Senior Clubs in Kodeń Municipality (Q106798): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Clubs seniors dans la | Clubs seniors dans la Commune de Coden | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Senior Clubs in der Gemeinde | Senior Clubs in der Gemeinde des Coden | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Senior Clubs in de | Senior Clubs in de Commune van Coden | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Club senior nel comune di | Club senior nel comune di Coden | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Clubes | Clubes Senior en la Comuna de Coden | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Ældre klubber i kommunen Coden | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανώτεροι σύλλογοι στην Κομμούνα του Coden | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Klubovi za starije osobe u općini Coden | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cluburi | Cluburi de seniori în comuna Coden | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kluby seniorov v komúne kodeňa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Clubs Anzjani fil-Komun ta ‘Coden | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Clubes | Clubes Idosos no Município de Kodeń | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Senior Clubs in the Commune of Coden Näytä tarkat tiedot | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Višji klubi v občini Coden | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Seniorské kluby v obci Kodex | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vyresnieji klubai Kodeno komunoje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Senioru klubi komūnas komūnā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Висши клубове в комуната на Коден | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Senior Klubok a Coden kommüniben | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clubanna Sinsearacha i | Clubanna Sinsearacha i gComórtas an Coden | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Seniorklubbar i | Seniorklubbar i kommunen Coden | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Klubid Coden’i kommuunis | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Main objective of the project: Improved accessibility and quality of social services for 26 people (23K, 3M) excluded or at risk of poverty and social exclusion from the commune of Kodeń through social services in the local community in the form of 3 Senior Clubs in Kodń, Kostomłoty and Zabłocie until 31.12.2020. Number of post-project social services supported by the programme – 26 Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 26 Target group: The project is aimed at 26 people (23K and 3M) excluded, or at risk of poverty and exclusion, (as the first time comprehensive support from Diagn) which meets the following conditions: — inhabit rural areas (crit). Premiuj nr 5), – are residents of Kodeń commune: Kostomłoty – 8 people (5K, 3M), Za mud – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 people (10K, 0M) – are over 60 years old. The Senior Club will be a meeting place for the elderly, in an informal atmosphere, with the greatest possible spontaneous involvement of the seniors themselves (the club participants take responsibility/decision in club matters). The activities of the club will integrate seniors and support the activity of the elderly, but above all provide them with good company, close to their place of residence. The club will allow to shape among seniors habits of active, creative leisure time, development of skills, learning to cope in new situations and adapt to the reality of the present world. Participants can spend time in the club full-time or take part in selected activities/activities. Tasks: 1. Organisation and functioning of Senior Clubs in Kodeń Municipality (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cyclical classes in Senior Clubs in Kodeń Municipality (01.01.2019-31.12.2020) (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8519041764309694
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectif principal du projet: Amélioration de l’accessibilité et de la qualité des services sociaux pour 26 personnes (23K, 3M) exclues ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale de la commune de Kodeń par le biais de services sociaux dans la communauté locale sous la forme de 3 clubs seniors à Kodń, Kostomloty et Zabłocie d’ici au 31.12.2020. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 26 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 26 Groupe cible: Le projet s’adresse à 26 personnes (23K et 3M) exclues, ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale (dans le cadre d’un soutien global selon diagn), qui remplissent les conditions suivantes: ils vivent dans des zones rurales (habitées). Bonus no 5), — sont résidents de la Commune de Code: Kostomłoty — 8 personnes (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personnes (10K, 0M) — ont plus de 60 ans. Le Senior Club sera un lieu de rencontre pour les personnes âgées, dans une atmosphère informelle, avec la plus grande implication spontanée possible des seniors eux-mêmes (les participants du club assument la responsabilité/la décision en matière de club). Les activités du club intégreront les personnes âgées et soutiendront l’activité des personnes âgées, mais surtout, leur fourniront une bonne compagnie, près de leur lieu de résidence. Le club vous permettra de développer des habitudes parmi les seniors pour les loisirs actifs et créatifs, le développement des compétences, l’apprentissage pour faire face à de nouvelles situations et s’adapter aux réalités du monde actuel. Les participants peuvent passer du temps dans le club à temps plein ou participer à des activités/activités sélectionnées. Tâches: 1. Organisation et fonctionnement des clubs seniors dans la commune de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cours cycliques dans les clubs seniors de la commune de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität der sozialen Dienstleistungen für 26 Personen (23K, 3M), die von Armut und sozialer Ausgrenzung aus der Kommune Kodeń ausgeschlossen oder gefährdet sind, durch soziale Dienste in der lokalen Gemeinschaft in Form von 3 Senior Clubs in Kodń, Kostomloty und Zabłocie bis 31.12.2020. Anzahl der im Rahmen des Programms am Ende des Projekts unterstützten Sozialdienstleister – 26 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 26 Zielgruppe: Das Projekt richtet sich an 26 Personen (23K und 3M), die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind (zum größten Teil einer umfassenden Unterstützung nach diagn), die folgende Bedingungen erfüllen: Sie leben in ländlichen Gebieten (bewohnt). Bonus Nr. 5), – sind Einwohner der Kommune des Codes: Kostomłoty – 8 Personen (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 Personen (10K, 0M) – sind über 60 Jahre alt. Der Senior Club wird ein Treffpunkt für ältere Menschen sein, in einer informellen Atmosphäre, mit der größtmöglichen spontanen Beteiligung der Senioren selbst (die Teilnehmer des Vereins übernehmen Verantwortung/Entscheidung in den Angelegenheiten des Clubs). Die Aktivitäten des Clubs werden Senioren integrieren und die Aktivität der älteren Menschen unterstützen, aber vor allem ihnen eine gute Gesellschaft in der Nähe ihres Wohnorts bieten. Der Club ermöglicht es Ihnen, Gewohnheiten unter Senioren für aktive, kreative Freizeit zu entwickeln, Fähigkeiten zu entwickeln, neue Situationen zu bewältigen und sich an die Realitäten der aktuellen Welt anzupassen. Die Teilnehmer können ganztägig Zeit im Club verbringen oder an ausgewählten Aktivitäten/Aktivitäten teilnehmen. Aufgaben: 1. Organisation und Arbeitsweise der Senior Clubs in der Gemeinde Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Zyklische Kurse in Senior Clubs in der Gemeinde Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de toegankelijkheid en kwaliteit van de sociale diensten voor 26 personen (23K, 3M) die uiterlijk op 31.12.2020 in de vorm van 3 senior clubs in Kodń, Kostomloty en Zabłocie zijn uitgesloten of dreigen te worden uitgesloten van de gemeente Kodeń via sociale diensten in de lokale gemeenschap in Kodń, Kostomloty en Zabłocie. Aantal aanbieders van sociale diensten die door het programma worden ondersteund aan het einde van het project — 26 Aantal personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het programma — 26 Doelgroep: Het project is gericht op 26 personen (23K en 3M) uitgesloten, of het risico op armoede en sociale uitsluiting, (als het grootste deel van de uitgebreide steun volgens diagn), die voldoen aan de volgende voorwaarden: ze wonen op het platteland (bewoond). Bonus nr. 5), — zijn inwoners van de Commune of Code: Kostomłoty — 8 personen (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personen (10K, 0M) — zijn ouder dan 60 jaar. De Senior Club wordt een ontmoetingsplaats voor ouderen, in een informele sfeer, met de grootst mogelijke spontane betrokkenheid van de senioren zelf (de deelnemers van de club nemen verantwoordelijkheid/beslissing in de aangelegenheden van de club). De activiteiten van de club zullen senioren integreren en de activiteit van ouderen ondersteunen, maar vooral hen voorzien van een goed gezelschap, in de buurt van hun woonplaats. De club stelt je in staat om gewoontes onder senioren te ontwikkelen voor actieve, creatieve vrije tijd, ontwikkeling van vaardigheden, leren omgaan met nieuwe situaties en zich aan te passen aan de realiteit van de huidige wereld. Deelnemers kunnen fulltime tijd doorbrengen in de club of deelnemen aan geselecteerde activiteiten/activiteiten. Taken: 1. Organisatie en werking van senior clubs in de gemeente Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cyclische klassen in Senior Clubs in de gemeente Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiettivo principale del progetto: Miglioramento dell'accessibilità e della qualità dei servizi sociali per 26 persone (23K, 3M) escluse o a rischio di povertà ed esclusione sociale dalla Comune di Kodeń attraverso servizi sociali nella comunità locale sotto forma di 3 club senior a Kodń, Kostomloty e Zabłocie entro il 31.12.2020. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma al termine del progetto — 26 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 26 Gruppo target: Il progetto è rivolto a 26 persone (23K e 3M) escluse, o a rischio di povertà ed esclusione sociale, (come la maggior parte del sostegno globale secondo diagn), che soddisfano le seguenti condizioni: vivono in zone rurali (abitate). Bonus n. 5), — sono residenti della Comune di Codice: Kostomłoty — 8 persone (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 persone (10K, 0M) — hanno più di 60 anni. Il Senior Club sarà un luogo di incontro per gli anziani, in un'atmosfera informale, con il massimo coinvolgimento spontaneo degli anziani stessi (i partecipanti del club si assumono la responsabilità/decisione in materia di club). Le attività del club integreranno gli anziani e sosterranno l'attività degli anziani, ma soprattutto forniranno loro una buona compagnia, vicino al loro luogo di residenza. Il club ti permetterà di sviluppare abitudini tra gli anziani per il tempo libero attivo, creativo, lo sviluppo di competenze, imparare a far fronte a nuove situazioni e adattarsi alle realtà del mondo attuale. I partecipanti possono trascorrere del tempo nel club a tempo pieno o partecipare ad attività/attività selezionate. Compiti: 1. Organizzazione e funzionamento dei club senior nel comune di Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Classi cicliche nei club senior del comune di Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objetivo principal del proyecto: Mejora de la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales para 26 personas (23K, 3M) excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social de la Comuna de Kodeń a través de servicios sociales en la comunidad local en forma de 3 clubes de personas mayores en Kodń, Kostomloty y Zabłocie antes del 31.12.2020. Número de prestadores de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto — 26 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 26 Grupo destinatario: El proyecto está dirigido a 26 personas (23K y 3M) excluidas, o en riesgo de pobreza y exclusión social, (como la mayor parte del apoyo integral según diagn), que cumplen las siguientes condiciones: viven en zonas rurales (habitadas). Bono N.º 5), — son residentes de la Comuna de Código: Kostomłoty — 8 personas (5K, 3M), Zabłocie — 8.os (8K, 0M), Kodeń — 10 personas (10K, 0M) — tienen más de 60 años. El Senior Club será un lugar de encuentro para las personas mayores, en un ambiente informal, con la mayor participación espontánea posible de las personas mayores (los participantes del club asumen la responsabilidad/decisión en los asuntos del club). Las actividades del club integrarán a las personas mayores y apoyarán la actividad de las personas mayores, pero sobre todo, les proporcionarán una buena compañía, cerca de su lugar de residencia. El club le permitirá desarrollar hábitos entre las personas mayores para el ocio activo, creativo, el desarrollo de habilidades, aprender a hacer frente a nuevas situaciones y adaptarse a las realidades del mundo actual. Los participantes pueden pasar tiempo en el club a tiempo completo o participar en actividades o actividades seleccionadas. Tareas: 1. Organización y funcionamiento de los clubes de tercera edad en la comuna de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Clases cíclicas en Clubes Senior de la Comuna de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets hovedformål: Forbedret tilgængelighed og kvalitet af sociale tjenester for 26 personer (23K, 3M), der er udstødt eller truet af fattigdom og social udstødelse fra Kodeń kommune gennem sociale tjenester i lokalsamfundet i form af tre seniorklubber i Kodń, Kostomloty og Zabłocie senest den 31.12.2020. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 26 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 26 målgruppe: Projektet er rettet mod 26 personer (23K og 3M) udstødt eller i risiko for fattigdom og social udstødelse (som størstedelen af den samlede støtte i henhold til diagn), som opfylder følgende betingelser: de bor i landdistrikterne (beboet). Bonus nr. 5), — er bosiddende i kommunen Code: Kostomłoty — 8 personer (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personer (10K, 0M) — er over 60 år. Seniorklubben vil være et mødested for ældre mennesker i en uformel atmosfære med størst mulig spontan inddragelse af seniorerne selv (deltagerne i klubben tager ansvar/beslutning i klubbens anliggender). Klubbens aktiviteter vil integrere seniorer og støtte de ældres aktiviteter, men frem for alt give dem et godt selskab i nærheden af deres bopæl. Klubben vil give dig mulighed for at udvikle vaner blandt seniorer til aktiv, kreativ fritid, udvikling af færdigheder, lære at klare nye situationer og tilpasse sig virkeligheden i den nuværende verden. Deltagerne kan tilbringe tid i klubben på fuld tid eller deltage i udvalgte aktiviteter/aktiviteter. Opgaver: 1. Organisation og funktion af seniorklubber i Kodeń kommune (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cykliske klasser i seniorklubber i Kodeń kommune (01.01.2019-31.12.2020) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για 26 άτομα (23Κ, 3 εκατομμύρια) που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από την κοινότητα του Kodeń μέσω κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινότητα με τη μορφή 3 συλλόγων ηλικιωμένων στο Kodń, Kostomloty και Zabłocie έως τις 31.12.2020. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του έργου — 26 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 26 ομάδα-στόχος: Το έργο απευθύνεται σε 26 άτομα (23Κ και 3Μ) που είναι αποκλεισμένα ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού (ως το μεγαλύτερο μέρος της συνολικής στήριξης σύμφωνα με την diagn), τα οποία πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις: ζουν σε αγροτικές περιοχές (κατοικημένες). Πριμ αριθ. 5), — είναι κάτοικοι της Κομμούνας του Κώδικα: Kostomłoty — 8 άτομα (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 άτομα (10K, 0M) — είναι άνω των 60 ετών. Το Senior Club θα είναι ένας χώρος συνάντησης για ηλικιωμένους, σε ανεπίσημη ατμόσφαιρα, με τη μεγαλύτερη δυνατή αυθόρμητη συμμετοχή των ίδιων των ηλικιωμένων (οι συμμετέχοντες του συλλόγου αναλαμβάνουν την ευθύνη/απόφαση στα θέματα του συλλόγου). Οι δραστηριότητες του συλλόγου θα ενσωματώνουν τους ηλικιωμένους και θα υποστηρίζουν τη δραστηριότητα των ηλικιωμένων, αλλά πάνω απ’ όλα, θα τους παρέχουν καλή παρέα, κοντά στον τόπο κατοικίας τους. Ο σύλλογος θα σας επιτρέψει να αναπτύξετε συνήθειες μεταξύ των ηλικιωμένων για ενεργό, δημιουργικό ελεύθερο χρόνο, ανάπτυξη δεξιοτήτων, μάθηση για να αντιμετωπίσετε νέες καταστάσεις και να προσαρμοστείτε στην πραγματικότητα του σημερινού κόσμου. Οι συμμετέχοντες μπορούν να περάσουν χρόνο στο σύλλογο πλήρους απασχόλησης ή να λάβουν μέρος σε επιλεγμένες δραστηριότητες/δραστηριότητες. Τα καθήκοντα: 1. Οργάνωση και λειτουργία ανώτερων συλλόγων στην κοινότητα Kodeń (1.1.2019 — 31.12.2020) 2. Κύκλοι σε Λέσχη Ανώτερων Συλλόγων της Κομμούνας του Κόντεν (1.1.2019 — 31.12.2020) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta: Poboljšana dostupnost i kvaliteta socijalnih usluga za 26 osoba (23K, 3M) isključenih ili izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz općine Kodeń putem socijalnih usluga u lokalnoj zajednici u obliku triju viših klubova u Kodńu, Kostomlotyju i Zabłocieu do 31.12.2020. Glavni rezultati: Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 26 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 26 Ciljna skupina: Projekt je namijenjen 26 osoba (23K i 3M) isključenih ili izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti (kao najveći dio sveobuhvatne potpore prema dijagnozi), koji ispunjavaju sljedeće uvjete: žive u ruralnim područjima (naseljeni). Bonus br. 5), – su rezidenti Komune of Code: Kostomłoty – 8 osoba (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osoba (10K, 0M) – stariji su od 60 godina. Seniorski klub bit će mjesto susreta starijih osoba, u neformalnoj atmosferi, uz najveću moguću spontanu uključenost samih seniora (sudionici kluba preuzimaju odgovornost/odluku u pitanjima kluba). Aktivnosti kluba će integrirati seniore i podržavati aktivnosti starijih osoba, ali prije svega osigurati im dobro društvo, u blizini njihovog prebivališta. Klub će vam omogućiti da razvijete navike među seniorima za aktivno, kreativno slobodno vrijeme, razvoj vještina, učenje kako se nositi s novim situacijama i prilagoditi se stvarnostima trenutnog svijeta. Sudionici mogu provoditi vrijeme u klubu na puno radno vrijeme ili sudjelovati u odabranim aktivnostima/aktivnostima. Zadaci: 1. Organizacija i funkcioniranje viših klubova u općini Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Ciklički tečajevi u višim klubovima u općini Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor sociale pentru 26 de persoane (23K, 3M) excluse sau expuse riscului de sărăcie și excluziune socială din comuna Kodeń prin servicii sociale în comunitatea locală sub forma a 3 cluburi de seniori din Kodń, Kostomloty și Zabłocie până la 31.12.2020. Principalele rezultate: Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program la sfârșitul proiectului – 26 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului – 26 Grup țintă: Proiectul vizează 26 de persoane (23K și 3M) excluse sau expuse riscului de sărăcie și excluziune socială (ca cea mai mare parte a sprijinului cuprinzător în conformitate cu diagn), care îndeplinesc următoarele condiții: locuiesc în zone rurale (locuite). Bonus nr. 5), – sunt rezidenți ai Comunei de Cod: Kostomłoty – 8 persoane (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 persoane (10K, 0M) – au peste 60 de ani. Senior Club va fi un loc de întâlnire pentru persoanele în vârstă, într-o atmosferă informală, cu cea mai mare implicare spontană a persoanelor în vârstă (participanții clubului își asumă responsabilitatea/decizia în problemele clubului). Activitățile clubului vor integra persoanele în vârstă și vor sprijini activitatea persoanelor în vârstă, dar, mai presus de toate, le vor oferi o companie bună, în apropierea locului lor de reședință. Clubul vă va permite să dezvoltați obiceiuri în rândul seniorilor pentru petrecerea timpului liber activ, creativ, dezvoltarea abilităților, învățarea pentru a face față situațiilor noi și pentru a vă adapta la realitățile lumii actuale. Participanții pot petrece timp în club cu normă întreagă sau pot participa la activități/activități selectate. Sarcini: 1. Organizarea și funcționarea cluburilor de seniori în comuna Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Clase ciclice în cluburile de seniori din comuna Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavný cieľ projektu: Zlepšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb pre 26 osôb (23K, 3M) vylúčených alebo ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z obce Kodeń prostredníctvom sociálnych služieb v miestnej komunite vo forme 3 klubov seniorov v Kodń, Kostomloty a Zabłocie do 31. 12. 2020. Hlavné výsledky: Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 26 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 26 cieľová skupina: Projekt je zameraný na 26 osôb (23K a 3M) vylúčených alebo ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením (ako väčšinu komplexnej podpory podľa diagnózy), ktoré spĺňajú tieto podmienky: žijú vo vidieckych oblastiach (obývaných). Bonus č. 5), – sú rezidentmi Komúny Kódov: Kostomłoty – 8 osôb (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osôb (10K, 0M) – majú viac ako 60 rokov. Seniorský klub bude miestom stretnutia pre starších ľudí, v neformálnej atmosfére, s čo najväčším spontánnym zapojením samotných seniorov (účastníci klubu preberajú zodpovednosť/rozhodnutia v záležitostiach klubu). Aktivity klubu integrujú seniorov a podporujú činnosť starších ľudí, ale predovšetkým im poskytnú dobrú spoločnosť v blízkosti ich bydliska. Klub vám umožní rozvíjať návyky medzi seniormi pre aktívny, tvorivý voľný čas, rozvoj zručností, učenie sa vyrovnať sa s novými situáciami a prispôsobiť sa realite súčasného sveta. Účastníci môžu tráviť čas v klube na plný úväzok alebo sa zúčastňovať na vybraných aktivitách/činnostiach. Úlohy: 1. Organizácia a fungovanie klubov seniorov v obci Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Cyklické triedy v seniorských kluboch v obci Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett: Aċċessibbiltà u kwalità mtejba tas-servizzi soċjali għal 26 persuna (23K, 3M) esklużi jew fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali mill-Komun ta’ Kodeń permezz tas-servizzi soċjali fil-komunità lokali fil-forma ta’ 3 Klabbs Anzjani f’Kodń, Kostomloty u Zabłocie sal-31.12.2020. Riżultati ewlenin: Numru ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 26 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 26 Grupp fil-mira: Il-proġett huwa mmirat lejn 26 persuna (23K u 3M) esklużi, jew fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, (fil-biċċa l-kbira tal-appoġġ komprensiv skont id-dijanjożi), li jissodisfaw il-kundizzjonijiet li ġejjin: jgħixu f’żoni rurali (abitati). Bonus Nru 5), — huma residenti tal-Komun ta ‘Kodiċi: Kostomłoty — 8 persuni (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 persuni (10K, 0M) — għandhom aktar minn 60 sena. Il-Klabb Anzjan se jkun post fejn jiltaqgħu l-anzjani, f’atmosfera informali, bl-akbar involviment spontanju possibbli tal-anzjani nfushom (il-parteċipanti tal-klabb jieħdu r-responsabbiltà/deċiżjoni fil-kwistjonijiet tal-klabb). L-attivitajiet tal-klabb se jintegraw l-anzjani u jappoġġjaw l-attività tal-anzjani, iżda fuq kollox, jipprovduhom b’kumpanija tajba, qrib il-post ta’ residenza tagħhom. Il-klabb se jippermettilek li tiżviluppa drawwiet fost anzjani għal divertiment attiv, kreattiv, l-iżvilupp ta ‘ħiliet, tagħlim biex ilaħħqu ma’ sitwazzjonijiet ġodda u jadattaw għar-realtajiet tad-dinja attwali. Il-parteċipanti jistgħu jqattgħu ħin fil-klabb full-time jew jieħdu sehem f’attivitajiet/attivitajiet magħżula. Kompiti: 1. Organizzazzjoni u funzjonament ta’ Klabbs Anzjani fil-Komun ta’ Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Klassijiet ċikliċi fi Klabbs Anzjani fil-Komun ta’ Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectivo principal do projecto: Melhoria da acessibilidade e da qualidade dos serviços sociais para 26 pessoas (23K, 3M) excluídas ou em risco de pobreza e exclusão social do município de Kodeń através de serviços sociais na comunidade local sob a forma de três clubes seniores em Kodń, Kostomłoty e Zabłocie até 31.12.2020. Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa — 26 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa — 26 Grupo-alvo: O projeto destina-se a 26 pessoas (23K e 3M) excluídas ou em risco de pobreza e exclusão (como primeiro apoio abrangente da Diagn) que preencham as seguintes condições: — habitar em zonas rurais (crit). Premiuj nr 5), – são residentes na comuna de Kodeń: Kostomłoty – 8 pessoas (5K, 3M), Za mud – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 pessoas (10K, 0M) – têm mais de 60 anos. O Clube Sénior será um local de encontro para idosos, num ambiente informal, com o maior envolvimento espontâneo possível dos próprios seniores (os participantes do clube assumem a responsabilidade/decisão em assuntos do clube). As atividades do clube integrarão idosos e apoiarão a atividade dos idosos, mas sobretudo proporcionar-lhes-ão boa companhia, perto do seu local de residência. O clube permitirá moldar entre os idosos hábitos de lazer ativo, criativo, desenvolvimento de competências, aprender a lidar com novas situações e adaptar-se à realidade do mundo atual. Os participantes podem passar tempo no clube a tempo inteiro ou participar em atividades/atividades selecionadas. Funções: 1. Organização e funcionamento dos clubes seniores no município de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Aulas cíclicas em clubes seniores no município de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoite: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua 26 henkilölle (23K, 3M), jotka ovat syrjäytyneet Kodeńin kunnasta tai ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytymään sosiaalipalveluista paikallisyhteisössä, Kodńissa, Kostomlotyssa ja Zabłociessa sijaitsevien kolmen Senior Clubin muodossa 31.12.2020 mennessä. Päätulokset: Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen lopussa – 26 Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 26 Kohderyhmä: Hanke on suunnattu 26:lle syrjäytyneelle tai köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle (suurin osa diagnin mukaan annettavasta kattavasta tuesta), jotka täyttävät seuraavat ehdot: he asuvat maaseudulla (asutut). Bonus nro 5), – ovat Koodin kunnan asukkaita: Kostomłoty – 8 henkilöä (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 henkilöä (10K, 0M) – ovat yli 60-vuotiaita. Senior Club on ikääntyvien kohtaamispaikka epävirallisessa ilmapiirissä, jossa seniorit itse osallistuvat mahdollisimman spontaanisti (seuran osallistujat kantavat vastuuta/päätöstä klubin asioista). Kerhon toiminta integroi ikääntyneitä ja tukee ikääntyneiden toimintaa, mutta ennen kaikkea antaa heille hyvää seuraa, lähellä asuinpaikkaa. Klubin avulla voit kehittää tapoja senioreiden keskuudessa aktiiviseen, luovaan vapaa-aikaan, taitojen kehittämiseen, oppimiseen selviytymään uusista tilanteista ja sopeutumaan nykyisen maailman todellisuuteen. Osallistujat voivat viettää aikaa klubissa kokopäiväisesti tai osallistua valittuihin aktiviteetteihin/aktiviteetteihin. Tehtävät: 1. Senior Clubien organisaatio ja toiminta Kodeńin kunnassa (01.01.2019–31.12.2020) 2. Sykliset luokat Kodeńin kunnan Senior Clubeissa (01.01.2019–31.12.2020) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta: Izboljšana dostopnost in kakovost socialnih storitev za 26 oseb (23K, 3M), ki so izključene ali jim grozita revščina in socialna izključenost iz občine Kodeń, prek socialnih storitev v lokalni skupnosti v obliki treh klubov za starejše v Kodńu, Kostomlotyju in Zabłocieju do 31. decembra 2020. Glavni rezultati: Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program ob koncu projekta – 26 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena v programu – 26 Ciljna skupina: Projekt je namenjen 26 osebam (23K in 3M), ki so izključene ali jim grozita revščina in socialna izključenost (kot večina celovite podpore po diagnu), ki izpolnjujejo naslednje pogoje: živijo na podeželju (naseljenih). Bonus št. 5), – so rezidenti občine Code: Kostomłoty – 8 oseb (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 oseb (10K, 0M) – so starejši od 60 let. Starejši klub bo v neformalnem vzdušju zbirališče za starejše, z največjim možnim spontanim vključevanjem samih starejših (udeleženci kluba prevzamejo odgovornost/odločitev v zadevah kluba). Aktivnosti kluba bodo vključevale starejše in podpirale dejavnost starejših, predvsem pa jim bodo zagotovile dobro družbo v bližini njihovega prebivališča. Klub vam bo omogočil razvoj navad med starejšimi za aktivno, ustvarjalno preživljanje prostega časa, razvoj spretnosti, učenje soočanja z novimi situacijami in prilagajanje realnosti sedanjega sveta. Udeleženci lahko preživijo čas v klubu s polnim delovnim časom ali se udeležijo izbranih aktivnosti/dejavnosti. Naloge: 1. Organizacija in delovanje klubov starejših v občini Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Ciklični razredi v klubih starejših v občini Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavní cíl projektu: Zlepšení dostupnosti a kvality sociálních služeb pro 26 osob (23K, 3M) vyloučených nebo ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z obce Kodeń prostřednictvím sociálních služeb v místní komunitě ve formě tří seniorských klubů v Kodni, Kostomloty a Zabłocie do 31. prosince 2020. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 26 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 26 Cílová skupina: Projekt je zaměřen na 26 osob (23K a 3M) vyloučených nebo ohrožených chudobou a sociálním vyloučením (jako většina komplexní podpory podle diagn), které splňují následující podmínky: žijí ve venkovských oblastech (obydlených). Bonus č. 5), – jsou rezidenty Komuny kódu: Kostomłoty – 8 osob (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osob (10K, 0M) – je starší 60 let. Seniorský klub bude místem setkávání starších lidí v neformální atmosféře s největším možným spontánním zapojením samotných seniorů (účastníci klubu přebírají odpovědnost/rozhodují v záležitostech klubu). Aktivity klubu budou integrovat seniory a podporovat činnost seniorů, ale především jim poskytnou dobrou společnost v blízkosti jejich bydliště. Klub vám umožní rozvíjet návyky mezi seniory pro aktivní, kreativní volný čas, rozvoj dovedností, naučit se vyrovnat se s novými situacemi a přizpůsobit se realitě současného světa. Účastníci mohou trávit čas v klubu na plný úvazek nebo se účastnit vybraných aktivit/činností. Úkoly: 1. Organizace a fungování seniorských klubů v obci Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Cyklické kurzy v seniorských klubech v obci Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas: Geresnis socialinių paslaugų prieinamumas ir kokybė 26 asmenims (23K, 3M), kurie iki 2020 m. gruodžio 31 d. buvo atskirti nuo Kodenės komunos arba kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis per socialines paslaugas vietos bendruomenėje, t. y. 3 vyresniųjų klubų Kodnėje, Kostomloty ir Zabłocie forma. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius projekto pabaigoje – 26 asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 26 tikslinė grupė: Projektas skirtas 26 asmenims (23K ir 3 mln.), kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis (kaip didžioji dalis visapusiškos paramos pagal diagnozę), kurie atitinka šias sąlygas: gyvena kaimo vietovėse (gyvenamose vietovėse). Premija Nr. 5), – yra Kodekso komunos gyventojai: Kostomłoty – 8 žmonės (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 žmonių (10K, 0M) – yra vyresni nei 60 metų. Vyresniųjų klubas bus susitikimų vieta vyresnio amžiaus žmonėms neformalioje atmosferoje, kurioje kuo labiau spontaniškai dalyvaus patys senjorai (klubo dalyviai prisiima atsakomybę/sprendimą klubo klausimais). Klubo veikla integruos senjorus ir palaikys pagyvenusių žmonių veiklą, bet visų pirma suteiks jiems gerą kompaniją, netoli jų gyvenamosios vietos. Klubas leis jums ugdyti senjorų įpročius aktyviam, kūrybingam laisvalaikiui, įgūdžių ugdymui, mokymuisi susidoroti su naujomis situacijomis ir prisitaikyti prie dabartinio pasaulio realijų. Dalyviai gali praleisti laiką klube visą darbo dieną arba dalyvauti pasirinktoje veikloje/veikloje. Užduotys: 1. Vyresniųjų klubų organizavimas ir veikimas Kodenės komunoje (2019 01 01–2020 12 31) 2. Ciklinės klasės vyresniųjų klubų Kodenės komunoje (01.01.2019–31.12.2020) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis: Līdz 2020. gada 31. decembrim uzlabojot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti 26 personām (23K, 3M), kuras Kodeņas komūnā ir atstumtas vai pakļautas nabadzības un sociālās atstumtības riskam, izmantojot sociālos pakalpojumus vietējā kopienā, proti, trīs vecākos klubus Kodņā, Kostomlotā un Zabłocie. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits projekta beigās — 26 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 26 Mērķa grupa: Projekts ir paredzēts 26 cilvēkiem (23K un 3M), kas ir atstumti vai pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam (kā lielākā daļa no visaptveroša atbalsta saskaņā ar diagnu), kas atbilst šādiem nosacījumiem: viņi dzīvo lauku apvidos (apdzīvotos). Bonuss Nr. 5), — ir Kodeksa komūnas rezidenti: Kostomłoty — 8 cilvēki (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 cilvēki (10K, 0M) — ir vecāki par 60 gadiem. Senioru klubs būs tikšanās vieta vecāka gadagājuma cilvēkiem neformālā gaisotnē, pēc iespējas vairāk spontāni iesaistot pašus seniorus (kluba dalībnieki uzņemas atbildību/lēmumu kluba jautājumos). Kluba darbība integrēs seniorus un atbalstīs vecāka gadagājuma cilvēku darbību, bet galvenokārt nodrošinās viņiem labu uzņēmumu, netālu no viņu dzīvesvietas. Klubs ļaus attīstīt senioru paradumus aktīvai, radošai atpūtai, prasmju attīstīšanai, mācīšanās tikt galā ar jaunām situācijām un pielāgoties aktuālās pasaules realitātei. Dalībnieki var pavadīt laiku klubā pilnu laiku vai piedalīties izvēlētās aktivitātēs/aktivitātēs. Uzdevumi: 1. Vecāko klubu organizēšana un darbība Kodeņas komūnā (01.01.2019.–31.12.2020.) 2. Cikliskās nodarbības vecākajos klubos Kodeņas komūnā (01.01.2019.–31.12.2020.) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основна цел на проекта: Подобряване на достъпността и качеството на социалните услуги за 26 души (23K, 3M), изключени или изложени на риск от бедност и социално изключване от община Коден чрез социални услуги в местната общност под формата на 3 клуба за възрастни в Kodń, Kostomloty и Zabłocie до 31.12.2020 г. Основни резултати: Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 26 Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 26 Целева група: Целта на проекта е 26 души (23K и 3M) да бъдат изключени или изложени на риск от бедност и социално изключване (като по-голямата част от цялостната подкрепа съгласно диагноза), които отговарят на следните условия: те живеят в селски райони (населени). Бонус № 5), — са жители на Комуната на Кодекса: Костомлоти — 8 души (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 души (10K, 0M) — са на възраст над 60 години. Клубът ще бъде място за срещи на възрастни хора, в неформална атмосфера, с възможно най-голямо спонтанно участие на самите възрастни (участниците в клуба поемат отговорност/решение по въпросите на клуба). Дейностите на клуба ще интегрират възрастните и ще подкрепят дейността на възрастните хора, но преди всичко ще им осигурят добра компания, близо до мястото им на пребиваване. Клубът ще ви позволи да развиете навици сред възрастните за активно, творческо свободно време, развитие на умения, да се научите да се справяте с нови ситуации и да се адаптирате към реалностите на сегашния свят. Участниците могат да прекарат време в клуба на пълно работно време или да участват в избрани дейности/дейности. Задачи: 1. Организация и функциониране на висшите клубове в Коденската община (01.01.2019—31.12.2020) 2. Циклични класове в старши клубове в Коденската община (01.01.2019—31.12.2020) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja: A Kodeńi Közösségből kirekesztett vagy a szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 26 személy (23K, 3M) számára a szociális szolgáltatások jobb hozzáférhetősége és minősége a helyi közösség szociális szolgáltatásai révén Kodńban, Kostomlotyban és Zabłocie-ban 3 Senior Club formájában 2020.12.31-ig. A program által a projekt végén támogatott szociális szolgáltatók száma – 26 Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma – 26 Célcsoport: A projekt célja 26 (23K és 3M) kirekesztett vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személy (a diagn szerint az átfogó támogatás legnagyobb része), akik megfelelnek az alábbi feltételeknek: vidéki területeken él (lakott). Bónusz No. 5), – lakói a Közösségi Kódex: Kostomłoty – 8 fő (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 fő (10K, 0M) – 60 évesnél idősebb. A Senior Club egy találkozóhely az idősek számára, informális légkörben, az idősek lehető legnagyobb spontán részvételével (a klub résztvevői felelősséget/döntést vállalnak a klub ügyeiben). A klub tevékenységei integrálják az időseket és támogatják az idősek tevékenységét, de mindenekelőtt jó társaságot biztosítanak számukra, lakóhelyük közelében. A klub lehetővé teszi az idősek körében az aktív, kreatív szabadidő, a készségek fejlesztése, az új helyzetek kezelésére és a jelenlegi világ valóságához való alkalmazkodásra vonatkozó szokások fejlesztését. A résztvevők teljes munkaidőben tölthetnek időt a klubban, vagy részt vehetnek kiválasztott tevékenységekben/tevékenységekben. Feladatok: 1. Vezető klubok szervezése és működése Kodeń községben (2019.01.01.–2020.12.31.) 2. Ciklikus osztályok a Kodeńi Kommün Senior Klubjaiban (2019.01.01.–2020.12.31.) (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Príomhchuspóir an tionscadail: Inrochtaineacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a fheabhsú do 26 dhuine (23K, 3M) atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó Chumann Kodeń trí sheirbhísí sóisialta sa phobal áitiúil i bhfoirm 3 Chlub Sinsearacha in Kodń, Kostomloty agus Zabłocie faoin 31.12.2020. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 26 Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 26 Spriocghrúpa: Tá an tionscadal dírithe ar 26 duine (23K agus 3M) eisiata, nó i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, (mar an chuid is mó den tacaíocht chuimsitheach de réir diagn), a chomhlíonann na coinníollacha seo a leanas: tá cónaí orthu i gceantair thuaithe (áit chónaithe). Bónas Uimh. 5), — tá cónaí orthu i g Commune of Code: Tá Kostomłoty — 8 nduine (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 nduine (10K, 0M) — os cionn 60 bliain d’aois. Beidh an Club Sinsearach mar áit chruinnithe do dhaoine scothaosta, in atmaisféar neamhfhoirmiúil, leis an rannpháirtíocht spontáineach is mó is féidir ag na seanóirí féin (glacann rannpháirtithe an chlub freagracht/cinneadh i gcúrsaí an chlub). Comhtháthóidh gníomhaíochtaí an chlub seanóirí agus tacóidh siad le gníomhaíocht daoine scothaosta, ach thar aon rud eile, cuirfidh siad dea-chuideachta ar fáil dóibh, in aice lena n-áit chónaithe. Tabharfaidh an club deis duit nósanna a fhorbairt i measc seanóirí le haghaidh caitheamh aimsire cruthaitheach gníomhach, forbairt scileanna, foghlaim chun déileáil le cásanna nua agus dul in oiriúint do réaltachtaí an domhain reatha. Is féidir le rannpháirtithe am a chaitheamh sa chlub go lánaimseartha nó páirt a ghlacadh in imeachtaí/gníomhaíochtaí roghnaithe. Cúraimí: 1. Eagrú agus feidhmiú Clubanna Sinsearacha i gCumann Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Ranganna timthriallacha i gClubanna Sinsearacha i gComórtas Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet: Förbättrad tillgänglighet och kvalitet på sociala tjänster för 26 personer (23K, 3M) som utesluts eller riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning från kommunen Kodeń genom sociala tjänster i lokalsamhället i form av tre seniorklubbar i Kodń, Kostomloty och Zabłocie senast den 31 december 2020. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 26 Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 26 Målgrupp: Projektet riktar sig till 26 personer (23K och 3M) utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning (som den största delen av det omfattande stödet enligt diagn), som uppfyller följande villkor: de bor på landsbygden (invånade). Bonus nr 5), – är bosatta i Kodens kommun: Kostomłoty – 8 personer (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 personer (10K, 0M) – är över 60 år. Seniorklubben kommer att vara en mötesplats för äldre, i en informell atmosfär, med största möjliga spontana engagemang av de äldre själva (klubbens deltagare tar ansvar/beslut i klubbens ärenden). Klubbens verksamhet kommer att integrera seniorer och stödja de äldres verksamhet, men framför allt ge dem bra sällskap, nära deras bostadsort. Klubben kommer att tillåta dig att utveckla vanor bland seniorer för aktiv, kreativ fritid, utveckling av färdigheter, lära sig att hantera nya situationer och anpassa sig till verkligheten i den nuvarande världen. Deltagarna kan tillbringa tid i klubben på heltid eller delta i utvalda aktiviteter/aktiviteter. Uppgifter: 1. Organisation och funktion av seniorklubbar i kommunen Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Cykliska klasser i seniorklubbar i kommunen Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk: Sotsiaalteenuste parem kättesaadavus ja kvaliteet Kodeńi kommuunist välja jäänud või vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale 26 inimesele (23K, 3M) sotsiaalteenuste kaudu kohalikus kogukonnas kolme vanemklubina Kodńis, Kostomlotos ja Zabłocies 31. detsembriks 2020. Programmist toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv projekti lõpus – 26 Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega programmis – 26 Sihtrühm: Projekt on suunatud 26 inimesele (23K ja 3M) või vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohule (mis moodustab suurema osa igakülgsest toetusest diagnatsiooni järgi), kes vastavad järgmistele tingimustele: nad elavad maapiirkondades (asustatud). Boonus nr 5), – on koodeksi kommuuni elanikud: Kostomłoty – 8 inimest (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 inimest (10K, 0M) – on üle 60-aastased. Senior Club on vanemate inimeste kohtumispaik mitteametlikus õhkkonnas, kus osalevad võimalikult suurel määral eakad ise (klubis osalejad võtavad vastutuse/otsustavad klubi küsimustes). Klubi tegevus integreerib eakaid ja toetab eakate tegevust, kuid eelkõige annab neile oma elukoha lähedal hea ettevõtte. Klubi võimaldab teil arendada eakate inimeste harjumusi aktiivseks, loominguliseks vaba aja veetmiseks, oskuste arendamiseks, uute olukordadega toimetulekuks ja praeguse maailma reaalsusega kohanemiseks. Osalejad saavad klubis aega veeta täiskohaga või osaleda valitud tegevustes/tegevustes. Ülesanded: 1. Kodeńi valla vanemklubide korraldus ja toimimine (01.01.2019–31.12.2020) 2. Kodeńi valla kõrgemate klubide tsüklilised klassid (01.01.2019–31.12.2020) (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Biała Podlaska / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°58'20.06"N, 23°8'59.71"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:11, 8 October 2024
Project Q106798 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Senior Clubs in Kodeń Municipality |
Project Q106798 in Poland |
Statements
600,923.22 zloty
0 references
706,968.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2021
0 references
GMINA KODEŃ
0 references
Cel główny projektu: Poprawiona dostępność i jakość usług społecznych dla 26 osób (23K, 3M) wykluczonych lub zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym z Gminy Kodeń poprzez usługi społeczne w społeczności lokalnej w formie 3 Klubów Seniora w Kodniu, Kostomłotach i Zabłociu do 31.12.2020 r. Główne rezultaty: Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych istniejących po zakończeniu projektu – 26 Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie – 26 Grupa docelowa: Projekt skierowany jest do 26 os (23K i 3M) wykluczonych, lub zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecz, (jako najb potrz kompleksowego wsparcia zg. z diagn), które spełniają warunki: - zamieszkują tereny wiejskie (kryt. Premiuj nr 5), - są mieszkańcami Gminy Kodeń: Kostomłoty – 8 os (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 os (10K, 0M) - mają ukończone 60 lat. Klub Seniora będzie miejscem spotkań osób starszych, w nieformalnej atmosferze, z jak największym spontanicznym zaangażowaniem samych seniorów (uczestnicy kluby podejmują odpowiedzialność/decyzyjność w sprawach klubu). Działania klubu będą integrować seniorów i wspierać aktywność osób starszych, ale przede wszystkim zapewniać im dobre towarzystwo, w pobliżu miejsca zamieszkania. Klub pozwoli na kształtowanie wśród seniorów nawyków do czynnego, kreatywnego spędzania wolnego czasu, rozwoju umiejętności, nauki radzenia sobie w nowych sytuacjach oraz dostosowania się do realiów obecnego świata. Uczestnicy mogą spędzać czas w klubie w pełnym wymiarze lub brać udział w wybranych zajęciach/aktywnościach. Zadania: 1. Organizacja i funkcjonowanie Klubów Seniora w Gminie Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Zajęcia cykliczne w Klubach Seniora w Gminie Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Polish)
0 references
Main objective of the project: Improved accessibility and quality of social services for 26 people (23K, 3M) excluded or at risk of poverty and social exclusion from the commune of Kodeń through social services in the local community in the form of 3 Senior Clubs in Kodń, Kostomłoty and Zabłocie until 31.12.2020. Number of post-project social services supported by the programme – 26 Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 26 Target group: The project is aimed at 26 people (23K and 3M) excluded, or at risk of poverty and exclusion, (as the first time comprehensive support from Diagn) which meets the following conditions: — inhabit rural areas (crit). Premiuj nr 5), – are residents of Kodeń commune: Kostomłoty – 8 people (5K, 3M), Za mud – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 people (10K, 0M) – are over 60 years old. The Senior Club will be a meeting place for the elderly, in an informal atmosphere, with the greatest possible spontaneous involvement of the seniors themselves (the club participants take responsibility/decision in club matters). The activities of the club will integrate seniors and support the activity of the elderly, but above all provide them with good company, close to their place of residence. The club will allow to shape among seniors habits of active, creative leisure time, development of skills, learning to cope in new situations and adapt to the reality of the present world. Participants can spend time in the club full-time or take part in selected activities/activities. Tasks: 1. Organisation and functioning of Senior Clubs in Kodeń Municipality (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cyclical classes in Senior Clubs in Kodeń Municipality (01.01.2019-31.12.2020) (English)
17 October 2020
0.8519041764309694
0 references
Objectif principal du projet: Amélioration de l’accessibilité et de la qualité des services sociaux pour 26 personnes (23K, 3M) exclues ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale de la commune de Kodeń par le biais de services sociaux dans la communauté locale sous la forme de 3 clubs seniors à Kodń, Kostomloty et Zabłocie d’ici au 31.12.2020. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme à la fin du projet — 26 Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 26 Groupe cible: Le projet s’adresse à 26 personnes (23K et 3M) exclues, ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale (dans le cadre d’un soutien global selon diagn), qui remplissent les conditions suivantes: ils vivent dans des zones rurales (habitées). Bonus no 5), — sont résidents de la Commune de Code: Kostomłoty — 8 personnes (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personnes (10K, 0M) — ont plus de 60 ans. Le Senior Club sera un lieu de rencontre pour les personnes âgées, dans une atmosphère informelle, avec la plus grande implication spontanée possible des seniors eux-mêmes (les participants du club assument la responsabilité/la décision en matière de club). Les activités du club intégreront les personnes âgées et soutiendront l’activité des personnes âgées, mais surtout, leur fourniront une bonne compagnie, près de leur lieu de résidence. Le club vous permettra de développer des habitudes parmi les seniors pour les loisirs actifs et créatifs, le développement des compétences, l’apprentissage pour faire face à de nouvelles situations et s’adapter aux réalités du monde actuel. Les participants peuvent passer du temps dans le club à temps plein ou participer à des activités/activités sélectionnées. Tâches: 1. Organisation et fonctionnement des clubs seniors dans la commune de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cours cycliques dans les clubs seniors de la commune de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts: Verbesserung der Zugänglichkeit und Qualität der sozialen Dienstleistungen für 26 Personen (23K, 3M), die von Armut und sozialer Ausgrenzung aus der Kommune Kodeń ausgeschlossen oder gefährdet sind, durch soziale Dienste in der lokalen Gemeinschaft in Form von 3 Senior Clubs in Kodń, Kostomloty und Zabłocie bis 31.12.2020. Anzahl der im Rahmen des Programms am Ende des Projekts unterstützten Sozialdienstleister – 26 Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 26 Zielgruppe: Das Projekt richtet sich an 26 Personen (23K und 3M), die von Armut und sozialer Ausgrenzung bedroht sind (zum größten Teil einer umfassenden Unterstützung nach diagn), die folgende Bedingungen erfüllen: Sie leben in ländlichen Gebieten (bewohnt). Bonus Nr. 5), – sind Einwohner der Kommune des Codes: Kostomłoty – 8 Personen (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 Personen (10K, 0M) – sind über 60 Jahre alt. Der Senior Club wird ein Treffpunkt für ältere Menschen sein, in einer informellen Atmosphäre, mit der größtmöglichen spontanen Beteiligung der Senioren selbst (die Teilnehmer des Vereins übernehmen Verantwortung/Entscheidung in den Angelegenheiten des Clubs). Die Aktivitäten des Clubs werden Senioren integrieren und die Aktivität der älteren Menschen unterstützen, aber vor allem ihnen eine gute Gesellschaft in der Nähe ihres Wohnorts bieten. Der Club ermöglicht es Ihnen, Gewohnheiten unter Senioren für aktive, kreative Freizeit zu entwickeln, Fähigkeiten zu entwickeln, neue Situationen zu bewältigen und sich an die Realitäten der aktuellen Welt anzupassen. Die Teilnehmer können ganztägig Zeit im Club verbringen oder an ausgewählten Aktivitäten/Aktivitäten teilnehmen. Aufgaben: 1. Organisation und Arbeitsweise der Senior Clubs in der Gemeinde Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Zyklische Kurse in Senior Clubs in der Gemeinde Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (German)
7 December 2021
0 references
Hoofddoelstelling van het project: Verbetering van de toegankelijkheid en kwaliteit van de sociale diensten voor 26 personen (23K, 3M) die uiterlijk op 31.12.2020 in de vorm van 3 senior clubs in Kodń, Kostomloty en Zabłocie zijn uitgesloten of dreigen te worden uitgesloten van de gemeente Kodeń via sociale diensten in de lokale gemeenschap in Kodń, Kostomloty en Zabłocie. Aantal aanbieders van sociale diensten die door het programma worden ondersteund aan het einde van het project — 26 Aantal personen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting die onder sociale diensten van algemeen belang vallen in het programma — 26 Doelgroep: Het project is gericht op 26 personen (23K en 3M) uitgesloten, of het risico op armoede en sociale uitsluiting, (als het grootste deel van de uitgebreide steun volgens diagn), die voldoen aan de volgende voorwaarden: ze wonen op het platteland (bewoond). Bonus nr. 5), — zijn inwoners van de Commune of Code: Kostomłoty — 8 personen (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personen (10K, 0M) — zijn ouder dan 60 jaar. De Senior Club wordt een ontmoetingsplaats voor ouderen, in een informele sfeer, met de grootst mogelijke spontane betrokkenheid van de senioren zelf (de deelnemers van de club nemen verantwoordelijkheid/beslissing in de aangelegenheden van de club). De activiteiten van de club zullen senioren integreren en de activiteit van ouderen ondersteunen, maar vooral hen voorzien van een goed gezelschap, in de buurt van hun woonplaats. De club stelt je in staat om gewoontes onder senioren te ontwikkelen voor actieve, creatieve vrije tijd, ontwikkeling van vaardigheden, leren omgaan met nieuwe situaties en zich aan te passen aan de realiteit van de huidige wereld. Deelnemers kunnen fulltime tijd doorbrengen in de club of deelnemen aan geselecteerde activiteiten/activiteiten. Taken: 1. Organisatie en werking van senior clubs in de gemeente Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cyclische klassen in Senior Clubs in de gemeente Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Dutch)
17 December 2021
0 references
Obiettivo principale del progetto: Miglioramento dell'accessibilità e della qualità dei servizi sociali per 26 persone (23K, 3M) escluse o a rischio di povertà ed esclusione sociale dalla Comune di Kodeń attraverso servizi sociali nella comunità locale sotto forma di 3 club senior a Kodń, Kostomloty e Zabłocie entro il 31.12.2020. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma al termine del progetto — 26 Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 26 Gruppo target: Il progetto è rivolto a 26 persone (23K e 3M) escluse, o a rischio di povertà ed esclusione sociale, (come la maggior parte del sostegno globale secondo diagn), che soddisfano le seguenti condizioni: vivono in zone rurali (abitate). Bonus n. 5), — sono residenti della Comune di Codice: Kostomłoty — 8 persone (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 persone (10K, 0M) — hanno più di 60 anni. Il Senior Club sarà un luogo di incontro per gli anziani, in un'atmosfera informale, con il massimo coinvolgimento spontaneo degli anziani stessi (i partecipanti del club si assumono la responsabilità/decisione in materia di club). Le attività del club integreranno gli anziani e sosterranno l'attività degli anziani, ma soprattutto forniranno loro una buona compagnia, vicino al loro luogo di residenza. Il club ti permetterà di sviluppare abitudini tra gli anziani per il tempo libero attivo, creativo, lo sviluppo di competenze, imparare a far fronte a nuove situazioni e adattarsi alle realtà del mondo attuale. I partecipanti possono trascorrere del tempo nel club a tempo pieno o partecipare ad attività/attività selezionate. Compiti: 1. Organizzazione e funzionamento dei club senior nel comune di Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Classi cicliche nei club senior del comune di Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Italian)
15 January 2022
0 references
Objetivo principal del proyecto: Mejora de la accesibilidad y la calidad de los servicios sociales para 26 personas (23K, 3M) excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social de la Comuna de Kodeń a través de servicios sociales en la comunidad local en forma de 3 clubes de personas mayores en Kodń, Kostomloty y Zabłocie antes del 31.12.2020. Número de prestadores de servicios sociales apoyados por el programa al final del proyecto — 26 Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 26 Grupo destinatario: El proyecto está dirigido a 26 personas (23K y 3M) excluidas, o en riesgo de pobreza y exclusión social, (como la mayor parte del apoyo integral según diagn), que cumplen las siguientes condiciones: viven en zonas rurales (habitadas). Bono N.º 5), — son residentes de la Comuna de Código: Kostomłoty — 8 personas (5K, 3M), Zabłocie — 8.os (8K, 0M), Kodeń — 10 personas (10K, 0M) — tienen más de 60 años. El Senior Club será un lugar de encuentro para las personas mayores, en un ambiente informal, con la mayor participación espontánea posible de las personas mayores (los participantes del club asumen la responsabilidad/decisión en los asuntos del club). Las actividades del club integrarán a las personas mayores y apoyarán la actividad de las personas mayores, pero sobre todo, les proporcionarán una buena compañía, cerca de su lugar de residencia. El club le permitirá desarrollar hábitos entre las personas mayores para el ocio activo, creativo, el desarrollo de habilidades, aprender a hacer frente a nuevas situaciones y adaptarse a las realidades del mundo actual. Los participantes pueden pasar tiempo en el club a tiempo completo o participar en actividades o actividades seleccionadas. Tareas: 1. Organización y funcionamiento de los clubes de tercera edad en la comuna de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Clases cíclicas en Clubes Senior de la Comuna de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektets hovedformål: Forbedret tilgængelighed og kvalitet af sociale tjenester for 26 personer (23K, 3M), der er udstødt eller truet af fattigdom og social udstødelse fra Kodeń kommune gennem sociale tjenester i lokalsamfundet i form af tre seniorklubber i Kodń, Kostomloty og Zabłocie senest den 31.12.2020. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet ved projektets afslutning — 26 Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 26 målgruppe: Projektet er rettet mod 26 personer (23K og 3M) udstødt eller i risiko for fattigdom og social udstødelse (som størstedelen af den samlede støtte i henhold til diagn), som opfylder følgende betingelser: de bor i landdistrikterne (beboet). Bonus nr. 5), — er bosiddende i kommunen Code: Kostomłoty — 8 personer (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 personer (10K, 0M) — er over 60 år. Seniorklubben vil være et mødested for ældre mennesker i en uformel atmosfære med størst mulig spontan inddragelse af seniorerne selv (deltagerne i klubben tager ansvar/beslutning i klubbens anliggender). Klubbens aktiviteter vil integrere seniorer og støtte de ældres aktiviteter, men frem for alt give dem et godt selskab i nærheden af deres bopæl. Klubben vil give dig mulighed for at udvikle vaner blandt seniorer til aktiv, kreativ fritid, udvikling af færdigheder, lære at klare nye situationer og tilpasse sig virkeligheden i den nuværende verden. Deltagerne kan tilbringe tid i klubben på fuld tid eller deltage i udvalgte aktiviteter/aktiviteter. Opgaver: 1. Organisation og funktion af seniorklubber i Kodeń kommune (01.01.2019-31.12.2020) 2. Cykliske klasser i seniorklubber i Kodeń kommune (01.01.2019-31.12.2020) (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου: Βελτίωση της προσβασιμότητας και της ποιότητας των κοινωνικών υπηρεσιών για 26 άτομα (23Κ, 3 εκατομμύρια) που αποκλείονται ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από την κοινότητα του Kodeń μέσω κοινωνικών υπηρεσιών στην τοπική κοινότητα με τη μορφή 3 συλλόγων ηλικιωμένων στο Kodń, Kostomloty και Zabłocie έως τις 31.12.2020. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα στο τέλος του έργου — 26 Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 26 ομάδα-στόχος: Το έργο απευθύνεται σε 26 άτομα (23Κ και 3Μ) που είναι αποκλεισμένα ή διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού (ως το μεγαλύτερο μέρος της συνολικής στήριξης σύμφωνα με την diagn), τα οποία πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις: ζουν σε αγροτικές περιοχές (κατοικημένες). Πριμ αριθ. 5), — είναι κάτοικοι της Κομμούνας του Κώδικα: Kostomłoty — 8 άτομα (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 άτομα (10K, 0M) — είναι άνω των 60 ετών. Το Senior Club θα είναι ένας χώρος συνάντησης για ηλικιωμένους, σε ανεπίσημη ατμόσφαιρα, με τη μεγαλύτερη δυνατή αυθόρμητη συμμετοχή των ίδιων των ηλικιωμένων (οι συμμετέχοντες του συλλόγου αναλαμβάνουν την ευθύνη/απόφαση στα θέματα του συλλόγου). Οι δραστηριότητες του συλλόγου θα ενσωματώνουν τους ηλικιωμένους και θα υποστηρίζουν τη δραστηριότητα των ηλικιωμένων, αλλά πάνω απ’ όλα, θα τους παρέχουν καλή παρέα, κοντά στον τόπο κατοικίας τους. Ο σύλλογος θα σας επιτρέψει να αναπτύξετε συνήθειες μεταξύ των ηλικιωμένων για ενεργό, δημιουργικό ελεύθερο χρόνο, ανάπτυξη δεξιοτήτων, μάθηση για να αντιμετωπίσετε νέες καταστάσεις και να προσαρμοστείτε στην πραγματικότητα του σημερινού κόσμου. Οι συμμετέχοντες μπορούν να περάσουν χρόνο στο σύλλογο πλήρους απασχόλησης ή να λάβουν μέρος σε επιλεγμένες δραστηριότητες/δραστηριότητες. Τα καθήκοντα: 1. Οργάνωση και λειτουργία ανώτερων συλλόγων στην κοινότητα Kodeń (1.1.2019 — 31.12.2020) 2. Κύκλοι σε Λέσχη Ανώτερων Συλλόγων της Κομμούνας του Κόντεν (1.1.2019 — 31.12.2020) (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Poboljšana dostupnost i kvaliteta socijalnih usluga za 26 osoba (23K, 3M) isključenih ili izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz općine Kodeń putem socijalnih usluga u lokalnoj zajednici u obliku triju viših klubova u Kodńu, Kostomlotyju i Zabłocieu do 31.12.2020. Glavni rezultati: Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa na kraju projekta – 26 Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 26 Ciljna skupina: Projekt je namijenjen 26 osoba (23K i 3M) isključenih ili izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti (kao najveći dio sveobuhvatne potpore prema dijagnozi), koji ispunjavaju sljedeće uvjete: žive u ruralnim područjima (naseljeni). Bonus br. 5), – su rezidenti Komune of Code: Kostomłoty – 8 osoba (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osoba (10K, 0M) – stariji su od 60 godina. Seniorski klub bit će mjesto susreta starijih osoba, u neformalnoj atmosferi, uz najveću moguću spontanu uključenost samih seniora (sudionici kluba preuzimaju odgovornost/odluku u pitanjima kluba). Aktivnosti kluba će integrirati seniore i podržavati aktivnosti starijih osoba, ali prije svega osigurati im dobro društvo, u blizini njihovog prebivališta. Klub će vam omogućiti da razvijete navike među seniorima za aktivno, kreativno slobodno vrijeme, razvoj vještina, učenje kako se nositi s novim situacijama i prilagoditi se stvarnostima trenutnog svijeta. Sudionici mogu provoditi vrijeme u klubu na puno radno vrijeme ili sudjelovati u odabranim aktivnostima/aktivnostima. Zadaci: 1. Organizacija i funkcioniranje viših klubova u općini Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Ciklički tečajevi u višim klubovima u općini Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului: Îmbunătățirea accesibilității și a calității serviciilor sociale pentru 26 de persoane (23K, 3M) excluse sau expuse riscului de sărăcie și excluziune socială din comuna Kodeń prin servicii sociale în comunitatea locală sub forma a 3 cluburi de seniori din Kodń, Kostomloty și Zabłocie până la 31.12.2020. Principalele rezultate: Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program la sfârșitul proiectului – 26 Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care beneficiază de servicii sociale de interes general în cadrul programului – 26 Grup țintă: Proiectul vizează 26 de persoane (23K și 3M) excluse sau expuse riscului de sărăcie și excluziune socială (ca cea mai mare parte a sprijinului cuprinzător în conformitate cu diagn), care îndeplinesc următoarele condiții: locuiesc în zone rurale (locuite). Bonus nr. 5), – sunt rezidenți ai Comunei de Cod: Kostomłoty – 8 persoane (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 persoane (10K, 0M) – au peste 60 de ani. Senior Club va fi un loc de întâlnire pentru persoanele în vârstă, într-o atmosferă informală, cu cea mai mare implicare spontană a persoanelor în vârstă (participanții clubului își asumă responsabilitatea/decizia în problemele clubului). Activitățile clubului vor integra persoanele în vârstă și vor sprijini activitatea persoanelor în vârstă, dar, mai presus de toate, le vor oferi o companie bună, în apropierea locului lor de reședință. Clubul vă va permite să dezvoltați obiceiuri în rândul seniorilor pentru petrecerea timpului liber activ, creativ, dezvoltarea abilităților, învățarea pentru a face față situațiilor noi și pentru a vă adapta la realitățile lumii actuale. Participanții pot petrece timp în club cu normă întreagă sau pot participa la activități/activități selectate. Sarcini: 1. Organizarea și funcționarea cluburilor de seniori în comuna Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Clase ciclice în cluburile de seniori din comuna Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavný cieľ projektu: Zlepšenie dostupnosti a kvality sociálnych služieb pre 26 osôb (23K, 3M) vylúčených alebo ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z obce Kodeń prostredníctvom sociálnych služieb v miestnej komunite vo forme 3 klubov seniorov v Kodń, Kostomloty a Zabłocie do 31. 12. 2020. Hlavné výsledky: Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom na konci projektu – 26 Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe – 26 cieľová skupina: Projekt je zameraný na 26 osôb (23K a 3M) vylúčených alebo ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením (ako väčšinu komplexnej podpory podľa diagnózy), ktoré spĺňajú tieto podmienky: žijú vo vidieckych oblastiach (obývaných). Bonus č. 5), – sú rezidentmi Komúny Kódov: Kostomłoty – 8 osôb (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osôb (10K, 0M) – majú viac ako 60 rokov. Seniorský klub bude miestom stretnutia pre starších ľudí, v neformálnej atmosfére, s čo najväčším spontánnym zapojením samotných seniorov (účastníci klubu preberajú zodpovednosť/rozhodnutia v záležitostiach klubu). Aktivity klubu integrujú seniorov a podporujú činnosť starších ľudí, ale predovšetkým im poskytnú dobrú spoločnosť v blízkosti ich bydliska. Klub vám umožní rozvíjať návyky medzi seniormi pre aktívny, tvorivý voľný čas, rozvoj zručností, učenie sa vyrovnať sa s novými situáciami a prispôsobiť sa realite súčasného sveta. Účastníci môžu tráviť čas v klube na plný úväzok alebo sa zúčastňovať na vybraných aktivitách/činnostiach. Úlohy: 1. Organizácia a fungovanie klubov seniorov v obci Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) 2. Cyklické triedy v seniorských kluboch v obci Kodeń (1.1.2019 – 31.12.2020) (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett: Aċċessibbiltà u kwalità mtejba tas-servizzi soċjali għal 26 persuna (23K, 3M) esklużi jew fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali mill-Komun ta’ Kodeń permezz tas-servizzi soċjali fil-komunità lokali fil-forma ta’ 3 Klabbs Anzjani f’Kodń, Kostomloty u Zabłocie sal-31.12.2020. Riżultati ewlenin: Numru ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm fi tmiem il-proġett — 26 Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 26 Grupp fil-mira: Il-proġett huwa mmirat lejn 26 persuna (23K u 3M) esklużi, jew fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali, (fil-biċċa l-kbira tal-appoġġ komprensiv skont id-dijanjożi), li jissodisfaw il-kundizzjonijiet li ġejjin: jgħixu f’żoni rurali (abitati). Bonus Nru 5), — huma residenti tal-Komun ta ‘Kodiċi: Kostomłoty — 8 persuni (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 persuni (10K, 0M) — għandhom aktar minn 60 sena. Il-Klabb Anzjan se jkun post fejn jiltaqgħu l-anzjani, f’atmosfera informali, bl-akbar involviment spontanju possibbli tal-anzjani nfushom (il-parteċipanti tal-klabb jieħdu r-responsabbiltà/deċiżjoni fil-kwistjonijiet tal-klabb). L-attivitajiet tal-klabb se jintegraw l-anzjani u jappoġġjaw l-attività tal-anzjani, iżda fuq kollox, jipprovduhom b’kumpanija tajba, qrib il-post ta’ residenza tagħhom. Il-klabb se jippermettilek li tiżviluppa drawwiet fost anzjani għal divertiment attiv, kreattiv, l-iżvilupp ta ‘ħiliet, tagħlim biex ilaħħqu ma’ sitwazzjonijiet ġodda u jadattaw għar-realtajiet tad-dinja attwali. Il-parteċipanti jistgħu jqattgħu ħin fil-klabb full-time jew jieħdu sehem f’attivitajiet/attivitajiet magħżula. Kompiti: 1. Organizzazzjoni u funzjonament ta’ Klabbs Anzjani fil-Komun ta’ Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Klassijiet ċikliċi fi Klabbs Anzjani fil-Komun ta’ Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Maltese)
2 July 2022
0 references
Objectivo principal do projecto: Melhoria da acessibilidade e da qualidade dos serviços sociais para 26 pessoas (23K, 3M) excluídas ou em risco de pobreza e exclusão social do município de Kodeń através de serviços sociais na comunidade local sob a forma de três clubes seniores em Kodń, Kostomłoty e Zabłocie até 31.12.2020. Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa — 26 Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa — 26 Grupo-alvo: O projeto destina-se a 26 pessoas (23K e 3M) excluídas ou em risco de pobreza e exclusão (como primeiro apoio abrangente da Diagn) que preencham as seguintes condições: — habitar em zonas rurais (crit). Premiuj nr 5), – são residentes na comuna de Kodeń: Kostomłoty – 8 pessoas (5K, 3M), Za mud – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 pessoas (10K, 0M) – têm mais de 60 anos. O Clube Sénior será um local de encontro para idosos, num ambiente informal, com o maior envolvimento espontâneo possível dos próprios seniores (os participantes do clube assumem a responsabilidade/decisão em assuntos do clube). As atividades do clube integrarão idosos e apoiarão a atividade dos idosos, mas sobretudo proporcionar-lhes-ão boa companhia, perto do seu local de residência. O clube permitirá moldar entre os idosos hábitos de lazer ativo, criativo, desenvolvimento de competências, aprender a lidar com novas situações e adaptar-se à realidade do mundo atual. Os participantes podem passar tempo no clube a tempo inteiro ou participar em atividades/atividades selecionadas. Funções: 1. Organização e funcionamento dos clubes seniores no município de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Aulas cíclicas em clubes seniores no município de Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoite: Parannetaan sosiaalipalvelujen saatavuutta ja laatua 26 henkilölle (23K, 3M), jotka ovat syrjäytyneet Kodeńin kunnasta tai ovat vaarassa joutua köyhyyteen ja syrjäytymään sosiaalipalveluista paikallisyhteisössä, Kodńissa, Kostomlotyssa ja Zabłociessa sijaitsevien kolmen Senior Clubin muodossa 31.12.2020 mennessä. Päätulokset: Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen lopussa – 26 Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 26 Kohderyhmä: Hanke on suunnattu 26:lle syrjäytyneelle tai köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevalle henkilölle (suurin osa diagnin mukaan annettavasta kattavasta tuesta), jotka täyttävät seuraavat ehdot: he asuvat maaseudulla (asutut). Bonus nro 5), – ovat Koodin kunnan asukkaita: Kostomłoty – 8 henkilöä (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 henkilöä (10K, 0M) – ovat yli 60-vuotiaita. Senior Club on ikääntyvien kohtaamispaikka epävirallisessa ilmapiirissä, jossa seniorit itse osallistuvat mahdollisimman spontaanisti (seuran osallistujat kantavat vastuuta/päätöstä klubin asioista). Kerhon toiminta integroi ikääntyneitä ja tukee ikääntyneiden toimintaa, mutta ennen kaikkea antaa heille hyvää seuraa, lähellä asuinpaikkaa. Klubin avulla voit kehittää tapoja senioreiden keskuudessa aktiiviseen, luovaan vapaa-aikaan, taitojen kehittämiseen, oppimiseen selviytymään uusista tilanteista ja sopeutumaan nykyisen maailman todellisuuteen. Osallistujat voivat viettää aikaa klubissa kokopäiväisesti tai osallistua valittuihin aktiviteetteihin/aktiviteetteihin. Tehtävät: 1. Senior Clubien organisaatio ja toiminta Kodeńin kunnassa (01.01.2019–31.12.2020) 2. Sykliset luokat Kodeńin kunnan Senior Clubeissa (01.01.2019–31.12.2020) (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta: Izboljšana dostopnost in kakovost socialnih storitev za 26 oseb (23K, 3M), ki so izključene ali jim grozita revščina in socialna izključenost iz občine Kodeń, prek socialnih storitev v lokalni skupnosti v obliki treh klubov za starejše v Kodńu, Kostomlotyju in Zabłocieju do 31. decembra 2020. Glavni rezultati: Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program ob koncu projekta – 26 Število oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključene v socialne storitve splošnega pomena v programu – 26 Ciljna skupina: Projekt je namenjen 26 osebam (23K in 3M), ki so izključene ali jim grozita revščina in socialna izključenost (kot večina celovite podpore po diagnu), ki izpolnjujejo naslednje pogoje: živijo na podeželju (naseljenih). Bonus št. 5), – so rezidenti občine Code: Kostomłoty – 8 oseb (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 oseb (10K, 0M) – so starejši od 60 let. Starejši klub bo v neformalnem vzdušju zbirališče za starejše, z največjim možnim spontanim vključevanjem samih starejših (udeleženci kluba prevzamejo odgovornost/odločitev v zadevah kluba). Aktivnosti kluba bodo vključevale starejše in podpirale dejavnost starejših, predvsem pa jim bodo zagotovile dobro družbo v bližini njihovega prebivališča. Klub vam bo omogočil razvoj navad med starejšimi za aktivno, ustvarjalno preživljanje prostega časa, razvoj spretnosti, učenje soočanja z novimi situacijami in prilagajanje realnosti sedanjega sveta. Udeleženci lahko preživijo čas v klubu s polnim delovnim časom ali se udeležijo izbranih aktivnosti/dejavnosti. Naloge: 1. Organizacija in delovanje klubov starejših v občini Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Ciklični razredi v klubih starejših v občini Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavní cíl projektu: Zlepšení dostupnosti a kvality sociálních služeb pro 26 osob (23K, 3M) vyloučených nebo ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z obce Kodeń prostřednictvím sociálních služeb v místní komunitě ve formě tří seniorských klubů v Kodni, Kostomloty a Zabłocie do 31. prosince 2020. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem na konci projektu – 26 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se v programu vztahují sociální služby obecného zájmu – 26 Cílová skupina: Projekt je zaměřen na 26 osob (23K a 3M) vyloučených nebo ohrožených chudobou a sociálním vyloučením (jako většina komplexní podpory podle diagn), které splňují následující podmínky: žijí ve venkovských oblastech (obydlených). Bonus č. 5), – jsou rezidenty Komuny kódu: Kostomłoty – 8 osob (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 osob (10K, 0M) – je starší 60 let. Seniorský klub bude místem setkávání starších lidí v neformální atmosféře s největším možným spontánním zapojením samotných seniorů (účastníci klubu přebírají odpovědnost/rozhodují v záležitostech klubu). Aktivity klubu budou integrovat seniory a podporovat činnost seniorů, ale především jim poskytnou dobrou společnost v blízkosti jejich bydliště. Klub vám umožní rozvíjet návyky mezi seniory pro aktivní, kreativní volný čas, rozvoj dovedností, naučit se vyrovnat se s novými situacemi a přizpůsobit se realitě současného světa. Účastníci mohou trávit čas v klubu na plný úvazek nebo se účastnit vybraných aktivit/činností. Úkoly: 1. Organizace a fungování seniorských klubů v obci Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Cyklické kurzy v seniorských klubech v obci Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas: Geresnis socialinių paslaugų prieinamumas ir kokybė 26 asmenims (23K, 3M), kurie iki 2020 m. gruodžio 31 d. buvo atskirti nuo Kodenės komunos arba kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis per socialines paslaugas vietos bendruomenėje, t. y. 3 vyresniųjų klubų Kodnėje, Kostomloty ir Zabłocie forma. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų skaičius projekto pabaigoje – 26 asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 26 tikslinė grupė: Projektas skirtas 26 asmenims (23K ir 3 mln.), kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis (kaip didžioji dalis visapusiškos paramos pagal diagnozę), kurie atitinka šias sąlygas: gyvena kaimo vietovėse (gyvenamose vietovėse). Premija Nr. 5), – yra Kodekso komunos gyventojai: Kostomłoty – 8 žmonės (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 žmonių (10K, 0M) – yra vyresni nei 60 metų. Vyresniųjų klubas bus susitikimų vieta vyresnio amžiaus žmonėms neformalioje atmosferoje, kurioje kuo labiau spontaniškai dalyvaus patys senjorai (klubo dalyviai prisiima atsakomybę/sprendimą klubo klausimais). Klubo veikla integruos senjorus ir palaikys pagyvenusių žmonių veiklą, bet visų pirma suteiks jiems gerą kompaniją, netoli jų gyvenamosios vietos. Klubas leis jums ugdyti senjorų įpročius aktyviam, kūrybingam laisvalaikiui, įgūdžių ugdymui, mokymuisi susidoroti su naujomis situacijomis ir prisitaikyti prie dabartinio pasaulio realijų. Dalyviai gali praleisti laiką klube visą darbo dieną arba dalyvauti pasirinktoje veikloje/veikloje. Užduotys: 1. Vyresniųjų klubų organizavimas ir veikimas Kodenės komunoje (2019 01 01–2020 12 31) 2. Ciklinės klasės vyresniųjų klubų Kodenės komunoje (01.01.2019–31.12.2020) (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis: Līdz 2020. gada 31. decembrim uzlabojot sociālo pakalpojumu pieejamību un kvalitāti 26 personām (23K, 3M), kuras Kodeņas komūnā ir atstumtas vai pakļautas nabadzības un sociālās atstumtības riskam, izmantojot sociālos pakalpojumus vietējā kopienā, proti, trīs vecākos klubus Kodņā, Kostomlotā un Zabłocie. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits projekta beigās — 26 Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 26 Mērķa grupa: Projekts ir paredzēts 26 cilvēkiem (23K un 3M), kas ir atstumti vai pakļauti nabadzības un sociālās atstumtības riskam (kā lielākā daļa no visaptveroša atbalsta saskaņā ar diagnu), kas atbilst šādiem nosacījumiem: viņi dzīvo lauku apvidos (apdzīvotos). Bonuss Nr. 5), — ir Kodeksa komūnas rezidenti: Kostomłoty — 8 cilvēki (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 cilvēki (10K, 0M) — ir vecāki par 60 gadiem. Senioru klubs būs tikšanās vieta vecāka gadagājuma cilvēkiem neformālā gaisotnē, pēc iespējas vairāk spontāni iesaistot pašus seniorus (kluba dalībnieki uzņemas atbildību/lēmumu kluba jautājumos). Kluba darbība integrēs seniorus un atbalstīs vecāka gadagājuma cilvēku darbību, bet galvenokārt nodrošinās viņiem labu uzņēmumu, netālu no viņu dzīvesvietas. Klubs ļaus attīstīt senioru paradumus aktīvai, radošai atpūtai, prasmju attīstīšanai, mācīšanās tikt galā ar jaunām situācijām un pielāgoties aktuālās pasaules realitātei. Dalībnieki var pavadīt laiku klubā pilnu laiku vai piedalīties izvēlētās aktivitātēs/aktivitātēs. Uzdevumi: 1. Vecāko klubu organizēšana un darbība Kodeņas komūnā (01.01.2019.–31.12.2020.) 2. Cikliskās nodarbības vecākajos klubos Kodeņas komūnā (01.01.2019.–31.12.2020.) (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основна цел на проекта: Подобряване на достъпността и качеството на социалните услуги за 26 души (23K, 3M), изключени или изложени на риск от бедност и социално изключване от община Коден чрез социални услуги в местната общност под формата на 3 клуба за възрастни в Kodń, Kostomloty и Zabłocie до 31.12.2020 г. Основни резултати: Брой на доставчиците на социални услуги, подпомагани от програмата в края на проекта — 26 Брой хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 26 Целева група: Целта на проекта е 26 души (23K и 3M) да бъдат изключени или изложени на риск от бедност и социално изключване (като по-голямата част от цялостната подкрепа съгласно диагноза), които отговарят на следните условия: те живеят в селски райони (населени). Бонус № 5), — са жители на Комуната на Кодекса: Костомлоти — 8 души (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 души (10K, 0M) — са на възраст над 60 години. Клубът ще бъде място за срещи на възрастни хора, в неформална атмосфера, с възможно най-голямо спонтанно участие на самите възрастни (участниците в клуба поемат отговорност/решение по въпросите на клуба). Дейностите на клуба ще интегрират възрастните и ще подкрепят дейността на възрастните хора, но преди всичко ще им осигурят добра компания, близо до мястото им на пребиваване. Клубът ще ви позволи да развиете навици сред възрастните за активно, творческо свободно време, развитие на умения, да се научите да се справяте с нови ситуации и да се адаптирате към реалностите на сегашния свят. Участниците могат да прекарат време в клуба на пълно работно време или да участват в избрани дейности/дейности. Задачи: 1. Организация и функциониране на висшите клубове в Коденската община (01.01.2019—31.12.2020) 2. Циклични класове в старши клубове в Коденската община (01.01.2019—31.12.2020) (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja: A Kodeńi Közösségből kirekesztett vagy a szegénység és társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 26 személy (23K, 3M) számára a szociális szolgáltatások jobb hozzáférhetősége és minősége a helyi közösség szociális szolgáltatásai révén Kodńban, Kostomlotyban és Zabłocie-ban 3 Senior Club formájában 2020.12.31-ig. A program által a projekt végén támogatott szociális szolgáltatók száma – 26 Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma – 26 Célcsoport: A projekt célja 26 (23K és 3M) kirekesztett vagy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személy (a diagn szerint az átfogó támogatás legnagyobb része), akik megfelelnek az alábbi feltételeknek: vidéki területeken él (lakott). Bónusz No. 5), – lakói a Közösségi Kódex: Kostomłoty – 8 fő (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 fő (10K, 0M) – 60 évesnél idősebb. A Senior Club egy találkozóhely az idősek számára, informális légkörben, az idősek lehető legnagyobb spontán részvételével (a klub résztvevői felelősséget/döntést vállalnak a klub ügyeiben). A klub tevékenységei integrálják az időseket és támogatják az idősek tevékenységét, de mindenekelőtt jó társaságot biztosítanak számukra, lakóhelyük közelében. A klub lehetővé teszi az idősek körében az aktív, kreatív szabadidő, a készségek fejlesztése, az új helyzetek kezelésére és a jelenlegi világ valóságához való alkalmazkodásra vonatkozó szokások fejlesztését. A résztvevők teljes munkaidőben tölthetnek időt a klubban, vagy részt vehetnek kiválasztott tevékenységekben/tevékenységekben. Feladatok: 1. Vezető klubok szervezése és működése Kodeń községben (2019.01.01.–2020.12.31.) 2. Ciklikus osztályok a Kodeńi Kommün Senior Klubjaiban (2019.01.01.–2020.12.31.) (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Príomhchuspóir an tionscadail: Inrochtaineacht agus cáilíocht seirbhísí sóisialta a fheabhsú do 26 dhuine (23K, 3M) atá eisiata nó i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó Chumann Kodeń trí sheirbhísí sóisialta sa phobal áitiúil i bhfoirm 3 Chlub Sinsearacha in Kodń, Kostomloty agus Zabłocie faoin 31.12.2020. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár ag deireadh an tionscadail — 26 Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 26 Spriocghrúpa: Tá an tionscadal dírithe ar 26 duine (23K agus 3M) eisiata, nó i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta, (mar an chuid is mó den tacaíocht chuimsitheach de réir diagn), a chomhlíonann na coinníollacha seo a leanas: tá cónaí orthu i gceantair thuaithe (áit chónaithe). Bónas Uimh. 5), — tá cónaí orthu i g Commune of Code: Tá Kostomłoty — 8 nduine (5K, 3M), Zabłocie — 8os (8K, 0M), Kodeń — 10 nduine (10K, 0M) — os cionn 60 bliain d’aois. Beidh an Club Sinsearach mar áit chruinnithe do dhaoine scothaosta, in atmaisféar neamhfhoirmiúil, leis an rannpháirtíocht spontáineach is mó is féidir ag na seanóirí féin (glacann rannpháirtithe an chlub freagracht/cinneadh i gcúrsaí an chlub). Comhtháthóidh gníomhaíochtaí an chlub seanóirí agus tacóidh siad le gníomhaíocht daoine scothaosta, ach thar aon rud eile, cuirfidh siad dea-chuideachta ar fáil dóibh, in aice lena n-áit chónaithe. Tabharfaidh an club deis duit nósanna a fhorbairt i measc seanóirí le haghaidh caitheamh aimsire cruthaitheach gníomhach, forbairt scileanna, foghlaim chun déileáil le cásanna nua agus dul in oiriúint do réaltachtaí an domhain reatha. Is féidir le rannpháirtithe am a chaitheamh sa chlub go lánaimseartha nó páirt a ghlacadh in imeachtaí/gníomhaíochtaí roghnaithe. Cúraimí: 1. Eagrú agus feidhmiú Clubanna Sinsearacha i gCumann Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) 2. Ranganna timthriallacha i gClubanna Sinsearacha i gComórtas Kodeń (01.01.2019-31.12.2020) (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet: Förbättrad tillgänglighet och kvalitet på sociala tjänster för 26 personer (23K, 3M) som utesluts eller riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning från kommunen Kodeń genom sociala tjänster i lokalsamhället i form av tre seniorklubbar i Kodń, Kostomloty och Zabłocie senast den 31 december 2020. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet i slutet av projektet – 26 Antal personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 26 Målgrupp: Projektet riktar sig till 26 personer (23K och 3M) utestängda eller riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning (som den största delen av det omfattande stödet enligt diagn), som uppfyller följande villkor: de bor på landsbygden (invånade). Bonus nr 5), – är bosatta i Kodens kommun: Kostomłoty – 8 personer (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 personer (10K, 0M) – är över 60 år. Seniorklubben kommer att vara en mötesplats för äldre, i en informell atmosfär, med största möjliga spontana engagemang av de äldre själva (klubbens deltagare tar ansvar/beslut i klubbens ärenden). Klubbens verksamhet kommer att integrera seniorer och stödja de äldres verksamhet, men framför allt ge dem bra sällskap, nära deras bostadsort. Klubben kommer att tillåta dig att utveckla vanor bland seniorer för aktiv, kreativ fritid, utveckling av färdigheter, lära sig att hantera nya situationer och anpassa sig till verkligheten i den nuvarande världen. Deltagarna kan tillbringa tid i klubben på heltid eller delta i utvalda aktiviteter/aktiviteter. Uppgifter: 1. Organisation och funktion av seniorklubbar i kommunen Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) 2. Cykliska klasser i seniorklubbar i kommunen Kodeń (01.01.2019–31.12.2020) (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk: Sotsiaalteenuste parem kättesaadavus ja kvaliteet Kodeńi kommuunist välja jäänud või vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale 26 inimesele (23K, 3M) sotsiaalteenuste kaudu kohalikus kogukonnas kolme vanemklubina Kodńis, Kostomlotos ja Zabłocies 31. detsembriks 2020. Programmist toetatavate sotsiaalteenuste osutajate arv projekti lõpus – 26 Vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv, kes on hõlmatud üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega programmis – 26 Sihtrühm: Projekt on suunatud 26 inimesele (23K ja 3M) või vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohule (mis moodustab suurema osa igakülgsest toetusest diagnatsiooni järgi), kes vastavad järgmistele tingimustele: nad elavad maapiirkondades (asustatud). Boonus nr 5), – on koodeksi kommuuni elanikud: Kostomłoty – 8 inimest (5K, 3M), Zabłocie – 8os (8K, 0M), Kodeń – 10 inimest (10K, 0M) – on üle 60-aastased. Senior Club on vanemate inimeste kohtumispaik mitteametlikus õhkkonnas, kus osalevad võimalikult suurel määral eakad ise (klubis osalejad võtavad vastutuse/otsustavad klubi küsimustes). Klubi tegevus integreerib eakaid ja toetab eakate tegevust, kuid eelkõige annab neile oma elukoha lähedal hea ettevõtte. Klubi võimaldab teil arendada eakate inimeste harjumusi aktiivseks, loominguliseks vaba aja veetmiseks, oskuste arendamiseks, uute olukordadega toimetulekuks ja praeguse maailma reaalsusega kohanemiseks. Osalejad saavad klubis aega veeta täiskohaga või osaleda valitud tegevustes/tegevustes. Ülesanded: 1. Kodeńi valla vanemklubide korraldus ja toimimine (01.01.2019–31.12.2020) 2. Kodeńi valla kõrgemate klubide tsüklilised klassid (01.01.2019–31.12.2020) (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: bialski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.11.02.00-06-0047/18
0 references