Construction of an e-service system for residents of Popów Municipality (Q122866): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Construction d’un système de services | Construction d’un système de services électroniques pour les résidents de la Commune Popów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Aufbau eines E-Service-Systems für Einwohner der Gemeinde Popów | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een e- | Bouw van een systeem voor e-diensten voor inwoners van de gemeente Popów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di un sistema di servizi elettronici per i residenti | Costruzione di un sistema di servizi elettronici per i residenti della Comune di Popów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un sistema de servicios electrónicos para | Construcción de un sistema de servicios electrónicos para residentes de la Comuna de Popów | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
E- | E-teenuste süsteemi rajamine Popówi kommuuni elanikele | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
E. paslaugų sistemos, skirtos Popuvo komunos gyventojams, statyba | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja sustava e-usluga za stanovnike općine | Izgradnja sustava e-usluga za stanovnike općine Popów | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή συστήματος ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους κατοίκους | Κατασκευή συστήματος ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους κατοίκους της κοινότητας Popów | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba systému elektronických služieb pre obyvateľov obce | Výstavba systému elektronických služieb pre obyvateľov obce Popów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Sähköisen palvelujärjestelmän rakentaminen | Sähköisen palvelujärjestelmän rakentaminen Popówin kunnan asukkaille | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
E-szolgáltatási rendszer kiépítése Popów | E-szolgáltatási rendszer kiépítése a Popów község lakói számára | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba systému elektronických služeb pro obyvatele obce | Výstavba systému elektronických služeb pro obyvatele obce Popów | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
E-pakalpojumu sistēmas būvniecība Popovas pašvaldības iedzīvotājiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas | Córas ríomhsheirbhísí a thógáil do chónaitheoirí an Popów Commune | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на система за електронни услуги за жителите на община | Изграждане на система за електронни услуги за жителите на община Popów | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ sistema ta’ | Kostruzzjoni ta’ sistema ta’ servizzi elettroniċi għar-residenti tal-Popów Commune | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um sistema de | Construção de um sistema de serviços eletrónicos para os residentes do município de Popów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af et e-servicesystem for beboere i Popów-kommunen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unui sistem de servicii electronice pentru locuitorii | Construirea unui sistem de servicii electronice pentru locuitorii comunei Popów | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggande av ett e- | Byggande av ett e-tjänstsystem för invånare i Popówkommunen | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 129,739.17 Euro
| ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA POPÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subject matter and scope of the project: creation of an online e-service platform, which allows to fulfil the responsibilities of the Municipality towards residents of the Popów Commune in the form of e-services for citizens and entrepreneurs. The project will increase the availability of services in the field of water and sewage management and will significantly increase the comfort of additional e-services for residents and entrepreneurs of the Popów Commune. The project includes the creation of a recording software for 16 e-services, the purchase of software and radio modules for remote reading of water meters, the purchase of water flow recording devices, the purchase of server and software necessary to provide e-services on the phone platform, the execution of an electronic service portal for citizens, implementation and integration of system software, programming of overlays, recording of overlay numbers in the billing program. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8775550247236446
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objet et portée des travaux du projet: création d’une plateforme en ligne de services électroniques permettant d’assumer les responsabilités de la municipalité vis-à-vis des habitants de la Commune Popów sous la forme de services électroniques pour les citoyens et les entrepreneurs. Le projet permettra d’accroître l’accessibilité aux services fournis dans le domaine de la gestion de l’eau et des eaux usées, ainsi que d’accroître considérablement le confort d’utilisation par les résidents et les entrepreneurs de la Commune Popów avec des services électroniques supplémentaires. Le projet comprend le développement d’un logiciel de facturation permettant le lancement de 16 services électroniques, l’achat de logiciels et de modules radio pour la lecture radio à distance de compteurs d’eau, l’achat de dispositifs d’enregistrement du débit d’eau, l’achat du serveur et des logiciels nécessaires pour fournir des services électroniques sur la plateforme de facturation, la mise à disposition d’un portail de services électroniques pour les citoyens, la mise en œuvre et l’intégration de logiciels système, la programmation des superpositions, l’enregistrement des numéros de superposition dans le programme de facturation. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand und Umfang der Projektarbeit: Schaffung einer Online-Plattform für elektronische Dienste, die es ermöglicht, die Verantwortung der Gemeinde gegenüber den Einwohnern der Gemeinde Popów in Form von elektronischen Dienstleistungen für Bürger und Unternehmer zu erfüllen. Das Projekt wird die Zugänglichkeit zu den Dienstleistungen im Bereich Wasser- und Abwassermanagement verbessern und den Nutzungskomfort für Bewohner und Unternehmer der Gemeinde Popów mit zusätzlichen elektronischen Dienstleistungen erheblich erhöhen. Das Projekt umfasst die Entwicklung von Abrechnungssoftware, die die Einführung von 16 e-Services ermöglicht, den Kauf von Software und Funkmodulen für das Fernlesen von Wasserzählern, den Kauf von Wasserflussaufzeichnungsgeräten, den Kauf des Servers und der Software, die für die Bereitstellung elektronischer Dienste auf der Abrechnungsplattform erforderlich sind, die Bereitstellung eines elektronischen Dienstleistungsportals für Bürger, die Implementierung und Integration von Systemsoftware, die Programmierung von Overlays, die Aufzeichnung von Overlay-Nummern im Abrechnungsprogramm. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Onderwerp en reikwijdte van de werkzaamheden van het project: oprichting van een online platform voor e-diensten, waarmee de verantwoordelijkheden van de gemeente jegens de inwoners van de Popów Commune kunnen worden vervuld in de vorm van e-diensten voor burgers en ondernemers. Het project zal de toegankelijkheid van de diensten op het gebied van water- en rioleringsbeheer verbeteren en het gebruikscomfort van bewoners en ondernemers van de Popów Commune aanzienlijk verhogen met extra e-diensten. Het project omvat de ontwikkeling van factureringssoftware die de lancering van 16 e-diensten mogelijk maakt, de aankoop van software en radiomodules voor het lezen van watermeters op afstand, de aankoop van apparatuur voor waterstroomregistratie, de aankoop van de server en software die nodig is om e-diensten te leveren op het factureringsplatform, het aanbieden van elektronische dienstenportaal voor burgers, de implementatie en integratie van systeemsoftware, het programmeren van overlays, het vastleggen van overlaynummers in het factureringsprogramma. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto e portata del lavoro del progetto: creazione di una piattaforma online di servizi elettronici che consenta di adempiere alle responsabilità del Comune nei confronti degli abitanti della Comune di Popów sotto forma di servizi elettronici per cittadini e imprenditori. Il progetto aumenterà l'accessibilità ai servizi forniti nel campo della gestione dell'acqua e delle acque reflue, nonché aumenterà significativamente il comfort di utilizzo da parte dei residenti e degli imprenditori del Comune di Popów con servizi elettronici aggiuntivi. Il progetto prevede lo sviluppo di software di fatturazione che consentano il lancio di 16 servizi elettronici, l'acquisto di software e moduli radio per la lettura radio a distanza dei contatori d'acqua, l'acquisto di dispositivi di registrazione del flusso d'acqua, l'acquisto del server e del software necessari per fornire servizi elettronici sulla piattaforma di fatturazione, la fornitura di servizi elettronici per i cittadini, l'implementazione e l'integrazione del software di sistema, la programmazione degli overlay, la registrazione di numeri sovrapposti nel programma di fatturazione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tema y alcance del trabajo del proyecto: creación de una plataforma online de servicios electrónicos, que permita cumplir con las responsabilidades del Municipio hacia los habitantes de la Comuna Popów en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la accesibilidad a los servicios prestados en el ámbito de la gestión del agua y las aguas residuales, así como aumentará significativamente la comodidad de uso por parte de los residentes y empresarios de la Comuna de Popów con servicios electrónicos adicionales. El proyecto incluye el desarrollo de software de facturación que permite el lanzamiento de 16 servicios electrónicos, la compra de software y módulos de radio para la lectura remota de contadores de agua, la compra de dispositivos de registro de flujo de agua, la compra del servidor y el software necesario para proporcionar servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la provisión del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos, la implementación e integración de software del sistema, la programación de superposiciones, la grabación de números superpuestos en el programa de facturación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti töö teema ja ulatus: e-teenuste veebiplatvormi loomine, mis võimaldab täita kohaliku omavalitsuse kohustusi Popówi kommuuni elanike ees e-teenuste vormis kodanikele ja ettevõtjatele. Projekt suurendab juurdepääsu vee- ja kanalisatsioonimajanduse valdkonnas pakutavatele teenustele ning suurendab oluliselt Popówi kommuuni elanike ja ettevõtjate kasutusmugavust koos täiendavate e-teenustega. Projekt hõlmab 16 e-teenuse käivitamist võimaldava arveldustarkvara arendamist, veearvestite kauglugemiseks tarkvara ja raadiomoodulite ostmist, veevoolu salvestusseadmete ostmist, e-teenuste osutamiseks vajaliku serveri ja tarkvara ostmist arveldusplatvormil, elektrooniliste teenuste portaali pakkumist kodanikele, süsteemitarkvara rakendamist ja integreerimist, ülekatete programmeerimist, ülekattenumbrite salvestamist arveldusprogrammis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto darbo objektas ir apimtis: sukurti internetinę e. paslaugų platformą, kuri leistų vykdyti savivaldybės įsipareigojimus Popuvo komunos gyventojų atžvilgiu teikiant e. paslaugas piliečiams ir verslininkams. Projektas padidins teikiamų vandens ir nuotekų tvarkymo paslaugų prieinamumą, taip pat žymiai padidins populiarumo komunos gyventojų ir verslininkų naudojimosi papildomomis e. paslaugomis patogumą. Projektas apima sąskaitų išrašymo programinės įrangos kūrimą, leidžiančią pradėti teikti 16 e. paslaugų, programinės įrangos ir radijo modulių, skirtų nuotoliniam vandens skaitiklių nuskaitymui, pirkimą, vandens srauto įrašymo įrenginių pirkimą, serverio ir programinės įrangos, reikalingos e. paslaugoms teikti sąskaitų teikimo platformoje, pirkimą, elektroninių paslaugų portalo teikimą piliečiams, sistemos programinės įrangos diegimą ir integravimą, perdangų programavimą, perdangų įrašymą į sąskaitų išrašymo programą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet i opseg rada projekta: stvaranje internetske platforme e-usluga koja omogućuje ispunjavanje odgovornosti općine prema stanovnicima općine Popów u obliku e-usluga za građane i poduzetnike. Projektom će se povećati dostupnost usluga koje se pružaju u području upravljanja vodama i kanalizacijama, kao i znatno povećati udobnost korištenja od strane stanovnika i poduzetnika općine Popów s dodatnim e-uslugama. Projekt uključuje razvoj softvera za naplatu koji omogućuje pokretanje 16 e-usluga, kupnju softvera i radijskih modula za daljinsko radio očitavanje vodomjera, kupnju uređaja za bilježenje protoka vode, kupnju poslužitelja i softvera potrebnih za pružanje e-usluga na platformi za naplatu, pružanje portala za elektroničke usluge građanima, implementaciju i integraciju sistemskog softvera, programiranje preklapanja, bilježenje preklapanja u programu naplate. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο και πεδίο των εργασιών του έργου: δημιουργία διαδικτυακής πλατφόρμας ηλεκτρονικών υπηρεσιών, η οποία θα επιτρέπει την εκπλήρωση των ευθυνών του Δήμου έναντι των κατοίκων της κοινότητας Popów με τη μορφή ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους πολίτες και τους επιχειρηματίες. Το έργο θα αυξήσει την προσβασιμότητα στις υπηρεσίες που παρέχονται στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων, καθώς και θα αυξήσει σημαντικά την άνεση χρήσης από τους κατοίκους και τους επιχειρηματίες της κοινότητας Popów με πρόσθετες ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη λογισμικού τιμολόγησης που επιτρέπει την έναρξη 16 ηλεκτρονικών υπηρεσιών, την αγορά λογισμικού και ραδιοενοτήτων για απομακρυσμένη ανάγνωση ραδιομετρητών νερού, την αγορά συσκευών καταγραφής ροής νερού, την αγορά του διακομιστή και του λογισμικού που είναι απαραίτητο για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στην πλατφόρμα χρέωσης, την παροχή ηλεκτρονικής πύλης υπηρεσιών για τους πολίτες, την εφαρμογή και ενσωμάτωση λογισμικού συστήματος, τον προγραμματισμό των επικαλύψεων, την καταγραφή αριθμών επικάλυψης στο πρόγραμμα χρέωσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet a rozsah práce projektu: vytvorenie online platformy elektronických služieb, ktorá umožní plniť povinnosti obce voči obyvateľom obce Popów vo forme elektronických služieb pre občanov a podnikateľov. Projekt zvýši dostupnosť služieb poskytovaných v oblasti vodohospodárstva a kanalizácie, ako aj výrazne zvýši komfort používania obyvateľov a podnikateľov obce Popów s dodatočnými elektronickými službami. Projekt zahŕňa vývoj fakturačného softvéru umožňujúceho spustenie 16 e-služieb, nákup softvéru a rádiových modulov pre diaľkové rádiové čítanie vodomerov, nákup zariadení na zaznamenávanie toku vody, nákup servera a softvéru potrebného na poskytovanie e-služieb na fakturačnej platforme, poskytovanie portálu elektronických služieb pre občanov, implementáciu a integráciu systémového softvéru, programovanie prekrytí, zaznamenávanie prekrývacích čísel vo fakturačnom programe. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aihe ja laajuus: sähköisten palvelujen verkkoalustan perustaminen, joka mahdollistaa kunnan velvollisuuksien täyttämisen Popówin kunnan asukkaille sähköisten palvelujen muodossa kansalaisille ja yrittäjille. Hanke parantaa vesi- ja viemärihuollon palvelujen saavutettavuutta sekä lisää merkittävästi Popów-kommuunin asukkaiden ja yrittäjien käyttömukavuutta sähköisillä palveluilla. Hankkeeseen kuuluu laskutusohjelmiston kehittäminen, jonka avulla voidaan käynnistää 16 sähköistä palvelua, ostaa ohjelmistoja ja radiomoduuleja vesimittarien etälukemista varten, ostaa veden virtauksen tallennuslaitteita, ostaa palvelimen ja ohjelmistoja, joita tarvitaan sähköisten palvelujen tarjoamiseen laskutusalustalla, sähköisten palvelujen portaalin tarjoaminen kansalaisille, järjestelmäohjelmistojen toteuttaminen ja integrointi, peitteiden ohjelmointi, päällekkäisten numeroiden tallentaminen laskutusohjelmassa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt munkájának tárgya és hatóköre: e-szolgáltatások online platformjának létrehozása, amely lehetővé teszi az önkormányzatnak a Popów község lakosaival szembeni kötelezettségeinek teljesítését a polgárok és a vállalkozók számára nyújtott e-szolgáltatások formájában. A projekt növeli a víz- és szennyvízkezelés területén nyújtott szolgáltatások elérhetőségét, valamint további e-szolgáltatásokkal jelentősen növeli a Popów település lakói és vállalkozói általi használat kényelmét. A projekt magában foglalja a 16 e-szolgáltatás elindítását lehetővé tevő számlázási szoftver fejlesztését, a vízmérők távoli rádióolvasására szolgáló szoftverek és rádiómodulok beszerzését, vízáramlás-rögzítő eszközök beszerzését, az e-szolgáltatások számlázási platformon történő nyújtásához szükséges szerver és szoftver beszerzését, a polgárok elektronikus szolgáltatási portáljának biztosítását, a rendszerszoftverek bevezetését és integrálását, az átfedések programozását, az átfedések rögzítését a számlázási programban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmět a rozsah práce projektu: vytvoření on-line platformy elektronických služeb, která umožní plnit povinnosti obce vůči obyvatelům obce Popów ve formě elektronických služeb pro občany a podnikatele. Projekt zvýší dostupnost služeb poskytovaných v oblasti vodohospodářství a hospodaření s odpadními vodami a výrazně zvýší pohodlí obyvatel a podnikatelů Popówovy obce s dalšími elektronickými službami. Projekt zahrnuje vývoj fakturačního softwaru umožňujícího spuštění 16 elektronických služeb, nákup softwaru a rádiových modulů pro dálkové rádiové čtení vodoměrů, nákup zařízení pro záznam průtoku vody, nákup serveru a softwaru nezbytného pro poskytování elektronických služeb na fakturační platformě, poskytování portálu elektronických služeb pro občany, implementaci a integraci systémového softwaru, programování překryvů, zaznamenávání překryvných čísel v fakturačním programu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta darba priekšmets un darbības joma: e-pakalpojumu tiešsaistes platformas izveide, kas ļautu pildīt pašvaldības pienākumus pret Popovas pašvaldības iedzīvotājiem e-pakalpojumu veidā iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Projekts palielinās ūdens un kanalizācijas apsaimniekošanas pakalpojumu pieejamību, kā arī ievērojami palielinās Popovas pašvaldības iedzīvotāju un uzņēmēju lietošanas komfortu ar papildu e-pakalpojumiem. Projekts ietver norēķinu programmatūras izstrādi, kas ļauj uzsākt 16 e-pakalpojumus, programmatūras un radio moduļu iegādi ūdens skaitītāju attālinātai radio nolasīšanai, ūdens plūsmas reģistrēšanas ierīču iegādi, servera un programmatūras iegādi, kas nepieciešama e-pakalpojumu sniegšanai norēķinu platformā, elektronisko pakalpojumu portāla nodrošināšanu iedzīvotājiem, sistēmas programmatūras ieviešanu un integrāciju, pārklājuma programmēšanu, pārklājuma numuru reģistrēšanu norēķinu programmā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ábhar agus raon feidhme obair an tionscadail: ardán ar líne de ríomhsheirbhísí a chruthú, lenar féidir freagrachtaí an Bhardais i leith áitritheoirí an Popów Commune a chomhlíonadh i bhfoirm ríomhsheirbhísí do shaoránaigh agus d’fhiontraithe. Méadóidh an tionscadal inrochtaineacht ar na seirbhísí a chuirtear ar fáil i réimse na bainistíochta uisce agus séarachais, chomh maith le méadú suntasach a dhéanamh ar chompord na húsáide ag cónaitheoirí agus fiontraithe an Popów Commune le ríomhsheirbhísí breise. Áirítear leis an tionscadal bogearraí billeála a fhorbairt lenar féidir 16 ríomhsheirbhís a sheoladh, bogearraí agus modúil raidió a cheannach le haghaidh cianléamh méadair uisce, gléasanna taifeadta sreafa uisce a cheannach, an freastalaí agus na bogearraí is gá a cheannach chun ríomhsheirbhísí a sholáthar ar an ardán billeála, tairseach seirbhísí leictreonacha a sholáthar do shaoránaigh, bogearraí córais a chur chun feidhme agus a chomhtháthú, forleaganacha a chlárú, uimhreacha forleagain a thaifeadadh sa chlár billeála. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet in obseg dela projekta: vzpostavitev spletne platforme e-storitev, ki bo omogočala izpolnjevanje odgovornosti občine do prebivalcev občine Popów v obliki e-storitev za državljane in podjetnike. Projekt bo povečal dostopnost do storitev na področju upravljanja voda in odplak ter znatno povečal udobje uporabe s strani prebivalcev in podjetnikov občine Popów z dodatnimi e-storitvami. Projekt vključuje razvoj programske opreme za obračunavanje, ki omogoča uvedbo 16 e-storitev, nakup programske opreme in radijskih modulov za daljinsko odčitavanje vodnih števcev, nakup naprav za beleženje pretoka vode, nakup strežnika in programske opreme, ki je potrebna za zagotavljanje e-storitev na platformi za obračunavanje, zagotavljanje portala elektronskih storitev za državljane, implementacijo in integracijo sistemske programske opreme, programiranje prekrivanj, beleženje prekrivnih številk v obračunski program. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет и обхват на работата на проекта: създаване на онлайн платформа за електронни услуги, която дава възможност за изпълнение на отговорностите на общината към жителите на община Popów под формата на електронни услуги за граждани и предприемачи. Проектът ще увеличи достъпността до услугите, предоставяни в областта на управлението на водите и канализацията, както и значително ще увеличи комфорта на ползване от жителите и предприемачите на Popów Commune с допълнителни електронни услуги. Проектът включва разработване на софтуер за фактуриране, позволяващ стартирането на 16 електронни услуги, закупуване на софтуер и радио модули за дистанционно радиоизчисляване на водомери, закупуване на устройства за записване на водни потоци, закупуване на сървър и софтуер, необходими за предоставяне на електронни услуги на платформата за фактуриране, предоставяне на портал за електронни услуги за гражданите, внедряване и интегриране на системен софтуер, програмиране на наслагвания, записване на наслагвания в програмата за фактуриране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett u l-ambitu tax-xogħol tal-proġett: il-ħolqien ta’ pjattaforma online ta’ servizzi elettroniċi, li tippermetti li jiġu ssodisfati r-responsabbiltajiet tal-Muniċipalità lejn l-abitanti tal-Komun ta’ Popów fil-forma ta’ servizzi elettroniċi għaċ-ċittadini u l-intraprendituri. Il-proġett se jżid l-aċċessibbiltà għas-servizzi pprovduti fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ, kif ukoll se jżid b’mod sinifikanti l-kumdità tal-użu mir-residenti u l-intraprendituri tal-Popów Commune b’servizzi elettroniċi addizzjonali. Il-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ softwer għall-kontijiet li jippermetti t-tnedija ta’ 16-il servizz elettroniku, ix-xiri ta’ softwer u moduli tar-radju għall-qari mill-bogħod bir-radju ta’ miters tal-ilma, ix-xiri ta’ apparat għar-reġistrazzjoni tal-fluss tal-ilma, ix-xiri tas-server u s-softwer meħtieġ biex jiġu pprovduti servizzi elettroniċi fuq il-pjattaforma tal-kontijiet, il-forniment ta’ portal ta’ servizzi elettroniċi għaċ-ċittadini, l-implimentazzjoni u l-integrazzjoni ta’ softwer tas-sistema, l-ipprogrammar ta’ overlays, ir-reġistrazzjoni ta’ numri ta’ sovrappostazzjoni fil-programm tal-kontijiet. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objeto e âmbito do projeto: criação de uma plataforma de serviços em linha, que permita cumprir as responsabilidades do município para com os residentes do município de Popów sob a forma de serviços em linha para cidadãos e empresários. O projeto aumentará a disponibilidade de serviços no domínio da gestão da água e dos esgotos e aumentará significativamente o conforto dos serviços eletrónicos adicionais para os residentes e empresários da Comuna de Popów. O projeto inclui a criação de um software de gravação para 16 serviços eletrónicos, a aquisição de software e módulos de rádio para leitura remota de contadores de água, a aquisição de dispositivos de registo de fluxo de água, a aquisição de servidor e software necessários para prestar serviços eletrónicos na plataforma telefónica, a execução de um portal de serviços eletrónicos para os cidadãos, a implementação e integração de software de sistema, a programação de sobreposições, o registo de números de sobreposição no programa de faturação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emne og omfang af projektets arbejde: oprettelse af en onlineplatform for e-tjenester, der gør det muligt at opfylde kommunens ansvar over for indbyggerne i Popów kommune i form af e-tjenester for borgere og iværksættere. Projektet vil øge tilgængeligheden til de tjenester, der leveres inden for vand- og spildevandsforvaltning, samt øge komforten ved brug af beboere og iværksættere i Popów Kommune med yderligere e-tjenester. Projektet omfatter udvikling af faktureringssoftware, der gør det muligt at lancere 16 e-tjenester, køb af software og radiomoduler til fjernaflæsning af vandmålere, køb af vandstrømsregistreringsanordninger, køb af serveren og software, der er nødvendig for at levere e-tjenester på faktureringsplatformen, levering af elektroniske serviceportaler for borgerne, implementering og integration af systemsoftware, programmering af overlejringer, registrering af overlaynumre i faktureringsprogrammet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul și domeniul de aplicare al activității proiectului: crearea unei platforme online de servicii electronice, care să permită îndeplinirea responsabilităților municipalității față de locuitorii comunei Popów sub formă de servicii electronice pentru cetățeni și antreprenori. Proiectul va spori accesibilitatea serviciilor furnizate în domeniul gestionării apei și a apelor uzate, precum și va spori semnificativ confortul utilizării de către rezidenții și antreprenorii din comuna Popów cu servicii electronice suplimentare. Proiectul include dezvoltarea de software de facturare care să permită lansarea a 16 servicii electronice, achiziționarea de software și module radio pentru citirea prin radio la distanță a contoarelor de apă, achiziționarea de dispozitive de înregistrare a debitului de apă, achiziționarea serverului și a software-ului necesar pentru furnizarea de servicii electronice pe platforma de facturare, furnizarea portalului de servicii electronice pentru cetățeni, implementarea și integrarea software-ului de sistem, programarea suprapunerilor, înregistrarea numerelor suprapuse în programul de facturare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för och omfattningen av projektets arbete: inrättande av en onlineplattform för e-tjänster som gör det möjligt att fullgöra kommunens ansvar gentemot invånarna i Popówkommunen i form av e-tjänster för medborgare och företagare. Projektet kommer att öka tillgängligheten till de tjänster som tillhandahålls inom vatten- och avloppshantering samt avsevärt öka bekvämligheten för invånarna och entreprenörerna i Popówkommunen med ytterligare e-tjänster. Projektet omfattar utveckling av faktureringsprogram som möjliggör lansering av 16 e-tjänster, inköp av programvara och radiomoduler för fjärrradioavläsning av vattenmätare, inköp av anordningar för vattenflödesregistrering, inköp av server och programvara som krävs för att tillhandahålla e-tjänster på faktureringsplattformen, tillhandahållande av elektroniska tjänsteportal för medborgare, genomförande och integrering av systemprogramvara, programmering av överlagringar, registrering av overlaynummer i faktureringsprogrammet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°2'5.3"N, 18°55'40.4"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Popów / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 152,634.31 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Popów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Popów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: DIGITAL SILESIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Information and communication technology / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4617599 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA POPÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA POPÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:33, 8 October 2024
Project Q122866 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an e-service system for residents of Popów Municipality |
Project Q122866 in Poland |
Statements
583,621.99 zloty
0 references
686,614.1 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 April 2017
0 references
31 December 2017
0 references
GMINA POPÓW
0 references
Przedmiot i zakres prac projektu: stworzenie internetowej platformy e-usług, pozwalającej realizować obowiązki Gminy względem mieszkańców Gminy Popów w formie e-usług dla obywateli i przedsiębiorców. Projekt zwiększy dostępność do świadczonych usług w zakresie gospodarki wodociągowo-kanalizacyjnej, jak i w istotny sposób podniesie komfort korzystania przez mieszkańców i przedsiębiorców Gminy Popów z dodatkowych e-usług. Projekt obejmuje wytworzenie oprogramowania do bilingowania, pozwalającego na uruchomienie 16 e-usług, zakup oprogramowania i modułów radiowych do zdalnego radiowego odczytu wodomierzy, zakup urządzeń rejestrujących przepływ wody, zakup serwera i oprogramowania niezbędnych do świadczenia e-usług na platformie bilingowej, wykonanie portalu usług elektronicznych dla obywateli, wdrożenie i zintegrowanie oprogramowania systemowego, programowanie nakładek, rejestrowanie numerów nakładek w programie bilingowym. (Polish)
0 references
Subject matter and scope of the project: creation of an online e-service platform, which allows to fulfil the responsibilities of the Municipality towards residents of the Popów Commune in the form of e-services for citizens and entrepreneurs. The project will increase the availability of services in the field of water and sewage management and will significantly increase the comfort of additional e-services for residents and entrepreneurs of the Popów Commune. The project includes the creation of a recording software for 16 e-services, the purchase of software and radio modules for remote reading of water meters, the purchase of water flow recording devices, the purchase of server and software necessary to provide e-services on the phone platform, the execution of an electronic service portal for citizens, implementation and integration of system software, programming of overlays, recording of overlay numbers in the billing program. (English)
21 October 2020
0.8775550247236446
0 references
Objet et portée des travaux du projet: création d’une plateforme en ligne de services électroniques permettant d’assumer les responsabilités de la municipalité vis-à-vis des habitants de la Commune Popów sous la forme de services électroniques pour les citoyens et les entrepreneurs. Le projet permettra d’accroître l’accessibilité aux services fournis dans le domaine de la gestion de l’eau et des eaux usées, ainsi que d’accroître considérablement le confort d’utilisation par les résidents et les entrepreneurs de la Commune Popów avec des services électroniques supplémentaires. Le projet comprend le développement d’un logiciel de facturation permettant le lancement de 16 services électroniques, l’achat de logiciels et de modules radio pour la lecture radio à distance de compteurs d’eau, l’achat de dispositifs d’enregistrement du débit d’eau, l’achat du serveur et des logiciels nécessaires pour fournir des services électroniques sur la plateforme de facturation, la mise à disposition d’un portail de services électroniques pour les citoyens, la mise en œuvre et l’intégration de logiciels système, la programmation des superpositions, l’enregistrement des numéros de superposition dans le programme de facturation. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand und Umfang der Projektarbeit: Schaffung einer Online-Plattform für elektronische Dienste, die es ermöglicht, die Verantwortung der Gemeinde gegenüber den Einwohnern der Gemeinde Popów in Form von elektronischen Dienstleistungen für Bürger und Unternehmer zu erfüllen. Das Projekt wird die Zugänglichkeit zu den Dienstleistungen im Bereich Wasser- und Abwassermanagement verbessern und den Nutzungskomfort für Bewohner und Unternehmer der Gemeinde Popów mit zusätzlichen elektronischen Dienstleistungen erheblich erhöhen. Das Projekt umfasst die Entwicklung von Abrechnungssoftware, die die Einführung von 16 e-Services ermöglicht, den Kauf von Software und Funkmodulen für das Fernlesen von Wasserzählern, den Kauf von Wasserflussaufzeichnungsgeräten, den Kauf des Servers und der Software, die für die Bereitstellung elektronischer Dienste auf der Abrechnungsplattform erforderlich sind, die Bereitstellung eines elektronischen Dienstleistungsportals für Bürger, die Implementierung und Integration von Systemsoftware, die Programmierung von Overlays, die Aufzeichnung von Overlay-Nummern im Abrechnungsprogramm. (German)
8 December 2021
0 references
Onderwerp en reikwijdte van de werkzaamheden van het project: oprichting van een online platform voor e-diensten, waarmee de verantwoordelijkheden van de gemeente jegens de inwoners van de Popów Commune kunnen worden vervuld in de vorm van e-diensten voor burgers en ondernemers. Het project zal de toegankelijkheid van de diensten op het gebied van water- en rioleringsbeheer verbeteren en het gebruikscomfort van bewoners en ondernemers van de Popów Commune aanzienlijk verhogen met extra e-diensten. Het project omvat de ontwikkeling van factureringssoftware die de lancering van 16 e-diensten mogelijk maakt, de aankoop van software en radiomodules voor het lezen van watermeters op afstand, de aankoop van apparatuur voor waterstroomregistratie, de aankoop van de server en software die nodig is om e-diensten te leveren op het factureringsplatform, het aanbieden van elektronische dienstenportaal voor burgers, de implementatie en integratie van systeemsoftware, het programmeren van overlays, het vastleggen van overlaynummers in het factureringsprogramma. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto e portata del lavoro del progetto: creazione di una piattaforma online di servizi elettronici che consenta di adempiere alle responsabilità del Comune nei confronti degli abitanti della Comune di Popów sotto forma di servizi elettronici per cittadini e imprenditori. Il progetto aumenterà l'accessibilità ai servizi forniti nel campo della gestione dell'acqua e delle acque reflue, nonché aumenterà significativamente il comfort di utilizzo da parte dei residenti e degli imprenditori del Comune di Popów con servizi elettronici aggiuntivi. Il progetto prevede lo sviluppo di software di fatturazione che consentano il lancio di 16 servizi elettronici, l'acquisto di software e moduli radio per la lettura radio a distanza dei contatori d'acqua, l'acquisto di dispositivi di registrazione del flusso d'acqua, l'acquisto del server e del software necessari per fornire servizi elettronici sulla piattaforma di fatturazione, la fornitura di servizi elettronici per i cittadini, l'implementazione e l'integrazione del software di sistema, la programmazione degli overlay, la registrazione di numeri sovrapposti nel programma di fatturazione. (Italian)
15 January 2022
0 references
Tema y alcance del trabajo del proyecto: creación de una plataforma online de servicios electrónicos, que permita cumplir con las responsabilidades del Municipio hacia los habitantes de la Comuna Popów en forma de servicios electrónicos para ciudadanos y empresarios. El proyecto aumentará la accesibilidad a los servicios prestados en el ámbito de la gestión del agua y las aguas residuales, así como aumentará significativamente la comodidad de uso por parte de los residentes y empresarios de la Comuna de Popów con servicios electrónicos adicionales. El proyecto incluye el desarrollo de software de facturación que permite el lanzamiento de 16 servicios electrónicos, la compra de software y módulos de radio para la lectura remota de contadores de agua, la compra de dispositivos de registro de flujo de agua, la compra del servidor y el software necesario para proporcionar servicios electrónicos en la plataforma de facturación, la provisión del portal de servicios electrónicos para los ciudadanos, la implementación e integración de software del sistema, la programación de superposiciones, la grabación de números superpuestos en el programa de facturación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti töö teema ja ulatus: e-teenuste veebiplatvormi loomine, mis võimaldab täita kohaliku omavalitsuse kohustusi Popówi kommuuni elanike ees e-teenuste vormis kodanikele ja ettevõtjatele. Projekt suurendab juurdepääsu vee- ja kanalisatsioonimajanduse valdkonnas pakutavatele teenustele ning suurendab oluliselt Popówi kommuuni elanike ja ettevõtjate kasutusmugavust koos täiendavate e-teenustega. Projekt hõlmab 16 e-teenuse käivitamist võimaldava arveldustarkvara arendamist, veearvestite kauglugemiseks tarkvara ja raadiomoodulite ostmist, veevoolu salvestusseadmete ostmist, e-teenuste osutamiseks vajaliku serveri ja tarkvara ostmist arveldusplatvormil, elektrooniliste teenuste portaali pakkumist kodanikele, süsteemitarkvara rakendamist ja integreerimist, ülekatete programmeerimist, ülekattenumbrite salvestamist arveldusprogrammis. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto darbo objektas ir apimtis: sukurti internetinę e. paslaugų platformą, kuri leistų vykdyti savivaldybės įsipareigojimus Popuvo komunos gyventojų atžvilgiu teikiant e. paslaugas piliečiams ir verslininkams. Projektas padidins teikiamų vandens ir nuotekų tvarkymo paslaugų prieinamumą, taip pat žymiai padidins populiarumo komunos gyventojų ir verslininkų naudojimosi papildomomis e. paslaugomis patogumą. Projektas apima sąskaitų išrašymo programinės įrangos kūrimą, leidžiančią pradėti teikti 16 e. paslaugų, programinės įrangos ir radijo modulių, skirtų nuotoliniam vandens skaitiklių nuskaitymui, pirkimą, vandens srauto įrašymo įrenginių pirkimą, serverio ir programinės įrangos, reikalingos e. paslaugoms teikti sąskaitų teikimo platformoje, pirkimą, elektroninių paslaugų portalo teikimą piliečiams, sistemos programinės įrangos diegimą ir integravimą, perdangų programavimą, perdangų įrašymą į sąskaitų išrašymo programą. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet i opseg rada projekta: stvaranje internetske platforme e-usluga koja omogućuje ispunjavanje odgovornosti općine prema stanovnicima općine Popów u obliku e-usluga za građane i poduzetnike. Projektom će se povećati dostupnost usluga koje se pružaju u području upravljanja vodama i kanalizacijama, kao i znatno povećati udobnost korištenja od strane stanovnika i poduzetnika općine Popów s dodatnim e-uslugama. Projekt uključuje razvoj softvera za naplatu koji omogućuje pokretanje 16 e-usluga, kupnju softvera i radijskih modula za daljinsko radio očitavanje vodomjera, kupnju uređaja za bilježenje protoka vode, kupnju poslužitelja i softvera potrebnih za pružanje e-usluga na platformi za naplatu, pružanje portala za elektroničke usluge građanima, implementaciju i integraciju sistemskog softvera, programiranje preklapanja, bilježenje preklapanja u programu naplate. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο και πεδίο των εργασιών του έργου: δημιουργία διαδικτυακής πλατφόρμας ηλεκτρονικών υπηρεσιών, η οποία θα επιτρέπει την εκπλήρωση των ευθυνών του Δήμου έναντι των κατοίκων της κοινότητας Popów με τη μορφή ηλεκτρονικών υπηρεσιών για τους πολίτες και τους επιχειρηματίες. Το έργο θα αυξήσει την προσβασιμότητα στις υπηρεσίες που παρέχονται στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων και των λυμάτων, καθώς και θα αυξήσει σημαντικά την άνεση χρήσης από τους κατοίκους και τους επιχειρηματίες της κοινότητας Popów με πρόσθετες ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη λογισμικού τιμολόγησης που επιτρέπει την έναρξη 16 ηλεκτρονικών υπηρεσιών, την αγορά λογισμικού και ραδιοενοτήτων για απομακρυσμένη ανάγνωση ραδιομετρητών νερού, την αγορά συσκευών καταγραφής ροής νερού, την αγορά του διακομιστή και του λογισμικού που είναι απαραίτητο για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών στην πλατφόρμα χρέωσης, την παροχή ηλεκτρονικής πύλης υπηρεσιών για τους πολίτες, την εφαρμογή και ενσωμάτωση λογισμικού συστήματος, τον προγραμματισμό των επικαλύψεων, την καταγραφή αριθμών επικάλυψης στο πρόγραμμα χρέωσης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmet a rozsah práce projektu: vytvorenie online platformy elektronických služieb, ktorá umožní plniť povinnosti obce voči obyvateľom obce Popów vo forme elektronických služieb pre občanov a podnikateľov. Projekt zvýši dostupnosť služieb poskytovaných v oblasti vodohospodárstva a kanalizácie, ako aj výrazne zvýši komfort používania obyvateľov a podnikateľov obce Popów s dodatočnými elektronickými službami. Projekt zahŕňa vývoj fakturačného softvéru umožňujúceho spustenie 16 e-služieb, nákup softvéru a rádiových modulov pre diaľkové rádiové čítanie vodomerov, nákup zariadení na zaznamenávanie toku vody, nákup servera a softvéru potrebného na poskytovanie e-služieb na fakturačnej platforme, poskytovanie portálu elektronických služieb pre občanov, implementáciu a integráciu systémového softvéru, programovanie prekrytí, zaznamenávanie prekrývacích čísel vo fakturačnom programe. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aihe ja laajuus: sähköisten palvelujen verkkoalustan perustaminen, joka mahdollistaa kunnan velvollisuuksien täyttämisen Popówin kunnan asukkaille sähköisten palvelujen muodossa kansalaisille ja yrittäjille. Hanke parantaa vesi- ja viemärihuollon palvelujen saavutettavuutta sekä lisää merkittävästi Popów-kommuunin asukkaiden ja yrittäjien käyttömukavuutta sähköisillä palveluilla. Hankkeeseen kuuluu laskutusohjelmiston kehittäminen, jonka avulla voidaan käynnistää 16 sähköistä palvelua, ostaa ohjelmistoja ja radiomoduuleja vesimittarien etälukemista varten, ostaa veden virtauksen tallennuslaitteita, ostaa palvelimen ja ohjelmistoja, joita tarvitaan sähköisten palvelujen tarjoamiseen laskutusalustalla, sähköisten palvelujen portaalin tarjoaminen kansalaisille, järjestelmäohjelmistojen toteuttaminen ja integrointi, peitteiden ohjelmointi, päällekkäisten numeroiden tallentaminen laskutusohjelmassa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt munkájának tárgya és hatóköre: e-szolgáltatások online platformjának létrehozása, amely lehetővé teszi az önkormányzatnak a Popów község lakosaival szembeni kötelezettségeinek teljesítését a polgárok és a vállalkozók számára nyújtott e-szolgáltatások formájában. A projekt növeli a víz- és szennyvízkezelés területén nyújtott szolgáltatások elérhetőségét, valamint további e-szolgáltatásokkal jelentősen növeli a Popów település lakói és vállalkozói általi használat kényelmét. A projekt magában foglalja a 16 e-szolgáltatás elindítását lehetővé tevő számlázási szoftver fejlesztését, a vízmérők távoli rádióolvasására szolgáló szoftverek és rádiómodulok beszerzését, vízáramlás-rögzítő eszközök beszerzését, az e-szolgáltatások számlázási platformon történő nyújtásához szükséges szerver és szoftver beszerzését, a polgárok elektronikus szolgáltatási portáljának biztosítását, a rendszerszoftverek bevezetését és integrálását, az átfedések programozását, az átfedések rögzítését a számlázási programban. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmět a rozsah práce projektu: vytvoření on-line platformy elektronických služeb, která umožní plnit povinnosti obce vůči obyvatelům obce Popów ve formě elektronických služeb pro občany a podnikatele. Projekt zvýší dostupnost služeb poskytovaných v oblasti vodohospodářství a hospodaření s odpadními vodami a výrazně zvýší pohodlí obyvatel a podnikatelů Popówovy obce s dalšími elektronickými službami. Projekt zahrnuje vývoj fakturačního softwaru umožňujícího spuštění 16 elektronických služeb, nákup softwaru a rádiových modulů pro dálkové rádiové čtení vodoměrů, nákup zařízení pro záznam průtoku vody, nákup serveru a softwaru nezbytného pro poskytování elektronických služeb na fakturační platformě, poskytování portálu elektronických služeb pro občany, implementaci a integraci systémového softwaru, programování překryvů, zaznamenávání překryvných čísel v fakturačním programu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta darba priekšmets un darbības joma: e-pakalpojumu tiešsaistes platformas izveide, kas ļautu pildīt pašvaldības pienākumus pret Popovas pašvaldības iedzīvotājiem e-pakalpojumu veidā iedzīvotājiem un uzņēmējiem. Projekts palielinās ūdens un kanalizācijas apsaimniekošanas pakalpojumu pieejamību, kā arī ievērojami palielinās Popovas pašvaldības iedzīvotāju un uzņēmēju lietošanas komfortu ar papildu e-pakalpojumiem. Projekts ietver norēķinu programmatūras izstrādi, kas ļauj uzsākt 16 e-pakalpojumus, programmatūras un radio moduļu iegādi ūdens skaitītāju attālinātai radio nolasīšanai, ūdens plūsmas reģistrēšanas ierīču iegādi, servera un programmatūras iegādi, kas nepieciešama e-pakalpojumu sniegšanai norēķinu platformā, elektronisko pakalpojumu portāla nodrošināšanu iedzīvotājiem, sistēmas programmatūras ieviešanu un integrāciju, pārklājuma programmēšanu, pārklājuma numuru reģistrēšanu norēķinu programmā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Ábhar agus raon feidhme obair an tionscadail: ardán ar líne de ríomhsheirbhísí a chruthú, lenar féidir freagrachtaí an Bhardais i leith áitritheoirí an Popów Commune a chomhlíonadh i bhfoirm ríomhsheirbhísí do shaoránaigh agus d’fhiontraithe. Méadóidh an tionscadal inrochtaineacht ar na seirbhísí a chuirtear ar fáil i réimse na bainistíochta uisce agus séarachais, chomh maith le méadú suntasach a dhéanamh ar chompord na húsáide ag cónaitheoirí agus fiontraithe an Popów Commune le ríomhsheirbhísí breise. Áirítear leis an tionscadal bogearraí billeála a fhorbairt lenar féidir 16 ríomhsheirbhís a sheoladh, bogearraí agus modúil raidió a cheannach le haghaidh cianléamh méadair uisce, gléasanna taifeadta sreafa uisce a cheannach, an freastalaí agus na bogearraí is gá a cheannach chun ríomhsheirbhísí a sholáthar ar an ardán billeála, tairseach seirbhísí leictreonacha a sholáthar do shaoránaigh, bogearraí córais a chur chun feidhme agus a chomhtháthú, forleaganacha a chlárú, uimhreacha forleagain a thaifeadadh sa chlár billeála. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet in obseg dela projekta: vzpostavitev spletne platforme e-storitev, ki bo omogočala izpolnjevanje odgovornosti občine do prebivalcev občine Popów v obliki e-storitev za državljane in podjetnike. Projekt bo povečal dostopnost do storitev na področju upravljanja voda in odplak ter znatno povečal udobje uporabe s strani prebivalcev in podjetnikov občine Popów z dodatnimi e-storitvami. Projekt vključuje razvoj programske opreme za obračunavanje, ki omogoča uvedbo 16 e-storitev, nakup programske opreme in radijskih modulov za daljinsko odčitavanje vodnih števcev, nakup naprav za beleženje pretoka vode, nakup strežnika in programske opreme, ki je potrebna za zagotavljanje e-storitev na platformi za obračunavanje, zagotavljanje portala elektronskih storitev za državljane, implementacijo in integracijo sistemske programske opreme, programiranje prekrivanj, beleženje prekrivnih številk v obračunski program. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет и обхват на работата на проекта: създаване на онлайн платформа за електронни услуги, която дава възможност за изпълнение на отговорностите на общината към жителите на община Popów под формата на електронни услуги за граждани и предприемачи. Проектът ще увеличи достъпността до услугите, предоставяни в областта на управлението на водите и канализацията, както и значително ще увеличи комфорта на ползване от жителите и предприемачите на Popów Commune с допълнителни електронни услуги. Проектът включва разработване на софтуер за фактуриране, позволяващ стартирането на 16 електронни услуги, закупуване на софтуер и радио модули за дистанционно радиоизчисляване на водомери, закупуване на устройства за записване на водни потоци, закупуване на сървър и софтуер, необходими за предоставяне на електронни услуги на платформата за фактуриране, предоставяне на портал за електронни услуги за гражданите, внедряване и интегриране на системен софтуер, програмиране на наслагвания, записване на наслагвания в програмата за фактуриране. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett u l-ambitu tax-xogħol tal-proġett: il-ħolqien ta’ pjattaforma online ta’ servizzi elettroniċi, li tippermetti li jiġu ssodisfati r-responsabbiltajiet tal-Muniċipalità lejn l-abitanti tal-Komun ta’ Popów fil-forma ta’ servizzi elettroniċi għaċ-ċittadini u l-intraprendituri. Il-proġett se jżid l-aċċessibbiltà għas-servizzi pprovduti fil-qasam tal-ġestjoni tal-ilma u tad-drenaġġ, kif ukoll se jżid b’mod sinifikanti l-kumdità tal-użu mir-residenti u l-intraprendituri tal-Popów Commune b’servizzi elettroniċi addizzjonali. Il-proġett jinkludi l-iżvilupp ta’ softwer għall-kontijiet li jippermetti t-tnedija ta’ 16-il servizz elettroniku, ix-xiri ta’ softwer u moduli tar-radju għall-qari mill-bogħod bir-radju ta’ miters tal-ilma, ix-xiri ta’ apparat għar-reġistrazzjoni tal-fluss tal-ilma, ix-xiri tas-server u s-softwer meħtieġ biex jiġu pprovduti servizzi elettroniċi fuq il-pjattaforma tal-kontijiet, il-forniment ta’ portal ta’ servizzi elettroniċi għaċ-ċittadini, l-implimentazzjoni u l-integrazzjoni ta’ softwer tas-sistema, l-ipprogrammar ta’ overlays, ir-reġistrazzjoni ta’ numri ta’ sovrappostazzjoni fil-programm tal-kontijiet. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objeto e âmbito do projeto: criação de uma plataforma de serviços em linha, que permita cumprir as responsabilidades do município para com os residentes do município de Popów sob a forma de serviços em linha para cidadãos e empresários. O projeto aumentará a disponibilidade de serviços no domínio da gestão da água e dos esgotos e aumentará significativamente o conforto dos serviços eletrónicos adicionais para os residentes e empresários da Comuna de Popów. O projeto inclui a criação de um software de gravação para 16 serviços eletrónicos, a aquisição de software e módulos de rádio para leitura remota de contadores de água, a aquisição de dispositivos de registo de fluxo de água, a aquisição de servidor e software necessários para prestar serviços eletrónicos na plataforma telefónica, a execução de um portal de serviços eletrónicos para os cidadãos, a implementação e integração de software de sistema, a programação de sobreposições, o registo de números de sobreposição no programa de faturação. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emne og omfang af projektets arbejde: oprettelse af en onlineplatform for e-tjenester, der gør det muligt at opfylde kommunens ansvar over for indbyggerne i Popów kommune i form af e-tjenester for borgere og iværksættere. Projektet vil øge tilgængeligheden til de tjenester, der leveres inden for vand- og spildevandsforvaltning, samt øge komforten ved brug af beboere og iværksættere i Popów Kommune med yderligere e-tjenester. Projektet omfatter udvikling af faktureringssoftware, der gør det muligt at lancere 16 e-tjenester, køb af software og radiomoduler til fjernaflæsning af vandmålere, køb af vandstrømsregistreringsanordninger, køb af serveren og software, der er nødvendig for at levere e-tjenester på faktureringsplatformen, levering af elektroniske serviceportaler for borgerne, implementering og integration af systemsoftware, programmering af overlejringer, registrering af overlaynumre i faktureringsprogrammet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul și domeniul de aplicare al activității proiectului: crearea unei platforme online de servicii electronice, care să permită îndeplinirea responsabilităților municipalității față de locuitorii comunei Popów sub formă de servicii electronice pentru cetățeni și antreprenori. Proiectul va spori accesibilitatea serviciilor furnizate în domeniul gestionării apei și a apelor uzate, precum și va spori semnificativ confortul utilizării de către rezidenții și antreprenorii din comuna Popów cu servicii electronice suplimentare. Proiectul include dezvoltarea de software de facturare care să permită lansarea a 16 servicii electronice, achiziționarea de software și module radio pentru citirea prin radio la distanță a contoarelor de apă, achiziționarea de dispozitive de înregistrare a debitului de apă, achiziționarea serverului și a software-ului necesar pentru furnizarea de servicii electronice pe platforma de facturare, furnizarea portalului de servicii electronice pentru cetățeni, implementarea și integrarea software-ului de sistem, programarea suprapunerilor, înregistrarea numerelor suprapuse în programul de facturare. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för och omfattningen av projektets arbete: inrättande av en onlineplattform för e-tjänster som gör det möjligt att fullgöra kommunens ansvar gentemot invånarna i Popówkommunen i form av e-tjänster för medborgare och företagare. Projektet kommer att öka tillgängligheten till de tjänster som tillhandahålls inom vatten- och avloppshantering samt avsevärt öka bekvämligheten för invånarna och entreprenörerna i Popówkommunen med ytterligare e-tjänster. Projektet omfattar utveckling av faktureringsprogram som möjliggör lansering av 16 e-tjänster, inköp av programvara och radiomoduler för fjärrradioavläsning av vattenmätare, inköp av anordningar för vattenflödesregistrering, inköp av server och programvara som krävs för att tillhandahålla e-tjänster på faktureringsplattformen, tillhandahållande av elektroniska tjänsteportal för medborgare, genomförande och integrering av systemprogramvara, programmering av överlagringar, registrering av overlaynummer i faktureringsprogrammet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.02.01.00-24-0254/15
0 references