Construction of a photovoltaic installation supplying the Sports and spectacle hall in Płoty (Q137801): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’une installation photovoltaïque fournissant la salle des sports et du spectre à Płoty
Construction d’une installation photovoltaïque alimentant la salle des sports et du spectre à Płoty
label / delabel / de
Bau einer Photovoltaik-Anlage zur Versorgung der Sport- und Frequenzhalle in Płoty
Bau einer Photovoltaikanlage zur Versorgung der Sport- und Spektrumhalle in Płoty
label / nllabel / nl
Bouw van een fotovoltaïsche installatie voor de levering van de Sport- en Spectrumhal in Płoty
Bouw van een fotovoltaïsche installatie voor de Sport- en Spectrumhal in Płoty
label / itlabel / it
Costruzione di un impianto fotovoltaico che fornisce la Sala Sport e Spettro di Płoty
Costruzione di un impianto fotovoltaico che rifornisce la Sala Sport e Spettro di Płoty
label / eslabel / es
Construcción de una instalación fotovoltaica que abastece el Salón de Deportes y Espectáculos de Płoty
Construcción de una instalación fotovoltaica que abastece a la Sala de Deportes y Espectro de Płoty
label / dalabel / da
Opførelse af et solcelleanlæg, der forsyner Sports- og skuehallen i PÅoty
Opførelse af et solcelleanlæg, der forsyner Sports- og Spectrumhallen i Płoty
label / ellabel / el
Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης που τροφοδοτεί την αίθουσα αθλητικών και θεαμάτων στο PÅoty
Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης που τροφοδοτεί την αίθουσα αθλητισμού και φάσματος στο Płoty
label / hrlabel / hr
Izgradnja fotonaponske instalacije koja opskrbljuje sportsku dvoranu i spektakl u PÅotyju
Izgradnja fotonaponske instalacije koja opskrbljuje dvoranu za sport i spektar u Płotyju
label / rolabel / ro
Construirea unei instalații fotovoltaice care furnizează sala de sport și spectacol din PÅoty
Construcția unei instalații fotovoltaice care alimentează Sala Sporturilor și Spectrumului din Płoty
label / sklabel / sk
Výstavba fotovoltaickej inštalácie zásobujúcej športovú a okuliarovú halu v PÅoty
Výstavba fotovoltaickej inštalácie, ktorá dodáva športové a Spectrum Hall v Płoty
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tforni s-sala tal-Isport u n-nuċċalijiet f’PÅoty
Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tforni s-Sala tal-Isport u l-Ispettru fi Płoty
label / ptlabel / pt
Construção de uma instalação fotovoltaica que abastece a sala de desportos e espetáculos em PÅoty
Construção de uma instalação fotovoltaica para abastecer o pavilhão desportivo e de espetáculos em Płoty
label / filabel / fi
PÅotyn urheilu- ja spektaakkelihuoneen aurinkosähkölaitteiston rakentaminen
Płotyn urheilu- ja spektrisalia toimittavan aurinkosähkölaitteiston rakentaminen
label / sllabel / sl
Izgradnja fotonapetostne instalacije, ki oskrbuje dvorano Šport in spektakel v PÅotyju
Gradnja fotonapetostne instalacije, ki oskrbuje športno in spektralno dvorano v Płotyju
label / cslabel / cs
Výstavba fotovoltaické instalace zásobující sportovní a spektakulární halu v Plastech
Výstavba fotovoltaické instalace dodávající sportovní a spektrální halu v Płotech
label / ltlabel / lt
Fotovoltinės įrangos, tiekiančios PÅoty sporto ir akinių salę, statyba
Fotoelektros instaliacijos, tiekiančios sporto ir spektro salę Płoty, statyba
label / lvlabel / lv
Fotoelementu iekārtas būvniecība, kas apgādā Sporta un briļļu zāli Pūtē
Fotoelementu instalācijas būvniecība, kas apgādā sporta un spektra zāli Płoty
label / bglabel / bg
Изграждане на фотоволтаична инсталация за спортни и спектакли в PÅoty
Изграждане на фотоволтаична инсталация за снабдяване на зала „Спорт и спектър“ в Плоти
label / hulabel / hu
A PÅotyi Sport- és látványcsarnokot ellátó fotovoltaikus berendezés építése
A Płoty-i Sport- és spektrumcsarnokot ellátó fotovoltaikus berendezés építése
label / galabel / ga
Suiteáil fhótavoltach a thógáil a sholáthraíonn halla spóirt agus spéaclaí i PÅoty
Suiteáil fhótavoltach a thógáil a sholáthraíonn Halla Spóirt agus Speictrim i Płoty
label / svlabel / sv
Uppförande av en solcellsanläggning som levererar sport- och glasögonhallen i PÅoty
Byggande av en solcellsinstallation som försörjer sport- och spektrumhallen i Płoty
label / etlabel / et
PÅoty spordi- ja prillisaali varustava fotogalvaanilise seadme ehitamine
Płoty Spectrum Halli varustava fotogalvaanilise seadme ehitamine
Property / end time
30 June 2019
Timestamp+2019-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project is stationary. Location of the project: Fences, hives. Koszalińska 2a, plot no. 47, geodetic area 2 m. Płoty. The project will be implemented in the area of Strategic Intervention (SSW). The object of the project is the construction of a photovoltaic installation with a power of approx. 39.52 Wp – 137 photovoltaic cells with a power of at least 290 Wp each. Electricity in the form of direct current through photovolt cells will be converted by inverters into alternating current with a voltage of 400V and then via a transformer network to the applicant’s power grid. A photovoltaic installation on a free-standing steel structure is envisaged. The structure will be placed on reinforced concrete alloys. Apart from photovoltaic, no additional technical infrastructure is expected to be built on the plot. STAGES OF PROJECT IMPLEMENTATION: 1.Preparation of project documentation including: development of a feasibility study (III 2017); 2.Construction of photovoltaic installation – construction and installation works, including: Support structure for the panels; Modules and inverters; Wiring; Switchgears and electrical protections; Telemechanics and security; Grounding and compensatory installation; deadline – V-VI 2019; 4.Investor supervision, including: remuneration of the Supervisory Inspector (IV-VII 2019) for the implementation of the project will be the Municipality of Płota which will manage the project simultaneously. A management team – Project Manager and Specialist for Public Procurement and Project Settlement will be involved in the implementation of the project. Accounting services of the project will be carried out by the Municipal Treasurer. Round of implementation of the project: 02.03.2017 by 30.06.2019 Technical and technological solutions enable the project to be carried out according to the planned timetable. After the investment, the infrastructure will be ready to be used in full functionality. The municipality of Płoty has the necessary financial, technical, human resources and experience to guarantee the correct implementation of the project. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7667465258910785
Amount0.7667465258910785
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet est stationnaire. Localisation du projet: Des clôtures, St. Koszalińska 2a, parcelle no 47, zone d’arpentage à 2 m. Płoty. Le projet sera mis en œuvre dans le domaine d’intervention stratégique (SSW). L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité d’env. 39,52 Wp — 137 cellules photovoltaïques d’une puissance d’au moins 290 Wp chacune. L’électricité sous forme de courant continu produite par des cellules photovoltaïques sera convertie au moyen d’onduleurs en courant alternatif avec une tension de 400 V, puis à l’aide d’un réseau de transformateurs vers le réseau électrique de la requérante. Il est envisagé de construire un inst. photovoltaïque monté sur une structure en acier autoportante. La construction sera placée sur des pieds en béton armé. Outre le photovoltaïque, aucune infrastructure technique supplémentaire n’est prévue sur la parcelle. ÉTAPES DE LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET: 1.Préparation de la documentation du projet, y compris: élaboration d’une étude de faisabilité (III 2017); 2.Construction de l’installation photovoltaïque — travaux de construction et d’installation, y compris: Structure de support pour les panneaux; Modules et onduleurs; Câblage; Appareils de commutation et protection électrique; Telemechanika et protection; Mise à la terre et installation compensatoire; date limite — V-VI 2019; 4.Surveillance des investisseurs, y compris: rémunération de l’inspecteur de surveillance (IV-VII 2019) La municipalité de Płoty, qui gérera le projet en même temps, sera chargée de la mise en œuvre du projet. Une équipe de gestion — gestionnaire de projet et spécialiste des marchés publics et de la comptabilité du projet — sera associée à la mise en œuvre du projet. Le service comptable du projet sera assuré par le trésorier de la municipalité. Mise en œuvre du projet: 02.03.2017 au 30.06.2019 Les solutions techniques et technologiques permettent la mise en œuvre du projet selon le calendrier prévu. Une fois l’investissement terminé, l’infrastructure sera prête à être utilisée en pleine fonctionnalité. La municipalité de Płoty dispose des ressources financières, techniques, humaines et de l’expérience nécessaires pour garantir la bonne exécution du projet. (French)
Le projet est stationnaire. Lieu du projet: Des clôtures, ul. Koszalińska 2a, parcelle no 47, zone géodésique 2 m. Płoty. Le projet sera mis en œuvre dans le domaine de l’intervention stratégique (SSW). L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité d’env. 39.52 Wp — 137 cellules photovoltaïques d’une puissance d’au moins 290 Wp chacune. L’électricité sous forme de courant continu au moyen de cellules photovoltaïques sera convertie par des onduleurs en courant variable avec une tension de 400 V, puis au moyen d’un réseau de transformateurs vers le réseau électrique de la requérante. Il est envisagé de construire une installation photovoltaïque montée sur une structure en acier autoportante. La structure sera posée sur des alliages de béton armé. Outre les informations photovoltaïques, il n’y a pas d’infrastructure technique supplémentaire sur la parcelle. ÉTAPES DE LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET: 1.Préparation de la documentation du projet, y compris: élaboration d’une étude de faisabilité (III 2017); 2.Construction d’une installation photovoltaïque — travaux de construction et d’installation, y compris: Structure de support pour panneaux; Modules et onduleurs; Câblage; Appareillage de commutation et protection électrique; Telemechanika et sécurité; Mise à la terre et installation compensatoire; date limite — V-VI 2019; 4. Surveillance des investisseurs, y compris: la rémunération de l’inspecteur de surveillance (IV-VII 2019) pour la mise en œuvre du projet sera la municipalité de Płoty, qui gérera simultanément le projet. La mise en œuvre du projet impliquera une équipe de gestion — gestionnaire de projet et spécialiste des marchés publics et du règlement des projets. Les services comptables du projet seront assurés par le trésorier municipal. Mise en œuvre du projet: 02.03.2017 au 30.6.2019. Des solutions techniques et technologiques permettent la mise en œuvre du projet selon le calendrier prévu. Après la mise en œuvre de l’investissement, l’infrastructure sera prête à être utilisée en pleine fonctionnalité. La municipalité de Płoty dispose des ressources financières, techniques, humaines et de l’expérience nécessaires pour garantir la bonne mise en œuvre du projet. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt ist stationär. Standort des Projekts: Zäune, M. Koszalińska 2a, Grundstück Nr. 47, Vermessungsfläche 2 m. Płoty. Das Projekt wird im strategischen Interventionsbereich (SSW) durchgeführt. Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von ca. 39,52 Wp – 137 Photovoltaikzellen mit einer Leistung von je mindestens 290 Wp. Strom in Form von Gleichstrom, der durch Photovoltzellen erzeugt wird, wird über Wechselrichter in Wechselstrom mit einer Spannung von 400V umgewandelt und anschließend mit einem Transformatornetz in das Stromnetz des Antragstellers eingeschaltet. Es ist geplant, eine Photovoltaik-Inst. auf einer freistehenden Stahlkonstruktion montiert zu bauen. Die Konstruktion wird auf Stahlbetonfüßen platziert. Neben der Photovoltaik ist auf dem Paket keine zusätzliche technische Infrastruktur vorgesehen. PHASEN DER PROJEKTDURCHFÜHRUNG: 1.Vorbereiten der Projektdokumentation einschließlich: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie (III 2017); 2.Bau von Photovoltaik-Anlagen – Bau- und Installationsarbeiten, einschließlich: Stützstruktur für Paneele; Module und Wechselrichter; Verdrahtung; Schaltanlagen und elektrischer Schutz; Telemechanika und Schutz; Erdung und Kompensationsanlage; Frist – V-VI 2019; 4.Investor-Aufsicht, einschließlich: Vergütung des Aufsichtsinspektors (IV-VII 2019) Die Gemeinde Płoty, die das Projekt gleichzeitig verwalten wird, wird für die Durchführung des Projekts zuständig sein. Ein Managementteam – Projektmanager und Spezialist für öffentliches Beschaffungswesen und Projektbuchhaltung wird an der Durchführung des Projekts beteiligt. Der Buchhaltungsdienst des Projekts wird vom Schatzmeister der Gemeinde durchgeführt. Projektdurchführung: 02.03.2017 bis 30.06.2019 Technische und technologische Lösungen ermöglichen die Umsetzung des Projekts nach dem geplanten Zeitplan. Sobald die Investition abgeschlossen ist, wird die Infrastruktur bereit sein, in voller Funktionalität genutzt zu werden. Die Gemeinde Płoty verfügt über die erforderlichen finanziellen, technischen, personellen Ressourcen und Erfahrungen, um die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts zu gewährleisten. (German)
Das Projekt ist stationär. Standort des Projekts: Zäune, ul. Koszalińska 2a, Grundstück Nr. 47, geodätische Fläche 2 m. Płoty. Das Projekt wird im Bereich Strategische Intervention (SSW) durchgeführt. Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von ca. 39.52 Wp – 137 Photovoltaikzellen mit einer Leistung von jeweils mindestens 290 Wp. Strom in Form von Gleichstrom durch Photovoltaik-Zellen wird durch Wechselrichter in variablen Strom mit einer Spannung von 400V und dann über ein Transformatornetz in das Stromnetz des Antragstellers umgewandelt. Es ist geplant, eine Photovoltaikanlage auf einer freistehenden Stahlkonstruktion zu bauen. Die Struktur wird auf Stahlbetonlegierungen verlegt. Neben Photovoltaik-Informationen gibt es keine zusätzliche technische Infrastruktur auf dem Grundstück. PHASEN DER PROJEKTDURCHFÜHRUNG: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation einschließlich: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie (III 2017); 2.Bau einer Photovoltaikanlage – Bau- und Installationsarbeiten, einschließlich: Stützstruktur für Paneele; Module und Wechselrichter; Verdrahtung; Schaltanlagen und elektrischer Schutz; Telemechanika und Sicherheit; Erdungs- und Ausgleichsanlagen; Frist – V-VI 2019; 4.Investor-Beaufsichtigung, einschließlich: Vergütung des Aufsichtsinspektors (IV-VII 2019) für die Durchführung des Projekts wird die Gemeinde Płoty sein, die das Projekt gleichzeitig verwaltet. Die Umsetzung des Projekts umfasst ein Managementteam – Projektmanager und Spezialist für öffentliches Beschaffungswesen und Projektabwicklung. Die Buchhaltungsdienstleistungen des Projekts werden vom Stadtschatzmeister durchgeführt. Durchführung des Projekts: 02.03.2017 bis 30.6.2019. Technische und technologische Lösungen ermöglichen die Umsetzung des Projekts nach dem geplanten Zeitplan. Nach der Umsetzung der Investition wird die Infrastruktur bereit sein, in voller Funktionalität genutzt zu werden. Die Gemeinde Płoty verfügt über die notwendigen finanziellen, technischen, personellen und Erfahrungswerte, die die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts gewährleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is stil. Locatie van het project: Hekken, st. Koszalińska 2a, perceel nr. 47, landmeetgebied 2 m. Płoty. Het project zal worden uitgevoerd in het strategisch interventiegebied (SSW). Het doel van het project is de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van ca. 39,52 Wp — 137 fotovoltaïsche cellen met een vermogen van ten minste 290 Wp elk. Elektriciteit in de vorm van gelijkstroom die via fotovoltagecellen wordt geproduceerd, wordt via omvormers omgezet in wisselstroom met een spanning van 400V en vervolgens met behulp van een transformatornet naar het elektriciteitsnet van verzoekster. Het is de bedoeling om een fotovoltaïsche inst. te bouwen op een vrijstaande stalen constructie. De constructie zal worden geplaatst op gewapend beton voeten. Naast fotovoltaïsch is er op het perceel geen extra technische infrastructuur voorzien. FASEN VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT: 1.Het voorbereiden van projectdocumentatie met inbegrip van: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie (III 2017); 2.Bouw van fotovoltaïsche installatie — bouw en installatiewerkzaamheden, met inbegrip van: Ondersteuningsstructuur voor panelen; Modules en omvormers; Bedrading; Schakelinrichtingen en elektrische beveiliging; Telemechanika en bescherming; Aarding en compenserende installatie; uiterste datum — V-VI 2019; 4.Investor supervisie, met inbegrip van: vergoeding van de toezichthoudende inspecteur (IV-VII 2019) De gemeente Płoty, die het project tegelijkertijd zal beheren, is verantwoordelijk voor de uitvoering van het project. Een managementteam — Project Manager en Specialist voor Overheidsopdrachten en Project Accounting zullen bij de uitvoering van het project worden betrokken. De boekhoudkundige dienst van het project zal worden uitgevoerd door de penningmeester van de gemeente. Uitvoering van het project: 02.03,2017 t/m 30.6.2019 Technische en technologische oplossingen maken de uitvoering van het project mogelijk volgens het geplande tijdschema. Zodra de investering is voltooid, zal de infrastructuur klaar zijn om volledig te worden gebruikt. De gemeente Płoty beschikt over de nodige financiële, technische en personele middelen en ervaring om de correcte uitvoering van het project te garanderen. (Dutch)
Het project is stationair. Locatie van het project: Hekken, ul. Koszalińska 2a, perceel nr. 47, geodetisch gebied 2 m. Płoty. Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Strategische Interventie (SSW). Het onderwerp van het project is de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van ca. 39.52 Wp — 137 fotovoltaïsche cellen met een vermogen van elk ten minste 290 Wp. Elektriciteit in de vorm van gelijkstroomprod. via fotovoltaïsche cellen zal via omvormers worden omgezet naar variabele stroom met een spanning van 400V, en vervolgens door middel van een transformatornet naar het elektriciteitsnet van de aanvrager. Het is de bedoeling om een fotovoltaïsche installatie op een vrijstaande stalen constructie te bouwen. De structuur zal worden gelegd op gewapend betonlegeringen. Naast fotovoltaïsche informatie is er geen voorziening voor aanvullende technische infrastructuur op het perceel. FASEN VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT: 1.Voorbereiding van projectdocumentatie met inbegrip van: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie (III 2017); 2.Bouw van een fotovoltaïsche installatie — bouw- en installatiewerkzaamheden, waaronder: Steunstructuur voor panelen; Modules en omvormers; Bedrading; Schakelinrichtingen en elektrische bescherming; Telemechanika en beveiliging; Aardings- en compenserende installatie; deadline — V-VI 2019; 4.Investor supervisie, met inbegrip van: de vergoeding van de toezichtsinspecteur (IV-VII 2019) voor de uitvoering van het project zal de gemeente Płoty zijn, die tegelijkertijd het project zal beheren. De uitvoering van het project omvat een managementteam — projectmanager en specialist voor overheidsopdrachten en projectafwikkeling. De boekhouding van het project zal worden uitgevoerd door de gemeentelijke penningmeester. Uitvoering van het project: 02.03.2017 tot en met 30.6.2019. Technische en technologische oplossingen maken de uitvoering van het project mogelijk overeenkomstig het geplande tijdschema. Na de implementatie van de investering is de infrastructuur klaar om volledig te worden gebruikt. De gemeente Płoty beschikt over de nodige financiële, technische, personele middelen en ervaring die de goede uitvoering van het project garanderen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è fermo. Ubicazione del progetto: Recinzioni, st. Koszalińska 2a, terreno n. 47, area di rilevamento 2 m. Płoty. Il progetto sarà attuato nell'area di intervento strategico (SSW). Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di ca. 39,52 Wp — 137 celle fotovoltaiche con una potenza di almeno 290 Wp ciascuna. L'energia elettrica sotto forma di corrente continua prodotta attraverso celle di fototensione sarà convertita attraverso inverter in corrente alternata con una tensione di 400V, e quindi utilizzando una rete di trasformatori alla rete elettrica del richiedente. Si prevede di costruire un impianto fotovoltaico montato su una struttura in acciaio indipendente. La costruzione sarà posizionata su piedini in cemento armato. Oltre al fotovoltaico, non è prevista alcuna infrastruttura tecnica aggiuntiva sulla parcella. FASI DI ATTUAZIONE DEL PROGETTO: 1.Preparing documentazione del progetto tra cui: elaborazione di uno studio di fattibilità (III 2017); 2.Costruzione di impianti fotovoltaici — lavori di costruzione e installazione, tra cui: Struttura di supporto per pannelli; Moduli e inverter; Cablaggio; Quadri di protezione e protezione elettrica; Telemechanika e protezione; Impianto di messa a terra e di compensazione; scadenza — V-VI 2019; Vigilanza 4.Investor, tra cui: remunerazione dell'ispettore di vigilanza (IV-VII 2019) Il comune di Płoty, che gestirà contemporaneamente il progetto, sarà responsabile dell'attuazione del progetto. Un team di gestione — Project Manager e Specialist for Public Procurement and Project Accounting sarà coinvolto nella realizzazione del progetto. Il servizio contabile del progetto sarà svolto dal Tesoriere del Comune. Attuazione del progetto: Dal 02.03.2017 al 30.06.2019 Soluzioni tecniche e tecnologiche consentono la realizzazione del progetto secondo il calendario previsto. Una volta completato l'investimento, l'infrastruttura sarà pronta per essere utilizzata in piena funzionalità. Il comune di Płoty dispone delle risorse finanziarie, tecniche, umane e dell'esperienza necessarie per garantire la corretta attuazione del progetto. (Italian)
Il progetto è stazionario. Ubicazione del progetto: Recinzioni, ul. Koszalińska 2a, terreno n. 47, area geodetica 2 m. Płoty. Il progetto sarà attuato nel settore dell'intervento strategico (SSW). Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di ca. 39.52 Wp — 137 celle fotovoltaiche con una potenza di almeno 290 Wp ciascuna. L'elettricità sotto forma di corrente continua prod. attraverso celle fotovoltaiche sarà convertita attraverso inverter in corrente variabile con una tensione di 400V, e quindi per mezzo di una rete di trasformatori alla rete elettrica del richiedente. Si prevede di realizzare un impianto fotovoltaico montato su una struttura in acciaio indipendente. La struttura sarà posata su leghe di cemento armato. Oltre alle informazioni fotovoltaiche, non vi è alcuna disposizione per ulteriori infrastrutture tecniche sul terreno. FASI DI ATTUAZIONE DEL PROGETTO: 1.Preparazione della documentazione del progetto, tra cui: sviluppo di uno studio di fattibilità (III 2017); 2.Costruzione di un impianto fotovoltaico — lavori di costruzione e installazione, tra cui: Struttura di supporto per pannelli; Moduli e inverter; Cablaggio; Quadri elettrici e protezione elettrica; Telemechanika e sicurezza; Messa a terra e installazione compensativa; scadenza — V-VI 2019; Supervisione 4.Investor, tra cui: la remunerazione dell'ispettore di vigilanza (IV-VII 2019) per l'attuazione del progetto sarà il Comune di Płoty, che gestirà simultaneamente il progetto. L'implementazione del progetto coinvolgerà un team di gestione — Project Manager e Specialist for Public Procurement e Project Settlement. I servizi contabili del progetto saranno svolti dal Tesoriere Comunale. Attuazione del progetto: Dal 2.3.2017 al 30.6.2019. Le soluzioni tecniche e tecnologiche consentono l'attuazione del progetto secondo il calendario previsto. Dopo l'implementazione dell'investimento, l'infrastruttura sarà pronta per essere utilizzata in piena funzionalità. Il Comune di Płoty dispone delle risorse finanziarie, tecniche, umane e dell'esperienza necessarie per garantire la corretta attuazione del progetto. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está inmóvil. Ubicación del proyecto: Vallas, St. Koszalińska 2.a, parcela n.º 47, zona de prospección 2 m. Płoty. El proyecto se ejecutará en el Área de Intervención Estratégica. El objeto del proyecto es la construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de aprox. 39,52 Wp — 137 células fotovoltaicas con una potencia de al menos 290 Wp cada una. La electricidad en forma de corriente continua producida a través de células de fotovoltaje se convertirá a través de inversores a corriente alterna con una tensión de 400V, y luego usará una red de transformadores a la red eléctrica del solicitante. Está previsto construir un interior fotovoltaico montado en una estructura de acero independiente. La construcción se colocará sobre pies de hormigón armado. Además de la fotovoltaica, no se prevé ninguna infraestructura técnica adicional en la parcela. ETAPAS DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO: 1. Preparación de la documentación del proyecto que incluye: elaboración de un estudio de viabilidad (III 2017); 2.Construcción de la instalación fotovoltaica — obras de construcción e instalación, incluyendo: Estructura de apoyo para paneles; Módulos e inversores; Cableado; Dispositivos de conmutación y protección eléctrica; Telemechanika y protección; Puesta a tierra e instalación compensatoria; plazo — V-VI 2019; 4. Supervisión del inversor, incluyendo: remuneración del inspector supervisor (IV-VII 2019) El Ayuntamiento de Płoty, que gestionará el proyecto al mismo tiempo, será responsable de la ejecución del proyecto. Un equipo de gestión — Gerente de Proyectos y Especialista en Contratación Pública y Contabilidad de Proyectos participará en la ejecución del proyecto. El servicio contable del proyecto será realizado por el Tesorero del Municipio. Ejecución del proyecto: 02.03.2017 a 30.06.2019 Las soluciones técnicas y tecnológicas permiten la ejecución del proyecto de acuerdo con el calendario previsto. Una vez finalizada la inversión, la infraestructura estará lista para ser utilizada con plena funcionalidad. El municipio de Płoty dispone de los recursos financieros, técnicos, humanos y de experiencia necesarios para garantizar la correcta ejecución del proyecto. (Spanish)
El proyecto es estacionario. Ubicación del proyecto: Cercas, ul. Koszalińska 2.a, parcela N.º 47, área geodésica 2 m. Płoty. El proyecto se ejecutará en el área de Intervención Estratégica (SSW). El tema del proyecto es la construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de aprox. 39,52 Wp — 137 células fotovoltaicas con una potencia de al menos 290 Wp cada una. La electricidad en forma de prod de corriente continua a través de celdas fotovoltaicas se convertirá a través de inversores a corriente variable con una tensión de 400 V, y luego mediante una red de transformador a la red eléctrica del solicitante. Está previsto construir una instalación fotovoltaica montada sobre una estructura de acero independiente. La estructura se colocará sobre aleaciones de hormigón armado. Además de la información fotovoltaica, no se dispone de infraestructura técnica adicional en la parcela. ETAPAS DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO: 1.Preparación de la documentación del proyecto, que incluye: elaboración de un estudio de viabilidad (III 2017); 2.Construcción de una instalación fotovoltaica — obras de construcción e instalación, incluyendo: Estructura de soporte para paneles; Módulos e inversores; Cableado; Equipos de conmutación y protección eléctrica; Telemechanika y seguridad; Puesta a tierra e instalación compensatoria; plazo — V-VI 2019; Supervisión 4.Inversor, incluyendo: la remuneración del inspector supervisor (IV-VII 2019) por la ejecución del proyecto será el Municipio de Płoty, que gestionará simultáneamente el proyecto. La ejecución del proyecto implicará un equipo de gestión — Gerente de Proyectos y Especialista en Contratación Pública y Arreglo de Proyectos. Los servicios contables del proyecto serán realizados por el Tesorero Municipal. Ejecución del proyecto: 02.03.2017 a 30.6.2019. Las soluciones técnicas y tecnológicas permiten la ejecución del proyecto de acuerdo con el calendario previsto. Después de la implementación de la inversión, la infraestructura estará lista para ser utilizada en plena funcionalidad. El Municipio de Płoty cuenta con los recursos financieros, técnicos, humanos y experiencia necesarios para garantizar la correcta ejecución del proyecto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet er stationært. Projektets placering: Hegn, nældefeber. KoszaliÅska 2a, plot nr. 47, geodætisk område 2 m. PÅoty. Projektet vil blive gennemført inden for strategisk intervention (SSW). Formålet med projektet er opførelse af et solcelleanlæg med en effekt på ca. 39,52 Wp 137 solceller med en effekt på mindst 290 Wp hver. Elektricitet i form af jævnstrøm gennem solceller omdannes af omformere til vekselstrøm med en spænding på 400 V og derefter via et transformatornet til sagsøgerens elnet. Der er planer om et solcelleanlæg på en fritstående stålkonstruktion. Strukturen vil blive placeret på armeret beton legeringer. Bortset fra solcelleanlæg forventes der ikke at blive bygget yderligere teknisk infrastruktur på observationsområdet. FASER AF PROJEKTGENNEMFØRELSEN: 1.Forberedelse af projektdokumentation, herunder: udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse (III 2017) 2.Opførelse af solcelleanlæg â EUR bygge- og anlægsarbejde, herunder: Støttestruktur for panelerne Moduler og omformere Ledninger Koblingsudstyr og elektrisk beskyttelse Telemekanik og sikkerhed Grundstødning og kompensationsanlæg frist â EUR V-VI 2019; 4.Investortilsyn, herunder: den tilsynsførendes vederlag (IV-VII 2019) for gennemførelsen af projektet vil være PÅota kommune, som skal forvalte projektet samtidig. En ledelsesgruppe â EUR projektleder og specialist for offentlige indkøb og projektafregning vil blive involveret i gennemførelsen af projektet. Regnskabstjenester i forbindelse med projektet vil blive udført af den kommunale kasserer. Projektgennemførelsesrunde: 02.03.2017 senest den 30.6.2019 Tekniske og teknologiske løsninger gør det muligt at gennemføre projektet i overensstemmelse med den planlagte tidsplan. Efter investeringen vil infrastrukturen være klar til at blive udnyttet fuldt ud. PÅoty kommune har de nødvendige økonomiske, tekniske, menneskelige ressourcer og erfaring til at sikre en korrekt gennemførelse af projektet. (Danish)
Projektet er stationært. Placering af projektet: Hegn, ul. Koszalińska 2a, grund nr. 47, geodætisk område 2 m. Płoty. Projektet vil blive gennemført inden for strategisk intervention (SSW). Projektets emne er opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på ca. 39.52 Wp — 137 solceller med en effekt på mindst 290 Wp hver. Elektricitet i form af jævnstrømsprod. gennem fotovoltaiske celler vil blive konverteret gennem omformere til variabel strøm med en spænding på 400V, og derefter ved hjælp af et transformernet til ansøgerens elnet. Det er hensigten at bygge et solcelleanlæg monteret på en fritstående stålkonstruktion. Strukturen vil blive lagt på armeret betonlegeringer. Ud over fotovoltaiske oplysninger er der ingen bestemmelser om yderligere teknisk infrastruktur på grunden. FASER AF PROJEKTGENNEMFØRELSEN: 1.Udarbejdelse af projektdokumentation, herunder: udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse (III 2017) 2.Opførelse af et solcelleanlæg — bygge- og anlægsarbejde, herunder: Støttestruktur for paneler; Moduler og invertere; Ledninger; Koblingsudstyr og elektrisk beskyttelse; Telemechanika og sikkerhed Jordforbindelse og kompenserende installation frist — V-VI 2019 4.Investortilsyn, herunder: aflønningen af tilsynsinspektøren (IV-VII 2019) for gennemførelsen af projektet vil være Płoty kommune, som samtidig vil forvalte projektet. Gennemførelsen af projektet vil involvere et ledelsesteam — projektleder og specialist i offentlige indkøb og projektafvikling. Projektets regnskabsservice varetages af den kommunale kasserer. Gennemførelse af projektet: 02.03.2017 til 30.6.2019. Tekniske og teknologiske løsninger gør det muligt at gennemføre projektet i overensstemmelse med den planlagte tidsplan. Efter gennemførelsen af investeringen vil infrastrukturen være klar til at blive udnyttet fuldt ud. Płoty kommune har de nødvendige finansielle, tekniske, menneskelige ressourcer og erfaring, der sikrer en korrekt gennemførelse af projektet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο είναι σταθερό. Τοποθεσία του έργου: Φράχτες, κυψέλες. KoszaliÅska 2a, οικόπεδο αρ. 47, γεωδαιτική περιοχή 2μ. PÅoty. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της στρατηγικής παρέμβασης (SSW). Το αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μιας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με ισχύ περίπου 39.52 Wp EUR 137 φωτοβολταϊκά κύτταρα με ισχύ τουλάχιστον 290 Wp το καθένα. Η ηλεκτρική ενέργεια με τη μορφή συνεχούς ρεύματος μέσω κυψελών φωτοβολταϊκών θα μετατραπεί από αναστροφείς σε εναλλασσόμενο ρεύμα με τάση 400V και στη συνέχεια μέσω ενός δικτύου μετασχηματιστών στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας applicantâ EURs. Προβλέπεται φωτοβολταϊκή εγκατάσταση επί αυτοτελούς χαλύβδινης δομής. Η δομή θα τοποθετηθεί σε κράματα οπλισμένου σκυροδέματος. Εκτός από τα φωτοβολταϊκά, δεν αναμένεται να κατασκευαστούν πρόσθετες τεχνικές υποδομές στο οικόπεδο. ΣΤΆΔΙΑ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 1.Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου, συμπεριλαμβανομένων: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας (III 2017)· 2.Κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων â EUR εργασίες κατασκευής και εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων: Δομή υποστήριξης των πάνελ· Δομοστοιχεία και αναστροφείς· Καλωδίωση· Συσκευές μεταγωγής και ηλεκτρικές διατάξεις προστασίας· Την τηλεμηχανική και την ασφάλεια· Εγκατάσταση γείωσης και αντισταθμιστικής εγκατάστασης· προθεσμία â EUR V-VI 2019; 4.Investor εποπτεία, συμπεριλαμβανομένων: αμοιβή του Εποπτικού Επιθεωρητή (IV-VII 2019) για την υλοποίηση του έργου θα είναι ο Δήμος PÅota, ο οποίος θα διαχειρίζεται ταυτόχρονα το έργο. Μια ομάδα διαχείρισης â EUR Project Manager και Ειδικός για τις Δημόσιες Συμβάσεις και τον Διακανονισμό Έργου θα συμμετάσχουν στην υλοποίηση του έργου. Οι λογιστικές υπηρεσίες του έργου θα εκτελούνται από τον Δημοτικό Ταμία. Γύρος υλοποίησης του έργου: 02.03.2017 έως 30.6.2019 Οι τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις επιτρέπουν την υλοποίηση του έργου σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα. Μετά την επένδυση, η υποδομή θα είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί πλήρως. Ο δήμος PÅoty διαθέτει τους απαραίτητους οικονομικούς, τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και εμπειρία για να εγγυηθεί την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek)
Το έργο είναι σταθερό. Τοποθεσία του έργου: Φράχτες, Ουλ. Koszalińska 2a, οικόπεδο αρ. 47, γεωδαιτική περιοχή 2 m. Płoty. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της Στρατηγικής Παρέμβασης (SSW). Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με δυναμικότητα περίπου. 39,52 Wp — 137 φωτοβολταϊκές κυψέλες με ισχύ τουλάχιστον 290 Wp το καθένα. Η ηλεκτρική ενέργεια με τη μορφή συνεχούς ρεύματος μέσω φωτοβολταϊκών κυψελών θα μετατραπεί μέσω μετατροπέων σε μεταβλητό ρεύμα με τάση 400V και στη συνέχεια μέσω ενός δικτύου μετασχηματιστή στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας του αιτούντος. Προβλέπεται η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης τοποθετημένης σε αυτοτελή χαλύβδινη κατασκευή. Η δομή θα τοποθετηθεί σε κράματα οπλισμένου σκυροδέματος. Εκτός από τις φωτοβολταϊκές πληροφορίες, δεν υπάρχει πρόβλεψη για πρόσθετη τεχνική υποδομή στο οικόπεδο. ΣΤΆΔΙΑ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 1.Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου που περιλαμβάνει: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας (III 2017)· 2.Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης — εργασίες κατασκευής και εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων: Δομή υποστήριξης για τα πάνελ· Δομοστοιχεία και μετατροπείς· Καλωδίωση; Εξοπλισμός μεταγωγής και ηλεκτρική προστασία· Telemechanika και ασφάλεια· Γείωση και αντισταθμιστική εγκατάσταση? προθεσμία — V-VI 2019· 4. Εποπτεία επενδυτών, συμπεριλαμβανομένων: αμοιβή του εποπτικού επιθεωρητή (IV-VII 2019) για την υλοποίηση του έργου θα είναι ο Δήμος Płoty, ο οποίος θα διαχειρίζεται ταυτόχρονα το έργο. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει μια ομάδα διαχείρισης — Υπεύθυνος Έργου και Ειδικός για τις Δημόσιες Συμβάσεις και τον Διακανονισμό Έργων. Οι λογιστικές υπηρεσίες του έργου θα εκτελούνται από τον Δημοτικό Ταμία. Υλοποίηση του έργου: 02.03.2017 έως 30.6.2019. Τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις επιτρέπουν την υλοποίηση του έργου σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα. Μετά την υλοποίηση της επένδυσης, η υποδομή θα είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί σε πλήρη λειτουργικότητα. Ο Δήμος του Płoty διαθέτει τους απαραίτητους οικονομικούς, τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και εμπειρία που εγγυώνται την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je stacionarni. Lokacija projekta: Ograde, košnice. KoszaliÅska 2a, zemljište br. 47, geodetska površina 2 m. PÅoty. Projekt će se provoditi u području strateške intervencije (SSW). Cilj projekta je izgradnja fotonaponske instalacije snage cca 39,52 Wp â EUR 137 fotonaponskih ćelija snage najmanje 290 Wp svaka. Električna energija u obliku istosmjerne struje putem fotovoltnih ćelija pretvorit će se pomoću pretvarača u izmjeničnu struju s naponom od 400V, a zatim preko mreže transformatora u električnu mrežu podnositelja zahtjeva. Predviđena je fotonaponska instalacija na samostojeću čeličnu konstrukciju. Struktura će biti postavljena na armiranobetonskih legura. Osim fotonaponske energije, na parceli se ne očekuje izgradnja dodatne tehničke infrastrukture. FAZE PROVEDBE PROJEKTA: 1.Priprema projektne dokumentacije koja uključuje: izrada studije izvedivosti (III. 2017.); 2. Izgradnja fotonaponskih instalacija âEUR građevinskih i instalacijskih radova, uključujući: Potporna struktura panela; Moduli i pretvarači; Ožičenje; Sklopna postrojenja i električne zaštite; Telemehanika i sigurnost; Uzemljenje i kompenzacijsko postrojenje; rok za V-VI 2019.; 4.Nadzor ulagača, uključujući: naknada nadzornom inspektoru (IV-VII 2019) za provedbu projekta bit će općina PÅota koja će istovremeno upravljati projektom. Voditelj projekta i stručnjak za javnu nabavu i rješavanje projekata bit će uključeni u provedbu projekta. Računovodstvene usluge projekta provodit će općinski rizničar. Krug provedbe projekta: 02.03.2017 do 30.06.2019 Tehnička i tehnološka rješenja omogućuju provedbu projekta prema planiranom rasporedu. Nakon ulaganja infrastruktura će biti spremna za potpunu funkcionalnost. Općina PÅoty raspolaže potrebnim financijskim, tehničkim, ljudskim resursima i iskustvom kako bi se zajamčila ispravna provedba projekta. (Croatian)
Projekt je stacionaran. Lokacija projekta: Ograde, ul. Koszalińska 2a, zemljište br. 47, geodetsko područje 2 m. Płoty. Projekt će se provoditi u području strateške intervencije (SSW). Predmet projekta je izgradnja fotonaponske instalacije kapaciteta cca. 39,52 Wp – 137 fotonaponskih ćelija snage od najmanje 290 Wp. Električna energija u obliku istosmjerne struje kroz fotonaponske ćelije pretvarat će se kroz pretvarače u promjenjivu struju napona od 400 V, a zatim pomoću transformatorske mreže na elektroenergetsku mrežu podnositelja zahtjeva. Predviđena je izgradnja fotonaponske instalacije ugrađene na samostojeću čeličnu konstrukciju. Struktura će biti postavljena na armiranobetonske legure. Osim fotonaponskih informacija, na parceli nije predviđena dodatna tehnička infrastruktura. FAZE PROVEDBE PROJEKTA: 1.Priprema projektne dokumentacije uključujući: izrada studije izvedivosti (III. 2017.); 2.Izgradnja fotonaponske instalacije – građevinski i instalacijski radovi, uključujući: Potporna struktura za ploče; Moduli i pretvarači; Ožičenje; Rasklopna postrojenja i električna zaštita; Telemechanika i sigurnost; Uzemljenje i kompenzacijska instalacija; rok – V. – VI. 2019.; 4.Investorski nadzor, uključujući: naknadu nadzornom inspektoru (IV-VII 2019) za provedbu projekta bit će općina Płoty, koja će istodobno upravljati projektom. U provedbi projekta bit će uključen upravljački tim – voditelj projekta i stručnjak za javnu nabavu i nagodbu projekata. Računovodstvene usluge projekta obavljat će općinski blagajnik. Provedba projekta: 02.03.2017 do 30.6.2019. Tehnička i tehnološka rješenja omogućuju provedbu projekta u skladu s planiranim rasporedom. Nakon provedbe ulaganja infrastruktura će biti spremna za potpunu funkcionalnost. Općina Płoty ima potrebne financijske, tehničke, ljudske resurse i iskustvo koje jamči pravilnu provedbu projekta. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul este staționar. Locul de desfășurare a proiectului: Garduri, stupi. KoszaliÅska 2a, parcela nr. 47, zona geodezică 2 m. PÅoty. Proiectul va fi pus în aplicare în domeniul intervenției strategice (SSW). Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice cu o putere de aproximativ 39,52 Wp â EUR 137 celule fotovoltaice cu o putere de cel puțin 290 Wp fiecare. Energia electrică sub formă de curent continuu prin intermediul celulelor fotovoltaice va fi transformată de invertoare în curent alternativ cu o tensiune de 400V și apoi printr-o rețea de transformatoare către rețeaua electrică solicitantă. Se are în vedere o instalație fotovoltaică pe o structură de oțel de sine stătătoare. Structura va fi plasat pe aliaje de beton armat. În afară de energia fotovoltaică, nu se preconizează construirea unei infrastructuri tehnice suplimentare pe parcelă. ETAPELE DE IMPLEMENTARE A PROIECTULUI: 1.Pregătirea documentației proiectului, inclusiv: elaborarea unui studiu de fezabilitate (III 2017); 2.Construcția de instalații fotovoltaice â EUR construcție și lucrări de instalare, inclusiv: Structura de suport pentru panouri; Module și invertoare; Cabluri; Aparate de comutație și dispozitive de protecție electrică; Telemecanică și securitate; Împământare și instalare compensatorie; termen-limită V-VI 2019; 4. Supravegherea investitorilor, inclusiv: remunerația inspectorului de supraveghere (IV-VII 2019) pentru implementarea proiectului va fi municipalitatea PÅota, care va gestiona proiectul simultan. O echipă de management de proiect și specialist în achiziții publice și soluționarea proiectelor vor fi implicate în implementarea proiectului. Serviciile de contabilitate ale proiectului vor fi efectuate de trezorierul municipal. Runda de implementare a proiectului: 02.03.2017 până la 30.06.2019 Soluțiile tehnice și tehnologice permit realizarea proiectului conform calendarului planificat. După investiție, infrastructura va fi gata pentru a fi utilizată în deplină funcționalitate. Municipalitatea PÅoty dispune de resursele financiare, tehnice, umane și de experiența necesare pentru a garanta implementarea corectă a proiectului. (Romanian)
Proiectul este staționar. Amplasarea proiectului: Garduri, ul. Koszalińska 2a, parcela nr. 47, zona geodezică 2 m. Płoty. Proiectul va fi implementat în domeniul intervenției strategice (SSW). Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de cca. 39,52 Wp – 137 celule fotovoltaice cu o putere de cel puțin 290 Wp fiecare. Energia electrică sub formă de prod curent direct prin celule fotovoltaice va fi convertită prin invertoare în curent variabil cu o tensiune de 400V și apoi prin intermediul unei rețele de transformatoare în rețeaua electrică a solicitantului. Se are în vedere construirea unei instalații fotovoltaice montate pe o structură de oțel de sine stătătoare. Structura va fi așezată pe aliaje de beton armat. Pe lângă informațiile fotovoltaice, nu există nicio prevedere a unei infrastructuri tehnice suplimentare pe parcelă. ETAPELE DE IMPLEMENTARE A PROIECTULUI: 1.Pregătirea documentației proiectului, inclusiv: elaborarea unui studiu de fezabilitate (III 2017); 2.Construirea unei instalații fotovoltaice – lucrări de construcție și instalare, inclusiv: Structura suport pentru panouri; Module și invertoare; Cabluri; Dispozitive de comutație și protecție electrică; Telemechanika și securitate; Instalații de împământare și de compensare; termen limită – V-VI 2019; 4. Supravegherea investitorilor, inclusiv: remunerarea inspectorului de supraveghere (IV-VII 2019) pentru punerea în aplicare a proiectului va fi municipalitatea Płoty, care va gestiona simultan proiectul. Implementarea proiectului va implica o echipă de management – Project Manager și Specialist pentru Achiziții Publice și Soluționare de Proiecte. Serviciile de contabilitate ale proiectului vor fi efectuate de trezorierul municipal. Implementarea proiectului: 02.03.2017-30.6.2019. Soluțiile tehnice și tehnologice permit implementarea proiectului în conformitate cu calendarul planificat. După implementarea investiției, infrastructura va fi gata să fie utilizată în deplină funcționalitate. Municipalitatea Płoty dispune de resursele financiare, tehnice, umane și de experiență necesare pentru a garanta punerea în aplicare corespunzătoare a proiectului. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je stacionárny. Umiestnenie projektu: Ploty, úle. KoszaliÅska 2a, parcela č. 47, geodetická oblasť 2 m. PÅoty. Projekt sa bude realizovať v oblasti strategických intervencií (SSW). Predmetom projektu je výstavba fotovoltaickej inštalácie s výkonom cca 39,52 Wp 137 fotovoltických článkov s výkonom najmenej 290 Wp. Elektrická energia vo forme jednosmerného prúdu cez fotovoltové články sa prevedie meničmi na striedavý prúd s napätím 400V a potom cez sieť transformátorov do rozvodnej siete žiadateľa. Predpokladá sa fotovoltaická inštalácia na voľne stojacej oceľovej konštrukcii. Konštrukcia bude umiestnená na železobetónových zliatin. Okrem fotovoltaiky sa na pozemku neočakáva žiadna ďalšia technická infraštruktúra. FÁZY REALIZÁCIE PROJEKTU: 1.Príprava projektovej dokumentácie vrátane: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti (III 2017); 2. Stavba fotovoltaickej inštalácie â EUR stavebné a inštalačné práce, vrátane: Nosná konštrukcia panelov; Moduly a meniče; Elektroinštalácia; Rozvádzače a elektrická ochrana; Telemechaniky a bezpečnosť; Uzemnenie a kompenzačné zariadenie; konečný termín â EUR V-VI 2019; 4.Investor dohľad, vrátane: odmenou inšpektora dohľadu (IV-VII 2019) za realizáciu projektu bude obec PÅota, ktorá bude projekt riadiť súčasne. Riadiaci tím â EUR Projektový manažér a špecialista pre verejné obstarávanie a vysporiadanie projektov bude zapojený do realizácie projektu. Účtovnícke služby projektu bude vykonávať mestský pokladník. Kolo realizácie projektu: 02.03.2017 do 30.06.2019 Technické a technologické riešenia umožňujú realizáciu projektu podľa plánovaného harmonogramu. Po investícii bude infraštruktúra pripravená na plnú funkčnosť. Obec PÅoty má potrebné finančné, technické, ľudské zdroje a skúsenosti na zabezpečenie správnej realizácie projektu. (Slovak)
Projekt je stacionárny. Umiestnenie projektu: Ploty, ul. Koszalińska 2a, pozemok č. 47, geodetická plocha 2 m. Płoty. Projekt sa bude realizovať v oblasti strategických intervencií (SSW). Predmetom projektu je výstavba fotovoltaickej inštalácie s kapacitou cca. 39.52 Wp – 137 fotovoltaických článkov s výkonom najmenej 290 Wp každý. Elektrina vo forme jednosmerného prúdu cez fotovoltaické články sa prevedie cez meniče na variabilný prúd s napätím 400V a potom pomocou transformátorovej siete do elektrickej siete žiadateľa. Predpokladá sa výstavba fotovoltaickej inštalácie namontovanej na voľne stojacej oceľovej konštrukcii. Konštrukcia bude položená na železobetónové zliatiny. Okrem fotovoltických informácií neexistuje na pozemku žiadne ustanovenie o dodatočnej technickej infraštruktúre. FÁZY REALIZÁCIE PROJEKTU: 1.Príprava projektovej dokumentácie vrátane: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti (III 2017); 2.Výstavba fotovoltaickej inštalácie – stavebné a inštalačné práce vrátane: Podporná konštrukcia panelov; Moduly a meniče; Elektroinštalácia; Rozvádzače a elektrická ochrana; Telemechanika a bezpečnosť; Uzemnenie a kompenzačné zariadenie; termín – V-VI 2019; 4.Investorský dohľad, vrátane: odmenou dozorného inšpektora (IV-VII 2019) za realizáciu projektu bude obec Płoty, ktorá bude zároveň riadiť projekt. Realizácia projektu bude zahŕňať manažérsky tím – projektový manažér a špecialista pre verejné obstarávanie a zúčtovanie projektov. Účtovníctvo projektu bude vykonávať miestny pokladník. Realizácia projektu: 02.03.2017 až 30.6.2019. Technické a technologické riešenia umožňujú realizáciu projektu v súlade s plánovaným harmonogramom. Po realizácii investície bude infraštruktúra pripravená na využitie v plnej funkčnosti. Obec Płoty má potrebné finančné, technické, ľudské zdroje a skúsenosti zaručujúce riadnu realizáciu projektu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa stazzjonarju. Il-post tal-proġett: Ċnut, doqqajs. KoszaliÅska 2a, plott nru 47, żona ġeodetika 2 m. PÅoty. Il-proġett se jiġi implimentat fil-qasam tal-Intervent Strateġiku (SSW). L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka b’enerġija ta’ madwar 39.52 Wp EUR 137 ċelluli fotovoltajċi b’qawwa ta ‘mill-inqas 290 Wp kull wieħed. L-elettriku fil-forma ta ‘kurrent dirett permezz ta’ ċelloli photovolt se jiġi kkonvertit minn inverters fis kurrent li jalterna ma ‘vultaġġ ta’ 400V u mbagħad permezz ta ‘netwerk transformer għall-grid ta’ enerġija EUR applicantâ EUR. Hija prevista installazzjoni fotovoltajka fuq struttura tal-azzar indipendenti. L-istruttura se titqiegħed fuq ligi tal-konkrit rinfurzati. Minbarra l-fotovoltajka, l-ebda infrastruttura teknika addizzjonali mhi mistennija li tinbena fuq il-plott. STADJI TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT: 1.Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett inkluż: l-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà (III 2017); 2.Kostruzzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka â EUR kostruzzjoni u installazzjoni xogħlijiet, inklużi: Struttura ta’ appoġġ għall-panils; Moduli u invertituri; Wajers; Switchgears u protezzjonijiet elettriċi; It-telemekkanika u s-sigurtà; Installazzjoni tal-ertjar u ta’ kumpens; skadenza ta’ EUR V-VI 2019; 4.Is-superviżjoni tal-investitur, inklużi: ir-remunerazzjoni tal-Ispettur Superviżorju (IV-VII 2019) għall-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-Muniċipalità ta’ PÅota li se tiġġestixxi l-proġett simultanjament. Tim ta ‘ġestjoni â EUR Manager Proġett u Specialist għall-Akkwist Pubbliku u s-Soluzzjoni tal-Proġett se jkunu involuti fl-implimentazzjoni tal-proġett. Is-servizzi ta’ kontabilità tal-proġett ser jitwettqu mit-Teżorier Muniċipali. Ċiklu ta’ implimentazzjoni tal-proġett: 02.03.2017 sat-30.06.2019 Soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi jippermettu li l-proġett jitwettaq skont l-iskeda ppjanata. Wara l-investiment, l-infrastruttura se tkun lesta biex tintuża f’funzjonalità sħiħa. Il-muniċipalità ta’ PÅoty għandha r-riżorsi finanzjarji, tekniċi, umani u l-esperjenza meħtieġa biex tiggarantixxi l-implimentazzjoni korretta tal-proġett. (Maltese)
Il-proġett huwa stazzjonarju. Il-post fejn jinsab il-proġett: Ċnut, ul. Koszalińska 2a, plot Nru 47, żona ġeodetika 2 m. Płoty. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-qasam tal-Intervent Strateġiku (SSW). Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ madwaru. 39.52 Wp — 137 ċellola fotovoltajka b’qawwa ta’ mill-inqas 290 Wp kull wieħed. L-elettriku fil-forma ta’ prod ta’ kurrent dirett permezz ta’ ċelloli fotovoltajċi se jiġi kkonvertit permezz ta’ invertituri għal kurrent varjabbli b’vultaġġ ta’ 400V, u mbagħad permezz ta’ grilja ta’ transformer għall-grilja tal-elettriku tal-Applikant. Huwa previst li tinbena installazzjoni fotovoltajka mmuntata fuq struttura tal-azzar indipendenti. L-istruttura se titqiegħed fuq ligi tal-konkrit rinfurzati. Minbarra l-informazzjoni fotovoltajka, ma hemm l-ebda dispożizzjoni għal infrastruttura teknika addizzjonali fuq il-plott. STADJI TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT: 1.Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett inkluż: l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà (III 2017); 2.Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni, inklużi: Struttura ta’ appoġġ għall-pannelli; Moduli u invertituri; Sistemi ta’ wajers; Switchgear u protezzjoni elettrika; It-Telemechanika u s-sigurtà; Ertjar u installazzjoni kompensatorja; skadenza — V-VI 2019; 4.Is-superviżjoni tal-investitur, inklużi: ir-remunerazzjoni tal-ispettur superviżorju (IV-VII 2019) għall-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-Muniċipalità ta’ Płoty, li fl-istess ħin se timmaniġġja l-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinvolvi tim ta’ ġestjoni — Maniġer tal-Proġett u Speċjalist għall-Akkwist Pubbliku u s-Saldu tal-Proġetti. Is-servizzi ta’ kontabilità tal-proġett se jitwettqu mit-Teżorier Muniċipali. Implimentazzjoni tal-proġett: 02.03.2017 sat-30.6.2019. Is-soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi jippermettu l-implimentazzjoni tal-proġett skont l-iskeda ppjanata. Wara l-implimentazzjoni tal-investiment, l-infrastruttura se tkun lesta biex tintuża f’funzjonalità sħiħa. Il-Muniċipalità ta’ Płoty għandha r-riżorsi finanzjarji, tekniċi, umani u l-esperjenza meħtieġa li jiggarantixxu l-implimentazzjoni xierqa tal-proġett. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto está estacionário. Localização do projeto: Cercas, colmeias. KoszaliÅska 2a, enredo n.º 47, área geodésica 2 m. PÅoty. O projeto será executado no domínio da intervenção estratégica (SSW). O objeto do projeto é a construção de uma instalação fotovoltaica com uma potência de aproximadamente 39,52 Wp de 137 células fotovoltaicas com uma potência de pelo menos 290 Wp cada. A eletricidade sob a forma de corrente contínua através de células fotovoltaicas será convertida por inversores em corrente alternada com uma tensão de 400V e, em seguida, através de uma rede de transformadores para a rede elétrica do requerente. Está prevista uma instalação fotovoltaica numa estrutura de aço autónoma. A estrutura será colocada em ligas de concreto armado. Para além da fotovoltaica, não se prevê a construção de infraestruturas técnicas adicionais no terreno. FASES DE EXECUÇÃO DO PROJETO: 1.Preparação da documentação do projeto, incluindo: desenvolvimento de um estudo de viabilidade (III 2017); 2.Construção de instalação fotovoltaica › obras de construção e instalação, incluindo: Estrutura de suporte para os painéis; Módulos e inversores; Cablagem; Aparelhos de comutação e proteções elétricas; Telemecânica e segurança; Aterramento e instalação compensatória; prazo — V-VI 2019; Supervisão 4.Investor, incluindo: a remuneração do Inspetor de Supervisão (IV-VII 2019) pela execução do projeto será o Município de PÅota, que irá gerir o projeto em simultâneo. Uma equipa de gestão › Gestor de Projetos e Especialista em Contratos Públicos e Liquidação de Projetos participará na execução do projeto. Os serviços de contabilidade do projeto serão realizados pelo Tesoureiro Municipal. Ronda de execução do projeto: 02.03.2017 até 30.6.2019 Soluções técnicas e tecnológicas permitem a realização do projeto de acordo com o calendário previsto. Após o investimento, a infraestrutura estará pronta para ser utilizada em plena funcionalidade. O município de PÅoty dispõe dos recursos financeiros, técnicos, humanos e experiência necessários para garantir a correta execução do projeto. (Portuguese)
O projecto é estacionário. Localização do projecto: Cercas, colmeias. Koszalińska 2a, parcela n.o 47, área geodésica 2 m. Płoty. O projeto será implementado na área de Intervenção Estratégica (SSW). O projeto tem por objeto a construção de uma instalação fotovoltaica com uma potência de aproximadamente 39,52 Wp – 137 células fotovoltaicas com uma potência de, pelo menos, 290 Wp cada. A eletricidade sob a forma de corrente contínua através de células fotovolt será convertida por inversores em corrente alternada com uma tensão de 400 V e, em seguida, através de uma rede de transformadores, na rede elétrica da recorrente. Está prevista uma instalação fotovoltaica numa estrutura de aço independente. A estrutura será colocada em ligas de betão armado. Para além da energia fotovoltaica, não se prevê a construção de qualquer infraestrutura técnica adicional no terreno. ETAPAS DE EXECUÇÃO DO PROJETO: 1.Preparação da documentação do projeto, incluindo: elaboração de um estudo de viabilidade (III 2017); 2.Construção de instalações fotovoltaicas – trabalhos de construção e instalação, incluindo: Estrutura de apoio aos painéis; Módulos e inversores; Fiação; Mecanismos de comutação e proteções elétricas; Telemecânica e segurança; Instalação de ligação à terra e de compensação; prazo – V-VI 2019; 4.Supervisão dos investidores, incluindo: a remuneração do inspetor de supervisão (IV-VII 2019) pela execução do projeto será atribuída ao município de Płota, que gerirá o projeto em simultâneo. Uma equipa de gestão – Gestor de Projeto e Especialista em Contratos Públicos e Liquidação de Projetos – participará na execução do projeto. Os serviços de contabilidade do projecto serão realizados pelo Tesoureiro Municipal. Ronda de execução do projeto: 02.03.2017 até 30.06.2019 As soluções técnicas e tecnológicas permitem que o projeto seja executado de acordo com o calendário previsto. Após o investimento, a infraestrutura estará pronta para ser utilizada em plena funcionalidade. O município de Płoty dispõe dos recursos financeiros, técnicos, humanos e da experiência necessários para garantir a correta execução do projeto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projekti on paikallaan. Hankkeen sijaintipaikka: Aidat, nokkosihottumat. KoszaliÅska 2a, tontti nro 47, geodeettinen alue 2 m. PÅoty. Hanke toteutetaan strategisten tukitoimien alalla. Hankkeen tavoitteena on rakentaa aurinkosähköinstallaatio, jonka teho on noin 39,52 Wp 137 aurinkosähkökennoja, joiden kunkin teho on vähintään 290 Wp. Valovolttikennojen kautta tasavirran muodossa oleva sähkö muunnetaan vaihtovirraksi, jonka jännite on 400V, ja sen jälkeen muuntajaverkon kautta hakijan sähköverkkoon. Suunnitteilla on aurinkosähköasennus vapaasti seisovaan teräsrakenteeseen. Rakenne sijoitetaan teräsbetoniseoksille. Aurinkosähkön lisäksi tontille ei odoteta rakennettavan teknistä lisäinfrastruktuuria. HANKKEEN TOTEUTUSVAIHEET: 1.Projektidokumentaation valmistelu, mukaan lukien: toteutettavuustutkimuksen laatiminen (III 2017); 2. Rakentaminen aurinkosähkö asennus â EUR rakennus- ja asennustyöt, mukaan lukien: Paneelien tukirakenne; Moduulit ja invertterit; Johdotus; Kytkinlaitteet ja sähkösuojat; Telemekaniikka ja turvallisuus; Maadoitus ja korvaava asennus; määräaika V-VI 2019; 4.Sijoittajan valvonta, mukaan lukien: valvontatarkastajalle (IV-VII 2019) maksettava korvaus hankkeen toteuttamisesta on PÅotan kunta, joka hallinnoi hanketta samanaikaisesti. Projektin toteutukseen osallistuu projektipäällikkö ja julkisten hankintojen ja projektinratkaisun asiantuntija. Hankkeen kirjanpitopalveluista vastaa kunnan varainhoitaja. Hankkeen toteutuskierros: 02.03.2017 mennessä 30.06.2019 mennessä projekti voidaan toteuttaa suunnitellun aikataulun mukaisesti. Investoinnin jälkeen infrastruktuuri on valmis käytettäväksi täysimääräisesti. PÅotyn kunnalla on tarvittavat taloudelliset, tekniset, henkilöresurssit ja kokemus hankkeen asianmukaisen toteuttamisen varmistamiseksi. (Finnish)
Projekti on paikallaan. Hankkeen sijainti: Aidat, ul. Koszalińska 2a, tontti nro 47, geodeettinen alue 2 m. Płoty. Hanke toteutetaan strategisen intervention (SSW) alalla. Hankkeen aiheena on noin kapasiteetiltaan noin aurinkosähkölaitteiston rakentaminen. 39.52 Wp – 137 aurinkosähkökennoa, joiden teho on vähintään 290 Wp. Tasavirralla tuotettu sähkö muunnetaan invertterien kautta muuttuvaksi virraksi, jonka jännite on 400 V, ja sen jälkeen muuntajaverkolla hakijan sähköverkkoon. Tarkoituksena on rakentaa vapaasti seisovaan teräsrakenteeseen asennettu aurinkosähköasennus. Rakenne asetetaan teräsbetoniseokset. Aurinkosähkötietojen lisäksi tontilla ei ole säännöksiä teknisestä lisäinfrastruktuurista. HANKKEEN TOTEUTUKSEN VAIHEET: 1. Hankeasiakirjojen valmistelu, mukaan lukien: toteutettavuustutkimuksen laatiminen (III 2017); 2. Aurinkosähkölaitteiston rakentaminen – rakennus- ja asennustyöt, mukaan lukien: Paneelien tukirakenne; Moduulit ja invertterit; Johdotus; Kytkinlaitteet ja sähkösuojaus; Telemechanika ja turvallisuus; Maadoitus ja korvaava asennus; määräaika – V-VI 2019; 4.Sijoittajan valvonta, mukaan lukien: valvontatarkastajan (IV-VII 2019) palkkio hankkeen toteuttamisesta on Płotyn kunta, joka hallinnoi hanketta samanaikaisesti. Hankkeen toteutukseen osallistuu johtoryhmä, joka on projektipäällikkö ja julkisten hankintojen ja hankkeiden toteutuksen asiantuntija. Hankkeen kirjanpitopalveluista vastaa kunnallinen rahastonhoitaja. Hankkeen toteuttaminen: 02.03.2017–30.6.2019. Tekniset ja tekniset ratkaisut mahdollistavat hankkeen toteutuksen suunnitellun aikataulun mukaisesti. Investoinnin toteuttamisen jälkeen infrastruktuuri on valmis käytettäväksi täydessä toimivuudessa. Płotyn kunnalla on tarvittavat taloudelliset, tekniset ja henkilöresurssit sekä kokemus hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je nepremičen. Lokacija projekta: Ograje, koprivnica. KoszaliÅska 2a, parcela št. 47, geodetsko območje 2 m. Projekt se bo izvajal na področju strateške intervencije (SSW). Cilj projekta je gradnja fotonapetostne instalacije z močjo približno 39.52 Wp 137 fotonapetostnih celic z močjo najmanj 290 Wp. Električna energija v obliki enosmernega toka prek fotonapetostnih celic se pretvori z inverterji v izmenični tok z napetostjo 400V in nato preko transformatorskega omrežja do električnega omrežja vložnika. Predvidena je fotonapetostna instalacija na prostostoječi jekleni konstrukciji. Struktura bo postavljena na zlitine armiranega betona. Razen fotonapetostne ni pričakovati, da bi bila na parceli zgrajena nobena dodatna tehnična infrastruktura. FAZE IZVAJANJA PROJEKTA: 1.Priprava projektne dokumentacije, ki vključuje: priprava študije izvedljivosti (III 2017); 2.Gradnja fotonapetostnih inštalacij â EUR gradbenih in montažnih del, vključno z: Podporna struktura za panele; Moduli in razsmerniki; Napeljave; Stikalne naprave in električne zaščite; Telemehanika in varnost; Ozemljitev in kompenzacijska naprava; rok V-VI 2019; 4.Nadzor vlagateljev, vključno z: plačilo nadzornemu inšpektorju (IV-VII 2019) za izvedbo projekta bo občina PÅota, ki bo hkrati upravljala projekt. Vodja projekta in strokovnjak za javna naročila in poravnavo projektov bosta sodelovala pri izvajanju projekta. Računovodske storitve projekta bo izvajal občinski blagajnik. Krog izvajanja projekta: 02.03.2017 do 30.06.2019 Tehnične in tehnološke rešitve omogočajo izvedbo projekta v skladu z načrtovanim časovnim razporedom. Po naložbi bo infrastruktura pripravljena za polno delovanje. Občina PÅoty ima potrebne finančne, tehnične, človeške vire in izkušnje za zagotavljanje pravilnega izvajanja projekta. (Slovenian)
Projekt je stacioniran. Lokacija projekta: Ograja, ul. Koszalińska 2a, parcela št. 47, geodetsko območje 2 m. Płoty. Projekt se bo izvajal na področju strateškega posredovanja (SSW). Predmet projekta je gradnja fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo pribl. 39,52 Wp – 137 fotonapetostnih celic z močjo vsaj 290 Wp. Električna energija v obliki enosmernega toka skozi fotonapetostne celice se bo skozi pretvornike pretvorila v spremenljivi tok z napetostjo 400V, nato pa s pomočjo transformatorskega omrežja v prosilčevo električno omrežje. Predvidena je gradnja fotonapetostne instalacije, nameščene na prosto stoječo jekleno konstrukcijo. Struktura bo položena na zlitine armiranega betona. Poleg fotovoltaičnih informacij na parceli ni predvidena dodatna tehnična infrastruktura. FAZE IZVAJANJA PROJEKTA: 1.Priprava projektne dokumentacije, vključno z: razvoj študije izvedljivosti (III 2017); 2.Izgradnja fotonapetostne instalacije – gradbena in inštalacijska dela, vključno z: Podporna struktura za plošče; Moduli in inverterji; Ožičenje; Stikalne naprave in električna zaščita; Telemechanika in varnost; Ozemljitev in kompenzacijska namestitev; rok – V-VI 2019; 4.nadzor investitorja, vključno z: plačilo nadzornemu inšpektorju (IV-VII 2019) za izvedbo projekta bo občina Płoty, ki bo projekt hkrati upravljala. Pri izvajanju projekta bo sodelovala vodstvena ekipa – vodja projekta in specialist za javna naročila in poravnavo projektov. Računovodske storitve projekta bo izvajal občinski blagajnik. Izvedba projekta: 02.03.2017 do 30.6.2019 Tehnične in tehnološke rešitve omogočajo izvedbo projekta v skladu z načrtovanim časovnim načrtom. Po izvedbi naložbe bo infrastruktura pripravljena za uporabo v polni funkcionalnosti. Občina Płoty ima potrebne finančne, tehnične, človeške vire in izkušnje, ki zagotavljajo pravilno izvedbo projekta. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je nehybný. Umístění projektu: Ploty, úly. Koszališska 2a, pozemek č. 47, geodetická oblast 2 m. Projekt bude realizován v oblasti strategických zásahů (SSW). Předmětem projektu je výstavba fotovoltaické instalace s výkonem cca 39,52 Wp: 137 fotovoltaických článků s výkonem nejméně 290 Wp. Elektřina ve formě stejnosměrného proudu prostřednictvím fotovoltových článků bude přeměněna měniči na střídavý proud o napětí 400V a poté přes síť transformátoru do rozvodné sítě žadatele. Předpokládá se fotovoltaické zařízení na volně stojící ocelové konstrukci. Konstrukce bude umístěna na železobetonových slitinách. Kromě fotovoltaiky se na pozemku neočekává žádná další technická infrastruktura. FÁZE REALIZACE PROJEKTU: 1.Příprava projektové dokumentace včetně: vypracování studie proveditelnosti (III 2017); 2.Výstavba fotovoltaické instalace â EUR Stavební a instalační práce, včetně: Podpůrná struktura panelů; Moduly a měniče; Elektroinstalace; Rozváděče a elektrické ochrany; Telemechanika a bezpečnost; Uzemnění a kompenzační zařízení; lhůta: V-VI 2019; 4.Investor dohled, včetně: odměnou dozorového inspektora (IV-VII 2019) za realizaci projektu bude obec PÅota, která bude projekt řídit současně. Do realizace projektu bude zapojen manažer projektu a specialista pro zadávání veřejných zakázek a řešení projektů. Účetní služby projektu bude provádět Městský pokladník. Kolo realizace projektu: 02.03.2017 do 30.06.2019 Technická a technologická řešení umožňují realizaci projektu podle plánovaného harmonogramu. Po investici bude infrastruktura připravena k využití v plné funkčnosti. Obec PÅoty má potřebné finanční, technické, lidské zdroje a zkušenosti k zajištění správné realizace projektu. (Czech)
Projekt je stacionární. Umístění projektu: Ploty, ul. Koszalińska 2a, pozemek č. 47, geodetická oblast 2 m. Płoty. Projekt bude realizován v oblasti strategické intervence (SSW). Předmětem projektu je výstavba fotovoltaické instalace s kapacitou cca. 39,52 Wp – 137 fotovoltaických článků s výkonem nejméně 290 Wp. Elektřina ve formě stejnosměrného prod. prostřednictvím fotovoltaických článků bude převedena prostřednictvím měničů na proměnný proud s napětím 400V a poté pomocí transformátorové sítě do elektrické sítě žadatele. Předpokládá se vybudování fotovoltaické instalace namontované na volně stojící ocelové konstrukci. Konstrukce bude položena na železobetonové slitiny. Kromě fotovoltaických informací neexistuje na pozemku žádná další technická infrastruktura. FÁZE REALIZACE PROJEKTU: 1.Příprava projektové dokumentace včetně: vypracování studie proveditelnosti (III 2017); 2.Výstavba fotovoltaické instalace – stavební a instalační práce, včetně: Podpůrná struktura pro panely; Moduly a měniče; Elektroinstalace; Rozvaděče a elektrická ochrana; Telemechanika a bezpečnost; Uzemnění a kompenzační zařízení; termín – V-VI 2019; 4. Investorský dohled, včetně: odměnou dozorčího inspektora (IV-VII 2019) za realizaci projektu bude obec Płoty, která bude projekt současně řídit. Realizace projektu bude zahrnovat manažerský tým – projektový manažer a specialistu na zadávání veřejných zakázek a řešení projektů. Účetní služby projektu budou prováděny Městským pokladníkem. Realizace projektu: 02.03.2017 až 30.6.2019. Technická a technologická řešení umožňují realizaci projektu v souladu s plánovaným harmonogramem. Po provedení investice bude infrastruktura připravena k plnému využití. Obec Płoty má potřebné finanční, technické, lidské zdroje a zkušenosti, které zaručují řádné provádění projektu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas yra stacionarus. Projekto vieta: Tvoros, aviliai. KoszaliÅska 2a, sklypas Nr. 47, geodezinė sritis 2 m. PÅoty. Projektas bus įgyvendinamas strateginės intervencijos srityje. Projekto objektas yra fotovoltinio įrenginio, kurio galia yra apie 39,52 Wp â EUR 137 fotoelektros elementai, kurių kiekvieno galia yra ne mažesnė kaip 290 Wp, statyba. Elektros energija nuolatinės srovės per fotovoltinius elementus forma bus konvertuojama keitikliais į kintamąją srovę, kurios įtampa yra 400 V, o tada per transformatorių tinklą į pareiškėjo elektros tinklą. Numatomas fotoelektros įrenginys ant laisvai pastatomos plieninės konstrukcijos. Konstrukcija bus dedama ant gelžbetonio lydinių. Be fotovoltinių įrenginių, numatoma, kad sklype nebus pastatyta jokia papildoma techninė infrastruktūra. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ETAPAI: 1.Projekto dokumentacijos parengimas, įskaitant: galimybių studijos parengimas (2017 m. III skyrius); 2. Fotoelektros instaliacijos statyba â EUR statybos ir montavimo darbai, įskaitant: Plokščių palaikymo struktūra; Moduliai ir inverteriai; Laidai; Skirstomieji įrenginiai ir elektrinės apsaugos priemonės; Telemechanika ir saugumas; Įžeminimo ir kompensacinė įranga; terminas ā EUR V-VI 2019; 4.Investuotojų priežiūra, įskaitant: už projekto įgyvendinimą priežiūros inspektoriaus atlyginimas (IV-VII 2019) bus PÅotos savivaldybė, kuri tuo pačiu metu valdys projektą. Projekto įgyvendinime dalyvaus valdymo komanda â EUR Projektų vadovas ir viešųjų pirkimų bei projektų atsiskaitymų specialistas. Projekto buhalterinės apskaitos paslaugas atliks savivaldybės iždininkas. Projekto įgyvendinimo etapas: 02.03.2017 iki 2019 06 30 Techniniai ir technologiniai sprendimai leidžia įgyvendinti projektą pagal numatytą tvarkaraštį. Po investicijų infrastruktūra bus pasirengusi visapusiškai naudotis. PÅoty savivaldybė turi reikiamų finansinių, techninių, žmogiškųjų išteklių ir patirties, kad užtikrintų tinkamą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian)
Projektas yra stacionarus. Projekto vykdymo vieta: Tvoros, ul. Koszalińska 2a, sklypas Nr. 47, geodezinė zona 2 m. Płoty. Projektas bus įgyvendinamas Strateginės intervencijos (SSW) srityje. Projekto objektas – fotoelektros įrenginio, kurio talpa yra maždaug, statyba. 39.52 Wp – 137 fotovoltiniai elementai, kurių kiekvieno galia ne mažesnė kaip 290 Wp. Nuolatinės srovės prod. per fotovoltinius elementus elektros energija bus konvertuojama per keitiklius į kintamąją srovę, kurios įtampa yra 400 V, o tada per transformatorių tinklą į pareiškėjo elektros tinklą. Numatoma pastatyti fotoelektros instaliaciją, sumontuotą ant laisvai pastatomos plieninės konstrukcijos. Konstrukcija bus išdėstyta ant gelžbetonio lydinių. Be fotovoltinės informacijos, sklype nėra nuostatos dėl papildomos techninės infrastruktūros. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ETAPAI: 1.Projekto dokumentų rengimas, įskaitant: galimybių studijos parengimas (2017 m. III); 2. Fotoelektros instaliacijos statyba – statybos ir montavimo darbai, įskaitant: Plokščių atraminė struktūra; Moduliai ir inverteriai; Elektros instaliacijos; Skirstomieji įrenginiai ir elektros apsauga; Telemechanika ir saugumas; Įžeminimo ir kompensacinių įrenginių; terminas – 2019 m. V-VI; 4.Investuotojų priežiūra, įskaitant: priežiūros inspektoriaus (IV-VII 2019) atlyginimas už projekto įgyvendinimą bus Ploty savivaldybė, kuri tuo pačiu metu valdys projektą. Įgyvendinant projektą dalyvaus valdymo grupė – projektų vadovas ir viešųjų pirkimų ir projektų atsiskaitymų specialistas. Projekto buhalterines paslaugas atliks savivaldybės iždininkas. Projekto įgyvendinimas: Nuo 2.3.2017 iki 30 6 2019. Techniniai ir technologiniai sprendimai leidžia įgyvendinti projektą pagal numatytą tvarkaraštį. Įgyvendinus investicijas, infrastruktūra bus parengta naudoti visu pajėgumu. Płoty savivaldybė turi reikiamų finansinių, techninių, žmogiškųjų išteklių ir patirties, užtikrinančios tinkamą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ir stacionārs. Projekta atrašanās vieta: Žogi, stropi. KoszaliÅska 2a, zemes gabala Nr. 47, ģeodēziskā platība 2 m. Pūte. Projekts tiks īstenots stratēģiskās intervences (SSW) jomā. Projekta objekts ir fotoelementu iekārtas būvniecība ar jaudu aptuveni 39,52 Wp â EUR 137 fotoelementu šūnas ar jaudu vismaz 290 Wp katrā. Elektrību līdzstrāvas veidā caur fotovoltu elementiem invertori pārveidos maiņstrāvā ar spriegumu 400 V un pēc tam ar transformatoru tīkla starpniecību uz prasītājas elektrotīklu. Ir paredzēta fotoelementu uzstādīšana uz brīvi stāvošas tērauda konstrukcijas. Konstrukcija tiks novietota uz dzelzsbetona sakausējumiem. Izņemot fotoelementus, nav paredzams, ka uz zemesgabala tiks uzbūvēta papildu tehniskā infrastruktūra. PROJEKTA ĪSTENOŠANAS POSMI: 1. Projekta dokumentācijas sagatavošana, tai skaitā: priekšizpētes izstrāde (2017. gada III) 2.Būvniecības fotoelementu uzstādīšana â EUR būvniecības un uzstādīšanas darbi, tai skaitā: Paneļu atbalsta struktūra; Moduļi un invertori; Elektroinstalācijas; Sadales iekārtas un elektroaizsardzība; Telemehānika un drošība; Zemējuma un kompensācijas ierīkošana; termiņš â EUR V-VI 2019; 4.Investor uzraudzība, tostarp: uzraudzības inspektora (IV-VII 2019) atlīdzība par projekta īstenošanu būs Pūtes pašvaldība, kas projektu pārvaldīs vienlaicīgi. Projekta īstenošanā tiks iesaistīta vadības komanda â EUR â EUR Projektu vadītājs un speciālists publiskā iepirkuma un projektu norēķinu jautājumos. Projekta grāmatvedības pakalpojumus veiks pašvaldības kasieris. Projekta īstenošanas kārta: 02.03.2017 līdz 30.06.2019 Tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ļauj īstenot projektu atbilstoši plānotajam grafikam. Pēc ieguldījuma veikšanas infrastruktūra būs gatava izmantošanai pilnīgā funkcionalitātē. Pūtes pašvaldībai ir nepieciešamie finanšu, tehniskie, cilvēkresursi un pieredze, lai garantētu projekta pareizu īstenošanu. (Latvian)
Projekts ir stacionārs. Projekta atrašanās vieta: Žogi, ul. Koszalińska 2a, zemes gabals Nr. 47, ģeodēziskais apgabals 2 m. Płoty. Projekts tiks īstenots stratēģiskās intervences (SSW) jomā. Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtas būvniecība ar jaudu apm. 39.52 Wp — 137 fotoelementi ar jaudu vismaz 290 Wp katrs. Elektroenerģija, kas ir līdzstrāvas prod. caur fotoelementiem, tiks pārveidota ar invertoru par mainīgu strāvu ar spriegumu 400 V, un pēc tam ar transformatoru tīklu pieteikuma iesniedzēja elektrotīklā. Ir paredzēts būvēt fotoelementu iekārtu, kas uzstādīta uz brīvi stāvošas tērauda konstrukcijas. Struktūra tiks likts uz dzelzsbetona sakausējumiem. Papildus fotoelementu informācijai parauglaukumā nav paredzēta papildu tehniskā infrastruktūra. PROJEKTA ĪSTENOŠANAS POSMI: 1.Projekta dokumentācijas sagatavošana, tostarp: priekšizpētes izstrāde (III 2017); 2.Būvelementu instalācijas būvniecība — celtniecības un uzstādīšanas darbi, tai skaitā: Atbalsta struktūra paneļiem; Moduļi un invertori; Elektroinstalācija; Sadales iekārtas un elektriskā aizsardzība; Telemechanika un drošība; Zemējuma un kompensācijas uzstādīšana; termiņš — V-VI 2019; 4.Ieguldītāju uzraudzība, tai skaitā: uzraugošās inspektora (IV-VII 2019) atlīdzība par projekta īstenošanu būs Plotas pašvaldība, kas vienlaikus pārvaldīs projektu. Projekta īstenošanā tiks iesaistīta vadības komanda — projekta vadītājs un speciālists publiskā iepirkuma un projektu norēķinu jautājumos. Projekta grāmatvedības pakalpojumus veiks pašvaldības kasieris. Projekta īstenošana: 02.03.2017 līdz 30.6.2019. Tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ļauj īstenot projektu atbilstoši plānotajam grafikam. Pēc investīciju īstenošanas infrastruktūra būs gatava izmantošanai pilnīgā funkcionalitātē. Plotas pašvaldībai ir nepieciešamie finansiālie, tehniskie, cilvēkresursi un pieredze, kas garantē projekta pienācīgu īstenošanu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е стационарен. Местоположение на проекта: Огради, кошери. KoszaliÅska 2a, парцел № 47, геодезическа площ 2 m. PÅoty. Проектът ще бъде реализиран в областта на стратегическата намеса. Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация с мощност приблизително 39,52 Wp 137 фотоволтаични клетки с мощност най-малко 290 Wp всеки. Електроенергията под формата на постоянен ток чрез фотоволтови клетки ще бъде преобразувана от инвертори в променлив ток с напрежение 400V и след това чрез трансформаторна мрежа към електрическата мрежа на заявителя. Предвижда се фотоволтаична инсталация върху самостоятелна стоманена конструкция. Конструкцията ще бъде поставена върху стоманобетонни сплави. Освен фотоволтаичната, на парцела не се очаква да бъде изградена допълнителна техническа инфраструктура. ЕТАПИ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА: 1.Подготовка на проектна документация, включваща: разработване на проучване за осъществимост (III 2017 г.); 2.Изграждане на фотоволтаична инсталация Строителни и монтажни работи, включващи: Поддържаща структура за панелите; Модули и инвертори; Окабеляване; Комутационни апарати и електрически защити; Телемеханика и сигурност; Заземяване и компенсаторна инсталация; краен срок V-VI 2019 г.; 4.Наблюдение на инвеститорите, включително: възнаграждението на надзорния инспектор (IV-VII 2019 г.) за изпълнението на проекта ще бъде община PÅota, която ще управлява проекта едновременно. В изпълнението на проекта ще участва мениджър и специалист по обществени поръчки и уреждане на проекти. Счетоводните услуги по проекта ще се извършват от общинския касиер. Цикъл на изпълнение на проекта: 02.03.2017 г. до 30.06.2019 Техническите и технологични решения дават възможност проектът да бъде осъществен по планирания график. След инвестицията инфраструктурата ще бъде готова да бъде използвана в пълна функционалност. Община PÅoty разполага с необходимите финансови, технически, човешки ресурси и опит, за да гарантира правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian)
Проектът е стационарен. Местоположение на проекта: Огради, ул. Koszalińska 2a, парцел № 47, геодезическа площ 2 m. Płoty. Проектът ще бъде реализиран в областта на стратегическата интервенция (SSW). Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация с капацитет приблизително. 39.52 Wp — 137 фотоволтаични клетки с мощност най-малко 290 Wp всяка. Електричеството под формата на постоянен ток чрез фотоволтаични клетки ще бъде преобразувано чрез инвертори в променлив ток с напрежение 400V, а след това чрез трансформаторна мрежа към електрическата мрежа на заявителя. Предвижда се да се изгради фотоволтаична инсталация, монтирана върху свободно стояща стоманена конструкция. Конструкцията ще бъде поставена върху стоманобетонни сплави. В допълнение към фотоволтаичната информация не е предвидена допълнителна техническа инфраструктура на парцела. ЕТАПИ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА: 1.Изготвяне на проектна документация, включваща: разработване на проучване за осъществимост (III 2017 г.); 2.Изграждане на фотоволтаична инсталация — строителни и монтажни работи, включително: Опорна конструкция за панели; Модули и инвертори; Окабеляване; Комутационна апаратура и електрическа защита; Телемеханика и охрана; Заземяване и компенсаторна инсталация; краен срок — V-VI 2019 г.; 4.Investor надзор, включително: възнаграждение на надзорния инспектор (IV-VII 2019) за изпълнението на проекта ще бъде Община Плоти, която едновременно ще управлява проекта. Изпълнението на проекта ще включва управленски екип — ръководител на проекта и специалист по обществени поръчки и уреждане на проекти. Счетоводните услуги по проекта ще се извършват от общинския ковчежник. Изпълнение на проекта: От 2.3.2017 г. до 30.6.2019 г. Техническите и технологичните решения дават възможност за изпълнение на проекта в съответствие с планирания график. След реализирането на инвестицията инфраструктурата ще бъде готова да бъде използвана в пълна функционалност. Община Плоти разполага с необходимите финансови, технически, човешки ресурси и опит, гарантиращи правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt állandó. A projekt helyszíne: Kerítések, csalánkiütések. KoszaliÅska 2a, 47-es telek, geodéziai terület 2 m PÅoty. A projektet a stratégiai beavatkozás területén hajtják végre. A projekt célja egy körülbelül 39,52 Wp teljesítményű fotovoltaikus berendezés építése, amely egyenként legalább 290 Wp teljesítményű fotovoltaikus elem. A fotovoltaikus cellákon áthaladó egyenáramú villamos energiát az inverterek 400V feszültségű váltakozó árammá alakítják át, majd transzformátorhálózaton keresztül a kérelmező villamosenergia-hálózatába. Egy szabadon álló acélszerkezetre fotovoltaikus berendezést terveznek. A szerkezet kerül vasbeton ötvözetek. A fotovoltaikus épületen kívül a telken nem várható további műszaki infrastruktúra kiépítése. A PROJEKT VÉGREHAJTÁSÁNAK SZAKASZAI: 1.A projektdokumentáció elkészítése, beleértve: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása (III 2017); 2. fotovoltaikus berendezés építése építési és telepítési munkák, beleértve: A panelek tartószerkezete; Modulok és inverterek; Vezetékek; Kapcsolóberendezések és elektromos védelem; Telemechanika és biztonság; Földelés és kompenzációs berendezés; 2019. évi V-VI. határidő; 4.Befektetői felügyelet, beleértve: a projekt végrehajtásáért a felügyeleti ellenőr (IV-VII 2019) díjazása PÅota önkormányzata lesz, amely egyidejűleg irányítja a projektet. A projekt végrehajtásában részt vesz egy projektmenedzser, valamint a közbeszerzéssel és projektrendezéssel foglalkozó szakember. A projekt számviteli szolgáltatásait az önkormányzati kincstárnok végzi. A projekt megvalósításának fordulója: A műszaki és technológiai megoldások lehetővé teszik, hogy a projektet a tervezett ütemtervnek megfelelően hajtsák végre. A beruházást követően az infrastruktúra készen áll majd arra, hogy teljes mértékben működőképes legyen. PÅoty önkormányzata rendelkezik a projekt megfelelő végrehajtásának biztosításához szükséges pénzügyi, technikai, emberi erőforrásokkal és tapasztalattal. (Hungarian)
A projekt helyhez kötött. A projekt helyszíne: Kerítések, ul. Koszalińska 2a, telek No. 47, geodéziai terület 2 m. Płoty. A projekt a stratégiai intervenció (SSW) területén valósul meg. A projekt tárgya egy fotovoltaikus berendezés megépítése, amelynek kapacitása kb. 39,52 Wp – 137 fotovoltaikus cella, egyenként legalább 290 Wp teljesítménnyel. A fotovoltaikus cellákon keresztüli egyenáramú villamos energiát az invertereken keresztül 400V feszültségű változó árammá alakítják át, majd transzformátorhálózattal a kérelmező villamosenergia-hálózatához. A tervek szerint egy szabadon álló acélszerkezetre szerelt fotovoltaikus berendezést építenek. A szerkezetet vasbeton ötvözetekre helyezik. A fotovoltaikus információkon kívül a teleken nincs további műszaki infrastruktúra. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK SZAKASZAI: 1.A projektdokumentáció elkészítése, beleértve: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása (III. 2017); 2. fotovoltaikus létesítmény építése – építési és szerelési munkák, beleértve: A panelek tartószerkezete; Modulok és inverterek; Vezetékek; Kapcsolóberendezések és elektromos védelem; Telemechanika és biztonság; Földelő és kompenzációs létesítmény; határidő – 2019. V-VI.; 4. Befektetői felügyelet, beleértve a következőket: a felügyeleti ellenőr (IV-VII 2019) díjazása a projekt megvalósításáért Płoty önkormányzata lesz, amely egyidejűleg irányítja a projektet. A projekt megvalósításában részt vesz egy menedzsment csapat – projektmenedzser és közbeszerzési és projektrendezési szakértő. A projekt könyvelési szolgáltatásait az önkormányzati kincstárnok végzi. A projekt megvalósítása: 02.03.2017–2019.6.30. Műszaki és technológiai megoldások lehetővé teszik a projekt végrehajtását a tervezett ütemtervnek megfelelően. A beruházás végrehajtását követően az infrastruktúra készen áll arra, hogy teljes mértékben működőképes legyen. Płoty önkormányzata rendelkezik a szükséges pénzügyi, technikai, emberi erőforrásokkal és tapasztalattal, amely garantálja a projekt megfelelő végrehajtását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal ina stad. Suíomh an tionscadail: Sconsaí, hives. KoszaliÅska 2a, plota uimh. 47, limistéar geodasach 2 m. PÅoty. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse na hIdirghabhála Straitéisí (SSW). Is é cuspóir an tionscadail ná suiteáil fhótavoltach a thógáil le cumhacht de thart ar 39.52 Wp â EUR 137 cealla fótavoltacha le cumhacht 290 Wp ar a laghad gach ceann acu. Déanfaidh inverters leictreachas i bhfoirm sruth díreach trí chealla fótavoltais a thiontú ina sruth ailtéarnach le voltas 400V agus ansin trí líonra claochladáin chuig greille cumhachta an applicantâ EURs. Tá suiteáil fhótavoltach ar struchtúr cruach saor-sheasmhach beartaithe. Cuirfear an struchtúr ar chóimhiotail choincréite threisithe. Seachas fótavoltach, níltear ag súil go dtógfar aon bhonneagar teicniúil breise ar an bplota. CÉIMEANNA CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL: 1. Ullmhú doiciméadú tionscadail lena n-áirítear: staidéar féidearthachta a fhorbairt (III 2017); 2.Tógáil suiteála fótavoltach â EUR tógála agus suiteála oibreacha, lena n-áirítear: Struchtúr tacaíochta do na painéil; Modúil agus inbhéartóirí; Sreangú; Lascthrealamh agus cosaintí leictreacha; Teileamheicnic agus slándáil; Suiteáil talún agus cúiteach; sprioc-am V-VI 2019; 4.Maoirseacht ar infheisteoirí, lena n-áirítear: is é luach saothair an Chigire Maoirseachta (IV-VII 2019) chun an tionscadal a chur i bhfeidhm ná Bardas PÅota a dhéanfaidh an tionscadal a bhainistiú ag an am céanna. Beidh foireann bainistíochta â EUR Bainisteoir Tionscadail agus Speisialtóir um Sholáthar Poiblí agus Socrú Tionscadal a bheith páirteach i gcur i bhfeidhm an tionscadail. Is é an Cisteoir Bardasach a dhéanfaidh seirbhísí cuntasaíochta an tionscadail. Babhta chur chun feidhme an tionscadail: 02.03.2017 faoi 30.06.2019 fágann réitigh theicniúla agus theicneolaíocha gur féidir an tionscadal a chur i gcrích de réir an amchláir atá beartaithe. Tar éis na hinfheistíochta, beidh an bonneagar réidh le húsáid i bhfeidhmiúlacht iomlán. Tá na hacmhainní airgeadais, teicniúla, daonna agus taithí riachtanach ag bardas PÅoty chun cur i bhfeidhm ceart an tionscadail a ráthú. (Irish)
Tá an tionscadal ina stad. Suíomh an tionscadail: Sconsaí, ul. Koszalińska 2a, plota Uimh. 47, limistéar geodasach 2 m. Płoty. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse na hIdirghabhála Straitéisí (SSW). Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach a thógáil le cumas thart. 39.52 Wp — 137 cealla fótavoltacha le cumhacht de ar a laghad 290 Wp an ceann. Déanfar leictreachas i bhfoirm prod díreach reatha. trí chealla fótavoltacha a thiontú trí inbhéartóirí go sruth athraitheach le voltas 400V, agus ansin trí eangach claochladáin le greille cumhachta an Iarratasóra. Tá sé beartaithe suiteáil fhótavoltach a thógáil suite ar struchtúr cruach neamhspleách. Leagfar an struchtúr ar chóimhiotail choincréite threisithe. Chomh maith le faisnéis fhótavoltach, níl aon fhoráil ann maidir le bonneagar teicniúil breise ar an bplota. CÉIMEANNA CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL: 1. Ullmhú doiciméadú tionscadail lena n-áirítear: staidéar féidearthachta a fhorbairt (III 2017); 2.Suiteáil fhótavoltach a thógáil — oibreacha tógála agus suiteála, lena n-áirítear: Struchtúr tacaíochta do phainéil; Modúil agus inbhéartóirí; Sreangú; Lascthrealamh agus cosaint leictreach; Telemechanika agus slándáil; Suiteáil talún agus cúiteach; spriocdháta — V-VI 2019; 4.Maoirseacht ar infheisteoirí, lena n-áirítear: is é Bardas Płoty luach saothair an chigire maoirseachta (IV-VII 2019) chun an tionscadal a chur chun feidhme, a dhéanfaidh an tionscadal a bhainistiú ag an am céanna. Beidh foireann bainistíochta i gceist le cur i bhfeidhm an tionscadail — Bainisteoir Tionscadail agus Speisialtóir um Sholáthar Poiblí agus Socrú Tionscadal. Is é Cisteoir an Bhardais a chuirfidh seirbhísí cuntasaíochta an tionscadail i gcrích. Cur chun feidhme an tionscadail: 02.03.2017 go 30.6.2019. Cumasaíonn réitigh theicniúla agus theicneolaíocha cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir leis an sceideal beartaithe. Tar éis chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh an bonneagar réidh le húsáid i bhfeidhmiú iomlán. Tá na hacmhainní airgeadais, teicniúla, daonna agus taithí riachtanach ag Bardas Płoty chun cur chun feidhme cuí an tionscadail a ráthú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet är stillastående. Projektets lokalisering: Stängsel, kupor. KoszaliÅska 2a, tomt nr 47, geodetiskt område 2 m. PÅoty. Projektet kommer att genomföras på området för strategiskt ingripande. Syftet med projektet är att bygga en solcellsanläggning med en effekt på ca 39,52 Wp â EUR 137 solcellsceller med en effekt på minst 290 Wp vardera. El i form av likström genom fotovoltceller kommer att omvandlas av växelriktare till växelström med en spänning på 400V och sedan via ett transformatornät till den sökandes elnät. En solcellsanläggning på en fristående stålkonstruktion planeras. Strukturen kommer att placeras på armerade betonglegeringar. Bortsett från solceller förväntas ingen ytterligare teknisk infrastruktur byggas på tomten. ETAPPER I PROJEKTGENOMFÖRANDET: 1.Förberedelse av projektdokumentation inklusive: utarbetande av en genomförbarhetsstudie (III 2017). 2.Konstruktion av solcellsinstallation â EUR bygg- och installationsarbeten, inklusive: Stödstruktur för panelerna. Moduler och växelriktare. Ledningar; Ställverk och elektriska skydd. Telemekanik och säkerhet. Jordning och kompensatorisk installation. tidsfrist â EUR V-VI 2019; 4.Investerartillsyn, inklusive: ersättning till tillsynsinspektören (IV-VII 2019) för genomförandet av projektet kommer att vara kommunen PÅota som kommer att leda projektet samtidigt. En ledningsgrupp â EUR Projektledare och Specialist för offentlig upphandling och projektavveckling kommer att delta i genomförandet av projektet. Projektets redovisningstjänster kommer att utföras av den kommunala kassören. Genomföranderunda för projektet: 02.03.2017 senast 30.06.2019 Tekniska och tekniska lösningar gör det möjligt att genomföra projektet enligt den planerade tidsplanen. Efter investeringen kommer infrastrukturen att vara redo att användas fullt ut. PÅotys kommun har nödvändiga ekonomiska, tekniska, mänskliga resurser och erfarenheter för att säkerställa ett korrekt genomförande av projektet. (Swedish)
Projektet är stationärt. Platsen för projektet: Staket, ul. Koszalińska 2a, tomt nr 47, geodetiskt område 2 m. Płoty. Projektet kommer att genomföras inom området Strategisk intervention (SSW). Föremålet för projektet är byggandet av en solcellsanläggning med en kapacitet på ca. 39,52 Wp – 137 fotovoltaiska celler med en effekt på minst 290 Wp vardera. El i form av likström prod. genom fotovoltaiska celler kommer att omvandlas genom växelriktare till variabel ström med en spänning på 400V, och sedan med hjälp av ett transformatornät till den sökandes elnät. Det planeras att bygga en solcellsinstallation monterad på en fristående stålkonstruktion. Strukturen kommer att läggas på armerade betonglegeringar. Förutom solcellsinformation finns det ingen bestämmelse om ytterligare teknisk infrastruktur på tomten. ETAPPER I PROJEKTETS GENOMFÖRANDE: 1.Förberedelse av projektdokumentation inklusive: utarbetande av en genomförbarhetsstudie (III 2017). 2.Konstruktion av en solcellsinstallation – byggnads- och installationsarbeten, inklusive: Stödstruktur för paneler; Moduler och växelriktare. Ledningar; Ställverk och elektriskt skydd; Telemechanika och säkerhet; Anläggning för jordning och kompensation. tidsfrist – V-VI 2019; 4.Investorsövervakning, inklusive: ersättning till tillsynsinspektören (IV-VII 2019) för genomförandet av projektet kommer att vara kommunen Płoty, som samtidigt kommer att leda projektet. Genomförandet av projektet kommer att omfatta en ledningsgrupp – projektledare och specialist på offentlig upphandling och projektuppgörelse. Projektets bokföringstjänster kommer att utföras av kommunal kassör. Genomförande av projektet: 02.03.2017–30.6.2019. Tekniska och tekniska lösningar möjliggör genomförandet av projektet i enlighet med den planerade tidsplanen. Efter investeringens genomförande kommer infrastrukturen att vara redo att användas fullt ut. Kommunen Płoty har nödvändiga ekonomiska, tekniska, personalella resurser och erfarenheter som garanterar ett korrekt genomförande av projektet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on statsionaarne. Projekti asukoht: Aiad, tarud. KoszaliÅska 2a, krunt nr 47, geodeetiline piirkond 2 m. PÅoty. Projekti rakendatakse strateegilise sekkumise valdkonnas. Projekti objektiks on fotogalvaanilise seadme ehitamine võimsusega umbes 39,52 Wp 137 fotogalvaanilise elemendiga, mille võimsus on vähemalt 290 Wp. Elektrit fotovolt-elementide kaudu alalisvoolu kujul muundatakse inverteritega vahelduvvooluks, mille pinge on 400 V, ja seejärel trafovõrgu kaudu taotleja elektrivõrgule. Ette on nähtud fotogalvaaniline paigaldamine eraldiseisvale teraskonstruktsioonile. Konstruktsioon asetatakse raudbetoonsulamitele. Lisaks fotogalvaanikale ei looda krundile täiendavat tehnilist taristut. PROJEKTI RAKENDAMISE ETAPID: 1.Projekti dokumentatsiooni ettevalmistamine, sealhulgas: teostatavusuuringu väljatöötamine (III 2017); 2.Ehitamine fotogalvaanilise paigalduse âEUR ehitus- ja paigaldustööd, sealhulgas: Paneelide tugistruktuur; Moodulid ja inverterid; Juhtmestik; Jaoturid ja elektrilised kaitsevahendid; Telemehaanika ja turvalisus; Maandus- ja kompenseerimisrajatised; tähtaeg V-VI 2019; 4.Investorite järelevalve, sealhulgas: järelevalveinspektori tasu (IV-VII 2019) projekti rakendamise eest on PÅota omavalitsus, kes juhib projekti samaaegselt. Projekti elluviimisse kaasatakse projektijuht ning riigihangete ja projektide lahendamise spetsialist. Projekti raamatupidamisteenuseid osutab kohaliku omavalitsuse laekur. Projekti rakendamise voor: 02.03.2017 30.06.2019 Tehnilised ja tehnoloogilised lahendused võimaldavad projekti ellu viia vastavalt planeeritud ajakavale. Pärast investeeringu tegemist on taristu kasutusvalmis. PÅoty omavalitsusel on vajalikud rahalised, tehnilised, inimressursid ja kogemused, et tagada projekti nõuetekohane rakendamine. (Estonian)
Projekt on statsionaarne. Projekti asukoht: Aiad, ul. Koszalińska 2a, krunt nr 47, geodeetiline ala 2 m. Płoty. Projekti rakendatakse strateegilise sekkumise (SSW) valdkonnas. Projekti objektiks on fotogalvaanilise paigalduse ehitamine, mille võimsus on u. 39.52 Wp – 137 fotogalvaanilist elementi võimsusega vähemalt 290 Wp. Elekter alalisvoolu kujul prod. fotogalvaaniliste elementide kaudu teisendatakse inverterite kaudu muutuvaks vooluks pingega 400 V ja seejärel trafovõrgu kaudu taotleja elektrivõrku. Kavas on ehitada fotogalvaaniline paigaldus, mis on paigaldatud eraldiseisvale teraskonstruktsioonile. Struktuur pannakse raudbetoonisulamitele. Lisaks fotogalvaanilisele teabele ei ole krundil ette nähtud täiendavat tehnilist taristut. PROJEKTI ELLUVIIMISE ETAPID: 1.Projekti dokumentatsiooni koostamine, sealhulgas: teostatavusuuringu väljatöötamine (III 2017); Fotogalvaanilise paigalduse ehitamine – ehitus- ja paigaldustööd, sealhulgas: Paneelide tugistruktuur; Moodulid ja inverterid; Juhtmestik; Jaotusseadmed ja elektrikaitse; Telemechanika ja turvalisus; Maandus- ja kompenseeriv paigaldus; tähtaeg – V-VI 2019; 4.Investori järelevalve, sealhulgas: järelevalveinspektori tasu (IV-VII 2019) projekti rakendamise eest on Płoty vald, kes samal ajal projekti juhib. Projekti elluviimises osaleb juhtrühm – projektijuht ning riigihangete ja projektide lahendamise spetsialist. Projekti raamatupidamisteenuseid osutab munitsipaalkassa. Projekti elluviimine: 02.03.2017–30.6.2019. Tehnilised ja tehnoloogilised lahendused võimaldavad projekti ellu viia vastavalt planeeritud ajakavale. Pärast investeeringu rakendamist on taristu täielikuks kasutamiseks valmis. Płoty omavalitsusel on vajalikud rahalised, tehnilised, inimressursid ja kogemused, mis tagavad projekti nõuetekohase rakendamise. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gryfice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gryfice / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E
Latitude53.94314005
Longitude15.259880486631
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Szczeciński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier
 
Property / end time
 
28 June 2019
Timestamp+2019-06-28T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 28 June 2019 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:46, 8 October 2024

Project Q137801 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a photovoltaic installation supplying the Sports and spectacle hall in Płoty
Project Q137801 in Poland

    Statements

    0 references
    193,510.15 zloty
    0 references
    43,017.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    227,659.02 zloty
    0 references
    50,608.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 March 2017
    0 references
    28 June 2019
    0 references
    GMINA PŁOTY
    0 references
    0 references

    53°56'35.30"N, 15°15'35.57"E
    0 references
    Projekt ma charakter stacjonarny. Lokalizacja projektu: Płoty, ul. Koszalińska 2a, działka nr 47, obręb geodezyjny 2 m. Płoty. Projekt realizowany będzie na obszarze Strategicznej Interwencji (SSW). Przedmiotem projektu jest budowa instalacji fotowoltaicznej o mocy ok. 39,52 Wp – 137 ogniwa fotowoltaiczne o mocy co najmniej 290 Wp każde. Energia elektryczna w postaci prądu stałego prod. przez ogniwa fotowolt. będzie przekszt. przez falowniki na prąd zmienny o napięciu 400V,a następnie za pomocą sieci transformatorowej do sieci elektroenergetycznej Wnioskodawcy. Przewiduje się budowę inst. fotowoltaicznej montowanej na wolnostojącej konstrukcji stalowej. Konstrukcja posadowiona będzie na stopach żelbetowych. Oprócz inst. fotowoltaicznej nie przewiduje się wykonania na działce dodatkowej infrastruktury technicznej. ETAPY REALIZACJI PROJEKTU: 1.Przygotowanie dokumentacji projektu w tym: opracowanie studium wykonalności (III 2017r); 2.Budowa instalacji fotowoltaicznej - prace budowlano-instalacyjne, w tym: Konstrukcja wsporcza pod panele; Moduły i inwertery; Okablowanie; Rozdzielnice i zabezpieczenia elektryczne; Telemechanika i zabezpieczenie; Instalacja uziemiająca i wyrównawcza; termin - V-VI 2019; 4.Nadzór inwestorski, w tym: wynagrodzenie inspektora nadzoru (IV-VII 2019r.) Za realizację proj odp. będzie Gmina Płoty która jednocześnie będzie zarządzała projektem. Do wdrażanie projektu zaangażowany zostanie powołany zespół zarządzający - Kierownik proj. i Specjalista ds. zamówień publicznych i rozliczenia projektu. Obsługa księgowa projektu prowadzona będzie przez Skarbnika Gminy. Okr. realiz. projektu: 02.03.2017 do 30.06.2019 r. Rozwiązania techniczne i technologiczne umożliwiają realizację projektu zgodnie z zakładanym harmonogramem. Po realizacji inwestycji infrastruktura będzie gotowa do wykorzystania w pełnej funkcjonalności. Gmina Płoty posiada niezbędne zasoby finansowe, techniczne, kadrowe oraz doświadczenie gwarantujące prawidłową realizację projektu. (Polish)
    0 references
    The project is stationary. Location of the project: Fences, hives. Koszalińska 2a, plot no. 47, geodetic area 2 m. Płoty. The project will be implemented in the area of Strategic Intervention (SSW). The object of the project is the construction of a photovoltaic installation with a power of approx. 39.52 Wp – 137 photovoltaic cells with a power of at least 290 Wp each. Electricity in the form of direct current through photovolt cells will be converted by inverters into alternating current with a voltage of 400V and then via a transformer network to the applicant’s power grid. A photovoltaic installation on a free-standing steel structure is envisaged. The structure will be placed on reinforced concrete alloys. Apart from photovoltaic, no additional technical infrastructure is expected to be built on the plot. STAGES OF PROJECT IMPLEMENTATION: 1.Preparation of project documentation including: development of a feasibility study (III 2017); 2.Construction of photovoltaic installation – construction and installation works, including: Support structure for the panels; Modules and inverters; Wiring; Switchgears and electrical protections; Telemechanics and security; Grounding and compensatory installation; deadline – V-VI 2019; 4.Investor supervision, including: remuneration of the Supervisory Inspector (IV-VII 2019) for the implementation of the project will be the Municipality of Płota which will manage the project simultaneously. A management team – Project Manager and Specialist for Public Procurement and Project Settlement will be involved in the implementation of the project. Accounting services of the project will be carried out by the Municipal Treasurer. Round of implementation of the project: 02.03.2017 by 30.06.2019 Technical and technological solutions enable the project to be carried out according to the planned timetable. After the investment, the infrastructure will be ready to be used in full functionality. The municipality of Płoty has the necessary financial, technical, human resources and experience to guarantee the correct implementation of the project. (English)
    21 October 2020
    0.7667465258910785
    0 references
    Le projet est stationnaire. Lieu du projet: Des clôtures, ul. Koszalińska 2a, parcelle no 47, zone géodésique 2 m. Płoty. Le projet sera mis en œuvre dans le domaine de l’intervention stratégique (SSW). L’objet du projet est la construction d’une installation photovoltaïque d’une capacité d’env. 39.52 Wp — 137 cellules photovoltaïques d’une puissance d’au moins 290 Wp chacune. L’électricité sous forme de courant continu au moyen de cellules photovoltaïques sera convertie par des onduleurs en courant variable avec une tension de 400 V, puis au moyen d’un réseau de transformateurs vers le réseau électrique de la requérante. Il est envisagé de construire une installation photovoltaïque montée sur une structure en acier autoportante. La structure sera posée sur des alliages de béton armé. Outre les informations photovoltaïques, il n’y a pas d’infrastructure technique supplémentaire sur la parcelle. ÉTAPES DE LA MISE EN ŒUVRE DU PROJET: 1.Préparation de la documentation du projet, y compris: élaboration d’une étude de faisabilité (III 2017); 2.Construction d’une installation photovoltaïque — travaux de construction et d’installation, y compris: Structure de support pour panneaux; Modules et onduleurs; Câblage; Appareillage de commutation et protection électrique; Telemechanika et sécurité; Mise à la terre et installation compensatoire; date limite — V-VI 2019; 4. Surveillance des investisseurs, y compris: la rémunération de l’inspecteur de surveillance (IV-VII 2019) pour la mise en œuvre du projet sera la municipalité de Płoty, qui gérera simultanément le projet. La mise en œuvre du projet impliquera une équipe de gestion — gestionnaire de projet et spécialiste des marchés publics et du règlement des projets. Les services comptables du projet seront assurés par le trésorier municipal. Mise en œuvre du projet: 02.03.2017 au 30.6.2019. Des solutions techniques et technologiques permettent la mise en œuvre du projet selon le calendrier prévu. Après la mise en œuvre de l’investissement, l’infrastructure sera prête à être utilisée en pleine fonctionnalité. La municipalité de Płoty dispose des ressources financières, techniques, humaines et de l’expérience nécessaires pour garantir la bonne mise en œuvre du projet. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt ist stationär. Standort des Projekts: Zäune, ul. Koszalińska 2a, Grundstück Nr. 47, geodätische Fläche 2 m. Płoty. Das Projekt wird im Bereich Strategische Intervention (SSW) durchgeführt. Gegenstand des Projekts ist der Bau einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von ca. 39.52 Wp – 137 Photovoltaikzellen mit einer Leistung von jeweils mindestens 290 Wp. Strom in Form von Gleichstrom durch Photovoltaik-Zellen wird durch Wechselrichter in variablen Strom mit einer Spannung von 400V und dann über ein Transformatornetz in das Stromnetz des Antragstellers umgewandelt. Es ist geplant, eine Photovoltaikanlage auf einer freistehenden Stahlkonstruktion zu bauen. Die Struktur wird auf Stahlbetonlegierungen verlegt. Neben Photovoltaik-Informationen gibt es keine zusätzliche technische Infrastruktur auf dem Grundstück. PHASEN DER PROJEKTDURCHFÜHRUNG: 1. Vorbereitung der Projektdokumentation einschließlich: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie (III 2017); 2.Bau einer Photovoltaikanlage – Bau- und Installationsarbeiten, einschließlich: Stützstruktur für Paneele; Module und Wechselrichter; Verdrahtung; Schaltanlagen und elektrischer Schutz; Telemechanika und Sicherheit; Erdungs- und Ausgleichsanlagen; Frist – V-VI 2019; 4.Investor-Beaufsichtigung, einschließlich: Vergütung des Aufsichtsinspektors (IV-VII 2019) für die Durchführung des Projekts wird die Gemeinde Płoty sein, die das Projekt gleichzeitig verwaltet. Die Umsetzung des Projekts umfasst ein Managementteam – Projektmanager und Spezialist für öffentliches Beschaffungswesen und Projektabwicklung. Die Buchhaltungsdienstleistungen des Projekts werden vom Stadtschatzmeister durchgeführt. Durchführung des Projekts: 02.03.2017 bis 30.6.2019. Technische und technologische Lösungen ermöglichen die Umsetzung des Projekts nach dem geplanten Zeitplan. Nach der Umsetzung der Investition wird die Infrastruktur bereit sein, in voller Funktionalität genutzt zu werden. Die Gemeinde Płoty verfügt über die notwendigen finanziellen, technischen, personellen und Erfahrungswerte, die die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts gewährleisten. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Het project is stationair. Locatie van het project: Hekken, ul. Koszalińska 2a, perceel nr. 47, geodetisch gebied 2 m. Płoty. Het project zal worden uitgevoerd op het gebied van Strategische Interventie (SSW). Het onderwerp van het project is de bouw van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van ca. 39.52 Wp — 137 fotovoltaïsche cellen met een vermogen van elk ten minste 290 Wp. Elektriciteit in de vorm van gelijkstroomprod. via fotovoltaïsche cellen zal via omvormers worden omgezet naar variabele stroom met een spanning van 400V, en vervolgens door middel van een transformatornet naar het elektriciteitsnet van de aanvrager. Het is de bedoeling om een fotovoltaïsche installatie op een vrijstaande stalen constructie te bouwen. De structuur zal worden gelegd op gewapend betonlegeringen. Naast fotovoltaïsche informatie is er geen voorziening voor aanvullende technische infrastructuur op het perceel. FASEN VAN DE UITVOERING VAN HET PROJECT: 1.Voorbereiding van projectdocumentatie met inbegrip van: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie (III 2017); 2.Bouw van een fotovoltaïsche installatie — bouw- en installatiewerkzaamheden, waaronder: Steunstructuur voor panelen; Modules en omvormers; Bedrading; Schakelinrichtingen en elektrische bescherming; Telemechanika en beveiliging; Aardings- en compenserende installatie; deadline — V-VI 2019; 4.Investor supervisie, met inbegrip van: de vergoeding van de toezichtsinspecteur (IV-VII 2019) voor de uitvoering van het project zal de gemeente Płoty zijn, die tegelijkertijd het project zal beheren. De uitvoering van het project omvat een managementteam — projectmanager en specialist voor overheidsopdrachten en projectafwikkeling. De boekhouding van het project zal worden uitgevoerd door de gemeentelijke penningmeester. Uitvoering van het project: 02.03.2017 tot en met 30.6.2019. Technische en technologische oplossingen maken de uitvoering van het project mogelijk overeenkomstig het geplande tijdschema. Na de implementatie van de investering is de infrastructuur klaar om volledig te worden gebruikt. De gemeente Płoty beschikt over de nodige financiële, technische, personele middelen en ervaring die de goede uitvoering van het project garanderen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è stazionario. Ubicazione del progetto: Recinzioni, ul. Koszalińska 2a, terreno n. 47, area geodetica 2 m. Płoty. Il progetto sarà attuato nel settore dell'intervento strategico (SSW). Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto fotovoltaico con una capacità di ca. 39.52 Wp — 137 celle fotovoltaiche con una potenza di almeno 290 Wp ciascuna. L'elettricità sotto forma di corrente continua prod. attraverso celle fotovoltaiche sarà convertita attraverso inverter in corrente variabile con una tensione di 400V, e quindi per mezzo di una rete di trasformatori alla rete elettrica del richiedente. Si prevede di realizzare un impianto fotovoltaico montato su una struttura in acciaio indipendente. La struttura sarà posata su leghe di cemento armato. Oltre alle informazioni fotovoltaiche, non vi è alcuna disposizione per ulteriori infrastrutture tecniche sul terreno. FASI DI ATTUAZIONE DEL PROGETTO: 1.Preparazione della documentazione del progetto, tra cui: sviluppo di uno studio di fattibilità (III 2017); 2.Costruzione di un impianto fotovoltaico — lavori di costruzione e installazione, tra cui: Struttura di supporto per pannelli; Moduli e inverter; Cablaggio; Quadri elettrici e protezione elettrica; Telemechanika e sicurezza; Messa a terra e installazione compensativa; scadenza — V-VI 2019; Supervisione 4.Investor, tra cui: la remunerazione dell'ispettore di vigilanza (IV-VII 2019) per l'attuazione del progetto sarà il Comune di Płoty, che gestirà simultaneamente il progetto. L'implementazione del progetto coinvolgerà un team di gestione — Project Manager e Specialist for Public Procurement e Project Settlement. I servizi contabili del progetto saranno svolti dal Tesoriere Comunale. Attuazione del progetto: Dal 2.3.2017 al 30.6.2019. Le soluzioni tecniche e tecnologiche consentono l'attuazione del progetto secondo il calendario previsto. Dopo l'implementazione dell'investimento, l'infrastruttura sarà pronta per essere utilizzata in piena funzionalità. Il Comune di Płoty dispone delle risorse finanziarie, tecniche, umane e dell'esperienza necessarie per garantire la corretta attuazione del progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto es estacionario. Ubicación del proyecto: Cercas, ul. Koszalińska 2.a, parcela N.º 47, área geodésica 2 m. Płoty. El proyecto se ejecutará en el área de Intervención Estratégica (SSW). El tema del proyecto es la construcción de una instalación fotovoltaica con una capacidad de aprox. 39,52 Wp — 137 células fotovoltaicas con una potencia de al menos 290 Wp cada una. La electricidad en forma de prod de corriente continua a través de celdas fotovoltaicas se convertirá a través de inversores a corriente variable con una tensión de 400 V, y luego mediante una red de transformador a la red eléctrica del solicitante. Está previsto construir una instalación fotovoltaica montada sobre una estructura de acero independiente. La estructura se colocará sobre aleaciones de hormigón armado. Además de la información fotovoltaica, no se dispone de infraestructura técnica adicional en la parcela. ETAPAS DE EJECUCIÓN DEL PROYECTO: 1.Preparación de la documentación del proyecto, que incluye: elaboración de un estudio de viabilidad (III 2017); 2.Construcción de una instalación fotovoltaica — obras de construcción e instalación, incluyendo: Estructura de soporte para paneles; Módulos e inversores; Cableado; Equipos de conmutación y protección eléctrica; Telemechanika y seguridad; Puesta a tierra e instalación compensatoria; plazo — V-VI 2019; Supervisión 4.Inversor, incluyendo: la remuneración del inspector supervisor (IV-VII 2019) por la ejecución del proyecto será el Municipio de Płoty, que gestionará simultáneamente el proyecto. La ejecución del proyecto implicará un equipo de gestión — Gerente de Proyectos y Especialista en Contratación Pública y Arreglo de Proyectos. Los servicios contables del proyecto serán realizados por el Tesorero Municipal. Ejecución del proyecto: 02.03.2017 a 30.6.2019. Las soluciones técnicas y tecnológicas permiten la ejecución del proyecto de acuerdo con el calendario previsto. Después de la implementación de la inversión, la infraestructura estará lista para ser utilizada en plena funcionalidad. El Municipio de Płoty cuenta con los recursos financieros, técnicos, humanos y experiencia necesarios para garantizar la correcta ejecución del proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektet er stationært. Placering af projektet: Hegn, ul. Koszalińska 2a, grund nr. 47, geodætisk område 2 m. Płoty. Projektet vil blive gennemført inden for strategisk intervention (SSW). Projektets emne er opførelse af et solcelleanlæg med en kapacitet på ca. 39.52 Wp — 137 solceller med en effekt på mindst 290 Wp hver. Elektricitet i form af jævnstrømsprod. gennem fotovoltaiske celler vil blive konverteret gennem omformere til variabel strøm med en spænding på 400V, og derefter ved hjælp af et transformernet til ansøgerens elnet. Det er hensigten at bygge et solcelleanlæg monteret på en fritstående stålkonstruktion. Strukturen vil blive lagt på armeret betonlegeringer. Ud over fotovoltaiske oplysninger er der ingen bestemmelser om yderligere teknisk infrastruktur på grunden. FASER AF PROJEKTGENNEMFØRELSEN: 1.Udarbejdelse af projektdokumentation, herunder: udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse (III 2017) 2.Opførelse af et solcelleanlæg — bygge- og anlægsarbejde, herunder: Støttestruktur for paneler; Moduler og invertere; Ledninger; Koblingsudstyr og elektrisk beskyttelse; Telemechanika og sikkerhed Jordforbindelse og kompenserende installation frist — V-VI 2019 4.Investortilsyn, herunder: aflønningen af tilsynsinspektøren (IV-VII 2019) for gennemførelsen af projektet vil være Płoty kommune, som samtidig vil forvalte projektet. Gennemførelsen af projektet vil involvere et ledelsesteam — projektleder og specialist i offentlige indkøb og projektafvikling. Projektets regnskabsservice varetages af den kommunale kasserer. Gennemførelse af projektet: 02.03.2017 til 30.6.2019. Tekniske og teknologiske løsninger gør det muligt at gennemføre projektet i overensstemmelse med den planlagte tidsplan. Efter gennemførelsen af investeringen vil infrastrukturen være klar til at blive udnyttet fuldt ud. Płoty kommune har de nødvendige finansielle, tekniske, menneskelige ressourcer og erfaring, der sikrer en korrekt gennemførelse af projektet. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Το έργο είναι σταθερό. Τοποθεσία του έργου: Φράχτες, Ουλ. Koszalińska 2a, οικόπεδο αρ. 47, γεωδαιτική περιοχή 2 m. Płoty. Το έργο θα υλοποιηθεί στον τομέα της Στρατηγικής Παρέμβασης (SSW). Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης με δυναμικότητα περίπου. 39,52 Wp — 137 φωτοβολταϊκές κυψέλες με ισχύ τουλάχιστον 290 Wp το καθένα. Η ηλεκτρική ενέργεια με τη μορφή συνεχούς ρεύματος μέσω φωτοβολταϊκών κυψελών θα μετατραπεί μέσω μετατροπέων σε μεταβλητό ρεύμα με τάση 400V και στη συνέχεια μέσω ενός δικτύου μετασχηματιστή στο δίκτυο ηλεκτρικής ενέργειας του αιτούντος. Προβλέπεται η κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης τοποθετημένης σε αυτοτελή χαλύβδινη κατασκευή. Η δομή θα τοποθετηθεί σε κράματα οπλισμένου σκυροδέματος. Εκτός από τις φωτοβολταϊκές πληροφορίες, δεν υπάρχει πρόβλεψη για πρόσθετη τεχνική υποδομή στο οικόπεδο. ΣΤΆΔΙΑ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗΣ ΤΟΥ ΈΡΓΟΥ: 1.Προετοιμασία της τεκμηρίωσης του έργου που περιλαμβάνει: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας (III 2017)· 2.Κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης — εργασίες κατασκευής και εγκατάστασης, συμπεριλαμβανομένων: Δομή υποστήριξης για τα πάνελ· Δομοστοιχεία και μετατροπείς· Καλωδίωση; Εξοπλισμός μεταγωγής και ηλεκτρική προστασία· Telemechanika και ασφάλεια· Γείωση και αντισταθμιστική εγκατάσταση? προθεσμία — V-VI 2019· 4. Εποπτεία επενδυτών, συμπεριλαμβανομένων: αμοιβή του εποπτικού επιθεωρητή (IV-VII 2019) για την υλοποίηση του έργου θα είναι ο Δήμος Płoty, ο οποίος θα διαχειρίζεται ταυτόχρονα το έργο. Η υλοποίηση του έργου θα περιλαμβάνει μια ομάδα διαχείρισης — Υπεύθυνος Έργου και Ειδικός για τις Δημόσιες Συμβάσεις και τον Διακανονισμό Έργων. Οι λογιστικές υπηρεσίες του έργου θα εκτελούνται από τον Δημοτικό Ταμία. Υλοποίηση του έργου: 02.03.2017 έως 30.6.2019. Τεχνικές και τεχνολογικές λύσεις επιτρέπουν την υλοποίηση του έργου σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα. Μετά την υλοποίηση της επένδυσης, η υποδομή θα είναι έτοιμη να χρησιμοποιηθεί σε πλήρη λειτουργικότητα. Ο Δήμος του Płoty διαθέτει τους απαραίτητους οικονομικούς, τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και εμπειρία που εγγυώνται την ορθή υλοποίηση του έργου. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je stacionaran. Lokacija projekta: Ograde, ul. Koszalińska 2a, zemljište br. 47, geodetsko područje 2 m. Płoty. Projekt će se provoditi u području strateške intervencije (SSW). Predmet projekta je izgradnja fotonaponske instalacije kapaciteta cca. 39,52 Wp – 137 fotonaponskih ćelija snage od najmanje 290 Wp. Električna energija u obliku istosmjerne struje kroz fotonaponske ćelije pretvarat će se kroz pretvarače u promjenjivu struju napona od 400 V, a zatim pomoću transformatorske mreže na elektroenergetsku mrežu podnositelja zahtjeva. Predviđena je izgradnja fotonaponske instalacije ugrađene na samostojeću čeličnu konstrukciju. Struktura će biti postavljena na armiranobetonske legure. Osim fotonaponskih informacija, na parceli nije predviđena dodatna tehnička infrastruktura. FAZE PROVEDBE PROJEKTA: 1.Priprema projektne dokumentacije uključujući: izrada studije izvedivosti (III. 2017.); 2.Izgradnja fotonaponske instalacije – građevinski i instalacijski radovi, uključujući: Potporna struktura za ploče; Moduli i pretvarači; Ožičenje; Rasklopna postrojenja i električna zaštita; Telemechanika i sigurnost; Uzemljenje i kompenzacijska instalacija; rok – V. – VI. 2019.; 4.Investorski nadzor, uključujući: naknadu nadzornom inspektoru (IV-VII 2019) za provedbu projekta bit će općina Płoty, koja će istodobno upravljati projektom. U provedbi projekta bit će uključen upravljački tim – voditelj projekta i stručnjak za javnu nabavu i nagodbu projekata. Računovodstvene usluge projekta obavljat će općinski blagajnik. Provedba projekta: 02.03.2017 do 30.6.2019. Tehnička i tehnološka rješenja omogućuju provedbu projekta u skladu s planiranim rasporedom. Nakon provedbe ulaganja infrastruktura će biti spremna za potpunu funkcionalnost. Općina Płoty ima potrebne financijske, tehničke, ljudske resurse i iskustvo koje jamči pravilnu provedbu projekta. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Proiectul este staționar. Amplasarea proiectului: Garduri, ul. Koszalińska 2a, parcela nr. 47, zona geodezică 2 m. Płoty. Proiectul va fi implementat în domeniul intervenției strategice (SSW). Obiectul proiectului este construirea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de cca. 39,52 Wp – 137 celule fotovoltaice cu o putere de cel puțin 290 Wp fiecare. Energia electrică sub formă de prod curent direct prin celule fotovoltaice va fi convertită prin invertoare în curent variabil cu o tensiune de 400V și apoi prin intermediul unei rețele de transformatoare în rețeaua electrică a solicitantului. Se are în vedere construirea unei instalații fotovoltaice montate pe o structură de oțel de sine stătătoare. Structura va fi așezată pe aliaje de beton armat. Pe lângă informațiile fotovoltaice, nu există nicio prevedere a unei infrastructuri tehnice suplimentare pe parcelă. ETAPELE DE IMPLEMENTARE A PROIECTULUI: 1.Pregătirea documentației proiectului, inclusiv: elaborarea unui studiu de fezabilitate (III 2017); 2.Construirea unei instalații fotovoltaice – lucrări de construcție și instalare, inclusiv: Structura suport pentru panouri; Module și invertoare; Cabluri; Dispozitive de comutație și protecție electrică; Telemechanika și securitate; Instalații de împământare și de compensare; termen limită – V-VI 2019; 4. Supravegherea investitorilor, inclusiv: remunerarea inspectorului de supraveghere (IV-VII 2019) pentru punerea în aplicare a proiectului va fi municipalitatea Płoty, care va gestiona simultan proiectul. Implementarea proiectului va implica o echipă de management – Project Manager și Specialist pentru Achiziții Publice și Soluționare de Proiecte. Serviciile de contabilitate ale proiectului vor fi efectuate de trezorierul municipal. Implementarea proiectului: 02.03.2017-30.6.2019. Soluțiile tehnice și tehnologice permit implementarea proiectului în conformitate cu calendarul planificat. După implementarea investiției, infrastructura va fi gata să fie utilizată în deplină funcționalitate. Municipalitatea Płoty dispune de resursele financiare, tehnice, umane și de experiență necesare pentru a garanta punerea în aplicare corespunzătoare a proiectului. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je stacionárny. Umiestnenie projektu: Ploty, ul. Koszalińska 2a, pozemok č. 47, geodetická plocha 2 m. Płoty. Projekt sa bude realizovať v oblasti strategických intervencií (SSW). Predmetom projektu je výstavba fotovoltaickej inštalácie s kapacitou cca. 39.52 Wp – 137 fotovoltaických článkov s výkonom najmenej 290 Wp každý. Elektrina vo forme jednosmerného prúdu cez fotovoltaické články sa prevedie cez meniče na variabilný prúd s napätím 400V a potom pomocou transformátorovej siete do elektrickej siete žiadateľa. Predpokladá sa výstavba fotovoltaickej inštalácie namontovanej na voľne stojacej oceľovej konštrukcii. Konštrukcia bude položená na železobetónové zliatiny. Okrem fotovoltických informácií neexistuje na pozemku žiadne ustanovenie o dodatočnej technickej infraštruktúre. FÁZY REALIZÁCIE PROJEKTU: 1.Príprava projektovej dokumentácie vrátane: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti (III 2017); 2.Výstavba fotovoltaickej inštalácie – stavebné a inštalačné práce vrátane: Podporná konštrukcia panelov; Moduly a meniče; Elektroinštalácia; Rozvádzače a elektrická ochrana; Telemechanika a bezpečnosť; Uzemnenie a kompenzačné zariadenie; termín – V-VI 2019; 4.Investorský dohľad, vrátane: odmenou dozorného inšpektora (IV-VII 2019) za realizáciu projektu bude obec Płoty, ktorá bude zároveň riadiť projekt. Realizácia projektu bude zahŕňať manažérsky tím – projektový manažér a špecialista pre verejné obstarávanie a zúčtovanie projektov. Účtovníctvo projektu bude vykonávať miestny pokladník. Realizácia projektu: 02.03.2017 až 30.6.2019. Technické a technologické riešenia umožňujú realizáciu projektu v súlade s plánovaným harmonogramom. Po realizácii investície bude infraštruktúra pripravená na využitie v plnej funkčnosti. Obec Płoty má potrebné finančné, technické, ľudské zdroje a skúsenosti zaručujúce riadnu realizáciu projektu. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa stazzjonarju. Il-post fejn jinsab il-proġett: Ċnut, ul. Koszalińska 2a, plot Nru 47, żona ġeodetika 2 m. Płoty. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-qasam tal-Intervent Strateġiku (SSW). Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ madwaru. 39.52 Wp — 137 ċellola fotovoltajka b’qawwa ta’ mill-inqas 290 Wp kull wieħed. L-elettriku fil-forma ta’ prod ta’ kurrent dirett permezz ta’ ċelloli fotovoltajċi se jiġi kkonvertit permezz ta’ invertituri għal kurrent varjabbli b’vultaġġ ta’ 400V, u mbagħad permezz ta’ grilja ta’ transformer għall-grilja tal-elettriku tal-Applikant. Huwa previst li tinbena installazzjoni fotovoltajka mmuntata fuq struttura tal-azzar indipendenti. L-istruttura se titqiegħed fuq ligi tal-konkrit rinfurzati. Minbarra l-informazzjoni fotovoltajka, ma hemm l-ebda dispożizzjoni għal infrastruttura teknika addizzjonali fuq il-plott. STADJI TAL-IMPLIMENTAZZJONI TAL-PROĠETT: 1.Preparazzjoni tad-dokumentazzjoni tal-proġett inkluż: l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà (III 2017); 2.Kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka — xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u installazzjoni, inklużi: Struttura ta’ appoġġ għall-pannelli; Moduli u invertituri; Sistemi ta’ wajers; Switchgear u protezzjoni elettrika; It-Telemechanika u s-sigurtà; Ertjar u installazzjoni kompensatorja; skadenza — V-VI 2019; 4.Is-superviżjoni tal-investitur, inklużi: ir-remunerazzjoni tal-ispettur superviżorju (IV-VII 2019) għall-implimentazzjoni tal-proġett se tkun il-Muniċipalità ta’ Płoty, li fl-istess ħin se timmaniġġja l-proġett. L-implimentazzjoni tal-proġett se tinvolvi tim ta’ ġestjoni — Maniġer tal-Proġett u Speċjalist għall-Akkwist Pubbliku u s-Saldu tal-Proġetti. Is-servizzi ta’ kontabilità tal-proġett se jitwettqu mit-Teżorier Muniċipali. Implimentazzjoni tal-proġett: 02.03.2017 sat-30.6.2019. Is-soluzzjonijiet tekniċi u teknoloġiċi jippermettu l-implimentazzjoni tal-proġett skont l-iskeda ppjanata. Wara l-implimentazzjoni tal-investiment, l-infrastruttura se tkun lesta biex tintuża f’funzjonalità sħiħa. Il-Muniċipalità ta’ Płoty għandha r-riżorsi finanzjarji, tekniċi, umani u l-esperjenza meħtieġa li jiggarantixxu l-implimentazzjoni xierqa tal-proġett. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O projecto é estacionário. Localização do projecto: Cercas, colmeias. Koszalińska 2a, parcela n.o 47, área geodésica 2 m. Płoty. O projeto será implementado na área de Intervenção Estratégica (SSW). O projeto tem por objeto a construção de uma instalação fotovoltaica com uma potência de aproximadamente 39,52 Wp – 137 células fotovoltaicas com uma potência de, pelo menos, 290 Wp cada. A eletricidade sob a forma de corrente contínua através de células fotovolt será convertida por inversores em corrente alternada com uma tensão de 400 V e, em seguida, através de uma rede de transformadores, na rede elétrica da recorrente. Está prevista uma instalação fotovoltaica numa estrutura de aço independente. A estrutura será colocada em ligas de betão armado. Para além da energia fotovoltaica, não se prevê a construção de qualquer infraestrutura técnica adicional no terreno. ETAPAS DE EXECUÇÃO DO PROJETO: 1.Preparação da documentação do projeto, incluindo: elaboração de um estudo de viabilidade (III 2017); 2.Construção de instalações fotovoltaicas – trabalhos de construção e instalação, incluindo: Estrutura de apoio aos painéis; Módulos e inversores; Fiação; Mecanismos de comutação e proteções elétricas; Telemecânica e segurança; Instalação de ligação à terra e de compensação; prazo – V-VI 2019; 4.Supervisão dos investidores, incluindo: a remuneração do inspetor de supervisão (IV-VII 2019) pela execução do projeto será atribuída ao município de Płota, que gerirá o projeto em simultâneo. Uma equipa de gestão – Gestor de Projeto e Especialista em Contratos Públicos e Liquidação de Projetos – participará na execução do projeto. Os serviços de contabilidade do projecto serão realizados pelo Tesoureiro Municipal. Ronda de execução do projeto: 02.03.2017 até 30.06.2019 As soluções técnicas e tecnológicas permitem que o projeto seja executado de acordo com o calendário previsto. Após o investimento, a infraestrutura estará pronta para ser utilizada em plena funcionalidade. O município de Płoty dispõe dos recursos financeiros, técnicos, humanos e da experiência necessários para garantir a correta execução do projeto. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti on paikallaan. Hankkeen sijainti: Aidat, ul. Koszalińska 2a, tontti nro 47, geodeettinen alue 2 m. Płoty. Hanke toteutetaan strategisen intervention (SSW) alalla. Hankkeen aiheena on noin kapasiteetiltaan noin aurinkosähkölaitteiston rakentaminen. 39.52 Wp – 137 aurinkosähkökennoa, joiden teho on vähintään 290 Wp. Tasavirralla tuotettu sähkö muunnetaan invertterien kautta muuttuvaksi virraksi, jonka jännite on 400 V, ja sen jälkeen muuntajaverkolla hakijan sähköverkkoon. Tarkoituksena on rakentaa vapaasti seisovaan teräsrakenteeseen asennettu aurinkosähköasennus. Rakenne asetetaan teräsbetoniseokset. Aurinkosähkötietojen lisäksi tontilla ei ole säännöksiä teknisestä lisäinfrastruktuurista. HANKKEEN TOTEUTUKSEN VAIHEET: 1. Hankeasiakirjojen valmistelu, mukaan lukien: toteutettavuustutkimuksen laatiminen (III 2017); 2. Aurinkosähkölaitteiston rakentaminen – rakennus- ja asennustyöt, mukaan lukien: Paneelien tukirakenne; Moduulit ja invertterit; Johdotus; Kytkinlaitteet ja sähkösuojaus; Telemechanika ja turvallisuus; Maadoitus ja korvaava asennus; määräaika – V-VI 2019; 4.Sijoittajan valvonta, mukaan lukien: valvontatarkastajan (IV-VII 2019) palkkio hankkeen toteuttamisesta on Płotyn kunta, joka hallinnoi hanketta samanaikaisesti. Hankkeen toteutukseen osallistuu johtoryhmä, joka on projektipäällikkö ja julkisten hankintojen ja hankkeiden toteutuksen asiantuntija. Hankkeen kirjanpitopalveluista vastaa kunnallinen rahastonhoitaja. Hankkeen toteuttaminen: 02.03.2017–30.6.2019. Tekniset ja tekniset ratkaisut mahdollistavat hankkeen toteutuksen suunnitellun aikataulun mukaisesti. Investoinnin toteuttamisen jälkeen infrastruktuuri on valmis käytettäväksi täydessä toimivuudessa. Płotyn kunnalla on tarvittavat taloudelliset, tekniset ja henkilöresurssit sekä kokemus hankkeen asianmukaisesta toteuttamisesta. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je stacioniran. Lokacija projekta: Ograja, ul. Koszalińska 2a, parcela št. 47, geodetsko območje 2 m. Płoty. Projekt se bo izvajal na področju strateškega posredovanja (SSW). Predmet projekta je gradnja fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo pribl. 39,52 Wp – 137 fotonapetostnih celic z močjo vsaj 290 Wp. Električna energija v obliki enosmernega toka skozi fotonapetostne celice se bo skozi pretvornike pretvorila v spremenljivi tok z napetostjo 400V, nato pa s pomočjo transformatorskega omrežja v prosilčevo električno omrežje. Predvidena je gradnja fotonapetostne instalacije, nameščene na prosto stoječo jekleno konstrukcijo. Struktura bo položena na zlitine armiranega betona. Poleg fotovoltaičnih informacij na parceli ni predvidena dodatna tehnična infrastruktura. FAZE IZVAJANJA PROJEKTA: 1.Priprava projektne dokumentacije, vključno z: razvoj študije izvedljivosti (III 2017); 2.Izgradnja fotonapetostne instalacije – gradbena in inštalacijska dela, vključno z: Podporna struktura za plošče; Moduli in inverterji; Ožičenje; Stikalne naprave in električna zaščita; Telemechanika in varnost; Ozemljitev in kompenzacijska namestitev; rok – V-VI 2019; 4.nadzor investitorja, vključno z: plačilo nadzornemu inšpektorju (IV-VII 2019) za izvedbo projekta bo občina Płoty, ki bo projekt hkrati upravljala. Pri izvajanju projekta bo sodelovala vodstvena ekipa – vodja projekta in specialist za javna naročila in poravnavo projektov. Računovodske storitve projekta bo izvajal občinski blagajnik. Izvedba projekta: 02.03.2017 do 30.6.2019 Tehnične in tehnološke rešitve omogočajo izvedbo projekta v skladu z načrtovanim časovnim načrtom. Po izvedbi naložbe bo infrastruktura pripravljena za uporabo v polni funkcionalnosti. Občina Płoty ima potrebne finančne, tehnične, človeške vire in izkušnje, ki zagotavljajo pravilno izvedbo projekta. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt je stacionární. Umístění projektu: Ploty, ul. Koszalińska 2a, pozemek č. 47, geodetická oblast 2 m. Płoty. Projekt bude realizován v oblasti strategické intervence (SSW). Předmětem projektu je výstavba fotovoltaické instalace s kapacitou cca. 39,52 Wp – 137 fotovoltaických článků s výkonem nejméně 290 Wp. Elektřina ve formě stejnosměrného prod. prostřednictvím fotovoltaických článků bude převedena prostřednictvím měničů na proměnný proud s napětím 400V a poté pomocí transformátorové sítě do elektrické sítě žadatele. Předpokládá se vybudování fotovoltaické instalace namontované na volně stojící ocelové konstrukci. Konstrukce bude položena na železobetonové slitiny. Kromě fotovoltaických informací neexistuje na pozemku žádná další technická infrastruktura. FÁZE REALIZACE PROJEKTU: 1.Příprava projektové dokumentace včetně: vypracování studie proveditelnosti (III 2017); 2.Výstavba fotovoltaické instalace – stavební a instalační práce, včetně: Podpůrná struktura pro panely; Moduly a měniče; Elektroinstalace; Rozvaděče a elektrická ochrana; Telemechanika a bezpečnost; Uzemnění a kompenzační zařízení; termín – V-VI 2019; 4. Investorský dohled, včetně: odměnou dozorčího inspektora (IV-VII 2019) za realizaci projektu bude obec Płoty, která bude projekt současně řídit. Realizace projektu bude zahrnovat manažerský tým – projektový manažer a specialistu na zadávání veřejných zakázek a řešení projektů. Účetní služby projektu budou prováděny Městským pokladníkem. Realizace projektu: 02.03.2017 až 30.6.2019. Technická a technologická řešení umožňují realizaci projektu v souladu s plánovaným harmonogramem. Po provedení investice bude infrastruktura připravena k plnému využití. Obec Płoty má potřebné finanční, technické, lidské zdroje a zkušenosti, které zaručují řádné provádění projektu. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projektas yra stacionarus. Projekto vykdymo vieta: Tvoros, ul. Koszalińska 2a, sklypas Nr. 47, geodezinė zona 2 m. Płoty. Projektas bus įgyvendinamas Strateginės intervencijos (SSW) srityje. Projekto objektas – fotoelektros įrenginio, kurio talpa yra maždaug, statyba. 39.52 Wp – 137 fotovoltiniai elementai, kurių kiekvieno galia ne mažesnė kaip 290 Wp. Nuolatinės srovės prod. per fotovoltinius elementus elektros energija bus konvertuojama per keitiklius į kintamąją srovę, kurios įtampa yra 400 V, o tada per transformatorių tinklą į pareiškėjo elektros tinklą. Numatoma pastatyti fotoelektros instaliaciją, sumontuotą ant laisvai pastatomos plieninės konstrukcijos. Konstrukcija bus išdėstyta ant gelžbetonio lydinių. Be fotovoltinės informacijos, sklype nėra nuostatos dėl papildomos techninės infrastruktūros. PROJEKTO ĮGYVENDINIMO ETAPAI: 1.Projekto dokumentų rengimas, įskaitant: galimybių studijos parengimas (2017 m. III); 2. Fotoelektros instaliacijos statyba – statybos ir montavimo darbai, įskaitant: Plokščių atraminė struktūra; Moduliai ir inverteriai; Elektros instaliacijos; Skirstomieji įrenginiai ir elektros apsauga; Telemechanika ir saugumas; Įžeminimo ir kompensacinių įrenginių; terminas – 2019 m. V-VI; 4.Investuotojų priežiūra, įskaitant: priežiūros inspektoriaus (IV-VII 2019) atlyginimas už projekto įgyvendinimą bus Ploty savivaldybė, kuri tuo pačiu metu valdys projektą. Įgyvendinant projektą dalyvaus valdymo grupė – projektų vadovas ir viešųjų pirkimų ir projektų atsiskaitymų specialistas. Projekto buhalterines paslaugas atliks savivaldybės iždininkas. Projekto įgyvendinimas: Nuo 2.3.2017 iki 30 6 2019. Techniniai ir technologiniai sprendimai leidžia įgyvendinti projektą pagal numatytą tvarkaraštį. Įgyvendinus investicijas, infrastruktūra bus parengta naudoti visu pajėgumu. Płoty savivaldybė turi reikiamų finansinių, techninių, žmogiškųjų išteklių ir patirties, užtikrinančios tinkamą projekto įgyvendinimą. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekts ir stacionārs. Projekta atrašanās vieta: Žogi, ul. Koszalińska 2a, zemes gabals Nr. 47, ģeodēziskais apgabals 2 m. Płoty. Projekts tiks īstenots stratēģiskās intervences (SSW) jomā. Projekta priekšmets ir fotoelementu iekārtas būvniecība ar jaudu apm. 39.52 Wp — 137 fotoelementi ar jaudu vismaz 290 Wp katrs. Elektroenerģija, kas ir līdzstrāvas prod. caur fotoelementiem, tiks pārveidota ar invertoru par mainīgu strāvu ar spriegumu 400 V, un pēc tam ar transformatoru tīklu pieteikuma iesniedzēja elektrotīklā. Ir paredzēts būvēt fotoelementu iekārtu, kas uzstādīta uz brīvi stāvošas tērauda konstrukcijas. Struktūra tiks likts uz dzelzsbetona sakausējumiem. Papildus fotoelementu informācijai parauglaukumā nav paredzēta papildu tehniskā infrastruktūra. PROJEKTA ĪSTENOŠANAS POSMI: 1.Projekta dokumentācijas sagatavošana, tostarp: priekšizpētes izstrāde (III 2017); 2.Būvelementu instalācijas būvniecība — celtniecības un uzstādīšanas darbi, tai skaitā: Atbalsta struktūra paneļiem; Moduļi un invertori; Elektroinstalācija; Sadales iekārtas un elektriskā aizsardzība; Telemechanika un drošība; Zemējuma un kompensācijas uzstādīšana; termiņš — V-VI 2019; 4.Ieguldītāju uzraudzība, tai skaitā: uzraugošās inspektora (IV-VII 2019) atlīdzība par projekta īstenošanu būs Plotas pašvaldība, kas vienlaikus pārvaldīs projektu. Projekta īstenošanā tiks iesaistīta vadības komanda — projekta vadītājs un speciālists publiskā iepirkuma un projektu norēķinu jautājumos. Projekta grāmatvedības pakalpojumus veiks pašvaldības kasieris. Projekta īstenošana: 02.03.2017 līdz 30.6.2019. Tehniskie un tehnoloģiskie risinājumi ļauj īstenot projektu atbilstoši plānotajam grafikam. Pēc investīciju īstenošanas infrastruktūra būs gatava izmantošanai pilnīgā funkcionalitātē. Plotas pašvaldībai ir nepieciešamie finansiālie, tehniskie, cilvēkresursi un pieredze, kas garantē projekta pienācīgu īstenošanu. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Проектът е стационарен. Местоположение на проекта: Огради, ул. Koszalińska 2a, парцел № 47, геодезическа площ 2 m. Płoty. Проектът ще бъде реализиран в областта на стратегическата интервенция (SSW). Предмет на проекта е изграждането на фотоволтаична инсталация с капацитет приблизително. 39.52 Wp — 137 фотоволтаични клетки с мощност най-малко 290 Wp всяка. Електричеството под формата на постоянен ток чрез фотоволтаични клетки ще бъде преобразувано чрез инвертори в променлив ток с напрежение 400V, а след това чрез трансформаторна мрежа към електрическата мрежа на заявителя. Предвижда се да се изгради фотоволтаична инсталация, монтирана върху свободно стояща стоманена конструкция. Конструкцията ще бъде поставена върху стоманобетонни сплави. В допълнение към фотоволтаичната информация не е предвидена допълнителна техническа инфраструктура на парцела. ЕТАПИ НА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ПРОЕКТА: 1.Изготвяне на проектна документация, включваща: разработване на проучване за осъществимост (III 2017 г.); 2.Изграждане на фотоволтаична инсталация — строителни и монтажни работи, включително: Опорна конструкция за панели; Модули и инвертори; Окабеляване; Комутационна апаратура и електрическа защита; Телемеханика и охрана; Заземяване и компенсаторна инсталация; краен срок — V-VI 2019 г.; 4.Investor надзор, включително: възнаграждение на надзорния инспектор (IV-VII 2019) за изпълнението на проекта ще бъде Община Плоти, която едновременно ще управлява проекта. Изпълнението на проекта ще включва управленски екип — ръководител на проекта и специалист по обществени поръчки и уреждане на проекти. Счетоводните услуги по проекта ще се извършват от общинския ковчежник. Изпълнение на проекта: От 2.3.2017 г. до 30.6.2019 г. Техническите и технологичните решения дават възможност за изпълнение на проекта в съответствие с планирания график. След реализирането на инвестицията инфраструктурата ще бъде готова да бъде използвана в пълна функционалност. Община Плоти разполага с необходимите финансови, технически, човешки ресурси и опит, гарантиращи правилното изпълнение на проекта. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt helyhez kötött. A projekt helyszíne: Kerítések, ul. Koszalińska 2a, telek No. 47, geodéziai terület 2 m. Płoty. A projekt a stratégiai intervenció (SSW) területén valósul meg. A projekt tárgya egy fotovoltaikus berendezés megépítése, amelynek kapacitása kb. 39,52 Wp – 137 fotovoltaikus cella, egyenként legalább 290 Wp teljesítménnyel. A fotovoltaikus cellákon keresztüli egyenáramú villamos energiát az invertereken keresztül 400V feszültségű változó árammá alakítják át, majd transzformátorhálózattal a kérelmező villamosenergia-hálózatához. A tervek szerint egy szabadon álló acélszerkezetre szerelt fotovoltaikus berendezést építenek. A szerkezetet vasbeton ötvözetekre helyezik. A fotovoltaikus információkon kívül a teleken nincs további műszaki infrastruktúra. A PROJEKT MEGVALÓSÍTÁSÁNAK SZAKASZAI: 1.A projektdokumentáció elkészítése, beleértve: megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása (III. 2017); 2. fotovoltaikus létesítmény építése – építési és szerelési munkák, beleértve: A panelek tartószerkezete; Modulok és inverterek; Vezetékek; Kapcsolóberendezések és elektromos védelem; Telemechanika és biztonság; Földelő és kompenzációs létesítmény; határidő – 2019. V-VI.; 4. Befektetői felügyelet, beleértve a következőket: a felügyeleti ellenőr (IV-VII 2019) díjazása a projekt megvalósításáért Płoty önkormányzata lesz, amely egyidejűleg irányítja a projektet. A projekt megvalósításában részt vesz egy menedzsment csapat – projektmenedzser és közbeszerzési és projektrendezési szakértő. A projekt könyvelési szolgáltatásait az önkormányzati kincstárnok végzi. A projekt megvalósítása: 02.03.2017–2019.6.30. Műszaki és technológiai megoldások lehetővé teszik a projekt végrehajtását a tervezett ütemtervnek megfelelően. A beruházás végrehajtását követően az infrastruktúra készen áll arra, hogy teljes mértékben működőképes legyen. Płoty önkormányzata rendelkezik a szükséges pénzügyi, technikai, emberi erőforrásokkal és tapasztalattal, amely garantálja a projekt megfelelő végrehajtását. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal ina stad. Suíomh an tionscadail: Sconsaí, ul. Koszalińska 2a, plota Uimh. 47, limistéar geodasach 2 m. Płoty. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i réimse na hIdirghabhála Straitéisí (SSW). Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach a thógáil le cumas thart. 39.52 Wp — 137 cealla fótavoltacha le cumhacht de ar a laghad 290 Wp an ceann. Déanfar leictreachas i bhfoirm prod díreach reatha. trí chealla fótavoltacha a thiontú trí inbhéartóirí go sruth athraitheach le voltas 400V, agus ansin trí eangach claochladáin le greille cumhachta an Iarratasóra. Tá sé beartaithe suiteáil fhótavoltach a thógáil suite ar struchtúr cruach neamhspleách. Leagfar an struchtúr ar chóimhiotail choincréite threisithe. Chomh maith le faisnéis fhótavoltach, níl aon fhoráil ann maidir le bonneagar teicniúil breise ar an bplota. CÉIMEANNA CHUR CHUN FEIDHME AN TIONSCADAIL: 1. Ullmhú doiciméadú tionscadail lena n-áirítear: staidéar féidearthachta a fhorbairt (III 2017); 2.Suiteáil fhótavoltach a thógáil — oibreacha tógála agus suiteála, lena n-áirítear: Struchtúr tacaíochta do phainéil; Modúil agus inbhéartóirí; Sreangú; Lascthrealamh agus cosaint leictreach; Telemechanika agus slándáil; Suiteáil talún agus cúiteach; spriocdháta — V-VI 2019; 4.Maoirseacht ar infheisteoirí, lena n-áirítear: is é Bardas Płoty luach saothair an chigire maoirseachta (IV-VII 2019) chun an tionscadal a chur chun feidhme, a dhéanfaidh an tionscadal a bhainistiú ag an am céanna. Beidh foireann bainistíochta i gceist le cur i bhfeidhm an tionscadail — Bainisteoir Tionscadail agus Speisialtóir um Sholáthar Poiblí agus Socrú Tionscadal. Is é Cisteoir an Bhardais a chuirfidh seirbhísí cuntasaíochta an tionscadail i gcrích. Cur chun feidhme an tionscadail: 02.03.2017 go 30.6.2019. Cumasaíonn réitigh theicniúla agus theicneolaíocha cur chun feidhme an tionscadail i gcomhréir leis an sceideal beartaithe. Tar éis chur i bhfeidhm na hinfheistíochta, beidh an bonneagar réidh le húsáid i bhfeidhmiú iomlán. Tá na hacmhainní airgeadais, teicniúla, daonna agus taithí riachtanach ag Bardas Płoty chun cur chun feidhme cuí an tionscadail a ráthú. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Projektet är stationärt. Platsen för projektet: Staket, ul. Koszalińska 2a, tomt nr 47, geodetiskt område 2 m. Płoty. Projektet kommer att genomföras inom området Strategisk intervention (SSW). Föremålet för projektet är byggandet av en solcellsanläggning med en kapacitet på ca. 39,52 Wp – 137 fotovoltaiska celler med en effekt på minst 290 Wp vardera. El i form av likström prod. genom fotovoltaiska celler kommer att omvandlas genom växelriktare till variabel ström med en spänning på 400V, och sedan med hjälp av ett transformatornät till den sökandes elnät. Det planeras att bygga en solcellsinstallation monterad på en fristående stålkonstruktion. Strukturen kommer att läggas på armerade betonglegeringar. Förutom solcellsinformation finns det ingen bestämmelse om ytterligare teknisk infrastruktur på tomten. ETAPPER I PROJEKTETS GENOMFÖRANDE: 1.Förberedelse av projektdokumentation inklusive: utarbetande av en genomförbarhetsstudie (III 2017). 2.Konstruktion av en solcellsinstallation – byggnads- och installationsarbeten, inklusive: Stödstruktur för paneler; Moduler och växelriktare. Ledningar; Ställverk och elektriskt skydd; Telemechanika och säkerhet; Anläggning för jordning och kompensation. tidsfrist – V-VI 2019; 4.Investorsövervakning, inklusive: ersättning till tillsynsinspektören (IV-VII 2019) för genomförandet av projektet kommer att vara kommunen Płoty, som samtidigt kommer att leda projektet. Genomförandet av projektet kommer att omfatta en ledningsgrupp – projektledare och specialist på offentlig upphandling och projektuppgörelse. Projektets bokföringstjänster kommer att utföras av kommunal kassör. Genomförande av projektet: 02.03.2017–30.6.2019. Tekniska och tekniska lösningar möjliggör genomförandet av projektet i enlighet med den planerade tidsplanen. Efter investeringens genomförande kommer infrastrukturen att vara redo att användas fullt ut. Kommunen Płoty har nödvändiga ekonomiska, tekniska, personalella resurser och erfarenheter som garanterar ett korrekt genomförande av projektet. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekt on statsionaarne. Projekti asukoht: Aiad, ul. Koszalińska 2a, krunt nr 47, geodeetiline ala 2 m. Płoty. Projekti rakendatakse strateegilise sekkumise (SSW) valdkonnas. Projekti objektiks on fotogalvaanilise paigalduse ehitamine, mille võimsus on u. 39.52 Wp – 137 fotogalvaanilist elementi võimsusega vähemalt 290 Wp. Elekter alalisvoolu kujul prod. fotogalvaaniliste elementide kaudu teisendatakse inverterite kaudu muutuvaks vooluks pingega 400 V ja seejärel trafovõrgu kaudu taotleja elektrivõrku. Kavas on ehitada fotogalvaaniline paigaldus, mis on paigaldatud eraldiseisvale teraskonstruktsioonile. Struktuur pannakse raudbetoonisulamitele. Lisaks fotogalvaanilisele teabele ei ole krundil ette nähtud täiendavat tehnilist taristut. PROJEKTI ELLUVIIMISE ETAPID: 1.Projekti dokumentatsiooni koostamine, sealhulgas: teostatavusuuringu väljatöötamine (III 2017); Fotogalvaanilise paigalduse ehitamine – ehitus- ja paigaldustööd, sealhulgas: Paneelide tugistruktuur; Moodulid ja inverterid; Juhtmestik; Jaotusseadmed ja elektrikaitse; Telemechanika ja turvalisus; Maandus- ja kompenseeriv paigaldus; tähtaeg – V-VI 2019; 4.Investori järelevalve, sealhulgas: järelevalveinspektori tasu (IV-VII 2019) projekti rakendamise eest on Płoty vald, kes samal ajal projekti juhib. Projekti elluviimises osaleb juhtrühm – projektijuht ning riigihangete ja projektide lahendamise spetsialist. Projekti raamatupidamisteenuseid osutab munitsipaalkassa. Projekti elluviimine: 02.03.2017–30.6.2019. Tehnilised ja tehnoloogilised lahendused võimaldavad projekti ellu viia vastavalt planeeritud ajakavale. Pärast investeeringu rakendamist on taristu täielikuks kasutamiseks valmis. Płoty omavalitsusel on vajalikud rahalised, tehnilised, inimressursid ja kogemused, mis tagavad projekti nõuetekohase rakendamise. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: gryficki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.10.00-32-B182/17
    0 references