Purchase and assembly of 5 photovoltaic installations on buildings of Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. (Q131754): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.5388619104219045)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Achat et installation de 5 installations photovoltaïques sur des bâtiments d’Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
Achat et installation de 5 installations photovoltaïques sur les bâtiments d’Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / delabel / de
Kauf und Installation von 5 Photovoltaikanlagen auf Gebäuden der Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
Kauf und Installation von 5 Photovoltaikanlagen auf Gebäuden von Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / nllabel / nl
Aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties op de gebouwen van Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
Aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties op gebouwen van Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / etlabel / et
5 fotogalvaanilise seadme ostmine ja kokkupanek Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. hoonetele.
Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. hoonetele viie fotogalvaanilise seadme ostmine ja paigaldamine.
label / ltlabel / lt
5 fotovoltinių įrenginių pirkimas ir surinkimas Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
5 fotovoltinių įrenginių „Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.“ pastatuose pirkimas ir įrengimas.
label / hrlabel / hr
Kupnja i montaža 5 fotonaponskih instalacija na zgradama Agroma Olsztyn Grupe Sznajder SpóÅka z o.o.
Kupnja i instalacija 5 fotonaponskih instalacija na zgradama Agroma Olsztyn Grupe Sznajder Spółka z o.o.
label / ellabel / el
Αγορά και συναρμολόγηση 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε κτίρια της Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spòka z o.o.
Αγορά και εγκατάσταση 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε κτίρια της Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / sklabel / sk
Nákup a montáž 5 fotovoltických inštalácií na budovách spoločnosti Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Kúpa a inštalácia 5 fotovoltických zariadení na budovách Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / filabel / fi
Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o:n rakennusten viiden aurinkosähkölaitteiston hankinta ja kokoonpano.
Viiden aurinkosähkölaitoksen hankinta ja asentaminen Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.:n rakennuksiin.
label / hulabel / hu
5 fotovoltaikus berendezés beszerzése és összeszerelése az Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. épületein
5 fotovoltaikus berendezés beszerzése és telepítése az Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / cslabel / cs
Nákup a montáž 5 fotovoltaických zařízení na budovách společnosti Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Nákup a instalace 5 fotovoltaických instalací na budovách společnosti Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / lvlabel / lv
5 fotoelementu iekārtu iegāde un montāža Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
5 fotoelementu iekārtu iegāde un uzstādīšana Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. ēkās
label / galabel / ga
Ceannach agus cóimeáil de 5 suiteálacha fótavoltacha ar fhoirgnimh de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Ceannach agus suiteáil 5 suiteálacha fótavoltacha ar fhoirgnimh Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / sllabel / sl
Nakup in montaža 5 fotonapetostnih instalacij na stavbah Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Nakup in namestitev 5 fotonapetostnih instalacij na stavbah Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / bglabel / bg
Закупуване и монтаж на 5 фотоволтаични инсталации в сгради на Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Закупуване и монтаж на 5 фотоволтаични инсталации на сгради на Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / mtlabel / mt
Xiri u assemblaġġ ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bini ta’ Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Xiri u installazzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi fil-bini ta’ Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / ptlabel / pt
Compra e montagem de 5 instalações fotovoltaicas em edifícios de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Compra e instalação de 5 instalações fotovoltaicas em edifícios de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / dalabel / da
Køb og montering af 5 solcelleanlæg på Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Køb og installation af 5 solcelleanlæg på Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / rolabel / ro
Achiziționarea și asamblarea a 5 instalații fotovoltaice pe clădirile Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spó³Åka z o.o.
Achiziționarea și instalarea a 5 instalații fotovoltaice pe clădirile Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
label / svlabel / sv
Inköp och montering av 5 solcellsanläggningar på Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o.
Inköp och installation av fem solcellsanläggningar på byggnader i Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
166,541.95 Euro
Amount166,541.95 Euro
UnitEuro
154,259.48 Euro
Amount154,259.48 Euro
UnitEuro
Property / summary: The planned investment will consist of the purchase and assembly of 5 photovoltaic installations on the roofs of commercial and service buildings of Agroma Grupa Sznader in: —Nidzicy – installation power 14,79 kW, plot no. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels with a power of 255 kW each -Pasłęk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153pieces. panels with a power of 260 kW each -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153pcs. 260 kW panels each -Morąg-20.02 kW,dz 23/7,77pcs. panels with a capacity of 260 kW each -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW panels are not required to carry out this investment, nor to obtain an environmental decision.The generated energy will be used for the own needs of the company, and the excess energy will be sold to the nationwide electricity operator. The main objective of the project is to increase the share of renewable energy sources in the overall energy balance in Warmia-Mazury voivodship by purchasing and assembling five photovoltaic installations on roofs of buildings of Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in the towns of:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn, Morąg until XII 2017. Stages of implementation: 1. Stage of preparation-choice of the contractor in accordance with the principle of competitiveness 2. Implementation stage – purchase and assembly within each of the 5 installations: a) photovoltaic panels b) inverters c) measuring system d) lightning installation e) compensatory connections f) overvoltage installation g) protection from infestations The project is compatible with the strategy of socio-economic development of the Warmińsko-Mazurskie voivodship until 2025 and is inscribed in SZOOP RPO WiM 2014-2020 as it contributes to the realisation of the planned objectives, indicators and results. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5388619104219045
Amount0.5388619104219045
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’investissement prévu consistera en l’achat et l’installation de 5 installations photovoltaïques sur les toits de bâtiments commerciaux et de services d’Agroma Grupa Sznajder dans: —Nidzicy — puissance de l’installation 14,79 kW, parcelle no 170/13 170/15,170/17, 58pcs.panels d’une capacité de 255 kW chacun -Pasłęk- 39,78 kW,z no 20/8,153 unités de 260 kW chacun -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1 153 panneaux d’une capacité de 260 kW chacun -Plus-20,02 kW, dz 23/7.77pcs de panneaux d’une puissance de 260 kW chacun -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pcs de panneaux d’une capacité de 255 kW chacun Pour l’exécution de l’investissement en question ne sont pas requis un permis de construire ou l’obtention d’une décision environnementale. L’énergie obtenue sera utilisée pour les besoins propres de l’entreprise, et le surplus d’énergie sera vendu à l’opérateur national d’électricité. L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie en achetant et en installant cinq installations photovoltaïques sur les toits des bâtiments d’Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. à miejscowościach:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg jusqu’en décembre 2017. Étapes de la mise en œuvre: 1. Phase de préparation — Sélection du contractant conformément au principe de compétitivité 2. Étape de mise en œuvre — achat et montage au sein de chacune des 5 installations: a) panneaux photovoltaïques b) onduleurs c) système de mesure d) système de protection contre la foudre (e) connexions d’égalisation (f) protection contre les blessures g) protection contre les blessures Le projet est cohérent avec la stratégie de développement socio-économique de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025 et fait partie du SZOOP ROP WiM 2014-2020 parce qu’il contribue à la réalisation des objectifs des documents susmentionnés, le projet met en œuvre l’objectif de la mesure 4.1: augmentation de la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la région en achetant et en installant 5 installations photovoltaïques d’une capacité totale de 14 497 kW. (French)
L’investissement prévu consistera en l’achat et l’installation de 5 installations photovoltaïques sur les toits des bâtiments commerciaux et de services d’Agroma Grupa Sznajder dans: —Nidzicy — puissance d’installation 14,79 kW, parcelle no 170/13, 170/15, 170/17, 58 pcs.panels d’une puissance de 255 kW chacune -Pasłęku- 39,78 kW,dz. no 20/8.153pcs de panneaux d’une puissance de 260 kW chacun -Olsztyn-39,78 kW,dz. Panneaux 10/1 153 pcs. d’une puissance de 260 kW chacun -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. panneaux d’une puissance de 260 kW chacun -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. panneaux d’une capacité de 255 kW chacun Pour la mise en œuvre de cet investissement, aucun permis de construire ou obtenir une décision environnementale n’est requis.L’énergie obtenue sera utilisée pour les besoins propres de l’entreprise, et l’énergie excédentaire sera vendue à l’opérateur d’électricité à l’échelle nationale. L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie en achetant et en installant cinq installations photovoltaïques sur les toits d’Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. dans les villes suivantes: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk, Olsztyn, Morąg jusqu’au XII 2017. Étapes de la mise en œuvre: 1. Phase de préparation — sélection du contractant conformément au principe de compétitivité 2. Phase de mise en œuvre — achat et installation dans chacune des 5 installations: a) panneaux photovoltaïques b) onduleurs c) système de mesure d) protection contre la foudre f) protection contre les surtensions g) protection contre les défaillances Le projet s’inscrit dans la stratégie de développement socio-économique de la Voivodeship de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025 et s’inscrit dans le cadre du SZOOP ROP WiM 2014-2020 car il contribue à la réalisation des objectifs prévus, le projet met en œuvre l’objectif de la mesure 4.1 a augmenté la part des SER dans le bilan énergétique global de la région par l’achat et l’installation de 5 installations photovoltaïques d’une capacité totale de 144,97 kW. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die geplante Investition umfasst den Erwerb und die Installation von 5 Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gewerbe- und Servicegebäuden der Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy – Leistung der Anlage 14,79 kW, Grundstück Nr. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels mit einer Leistung von je 255 kW -Pasłęk- 39,78 kW,z. B. Nr. 20/8.153 Einheiten von je 260 kW -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 Platten mit einer Leistung von je 260 kW -Mehr-20,02 kW,dz 23/7,77 Stück Platten mit einer Leistung von je 260 kW -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 Stück Platten mit einer Leistung von je 255 kW Für die Durchführung der Investition sind keine Baugenehmigung oder eine Umweltentscheidung erforderlich. Die gewonnene Energie wird für den Eigenbedarf des Unternehmens verwendet, und der Energieüberschuss wird an den bundesweiten Strombetreiber verkauft. Hauptziel des Projekts ist es, den Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durch den Kauf und die Installation von fünf Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gebäuden der Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. bis Dezember 2017 zu erhöhen. Durchführungsphasen: 1. Vorbereitungsphase – Auswahl des Auftragnehmers nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit 2. Durchführungsphase – Kauf und Montage innerhalb jeder der fünf Anlagen: a) Photovoltaik-Panels b) Wechselrichter c) Messsystem d) Blitzschutzsystem e) Ausgleichsverbindungen (f) Überspannungsschutz g) Schutz vor Verletzungen Das Projekt steht im Einklang mit der sozioökonomischen Entwicklungsstrategie der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 und ist Teil des SZOOP ROP WiM 2014-2020, da es zur Erreichung der oben genannten Ziele der Dokumente beiträgt, Indikatoren und Ergebnisse stehen im Einklang mit den möglichen Formen der Kofinanzierung und der Art der Begünstigten. Das Projekt verfolgt das Ziel der Maßnahme 4.1 Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz der Region durch den Kauf und die Installation von 5 Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtkapazität von 14 497 kW. (German)
Die geplante Investition besteht aus dem Kauf und der Installation von 5 Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gewerbe- und Dienstleistungsgebäuden von Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy – Einbauleistung 14,79 kW, Grundstück Nr. 170/13,170/15,170/17, 58 Stück Panels mit einer Leistung von je 255 kW -Pasłęku- 39,78 kW,dz. Nr. 20/8.153pcs aus Platten mit einer Leistung von jeweils 260 kW -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 Stück Platten mit einer Leistung von 260 kW je -Meer-20,02 kW, dz 23/7,77 Stück Platten mit einer Leistung von jeweils 260 kW -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 Stück Platten mit einer Kapazität von je 255 kW Für die Durchführung dieser Investition sind keine Baugenehmigung oder eine Umweltentscheidung erforderlich.Die erhaltene Energie wird für den eigenen Bedarf des Unternehmens verwendet, und die überschüssige Energie wird an den landesweiten Strombetreiber verkauft. Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durch den Kauf und die Installation von fünf Photovoltaikanlagen auf den Dächern der Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in den folgenden Städten: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg bis XII 2017. Phasen der Umsetzung: 1. Vorbereitungsphase – Auswahl des Auftragnehmers nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit 2. Durchführungsphase – Anschaffung und Installation innerhalb jeder der fünf Anlagen: A) Photovoltaik-Module b) Wechselrichter c) Messsystem d) Blitzschutz (e) Ausgleichsanschluss f) Überspannungsschutz g) Schutz vor Ausfällen Das Projekt steht im Einklang mit der Strategie der sozioökonomischen Entwicklung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 und ist Teil des SZOOP ROP WiM 2014-2020, da es zur Erreichung der geplanten Zieldokumente beiträgt, setzt das Projekt das Ziel der Maßnahme 4,1 erhöhter Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region durch den Kauf und die Installation von 5 Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtkapazität von 144,97 kW um. (German)
Property / summaryProperty / summary
De geplande investering zal bestaan uit de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties op de daken van commerciële en dienstgebouwen van Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — vermogen van de installatie 14,79 kW, perceel nr. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels met een capaciteit van 255 kW elk -Pasłęk- 39,78 kW,z. nr. 20/8,153 eenheden van 260 kW elk -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 panelen met een capaciteit van 260 kW elk -Meer-20,02 kW,dz 23/7.77pcs panelen met een vermogen van 260 kW elk -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pcs panelen met een capaciteit van 255 kW elk Voor de uitvoering van de investering in kwestie zijn geen bouwvergunning of het verkrijgen van een milieubesluit vereist. De verkregen energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het bedrijf, en het overschot aan energie zal worden verkocht aan de landelijke elektriciteitsexploitant. De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het aandeel hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie door vijf fotovoltaïsche installaties aan te schaffen en te installeren op de daken van de gebouwen van Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in miejscowościach:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg tot december 2017. Fasen van de tenuitvoerlegging: 1. Voorbereidingsfase — Selectie van de contractant overeenkomstig het concurrentievermogensbeginsel 2. Uitvoeringsfase — aankoop en montage binnen elk van de 5 installaties: a) fotovoltaïsche panelen b) omvormers c) meetsysteem d) bliksembeveiligingssysteem (e) e) e) e) e) e) e) e) egalisatieverbindingen (f) bescherming tegen letsels. Het project is in overeenstemming met de sociaal-economische ontwikkelingsstrategie van Warmińsko-Mazurskie voivodship tot 2025 en maakt deel uit van de SZOOP ROP WiM 2014-2020 omdat het bijdraagt aan de verwezenlijking van de bovengenoemde documentendoelstellingen, indicatoren en resultaten zijn in overeenstemming met de mogelijke vormen van steun voor medefinanciering en het type begunstigden. Het project voert de doelstelling van maatregel 4.1 uit, een groter aandeel hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio door de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van 14 497 kW. (Dutch)
De geplande investering zal bestaan uit de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties op de daken van commerciële en dienstgebouwen van Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — installatievermogen 14,79 kW, perceel nr. 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panelen met een vermogen van 255 kW per stuk -Pasłęku- 39,78 kW, dz. nr. 20/8.153pcs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Olsztyn-39,78 kW, dz. 10/1,153 PCs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77pcs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. panelen met een capaciteit van 255 kW elk Voor de uitvoering van deze investering zijn geen bouwvergunning of het verkrijgen van een milieubeslissing vereist.De verkregen energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het bedrijf, en de overtollige energie zal worden verkocht aan de landelijke elektriciteitsbeheerder. Het belangrijkste doel van het project is om het aandeel hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen door de aankoop en installatie van vijf fotovoltaïsche installaties op de daken van Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in de volgende steden: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg tot XII 2017. Uitvoeringsstadia: 1. Voorbereidingsfase — selectie van de contractant overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen 2. Uitvoeringsfase — aankoop en installatie binnen elk van de 5 installaties: A) fotovoltaïsche panelen b) omvormers c) meetsysteem d) bliksembeveiliging (e) equalisatieaansluiting f) overspanningsbeveiliging g) bescherming tegen storingen Het project is in overeenstemming met de strategie voor sociaal-economische ontwikkeling van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie tot 2025 en maakt deel uit van de SZOOP ROP WiM 2014-2020 omdat het bijdraagt tot de verwezenlijking van de geplande doelstellingen, het project implementeert de doelstelling van maatregel 4.1 een groter aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio door de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van 144,97 kW. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'investimento previsto consisterà nell'acquisto e nell'installazione di 5 impianti fotovoltaici sui tetti degli edifici commerciali e di servizio di Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — potenza dell'impianto 14,79 kW, lotto n. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels con una capacità di 255 kW ciascuno -Pasłęk- 39,78 kW,z. n. 20/8.153 unità di 260 kW ciascuno -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 pannelli con una capacità di 260 kW ciascuno -Più-20,02 kW, dz 23/7,77pcs di pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pcs di pannelli con una capacità di 255 kW ciascuno Per l'esecuzione dell'investimento in questione non sono richiesti un permesso di costruzione o ottenere una decisione ambientale. L'energia ottenuta sarà utilizzata per le proprie esigenze, e l'eccedenza di energia sarà venduta all'operatore elettrico nazionale. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo del voivodato di Warmińsko-Mazurskie acquistando e installando cinque impianti fotovoltaici sui tetti degli edifici di Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in miejscowościach:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg fino a dicembre 2017. Fasi di attuazione: 1. Fase di preparazione — Selezione del contraente in conformità del principio di competitività 2. Fase di realizzazione — acquisto e montaggio all'interno di ciascuno dei 5 impianti: a) pannelli fotovoltaici b) inverter c) sistema di misura d) sistema di protezione contro i fulmini e) connessioni di perequazione (f) protezione contro le sovratensioni g) protezione contro gli infortuni Il progetto è coerente con la strategia di sviluppo socioeconomico del voivodato di Warmińsko-Mazurskie fino al 2025 e fa parte del ROP SZOOP WiM 2014-2020 in quanto contribuisce al conseguimento degli obiettivi, degli indicatori e dei risultati di cui sopra, è in linea con le forme di sostegno possibili al cofinanziamento e con la tipologia dei beneficiari. Il progetto attua l'obiettivo della misura 4.1, aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo della regione acquistando e installando 5 impianti fotovoltaici per una capacità complessiva di 14 497 kW. (Italian)
L'investimento previsto consisterà nell'acquisto e installazione di 5 impianti fotovoltaici sui tetti di edifici commerciali e di servizio di Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — potenza di installazione 14,79 kW, piano n. 170/13,170/15,170/17, 58 pz.panels con una potenza di 255 kW ciascuno -Pasłęku- 39,78 kW,dz. n. 20/8.153pcs. di pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 pz. pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Sea-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pz. pannelli con una capacità di 255 kW ciascuno Per l'attuazione di questo investimento, non è richiesto alcun permesso di costruzione o ottenere una decisione ambientale.L'energia ottenuta sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'azienda, e l'energia in eccesso sarà venduta all'operatore elettrico nazionale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie acquistando e installando cinque impianti fotovoltaici sui tetti di Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. nelle seguenti città: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg fino al XII 2017. Fasi di attuazione: 1. Fase di preparazione — selezione del contraente secondo il principio della competitività 2. Fase di realizzazione — acquisto e installazione all'interno di ciascuno dei 5 impianti: a) pannelli fotovoltaici b) inverter c) sistema di misura d) protezione contro i fulmini (e) collegamento di equalizzazione f) protezione da sovratensioni g) protezione da guasti Il progetto è in linea con la strategia di sviluppo socio-economico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie fino al 2025 e fa parte della SZOOP ROP WiM 2014-2020 perché contribuisce al raggiungimento dei documenti degli obiettivi previsti, il progetto attua l'obiettivo della misura 4.1º maggiore quota di RES nel bilancio energetico complessivo della regione attraverso l'acquisto e l'installazione di 5 impianti fotovoltaici con una capacità totale di 144,97 kW. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
La inversión prevista consistirá en la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas en los tejados de edificios comerciales y de servicios de Agroma Grupa Sznajder en: —Nidzicy — potencia de la instalación 14,79 kW, parcela no 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels con una capacidad de 255 kW cada una -Pasłęk- 39,78 kW,z. n.º 20/8.153 unidades de 260 kW cada una -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 paneles con una capacidad de 260 kW cada -Más-20,02 kW,dz 23/7.77pcs de paneles con una potencia de 260 kW cada -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pcs de paneles con una capacidad de 255 kW cada uno Para la ejecución de la inversión en cuestión no se requiere un permiso de construcción ni la obtención de una decisión medioambiental. La energía obtenida se utilizará para las propias necesidades de la empresa, y el excedente de energía se venderá al operador eléctrico nacional. El principal objetivo del proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en el balance energético global en el voivodato de Warmińsko-Mazurskie mediante la adquisición e instalación de cinco instalaciones fotovoltaicas en los tejados de los edificios de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. en miejscowościach:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg hasta diciembre de 2017. Etapas de aplicación: 1. Fase de preparación — Selección del contratista de conformidad con el principio de competitividad 2. Fase de ejecución — compra y montaje dentro de cada una de las 5 instalaciones: a) paneles fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medición d) sistema de protección contra rayos (e) conexiones de ecualización (f) protección contra sobretensiones g) protección contra lesiones El proyecto es coherente con la estrategia de desarrollo socioeconómico del voivodato de Warmińsko-Mazurskie hasta 2025 y forma parte del SZOOP ROP WiM 2014-2020 porque contribuye a la consecución de los objetivos de los documentos mencionados, indicadores y resultados, se ajusta a las formas de apoyo posibles a la cofinanciación y al tipo de beneficiarios. El proyecto implementa el objetivo de la medida 4.1 aumentar la cuota de las fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región mediante la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas con una capacidad total de 14 497 kW. (Spanish)
La inversión prevista consistirá en la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas en los tejados de edificios comerciales y de servicios de Agroma Grupa Sznajder en: —Nidzicy — potencia de instalación 14,79 kW, parcela n.º 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels con una potencia de 255 kW cada uno -Pasłęku- 39,78 kW,dz. n.º 20/8.153pcs. de paneles con una potencia de 260 kW cada uno -Olsztyn-39,78 kW,dz. Paneles de 10/1,153 piezas con una potencia de 260 kW cada uno -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77pcs. paneles con una potencia de 260 kW cada uno -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 piezas. paneles con una capacidad de 255 kW cada uno Para la implementación de esta inversión, no se requiere permiso de construcción u obtener una decisión ambiental. La energía obtenida se utilizará para las propias necesidades de la empresa, y el exceso de energía se venderá al operador eléctrico nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en el balance energético global del Voivodato Warmińsko-Mazurskie mediante la compra e instalación de cinco instalaciones fotovoltaicas en los tejados de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. en las siguientes ciudades: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg hasta el XII 2017. Etapas de aplicación: 1. Fase de preparación — selección del contratista de conformidad con el principio de competitividad 2. Fase de implementación — compra e instalación dentro de cada una de las 5 instalaciones: a) paneles fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medición d) protección contra rayos (e) conexión de igualación f) protección contra sobretensión g) protección contra fallos El proyecto está en consonancia con la estrategia de desarrollo socioeconómico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie hasta 2025 y forma parte del SZOOP ROP WiM 2014-2020 porque contribuye a la consecución de los documentos de objetivos previstos, el proyecto implementa el objetivo de la medida 4.1 aumentar la cuota de FER en el balance energético global de la región a través de la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas con una capacidad total de 144,97 kW. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Kavandatav investeering seisneb 5 fotogalvaanilise seadme ostmises ja kokkupanekus Agroma Grupa Sznaderi äri- ja teenindushoonete katusele: âNidzicy âEUR paigaldusvõimsus 14,79 kW, krunt nr 170/13,170/15,170/17, 58tk.paneelid võimsusega 255 kW igaüks -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. nr 20/8,153pieces. paneelid võimsusega 260 kW igaüks -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153tk. 260 kW paneelid igaüks -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77tk. paneelid võimsusega 260 kW igaüks -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 tk.The 255 kW paneelid ei pea seda investeeringut tegema ega keskkonnaotsuse saamiseks. Toodetud energiat kasutatakse ettevõtte enda vajadusteks ja liigne energia müüakse üleriigilisele elektriettevõtjale. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu Warmia-Mazuri vojevoodkonna üldises energiabilansis, ostes ja monteerides kuni XII aastani kokku viis fotogalvaanilist seadet Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Sp³Åka z o.o. hoonete katusele. Rakendamise etapid: 1. Töövõtja valiku ettevalmistamise etapp vastavalt konkurentsivõime põhimõttele 2. Rakendamise etapp âEUR ostmine ja kokkupanek iga 5 seadeldisest: a) fotogalvaanilised paneelid b) inverterid c) mõõtesüsteem d) piksepaigaldus e) kompenseerivad ühendused f) ülepingepaigaldised g) kaitse nakkuste eest Projekt on kooskõlas WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonna sotsiaalmajandusliku arengu strateegiaga kuni 2025. aastani ning on kantud SZOOP RPO WiM 2014–2020-sse, kuna see aitab kaasa kavandatud eesmärkide, näitajate ja tulemuste saavutamisele. (Estonian)
Kavandatud investeering hõlmab Agroma Grupa Sznajderi äri- ja teenindushoonete katustele viie fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist: –Nidzicy – paigaldusvõimsus 14,79 kW, krunt nr 170/13,170/15,170/17, 58 tk.panels võimsusega 255 kW iga -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr 20/8.153pcs. paneelid võimsusega 260 kW iga -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 tk. paneelid võimsusega 260 kW iga -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneelid võimsusega 260 kW iga -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 tk. paneelid võimsusega 255 kW iga Selle investeeringu tegemiseks ei ole vaja ehitusluba või keskkonnaotsust.Saadud energiat kasutatakse ettevõtte enda vajadusteks ja üleliigne energia müüakse üleriigilisele elektriettevõtjale. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu üldises energiabilansis Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, ostes ja paigaldades Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. katusele viis fotogalvaanilist seadet järgmistes linnades: Bartoszyce, Nidzica, Pasłęk, Olsztyn, Morąg kuni XII 2017. Rakendamise etapid: 1. Ettevalmistusetapp – töövõtja valimine vastavalt konkurentsivõime põhimõttele 2. Rakendusetapp – ost ja paigaldamine igas viiest käitisest: a) fotogalvaanilised paneelid b) inverterid c) mõõtesüsteem d) välkkaitse (e) tasandusühendus f) ülepingekaitse g) kaitse rikete eest Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna sotsiaal-majandusliku arengu strateegiaga aastani 2025 ja on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020 programmist, kuna see aitab kaasa kavandatud eesmärkide saavutamisele, projektiga rakendatakse meetme 4.1 eesmärki suurendada taastuvenergia osakaalu piirkonna üldises energiabilansis, ostes ja paigaldades 5 fotogalvaanilist seadet kogumahuga 144,97 kW. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Planuojamą investiciją sudarys 5 fotovoltinių įrenginių įsigijimas ir surinkimas ant „Agroma Grupa Sznader“ komercinių ir aptarnavimo pastatų stogų: âNidzicy â EUR montavimo galia 14,79 kW, sklypas Nr. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels su 255 kW galia kiekvienas -PasÄk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153vnt. plokštės su 260 kW galia kiekvienas -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153vnt. 260 kW plokštės kiekviena -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77vnt. plokštės su 260 kW talpa kiekvienas -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120vnt.255 kW plokštės nereikia atlikti šią investiciją, nei gauti aplinkosaugos sprendimą.Pagaminta energija bus naudojama savo poreikiams įmonės, o perteklinė energija bus parduota šalies elektros operatoriui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių dalį bendrame energijos balanse Warmia-Mazury vaivadijoje, perkant ir surenkant penkis fotoelektros įrenginius ant Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. pastatų stogų iki 2017 XII. Įgyvendinimo etapai: 1. Pasirengimo pasirinkti rangovą etapas pagal konkurencingumo principą 2. Įgyvendinimo etapas ā EUR pirkimo ir surinkimo per kiekvieną iš 5 instaliacijos: a) fotoelektros plokštės b) inverteriai c) matavimo sistema d) žaibo montavimas e) kompensacinės jungtys f) viršįtampių montavimas g) apsauga nuo užkrėtimo Projektas yra suderinamas su Varmijos-Mazūro vaivadijos socialinio ir ekonominio vystymosi strategija iki 2025 m. ir yra įtrauktas į SZOOP RPO WiM 2014–2020, nes jis prisideda prie planuojamų tikslų, rodiklių ir rezultatų įgyvendinimo. (Lithuanian)
Planuojama investuoti į 5 fotovoltinių įrenginių įsigijimą ir įrengimą ant „Agroma Grupa Sznajder“ komercinių ir aptarnavimo pastatų stogų: –Nidzicy – montavimo galia 14,79 kW, sklypas Nr. 170/13, 170/15,170/17, 58 vnt. panels, kurių galia 255 kW kiekvienas -Pasłęku- 39,78 kW, dz. Nr. 20/8.153pcs. panelių, kurių kiekvieno galia 260 kW -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 vnt. plokštės, kurių galia 260 kW kiekvienas -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. plokštės su 260 kW galios kiekvienas -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 vnt. plokštės su 255 kW kiekvienas Norėdami įgyvendinti šią investiciją, nereikia statybos leidimo ar gauti aplinkosaugos sprendimą.Gamta energija bus naudojama įmonės poreikiams, o perteklinė energija bus parduota šalies elektros operatoriui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį bendrame energijos balanse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship įsigyjant ir įrengiant penkis fotovoltinius įrenginius ant Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. stogų šiuose miestuose: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg iki 2017 XII. Įgyvendinimo etapai: 1. Pasirengimo etapas – rangovo atranka pagal konkurencingumo principą 2. Įgyvendinimo etapas – pirkimas ir įrengimas kiekviename iš 5 įrenginių: a) fotovoltinės plokštės b) keitikliai c) matavimo sistema d) žaibo apsauga (e) išlyginimo jungtis f) viršįtampio apsauga g) apsauga nuo gedimų Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie vaivadijos socialinės ir ekonominės plėtros strategiją iki 2025 m. ir yra SZOOP ROP WiM 2014–2020 dalis, nes juo prisidedama prie planuojamų tikslų dokumentų įgyvendinimo, projektas įgyvendina tikslą padidinti 4.1 priemonės dalį bendrame regiono energijos balanse įsigyjant ir įrengiant 5 fotovoltinius įrenginius, kurių bendra galia 144,97 kW. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Planirano ulaganje sastojat će se od kupnje i montaže 5 fotonaponskih instalacija na krovovima poslovnih i uslužnih zgrada Agroma Grupe Sznader u: âEURNidzicy â EUR instalacijska snaga 14,79 kW, zemljište br. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels snage 255 kW svaki -PasÅk- 39,78 kW,dz. br. 20/8,153pieces. ploče snage 260 kW svaki -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153pcs. 260 kW paneli svaki -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. ploče kapaciteta 260 kW svaki -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW paneli ne moraju provesti ovu investiciju, niti dobiti odluku o okolišu.Proizvedena energija će se koristiti za vlastite potrebe tvrtke, a višak energije će se prodati na nacionalnoj razini elektroenergetskog operatera. Glavni cilj projekta je povećanje udjela obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci u vojvodstvu Warmia-Mazury kupnjom i montažom pet fotonaponskih instalacija na krovove zgrada Agroma Olsztyn Grupe Sznajder SpóÅka z o.o. u gradovima of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg do XII. Faze provedbe: 1. Faza pripreme Izvođača u skladu s načelom konkurentnosti 2. Faza provedbe âEUR Kupnja i montaža unutar svakog od 5 instalacija: a) fotonaponske ploče b) pretvarači c) mjerni sustav d) instalacija munje e) kompenzacijske veze f) prenaponska instalacija g) zaštita od infestacija Projekt je kompatibilan sa strategijom društveno-gospodarskog razvoja Vojvodstva WarmiÅsko-Mazurskie do 2025. godine i upisan je u SZOOP RPO WiM 2014 – 2020 jer doprinosi realizaciji planiranih ciljeva, pokazatelja i rezultata. (Croatian)
Planirana investicija sastojat će se od kupnje i ugradnje 5 fotonaponskih instalacija na krovovima komercijalnih i uslužnih zgrada Agroma Grupe Sznajder u: —Nidzicy – instalacijska snaga 14,79 kW, parcela br. 170/13,170/15,170/17, 58 kom.panela snage 255 kW svaki -Pasłęku- 39,78 kW, dz. br. 20/8.153pcs. ploča snage 260 kW svaki -Olsztyn-39,78 kW, dz. 10/1,153 kom. paneli snage 260 kW svaki -more-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. paneli snage 260 kW svaki -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kom. paneli kapaciteta 255 kW svaki Za provedbu ove investicije, nije potrebna građevinska dozvola ili dobivanje odluke o okolišu. Glavni cilj projekta je povećati udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu kupnjom i postavljanjem pet fotonaponskih instalacija na krovovima Agrome Olsztyn Grupe Sznajder Spółka z o.o. u sljedećim gradovima: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg do XII 2017. Faze provedbe: 1. Pripremna faza – odabir ugovaratelja u skladu s načelom konkurentnosti 2. Faza provedbe – kupnja i instalacija unutar svakog od 5 postrojenja: a) fotonaponske ploče b) pretvarači c) sustav mjerenja d) zaštita od munje (e) izjednačavanje f) zaštita od prenapona g) zaštita od kvarova Projekt je u skladu sa strategijom društveno-gospodarskog razvoja Warmińsko-Mazurskie vojvodstva do 2025. godine i dio je SZOOP ROP WiM 2014 – 2020 jer pridonosi postizanju planiranih ciljeva, projekt provodi cilj mjere 4.1. povećan udio OIE u ukupnoj energetskoj bilanci regije kroz kupnju i instalaciju 5 fotonaponskih postrojenja ukupnog kapaciteta 144,97 kW. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην αγορά και συναρμολόγηση 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες εμπορικών κτιρίων και κτιρίων εξυπηρέτησης της Agroma Grupa Sznader σε: â EURNidzicy â EUR ισχύος 14,79 kW, οικόπεδο αρ. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels με ισχύ 255 kW κάθε -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. δεν 20/8,153pieces. πάνελ με ισχύ 260 kW κάθε -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153τμχ. 260 kW πάνελ κάθε -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77τμχ. πάνελ χωρητικότητας 260 kW το καθένα -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.Τα πάνελ 255 kW δεν απαιτείται να πραγματοποιήσουν αυτή την επένδυση, ούτε να λάβουν περιβαλλοντική απόφαση.Η παραγόμενη ενέργεια θα χρησιμοποιηθεί για τις δικές της ανάγκες και η πλεονάζουσα ενέργεια θα πωληθεί στον εθνικό φορέα εκμετάλλευσης ηλεκτρικής ενέργειας. Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο του βοεβοδάτου Warmia-Mazury με την αγορά και τη συναρμολόγηση πέντε φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων σε στέγες κτιρίων της Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. στις πόλεις of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg έως XII 2017. Στάδια υλοποίησης: 1. Στάδιο προετοιμασίας-επιλογής του αναδόχου σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας 2. Στάδιο υλοποίησης â EUR αγορά και συναρμολόγηση σε κάθε μία από τις 5 εγκαταστάσεις: α) φωτοβολταϊκά πάνελ β) αναστροφείς γ) σύστημα μέτρησης δ) εγκατάσταση αστραπής ε) αντισταθμιστικές συνδέσεις στ) εγκατάσταση υπέρτασης ζ) προστασία από προσβολές Το έργο είναι συμβατό με τη στρατηγική κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του βοεβοδάτου WarmiÅsko-Mazurskie μέχρι το 2025 και εγγράφεται στο SZOOP RPO WiM 2014-2020 καθώς συμβάλλει στην υλοποίηση των προγραμματισμένων στόχων, δεικτών και αποτελεσμάτων. (Greek)
Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες εμπορικών κτιρίων και κτιρίων εξυπηρέτησης της Agroma Grupa Sznajder: —Nidzicy — ισχύς εγκατάστασης 14,79 kW, οικόπεδο αριθ. 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels με ισχύ 255 kW το καθένα -Pasłęku- 39,78 kW,dz. αριθ. 20/8.153pcs. πάνελ με ισχύ 260 kW το καθένα -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 τεμ. πάνελ ισχύος 260 kW το καθένα -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. πάνελ ισχύος 260 kW το καθένα -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 τεμ. πάνελ χωρητικότητας 255 kW έκαστο Για την υλοποίηση της επένδυσης, δεν απαιτείται οικοδομική άδεια ή λήψη περιβαλλοντικής απόφασης.Η ενέργεια που λαμβάνεται θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της εταιρείας, και η πλεονάζουσα ενέργεια θα πωληθεί στον πανελλαδικό φορέα εκμετάλλευσης ηλεκτρικής ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie με την αγορά και εγκατάσταση πέντε φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες της Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. στις ακόλουθες πόλεις: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg έως το XII 2017. Στάδια εφαρμογής: 1. Στάδιο προετοιμασίας — επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας 2. Στάδιο υλοποίησης — αγορά και εγκατάσταση σε καθεμία από τις 5 εγκαταστάσεις: α) φωτοβολταϊκά πάνελ β) αναστροφείς γ) σύστημα μέτρησης δ) αντικεραυνική προστασία (ε) σύνδεση εξίσωσης στ) προστασία από υπερτάσεις ζ) προστασία από αστοχίες Το έργο είναι σύμφωνο με τη στρατηγική κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie έως το 2025 και εντάσσεται στο SZOOP ROP WiM 2014-2020 επειδή συμβάλλει στην επίτευξη των προγραμματισμένων εγγράφων στόχων, το έργο υλοποιεί το στόχο του μέτρου 4.1 αυξημένο μερίδιο ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιοχής μέσω της αγοράς και εγκατάστασης 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων συνολικής δυναμικότητας 144,97 kW. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaná investícia bude pozostávať z nákupu a montáže 5 fotovoltických inštalácií na strechách komerčných a servisných budov spoločnosti Agroma Grupa Sznader v: Nidzicy › Inštalačný výkon 14,79 kW, pozemok č. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panely s výkonom 255 kW každý -PasÅk- 39,78 kW,dz. č. 20/8,153kus. panely s výkonom 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153ks. 260 kW panely každý -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77ks. panely s kapacitou 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120kus.The 255 kW panely nie sú povinné vykonať túto investíciu, ani získať environmentálne rozhodnutie.Vyrobená energia bude použitá pre vlastné potreby spoločnosti, a prebytok energie sa bude predávať celoštátnemu prevádzkovateľovi elektrickej energie. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii vo vojvodstve Warmia-Mazury nákupom a montážou piatich fotovoltických inštalácií na strechách budov Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. v mestách of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg do XII. 2017. Fázy vykonávania: 1. Fáza prípravnej voľby dodávateľa v súlade so zásadou konkurencieschopnosti 2. Fáza realizácie â EUR nákup a montáž v každej z 5 inštalácií: a) fotovoltické panely b) meniče c) merací systém d) inštalácia blesku e) kompenzačné prípojky f) inštalácia prepätia g) ochrana pred napadnutím Projekt je v súlade so stratégiou sociálno-ekonomického rozvoja vojvodstva WarmiÅsko-Mazurskie do roku 2025 a je zapísaný v SZOOP RPO WiM 2014 – 2020, pretože prispieva k realizácii plánovaných cieľov, ukazovateľov a výsledkov. (Slovak)
Plánovaná investícia bude pozostávať z nákupu a inštalácie 5 fotovoltických zariadení na strechách komerčných a servisných budov Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – inštalačný výkon 14,79 kW, pozemok č. 170/13,170/15,170/17, 58 ks.panel s výkonom 255 kW každý -Pasłęku- 39,78 kW,dz. č. 20/8.153pcs. panelov s výkonom 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 ks panely s výkonom 260 kW každý -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. panely s výkonom 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 ks. panely s kapacitou 255 kW každý Pre realizáciu tejto investície nie sú potrebné stavebné povolenie alebo získanie environmentálneho rozhodnutia. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii vo Warmińsko-Mazurskie vojvodstve kúpou a inštaláciou piatich fotovoltických zariadení na strechách Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v týchto mestách: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg do XII 2017. Fázy implementácie: 1. Fáza prípravy – výber dodávateľa v súlade so zásadou konkurencieschopnosti 2. Fáza realizácie – nákup a inštalácia v rámci každého z piatich zariadení: a) fotovoltaické panely b) meniče c) merací systém d) ochrana pred bleskom (e) vyrovnávacia prípojka f) ochrana pred prepätím g) ochrana pred poruchami Projekt je v súlade so stratégiou sociálno-ekonomického rozvoja Voivodeship Warmińsko-Mazurskie do roku 2025 a je súčasťou SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, pretože prispieva k dosiahnutiu plánovaných cieľových dokumentov, projekt plní cieľ opatrenia 4.1 zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej rovnováhe regiónu prostredníctvom nákupu a inštalácie 5 fotovoltaických zariadení s celkovou kapacitou 144,97 kW. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Suunniteltu investointi koostuu viiden aurinkosähkölaitteiston ostamisesta ja kokoamisesta Agroma Grupa Sznaderin kaupallisten ja huoltorakennusten katoille âEURNidzicy âEUR asennusteho 14,79 kW, piirtonumero 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels teho 255 kW kukin -PasÅÄk-39,78 kW,dz. no 20/8,153 kpl. paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153kpl. 260 kW paneelit kukin -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77k. paneelit, joiden kapasiteetti on 260 kW -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 kpl. 255 kW paneelit ei tarvitse tehdä tätä investointia, eikä saada ympäristöpäätös. Tuotettu energia käytetään yrityksen omiin tarpeisiin, ja ylimääräinen energia myydään valtakunnallinen sähköoperaattori. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta Warmia-Mazuryn voivodikunnan energiataseesta ostamalla ja kokoamalla viisi aurinkosähkölaitteistoa Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o:n rakennusten katoilla osoitteessa of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg kunnes XII 2017. Täytäntöönpanon vaiheet: 1. Sopimuspuolen valmistautumisvaihe kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti 2. Toteutusvaihe â EUR osto ja kokoonpano kunkin viiden laitoksen sisällä: a) aurinkosähköpaneelit b) invertterit c) mittausjärjestelmä d) salama-asennus e) korvaavat liitännät f) ylijänniteasennus g) suoja saastumilta Hanke on yhteensopiva WarmiÅsko-Mazurskie voivodikunnan sosioekonomisen kehityksen strategian kanssa vuoteen 2025 asti, ja se on merkitty SZOOP RPO WiM 2014–2020 -ohjelmaan, koska se edistää suunniteltujen tavoitteiden, indikaattorien ja tulosten toteutumista. (Finnish)
Suunniteltu investointi koostuu viiden aurinkosähkölaitteiston ostamisesta ja asentamisesta Agroma Grupa Sznajderin liike- ja huoltorakennusten katoille —Nidzicy – asennusteho 14,79 kW, tontti nro 170/13,170/15,170/17, 58 kpl.paneelit, joiden teho on 255 kW kukin -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nro 20/8.153kpl paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1 153 kpl. paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77kpl. paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kpl. paneelit, joiden kapasiteetti on 255 kW. Tämän investoinnin toteuttamiseksi ei vaadita rakennuslupaa tai ympäristöpäätöksen saamista. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta kokonaisenergiataseessa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa ostamalla ja asentamalla viisi aurinkosähkölaitosta Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o:n katoille seuraavissa kaupungeissa: Bartoszyce,Nidzica, Pasłęk, Olsztyn,Morąg vuoteen 2017 saakka. Täytäntöönpanon vaiheet: 1. Valmisteluvaihe – sopimuspuolen valinta kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti 2. Toteutusvaihe – hankinta ja asennus kussakin viidestä laitoksesta: a) aurinkosähköpaneelit b) invertterit c) mittausjärjestelmä d) salamasuojaus (e) tasausliitäntä f) ylijännitesuoja g) suojaus epäonnistumiselta Hanke on Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin sosioekonomisen kehityksen strategian mukainen vuoteen 2025 asti ja se on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020:ää, koska se edistää suunniteltujen tavoitteiden saavuttamista, hankkeella toteutetaan toimenpiteen 4.1 tavoitetta uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvattamisesta alueen kokonaisenergiataseessa ostamalla ja asentamalla 5 aurinkosähkölaitosta, joiden kokonaiskapasiteetti on 144,97 kW. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A tervezett beruházás az Agroma Grupa Sznader kereskedelmi és kiszolgáló épületeinek tetőin található 5 fotovoltaikus berendezés megvásárlásából és összeszereléséből áll: â EURNidzicy â EUR telepítési teljesítmény 14,79 kW, telek száma 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panelek, amelyek teljesítménye 255 kW mindegyik -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153db. panelek, amelyek teljesítménye 260 kW-os -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153db. 260 kW panelek mindegyik -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. panelek kapacitása 260 kW minden -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.A 255 kW panelek nem kell végrehajtani ezt a beruházást, sem a környezetvédelmi döntést.A termelt energiát fogják használni a saját igényeit a cég, és a felesleges energiát eladják az országos villamosenergia-szolgáltató. A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a Warmia-Mazury vajdaság általános energiamérlegében az Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpÅka z o.o. városainak tetején található öt fotovoltaikus berendezés beszerzésével és összeszerelésével of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg 2017. decemberig. A végrehajtás szakaszai: 1. A szerződő fél felkészülési szakasza a versenyképesség elvével összhangban 2. A végrehajtási szakasz beszerzése és összeszerelése az öt létesítmény mindegyikén belül: a) fotovoltaikus panelek b) inverter c) mérőrendszer d) villámberendezés e) kompenzációs csatlakozások f) túlfeszültség telepítés g) védelem a fertőzésekkel szemben A projekt összeegyeztethető a WarmiÅsko-Mazurskie vajdaság társadalmi-gazdasági fejlesztési stratégiájával 2025-ig, és a SZOOP RPO WiM 2014–2020-ban szerepel, mivel hozzájárul a tervezett célkitűzések, mutatók és eredmények megvalósításához. (Hungarian)
A tervezett beruházás az Agroma Grupa Sznajder kereskedelmi és szolgáltató épületeinek tetőin 5 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában. –Nidzicy – telepítési teljesítmény 14,79 kW, telek száma 170/13,170/15,170/17, 58 db. panelek 255 kW egyenként -Pasłęku- 39,78 kW,dz. sz. 20/8.153db. egyenként 260 kW teljesítményű panelek -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 db-os panelek 260 kW egyenként -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77db. panelek 260 kW egyenként -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 db-os panelek kapacitása 255 kW E beruházás végrehajtásához nincs szükség építési engedélyre vagy környezetvédelmi döntés meghozatalára. A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a Warmińsko-Mazurskie vajdaság teljes energiamérlegében azáltal, hogy öt fotovoltaikus berendezést vásárolnak és telepítenek az Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. tetőjére a következő városokban: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg 2017. XII. A végrehajtás szakaszai: 1. Előkészítési szakasz – a vállalkozó kiválasztása a versenyképesség elvével összhangban 2. Végrehajtási szakasz – beszerzés és telepítés az öt létesítmény mindegyikén belül: a) fotovoltaikus panelek b) inverterek c) mérőrendszer d) villámvédelem (e) kiegyenlítési kapcsolat f) túlfeszültség elleni védelem g) hibák elleni védelem A projekt összhangban van a Warmińsko-Mazurskie vajdaság társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiájával 2025-ig, és része a SZOOP ROP WiM 2014–2020-as időszaknak, mivel hozzájárul a tervezett célkitűzések eléréséhez, a projekt a 4.1. intézkedés célkitűzését valósítja meg a megújuló energiaforrásoknak a régió teljes energiamérlegében való részesedésének növelése révén, összesen 144,97 kW kapacitással. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Plánovaná investice bude spočívat v nákupu a montáži 5 fotovoltaických zařízení na střechách komerčních a servisních budov společnosti Agroma Grupa Sznader v: â EUR Nidzicy â EUR Instalační výkon 14,79 kW, pozemek č. 170/13,170/15,170/17, 58ks.panely s výkonem 255 kW každý -PasÅk- 39,78 kW,dz. č. 20/8,153kuss. panely s výkonem 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153ks. 260 kW panely každý -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. panely s výkonem 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120ks.The 255 kW panely nejsou nutné provést tuto investici, ani získat environmentální rozhodnutí.Vyrobená energie bude použita pro vlastní potřeby společnosti, a přebytečná energie bude prodána celostátnímu provozovateli elektřiny. Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci ve Warmia-Mazury vojvodství nákupem a montáží pěti fotovoltaických zařízení na střechách budov Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. ve městech of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg do XII 2017. Fáze provádění: 1. Fáze přípravy-výběr dodavatele v souladu se zásadou konkurenceschopnosti 2. Implementační fáze â EUR nákup a montáž v rámci každého z 5 zařízení: a) fotovoltaické panely b) střídače c) měřicí systém d) instalace blesku e) kompenzační připojení f) instalace přepětí g) ochrana před napadením Projekt je slučitelný se strategií sociálně-ekonomického rozvoje vojvodství WarmiÅsko-Mazurskie do roku 2025 a je zapsán v SZOOP RPO WiM 2014–2020, neboť přispívá k realizaci plánovaných cílů, ukazatelů a výsledků. (Czech)
Plánovaná investice bude spočívat v nákupu a instalaci 5 fotovoltaických zařízení na střechách komerčních a servisních budov společnosti Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – instalační výkon 14,79 kW, zkus. č. 170/13,170/15,170/17, 58 ks.panelů s výkonem 255 kW každý -Pasłęku- 39,78 kW,dz. č. 20/8.153ks panelů s výkonem 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 ks panely s výkonem 260 kW každý -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77ks. panely s výkonem 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 ks. panely s kapacitou 255 kW každý Pro realizaci této investice není nutné stavební povolení nebo získání environmentálního rozhodnutí.Získaná energie bude použita pro vlastní potřeby společnosti a přebytečná energie bude prodána celostátnímu provozovateli elektřiny. Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci ve Warmińsko-Mazurském vojvodství nákupem a instalací pěti fotovoltaických zařízení na střechách společnosti Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v následujících městech: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg do XII 2017. Fáze provádění: 1. Fáze přípravy – výběr dodavatele v souladu se zásadou konkurenceschopnosti 2. Fáze realizace – nákup a instalace v rámci každého z pěti zařízení: a) fotovoltaické panely b) střídače c) měřicí systém d) ochrana před bleskem (e) vyrovnávání připojení f) ochrana proti přepětí g) ochrana před poruchami Projekt je v souladu se strategií sociálně-ekonomického rozvoje Warmińsko-Mazurského vojvodství do roku 2025 a je součástí SZOOP ROP WiM 2014–2020, protože přispívá k dosažení plánovaných cílů dokumentace, projekt realizuje cíl opatření 4.1 zvýšeného podílu obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu nákupem a instalací 5 fotovoltaických zařízení s celkovou kapacitou 144,97 kW. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Plānotais ieguldījums ietvers 5 fotoelementu iekārtu iegādi un montāžu uz Agroma Grupa Sznader komerciālo un servisa ēku jumtiem: â EURNidzicy â EUR uzstādīšanas jauda 14,79 kW, gabals Nr. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels ar jaudu 255 kW katrs -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153pieces. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 gab. 260 kW paneļi katrs -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW paneļi nav nepieciešams, lai veiktu šo ieguldījumu, ne lai iegūtu vides lēmumu.Ražotā enerģija tiks izmantota pašu vajadzībām uzņēmuma, un lieko enerģiju tiks pārdots valsts mēroga elektroenerģijas operatoram. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamo enerģijas avotu īpatsvaru kopējā enerģijas bilancē Warmia-Mazury vojevodistē, iegādājoties un montējot piecas fotoelementu iekārtas uz Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spõ³Åka z o.o. ēku jumtiem of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg līdz XII 2017. gadam. Īstenošanas posmi: 1. Darbuzņēmēja sagatavošanas-izvēles posms saskaņā ar konkurētspējas principu 2. Īstenošanas posms â EUR iegāde un montāža ietvaros katrā no 5 iekārtām: a) fotoelementu paneļi b) invertori c) mērīšanas sistēma d) zibens instalācija e) kompensācijas savienojumi f) pārsprieguma uzstādīšana g) aizsardzība pret invāziju. Projekts ir saderīgs ar WarmiÅsko-Mazurskie vojevodistes sociālekonomiskās attīstības stratēģiju līdz 2025. gadam un ir ierakstīts SZOOP RPO WiM 2014–2020, jo tas veicina plānoto mērķu, rādītāju un rezultātu īstenošanu. (Latvian)
Plānotais ieguldījums sastāvēs no 5 fotoelementu iekārtu iegādes un uzstādīšanas uz Agroma Grupa Sznajder komerciālo un servisa ēku jumtiem: —Nidzicy — uzstādīšanas jauda 14,79 kW, zemes gabala Nr. 170/13,170/15,170/17, 58 gab.paneļi ar jaudu 255 kW katrs -Pasłęku- 39,78 kW,dz. Nr. 20/8.153gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 gab. paneļi ar jaudu 255 kW katrs Lai īstenotu šo ieguldījumu, nav nepieciešama būvatļauja vai iegūt vides lēmumu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru kopējā enerģijas bilancē Warmińsko-Mazurskie vojevodistē, iegādājoties un uzstādot piecas fotoelementu iekārtas uz Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. jumtiem šādās pilsētās: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg līdz 2017. gadam. Īstenošanas posmi: 1. Sagatavošanas posms — darbuzņēmēja atlase saskaņā ar konkurētspējas principu 2. Īstenošanas posms — iegāde un uzstādīšana katrā no 5 iekārtām: a) fotoelementu paneļi b) invertori c) mērīšanas sistēma d) zibensaizsardzība (e) izlīdzināšanas savienojums f) pārsprieguma aizsardzība g) aizsardzība pret kļūmēm Projekts atbilst Warmińsko-Mazurskie vojevodistes sociāli ekonomiskās attīstības stratēģijai līdz 2025. gadam un ir daļa no SZOOP ROP WiM 2014–2020, jo tas veicina plānoto mērķu sasniegšanu, projekts īsteno 4.1. pasākuma mērķi palielināt RES īpatsvaru reģiona kopējā enerģijas bilancē, iegādājoties un uzstādot 5 fotoelementu iekārtas ar kopējo jaudu 144,97 kW. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard a bheidh san infheistíocht atá beartaithe ná 5 shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a chóimeáil ar dhíonta foirgneamh tráchtála agus seirbhíse Agroma Grupa Sznader in: cumhacht suiteála 14.79 kW, breacadh uimh. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels a bhfuil cumhacht 255 kW gach -PasÅÄk- 39.78 kW,z. aon 20/8,153píosaí. painéil a bhfuil cumhacht 260 kW gach -Olsztyn-39.78 kW,dz. 10/1.153pcs. 260 painéil kW gach -MorÄg-20.02 kW, lez 23/7,77pcs. painéil a bhfuil toilleadh 260 kW gach -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4,120pieces.Ní cheanglaítear ar phainéil 255 kW an infheistíocht seo a dhéanamh, ná chun cinneadh comhshaoil a fháil. Is é príomhchuspóir an tionscadail an sciar d’fhoinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú sa chothromaíocht fuinnimh fhoriomlán in voivodship Warmia-Mazury trí chúig shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a chur le chéile ar dhíonta foirgneamh Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spó³Åka z o.o. sna bailte of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg go dtí XII 2017. Céimeanna an chur chun feidhme: 1. Céim de rogha ullmhúcháin an chonraitheora i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais 2. Céim cur chun feidhme â EUR cheannach agus cóimeáil laistigh de gach ceann de na 5 suiteálacha: a) painéil fhótavoltacha b) inverters c) córas tomhais d) suiteáil tintreach e) naisc chúiteach f) suiteáil overvoltage g) cosaint ó infestations Tá an tionscadal ag luí leis an straitéis d’fhorbairt shocheacnamaíoch an voivodship WarmiÅsko-Mazurskie go dtí 2025 agus tá sé inscríofa i SZOOP RPO WiM 2014-2020 mar go gcuireann sé le réadú na gcuspóirí, na dtáscairí agus na dtorthaí atá beartaithe. (Irish)
Is éard a bheidh san infheistíocht atá beartaithe 5 shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil ar dhíonta foirgneamh tráchtála agus seirbhíse Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — cumhacht suiteála 14.79 kW, plota uimh. 170/13,170/15,170/17, 58 ríomhaire.panels a bhfuil cumhacht 255 kW gach -Pasłęku- 39.78 kW, dz. uimh. 20/8.153pcs. de phainéil a bhfuil cumhacht 260 kW gach -Olsztyn-39.78 kW,dz. 10/1,153 ríomhairí pearsanta. painéil a bhfuil cumhacht 260 kW gach -Sea-20.02 kW, dz 23/7.77pcs. painéil le cumhacht 260 kW gach -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4.120 ríomhairí pearsanta. painéil le cumas de 255 kW gach Chun cur i bhfeidhm na hinfheistíochta seo, níl aon chead tógála nó cinneadh comhshaoil a fháil ag teastáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail méadú a dhéanamh ar sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite sa chothromaíocht fuinnimh fhoriomlán sa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship trí chúig shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil ar dhíonta Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. sna bailte seo a leanas: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn, an tUasal Go dtí XII 2017. Céimeanna an chur chun feidhme: 1. Céim an ullmhúcháin — roghnú an chonraitheora i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais 2. Céim an chur chun feidhme — ceannach agus suiteáil laistigh de gach ceann de na 5 shuiteáil: a) painéil fhótavoltacha b) inverters c) córas tomhais d) cosaint tintreach (e) nasc cothromaithe f) cosaint ar róvoltas g) cosaint ar theipeanna Tá an tionscadal i gcomhréir leis an straitéis maidir le forbairt shocheacnamaíoch an Warmińsko-Mazurskie Voivodeship go dtí 2025 agus tá sé mar chuid de SZOOP ROP WiM 2014-2020 toisc go gcuireann sé le baint amach na ndoiciméad cuspóirí atá beartaithe, cuireann an tionscadal cuspóir bheart 4.1 sciar méadaithe RES i gcothromaíocht fuinnimh fhoriomlán an réigiúin chun feidhme trí 5 shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil a bhfuil acmhainn iomlán 144.97 kW acu. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Načrtovana naložba bo vključevala nakup in montažo 5 fotonapetostnih instalacij na strehah poslovnih in servisnih stavb Agroma Grupa Sznader v: â EUR EUR namestitev moč 14,79 kW, parcela št. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels z močjo 255 kW vsak -PasÅk- 39,78 kW, dz. št 20/8,153 kosov. plošče z močjo 260 kW vsak -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153pcs. 260 kW panelov vsak -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. plošče z zmogljivostjo 260 kW vsak -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 kosov.Teh 255 kW paneli niso potrebni za izvedbo te naložbe, niti za pridobitev okoljske odločitve.Pripravljena energija se bo uporabila za lastne potrebe podjetja, presežek energije pa bo prodan nacionalnemu operaterju električne energije. Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v skupni energetski bilanci v vojvodstvu Warmia-Mazury z nakupom in montažo petih fotonapetostnih naprav na strehah stavb Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. v mestih of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg do XII 2017. Faze izvajanja: 1. Faza priprave – izbira izvajalca v skladu z načelom konkurenčnosti 2. Faza izvajanja â EUR nakup in montaža v vsakem od 5 objektov: a) fotonapetostni paneli b) inverterji c) merilni sistem d) namestitev strele e) kompenzacijske povezave f) prenapetostna instalacija g) zaščita pred napadi Projekt je združljiv s strategijo socialno-ekonomskega razvoja WarmiÅsko-Mazurskie vojvodstva do leta 2025 in je vpisan v SZOOP RPO WiM 2014–2020, saj prispeva k uresničevanju načrtovanih ciljev, kazalnikov in rezultatov. (Slovenian)
Načrtovana naložba bo zajemala nakup in namestitev 5 fotonapetostnih instalacij na strehah poslovnih in servisnih stavb Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – moč instalacije 14,79 kW, parcela št. 170/13,170/15,170/17, 58 kosov.paneli z močjo 255 kW na -Pasłęku-39,78 kW,dz. št. 20/8.153pcs. plošč z močjo 260 kW na -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 kos. plošče z močjo 260 kW vsak -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. plošče z močjo 260 kW vsak -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kosov. paneli z zmogljivostjo 255 kW vsak Za izvedbo te naložbe, ni potrebno gradbeno dovoljenje ali pridobitev okoljske odločitve.Pridobljena energija se bo uporabila za lastne potrebe podjetja, presežek energije pa bo prodan operaterju električne energije po vsej državi. Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci Warmińsko-Mazurskie Voivodeship z nakupom in namestitvijo petih fotovoltaičnih naprav na strehah Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v naslednjih mestih: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg do XII 2017. Faze izvajanja: 1. Pripravljalna faza – izbira izvajalca v skladu z načelom konkurenčnosti 2. Faza izvajanja – nakup in namestitev znotraj vsake od petih naprav: a) fotonapetostne plošče b) inverterji c) merilni sistem d) zaščita pred strelo (e) izravnalna povezava f) zaščita pred prenapetostjo g) zaščita pred napakami Projekt je v skladu s strategijo družbeno-gospodarskega razvoja Voivodeship Warmińsko-Mazurskie do leta 2025 in je del SZOOP ROP WiM 2014–2020, saj prispeva k doseganju načrtovanih dokumentov o ciljih, projekt izvaja cilj ukrepa 4.1 povečanega deleža obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci regije z nakupom in namestitvijo 5 fotovoltaičnih naprav s skupno zmogljivostjo 144,97 kW. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Планираната инвестиция ще се състои в закупуване и монтаж на 5 фотоволтаични инсталации на покривите на търговски и обслужващи сгради на „Агрома Група Шнадер“ в: â EURNidzicy â EUR инсталация мощност 14,79 kW, парцел № 170/13,170/15,170/17, 58pcs.панели с мощност 255 kW всеки -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. не 20/8,153pieces. панели с мощност 260 kW всеки -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153бр. 260 kW панели -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. панели с капацитет 260 kW всеки -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW панели не са длъжни да извършват тази инвестиция, нито за получаване на екологично решение.Произведената енергия ще се използва за собствените нужди на компанията, а излишната енергия ще бъде продадена на националния електроенергиен оператор. Основната цел на проекта е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в общия енергиен баланс във воеводство Warmia-Mazury чрез закупуване и сглобяване на пет фотоволтаични инсталации на покриви на сгради на Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. в градовете of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg до XII 2017 г. Етапи на изпълнение: 1. Етап на подготовка — избор на изпълнител в съответствие с принципа на конкурентоспособност 2. Етап на изпълнение: закупуване и сглобяване в рамките на всяка от 5-те инсталации: а) фотоволтаични панели б) инвертори в) измервателна система г) мълния; д) компенсаторни връзки е) инсталация за свръхнапрежение ж) защита от нашествия Проектът е съвместим със стратегията за социално-икономическо развитие на воеводството WarmiÅsko-Mazurskie до 2025 г. и е вписан в SZOOP RPO WiM 2014—2020 г., тъй като допринася за осъществяването на планираните цели, показатели и резултати. (Bulgarian)
Планираната инвестиция ще се състои в закупуване и монтаж на 5 фотоволтаични инсталации на покривите на търговски и обслужващи сгради на Агрома Група Снайдер в: —Nidzicy — монтажна мощност 14,79 kW, парцел № 170/13,170/15,170/17, 58 бр. панели с мощност от 255 kW всеки -Pasłęku- 39,78 kW,dz. № 20/8.153pc. на панели с мощност 260 kW всеки -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 бр. панели с мощност 260 kW всеки -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. панели с мощност 260 kW всеки -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 бр. панели с капацитет от 255 kW всеки За осъществяването на тази инвестиция не се изисква разрешение за строеж или получаване на екологично решение. Основната цел на проекта е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в общия енергиен баланс във Воеводството Warmińsko-Mazurskie чрез закупуване и инсталиране на пет фотоволтаични инсталации на покривите на Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. в следните градове: Bartoszyce, Nidzica, Pasłęk, Olsztyn,Morąg до XII 2017 г. Етапи на изпълнение: 1. Етап на подготовка — избор на изпълнител в съответствие с принципа на конкурентоспособност 2. Етап на изпълнение — закупуване и монтаж в рамките на всяка от петте инсталации: а) фотоволтаични панели б) инвертори в) измервателна система г) мълниезащита д) изравнителна връзка е) защита от пренапрежения ж) защита от повреди Проектът е в съответствие със стратегията за социално-икономическо развитие на Варминско-Мазурско войводство до 2025 г. и е част от SZOOP ROP WiM 2014—2020 г., тъй като допринася за постигането на планираните цели, проектът изпълнява целта за мярка 4.1 увеличен дял на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона чрез закупуване и инсталиране на 5 фотоволтаични инсталации с общ капацитет 144,97 kW. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-investiment ippjanat se jikkonsisti fix-xiri u l-assemblaġġ ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ binjiet kummerċjali u ta’ servizz ta’ Agroma Grupa Sznader fi: â EUREURNidzicy â EUR â EUR TM enerġija installazzjoni 14.79 kW, plot nru 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels b’qawwa ta ‘ 255 kW kull -PasÅÄk- 39.78 kW,dz no 20/8,153pieces. pannelli b’qawwa ta’260 kW kull -Olsztyn-39.78 kW,dz. 10/1.153pcs. Il-pannelli ta’ 260 kW kull wieħed -MorÄg-20.02 kW,dz 23/7,77pcs. pannelli b’kapaċità ta’ 260 kW kull wieħed -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4,120piece.Il-pannelli ta’ 255 kW mhumiex meħtieġa jwettqu dan l-investiment, u lanqas biex jiksbu deċiżjoni ambjentali. L-enerġija ġġenerata se tintuża għall-ħtiġijiet proprji tal-kumpanija, u l-enerġija żejda se tinbiegħ lill-operatur tal-elettriku nazzjonali. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tas-sorsi tal-enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija fil-voivodship Warmia-Mazury billi jinxtraw u jinġabru ħames installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut tal-bini ta’ Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. fil-bliet of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg sa XII 2017. Stadji ta’ implimentazzjoni: 1. L-istadju tal-għażla tat-tħejjija tal-kuntrattur skont il-prinċipju tal-kompetittività 2. Implimentazzjoni istadju â EUR â xiri u l-immuntar fi ħdan kull waħda mill-installazzjonijiet 5: a) pannelli fotovoltajċi b) invertituri c) sistema ta ‘kejl d) installazzjoni sajjetti e) konnessjonijiet kumpensatorji f) installazzjoni ta’ vultaġġ żejjed g) protezzjoni minn infestazzjonijiet Il-proġett huwa kompatibbli mal-istrateġija tal-iżvilupp soċjoekonomiku tal-voivodship WarmiÅsko-Mazurskie sal-2025 u huwa mniżżel fi SZOOP RPO WiM 2014–2020 peress li jikkontribwixxi għat-twettiq tal-objettivi, l-indikaturi u r-riżultati ppjanati. (Maltese)
L-investiment ippjanat se jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ bini kummerċjali u ta’ servizz ta’ Agroma Grupa Sznajder fi: —Nidzicy — qawwa tal-installazzjoni 14.79 kW, plot nru 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels b’potenza ta’ 255 kW kull -Pasłęku- 39.78 kW, dz. nru 20/8.153pcs ta’ pannelli b’qawwa ta’ 260 kW kull -Olsztyn-39.78 kW, dz. 10/1,153 pcs pannelli b’qawwa ta ' 260 kW kull -Sea-20.02 kW, dz 23/7.77pcs. pannelli b’qawwa ta ' 260 kW kull -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4.120 pcs. pannelli b’kapaċità ta ' 255 kW kull Għall-implimentazzjoni ta ' dan l-investiment, l-ebda permess tal-bini jew il-kisba ta ' deċiżjoni ambjentali huma meħtieġa. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie billi jinxtraw u jiġu installati ħames installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. fil-bliet li ġejjin: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg sal-punt XII 2017. Stadji ta’ implimentazzjoni: 1. Stadju ta’ tħejjija — għażla tal-kuntrattur skont il-prinċipju tal-kompetittività 2. Stadju ta’ implimentazzjoni — xiri u installazzjoni f’kull waħda mill-5 istallazzjonijiet: a) pannelli fotovoltajċi b) invertituri c) sistema ta’ kejl d) protezzjoni mis-sajjetti (e) konnessjoni ta’ ekwalizzazzjoni f) protezzjoni minn vultaġġ żejjed g) protezzjoni mill-fallimenti Il-proġett huwa konformi mal-istrateġija ta’ żvilupp soċjoekonomiku tal-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie sal-2025 u huwa parti mill-SZOOP ROP WiM 2014–2020 minħabba li jikkontribwixxi għall-kisba tad-dokumenti tal-objettivi ppjanati, il-proġett jimplimenta l-objettiv tal-miżura 4.1 żieda fis-sehem ta’ RES fil-bilanċ enerġetiku ġenerali tar-reġjun permezz tax-xiri u l-installazzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi b’kapaċità totali ta’ 144.97 kW. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O investimento previsto consistirá na aquisição e montagem de 5 instalações fotovoltaicas nos telhados de edifícios comerciais e de serviços da Agroma Grupa Sznader em: potência de instalação 14,79 kW, parcela no 170/13, 170/15, 170/17, 58pcs.panels com uma potência de 255 kW cada -PasÅÄk 39,78 kW,dz. no 20/8,153pieces. painéis com uma potência de 260 kW cada -Olsztyn39,78 kW,dz. 10/1.153pcs. Painéis 260 kW cada -MorÄg-20,02 kW, dz 23/7,77pcs. painéis com uma capacidade de 260 kW cada -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.Os painéis 255 kW não são obrigados a realizar este investimento, nem para obter uma decisão ambiental.A energia gerada será usada para as próprias necessidades da empresa, e o excesso de energia será vendido ao operador de eletricidade em todo o país. O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis no balanço energético global da Warmia-Mazury voivodship através da aquisição e montagem de cinco instalações fotovoltaicas em telhados de edifícios de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. nas cidades of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg até XII 2017. Fases de execução: 1. Fase de preparação-escolha do contratante em conformidade com o princípio da competitividade 2. Fase de implementação âEUR compra e montagem em cada uma das 5 instalações: a) painéis fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medição d) instalação de raios e) ligações compensatórias f) instalação de sobretensão g) proteção contra infestações O projeto é compatível com a estratégia de desenvolvimento socioeconómico da voivodia WarmiÅsko-Mazurskie até 2025 e está inscrito no SZOOP RPO WiM 2014-2020, uma vez que contribui para a realização dos objetivos, indicadores e resultados previstos. (Portuguese)
O investimento previsto consistirá na aquisição e instalação de 5 instalações fotovoltaicas nos telhados de edifícios comerciais e de serviços da Agroma Grupa Sznajder em: —Nidzicy — potência de instalação 14,79 kW, parcela n.º 170/13,170/15, 170/17, 58 pcs.panels com uma potência de 255 kW cada -Pasłęku 39,78 kW,dz. no 20/8.153pcs. de painéis com uma potência de 260 kW cada -Olsztyn39,78 kW,dz. 10/1.153 pcs. painéis com uma potência de 260 kW cada -Sea-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. painéis com uma potência de 260 kW cada -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. painéis com uma capacidade de 255 kW cada Para a implementação deste investimento, nenhuma licença de construção ou obtenção de uma decisão ambiental são necessárias. A energia obtida será usada para as próprias necessidades da empresa, e o excesso de energia será vendido ao operador de eletricidade em todo o país. O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis no balanço energético global da voivodia de Warmińsko-Mazurskie mediante a aquisição e instalação de cinco instalações fotovoltaicas nos telhados de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spó Spółka z o.o. nas seguintes cidades: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg até XII 2017. Fases de execução: 1. Fase de preparação — seleção do contratante em conformidade com o princípio da competitividade 2. Fase de implementação — compra e instalação em cada uma das 5 instalações: a) painéis fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medição d) proteção contra raios (e) conexão de equalização f) proteção contra sobretensão g) proteção contra falhas O projeto está em consonância com a estratégia de desenvolvimento socioeconómico da voivodia de Warmińsko-Mazurskie até 2025 e faz parte do ROP WiM 2014-2020 do SZOOP, uma vez que contribui para a realização dos documentos objetivos previstos, o projeto executa o objetivo da medida 4.1 aumento da quota de FER no balanço energético global da região através da aquisição e instalação de 5 instalações fotovoltaicas com uma capacidade total de 144,97 kW. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Den planlagte investering vil bestå i køb og montering af 5 solcelleanlæg på tagene af Agroma Grupa Sznaders erhvervs- og servicebygninger i: âEURNidzicy âEUR installation effekt 14,79 kW, plot nr. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.paneler med en effekt på 255 kW hver -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153pieces. paneler med en effekt på 260 kW hver -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 stk. 260 kW paneler hver -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneler med en kapacitet på 260 kW hver -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW paneler er ikke forpligtet til at foretage denne investering, eller for at opnå en miljøbeslutning.Den producerede energi vil blive brugt til virksomhedens egne behov, og den overskydende energi vil blive solgt til den landsdækkende el-operatør. Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i den samlede energibalance i Warmia-Mazury ved at købe og samle fem solcelleanlæg på tagene af Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. i byerne of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg indtil XII 2017. Gennemførelsesfaser: 1. Fase af forberedelsesvalget af kontrahenten i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne 2. Implementeringsstadiet â EUR køb og montering inden for hver af de 5 installationer: a) fotovoltaiske paneler b) invertere c) målesystem d) lyninstallation e) kompenserende forbindelser f) overspændingsanlæg g) beskyttelse mod angreb Projektet er foreneligt med strategien for socioøkonomisk udvikling af WarmiÅsko-Mazurskie voivodship indtil 2025 og er indskrevet i SZOOP RPO WiM 2014-2020, da det bidrager til realiseringen af de planlagte mål, indikatorer og resultater. (Danish)
Den planlagte investering vil bestå i køb og installation af 5 solcelleanlæg på tagene af erhvervs- og servicebygninger i Agroma Grupa Sznajder i: —Nidzicy — installationseffekt 14,79 kW, punkt 170/13,170/15,170/17, 58 stk. paneler med en effekt på 255 kW hver -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr. 20/8.153stk. af paneler med en effekt på 260 kW hver -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 stk. paneler med en effekt på 260 kW hver -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneler med en effekt på 260 kW hver -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 stk. paneler med en kapacitet på 255 kW hver For gennemførelsen af denne investering er der ikke behov for byggetilladelse eller opnåelse af en miljømæssig beslutning.Den opnåede energi vil blive brugt til virksomhedens egne behov, og den overskydende energi vil blive solgt til den landsdækkende eloperatør. Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i den samlede energibalance i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship ved at købe og installere fem solcelleanlæg på tagene af Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. i følgende byer: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg indtil XII 2017. Gennemførelsesfaser: 1. Forberedelsesstadiet — udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne 2. Gennemførelsesfasen — indkøb og installation inden for hvert af de fem anlæg: a) fotovoltaiske paneler b) invertere c) målesystem d) lynbeskyttelse (e) udligningsforbindelse f) overspændingsbeskyttelse g) beskyttelse mod svigt Projektet er i overensstemmelse med strategien for socioøkonomisk udvikling af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship indtil 2025 og er en del af SZOOP ROP WiM 2014-2020, fordi det bidrager til opfyldelsen af de planlagte måldokumenter, projektet gennemfører målet om foranstaltning 4.1 øget andel af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance gennem indkøb og installation af 5 fotovoltaiske anlæg med en samlet kapacitet på 144,97 kW. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Investiția planificată va consta în achiziționarea și asamblarea a 5 instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor comerciale și de service ale Agroma Grupa Sznader în: â EURNidzicy â EUR putere de instalare 14,79 kW, parcela nr. 170/13, 170/15,170/17, 58pcs.panels cu o putere de 255 kW fiecare -PasÅÄk- 39,78 kW, dz. nr. 20/8,153pieces. panouri cu o putere de 260 kW fiecare -Olsztyn-39,78 kW, dz. 10/1.153pcs. 260 kW panouri fiecare -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77 buc. panouri cu o capacitate de 260 kW fiecare -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces. Panourile 255 kW nu sunt necesare pentru a efectua această investiție, nici pentru a obține o decizie de mediu. Energia generată va fi utilizată pentru nevoile proprii ale companiei, iar excesul de energie va fi vândut operatorului de energie electrică la nivel național. Obiectivul principal al proiectului este de a crește ponderea surselor regenerabile de energie în bilanțul energetic global al voievodatului Warmia-Mazury prin achiziționarea și asamblarea a cinci instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spó³Åka z o.o. din orașele of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg până în XII 2017. Etapele punerii în aplicare: 1. Etapa de pregătire-alegere a contractantului în conformitate cu principiul competitivității 2. Etapa de implementare â EUR achiziționarea și asamblarea în fiecare dintre cele 5 instalații: a) panouri fotovoltaice b) invertoare c) sistem de măsurare d) instalare fulger e) conexiuni compensatorii f) instalație de supratensiune g) protecție împotriva infestărilor Proiectul este compatibil cu strategia de dezvoltare socio-economică a voievodatului WarmiÅsko-Mazurskie până în 2025 și este înscris în SZOOP RPO WiM 2014-2020 deoarece contribuie la realizarea obiectivelor, indicatorilor și rezultatelor planificate. (Romanian)
Investiția planificată va consta în achiziționarea și instalarea a 5 instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor comerciale și de servicii ale Agroma Grupa Sznajder în: —Nidzicy – putere de instalare 14,79 kW, parcela nr. 170/13,170/15,170/17, 58 buc.paneluri cu o putere de 255 kW fiecare -Pasłęku- 39,78 kW,dz. 20/8.153 buc. de panouri cu o putere de 260 kW fiecare – Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 buc. panouri cu o putere de 260 kW fiecare -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. panouri cu o putere de 260 kW fiecare – Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 buc. panouri cu o capacitate de 255 kW fiecare Pentru implementarea acestei investiții, nu sunt necesare autorizații de construcție sau obținerea unei decizii de mediu.Energia obținută va fi utilizată pentru nevoile proprii ale companiei, iar excesul de energie va fi vândut operatorului național de energie electrică. Obiectivul principal al proiectului este creșterea ponderii surselor regenerabile de energie în bilanțul energetic global din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie prin achiziționarea și instalarea a cinci instalații fotovoltaice pe acoperișurile Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. în următoarele orașe: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg până în anul 2017. Etapele punerii în aplicare: 1. Etapa de pregătire – selectarea contractantului în conformitate cu principiul competitivității 2. Etapa de implementare – achiziționarea și instalarea în cadrul fiecăreia dintre cele 5 instalații: a) panouri fotovoltaice b) invertoare c) sistem de măsurare d) protecție împotriva fulgerelor (e) conexiune de egalizare f) protecție la supratensiune g) protecție împotriva defecțiunilor Proiectul este în conformitate cu strategia de dezvoltare socio-economică a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie până în 2025 și face parte din SZOOP ROP WiM 2014-2020 deoarece contribuie la realizarea documentelor de obiective planificate, proiectul implementează obiectivul măsurii 4.1 creșterea ponderii SRE în bilanțul energetic global al regiunii prin achiziționarea și instalarea a 5 instalații fotovoltaice cu o capacitate totală de 144,97 kW. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Den planerade investeringen kommer att bestå av inköp och montering av fem solcellsanläggningar på tak till kommersiella byggnader och servicebyggnader i Agroma Grupa Sznader i: âEURNidzicy â EUR installation effekt 14,79 kW, tomt nr 170/13,170/15,170/17, 58st.paneler med en effekt på 255 kW vardera -PasÅÄk- 39,78 kW,dz. nr 20/8153pieces. paneler med en effekt på 260 kW vardera -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153st. 260 kW paneler vardera -MorÄg-20,02 kW,dz 23/7,77st. paneler med en kapacitet på 260 kW vardera -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW paneler krävs inte för att genomföra denna investering, inte heller för att få ett miljöbeslut.Den genererade energin kommer att användas för företagets egna behov, och överskottsenergi kommer att säljas till den rikstäckande eloperatören. Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i den totala energibalansen i vojvodskapet Warmia-Mazury genom att köpa och montera fem solcellsinstallationer på tak till byggnader i Agroma Olsztyn Grupa Sznajder SpóÅka z o.o. i städerna of:Bartoszyce,Nidzica,PasÅÄk, Olsztyn, MorÄg fram till XII 2017. Etapper i genomförandet: 1. Förberedelsestadium – uppdragstagarens val i enlighet med konkurrensprincipen 2. Genomförandefas â EUR inköp och montering inom var och en av de fem installationerna: a) solcellspaneler b) växelriktare c) mätsystem d) blixtinstallation e) kompensatoriska anslutningar f) överspänningsinstallation g) skydd mot angrepp Projektet är förenligt med strategin för socioekonomisk utveckling i vojvodskapet WarmiÅsko-Mazurskie fram till 2025 och är inskrivet i SZOOP RPO WiM 2014–2020 eftersom det bidrar till förverkligandet av de planerade målen, indikatorerna och resultaten. (Swedish)
Den planerade investeringen kommer att bestå av inköp och installation av fem solcellsinstallationer på taken av Agroma Grupa Sznajders kommersiella byggnader och servicebyggnader i: —Nidzicy – installationseffekt 14,79 kW, tomt nr 170/13,170/15,170/17, 58 st. paneler med en effekt av 255 kW vardera -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr 20/8.153st. av paneler med en effekt av 260 kW vardera -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 st. paneler med en effekt på 260 kW vardera -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77st. paneler med en effekt på 260 kW vardera -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 st. paneler med en kapacitet på 255 kW vardera För genomförandet av denna investering krävs inget bygglov eller erhållande av ett miljöbeslut.Den energi som erhålls kommer att användas för företagets egna behov, och överskottsenergin kommer att säljas till den rikstäckande eloperatören. Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i den totala energibalansen i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie genom att köpa och installera fem solcellsanläggningar på taken på Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. i följande städer: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg till och med XII 2017. Etapper i genomförandet: 1. Förberedelsefas – val av entreprenör i enlighet med principen om konkurrenskraft 2. Genomförandefas – inköp och installation inom var och en av de fem anläggningarna: a) solcellspaneler b) växelriktare c) mätsystem d) åskskydd (e) utjämningsanslutning f) överspänningsskydd g) skydd mot fel Projektet är i linje med strategin för socioekonomisk utveckling av Voivodeship Warmińsko-Mazurskie fram till 2025 och är en del av SZOOP ROP WiM 2014–2020 eftersom det bidrar till att uppnå de planerade måldokumenten, genomför projektet målet med åtgärd 4.1 ökad andel förnybara energikällor i regionens totala energibalans genom inköp och installation av fem fotovoltaiska anläggningar med en total kapacitet på 144,97 kW. (Swedish)
Property / coordinate location: 54°15'20.9"N, 20°48'24.5"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°21'41.0"N, 20°25'39.4"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°54'43.2"N, 19°55'40.8"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
195,931.71 Euro
Amount195,931.71 Euro
UnitEuro
181,481.75 Euro
Amount181,481.75 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Bartoszyce / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Bartoszyce / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
Latitude54.2124185
Longitude20.568447369149
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
Latitude54.1592651
Longitude19.638304593203
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E
Latitude53.37347615
Longitude20.488307492238
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
Latitude53.72917325
Longitude19.93416652149
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 12:15, 7 March 2024

Project Q131754 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Purchase and assembly of 5 photovoltaic installations on buildings of Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.
Project Q131754 in Poland

    Statements

    0 references
    693,924.8 zloty
    0 references
    154,259.48 Euro
    13 January 2020
    0 references
    816,382.12 zloty
    0 references
    181,481.75 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    29 February 2016
    0 references
    11 December 2017
    0 references
    AGROMA OLSZTYN GRUPA SZNAJDER SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°15'20.9"N, 20°48'24.5"E
    0 references

    54°3'45.4"N, 19°39'23.4"E
    0 references

    53°21'41.0"N, 20°25'39.4"E
    0 references

    53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
    0 references

    53°54'43.2"N, 19°55'40.8"E
    0 references

    54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    0 references

    53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E
    0 references

    53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
    0 references
    Planowana inwestycja polegać będzie na zakupie i montażu 5 instalacji fotowoltaicznych na dachach budynków handlowo-usługowych firmy Agroma Grupa Sznajder w: -Nidzicy –moc instalacji 14,79kW, działka nr 170/13,170/15,170/17, 58szt.paneli o mocy 255kW każdy -Pasłęku- 39,78kW ,dz. nr 20/8,153szt. paneli o mocy 260kW każdy -Olsztynie-39,78kW ,dz. 10/1,153szt. paneli o mocy 260kW każdy -Morągu-20,02kW,dz 23/7,77szt. paneli o mocy 260kW każdy -Bartoszyce-30,60kW, dz.75/4,120szt. paneli o mocy 255kW każdy Do realizacji przedmiotowej inwestycji nie są wymagane pozwolenie na budowę, ani uzyskanie decyzji środowiskowej.Uzyskana energia będzie wykorzystywana na potrzeby własne przedsiębiorstwa,a nadwyżka energii sprzedawana będzie do ogólnopolskiego operatora energii elektrycznej. Celem głównym projektu jest zwiększenie udziału odnawialnych źródeł energii w ogólnym bilansie energetycznym w województwie warmińsko-mazurskim poprzez zakup i montaż pięciu instalacji fotowoltaicznych na dachach budynków firmy Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o.w miejscowościach:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg do XII 2017r. Etapy realizacji: 1. Etap przygotowań–wybór wykonawcy zgodnie z zasadą konkurencyjności 2. Etap Wdrożenia- zakup i montaż w ramach każdej z 5 instalacji: a) paneli fotowoltaicznych b) inwerterów c) układ pomiarowy d) instalacja odgromowa e) połączenia wyrównawcze f) instalacja przeciwprzepięciowa g) ochrona od porażeń Projekt jest zgodny ze Strategią rozwoju społeczno-gospodarczego województwa warmińsko- mazurskiego do roku 2025 oraz wpisuje się w SZOOP RPO WiM 2014-2020 gdyż przyczynia się do realizacji zaplanowanych ww. dokumentach celów, wskaźników i rezultatów, jest zgodny z możliwymi do dofinansowania formami wsparcia oraz typem beneficjentów.Projekt realizuje cel działania 4.1 zwiększony udział OZE w ogólnym bilansie energetycznym regionu poprzez zakup i montaż 5 instalacji fotowoltaicznej o łącznej mocy 144,97 kW. (Polish)
    0 references
    The planned investment will consist of the purchase and assembly of 5 photovoltaic installations on the roofs of commercial and service buildings of Agroma Grupa Sznader in: —Nidzicy – installation power 14,79 kW, plot no. 170/13,170/15,170/17, 58pcs.panels with a power of 255 kW each -Pasłęk- 39,78 kW,dz. no 20/8,153pieces. panels with a power of 260 kW each -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153pcs. 260 kW panels each -Morąg-20.02 kW,dz 23/7,77pcs. panels with a capacity of 260 kW each -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4,120pieces.The 255 kW panels are not required to carry out this investment, nor to obtain an environmental decision.The generated energy will be used for the own needs of the company, and the excess energy will be sold to the nationwide electricity operator. The main objective of the project is to increase the share of renewable energy sources in the overall energy balance in Warmia-Mazury voivodship by purchasing and assembling five photovoltaic installations on roofs of buildings of Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in the towns of:Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn, Morąg until XII 2017. Stages of implementation: 1. Stage of preparation-choice of the contractor in accordance with the principle of competitiveness 2. Implementation stage – purchase and assembly within each of the 5 installations: a) photovoltaic panels b) inverters c) measuring system d) lightning installation e) compensatory connections f) overvoltage installation g) protection from infestations The project is compatible with the strategy of socio-economic development of the Warmińsko-Mazurskie voivodship until 2025 and is inscribed in SZOOP RPO WiM 2014-2020 as it contributes to the realisation of the planned objectives, indicators and results. (English)
    21 October 2020
    0.5388619104219045
    0 references
    L’investissement prévu consistera en l’achat et l’installation de 5 installations photovoltaïques sur les toits des bâtiments commerciaux et de services d’Agroma Grupa Sznajder dans: —Nidzicy — puissance d’installation 14,79 kW, parcelle no 170/13, 170/15, 170/17, 58 pcs.panels d’une puissance de 255 kW chacune -Pasłęku- 39,78 kW,dz. no 20/8.153pcs de panneaux d’une puissance de 260 kW chacun -Olsztyn-39,78 kW,dz. Panneaux 10/1 153 pcs. d’une puissance de 260 kW chacun -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. panneaux d’une puissance de 260 kW chacun -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. panneaux d’une capacité de 255 kW chacun Pour la mise en œuvre de cet investissement, aucun permis de construire ou obtenir une décision environnementale n’est requis.L’énergie obtenue sera utilisée pour les besoins propres de l’entreprise, et l’énergie excédentaire sera vendue à l’opérateur d’électricité à l’échelle nationale. L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des sources d’énergie renouvelables dans le bilan énergétique global de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie en achetant et en installant cinq installations photovoltaïques sur les toits d’Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. dans les villes suivantes: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk, Olsztyn, Morąg jusqu’au XII 2017. Étapes de la mise en œuvre: 1. Phase de préparation — sélection du contractant conformément au principe de compétitivité 2. Phase de mise en œuvre — achat et installation dans chacune des 5 installations: a) panneaux photovoltaïques b) onduleurs c) système de mesure d) protection contre la foudre f) protection contre les surtensions g) protection contre les défaillances Le projet s’inscrit dans la stratégie de développement socio-économique de la Voivodeship de Warmińsko-Mazurskie jusqu’en 2025 et s’inscrit dans le cadre du SZOOP ROP WiM 2014-2020 car il contribue à la réalisation des objectifs prévus, le projet met en œuvre l’objectif de la mesure 4.1 a augmenté la part des SER dans le bilan énergétique global de la région par l’achat et l’installation de 5 installations photovoltaïques d’une capacité totale de 144,97 kW. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die geplante Investition besteht aus dem Kauf und der Installation von 5 Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gewerbe- und Dienstleistungsgebäuden von Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy – Einbauleistung 14,79 kW, Grundstück Nr. 170/13,170/15,170/17, 58 Stück Panels mit einer Leistung von je 255 kW -Pasłęku- 39,78 kW,dz. Nr. 20/8.153pcs aus Platten mit einer Leistung von jeweils 260 kW -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 Stück Platten mit einer Leistung von 260 kW je -Meer-20,02 kW, dz 23/7,77 Stück Platten mit einer Leistung von jeweils 260 kW -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 Stück Platten mit einer Kapazität von je 255 kW Für die Durchführung dieser Investition sind keine Baugenehmigung oder eine Umweltentscheidung erforderlich.Die erhaltene Energie wird für den eigenen Bedarf des Unternehmens verwendet, und die überschüssige Energie wird an den landesweiten Strombetreiber verkauft. Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie durch den Kauf und die Installation von fünf Photovoltaikanlagen auf den Dächern der Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in den folgenden Städten: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg bis XII 2017. Phasen der Umsetzung: 1. Vorbereitungsphase – Auswahl des Auftragnehmers nach dem Grundsatz der Wettbewerbsfähigkeit 2. Durchführungsphase – Anschaffung und Installation innerhalb jeder der fünf Anlagen: A) Photovoltaik-Module b) Wechselrichter c) Messsystem d) Blitzschutz (e) Ausgleichsanschluss f) Überspannungsschutz g) Schutz vor Ausfällen Das Projekt steht im Einklang mit der Strategie der sozioökonomischen Entwicklung der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie bis 2025 und ist Teil des SZOOP ROP WiM 2014-2020, da es zur Erreichung der geplanten Zieldokumente beiträgt, setzt das Projekt das Ziel der Maßnahme 4,1 erhöhter Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region durch den Kauf und die Installation von 5 Photovoltaikanlagen mit einer Gesamtkapazität von 144,97 kW um. (German)
    9 December 2021
    0 references
    De geplande investering zal bestaan uit de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties op de daken van commerciële en dienstgebouwen van Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — installatievermogen 14,79 kW, perceel nr. 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panelen met een vermogen van 255 kW per stuk -Pasłęku- 39,78 kW, dz. nr. 20/8.153pcs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Olsztyn-39,78 kW, dz. 10/1,153 PCs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77pcs. panelen met een vermogen van 260 kW per stuk -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. panelen met een capaciteit van 255 kW elk Voor de uitvoering van deze investering zijn geen bouwvergunning of het verkrijgen van een milieubeslissing vereist.De verkregen energie zal worden gebruikt voor de eigen behoeften van het bedrijf, en de overtollige energie zal worden verkocht aan de landelijke elektriciteitsbeheerder. Het belangrijkste doel van het project is om het aandeel hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie te verhogen door de aankoop en installatie van vijf fotovoltaïsche installaties op de daken van Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. in de volgende steden: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg tot XII 2017. Uitvoeringsstadia: 1. Voorbereidingsfase — selectie van de contractant overeenkomstig het beginsel van concurrentievermogen 2. Uitvoeringsfase — aankoop en installatie binnen elk van de 5 installaties: A) fotovoltaïsche panelen b) omvormers c) meetsysteem d) bliksembeveiliging (e) equalisatieaansluiting f) overspanningsbeveiliging g) bescherming tegen storingen Het project is in overeenstemming met de strategie voor sociaal-economische ontwikkeling van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie tot 2025 en maakt deel uit van de SZOOP ROP WiM 2014-2020 omdat het bijdraagt tot de verwezenlijking van de geplande doelstellingen, het project implementeert de doelstelling van maatregel 4.1 een groter aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio door de aankoop en installatie van 5 fotovoltaïsche installaties met een totale capaciteit van 144,97 kW. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'investimento previsto consisterà nell'acquisto e installazione di 5 impianti fotovoltaici sui tetti di edifici commerciali e di servizio di Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — potenza di installazione 14,79 kW, piano n. 170/13,170/15,170/17, 58 pz.panels con una potenza di 255 kW ciascuno -Pasłęku- 39,78 kW,dz. n. 20/8.153pcs. di pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 pz. pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Sea-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. pannelli con una potenza di 260 kW ciascuno -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pz. pannelli con una capacità di 255 kW ciascuno Per l'attuazione di questo investimento, non è richiesto alcun permesso di costruzione o ottenere una decisione ambientale.L'energia ottenuta sarà utilizzata per le proprie esigenze dell'azienda, e l'energia in eccesso sarà venduta all'operatore elettrico nazionale. L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la quota di fonti energetiche rinnovabili nel bilancio energetico complessivo nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie acquistando e installando cinque impianti fotovoltaici sui tetti di Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. nelle seguenti città: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg fino al XII 2017. Fasi di attuazione: 1. Fase di preparazione — selezione del contraente secondo il principio della competitività 2. Fase di realizzazione — acquisto e installazione all'interno di ciascuno dei 5 impianti: a) pannelli fotovoltaici b) inverter c) sistema di misura d) protezione contro i fulmini (e) collegamento di equalizzazione f) protezione da sovratensioni g) protezione da guasti Il progetto è in linea con la strategia di sviluppo socio-economico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie fino al 2025 e fa parte della SZOOP ROP WiM 2014-2020 perché contribuisce al raggiungimento dei documenti degli obiettivi previsti, il progetto attua l'obiettivo della misura 4.1º maggiore quota di RES nel bilancio energetico complessivo della regione attraverso l'acquisto e l'installazione di 5 impianti fotovoltaici con una capacità totale di 144,97 kW. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La inversión prevista consistirá en la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas en los tejados de edificios comerciales y de servicios de Agroma Grupa Sznajder en: —Nidzicy — potencia de instalación 14,79 kW, parcela n.º 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels con una potencia de 255 kW cada uno -Pasłęku- 39,78 kW,dz. n.º 20/8.153pcs. de paneles con una potencia de 260 kW cada uno -Olsztyn-39,78 kW,dz. Paneles de 10/1,153 piezas con una potencia de 260 kW cada uno -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77pcs. paneles con una potencia de 260 kW cada uno -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 piezas. paneles con una capacidad de 255 kW cada uno Para la implementación de esta inversión, no se requiere permiso de construcción u obtener una decisión ambiental. La energía obtenida se utilizará para las propias necesidades de la empresa, y el exceso de energía se venderá al operador eléctrico nacional. El objetivo principal del proyecto es aumentar la cuota de fuentes de energía renovables en el balance energético global del Voivodato Warmińsko-Mazurskie mediante la compra e instalación de cinco instalaciones fotovoltaicas en los tejados de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. en las siguientes ciudades: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg hasta el XII 2017. Etapas de aplicación: 1. Fase de preparación — selección del contratista de conformidad con el principio de competitividad 2. Fase de implementación — compra e instalación dentro de cada una de las 5 instalaciones: a) paneles fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medición d) protección contra rayos (e) conexión de igualación f) protección contra sobretensión g) protección contra fallos El proyecto está en consonancia con la estrategia de desarrollo socioeconómico del Voivodato Warmińsko-Mazurskie hasta 2025 y forma parte del SZOOP ROP WiM 2014-2020 porque contribuye a la consecución de los documentos de objetivos previstos, el proyecto implementa el objetivo de la medida 4.1 aumentar la cuota de FER en el balance energético global de la región a través de la compra e instalación de 5 instalaciones fotovoltaicas con una capacidad total de 144,97 kW. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Kavandatud investeering hõlmab Agroma Grupa Sznajderi äri- ja teenindushoonete katustele viie fotogalvaanilise seadme ostmist ja paigaldamist: –Nidzicy – paigaldusvõimsus 14,79 kW, krunt nr 170/13,170/15,170/17, 58 tk.panels võimsusega 255 kW iga -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr 20/8.153pcs. paneelid võimsusega 260 kW iga -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 tk. paneelid võimsusega 260 kW iga -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneelid võimsusega 260 kW iga -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 tk. paneelid võimsusega 255 kW iga Selle investeeringu tegemiseks ei ole vaja ehitusluba või keskkonnaotsust.Saadud energiat kasutatakse ettevõtte enda vajadusteks ja üleliigne energia müüakse üleriigilisele elektriettevõtjale. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate osakaalu üldises energiabilansis Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, ostes ja paigaldades Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. katusele viis fotogalvaanilist seadet järgmistes linnades: Bartoszyce, Nidzica, Pasłęk, Olsztyn, Morąg kuni XII 2017. Rakendamise etapid: 1. Ettevalmistusetapp – töövõtja valimine vastavalt konkurentsivõime põhimõttele 2. Rakendusetapp – ost ja paigaldamine igas viiest käitisest: a) fotogalvaanilised paneelid b) inverterid c) mõõtesüsteem d) välkkaitse (e) tasandusühendus f) ülepingekaitse g) kaitse rikete eest Projekt on kooskõlas Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna sotsiaal-majandusliku arengu strateegiaga aastani 2025 ja on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020 programmist, kuna see aitab kaasa kavandatud eesmärkide saavutamisele, projektiga rakendatakse meetme 4.1 eesmärki suurendada taastuvenergia osakaalu piirkonna üldises energiabilansis, ostes ja paigaldades 5 fotogalvaanilist seadet kogumahuga 144,97 kW. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Planuojama investuoti į 5 fotovoltinių įrenginių įsigijimą ir įrengimą ant „Agroma Grupa Sznajder“ komercinių ir aptarnavimo pastatų stogų: –Nidzicy – montavimo galia 14,79 kW, sklypas Nr. 170/13, 170/15,170/17, 58 vnt. panels, kurių galia 255 kW kiekvienas -Pasłęku- 39,78 kW, dz. Nr. 20/8.153pcs. panelių, kurių kiekvieno galia 260 kW -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 vnt. plokštės, kurių galia 260 kW kiekvienas -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. plokštės su 260 kW galios kiekvienas -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 vnt. plokštės su 255 kW kiekvienas Norėdami įgyvendinti šią investiciją, nereikia statybos leidimo ar gauti aplinkosaugos sprendimą.Gamta energija bus naudojama įmonės poreikiams, o perteklinė energija bus parduota šalies elektros operatoriui. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalį bendrame energijos balanse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship įsigyjant ir įrengiant penkis fotovoltinius įrenginius ant Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. stogų šiuose miestuose: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg iki 2017 XII. Įgyvendinimo etapai: 1. Pasirengimo etapas – rangovo atranka pagal konkurencingumo principą 2. Įgyvendinimo etapas – pirkimas ir įrengimas kiekviename iš 5 įrenginių: a) fotovoltinės plokštės b) keitikliai c) matavimo sistema d) žaibo apsauga (e) išlyginimo jungtis f) viršįtampio apsauga g) apsauga nuo gedimų Projektas atitinka Warmińsko-Mazurskie vaivadijos socialinės ir ekonominės plėtros strategiją iki 2025 m. ir yra SZOOP ROP WiM 2014–2020 dalis, nes juo prisidedama prie planuojamų tikslų dokumentų įgyvendinimo, projektas įgyvendina tikslą padidinti 4.1 priemonės dalį bendrame regiono energijos balanse įsigyjant ir įrengiant 5 fotovoltinius įrenginius, kurių bendra galia 144,97 kW. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Planirana investicija sastojat će se od kupnje i ugradnje 5 fotonaponskih instalacija na krovovima komercijalnih i uslužnih zgrada Agroma Grupe Sznajder u: —Nidzicy – instalacijska snaga 14,79 kW, parcela br. 170/13,170/15,170/17, 58 kom.panela snage 255 kW svaki -Pasłęku- 39,78 kW, dz. br. 20/8.153pcs. ploča snage 260 kW svaki -Olsztyn-39,78 kW, dz. 10/1,153 kom. paneli snage 260 kW svaki -more-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. paneli snage 260 kW svaki -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kom. paneli kapaciteta 255 kW svaki Za provedbu ove investicije, nije potrebna građevinska dozvola ili dobivanje odluke o okolišu. Glavni cilj projekta je povećati udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci u Warmińsko-Mazurskie vojvodstvu kupnjom i postavljanjem pet fotonaponskih instalacija na krovovima Agrome Olsztyn Grupe Sznajder Spółka z o.o. u sljedećim gradovima: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg do XII 2017. Faze provedbe: 1. Pripremna faza – odabir ugovaratelja u skladu s načelom konkurentnosti 2. Faza provedbe – kupnja i instalacija unutar svakog od 5 postrojenja: a) fotonaponske ploče b) pretvarači c) sustav mjerenja d) zaštita od munje (e) izjednačavanje f) zaštita od prenapona g) zaštita od kvarova Projekt je u skladu sa strategijom društveno-gospodarskog razvoja Warmińsko-Mazurskie vojvodstva do 2025. godine i dio je SZOOP ROP WiM 2014 – 2020 jer pridonosi postizanju planiranih ciljeva, projekt provodi cilj mjere 4.1. povećan udio OIE u ukupnoj energetskoj bilanci regije kroz kupnju i instalaciju 5 fotonaponskih postrojenja ukupnog kapaciteta 144,97 kW. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα συνίσταται στην αγορά και εγκατάσταση 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες εμπορικών κτιρίων και κτιρίων εξυπηρέτησης της Agroma Grupa Sznajder: —Nidzicy — ισχύς εγκατάστασης 14,79 kW, οικόπεδο αριθ. 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels με ισχύ 255 kW το καθένα -Pasłęku- 39,78 kW,dz. αριθ. 20/8.153pcs. πάνελ με ισχύ 260 kW το καθένα -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1.153 τεμ. πάνελ ισχύος 260 kW το καθένα -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. πάνελ ισχύος 260 kW το καθένα -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 τεμ. πάνελ χωρητικότητας 255 kW έκαστο Για την υλοποίηση της επένδυσης, δεν απαιτείται οικοδομική άδεια ή λήψη περιβαλλοντικής απόφασης.Η ενέργεια που λαμβάνεται θα χρησιμοποιηθεί για τις ανάγκες της εταιρείας, και η πλεονάζουσα ενέργεια θα πωληθεί στον πανελλαδικό φορέα εκμετάλλευσης ηλεκτρικής ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο του Voivodeship Warmińsko-Mazurskie με την αγορά και εγκατάσταση πέντε φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες της Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. στις ακόλουθες πόλεις: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg έως το XII 2017. Στάδια εφαρμογής: 1. Στάδιο προετοιμασίας — επιλογή του αναδόχου σύμφωνα με την αρχή της ανταγωνιστικότητας 2. Στάδιο υλοποίησης — αγορά και εγκατάσταση σε καθεμία από τις 5 εγκαταστάσεις: α) φωτοβολταϊκά πάνελ β) αναστροφείς γ) σύστημα μέτρησης δ) αντικεραυνική προστασία (ε) σύνδεση εξίσωσης στ) προστασία από υπερτάσεις ζ) προστασία από αστοχίες Το έργο είναι σύμφωνο με τη στρατηγική κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie έως το 2025 και εντάσσεται στο SZOOP ROP WiM 2014-2020 επειδή συμβάλλει στην επίτευξη των προγραμματισμένων εγγράφων στόχων, το έργο υλοποιεί το στόχο του μέτρου 4.1 αυξημένο μερίδιο ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιοχής μέσω της αγοράς και εγκατάστασης 5 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων συνολικής δυναμικότητας 144,97 kW. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Plánovaná investícia bude pozostávať z nákupu a inštalácie 5 fotovoltických zariadení na strechách komerčných a servisných budov Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – inštalačný výkon 14,79 kW, pozemok č. 170/13,170/15,170/17, 58 ks.panel s výkonom 255 kW každý -Pasłęku- 39,78 kW,dz. č. 20/8.153pcs. panelov s výkonom 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 ks panely s výkonom 260 kW každý -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77pcs. panely s výkonom 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 ks. panely s kapacitou 255 kW každý Pre realizáciu tejto investície nie sú potrebné stavebné povolenie alebo získanie environmentálneho rozhodnutia. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii vo Warmińsko-Mazurskie vojvodstve kúpou a inštaláciou piatich fotovoltických zariadení na strechách Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v týchto mestách: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg do XII 2017. Fázy implementácie: 1. Fáza prípravy – výber dodávateľa v súlade so zásadou konkurencieschopnosti 2. Fáza realizácie – nákup a inštalácia v rámci každého z piatich zariadení: a) fotovoltaické panely b) meniče c) merací systém d) ochrana pred bleskom (e) vyrovnávacia prípojka f) ochrana pred prepätím g) ochrana pred poruchami Projekt je v súlade so stratégiou sociálno-ekonomického rozvoja Voivodeship Warmińsko-Mazurskie do roku 2025 a je súčasťou SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, pretože prispieva k dosiahnutiu plánovaných cieľových dokumentov, projekt plní cieľ opatrenia 4.1 zvýšenie podielu obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej rovnováhe regiónu prostredníctvom nákupu a inštalácie 5 fotovoltaických zariadení s celkovou kapacitou 144,97 kW. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Suunniteltu investointi koostuu viiden aurinkosähkölaitteiston ostamisesta ja asentamisesta Agroma Grupa Sznajderin liike- ja huoltorakennusten katoille —Nidzicy – asennusteho 14,79 kW, tontti nro 170/13,170/15,170/17, 58 kpl.paneelit, joiden teho on 255 kW kukin -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nro 20/8.153kpl paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1 153 kpl. paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Sea-20,02 kW, dz 23/7,77kpl. paneelit, joiden teho on 260 kW kukin -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kpl. paneelit, joiden kapasiteetti on 255 kW. Tämän investoinnin toteuttamiseksi ei vaadita rakennuslupaa tai ympäristöpäätöksen saamista. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden osuutta kokonaisenergiataseessa Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipissa ostamalla ja asentamalla viisi aurinkosähkölaitosta Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o:n katoille seuraavissa kaupungeissa: Bartoszyce,Nidzica, Pasłęk, Olsztyn,Morąg vuoteen 2017 saakka. Täytäntöönpanon vaiheet: 1. Valmisteluvaihe – sopimuspuolen valinta kilpailukyvyn periaatteen mukaisesti 2. Toteutusvaihe – hankinta ja asennus kussakin viidestä laitoksesta: a) aurinkosähköpaneelit b) invertterit c) mittausjärjestelmä d) salamasuojaus (e) tasausliitäntä f) ylijännitesuoja g) suojaus epäonnistumiselta Hanke on Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin sosioekonomisen kehityksen strategian mukainen vuoteen 2025 asti ja se on osa SZOOP ROP WiM 2014–2020:ää, koska se edistää suunniteltujen tavoitteiden saavuttamista, hankkeella toteutetaan toimenpiteen 4.1 tavoitetta uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvattamisesta alueen kokonaisenergiataseessa ostamalla ja asentamalla 5 aurinkosähkölaitosta, joiden kokonaiskapasiteetti on 144,97 kW. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A tervezett beruházás az Agroma Grupa Sznajder kereskedelmi és szolgáltató épületeinek tetőin 5 fotovoltaikus berendezés beszerzését és telepítését foglalja magában. –Nidzicy – telepítési teljesítmény 14,79 kW, telek száma 170/13,170/15,170/17, 58 db. panelek 255 kW egyenként -Pasłęku- 39,78 kW,dz. sz. 20/8.153db. egyenként 260 kW teljesítményű panelek -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 db-os panelek 260 kW egyenként -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77db. panelek 260 kW egyenként -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 db-os panelek kapacitása 255 kW E beruházás végrehajtásához nincs szükség építési engedélyre vagy környezetvédelmi döntés meghozatalára. A projekt fő célja a megújuló energiaforrások részarányának növelése a Warmińsko-Mazurskie vajdaság teljes energiamérlegében azáltal, hogy öt fotovoltaikus berendezést vásárolnak és telepítenek az Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. tetőjére a következő városokban: Bartoszyce, Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg 2017. XII. A végrehajtás szakaszai: 1. Előkészítési szakasz – a vállalkozó kiválasztása a versenyképesség elvével összhangban 2. Végrehajtási szakasz – beszerzés és telepítés az öt létesítmény mindegyikén belül: a) fotovoltaikus panelek b) inverterek c) mérőrendszer d) villámvédelem (e) kiegyenlítési kapcsolat f) túlfeszültség elleni védelem g) hibák elleni védelem A projekt összhangban van a Warmińsko-Mazurskie vajdaság társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiájával 2025-ig, és része a SZOOP ROP WiM 2014–2020-as időszaknak, mivel hozzájárul a tervezett célkitűzések eléréséhez, a projekt a 4.1. intézkedés célkitűzését valósítja meg a megújuló energiaforrásoknak a régió teljes energiamérlegében való részesedésének növelése révén, összesen 144,97 kW kapacitással. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Plánovaná investice bude spočívat v nákupu a instalaci 5 fotovoltaických zařízení na střechách komerčních a servisních budov společnosti Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – instalační výkon 14,79 kW, zkus. č. 170/13,170/15,170/17, 58 ks.panelů s výkonem 255 kW každý -Pasłęku- 39,78 kW,dz. č. 20/8.153ks panelů s výkonem 260 kW každý -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 ks panely s výkonem 260 kW každý -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77ks. panely s výkonem 260 kW každý -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 ks. panely s kapacitou 255 kW každý Pro realizaci této investice není nutné stavební povolení nebo získání environmentálního rozhodnutí.Získaná energie bude použita pro vlastní potřeby společnosti a přebytečná energie bude prodána celostátnímu provozovateli elektřiny. Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci ve Warmińsko-Mazurském vojvodství nákupem a instalací pěti fotovoltaických zařízení na střechách společnosti Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v následujících městech: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg do XII 2017. Fáze provádění: 1. Fáze přípravy – výběr dodavatele v souladu se zásadou konkurenceschopnosti 2. Fáze realizace – nákup a instalace v rámci každého z pěti zařízení: a) fotovoltaické panely b) střídače c) měřicí systém d) ochrana před bleskem (e) vyrovnávání připojení f) ochrana proti přepětí g) ochrana před poruchami Projekt je v souladu se strategií sociálně-ekonomického rozvoje Warmińsko-Mazurského vojvodství do roku 2025 a je součástí SZOOP ROP WiM 2014–2020, protože přispívá k dosažení plánovaných cílů dokumentace, projekt realizuje cíl opatření 4.1 zvýšeného podílu obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu nákupem a instalací 5 fotovoltaických zařízení s celkovou kapacitou 144,97 kW. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Plānotais ieguldījums sastāvēs no 5 fotoelementu iekārtu iegādes un uzstādīšanas uz Agroma Grupa Sznajder komerciālo un servisa ēku jumtiem: —Nidzicy — uzstādīšanas jauda 14,79 kW, zemes gabala Nr. 170/13,170/15,170/17, 58 gab.paneļi ar jaudu 255 kW katrs -Pasłęku- 39,78 kW,dz. Nr. 20/8.153gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Sea-20,02 kW,dz 23/7.77gab. paneļi ar jaudu 260 kW katrs -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 gab. paneļi ar jaudu 255 kW katrs Lai īstenotu šo ieguldījumu, nav nepieciešama būvatļauja vai iegūt vides lēmumu. Projekta galvenais mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu īpatsvaru kopējā enerģijas bilancē Warmińsko-Mazurskie vojevodistē, iegādājoties un uzstādot piecas fotoelementu iekārtas uz Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. jumtiem šādās pilsētās: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg līdz 2017. gadam. Īstenošanas posmi: 1. Sagatavošanas posms — darbuzņēmēja atlase saskaņā ar konkurētspējas principu 2. Īstenošanas posms — iegāde un uzstādīšana katrā no 5 iekārtām: a) fotoelementu paneļi b) invertori c) mērīšanas sistēma d) zibensaizsardzība (e) izlīdzināšanas savienojums f) pārsprieguma aizsardzība g) aizsardzība pret kļūmēm Projekts atbilst Warmińsko-Mazurskie vojevodistes sociāli ekonomiskās attīstības stratēģijai līdz 2025. gadam un ir daļa no SZOOP ROP WiM 2014–2020, jo tas veicina plānoto mērķu sasniegšanu, projekts īsteno 4.1. pasākuma mērķi palielināt RES īpatsvaru reģiona kopējā enerģijas bilancē, iegādājoties un uzstādot 5 fotoelementu iekārtas ar kopējo jaudu 144,97 kW. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard a bheidh san infheistíocht atá beartaithe 5 shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil ar dhíonta foirgneamh tráchtála agus seirbhíse Agroma Grupa Sznajder in: —Nidzicy — cumhacht suiteála 14.79 kW, plota uimh. 170/13,170/15,170/17, 58 ríomhaire.panels a bhfuil cumhacht 255 kW gach -Pasłęku- 39.78 kW, dz. uimh. 20/8.153pcs. de phainéil a bhfuil cumhacht 260 kW gach -Olsztyn-39.78 kW,dz. 10/1,153 ríomhairí pearsanta. painéil a bhfuil cumhacht 260 kW gach -Sea-20.02 kW, dz 23/7.77pcs. painéil le cumhacht 260 kW gach -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4.120 ríomhairí pearsanta. painéil le cumas de 255 kW gach Chun cur i bhfeidhm na hinfheistíochta seo, níl aon chead tógála nó cinneadh comhshaoil a fháil ag teastáil. Is é príomhchuspóir an tionscadail méadú a dhéanamh ar sciar na bhfoinsí fuinnimh in-athnuaite sa chothromaíocht fuinnimh fhoriomlán sa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship trí chúig shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil ar dhíonta Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. sna bailte seo a leanas: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn, an tUasal Go dtí XII 2017. Céimeanna an chur chun feidhme: 1. Céim an ullmhúcháin — roghnú an chonraitheora i gcomhréir le prionsabal an iomaíochais 2. Céim an chur chun feidhme — ceannach agus suiteáil laistigh de gach ceann de na 5 shuiteáil: a) painéil fhótavoltacha b) inverters c) córas tomhais d) cosaint tintreach (e) nasc cothromaithe f) cosaint ar róvoltas g) cosaint ar theipeanna Tá an tionscadal i gcomhréir leis an straitéis maidir le forbairt shocheacnamaíoch an Warmińsko-Mazurskie Voivodeship go dtí 2025 agus tá sé mar chuid de SZOOP ROP WiM 2014-2020 toisc go gcuireann sé le baint amach na ndoiciméad cuspóirí atá beartaithe, cuireann an tionscadal cuspóir bheart 4.1 sciar méadaithe RES i gcothromaíocht fuinnimh fhoriomlán an réigiúin chun feidhme trí 5 shuiteáil fhótavoltacha a cheannach agus a shuiteáil a bhfuil acmhainn iomlán 144.97 kW acu. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Načrtovana naložba bo zajemala nakup in namestitev 5 fotonapetostnih instalacij na strehah poslovnih in servisnih stavb Agroma Grupa Sznajder v: —Nidzicy – moč instalacije 14,79 kW, parcela št. 170/13,170/15,170/17, 58 kosov.paneli z močjo 255 kW na -Pasłęku-39,78 kW,dz. št. 20/8.153pcs. plošč z močjo 260 kW na -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 kos. plošče z močjo 260 kW vsak -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. plošče z močjo 260 kW vsak -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 kosov. paneli z zmogljivostjo 255 kW vsak Za izvedbo te naložbe, ni potrebno gradbeno dovoljenje ali pridobitev okoljske odločitve.Pridobljena energija se bo uporabila za lastne potrebe podjetja, presežek energije pa bo prodan operaterju električne energije po vsej državi. Glavni cilj projekta je povečati delež obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci Warmińsko-Mazurskie Voivodeship z nakupom in namestitvijo petih fotovoltaičnih naprav na strehah Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. v naslednjih mestih: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg do XII 2017. Faze izvajanja: 1. Pripravljalna faza – izbira izvajalca v skladu z načelom konkurenčnosti 2. Faza izvajanja – nakup in namestitev znotraj vsake od petih naprav: a) fotonapetostne plošče b) inverterji c) merilni sistem d) zaščita pred strelo (e) izravnalna povezava f) zaščita pred prenapetostjo g) zaščita pred napakami Projekt je v skladu s strategijo družbeno-gospodarskega razvoja Voivodeship Warmińsko-Mazurskie do leta 2025 in je del SZOOP ROP WiM 2014–2020, saj prispeva k doseganju načrtovanih dokumentov o ciljih, projekt izvaja cilj ukrepa 4.1 povečanega deleža obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci regije z nakupom in namestitvijo 5 fotovoltaičnih naprav s skupno zmogljivostjo 144,97 kW. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Планираната инвестиция ще се състои в закупуване и монтаж на 5 фотоволтаични инсталации на покривите на търговски и обслужващи сгради на Агрома Група Снайдер в: —Nidzicy — монтажна мощност 14,79 kW, парцел № 170/13,170/15,170/17, 58 бр. панели с мощност от 255 kW всеки -Pasłęku- 39,78 kW,dz. № 20/8.153pc. на панели с мощност 260 kW всеки -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 бр. панели с мощност 260 kW всеки -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. панели с мощност 260 kW всеки -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 бр. панели с капацитет от 255 kW всеки За осъществяването на тази инвестиция не се изисква разрешение за строеж или получаване на екологично решение. Основната цел на проекта е да се увеличи делът на възобновяемите енергийни източници в общия енергиен баланс във Воеводството Warmińsko-Mazurskie чрез закупуване и инсталиране на пет фотоволтаични инсталации на покривите на Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. в следните градове: Bartoszyce, Nidzica, Pasłęk, Olsztyn,Morąg до XII 2017 г. Етапи на изпълнение: 1. Етап на подготовка — избор на изпълнител в съответствие с принципа на конкурентоспособност 2. Етап на изпълнение — закупуване и монтаж в рамките на всяка от петте инсталации: а) фотоволтаични панели б) инвертори в) измервателна система г) мълниезащита д) изравнителна връзка е) защита от пренапрежения ж) защита от повреди Проектът е в съответствие със стратегията за социално-икономическо развитие на Варминско-Мазурско войводство до 2025 г. и е част от SZOOP ROP WiM 2014—2020 г., тъй като допринася за постигането на планираните цели, проектът изпълнява целта за мярка 4.1 увеличен дял на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона чрез закупуване и инсталиране на 5 фотоволтаични инсталации с общ капацитет 144,97 kW. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-investiment ippjanat se jikkonsisti fix-xiri u l-installazzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ bini kummerċjali u ta’ servizz ta’ Agroma Grupa Sznajder fi: —Nidzicy — qawwa tal-installazzjoni 14.79 kW, plot nru 170/13,170/15,170/17, 58 pcs.panels b’potenza ta’ 255 kW kull -Pasłęku- 39.78 kW, dz. nru 20/8.153pcs ta’ pannelli b’qawwa ta’ 260 kW kull -Olsztyn-39.78 kW, dz. 10/1,153 pcs pannelli b’qawwa ta ' 260 kW kull -Sea-20.02 kW, dz 23/7.77pcs. pannelli b’qawwa ta ' 260 kW kull -Bartoszyce-30.60 kW, dz.75/4.120 pcs. pannelli b’kapaċità ta ' 255 kW kull Għall-implimentazzjoni ta ' dan l-investiment, l-ebda permess tal-bini jew il-kisba ta ' deċiżjoni ambjentali huma meħtieġa. L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija fil-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie billi jinxtraw u jiġu installati ħames installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut ta’ Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. fil-bliet li ġejjin: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg sal-punt XII 2017. Stadji ta’ implimentazzjoni: 1. Stadju ta’ tħejjija — għażla tal-kuntrattur skont il-prinċipju tal-kompetittività 2. Stadju ta’ implimentazzjoni — xiri u installazzjoni f’kull waħda mill-5 istallazzjonijiet: a) pannelli fotovoltajċi b) invertituri c) sistema ta’ kejl d) protezzjoni mis-sajjetti (e) konnessjoni ta’ ekwalizzazzjoni f) protezzjoni minn vultaġġ żejjed g) protezzjoni mill-fallimenti Il-proġett huwa konformi mal-istrateġija ta’ żvilupp soċjoekonomiku tal-Voivodeship Warmińsko-Mazurskie sal-2025 u huwa parti mill-SZOOP ROP WiM 2014–2020 minħabba li jikkontribwixxi għall-kisba tad-dokumenti tal-objettivi ppjanati, il-proġett jimplimenta l-objettiv tal-miżura 4.1 żieda fis-sehem ta’ RES fil-bilanċ enerġetiku ġenerali tar-reġjun permezz tax-xiri u l-installazzjoni ta’ 5 installazzjonijiet fotovoltajċi b’kapaċità totali ta’ 144.97 kW. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O investimento previsto consistirá na aquisição e instalação de 5 instalações fotovoltaicas nos telhados de edifícios comerciais e de serviços da Agroma Grupa Sznajder em: —Nidzicy — potência de instalação 14,79 kW, parcela n.º 170/13,170/15, 170/17, 58 pcs.panels com uma potência de 255 kW cada -Pasłęku 39,78 kW,dz. no 20/8.153pcs. de painéis com uma potência de 260 kW cada -Olsztyn39,78 kW,dz. 10/1.153 pcs. painéis com uma potência de 260 kW cada -Sea-20,02 kW, dz 23/7.77pcs. painéis com uma potência de 260 kW cada -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 pcs. painéis com uma capacidade de 255 kW cada Para a implementação deste investimento, nenhuma licença de construção ou obtenção de uma decisão ambiental são necessárias. A energia obtida será usada para as próprias necessidades da empresa, e o excesso de energia será vendido ao operador de eletricidade em todo o país. O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de fontes de energia renováveis no balanço energético global da voivodia de Warmińsko-Mazurskie mediante a aquisição e instalação de cinco instalações fotovoltaicas nos telhados de Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spó Spółka z o.o. nas seguintes cidades: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg até XII 2017. Fases de execução: 1. Fase de preparação — seleção do contratante em conformidade com o princípio da competitividade 2. Fase de implementação — compra e instalação em cada uma das 5 instalações: a) painéis fotovoltaicos b) inversores c) sistema de medição d) proteção contra raios (e) conexão de equalização f) proteção contra sobretensão g) proteção contra falhas O projeto está em consonância com a estratégia de desenvolvimento socioeconómico da voivodia de Warmińsko-Mazurskie até 2025 e faz parte do ROP WiM 2014-2020 do SZOOP, uma vez que contribui para a realização dos documentos objetivos previstos, o projeto executa o objetivo da medida 4.1 aumento da quota de FER no balanço energético global da região através da aquisição e instalação de 5 instalações fotovoltaicas com uma capacidade total de 144,97 kW. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Den planlagte investering vil bestå i køb og installation af 5 solcelleanlæg på tagene af erhvervs- og servicebygninger i Agroma Grupa Sznajder i: —Nidzicy — installationseffekt 14,79 kW, punkt 170/13,170/15,170/17, 58 stk. paneler med en effekt på 255 kW hver -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr. 20/8.153stk. af paneler med en effekt på 260 kW hver -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 stk. paneler med en effekt på 260 kW hver -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. paneler med en effekt på 260 kW hver -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 stk. paneler med en kapacitet på 255 kW hver For gennemførelsen af denne investering er der ikke behov for byggetilladelse eller opnåelse af en miljømæssig beslutning.Den opnåede energi vil blive brugt til virksomhedens egne behov, og den overskydende energi vil blive solgt til den landsdækkende eloperatør. Hovedformålet med projektet er at øge andelen af vedvarende energikilder i den samlede energibalance i Warmińsko-Mazurskie Voivodeship ved at købe og installere fem solcelleanlæg på tagene af Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. i følgende byer: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg indtil XII 2017. Gennemførelsesfaser: 1. Forberedelsesstadiet — udvælgelse af kontrahenten i overensstemmelse med princippet om konkurrenceevne 2. Gennemførelsesfasen — indkøb og installation inden for hvert af de fem anlæg: a) fotovoltaiske paneler b) invertere c) målesystem d) lynbeskyttelse (e) udligningsforbindelse f) overspændingsbeskyttelse g) beskyttelse mod svigt Projektet er i overensstemmelse med strategien for socioøkonomisk udvikling af Warmińsko-Mazurskie Voivodeship indtil 2025 og er en del af SZOOP ROP WiM 2014-2020, fordi det bidrager til opfyldelsen af de planlagte måldokumenter, projektet gennemfører målet om foranstaltning 4.1 øget andel af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance gennem indkøb og installation af 5 fotovoltaiske anlæg med en samlet kapacitet på 144,97 kW. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Investiția planificată va consta în achiziționarea și instalarea a 5 instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor comerciale și de servicii ale Agroma Grupa Sznajder în: —Nidzicy – putere de instalare 14,79 kW, parcela nr. 170/13,170/15,170/17, 58 buc.paneluri cu o putere de 255 kW fiecare -Pasłęku- 39,78 kW,dz. 20/8.153 buc. de panouri cu o putere de 260 kW fiecare – Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 buc. panouri cu o putere de 260 kW fiecare -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77pcs. panouri cu o putere de 260 kW fiecare – Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4,120 buc. panouri cu o capacitate de 255 kW fiecare Pentru implementarea acestei investiții, nu sunt necesare autorizații de construcție sau obținerea unei decizii de mediu.Energia obținută va fi utilizată pentru nevoile proprii ale companiei, iar excesul de energie va fi vândut operatorului național de energie electrică. Obiectivul principal al proiectului este creșterea ponderii surselor regenerabile de energie în bilanțul energetic global din Voievodatul Warmińsko-Mazurskie prin achiziționarea și instalarea a cinci instalații fotovoltaice pe acoperișurile Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. în următoarele orașe: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk,Olsztyn,Morąg până în anul 2017. Etapele punerii în aplicare: 1. Etapa de pregătire – selectarea contractantului în conformitate cu principiul competitivității 2. Etapa de implementare – achiziționarea și instalarea în cadrul fiecăreia dintre cele 5 instalații: a) panouri fotovoltaice b) invertoare c) sistem de măsurare d) protecție împotriva fulgerelor (e) conexiune de egalizare f) protecție la supratensiune g) protecție împotriva defecțiunilor Proiectul este în conformitate cu strategia de dezvoltare socio-economică a Voievodatului Warmińsko-Mazurskie până în 2025 și face parte din SZOOP ROP WiM 2014-2020 deoarece contribuie la realizarea documentelor de obiective planificate, proiectul implementează obiectivul măsurii 4.1 creșterea ponderii SRE în bilanțul energetic global al regiunii prin achiziționarea și instalarea a 5 instalații fotovoltaice cu o capacitate totală de 144,97 kW. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Den planerade investeringen kommer att bestå av inköp och installation av fem solcellsinstallationer på taken av Agroma Grupa Sznajders kommersiella byggnader och servicebyggnader i: —Nidzicy – installationseffekt 14,79 kW, tomt nr 170/13,170/15,170/17, 58 st. paneler med en effekt av 255 kW vardera -Pasłęku- 39,78 kW,dz. nr 20/8.153st. av paneler med en effekt av 260 kW vardera -Olsztyn-39,78 kW,dz. 10/1,153 st. paneler med en effekt på 260 kW vardera -Sea-20,02 kW,dz 23/7,77st. paneler med en effekt på 260 kW vardera -Bartoszyce-30,60 kW, dz.75/4.120 st. paneler med en kapacitet på 255 kW vardera För genomförandet av denna investering krävs inget bygglov eller erhållande av ett miljöbeslut.Den energi som erhålls kommer att användas för företagets egna behov, och överskottsenergin kommer att säljas till den rikstäckande eloperatören. Huvudsyftet med projektet är att öka andelen förnybara energikällor i den totala energibalansen i vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie genom att köpa och installera fem solcellsanläggningar på taken på Agroma Olsztyn Grupa Sznajder Spółka z o.o. i följande städer: Bartoszyce,Nidzica,Pasłęk, Olsztyn,Morąg till och med XII 2017. Etapper i genomförandet: 1. Förberedelsefas – val av entreprenör i enlighet med principen om konkurrenskraft 2. Genomförandefas – inköp och installation inom var och en av de fem anläggningarna: a) solcellspaneler b) växelriktare c) mätsystem d) åskskydd (e) utjämningsanslutning f) överspänningsskydd g) skydd mot fel Projektet är i linje med strategin för socioekonomisk utveckling av Voivodeship Warmińsko-Mazurskie fram till 2025 och är en del av SZOOP ROP WiM 2014–2020 eftersom det bidrar till att uppnå de planerade måldokumenten, genomför projektet målet med åtgärd 4.1 ökad andel förnybara energikällor i regionens totala energibalans genom inköp och installation av fem fotovoltaiska anläggningar med en total kapacitet på 144,97 kW. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.01.00-28-0087/16
    0 references