPO WiM 2014-2020. Tilslutning af investeringer til elnettet vil øge andelen af elektricitet produceret fra vedvarende energikilder i den samlede elproduktion samt reducere drivhusgasemissionerne i atmosfæren. Sidstnævnte betingelse vil hovedsagelig blive opfyldt ved at erstatte traditionelle energikilder, der stammer fra solradius, og hvis produktion i det væsentlige er emissionsfri. Gennemførelsen af projektet vil påvirke beskyttelsen af det naturlige miljø, som er det vigtigste aktiv i Warmia-Mazury voivodship på baggrund af andre regioner. (Danish)
Projektet vedrører opførelsen af et solcelleanlæg (solenergi) på grund nr. 121/5 i byen Gralewo i kommunen Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Anlægget vil have en installeret kapacitet på 0,9984 MW og en tilslutningskapacitet på 0,840 MW. Installationen vil bestå af 3.696 moduler (PV fotovoltaiske paneler), transformerstationsbygning med teknisk infrastruktur og omformere. Projektet i gennemførelsesfasen vil hovedsagelig bestå af to faser, dvs. forberedende arbejder og anlægsarbejder. Som led i det forberedende arbejde planlagde ansøgeren gennemførelsen af opgaver, der består i udvikling af netværksforbindelse, gennemførlighedsundersøgelse og projektudviklingstjenester samt projekteringsomkostninger. Bygværkerne vil omfatte: forberedelse af området til investering, opførelse af elforbindelse, opførelse af hegn, opførelse af adgang, installation af bærende struktur, installation af solcellepaneler, installation af lavspændingskomponenter, DC til AC-omformere og installation af overvågningssystem. Hele projektet vil være underlagt investortilsyn. Efter færdiggørelsen af byggeriet vil anlægget blive tilsluttet energisystemet og dermed bidrage til gennemførelsen af de antagelser, der blev vedtaget i SzOOP ROP WiM 2014-2020. Tilslutning af investeringer til nettet vil øge andelen af elektricitet produceret fra vedvarende energikilder i den samlede elproduktion samt et fald i drivhusgasemissionerne til atmosfæren. Denne anden betingelse vil først og fremmest blive opfyldt ved at erstatte traditionelle kilder til energiproduktion, solstråling, hvis produktion i det væsentlige er emissionsfri. Gennemførelsen af projektet vil påvirke beskyttelsen af det naturlige miljø, som er det vigtigste aktiv for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship i forhold til andre regioner. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός ηλιακού σταθμού ηλεκτροπαραγωγής (φωτοβολταϊκού) στο οικόπεδο αριθ. 121/5, στην πόλη Gralewo, στην κοινότητα PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie βοεβοδάτο. Η μονάδα παραγωγής ενέργειας θα έχει εγκατεστημένη ισχύ 0,9984 MW και ισχύ σύνδεσης 0,840 MW. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 3696 μονάδες (ΦΒ φωτοβολταϊκά πάνελ), κατασκευή σταθμών μετασχηματιστών με τεχνική υποδομή και αναστροφείς. Το έργο κατά τη φάση υλοποίησης θα αποτελείται κυρίως από δύο στάδια, δηλαδή τις προπαρασκευαστικές εργασίες και τις κατασκευαστικές εργασίες. Στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών, η προσφεύγουσα σχεδίαζε να εκτελέσει καθήκοντα που συνίσταντο στην ανάπτυξη της συνδέσεως με το δίκτυο, της μελέτης σκοπιμότητας και των υπηρεσιών αναπτύξεως των έργων, καθώς και των δαπανών σχεδιασμού. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν: προετοιμασία του χώρου για την επένδυση, κατασκευή ενεργειακής σύνδεσης, κατασκευή φράχτη, κάνοντας πρόσβαση, εγκατάσταση υπερκατασκευής, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ, εγκατάσταση στοιχείων χαμηλής τάσης, μετατροπείς συνεχούς ρεύματος εναλλασσόμενου ρεύματος και εγκατάσταση συστήματος παρακολούθησης. Ολόκληρο το έργο θα υπόκειται στην εποπτεία των επενδυτών. Μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής, η εγκατάσταση θα συνδεθεί με το ενεργειακό σύστημα, εισάγοντας έτσι την εφαρμογή των παραδοχών που εγκρίθηκαν στο SzOOP RPO WiM 2014-2020. Η σύνδεση των επενδύσεων με το δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας θα αυξήσει το μερίδιο της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στη συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Η τελευταία αυτή προϋπόθεση θα εκπληρωθεί κυρίως με την αντικατάσταση των παραδοσιακών πηγών παραγωγής ενέργειας, ενέργειας που προέρχεται από ηλιακή ακτίνα, η παραγωγή των οποίων είναι ουσιαστικά απαλλαγμένη από εκπομπές. Η υλοποίηση του έργου θα επηρεάσει την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, το οποίο αποτελεί το κύριο πλεονέκτημα του βοεβοδάτου Warmia-Mazury στο πλαίσιο άλλων περιοχών. (Greek)
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ηλιακού σταθμού (φωτοβολταϊκό) επί του οικοπέδου αριθ. 121/5, στην πόλη Gralewo, στον δήμο Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Το εργοστάσιο θα έχει εγκατεστημένη ισχύ 0,9984 MW και δυναμικό σύνδεσης 0,840 MW. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 3.696 μονάδες (Φ/Β φωτοβολταϊκά πάνελ), κτίριο σταθμών μετασχηματιστών με τεχνική υποδομή και αναστροφείς. Το έργο κατά τη φάση υλοποίησης θα αποτελείται κυρίως από δύο στάδια, δηλαδή προπαρασκευαστικές εργασίες και κατασκευαστικές εργασίες. Στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών, ο αιτών σχεδίασε την εκτέλεση των καθηκόντων που συνίστανται στην ανάπτυξη της σύνδεσης του δικτύου, της μελέτης σκοπιμότητας και των υπηρεσιών ανάπτυξης έργων, καθώς και στις δαπάνες σχεδιασμού. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν: προετοιμασία της περιοχής για την επένδυση, κατασκευή της ηλεκτρικής σύνδεσης, κατασκευή περιφράξεων, κατασκευή πρόσβασης, εγκατάσταση φέρουσας δομής, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ, εγκατάσταση εξαρτημάτων χαμηλής τάσης, μετατροπείς συνεχούς ρεύματος σε εναλλασσόμενο ρεύμα και εγκατάσταση συστήματος παρακολούθησης. Ολόκληρο το έργο θα υπόκειται στην εποπτεία των επενδυτών. Μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής, η εγκατάσταση θα συνδεθεί με το ενεργειακό σύστημα, συμβάλλοντας έτσι στην εφαρμογή των παραδοχών που εγκρίθηκαν στο SzOOP ROP WiM 2014-2020. Η σύνδεση των επενδύσεων με το δίκτυο θα αυξήσει το μερίδιο της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στη συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Αυτή η δεύτερη προϋπόθεση θα καλυφθεί κυρίως με την αντικατάσταση των παραδοσιακών πηγών παραγωγής ενέργειας, της ηλιακής ακτινικής ενέργειας, η παραγωγή της οποίας είναι ουσιαστικά απαλλαγμένη από εκπομπές. Η υλοποίηση του έργου θα επηρεάσει την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, το οποίο αποτελεί το κύριο πλεονέκτημα του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie έναντι άλλων περιοχών. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja solarne elektrane (fotonaponske) na parceli br. 121/5, u mjestu Gralewo, u općini PÅožnica, WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. Elektrana će imati instaliranu snagu od 0,9984 MW i snagu priključenja od 0,840 MW. Instalacija će se sastojati od 3696 modula (PV fotonaponskih panela), zgrade transformatorskih stanica s tehničkom infrastrukturom i pretvarača. Projekt u fazi provedbe u osnovi će se sastojati od dvije faze, tj. pripremnih radova i građevinskih radova. U okviru pripremnih radova tužitelj je planirao obavljati zadaće koje se sastoje od razvoja mrežne veze, studije izvedivosti i usluga razvoja projekata zajedno s troškovima projektiranja. Građevinski radovi uključivat će: priprema lokacije za ulaganje, izgradnju energetskog priključka, izgradnju ograde, pristup, ugradnju nadgradnje, ugradnju fotonaponskih panela, ugradnju niskonaponskih elemenata, istosmjerne pretvarače za izmjeničnu struju i ugradnju sustava nadzora. Cijeli projekt bit će podložan nadzoru ulagača. Nakon završetka izgradnje, postrojenje će biti priključeno na energetski sustav, čime će se ući u provedbu pretpostavki usvojenih u SzOOP RPO WiM 2014 – 2020. Povezivanjem ulaganja u elektroenergetsku mrežu povećat će se udio električne energije proizvedene iz obnovljivih izvora u ukupnoj proizvodnji električne energije, kao i smanjiti emisije stakleničkih plinova u atmosferu. Potonji će se uvjet uglavnom ispuniti zamjenom tradicionalnih izvora proizvodnje energije, energije dobivene iz solarnog radijusa, čija je proizvodnja u osnovi bez emisija. Provedba projekta utjecat će na zaštitu prirodnog okoliša, što je glavna prednost voivodstva Warmia-Mazury u pozadini drugih regija. (Croatian)
Predmet projekta je izgradnja solarne elektrane (fotovoltaična) na parceli br. 121/5 u gradu Gralewou, u općini Płośnica, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Postrojenje će imati instalirani kapacitet od 0,9984 MW i priključni kapacitet od 0,840 MW. Instalacija će se sastojati od 3.696 modula (PV fotonaponskih panela), zgrade transformatorske stanice s tehničkom infrastrukturom i pretvarača. Projekt u fazi provedbe sastojat će se uglavnom od dvije faze, tj. pripremnih radova i građevinskih radova. U sklopu pripremnog rada podnositelj zahtjeva planirao je provedbu zadataka koji se sastoje od razvoja mrežne veze, studije izvedivosti i usluga razvoja projekata te troškova projektiranja. Građevinski radovi uključivat će: priprema prostora za ulaganje, izgradnja elektroenergetskog priključka, izgradnja ograda, izgradnja pristupa, ugradnja nosive konstrukcije, ugradnja fotonaponskih ploča, ugradnja niskonaponskih komponenti, DC u AC pretvarače i ugradnja sustava praćenja. Cijeli projekt podlijegat će nadzoru investitora. Nakon završetka izgradnje, instalacija će biti priključena na energetski sustav, čime će se doprinijeti provedbi pretpostavki usvojenih u SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. Povezivanjem ulaganja u mrežu povećat će se udio električne energije proizvedene iz obnovljivih izvora u ukupnoj proizvodnji električne energije, kao i smanjenje emisija stakleničkih plinova u atmosferu. Taj drugi uvjet ispunit će se uglavnom zamjenom tradicionalnih izvora proizvodnje energije, solarne radijalne energije, čija je proizvodnja u osnovi bez emisija. Provedba projekta utjecat će na zaštitu prirodnog okoliša, što je glavna prednost Warmińsko-mazurskog vojvodstva nad drugim regijama. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului este construirea unei centrale solare (fotovoltaice) pe parcela nr. 121/5, în orașul Gralewo, în comuna PÅoÅnica, voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie. Centrala electrică va avea o putere instalată de 0,9984 MW și o putere de conectare de 0,840 MW. Instalația va consta din 3696 de module (panouri fotovoltaice din PVC), construcția stației de transformare cu infrastructură tehnică și invertoare. Proiectul în faza de punere în aplicare va consta în principal în două etape, și anume lucrări pregătitoare și lucrări de construcție. În cadrul lucrărilor pregătitoare, reclamanta intenționa să îndeplinească sarcini care constau în dezvoltarea de servicii de conectare la rețea, de studiu de fezabilitate și de dezvoltare a proiectelor, împreună cu costurile de proiectare. Lucrările de construcție vor include: pregătirea site-ului pentru investiții, construirea unei conexiuni energetice, construirea unui gard, acces, instalarea suprastructurii, instalarea panourilor fotovoltaice, instalarea elementelor de joasă tensiune, convertoare de curent continuu pentru AC AC și instalarea sistemului de monitorizare. Întregul proiect va face obiectul supravegherii investitorilor. După finalizarea construcției, instalația va fi conectată la sistemul energetic, intrând astfel în implementarea ipotezelor adoptate în cadrul SzOOP RPO WiM 2014-2020. Conectarea investițiilor la rețeaua electrică va crește ponderea energiei electrice produse din surse regenerabile în producția totală de energie electrică, precum și reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. Această din urmă condiție va fi îndeplinită în principal prin înlocuirea surselor tradiționale de producere a energiei, energia derivată din raza solară, a cărei producție este, în esență, fără emisii. Punerea în aplicare a proiectului va afecta protecția mediului natural, care este principalul atu al voievodatului Warmia-Mazury pe fondul altor regiuni. (Romanian)
Obiectul proiectului este construirea unei centrale solare (fotovoltaică) pe parcela nr. 121/5, în orașul Gralewo, în municipalitatea Płośnica, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Centrala va avea o capacitate instalată de 0,9984 MW și o capacitate de conectare de 0,840 MW. Instalația va consta din 3.696 de module (panouri fotovoltaice din PVC), construcția stației de transformare cu infrastructură tehnică și invertoare. Proiectul în faza de implementare va consta în principal în două etape, și anume lucrări pregătitoare și lucrări de construcție. Ca parte a lucrărilor pregătitoare, solicitantul a planificat punerea în aplicare a sarcinilor care constau în dezvoltarea conexiunii la rețea, a studiilor de fezabilitate și a serviciilor de dezvoltare a proiectelor, împreună cu costurile de proiectare. Lucrările de construcție vor include: pregătirea zonei pentru investiții, construirea conexiunii electrice, construcția de garduri, construcția accesului, instalarea structurii portante, instalarea panourilor fotovoltaice, instalarea componentelor de joasă tensiune, convertizoarele de curent continuu la AC și instalarea sistemului de monitorizare. Întregul proiect va fi supus supravegherii investitorilor. După finalizarea construcției, instalația va fi conectată la sistemul energetic, contribuind astfel la implementarea ipotezelor adoptate în POR SzOOP WiM 2014-2020. Conectarea investițiilor la rețea va crește ponderea energiei electrice produse din surse regenerabile în producția totală de energie electrică, precum și o scădere a emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. Această a doua condiție va fi îndeplinită în principal prin înlocuirea surselor tradiționale de generare a energiei, a energiei solare radiale, a cărei producție este în esență lipsită de emisii. Implementarea proiectului va afecta protecția mediului natural, care este principalul atu al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie în alte regiuni. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu je výstavba slnečnej elektrárne (fotovoltaika) na parcele č. 121/5, v meste Gralewo, v obci PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie vojvodstvo. Elektráreň bude mať inštalovaný výkon 0,9984 MW a prípojný výkon 0,840 MW. Inštalácia bude pozostávať z 3696 modulov (PV fotovoltaické panely), transformátorovej stanice s technickou infraštruktúrou a meničov. Projekt vo fáze realizácie bude pozostávať hlavne z dvoch etáp, t. j. prípravných prác a stavebných prác. V rámci prípravných prác žalobkyňa plánovala vykonať úlohy spočívajúce v rozvoji sieťového pripojenia, štúdie uskutočniteľnosti a služieb vývoja projektov spolu s nákladmi na projektovanie. Stavebné práce budú zahŕňať: príprava areálu pre investíciu, výstavbu energetického spojenia, výstavbu plotu, prístup, montáž nadstavby, inštaláciu fotovoltických panelov, inštaláciu nízkonapäťových prvkov, meniče jednosmerného prúdu pre striedavý striedavý prúd a inštaláciu monitorovacieho systému. Celý projekt bude podliehať dohľadu investorov. Po dokončení výstavby bude inštalácia napojená na energetický systém, čím sa začnú realizovať predpoklady prijaté v SzOOP RPO WiM 2014 – 2020. Prepojením investícií do elektrizačnej sústavy sa zvýši podiel elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov na celkovej výrobe elektrickej energie, ako aj znížia emisie skleníkových plynov do atmosféry. Táto posledná podmienka bude splnená najmä nahradením tradičných zdrojov výroby energie, energie získanej zo slnečného polomeru, ktorej výroba je v podstate bez emisií. Realizácia projektu bude mať vplyv na ochranu prírodného prostredia, ktoré je hlavným prínosom vojvodstva Warmia-Mazury na pozadí iných regiónov. (Slovak)
Predmetom projektu je výstavba solárnej elektrárne (fotovoltaickej) na pozemku č. 121/5 v meste Gralewo, v obci Płośnica, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Elektráreň bude mať inštalovaný výkon 0,9984 MW a kapacitu pripojenia 0,840 MW. Inštalácia bude pozostávať z 3 696 modulov (PV fotovoltaické panely), budovy transformátorových staníc s technickou infraštruktúrou a meničmi. Projekt vo fáze realizácie bude pozostávať v podstate z dvoch etáp, t. j. z prípravných prác a stavebných prác. V rámci prípravných prác žiadateľ plánoval realizáciu úloh pozostávajúcich z rozvoja sieťového pripojenia, štúdie uskutočniteľnosti a služieb rozvoja projektu spolu s nákladmi na projektovanie. Stavebné práce budú zahŕňať: príprava areálu pre investície, výstavba elektrického pripojenia, výstavba plotov, výstavba prístupu, inštalácia nosnej konštrukcie, inštalácia fotovoltických panelov, inštalácia nízkonapäťových komponentov, konvertory DC na striedavý prúd a inštalácia monitorovacieho systému. Celý projekt bude podliehať dohľadu investorov. Po dokončení výstavby bude zariadenie pripojené k energetickému systému, čím prispeje k realizácii predpokladov prijatých v SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. Pripojením investícií do siete sa zvýši podiel elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov na celkovej výrobe elektrickej energie, ako aj zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry. Táto druhá podmienka bude splnená najmä nahradením tradičných zdrojov výroby energie, solárnej radiálnej energie, ktorej výroba je v podstate bez emisií. Realizácia projektu ovplyvní ochranu prírodného prostredia, ktoré je hlavným prínosom Warmińsko-mazurského vojvodstva nad ostatnými regiónmi. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari (photovoltaic) fuq il-plott nru 121/5, fil-belt ta’ Gralewo, fil-komun ta’ PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. L-impjant tal-enerġija se jkollu enerġija installata ta’ 0.9984 MW u enerġija ta’ konnessjoni ta’ 0.840 MW. L-installazzjoni se tikkonsisti minn 3696 modulu (pannelli fotovoltajċi tal-PV), bini ta’ stazzjonijiet tat-trasformaturi b’infrastruttura teknika u invertituri. Il-proġett fil-fażi ta’ implimentazzjoni se jikkonsisti essenzjalment f’żewġ stadji, jiġifieri xogħol preparatorju u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Bħala parti mix-xogħol preparatorju, ir-rikorrenti ppjanat li twettaq kompiti li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ servizzi ta’ konnessjoni tan-netwerk, ta’ studju ta’ fattibbiltà u ta’ żvilupp ta’ proġetti flimkien mal-ispejjeż tad-disinn. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu: it-tħejjija tas-sit għall-investiment, il-kostruzzjoni ta’ konnessjoni tal-enerġija, il-kostruzzjoni ta’ ċint, l-aċċess, l-installazzjoni ta’ superstruttura, l-installazzjoni ta’ pannelli PV, l-installazzjoni ta’ elementi ta’ vultaġġ baxx, il-konvertituri DC għal AC u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ. Il-proġett kollu se jkun soġġett għas-superviżjoni tal-investituri. Wara t-tlestija tal-kostruzzjoni, l-installazzjoni se tkun konnessa mas-sistema tal-enerġija, u b’hekk tidħol fl-implimentazzjoni tas-suppożizzjonijiet adottati f’SzOOP RPO WiM 2014–2020. Il-konnessjoni tal-investiment mal-grilja tal-elettriku se żżid is-sehem tal-elettriku prodott minn sorsi rinnovabbli fil-produzzjoni totali tal-elettriku, kif ukoll tnaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. Din il-kundizzjoni tal-aħħar se tiġi ssodisfata prinċipalment billi jiġu sostitwiti s-sorsi tradizzjonali tal-ġenerazzjoni tal-enerġija, l-enerġija derivata mir-raġġ solari, li l-produzzjoni tagħha hija essenzjalment ħielsa mill-emissjonijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett ser taffettwa l-protezzjoni tal-ambjent naturali, li huwa l-assi prinċipali tal-voivodship Warmia-Mazury fl-isfond ta’ reġjuni oħra. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari (fotovoltajku) fuq ir-roqgħa Nru 121/5, fil-belt ta’ Gralewo, fil-muniċipalità ta’ Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. L-impjant se jkollu kapaċità installata ta’ 0.9984 MW u kapaċità ta’ konnessjoni ta’ 0.840 MW. L-installazzjoni se tikkonsisti minn 3,696 moduli (pannelli fotovoltajċi fotovoltajċi), bini tal-istazzjon tat-trasformaturi b’infrastruttura teknika u invertituri. Il-proġett fil-fażi ta’ implimentazzjoni se jikkonsisti essenzjalment f’żewġ stadji, jiġifieri xogħlijiet preparatorji u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Bħala parti mix-xogħol preparatorju, l-Applikant ippjana l-implimentazzjoni ta’ kompiti li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ konnessjoni tan-netwerk, studju ta’ fattibbiltà u servizzi ta’ żvilupp ta’ proġetti flimkien mal-ispejjeż tad-disinn. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu: it-tħejjija taż-żona għall-investiment, il-kostruzzjoni tal-konnessjoni tal-enerġija, il-kostruzzjoni ta’ ċnut, il-kostruzzjoni ta’ aċċess, l-installazzjoni ta’ struttura li terfa’ t-tagħbija, l-installazzjoni ta’ pannelli PV, l-installazzjoni ta’ komponenti ta’ vultaġġ baxx, il-konvertituri minn DC għal AC u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ. Il-proġett kollu se jkun soġġett għas-superviżjoni tal-investituri. Wara t-tlestija tal-kostruzzjoni, l-installazzjoni se tkun konnessa mas-sistema tal-enerġija, u b’hekk tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tas-suppożizzjonijiet adottati fis-SzOOP ROP WiM 2014–2020. Il-konnessjoni tal-investimenti mal-grilja se żżid is-sehem tal-elettriku prodott minn sorsi rinnovabbli fil-produzzjoni totali tal-elettriku, kif ukoll tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. Din it-tieni kundizzjoni se tiġi ssodisfata prinċipalment bis-sostituzzjoni tas-sorsi tradizzjonali tal-ġenerazzjoni tal-enerġija, l-enerġija radjali solari, li l-produzzjoni tagħha hija essenzjalment mingħajr emissjonijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se taffettwa l-protezzjoni tal-ambjent naturali, li huwa l-assi ewlieni tal-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie fuq reġjuni oħra. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto é a construção de uma central solar (fotovoltaica) na parcela n.º 121/5, na cidade de Gralewo, na comuna de PÅoÅnica, na voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie. A central elétrica terá uma potência instalada de 0,9984 MW e uma potência de ligação de 0,840 MW. A instalação será composta por 3696 módulos (painéis fotovoltaicos de PVC), construção de estações de transformadores com infraestrutura técnica e inversores. O projeto na fase de execução consistirá essencialmente em duas fases, ou seja, os trabalhos preparatórios e os trabalhos de construção. No âmbito dos trabalhos preparatórios, a recorrente planeou executar tarefas que consistem em desenvolver a ligação à rede, o estudo de viabilidade e os serviços de desenvolvimento de projetos, juntamente com os custos de conceção. As obras de construção incluirão: preparação do local para o investimento, construção de uma conexão de energia, construção de uma cerca, fazendo acesso, instalação de superestrutura, instalação de painéis fotovoltaicos, instalação de elementos de baixa tensão, conversores CC para AC AC e instalação de sistema de monitoramento. Todo o projeto estará sujeito à supervisão dos investidores. Após a conclusão da construção, a instalação será conectada ao sistema energético, entrando assim na implementação dos pressupostos adotados no SzOOP RPO WiM 2014-2020. A ligação do investimento à rede elétrica aumentará a quota de eletricidade produzida a partir de fontes renováveis na produção total de eletricidade, bem como reduzirá as emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. Esta última condição será satisfeita principalmente através da substituição das fontes tradicionais de produção de energia, energia derivada do raio solar, cuja produção é essencialmente isenta de emissões. A implementação do projeto afetará a proteção do ambiente natural, que é o principal ativo da voivodia Warmia-Mazury no contexto de outras regiões. (Portuguese)
O projeto tem por objeto a construção de uma central solar (fotovoltaica) na parcela n.º 121/5, na cidade de Gralewo, no município de Płośnica, Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. A usina terá uma capacidade instalada de 0,9984 MW e uma capacidade de conexão de 0,840 MW. A instalação será composta por 3.696 módulos (painéis fotovoltaicos de PVC), construção de estações de transformadores com infraestrutura técnica e inversores. O projeto na fase de execução consistirá essencialmente em duas fases, ou seja, trabalhos preparatórios e obras de construção. No âmbito dos trabalhos preparatórios, o requerente planeou a execução de tarefas que consistem no desenvolvimento de ligações à rede, no estudo de viabilidade e nos serviços de desenvolvimento de projetos, juntamente com os custos de conceção. As obras de construção incluirão: preparação da área para o investimento, construção da conexão de energia, construção de cercas, construção de acesso, instalação de estrutura de suporte de carga, instalação de painéis fotovoltaicos, instalação de componentes de baixa tensão, conversores DC para AC e instalação de sistema de monitoramento. Todo o projeto estará sujeito à supervisão dos investidores. Após a conclusão da construção, a instalação será conectada ao sistema energético, contribuindo assim para a implementação dos pressupostos adotados no SzOOP ROP WiM 2014-2020. A ligação dos investimentos à rede aumentará a quota de eletricidade produzida a partir de fontes renováveis na produção total de eletricidade, bem como uma diminuição das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. Esta segunda condição será satisfeita principalmente pela substituição das fontes tradicionais de produção de energia, a energia solar radial, cuja produção é essencialmente isenta de emissões. A execução do projeto afetará a proteção do ambiente natural, que é o principal trunfo da voivodia de Warmińsko-Mazurskie sobre outras regiões. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on aurinkovoimalan rakentaminen tontille nro 121/5 Gralewon kaupunkiin PÅoÅnican kunnassa WarmiÅsko-Mazurskien voivodikunnassa. Voimalaitoksen asennettu teho on 0,9984 MW ja liitäntäteho 0,840 MW. Asennukseen kuuluu 3696 moduulia (PV-aurinkosähköpaneelit), muuntaja-asemarakennus, jossa on tekninen infrastruktuuri, ja invertterit. Toteutusvaiheessa toteutettava hanke koostuu pääasiassa kahdesta vaiheesta eli valmistelutöistä ja rakennustöistä. Valmistelutöiden yhteydessä hakija aikoi toteuttaa verkkoyhteyden, toteutettavuustutkimuksen ja hankekehityspalvelujen kehittämiseen liittyviä tehtäviä sekä suunnittelukustannuksia. Rakennustöitä ovat muun muassa seuraavat: työmaan valmistelu investointia varten, energiayhteyden rakentaminen, aidan rakentaminen, pääsy, ylärakenteen asentaminen, aurinkosähköpaneelien asennus, pienjänniteelementtien asennus, tasavirtamuuntimet AC AC: lle ja valvontajärjestelmän asentaminen. Koko hanke on sijoittajan valvonnan alainen. Rakentamisen valmistumisen jälkeen laitos liitetään energiajärjestelmään ja siten pannaan täytäntöön SzOOP RPO WiM:ssä 2014–2020 hyväksytyt oletukset. Investointien liittäminen sähköverkkoon lisää uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön osuutta sähkön kokonaistuotannosta ja vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. Viimeksi mainittu edellytys täyttyy pääasiassa korvaamalla perinteiset energiantuotantolähteet, jotka ovat peräisin auringon säteeltä ja joiden tuotanto on pääosin päästötöntä. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa luonnonympäristön suojeluun, joka on Warmia-Mazuryn voivodikunnan tärkein voimavara muiden alueiden taustaa vasten. (Finnish)
Hankkeen aiheena on aurinkosähkövoimalan rakentaminen tontille nro 121/5 Gralewon kaupungissa Płośnican kunnassa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa. Laitoksen asennettu kapasiteetti on 0,9984 MW ja liitäntäkapasiteetti 0,840 MW. Asennuksessa on 3 696 moduulia (PV-sähköpaneelit), muuntaja-asemarakennus, jossa on tekninen infrastruktuuri ja invertterit. Toteutusvaiheessa oleva hanke koostuu pääosin kahdesta vaiheesta eli valmistelutöistä ja rakennustöistä. Osana valmistelutyötä hakija suunnitteli sellaisten tehtävien toteuttamista, jotka koostuivat verkkoyhteyden kehittämisestä, toteutettavuustutkimuksesta ja projektinkehittämispalveluista sekä suunnittelukustannuksista. Rakennuskohteet käsittävät seuraavat: alueen valmistelu investointia varten, sähköliitännän rakentaminen, aidan rakentaminen, pääsyn rakentaminen, kantavan rakenteen asennus, aurinkopaneelien asennus, pienjännitekomponenttien asennus, tasavirta vaihtovirtamuuntimiin ja valvontajärjestelmän asennus. Koko hanke on sijoittajan valvonnan alainen. Rakentamisen päätyttyä laitos liitetään energiajärjestelmään, mikä edistää SzOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä vahvistettujen oletusten täytäntöönpanoa. Verkkoon tehtävien investointien yhdistäminen lisää uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön osuutta sähkön kokonaistuotannossa sekä vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. Tämä toinen edellytys täyttyy pääasiassa korvaamalla perinteiset energiantuotantolähteet, aurinkoenergian, jonka tuotanto on pääosin päästötöntä. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa luonnonympäristön suojeluun, joka on Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan tärkein voimavara muilla alueilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta je izgradnja sončne elektrarne (fotovoltaične) na parceli št. 121/5, v mestu Gralewo, v občini PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie vojvodstvo. Elektrarna bo imela inštalirano moč 0,9984 MW in priključno moč 0,840 MW. Montaža bo sestavljena iz 3696 modulov (PV fotonapetostnih panelov), stavbe transformatorskih postaj s tehnično infrastrukturo in razsmernikov. Projekt v izvedbeni fazi bo sestavljen predvsem iz dveh faz, tj. pripravljalnih del in gradbenih del. Tožeča stranka je v okviru pripravljalnih del načrtovala izvajanje nalog, ki so vključevale razvoj omrežne povezave, študije izvedljivosti in storitev za razvoj projektov skupaj s stroški projektiranja. Gradbena dela bodo vključevala: priprava lokacije za investicijo, gradnja energetskega priključka, gradnja ograje, dostop, namestitev nadgradnje, namestitev fotonapetostnih plošč, namestitev nizkonapetostnih elementov, enosmerni pretvorniki za izmenični tok in namestitev nadzornega sistema. Celoten projekt bo pod nadzorom vlagateljev. Po končani gradnji bo naprava priključena na energetski sistem, s čimer se bodo začele izvajati predpostavke, sprejete v SzOOP RPO WiM 2014–2020. Povezovanje naložb v elektroenergetsko omrežje bo povečalo delež električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov, v skupni proizvodnji električne energije ter zmanjšalo emisije toplogrednih plinov v ozračje. Slednji pogoj bo izpolnjen predvsem z nadomestitvijo tradicionalnih virov proizvodnje energije, energije, pridobljene s sončnim polmerom, katerih proizvodnja je v bistvu brez emisij. Izvajanje projekta bo vplivalo na varstvo naravnega okolja, ki je glavno bogastvo Warmia-Mazury vojvodstva v ozadju drugih regij. (Slovenian)
Predmet projekta je gradnja sončne elektrarne (fotovoltaika) na parceli št. 121/5 v mestu Gralewo v občini Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Elektrarna bo imela inštalirano zmogljivost 0,9984 MW in priključno zmogljivost 0,840 MW. Instalacija bo sestavljena iz 3.696 modulov (PV fotonapetostnih panelov), stavbe transformatorskih postaj s tehnično infrastrukturo in inverterjev. Projekt v izvedbeni fazi bo sestavljen predvsem iz dveh faz, tj. pripravljalnih del in gradbenih del. V okviru pripravljalnega dela je prijavitelj načrtoval izvajanje nalog, ki vključujejo razvoj omrežne povezave, študijo izvedljivosti in storitve razvoja projektov, skupaj s stroški projektiranja. Gradbena dela bodo vključevala: priprava območja za naložbo, gradnja električnega priključka, gradnja ograj, gradnja dostopa, namestitev nosilne konstrukcije, montaža fotonapetostnih plošč, namestitev nizkonapetostnih komponent, enosmerni pretvorniki v izmenični tok in namestitev nadzornega sistema. Celoten projekt bo pod nadzorom investitorjev. Po končani gradnji bo naprava povezana z energetskim sistemom, kar bo prispevalo k izvajanju predpostavk, sprejetih v SzOOP ROP WiM 2014–2020. S povezovanjem naložb v omrežje se bo povečal delež električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov, v celotni proizvodnji električne energije, pa tudi zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v ozračje. Ta drugi pogoj bo izpolnjen predvsem z nadomestitvijo tradicionalnih virov proizvodnje energije, sončne radialne energije, katere proizvodnja je v bistvu brez emisij. Izvajanje projekta bo vplivalo na varstvo naravnega okolja, ki je glavna prednost Warmińsko-Mazurskega vojvodstva nad drugimi regijami. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu je výstavba solární elektrárny (fotovoltaické) na pozemku č. 121/5, ve městě Gralewo, v obci PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie vojvodství. Elektrárna bude mít instalovaný výkon 0,9984 MW a propojovací výkon 0,840 MW. Instalace bude složena z 3696 modulů (PV fotovoltaických panelů), budovy transformátorových stanic s technickou infrastrukturou a střídačů. Projekt ve fázi realizace bude v zásadě sestávat ze dvou fází, tj. přípravných prací a stavebních prací. V rámci přípravných prací plánovala žalobkyně plnění úkolů spočívajících v rozvoji síťového připojení, studie proveditelnosti a vývoje projektů spolu s náklady na projekt. Stavební práce budou zahrnovat: příprava místa pro investici, výstavba energetického spojení, výstavba plotu, přístup, instalace nástavby, instalace fotovoltaických panelů, instalace nízkonapěťových prvků, stejnosměrné měniče pro střídavý střídavý proud a instalace monitorovacího systému. Celý projekt bude podléhat dohledu investorů. Po dokončení stavby bude instalace připojena k energetickému systému, čímž dojde k realizaci předpokladů přijatých v SzOOP RPO WiM 2014–2020. Propojení investic do elektrické sítě zvýší podíl elektřiny vyrobené z obnovitelných zdrojů na celkové výrobě elektřiny a sníží emise skleníkových plynů do atmosféry. Posledně uvedená podmínka bude splněna zejména nahrazením tradičních zdrojů výroby energie, které jsou získávány ze slunečního poloměru a jejichž výroba je v podstatě bez emisí. Realizace projektu bude mít vliv na ochranu přírodního prostředí, které je hlavním přínosem Warmia-Mazury voivodství na pozadí jiných regionů. (Czech)
Předmětem projektu je výstavba solární elektrárny (fotovoltaické) na pozemku č. 121/5, ve městě Gralewo, v obci Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Elektrárna bude mít instalovaný výkon 0,9984 MW a připojovací kapacitu 0,840 MW. Instalace se bude skládat z 3 696 modulů (PV fotovoltaické panely), transformátorové stanice s technickou infrastrukturou a měničů. Projekt ve fázi realizace se bude v zásadě skládat ze dvou fází, tj. přípravných prací a stavebních prací. V rámci přípravných prací žadatel plánoval realizaci úkolů spočívajících v rozvoji připojení k síti, studiích proveditelnosti a vývoji projektů spolu s náklady na projektování. Stavební práce budou zahrnovat: příprava prostoru pro investici, výstavba napájecího připojení, výstavba plotů, výstavba přístupu, instalace nosné konstrukce, instalace fotovoltaických panelů, instalace nízkonapěťových komponentů, DC až AC měniče a instalace monitorovacího systému. Celý projekt bude podléhat dohledu investorů. Po dokončení stavby bude instalace připojena k energetickému systému, což přispěje k realizaci předpokladů přijatých v SzOOP ROP WiM 2014–2020. Propojení investic do sítě zvýší podíl elektřiny vyrobené z obnovitelných zdrojů na celkové výrobě elektřiny, jakož i snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry. Tato druhá podmínka bude splněna především nahrazením tradičních zdrojů výroby energie, solární radiální energie, jejíž výroba je v podstatě bez emisí. Realizace projektu bude mít vliv na ochranu přírodního prostředí, které je hlavním přínosem Warmińsko-Mazurského vojvodství nad ostatními regiony. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – saulės elektrinės (fotoelektros) statyba sklype Nr. 121/5 Gralewo mieste, PÅonicos komunoje, Varmiškio-Mazurskie vaivadijoje. Elektrinės įrengtoji galia bus 0,9984 MW, o prijungimo galia – 0,840 MW. Įrenginį sudarys 3696 moduliai (PV fotovoltinės plokštės), transformatorių stoties pastatas su technine infrastruktūra ir inverteriais. Įgyvendinimo etapo projektą iš esmės sudarys du etapai, t. y. parengiamieji darbai ir statybos darbai. Atlikdama parengiamąjį darbą ieškovė planavo atlikti užduotis, t. y. tinklo sujungimo plėtrą, galimybių studiją ir projektų plėtros paslaugas, taip pat projektavimo išlaidas. Statybos darbai apims: aikštelės parengimas investicijoms, energijos jungties statyba, tvoros statyba, priėjimas, antstato montavimas, fotovoltinių plokščių montavimas, žemos įtampos elementų montavimas, kintamosios srovės nuolatinės srovės keitiklių įrengimas ir stebėjimo sistemos įrengimas. Visas projektas bus prižiūrimas investuotojų. Užbaigus statybą, įrenginys bus prijungtas prie energetikos sistemos, taigi bus įgyvendinamos 2014–2020 m. SzOOP RPO WiM priimtos prielaidos. Sujungus investicijas į elektros energijos tinklą padidės iš atsinaujinančiųjų išteklių pagamintos elektros energijos dalis visoje elektros energijos gamyboje, taip pat sumažės į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Pastaroji sąlyga iš esmės bus įvykdyta pakeičiant tradicinius energijos gamybos šaltinius, t. y. energiją, gaunamą iš saulės spindulio, kurio gamyba iš esmės neišmetama. Projekto įgyvendinimas turės įtakos natūralios aplinkos apsaugai, kuri yra pagrindinis Warmia-Mazury vaivadijos turtas kitų regionų fone. (Lithuanian)
Projekto objektas – saulės jėgainės (fotoelektros) statyba sklype Nr. 121/5 Gralevo mieste, Płośnica savivaldybėje, Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Elektrinės įrengtoji galia bus 0,9984 MW, o prijungimo galia – 0,840 MW. Įrengimą sudarys 3 696 moduliai (PV fotovoltinės plokštės), transformatorių stoties pastatas su technine infrastruktūra ir inverteriais. Įgyvendinimo etape projektą iš esmės sudarys du etapai, t. y. parengiamieji darbai ir statybos darbai. Atlikdamas parengiamąjį darbą, Pareiškėjas planavo įgyvendinti užduotis, susijusias su tinklo prijungimo plėtra, galimybių studijomis ir projektų plėtros paslaugomis bei projektavimo išlaidomis. Statybos darbai apims: teritorijos paruošimas investicijoms, elektros jungties statyba, tvorų statyba, prieigos statyba, laikančiosios konstrukcijos įrengimas, fotovoltinių plokščių montavimas, žemos įtampos komponentų montavimas, nuolatinės srovės-kintamosios srovės keitiklių įrengimas ir monitoringo sistemos įrengimas. Visas projektas bus prižiūrimas investuotojų. Užbaigus statybą, įrenginys bus prijungtas prie energetikos sistemos, taip prisidedant prie prielaidų, priimtų SzOOP ROP WiM 2014–2020 m., įgyvendinimo. Prijungus investicijas prie tinklo padidės iš atsinaujinančiųjų išteklių pagamintos elektros energijos dalis visoje elektros energijos gamyboje, taip pat sumažės į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Ši antroji sąlyga bus įvykdyta daugiausia pakeičiant tradicinius energijos gamybos šaltinius, saulės radialinę energiją, kurios gamyba iš esmės nėra išmetama. Projekto įgyvendinimas paveiks gamtinės aplinkos, kuri yra pagrindinis Warmińsko-Mazurskie vaivadijos turtas, apsaugą, palyginti su kitais regionais. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets ir saules elektrostacijas (fotoelementu) būvniecība uz zemes gabala Nr. 121/5, Gralewo pilsētā, PÅoÅnica komūnā, WarmiÅsko-Mazurskie vojevodistē. Spēkstacijas uzstādītā jauda būs 0,9984 MW un pieslēguma jauda — 0,840 MW. Uzstādīšana sastāvēs no 3696 moduļiem (PV fotoelementu paneļi), transformatoru stacijas ēkas ar tehnisko infrastruktūru un invertoriem. Projekts īstenošanas posmā būtībā sastāvēs no diviem posmiem, t. i., sagatavošanas darbiem un būvdarbiem. Sagatavošanas darbu ietvaros prasītāja plānoja veikt uzdevumus, kas ietver tīkla pieslēguma, priekšizpētes un projekta izstrādes pakalpojumu izstrādi, kā arī projektēšanas izmaksas. Būvdarbi ietvers: objekta sagatavošana investīcijām, enerģijas pieslēguma izbūve, žoga izbūve, piekļuves nodrošināšana, virsbūves uzstādīšana, PV paneļu uzstādīšana, zemsprieguma elementu uzstādīšana, līdzstrāvas pārveidotāji maiņstrāvas maiņstrāvas un monitoringa sistēmas uzstādīšanai. Viss projekts tiks pakļauts ieguldītāju uzraudzībai. Pēc būvniecības pabeigšanas iekārta tiks savienota ar energosistēmu, tādējādi sākot īstenot pieņēmumus, kas pieņemti SzOOP RPO WiM 2014–2020. Investīciju piesaiste elektrotīklam palielinās no atjaunojamajiem energoresursiem saražotās elektroenerģijas īpatsvaru kopējā elektroenerģijas ražošanā, kā arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. Pēdējais nosacījums tiks izpildīts, galvenokārt aizstājot tradicionālos enerģijas ražošanas avotus, enerģiju, kas iegūta no saules rādiusa, kura ražošana būtībā ir brīva no emisijām. Projekta īstenošana ietekmēs dabiskās vides aizsardzību, kas ir galvenā Warmia-Mazury vojevodistes vērtība, ņemot vērā citus reģionus. (Latvian)
Projekta priekšmets ir saules elektrostacijas (fotoelementu) būvniecība uz zemes gabala Nr. 121/5 Gralewo pilsētā, Płośnica pašvaldībā, Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Iekārtas uzstādītā jauda būs 0,9984 MW un pieslēguma jauda — 0,840 MW. Instalācija sastāvēs no 3696 moduļiem (PV fotoelementu paneļi), transformatoru stacijas ēka ar tehnisko infrastruktūru un pārveidotājiem. Projekts īstenošanas posmā sastāvēs galvenokārt no diviem posmiem, t. i., sagatavošanās darbiem un būvdarbiem. Sagatavošanas darbu ietvaros Pieteikuma iesniedzējs plānoja veikt uzdevumus, kas ietver tīkla pieslēguma, priekšizpētes un projektu izstrādes pakalpojumu attīstību, kā arī projektēšanas izmaksas. Būvdarbi ietvers: teritorijas sagatavošana investīcijām, elektroenerģijas pieslēguma izbūve, žogu izbūve, piekļuves izbūve, nesošās konstrukcijas uzstādīšana, PV paneļu uzstādīšana, zemsprieguma komponentu uzstādīšana, līdzstrāvas pārveidotāji un monitoringa sistēmas uzstādīšana. Viss projekts tiks pakļauts investoru uzraudzībai. Pēc būvniecības pabeigšanas iekārta tiks pieslēgta energosistēmai, tādējādi veicinot SzOOP ROP WiM 2014–2020 pieņemto pieņēmumu īstenošanu. Investīciju savienošana ar tīklu palielinās no atjaunojamajiem energoresursiem saražotās elektroenerģijas īpatsvaru kopējā elektroenerģijas ražošanā, kā arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. Šis otrais nosacījums tiks izpildīts, galvenokārt aizstājot tradicionālos enerģijas ražošanas avotus, saules radiālo enerģiju, kuras ražošana būtībā ir brīva no emisijām. Projekta īstenošana ietekmēs dabiskās vides aizsardzību, kas ir Warmińsko-Mazurskie vojevodistes galvenā vērtība pār citiem reģioniem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предметът на проекта е изграждането на слънчева електроцентрала (фотоволтаична) на парцел № 121/5 в град Gralewo, община PÅOÅnica, Вармиаско-Мазурски воеводство. Електроцентралата ще има инсталирана мощност от 0,9984 MW и мощност за присъединяване 0,840 MW. Инсталацията ще се състои от 3696 модула (PV фотоволтаични панели), изграждане на трансформаторна станция с техническа инфраструктура и инвертори. Проектът на етапа на изпълнение ще се състои основно от два етапа, т.е. подготвителни работи и строителни работи. В рамките на подготвителната работа жалбоподателят е планирал да изпълнява задачи, състоящи се в разработване на мрежова връзка, проучване на осъществимостта и разработване на проекти, заедно с разходите за проектиране. Строителните работи ще включват: подготовка на обекта за инвестиция, изграждане на енергийна връзка, изграждане на ограда, осъществяване на достъп, монтаж на надстройка, монтаж на фотоволтаични панели, монтаж на нисковолтови елементи, DC преобразуватели за променлив ток и монтаж на мониторингова система. Целият проект ще подлежи на надзор от страна на инвеститорите. След завършване на строителството инсталацията ще бъде свързана с енергийната система, като по този начин ще започне изпълнението на допусканията, приети в SzOOP RPO WiM 2014—2020 г. Свързването на инвестициите към електроенергийната мрежа ще увеличи дела на електроенергията, произведена от възобновяеми източници, в общото производство на електроенергия, както и ще намали емисиите на парникови газове в атмосферата. Последното условие ще бъде изпълнено главно чрез замяна на традиционните източници на производство на енергия, енергията, получена от слънчевия радиус, чието производство по същество е без емисии. Изпълнението на проекта ще се отрази на опазването на природната среда, която е основното предимство на воеводството Warmia-Mazury на фона на други региони. (Bulgarian)
Предмет на проекта е изграждането на слънчева електроцентрала (фотоволтаична) върху парцел № 121/5 в град Гралево, община Плошница, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Централата ще има инсталирана мощност от 0,9984 MW и свързваща мощност от 0,840 MW. Инсталацията ще се състои от 3696 модула (PV фотоволтаични панели), трансформаторна станция с техническа инфраструктура и инвертори. Проектът във фазата на изпълнение ще се състои основно от два етапа, т.е. подготвителни и строителни работи. Като част от подготвителната работа заявителят планира изпълнението на задачи, състоящи се в разработване на мрежови връзки, проучване на осъществимостта и услуги по разработване на проекти, както и разходи за проектиране. Строителните работи ще включват: подготовка на района за инвестиция, изграждане на електрозахранване, изграждане на огради, изграждане на достъп, монтаж на носеща конструкция, монтаж на фотоволтаични панели, монтаж на нисковолтови компоненти, DC към AC преобразуватели и монтаж на мониторингова система. Целият проект ще бъде обект на надзор от страна на инвеститорите. След завършване на строителството инсталацията ще бъде свързана с енергийната система, като по този начин ще допринесе за прилагането на допусканията, приети в SzOOP ROP WiM 2014—2020 г. Свързването на инвестициите към мрежата ще увеличи дела на електроенергията, произведена от възобновяеми източници, в общото производство на електроенергия, както и намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. Това второ условие ще бъде изпълнено главно чрез замяна на традиционните източници на производство на енергия, слънчевата радиална енергия, чието производство е по същество без емисии. Изпълнението на проекта ще засегне опазването на природната среда, която е основният актив на Варминско-Мазурското войводство над други региони. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy naperőmű (fotovoltaic) építése az 121/5. számú telken Gralewo városában, PÅoÅnica településen, WarmiÅsko-Mazurskie vajdaságban. Az erőmű beépített teljesítménye 0,9984 MW, csatlakozási teljesítménye 0,840 MW. A telepítés 3696 modulból (PV fotovoltaikus panelek), műszaki infrastruktúrával ellátott transzformátorállomás-építésből és inverterekből áll. A végrehajtási szakaszban lévő projekt alapvetően két szakaszból áll, azaz előkészítő munkákból és építési munkákból. Az előkészítő munka részeként a felperes a hálózati kapcsolat, a megvalósíthatósági tanulmány és a projektfejlesztési szolgáltatások fejlesztéséből álló feladatokat, valamint a tervezési költségeket tervezte. Az építési munkálatok a következőket foglalják magukban: a helyszín előkészítése a beruházáshoz, energiacsatlakozás építése, kerítés építése, hozzáférés, felépítmény telepítése, fotovoltaikus panelek telepítése, kisfeszültségű elemek telepítése, egyenáramú áramátalakítók váltakozó áramú váltóáramú áramátalakítók és ellenőrző rendszer telepítése. Az egész projekt befektetői felügyelet alatt áll. Az építés befejezését követően a létesítmény az energiarendszerhez kapcsolódik, így a SzOOP RPO WiM 2014–2020-as időszakában elfogadott feltételezések megvalósításába lép. A beruházások villamosenergia-hálózattal való összekapcsolása növelni fogja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia részarányát a teljes villamosenergia-termelésben, valamint csökkenteni fogja az üvegházhatást okozó gázok légkörbe történő kibocsátását. Ez utóbbi feltétel főként a hagyományos energiatermelési források, a napsugárból származó energia, amelynek előállítása lényegében kibocsátásmentes. A projekt végrehajtása hatással lesz a természeti környezet védelmére, amely a Warmia-Mazury vajdaság fő eszköze más régiók hátterében. (Hungarian)
A projekt tárgya egy naperőmű (fotovoltaikus) építése a 121/5. sz. telken, Gralewo városában, Płośnica településen, Warmińsko-Mazurskie vajdaságban. Az üzem beépített kapacitása 0,9984 MW, csatlakozási kapacitása 0,840 MW lesz. A telepítés 3,696 modulból (PV fotovoltaikus panelek), transzformátorállomás épületből és inverterekből áll. A megvalósítási szakaszban lévő projekt alapvetően két szakaszból áll, azaz előkészítő munkákból és építési munkákból. Az előkészítő munka részeként a kérelmező a hálózati csatlakozás, a megvalósíthatósági tanulmány és a projektfejlesztési szolgáltatások fejlesztésére, valamint a tervezési költségekre vonatkozó feladatok végrehajtását tervezte. Az építési munkálatok a következőket foglalják magukban: a terület előkészítése a beruházáshoz, az energiacsatlakozás építése, kerítések építése, hozzáférés építése, teherhordó szerkezet telepítése, PV panelek telepítése, kisfeszültségű alkatrészek telepítése, DC-AC átalakítók és felügyeleti rendszer telepítése. A teljes projekt a befektetői felügyelet alá tartozik. Az építés befejezését követően a létesítmény csatlakozik az energiarendszerhez, hozzájárulva a SzOOP ROP WiM 2014–2020-as időszakban elfogadott feltételezések megvalósításához. A beruházások hálózathoz kapcsolása növelni fogja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia részarányát a teljes villamosenergia-termelésben, valamint az üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkenését. Ez a második feltétel elsősorban a hagyományos energiatermelési források, a radiális napenergia helyettesítésével fog teljesülni, amelynek termelése lényegében kibocsátásmentes. A projekt végrehajtása hatással lesz a természeti környezet védelmére, amely a Warmińsko-Mazurskie vajdaság fő értéke más régiók felett. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail ná gléasra cumhachta gréine (photovoltaic) a thógáil ar plota uimh 121/5, i mbaile Gralewo, i gcomún PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie voivodship. Beidh cumhacht suiteáilte 0.9984 MW agus cumhacht nasctha de 0.840 MW ag an ngléasra cumhachta. Is éard a bheidh sa tsuiteáil 3696 modúil (painéil fhótavoltachaPV), foirgneamh stáisiúin claochladáin le bonneagar teicniúil agus inbhéartóirí. Dhá chéim a bheidh sa tionscadal i gcéim an chur chun feidhme, i.e. obair ullmhúcháin agus oibreacha tógála. Mar chuid den obair ullmhúcháin, tá sé beartaithe ag an iarratasóir cúraimí a dhéanamh arb é atá i gceist leo nasc líonra, staidéar féidearthachta agus seirbhísí forbartha tionscadail a fhorbairt mar aon le costais deartha. Áireofar ar na hoibreacha tógála: ullmhú an láithreáin le haghaidh infheistíochta, tógáil nasc fuinnimh, tógáil fál, ag déanamh rochtana, suiteáil forstruchtúir, suiteáil painéil PV, suiteáil eilimintí ísealvoltais, tiontairí DC le haghaidh AC agus córas monatóireachta a shuiteáil. Beidh an tionscadal ar fad faoi réir maoirseacht infheisteoirí. Tar éis an tógáil a chríochnú, beidh an tsuiteáil ceangailte leis an gcóras fuinnimh, rud a dhéanfaidh cur i bhfeidhm na dtoimhdí a glacadh in SzOOP RPO WiM 2014-2020. Trí infheistíocht a nascadh leis an eangach leictreachais, méadófar sciar an leictreachais a tháirgtear ó fhoinsí inathnuaite i dtáirgeadh iomlán leictreachais, chomh maith le hastaíochtaí gás ceaptha teasa san atmaisféar a laghdú. Comhlíonfar an coinníoll deireanach sin go príomha trí fhoinsí traidisiúnta giniúna fuinnimh a athsholáthar, fuinneamh a dhíorthaítear ó gha gréine, a bhfuil a dtáirgeadh saor ó astaíochtaí go bunúsach. Beidh tionchar ag cur i bhfeidhm an tionscadail ar chosaint an chomhshaoil nádúrtha, arb é príomhshócmhainn Warmia-Mazury é i gcoinne chúlra na réigiún eile. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail gléasra cumhachta gréine (fótavoltach) a thógáil ar phlota Uimh. 121/5, i mbaile Gralewo, i mbardas Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Beidh acmhainn suiteáilte 0.9984 MW agus acmhainn nasctha 0.840 MW ag an ngléasra. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de 3,696 modúil (painéil fhótavoltachaPV), foirgneamh stáisiúin claochladáin le bonneagar teicniúil agus inverters. Dhá chéim a bheidh sa tionscadal i gcéim an chur chun feidhme, i.e. oibreacha ullmhúcháin agus oibreacha tógála. Mar chuid den obair ullmhúcháin, bheartaigh an tIarratasóir cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le nasc gréasáin, staidéar féidearthachta agus seirbhísí forbartha tionscadail a fhorbairt mar aon le costais deartha. Áireofar ar na hoibreacha tógála: ullmhú an cheantair le haghaidh infheistíochta, tógáil an nasc cumhachta, tógáil fálta, tógáil rochtana, suiteáil struchtúr ualachiompartha, suiteáil painéil PV, comhpháirteanna ísealvoltais a shuiteáil, tiontairí DC go AC agus córas monatóireachta a shuiteáil. Beidh an tionscadal ar fad faoi réir maoirseacht infheisteoirí. Tar éis an tógáil a chríochnú, beidh an tsuiteáil ceangailte leis an gcóras fuinnimh, rud a chuirfidh le cur chun feidhme na dtoimhdí a glacadh in SzOOP ROP WiM 2014-2020. Trí infheistíochtaí a nascadh leis an eangach, méadófar sciar an leictreachais a tháirgtear ó fhoinsí inathnuaite i dtáirgeadh iomlán leictreachais, chomh maith le laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa isteach san atmaisféar. Comhlíonfar an dara coinníoll seo den chuid is mó trí fhoinsí traidisiúnta giniúna fuinnimh a athsholáthar, fuinneamh gathach gréine, a bhfuil a dtáirgeadh go bunúsach saor ó astaíochtaí. Beidh tionchar ag cur chun feidhme an tionscadail ar chosaint an chomhshaoil nádúrtha, arb é príomhshócmhainn Warmińsko-Mazurskie Voivodeship é thar réigiúin eile. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet är uppförandet av ett solkraftverk (fotovoltaiskt) på tomt nr 121/5, i staden Gralewo, i kommunen PÅoÅnica, WarmiÅsko-Mazurskie vojvodskap. Kraftverket kommer att ha en installerad effekt på 0,9984 MW och en anslutningseffekt på 0,840 MW. Installationen kommer att bestå av 3696 moduler (PV solcellspaneler), transformatorstationsbyggnad med teknisk infrastruktur och växelriktare. Projektet i genomförandefasen kommer i huvudsak att bestå av två etapper, dvs. förberedande arbeten och bygg- och anläggningsarbeten. Som en del av förarbetena planerade sökanden att utföra uppgifter som bestod i att utveckla nätanslutning, genomförbarhetsstudier och projektutvecklingstjänster samt projekteringskostnader. Byggnadsarbetena kommer att omfatta följande: förberedelse av platsen för investering, uppförande av en energianslutning, uppförande av ett staket, tillträde, installation av överbyggnad, installation av solcellspaneler, installation av lågspänningselement, likströmsomvandlare för växelström och installation av övervakningssystem. Hela projektet kommer att övervakas av investerare. Efter att byggandet har slutförts kommer anläggningen att anslutas till energisystemet och därmed börja genomföra de antaganden som antogs i SzOOP RPO WiM 2014–2020. Att koppla samman investeringar med elnätet kommer att öka andelen el producerad från förnybara källor av den totala elproduktionen och minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. Det sistnämnda villkoret kommer främst att uppfyllas genom att traditionella energikällor ersätts, dvs. energi som härrör från solradien, vars produktion i huvudsak är utsläppsfri. Genomförandet av projektet kommer att påverka skyddet av den naturliga miljön, som är den viktigaste tillgången för Warmia-Mazury voivodship mot bakgrund av andra regioner. (Swedish)
Föremålet för projektet är uppförandet av ett solkraftverk (fotovoltaiskt) på tomt nr 121/5 i staden Gralewo i kommunen Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Anläggningen kommer att ha en installerad kapacitet på 0,9984 MW och en anslutningskapacitet på 0,840 MW. Installationen kommer att bestå av 3 696 moduler (PV solcellspaneler), transformatorstationsbyggnad med teknisk infrastruktur och växelriktare. Projektet i genomförandefasen kommer i huvudsak att bestå av två etapper, dvs. förberedande arbeten och byggnadsarbeten. Som en del av det förberedande arbetet planerade sökanden genomförandet av uppgifter som bestod i utveckling av nätanslutning, genomförbarhetsstudie och projektutvecklingstjänster samt designkostnader. Byggnadsverken kommer att omfatta följande: förberedelse av området för investeringen, konstruktion av kraftanslutning, konstruktion av staket, konstruktion av tillträde, installation av bärande struktur, installation av solcellspaneler, installation av lågspänningskomponenter, DC till växelströmsomvandlare och installation av övervakningssystem. Hela projektet kommer att vara föremål för investerartillsyn. Efter slutförandet av konstruktionen kommer anläggningen att anslutas till energisystemet och därmed bidra till genomförandet av de antaganden som antogs i SzOOP ROP WiM 2014–2020. Sammankopplingen av investeringarna till nätet kommer att öka andelen el som produceras från förnybara energikällor av den totala elproduktionen samt minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. Detta andra villkor kommer främst att uppfyllas genom att man ersätter traditionella energikällor, solradialenergi, vars produktion i huvudsak är utsläppsfri. Genomförandet av projektet kommer att påverka skyddet av den naturliga miljön, som är den viktigaste tillgången för vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie jämfört med andra regioner. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on päikeseelektrijaama (fotogalvaaniline) ehitamine maatükile nr 121/5 Gralewo linnas PÅoÅnica kommuunis, WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonnas. Elektrijaama installeeritud võimsus on 0,9984 MW ja ühendusvõimsus 0,840 MW. Paigaldus koosneb 3696 moodulist (PV fotogalvaanilised paneelid), trafojaama hoonest, millel on tehniline infrastruktuur ja inverterid. Rakendusetapi projekt koosneb peamiselt kahest etapist, st ettevalmistustöödest ja ehitustöödest. Ettevalmistava töö raames kavatses taotleja täita ülesandeid, mis seisnevad võrguühenduse arendamises, teostatavusuuringutes ja projektiarendusteenustes koos projekteerimiskuludega. Ehitustööd hõlmavad järgmist: investeerimiskoha ettevalmistamine, energiaühenduse ehitamine, tara ehitamine, juurdepääsu võimaldamine, pealisehitise paigaldamine, fotoelektriliste paneelide paigaldamine, madalpingeelementide paigaldamine, vahelduvvoolu alalisvoolumuundurid ja seiresüsteemi paigaldamine. Kogu projekt kuulub investorite järelevalve alla. Pärast ehituse lõpetamist ühendatakse käitis energiasüsteemiga, rakendades seega SzOOP RPO WiM-s 2014–2020 vastu võetud eeldusi. Investeeringute ühendamine elektrivõrku suurendab taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri osakaalu kogu elektritootmises ning vähendab kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. Viimati nimetatud tingimus on täidetud peamiselt sellega, et asendatakse traditsioonilised energiatootmise allikad, mis on saadud päikeseraadiusest, mille tootmine on põhimõtteliselt heitevaba. Projekti elluviimine mõjutab looduskeskkonna kaitset, mis on Warmia-Mazuri vojevoodkonna peamine eelis teiste piirkondade taustal. (Estonian)
Projekti objektiks on fotoelektrijaama ehitamine Gralewo linnas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas asuvale maatükile nr 121/5. Jaama installeeritud võimsus on 0,9984 MW ja ühendusvõimsus 0,840 MW. Paigaldus koosneb 3696 moodulist (PV fotogalvaanilised paneelid), trafojaama hoonest tehnilise infrastruktuuriga ja inverteritest. Rakendusetapi projekt koosneb peamiselt kahest etapist, st ettevalmistustöödest ja ehitustöödest. Ettevalmistava töö raames kavandas taotleja võrguühenduse arendamise, teostatavusuuringu ja projektiarenduse teenuste ning projekteerimiskuludega seotud ülesannete täitmist. Ehitustööde hulka kuuluvad: piirkonna ettevalmistamine investeeringuks, elektriühenduse ehitamine, tarade ehitamine, juurdepääsu ehitamine, kandekonstruktsioonide paigaldamine, fotoelektriliste paneelide paigaldamine, madalpingekomponentide paigaldamine, alalisvoolu muundurid ja seiresüsteemi paigaldamine. Kogu projekt allub investori järelevalvele. Pärast ehituse lõpuleviimist ühendatakse käitis energiasüsteemiga, aidates seega rakendada SzOOP ROP WiM 2014–2020 eeldusi. Investeeringute ühendamine võrku suurendab taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia osakaalu kogu elektritootmises ning vähendab kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. See teine tingimus täidetakse peamiselt traditsiooniliste energiaallikate asendamisega, milleks on päikesekiirgusenergia, mille tootmine on põhimõtteliselt heitevaba. Projekti elluviimine mõjutab looduskeskkonna kaitset, mis on Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna peamine vara teiste piirkondade ees. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
776,786.62 Euro
Amount776,786.62 Euro
UnitEuro
719,498.61 Euro
Amount719,498.61 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płośnica / rank
 
Normal rank
Property / instance of
 
Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
Latitude53.28925805
Longitude19.980674905833
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
60.0 percent
Amount60.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:51, 9 June 2023

Project Q131783 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Solar power plant (photovoltaic) Gralevo
Project Q131783 in Poland

    Statements

    0 references
    1,941,966.55 zloty
    0 references
    431,699.16 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,236,610.91 zloty
    0 references
    719,498.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    31 March 2016
    0 references
    30 June 2018
    0 references
    YGE POLAND SOLAR 2 SP. Z O.O.
    0 references
    0 references

    53°16'28.6"N, 20°0'36.7"E
    0 references

    53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
    0 references
    Przedmiotem projektu jest budowa elektrowni słonecznej (fotowoltaicznej) na działce nr 121/5, w miejscowości Gralewo, w gminie Płośnica, województwo warmińsko-mazurskie. Elektrownia będzie dysponować mocą zainstalowaną równą 0,9984MW i mocą przyłączeniową równą 0,840MW. Instalacja składać się będzie z 3696 szt. modułów (paneli fotowoltaicznych PV), budynku stacji transformatorowej wraz z infrastrukturą techniczną oraz inwerterów. Projekt w fazie realizacyjnej będzie się składał zasadniczo z dwóch etapów, tj. prac przygotowawczych oraz prac budowlanych. W ramach prac przygotowawczych Wnioskodawca zaplanował realizację zadań polegających na opracowaniu przyłączenia do sieci, studium wykonalności oraz usługi rozwoju projektu wraz z kosztami projektowania. Prace budowlane obejmą natomiast: przygotowanie terenu pod inwestycję, budowę przyłącza energetycznego, budowę ogrodzenia, wykonanie dojazdu, montaż konstrukcji nośnej, instalację paneli PV, instalację elementów niskiego napięcia, przekształtników prądu stałego na prąd zmienny DC na AC oraz instalację systemu monitorowania. Całość przedsięwzięcia zostanie objęta nadzorem inwestorskim. Po zakończeniu budowy instalacja zostanie podłączona do systemu energetycznego, tym samym wpisując się w realizację założeń przyjętych w SzOOP RPO WiM 2014-2020. Podłączenie inwestycji do sieci energetycznej spowoduje wzrost udziału energii elektrycznej produkowanej ze źródeł odnawialnych w produkcji energii elektrycznej ogółem, a także do spadku emisji gazów cieplarnianych do atmosfery. Ten drugi warunek zostanie spełniony głównie poprzez fakt zastąpienia tradycyjnych źródeł wytwarzania energii, energią pochodzącą z promieniowa słonecznego, której produkcja jest w zasadzie bezemisyjna. Realizacja projektu wpłynie na ochronę środowiska naturalnego, które stanowi główny atut województwa warmińsko-mazurskiego na tle innych regionów. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is the construction of a solar power plant (photovoltaic) on plot no 121/5, in the town of Gralewo, in the commune of Płośnica, Warmińsko-Mazurskie voivodship. The power plant will have an installed power of 0,9984 MW and a connection power of 0,840 MW. The installation will consist of 3696 modules (PV photovoltaic panels), transformer station building with technical infrastructure and inverters. The project in the implementation phase will consist essentially of two stages, i.e. preparatory work and construction works. As part of the preparatory work, the applicant planned to carry out tasks consisting of developing network connection, feasibility study and project development services together with design costs. The construction works will include: preparation of the site for the investment, construction of an energy connection, construction of a fence, making access, installation of superstructure, installation of PV panels, installation of low voltage elements, DC converters for AC AC and installation of monitoring system. The entire project will be subject to investor supervision. After completion of the construction, the installation will be connected to the energy system, thus entering into the implementation of the assumptions adopted in SzOOP RPO WiM 2014-2020. Connecting investment to the electricity grid will increase the share of electricity produced from renewable sources in total electricity production, as well as reducing greenhouse gas emissions into the atmosphere. The latter condition will be met mainly by replacing traditional sources of energy generation, energy derived from solar radius, the production of which is essentially emission-free. The implementation of the project will affect the protection of the natural environment, which is the main asset of Warmia-Mazury voivodship against the background of other regions. (English)
    21 October 2020
    0 references
    Le projet a pour objet la construction d’une centrale solaire (photovoltaïque) sur le terrain no 121/5, dans la ville de Gralewo, dans la municipalité de Płośnica, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie. La centrale aura une capacité installée de 0,9984 MW et une capacité de raccordement de 0,840 MW. L’installation comprendra 3 696 modules (panneaux photovoltaïques en PVC), bâtiment de station de transformation avec infrastructure technique et onduleurs. Le projet en phase de mise en œuvre se composera essentiellement de deux étapes, c’est-à-dire des travaux préparatoires et des travaux de construction. Dans le cadre des travaux préparatoires, la requérante a planifié la mise en œuvre de tâches consistant en le développement de la connexion au réseau, l’étude de faisabilité et les services de développement de projets, ainsi que les coûts de conception. Les travaux de construction comprendront: préparation de la zone pour l’investissement, construction de la connexion électrique, construction de clôtures, construction d’accès, installation d’une structure porteuse, installation de panneaux photovoltaïques, installation de composants basse tension, convertisseurs à courant continu à courant alternatif et installation d’un système de surveillance. L’ensemble du projet sera soumis à la supervision des investisseurs. Une fois la construction terminée, l’installation sera connectée au système énergétique, contribuant ainsi à la mise en œuvre des hypothèses adoptées dans le SzOOP ROP WiM 2014-2020. La connexion des investissements au réseau augmentera la part de l’électricité produite à partir de sources renouvelables dans la production totale d’électricité, ainsi qu’une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère. Cette deuxième condition sera remplie principalement en remplaçant les sources traditionnelles de production d’énergie, l’énergie solaire radiale dont la production est essentiellement exempte d’émissions. La mise en œuvre du projet affectera la protection de l’environnement naturel, qui constitue le principal atout de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie sur d’autres régions. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Solarkraftwerks (Photovoltaik) auf dem Grundstück Nr. 121/5 in der Stadt Gralewo in der Gemeinde Płośnica, Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie. Die Anlage wird eine installierte Leistung von 0,9984 MW und eine Anschlussleistung von 0,840 MW haben. Die Installation wird aus 3.696 Modulen (PV-Photovoltaikpaneelen), Transformatorstationen mit technischer Infrastruktur und Wechselrichtern bestehen. Das Projekt in der Umsetzungsphase besteht im Wesentlichen aus zwei Phasen, nämlich Vorarbeiten und Bauarbeiten. Im Rahmen der Vorbereitungsarbeiten plante der Antragsteller die Durchführung von Aufgaben, die in der Entwicklung von Netzanschluss, Machbarkeitsstudie und Projektentwicklungsleistungen sowie Planungskosten bestehen. Die Bauarbeiten umfassen: Vorbereitung des Bereichs für die Investition, Bau des Stromanschlusses, Bau von Zäunen, Bau des Zugangs, Installation der tragenden Struktur, Installation von PV-Panels, Installation von Niederspannungskomponenten, DC-zu-Wechselstrom-Wandler und Installation des Überwachungssystems. Das gesamte Projekt unterliegt der Investorenaufsicht. Nach Abschluss des Baus wird die Anlage an das Energiesystem angeschlossen und trägt damit zur Umsetzung der im SzOOP ROP WiM 2014-2020 angenommenen Annahmen bei. Durch die Anbindung von Investitionen an das Netz wird der Anteil des aus erneuerbaren Quellen erzeugten Stroms an der gesamten Stromerzeugung sowie ein Rückgang der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre gesteigert. Diese zweite Bedingung wird vor allem durch den Ersatz traditioneller Energiequellen, deren Erzeugung im Wesentlichen emissionsfrei ist, erfüllt. Die Durchführung des Projekts wird sich auf den Schutz der natürlichen Umwelt auswirken, die der wichtigste Vorteil der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie gegenüber anderen Regionen ist. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de bouw van een zonne-energiecentrale (fotovoltaïsch) op perceel nr. 121/5, in de stad Gralewo, in de gemeente Płośnica, woiwodschap Warmińsko-Mazurskie. De installatie heeft een geïnstalleerd vermogen van 0,9984 MW en een verbindingscapaciteit van 0,840 MW. De installatie zal bestaan uit 3.696 modules (PV fotovoltaïsche panelen), transformatorstationgebouw met technische infrastructuur en omvormers. Het project in de uitvoeringsfase zal in wezen uit twee fasen bestaan, namelijk voorbereidende werken en bouwwerkzaamheden. In het kader van de voorbereidende werkzaamheden heeft de aanvrager de uitvoering van taken gepland, bestaande uit de ontwikkeling van netwerkverbinding, haalbaarheidsstudie en projectontwikkelingsdiensten en ontwerpkosten. De bouwwerkzaamheden omvatten: voorbereiding van het gebied voor de investering, bouw van de stroomaansluiting, bouw van hekken, bouw van toegang, installatie van dragende structuur, installatie van PV-panelen, installatie van laagspanningscomponenten, gelijkstroom naar wisselstroomomvormers en installatie van monitoringsysteem. Het hele project zal worden onderworpen aan het toezicht van de beleggers. Na voltooiing van de bouw zal de installatie worden aangesloten op het energiesysteem en aldus bijdragen tot de uitvoering van de in het SzOOP ROP WiM 2014-2020 vastgestelde aannames. Door investeringen op het net aan te sluiten, zal het aandeel elektriciteit uit hernieuwbare bronnen in de totale elektriciteitsproductie toenemen en de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer afnemen. Aan deze tweede voorwaarde zal voornamelijk worden voldaan door de vervanging van traditionele energiebronnen, zonne-energie, waarvan de productie in wezen emissievrij is. De uitvoering van het project zal van invloed zijn op de bescherming van het natuurlijke milieu, de belangrijkste troef van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie over andere regio’s. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto è la costruzione di una centrale solare (fotovoltaica) sul terreno n. 121/5, nella città di Gralewo, nel comune di Płośnica, Voivodato di Warmińsko-Mazurskie. L'impianto avrà una capacità installata di 0,9984 MW e una capacità di connessione di 0,840 MW. L'installazione sarà composta da 3.696 moduli (pannelli fotovoltaici PV), costruzione di stazioni di trasformazione con infrastrutture tecniche e inverter. Il progetto nella fase di attuazione consisterà essenzialmente in due fasi, ossia i lavori preparatori e i lavori di costruzione. Nell'ambito dei lavori preparatori, il richiedente ha pianificato l'esecuzione di compiti consistenti nello sviluppo della connessione di rete, dello studio di fattibilità e dei servizi di sviluppo del progetto insieme ai costi di progettazione. I lavori di costruzione comprenderanno: preparazione dell'area per l'investimento, costruzione del collegamento elettrico, costruzione di recinzioni, costruzione di accessi, installazione di strutture portanti, installazione di pannelli fotovoltaici, installazione di componenti a bassa tensione, convertitori da CC a CA e installazione di sistema di monitoraggio. L'intero progetto sarà soggetto alla vigilanza degli investitori. Dopo il completamento della costruzione, l'impianto sarà collegato al sistema energetico, contribuendo così all'attuazione delle ipotesi adottate nella SzOOP ROP WiM 2014-2020. Collegare gli investimenti alla rete aumenterà la quota di energia elettrica prodotta da fonti rinnovabili nella produzione totale di energia elettrica, nonché una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera. Questa seconda condizione sarà soddisfatta principalmente sostituendo le fonti tradizionali di generazione di energia, l'energia solare radiale, la cui produzione è essenzialmente esente da emissioni. L'attuazione del progetto inciderà sulla protezione dell'ambiente naturale, che è la principale risorsa del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie rispetto ad altre regioni. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto es la construcción de una planta de energía solar (fotovoltaica) en la parcela n.º 121/5, en la localidad de Gralewo, en el municipio de Płośnica, Voivodato de Warmińsko-Mazurskie. La planta tendrá una capacidad instalada de 0,9984 MW y una capacidad de conexión de 0,840 MW. La instalación constará de 3.696 módulos (paneles fotovoltaicos de PVC), edificio de la estación transformadora con infraestructura técnica e inversores. El proyecto en la fase de ejecución constará esencialmente de dos etapas, a saber, las obras preparatorias y las obras de construcción. Como parte del trabajo preparatorio, el solicitante planeó la implementación de tareas consistentes en el desarrollo de la conexión a la red, el estudio de viabilidad y los servicios de desarrollo de proyectos, junto con los costos de diseño. Las obras de construcción incluirán: preparación del área para la inversión, construcción de la conexión eléctrica, construcción de vallas, construcción de acceso, instalación de estructura de carga, instalación de paneles fotovoltaicos, instalación de componentes de baja tensión, convertidores de CC a CA e instalación de sistema de monitoreo. Todo el proyecto estará sujeto a la supervisión del inversor. Una vez finalizada la construcción, la instalación se conectará al sistema energético, contribuyendo así a la implementación de los supuestos adoptados en el SzOOP ROP WiM 2014-2020. Conectar las inversiones a la red aumentará la cuota de electricidad producida a partir de fuentes renovables en la producción total de electricidad, así como una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera. Esta segunda condición se cumplirá principalmente reemplazando las fuentes tradicionales de generación de energía, la energía radial solar, cuya producción es esencialmente libre de emisiones. La ejecución del proyecto afectará a la protección del medio ambiente natural, que es el principal activo del Voivodato Warmińsko-Mazurskie sobre otras regiones. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet vedrører opførelsen af et solcelleanlæg (solenergi) på grund nr. 121/5 i byen Gralewo i kommunen Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Anlægget vil have en installeret kapacitet på 0,9984 MW og en tilslutningskapacitet på 0,840 MW. Installationen vil bestå af 3.696 moduler (PV fotovoltaiske paneler), transformerstationsbygning med teknisk infrastruktur og omformere. Projektet i gennemførelsesfasen vil hovedsagelig bestå af to faser, dvs. forberedende arbejder og anlægsarbejder. Som led i det forberedende arbejde planlagde ansøgeren gennemførelsen af opgaver, der består i udvikling af netværksforbindelse, gennemførlighedsundersøgelse og projektudviklingstjenester samt projekteringsomkostninger. Bygværkerne vil omfatte: forberedelse af området til investering, opførelse af elforbindelse, opførelse af hegn, opførelse af adgang, installation af bærende struktur, installation af solcellepaneler, installation af lavspændingskomponenter, DC til AC-omformere og installation af overvågningssystem. Hele projektet vil være underlagt investortilsyn. Efter færdiggørelsen af byggeriet vil anlægget blive tilsluttet energisystemet og dermed bidrage til gennemførelsen af de antagelser, der blev vedtaget i SzOOP ROP WiM 2014-2020. Tilslutning af investeringer til nettet vil øge andelen af elektricitet produceret fra vedvarende energikilder i den samlede elproduktion samt et fald i drivhusgasemissionerne til atmosfæren. Denne anden betingelse vil først og fremmest blive opfyldt ved at erstatte traditionelle kilder til energiproduktion, solstråling, hvis produktion i det væsentlige er emissionsfri. Gennemførelsen af projektet vil påvirke beskyttelsen af det naturlige miljø, som er det vigtigste aktiv for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship i forhold til andre regioner. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ηλιακού σταθμού (φωτοβολταϊκό) επί του οικοπέδου αριθ. 121/5, στην πόλη Gralewo, στον δήμο Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Το εργοστάσιο θα έχει εγκατεστημένη ισχύ 0,9984 MW και δυναμικό σύνδεσης 0,840 MW. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 3.696 μονάδες (Φ/Β φωτοβολταϊκά πάνελ), κτίριο σταθμών μετασχηματιστών με τεχνική υποδομή και αναστροφείς. Το έργο κατά τη φάση υλοποίησης θα αποτελείται κυρίως από δύο στάδια, δηλαδή προπαρασκευαστικές εργασίες και κατασκευαστικές εργασίες. Στο πλαίσιο των προπαρασκευαστικών εργασιών, ο αιτών σχεδίασε την εκτέλεση των καθηκόντων που συνίστανται στην ανάπτυξη της σύνδεσης του δικτύου, της μελέτης σκοπιμότητας και των υπηρεσιών ανάπτυξης έργων, καθώς και στις δαπάνες σχεδιασμού. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα περιλαμβάνουν: προετοιμασία της περιοχής για την επένδυση, κατασκευή της ηλεκτρικής σύνδεσης, κατασκευή περιφράξεων, κατασκευή πρόσβασης, εγκατάσταση φέρουσας δομής, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ, εγκατάσταση εξαρτημάτων χαμηλής τάσης, μετατροπείς συνεχούς ρεύματος σε εναλλασσόμενο ρεύμα και εγκατάσταση συστήματος παρακολούθησης. Ολόκληρο το έργο θα υπόκειται στην εποπτεία των επενδυτών. Μετά την ολοκλήρωση της κατασκευής, η εγκατάσταση θα συνδεθεί με το ενεργειακό σύστημα, συμβάλλοντας έτσι στην εφαρμογή των παραδοχών που εγκρίθηκαν στο SzOOP ROP WiM 2014-2020. Η σύνδεση των επενδύσεων με το δίκτυο θα αυξήσει το μερίδιο της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές στη συνολική παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς και τη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα. Αυτή η δεύτερη προϋπόθεση θα καλυφθεί κυρίως με την αντικατάσταση των παραδοσιακών πηγών παραγωγής ενέργειας, της ηλιακής ακτινικής ενέργειας, η παραγωγή της οποίας είναι ουσιαστικά απαλλαγμένη από εκπομπές. Η υλοποίηση του έργου θα επηρεάσει την προστασία του φυσικού περιβάλλοντος, το οποίο αποτελεί το κύριο πλεονέκτημα του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie έναντι άλλων περιοχών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je izgradnja solarne elektrane (fotovoltaična) na parceli br. 121/5 u gradu Gralewou, u općini Płośnica, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Postrojenje će imati instalirani kapacitet od 0,9984 MW i priključni kapacitet od 0,840 MW. Instalacija će se sastojati od 3.696 modula (PV fotonaponskih panela), zgrade transformatorske stanice s tehničkom infrastrukturom i pretvarača. Projekt u fazi provedbe sastojat će se uglavnom od dvije faze, tj. pripremnih radova i građevinskih radova. U sklopu pripremnog rada podnositelj zahtjeva planirao je provedbu zadataka koji se sastoje od razvoja mrežne veze, studije izvedivosti i usluga razvoja projekata te troškova projektiranja. Građevinski radovi uključivat će: priprema prostora za ulaganje, izgradnja elektroenergetskog priključka, izgradnja ograda, izgradnja pristupa, ugradnja nosive konstrukcije, ugradnja fotonaponskih ploča, ugradnja niskonaponskih komponenti, DC u AC pretvarače i ugradnja sustava praćenja. Cijeli projekt podlijegat će nadzoru investitora. Nakon završetka izgradnje, instalacija će biti priključena na energetski sustav, čime će se doprinijeti provedbi pretpostavki usvojenih u SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. Povezivanjem ulaganja u mrežu povećat će se udio električne energije proizvedene iz obnovljivih izvora u ukupnoj proizvodnji električne energije, kao i smanjenje emisija stakleničkih plinova u atmosferu. Taj drugi uvjet ispunit će se uglavnom zamjenom tradicionalnih izvora proizvodnje energije, solarne radijalne energije, čija je proizvodnja u osnovi bez emisija. Provedba projekta utjecat će na zaštitu prirodnog okoliša, što je glavna prednost Warmińsko-mazurskog vojvodstva nad drugim regijama. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului este construirea unei centrale solare (fotovoltaică) pe parcela nr. 121/5, în orașul Gralewo, în municipalitatea Płośnica, Voievodatul Warmińsko-Mazurskie. Centrala va avea o capacitate instalată de 0,9984 MW și o capacitate de conectare de 0,840 MW. Instalația va consta din 3.696 de module (panouri fotovoltaice din PVC), construcția stației de transformare cu infrastructură tehnică și invertoare. Proiectul în faza de implementare va consta în principal în două etape, și anume lucrări pregătitoare și lucrări de construcție. Ca parte a lucrărilor pregătitoare, solicitantul a planificat punerea în aplicare a sarcinilor care constau în dezvoltarea conexiunii la rețea, a studiilor de fezabilitate și a serviciilor de dezvoltare a proiectelor, împreună cu costurile de proiectare. Lucrările de construcție vor include: pregătirea zonei pentru investiții, construirea conexiunii electrice, construcția de garduri, construcția accesului, instalarea structurii portante, instalarea panourilor fotovoltaice, instalarea componentelor de joasă tensiune, convertizoarele de curent continuu la AC și instalarea sistemului de monitorizare. Întregul proiect va fi supus supravegherii investitorilor. După finalizarea construcției, instalația va fi conectată la sistemul energetic, contribuind astfel la implementarea ipotezelor adoptate în POR SzOOP WiM 2014-2020. Conectarea investițiilor la rețea va crește ponderea energiei electrice produse din surse regenerabile în producția totală de energie electrică, precum și o scădere a emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă. Această a doua condiție va fi îndeplinită în principal prin înlocuirea surselor tradiționale de generare a energiei, a energiei solare radiale, a cărei producție este în esență lipsită de emisii. Implementarea proiectului va afecta protecția mediului natural, care este principalul atu al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie în alte regiuni. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu je výstavba solárnej elektrárne (fotovoltaickej) na pozemku č. 121/5 v meste Gralewo, v obci Płośnica, Warmińsko-Mazurskie vojvodstvo. Elektráreň bude mať inštalovaný výkon 0,9984 MW a kapacitu pripojenia 0,840 MW. Inštalácia bude pozostávať z 3 696 modulov (PV fotovoltaické panely), budovy transformátorových staníc s technickou infraštruktúrou a meničmi. Projekt vo fáze realizácie bude pozostávať v podstate z dvoch etáp, t. j. z prípravných prác a stavebných prác. V rámci prípravných prác žiadateľ plánoval realizáciu úloh pozostávajúcich z rozvoja sieťového pripojenia, štúdie uskutočniteľnosti a služieb rozvoja projektu spolu s nákladmi na projektovanie. Stavebné práce budú zahŕňať: príprava areálu pre investície, výstavba elektrického pripojenia, výstavba plotov, výstavba prístupu, inštalácia nosnej konštrukcie, inštalácia fotovoltických panelov, inštalácia nízkonapäťových komponentov, konvertory DC na striedavý prúd a inštalácia monitorovacieho systému. Celý projekt bude podliehať dohľadu investorov. Po dokončení výstavby bude zariadenie pripojené k energetickému systému, čím prispeje k realizácii predpokladov prijatých v SzOOP ROP WiM 2014 – 2020. Pripojením investícií do siete sa zvýši podiel elektrickej energie vyrobenej z obnoviteľných zdrojov na celkovej výrobe elektrickej energie, ako aj zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry. Táto druhá podmienka bude splnená najmä nahradením tradičných zdrojov výroby energie, solárnej radiálnej energie, ktorej výroba je v podstate bez emisií. Realizácia projektu ovplyvní ochranu prírodného prostredia, ktoré je hlavným prínosom Warmińsko-mazurského vojvodstva nad ostatnými regiónmi. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ impjant tal-enerġija solari (fotovoltajku) fuq ir-roqgħa Nru 121/5, fil-belt ta’ Gralewo, fil-muniċipalità ta’ Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. L-impjant se jkollu kapaċità installata ta’ 0.9984 MW u kapaċità ta’ konnessjoni ta’ 0.840 MW. L-installazzjoni se tikkonsisti minn 3,696 moduli (pannelli fotovoltajċi fotovoltajċi), bini tal-istazzjon tat-trasformaturi b’infrastruttura teknika u invertituri. Il-proġett fil-fażi ta’ implimentazzjoni se jikkonsisti essenzjalment f’żewġ stadji, jiġifieri xogħlijiet preparatorji u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. Bħala parti mix-xogħol preparatorju, l-Applikant ippjana l-implimentazzjoni ta’ kompiti li jikkonsistu fl-iżvilupp ta’ konnessjoni tan-netwerk, studju ta’ fattibbiltà u servizzi ta’ żvilupp ta’ proġetti flimkien mal-ispejjeż tad-disinn. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jinkludu: it-tħejjija taż-żona għall-investiment, il-kostruzzjoni tal-konnessjoni tal-enerġija, il-kostruzzjoni ta’ ċnut, il-kostruzzjoni ta’ aċċess, l-installazzjoni ta’ struttura li terfa’ t-tagħbija, l-installazzjoni ta’ pannelli PV, l-installazzjoni ta’ komponenti ta’ vultaġġ baxx, il-konvertituri minn DC għal AC u l-installazzjoni ta’ sistema ta’ monitoraġġ. Il-proġett kollu se jkun soġġett għas-superviżjoni tal-investituri. Wara t-tlestija tal-kostruzzjoni, l-installazzjoni se tkun konnessa mas-sistema tal-enerġija, u b’hekk tikkontribwixxi għall-implimentazzjoni tas-suppożizzjonijiet adottati fis-SzOOP ROP WiM 2014–2020. Il-konnessjoni tal-investimenti mal-grilja se żżid is-sehem tal-elettriku prodott minn sorsi rinnovabbli fil-produzzjoni totali tal-elettriku, kif ukoll tnaqqis fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra fl-atmosfera. Din it-tieni kundizzjoni se tiġi ssodisfata prinċipalment bis-sostituzzjoni tas-sorsi tradizzjonali tal-ġenerazzjoni tal-enerġija, l-enerġija radjali solari, li l-produzzjoni tagħha hija essenzjalment mingħajr emissjonijiet. L-implimentazzjoni tal-proġett se taffettwa l-protezzjoni tal-ambjent naturali, li huwa l-assi ewlieni tal-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie fuq reġjuni oħra. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto tem por objeto a construção de uma central solar (fotovoltaica) na parcela n.º 121/5, na cidade de Gralewo, no município de Płośnica, Voivodia de Warmińsko-Mazurskie. A usina terá uma capacidade instalada de 0,9984 MW e uma capacidade de conexão de 0,840 MW. A instalação será composta por 3.696 módulos (painéis fotovoltaicos de PVC), construção de estações de transformadores com infraestrutura técnica e inversores. O projeto na fase de execução consistirá essencialmente em duas fases, ou seja, trabalhos preparatórios e obras de construção. No âmbito dos trabalhos preparatórios, o requerente planeou a execução de tarefas que consistem no desenvolvimento de ligações à rede, no estudo de viabilidade e nos serviços de desenvolvimento de projetos, juntamente com os custos de conceção. As obras de construção incluirão: preparação da área para o investimento, construção da conexão de energia, construção de cercas, construção de acesso, instalação de estrutura de suporte de carga, instalação de painéis fotovoltaicos, instalação de componentes de baixa tensão, conversores DC para AC e instalação de sistema de monitoramento. Todo o projeto estará sujeito à supervisão dos investidores. Após a conclusão da construção, a instalação será conectada ao sistema energético, contribuindo assim para a implementação dos pressupostos adotados no SzOOP ROP WiM 2014-2020. A ligação dos investimentos à rede aumentará a quota de eletricidade produzida a partir de fontes renováveis na produção total de eletricidade, bem como uma diminuição das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera. Esta segunda condição será satisfeita principalmente pela substituição das fontes tradicionais de produção de energia, a energia solar radial, cuja produção é essencialmente isenta de emissões. A execução do projeto afetará a proteção do ambiente natural, que é o principal trunfo da voivodia de Warmińsko-Mazurskie sobre outras regiões. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on aurinkosähkövoimalan rakentaminen tontille nro 121/5 Gralewon kaupungissa Płośnican kunnassa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa. Laitoksen asennettu kapasiteetti on 0,9984 MW ja liitäntäkapasiteetti 0,840 MW. Asennuksessa on 3 696 moduulia (PV-sähköpaneelit), muuntaja-asemarakennus, jossa on tekninen infrastruktuuri ja invertterit. Toteutusvaiheessa oleva hanke koostuu pääosin kahdesta vaiheesta eli valmistelutöistä ja rakennustöistä. Osana valmistelutyötä hakija suunnitteli sellaisten tehtävien toteuttamista, jotka koostuivat verkkoyhteyden kehittämisestä, toteutettavuustutkimuksesta ja projektinkehittämispalveluista sekä suunnittelukustannuksista. Rakennuskohteet käsittävät seuraavat: alueen valmistelu investointia varten, sähköliitännän rakentaminen, aidan rakentaminen, pääsyn rakentaminen, kantavan rakenteen asennus, aurinkopaneelien asennus, pienjännitekomponenttien asennus, tasavirta vaihtovirtamuuntimiin ja valvontajärjestelmän asennus. Koko hanke on sijoittajan valvonnan alainen. Rakentamisen päätyttyä laitos liitetään energiajärjestelmään, mikä edistää SzOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä vahvistettujen oletusten täytäntöönpanoa. Verkkoon tehtävien investointien yhdistäminen lisää uusiutuvista lähteistä tuotetun sähkön osuutta sähkön kokonaistuotannossa sekä vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ilmakehään. Tämä toinen edellytys täyttyy pääasiassa korvaamalla perinteiset energiantuotantolähteet, aurinkoenergian, jonka tuotanto on pääosin päästötöntä. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa luonnonympäristön suojeluun, joka on Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan tärkein voimavara muilla alueilla. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta je gradnja sončne elektrarne (fotovoltaika) na parceli št. 121/5 v mestu Gralewo v občini Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Elektrarna bo imela inštalirano zmogljivost 0,9984 MW in priključno zmogljivost 0,840 MW. Instalacija bo sestavljena iz 3.696 modulov (PV fotonapetostnih panelov), stavbe transformatorskih postaj s tehnično infrastrukturo in inverterjev. Projekt v izvedbeni fazi bo sestavljen predvsem iz dveh faz, tj. pripravljalnih del in gradbenih del. V okviru pripravljalnega dela je prijavitelj načrtoval izvajanje nalog, ki vključujejo razvoj omrežne povezave, študijo izvedljivosti in storitve razvoja projektov, skupaj s stroški projektiranja. Gradbena dela bodo vključevala: priprava območja za naložbo, gradnja električnega priključka, gradnja ograj, gradnja dostopa, namestitev nosilne konstrukcije, montaža fotonapetostnih plošč, namestitev nizkonapetostnih komponent, enosmerni pretvorniki v izmenični tok in namestitev nadzornega sistema. Celoten projekt bo pod nadzorom investitorjev. Po končani gradnji bo naprava povezana z energetskim sistemom, kar bo prispevalo k izvajanju predpostavk, sprejetih v SzOOP ROP WiM 2014–2020. S povezovanjem naložb v omrežje se bo povečal delež električne energije, proizvedene iz obnovljivih virov, v celotni proizvodnji električne energije, pa tudi zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v ozračje. Ta drugi pogoj bo izpolnjen predvsem z nadomestitvijo tradicionalnih virov proizvodnje energije, sončne radialne energije, katere proizvodnja je v bistvu brez emisij. Izvajanje projekta bo vplivalo na varstvo naravnega okolja, ki je glavna prednost Warmińsko-Mazurskega vojvodstva nad drugimi regijami. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu je výstavba solární elektrárny (fotovoltaické) na pozemku č. 121/5, ve městě Gralewo, v obci Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Elektrárna bude mít instalovaný výkon 0,9984 MW a připojovací kapacitu 0,840 MW. Instalace se bude skládat z 3 696 modulů (PV fotovoltaické panely), transformátorové stanice s technickou infrastrukturou a měničů. Projekt ve fázi realizace se bude v zásadě skládat ze dvou fází, tj. přípravných prací a stavebních prací. V rámci přípravných prací žadatel plánoval realizaci úkolů spočívajících v rozvoji připojení k síti, studiích proveditelnosti a vývoji projektů spolu s náklady na projektování. Stavební práce budou zahrnovat: příprava prostoru pro investici, výstavba napájecího připojení, výstavba plotů, výstavba přístupu, instalace nosné konstrukce, instalace fotovoltaických panelů, instalace nízkonapěťových komponentů, DC až AC měniče a instalace monitorovacího systému. Celý projekt bude podléhat dohledu investorů. Po dokončení stavby bude instalace připojena k energetickému systému, což přispěje k realizaci předpokladů přijatých v SzOOP ROP WiM 2014–2020. Propojení investic do sítě zvýší podíl elektřiny vyrobené z obnovitelných zdrojů na celkové výrobě elektřiny, jakož i snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry. Tato druhá podmínka bude splněna především nahrazením tradičních zdrojů výroby energie, solární radiální energie, jejíž výroba je v podstatě bez emisí. Realizace projektu bude mít vliv na ochranu přírodního prostředí, které je hlavním přínosem Warmińsko-Mazurského vojvodství nad ostatními regiony. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – saulės jėgainės (fotoelektros) statyba sklype Nr. 121/5 Gralevo mieste, Płośnica savivaldybėje, Warmińsko-Mazurskie vaivadijoje. Elektrinės įrengtoji galia bus 0,9984 MW, o prijungimo galia – 0,840 MW. Įrengimą sudarys 3 696 moduliai (PV fotovoltinės plokštės), transformatorių stoties pastatas su technine infrastruktūra ir inverteriais. Įgyvendinimo etape projektą iš esmės sudarys du etapai, t. y. parengiamieji darbai ir statybos darbai. Atlikdamas parengiamąjį darbą, Pareiškėjas planavo įgyvendinti užduotis, susijusias su tinklo prijungimo plėtra, galimybių studijomis ir projektų plėtros paslaugomis bei projektavimo išlaidomis. Statybos darbai apims: teritorijos paruošimas investicijoms, elektros jungties statyba, tvorų statyba, prieigos statyba, laikančiosios konstrukcijos įrengimas, fotovoltinių plokščių montavimas, žemos įtampos komponentų montavimas, nuolatinės srovės-kintamosios srovės keitiklių įrengimas ir monitoringo sistemos įrengimas. Visas projektas bus prižiūrimas investuotojų. Užbaigus statybą, įrenginys bus prijungtas prie energetikos sistemos, taip prisidedant prie prielaidų, priimtų SzOOP ROP WiM 2014–2020 m., įgyvendinimo. Prijungus investicijas prie tinklo padidės iš atsinaujinančiųjų išteklių pagamintos elektros energijos dalis visoje elektros energijos gamyboje, taip pat sumažės į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis. Ši antroji sąlyga bus įvykdyta daugiausia pakeičiant tradicinius energijos gamybos šaltinius, saulės radialinę energiją, kurios gamyba iš esmės nėra išmetama. Projekto įgyvendinimas paveiks gamtinės aplinkos, kuri yra pagrindinis Warmińsko-Mazurskie vaivadijos turtas, apsaugą, palyginti su kitais regionais. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir saules elektrostacijas (fotoelementu) būvniecība uz zemes gabala Nr. 121/5 Gralewo pilsētā, Płośnica pašvaldībā, Warmińsko-Mazurskie vojevodistē. Iekārtas uzstādītā jauda būs 0,9984 MW un pieslēguma jauda — 0,840 MW. Instalācija sastāvēs no 3696 moduļiem (PV fotoelementu paneļi), transformatoru stacijas ēka ar tehnisko infrastruktūru un pārveidotājiem. Projekts īstenošanas posmā sastāvēs galvenokārt no diviem posmiem, t. i., sagatavošanās darbiem un būvdarbiem. Sagatavošanas darbu ietvaros Pieteikuma iesniedzējs plānoja veikt uzdevumus, kas ietver tīkla pieslēguma, priekšizpētes un projektu izstrādes pakalpojumu attīstību, kā arī projektēšanas izmaksas. Būvdarbi ietvers: teritorijas sagatavošana investīcijām, elektroenerģijas pieslēguma izbūve, žogu izbūve, piekļuves izbūve, nesošās konstrukcijas uzstādīšana, PV paneļu uzstādīšana, zemsprieguma komponentu uzstādīšana, līdzstrāvas pārveidotāji un monitoringa sistēmas uzstādīšana. Viss projekts tiks pakļauts investoru uzraudzībai. Pēc būvniecības pabeigšanas iekārta tiks pieslēgta energosistēmai, tādējādi veicinot SzOOP ROP WiM 2014–2020 pieņemto pieņēmumu īstenošanu. Investīciju savienošana ar tīklu palielinās no atjaunojamajiem energoresursiem saražotās elektroenerģijas īpatsvaru kopējā elektroenerģijas ražošanā, kā arī samazinās siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā. Šis otrais nosacījums tiks izpildīts, galvenokārt aizstājot tradicionālos enerģijas ražošanas avotus, saules radiālo enerģiju, kuras ražošana būtībā ir brīva no emisijām. Projekta īstenošana ietekmēs dabiskās vides aizsardzību, kas ir Warmińsko-Mazurskie vojevodistes galvenā vērtība pār citiem reģioniem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта е изграждането на слънчева електроцентрала (фотоволтаична) върху парцел № 121/5 в град Гралево, община Плошница, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Централата ще има инсталирана мощност от 0,9984 MW и свързваща мощност от 0,840 MW. Инсталацията ще се състои от 3696 модула (PV фотоволтаични панели), трансформаторна станция с техническа инфраструктура и инвертори. Проектът във фазата на изпълнение ще се състои основно от два етапа, т.е. подготвителни и строителни работи. Като част от подготвителната работа заявителят планира изпълнението на задачи, състоящи се в разработване на мрежови връзки, проучване на осъществимостта и услуги по разработване на проекти, както и разходи за проектиране. Строителните работи ще включват: подготовка на района за инвестиция, изграждане на електрозахранване, изграждане на огради, изграждане на достъп, монтаж на носеща конструкция, монтаж на фотоволтаични панели, монтаж на нисковолтови компоненти, DC към AC преобразуватели и монтаж на мониторингова система. Целият проект ще бъде обект на надзор от страна на инвеститорите. След завършване на строителството инсталацията ще бъде свързана с енергийната система, като по този начин ще допринесе за прилагането на допусканията, приети в SzOOP ROP WiM 2014—2020 г. Свързването на инвестициите към мрежата ще увеличи дела на електроенергията, произведена от възобновяеми източници, в общото производство на електроенергия, както и намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата. Това второ условие ще бъде изпълнено главно чрез замяна на традиционните източници на производство на енергия, слънчевата радиална енергия, чието производство е по същество без емисии. Изпълнението на проекта ще засегне опазването на природната среда, която е основният актив на Варминско-Мазурското войводство над други региони. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy naperőmű (fotovoltaikus) építése a 121/5. sz. telken, Gralewo városában, Płośnica településen, Warmińsko-Mazurskie vajdaságban. Az üzem beépített kapacitása 0,9984 MW, csatlakozási kapacitása 0,840 MW lesz. A telepítés 3,696 modulból (PV fotovoltaikus panelek), transzformátorállomás épületből és inverterekből áll. A megvalósítási szakaszban lévő projekt alapvetően két szakaszból áll, azaz előkészítő munkákból és építési munkákból. Az előkészítő munka részeként a kérelmező a hálózati csatlakozás, a megvalósíthatósági tanulmány és a projektfejlesztési szolgáltatások fejlesztésére, valamint a tervezési költségekre vonatkozó feladatok végrehajtását tervezte. Az építési munkálatok a következőket foglalják magukban: a terület előkészítése a beruházáshoz, az energiacsatlakozás építése, kerítések építése, hozzáférés építése, teherhordó szerkezet telepítése, PV panelek telepítése, kisfeszültségű alkatrészek telepítése, DC-AC átalakítók és felügyeleti rendszer telepítése. A teljes projekt a befektetői felügyelet alá tartozik. Az építés befejezését követően a létesítmény csatlakozik az energiarendszerhez, hozzájárulva a SzOOP ROP WiM 2014–2020-as időszakban elfogadott feltételezések megvalósításához. A beruházások hálózathoz kapcsolása növelni fogja a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia részarányát a teljes villamosenergia-termelésben, valamint az üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkenését. Ez a második feltétel elsősorban a hagyományos energiatermelési források, a radiális napenergia helyettesítésével fog teljesülni, amelynek termelése lényegében kibocsátásmentes. A projekt végrehajtása hatással lesz a természeti környezet védelmére, amely a Warmińsko-Mazurskie vajdaság fő értéke más régiók felett. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail gléasra cumhachta gréine (fótavoltach) a thógáil ar phlota Uimh. 121/5, i mbaile Gralewo, i mbardas Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Beidh acmhainn suiteáilte 0.9984 MW agus acmhainn nasctha 0.840 MW ag an ngléasra. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de 3,696 modúil (painéil fhótavoltachaPV), foirgneamh stáisiúin claochladáin le bonneagar teicniúil agus inverters. Dhá chéim a bheidh sa tionscadal i gcéim an chur chun feidhme, i.e. oibreacha ullmhúcháin agus oibreacha tógála. Mar chuid den obair ullmhúcháin, bheartaigh an tIarratasóir cur chun feidhme na gcúraimí a bhaineann le nasc gréasáin, staidéar féidearthachta agus seirbhísí forbartha tionscadail a fhorbairt mar aon le costais deartha. Áireofar ar na hoibreacha tógála: ullmhú an cheantair le haghaidh infheistíochta, tógáil an nasc cumhachta, tógáil fálta, tógáil rochtana, suiteáil struchtúr ualachiompartha, suiteáil painéil PV, comhpháirteanna ísealvoltais a shuiteáil, tiontairí DC go AC agus córas monatóireachta a shuiteáil. Beidh an tionscadal ar fad faoi réir maoirseacht infheisteoirí. Tar éis an tógáil a chríochnú, beidh an tsuiteáil ceangailte leis an gcóras fuinnimh, rud a chuirfidh le cur chun feidhme na dtoimhdí a glacadh in SzOOP ROP WiM 2014-2020. Trí infheistíochtaí a nascadh leis an eangach, méadófar sciar an leictreachais a tháirgtear ó fhoinsí inathnuaite i dtáirgeadh iomlán leictreachais, chomh maith le laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa isteach san atmaisféar. Comhlíonfar an dara coinníoll seo den chuid is mó trí fhoinsí traidisiúnta giniúna fuinnimh a athsholáthar, fuinneamh gathach gréine, a bhfuil a dtáirgeadh go bunúsach saor ó astaíochtaí. Beidh tionchar ag cur chun feidhme an tionscadail ar chosaint an chomhshaoil nádúrtha, arb é príomhshócmhainn Warmińsko-Mazurskie Voivodeship é thar réigiúin eile. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Föremålet för projektet är uppförandet av ett solkraftverk (fotovoltaiskt) på tomt nr 121/5 i staden Gralewo i kommunen Płośnica, Warmińsko-Mazurskie Voivodeship. Anläggningen kommer att ha en installerad kapacitet på 0,9984 MW och en anslutningskapacitet på 0,840 MW. Installationen kommer att bestå av 3 696 moduler (PV solcellspaneler), transformatorstationsbyggnad med teknisk infrastruktur och växelriktare. Projektet i genomförandefasen kommer i huvudsak att bestå av två etapper, dvs. förberedande arbeten och byggnadsarbeten. Som en del av det förberedande arbetet planerade sökanden genomförandet av uppgifter som bestod i utveckling av nätanslutning, genomförbarhetsstudie och projektutvecklingstjänster samt designkostnader. Byggnadsverken kommer att omfatta följande: förberedelse av området för investeringen, konstruktion av kraftanslutning, konstruktion av staket, konstruktion av tillträde, installation av bärande struktur, installation av solcellspaneler, installation av lågspänningskomponenter, DC till växelströmsomvandlare och installation av övervakningssystem. Hela projektet kommer att vara föremål för investerartillsyn. Efter slutförandet av konstruktionen kommer anläggningen att anslutas till energisystemet och därmed bidra till genomförandet av de antaganden som antogs i SzOOP ROP WiM 2014–2020. Sammankopplingen av investeringarna till nätet kommer att öka andelen el som produceras från förnybara energikällor av den totala elproduktionen samt minska utsläppen av växthusgaser i atmosfären. Detta andra villkor kommer främst att uppfyllas genom att man ersätter traditionella energikällor, solradialenergi, vars produktion i huvudsak är utsläppsfri. Genomförandet av projektet kommer att påverka skyddet av den naturliga miljön, som är den viktigaste tillgången för vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie jämfört med andra regioner. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on fotoelektrijaama ehitamine Gralewo linnas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas asuvale maatükile nr 121/5. Jaama installeeritud võimsus on 0,9984 MW ja ühendusvõimsus 0,840 MW. Paigaldus koosneb 3696 moodulist (PV fotogalvaanilised paneelid), trafojaama hoonest tehnilise infrastruktuuriga ja inverteritest. Rakendusetapi projekt koosneb peamiselt kahest etapist, st ettevalmistustöödest ja ehitustöödest. Ettevalmistava töö raames kavandas taotleja võrguühenduse arendamise, teostatavusuuringu ja projektiarenduse teenuste ning projekteerimiskuludega seotud ülesannete täitmist. Ehitustööde hulka kuuluvad: piirkonna ettevalmistamine investeeringuks, elektriühenduse ehitamine, tarade ehitamine, juurdepääsu ehitamine, kandekonstruktsioonide paigaldamine, fotoelektriliste paneelide paigaldamine, madalpingekomponentide paigaldamine, alalisvoolu muundurid ja seiresüsteemi paigaldamine. Kogu projekt allub investori järelevalvele. Pärast ehituse lõpuleviimist ühendatakse käitis energiasüsteemiga, aidates seega rakendada SzOOP ROP WiM 2014–2020 eeldusi. Investeeringute ühendamine võrku suurendab taastuvatest energiaallikatest toodetud elektrienergia osakaalu kogu elektritootmises ning vähendab kasvuhoonegaaside heidet atmosfääri. See teine tingimus täidetakse peamiselt traditsiooniliste energiaallikate asendamisega, milleks on päikesekiirgusenergia, mille tootmine on põhimõtteliselt heitevaba. Projekti elluviimine mõjutab looduskeskkonna kaitset, mis on Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna peamine vara teiste piirkondade ees. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.01.00-28-0126/16
    0 references