Geographical and cartographic resources of the city of Gliwice – online shop (Q122838): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Ressources géodésiques et cartographiques de la ville de Gliwice — boutique en ligne
Ressource géodésique et cartographique du quartier de la ville de Gliwice — boutique en ligne
label / delabel / de
Bezirk geodätische und kartografische Ressourcen der Stadt Gliwice – Online-Shop
Bezirk geodätische und kartographische Ressource der Stadt Gliwice – Online-Shop
label / nllabel / nl
District geodetische en cartografische bronnen van de stad Gliwice — online shop
District geodetische en cartografische bron van de stad Gliwice — online shop
label / itlabel / it
Risorse geodetiche e cartografiche della città di Gliwice — online shop
Distretto geodetico e cartografico della città di Gliwice — shop online
label / eslabel / es
Recursos geodésicos y cartográficos de la ciudad de Gliwice — tienda online
Recurso geodésico y cartográfico de distrito de la ciudad de Gliwice — tienda online
label / etlabel / et
Gliwice linna geograafilised ja kartograafilised ressursid
Gliwice linna geodeetiline ja kartograafiline ressurss – veebipood
label / ltlabel / lt
Geografiniai ir kartografiniai ištekliai Gliwice miesto internetinėje parduotuvėje
Rajono geodeziniai ir kartografiniai ištekliai Gliwice miesto – internetinė parduotuvė
label / hrlabel / hr
Zemljopisni i kartografski resursi grada Gliwice â EUR online trgovina
Geodetski i kartografski resurs grada Gliwicea – online trgovina
label / ellabel / el
Γεωγραφικές και χαρτογραφικές πηγές της πόλης της Gliwice â EUR online κατάστημα
Περιοχή γεωδαιτικός και χαρτογραφικός πόρος της πόλης Gliwice online κατάστημα
label / sklabel / sk
Geografické a kartografické zdroje mesta Gliwice â EUR on-line obchod
Okresný geodetický a kartografický zdroj mesta Gliwice – internetový obchod
label / filabel / fi
Gliwicen kaupungin maantieteelliset ja kartografiset resurssit
Gliwicen kaupungin geodeettinen ja kartografinen resurssi – verkkokauppa
label / hulabel / hu
Földrajzi és térképészeti erőforrások a város Gliwice â EUR online bolt
Gliwice városának kerületi geodéziai és térképészeti erőforrása – online bolt
label / cslabel / cs
Geografické a kartografické zdroje města Gliwice › on-line obchod
Geodetický a kartografický zdroj města Gliwice – online obchod
label / lvlabel / lv
Ģeogrāfiskie un kartogrāfiskie resursi pilsētas Gliwice â EUR interneta veikals
Glivices pilsētas ģeodēziskais un kartogrāfiskais resurss — interneta veikals
label / galabel / ga
Acmhainní geografacha agus cartagrafacha na cathrach de Gliwice â EUR siopa ar líne
Acmhainn gheografach agus cartagrafach dúiche chathair Gliwice siopa ar líne
label / sllabel / sl
Geografski in kartografski viri mesta Gliwice â EUR spletne trgovine
Okrajni geodetski in kartografski vir mesta Gliwice – spletna trgovina
label / bglabel / bg
Географски и картографски ресурси на град Гливице онлайн магазин
Областен геодезически и картографски ресурс на град Гливице онлайн магазин
label / mtlabel / mt
Riżorsi ġeografiċi u kartografiċi tal-belt ta ‘Gliwice â EUR ħanut online
Riżorsa ġeodetika u kartografika distrettwali tal-belt ta’ Gliwice — ħanut online
label / ptlabel / pt
Recursos geográficos e cartográficos da cidade de Gliwice loja online
Recursos geográficos e cartográficos da cidade de Gliwice loja em linha
label / dalabel / da
Geografiske og kartografiske ressourcer i byen Gliwice âEUR online shop
Distrikt geodætiske og kartografisk ressource i byen Gliwice online shop
label / rolabel / ro
Resurse geografice și cartografice ale orașului Gliwice â EUR magazin online
Resursa geodezică și cartografică a orașului Gliwice magazin online
label / svlabel / sv
Geografiska och kartografiska resurser i staden Gliwice â EUR online shop
Distriktets geodetiska och kartografiska resurs i staden Gliwice online shop
Property / summary: The project includes the development of the IT system of the City of Gliwice and the creation of a “Internet Shop” which allows to fully automate the process of purchasing geodetic and cartographic data. In the results of the project, all interested parties will be able to order and pay for the purchase of any data from the county geodetic and cardtographic resource. Services provided by the online shop will mainly be addressed to residents and entrepreneurs from Gliwice or such natural or legal persons who will be interested in obtaining spatial information from the city area. Payment for the data provided will be implemented on the basis of an annex to the Act of Geodetic and Cartographic Law. In addition, the project will make an orthofotomapa, which will be made available through an online store with a license to use it also for commercial purposes. Orthophomapa will also be presented free of charge on the website of UM Gliwice. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8643344741796708
Amount0.8643344741796708
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend l’expansion du système informatique du conseil municipal de Gliwice et la création d’un «Internet Store» qui automatise entièrement le processus d’achat de données géodésiques et cartographiques. Dans les résultats du projet, toutes les parties intéressées pourront commander en ligne et payer pour l’achat de données provenant de la ressource géodésique-cartographique du district. Les services fournis par la boutique en ligne cibleront principalement les résidents et les entrepreneurs de Gliwice ou les personnes physiques ou morales qui seront intéressées à obtenir des informations spatiales de la ville. La redevance pour les données mises à disposition sera effectuée sur la base de l’annexe de la loi sur le droit géodésique et cartographique. En outre, le projet réalisera une orthophotomap, qui sera mise à disposition par l’intermédiaire d’une boutique en ligne avec une licence pour son utilisation également à des fins commerciales. L’orthophotomap sera également présentée gratuitement sur le site web de l’UM Gliwice. (French)
Le projet comprend le développement du système informatique de la Mairie de Gliwice et la création d’un «magasin en ligne» permettant d’automatiser entièrement le processus d’achat de données géodésiques et cartographiques. Dans les résultats du projet, toutes les parties intéressées pourront commander en ligne et payer l’achat de toutes les données de la ressource géodésique et cardographique du district. Les services fournis par la boutique en ligne seront principalement destinés aux résidents et entrepreneurs de Gliwice ou de ces personnes physiques ou morales qui seront intéressées à obtenir des informations spatiales de la ville. Le paiement des données fournies sera effectué sur la base d’une annexe de la loi géodésique et cartographique. En outre, un orthophotomap sera réalisé dans le cadre du projet, qui sera mis à disposition via une boutique en ligne avec une licence pour son utilisation également à des fins commerciales. L’orthophotomap sera également présenté gratuitement sur le site de l’UM Gliwice. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Erweiterung des IT-Systems des Gliwice City Council und die Schaffung eines „Internet Store“, der den Prozess des Kaufs geodätischer und kartografischer Daten vollständig automatisiert. In den Projektergebnissen können alle Interessierten online bestellen und für den Erwerb von Daten aus der geodätisch-kartografischen Ressource bezahlen. Die vom Online-Shop angebotenen Dienstleistungen richten sich vor allem an Anwohner und Unternehmer aus Gliwice oder solche natürlichen oder juristischen Personen, die an räumlichen Informationen aus der Stadt interessiert sind. Die Gebühr für die zur Verfügung gestellten Daten erfolgt auf der Grundlage des Anhangs zum Geodätischen und Kartografischen Gesetz. Darüber hinaus wird das Projekt eine Orthophotomap durchführen, die über einen Online-Shop mit einer Lizenz für seine Nutzung auch für kommerzielle Zwecke zur Verfügung gestellt wird. Die Orthophotomap wird auch auf der UM Gliwice Website kostenlos präsentiert. (German)
Das Projekt umfasst die Entwicklung des IT-Systems des Rathauses von Gliwice und die Schaffung eines „Online-Shops“, der den Kauf von geodätischen und kartografischen Daten vollständig automatisieren kann. In den Ergebnissen des Projekts können alle Interessierten online bestellen und den Kauf von Daten aus der geodätischen und kartografischen Ressource des Bezirks bezahlen. Die vom Online-Shop angebotenen Dienstleistungen richten sich hauptsächlich an Anwohner und Unternehmer von Gliwice oder solche natürliche oder juristische Personen, die an der Beschaffung von räumlichen Informationen aus der Stadt interessiert sind. Die Zahlung der bereitgestellten Daten erfolgt auf der Grundlage eines Anhangs zum Geodätischen und Kartographischen Gesetz. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts eine Orthophotomap erstellt, die über einen Online-Shop mit Lizenz zur Nutzung auch für kommerzielle Zwecke zur Verfügung gestellt wird. Die Orthophotomap wird auch auf der Website der UM Gliwice kostenlos präsentiert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de uitbreiding van het IT-systeem van de gemeente Gliwice en de oprichting van een „Internet Store” die het proces van de aankoop van geodetische en cartografische gegevens volledig automatiseert. In de resultaten van het project kunnen alle belanghebbenden online bestellen en betalen voor de aankoop van gegevens uit de geodesic-cartografische bron van het district. De diensten van de online winkel zullen vooral gericht zijn op bewoners en ondernemers van Gliwice of natuurlijke of rechtspersonen die geïnteresseerd zijn in het verkrijgen van ruimtelijke informatie van de stad. De vergoeding voor de ter beschikking gestelde gegevens zal worden betaald op basis van de bijlage bij de Wet geodetische en cartografische wet. Daarnaast zal het project een orthofotomap uitvoeren, die beschikbaar zal worden gesteld via een online winkel met een licentie voor het gebruik ervan, ook voor commerciële doeleinden. Orthofotomap wordt ook gratis gepresenteerd op de website van de UM Gliwice. (Dutch)
Het project omvat de ontwikkeling van het IT-systeem van het stadhuis van Gliwice en de oprichting van een „online winkel” waarmee het proces van aankoop van geodetische en cartografische gegevens volledig kan worden geautomatiseerd. In de resultaten van het project kunnen alle geïnteresseerde partijen online bestellen en betalen voor de aankoop van gegevens uit de geodetische en cardografische bron van het district. De diensten van de online winkel zullen voornamelijk gericht zijn op bewoners en ondernemers uit Gliwice of dergelijke natuurlijke of rechtspersonen die geïnteresseerd zullen zijn in het verkrijgen van ruimtelijke informatie van de stad. De betaling van de verstrekte gegevens geschiedt op basis van een bijlage bij de geodetische en cartografische wet. Daarnaast zal een orthofotomap worden gemaakt als onderdeel van het project, dat beschikbaar zal worden gesteld via een online winkel met een licentie voor het gebruik ervan ook voor commerciële doeleinden. De orthofotomap wordt ook gratis gepresenteerd op de website van UM Gliwice. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'ampliamento del sistema informatico del Comune di Gliwice e la creazione di un "Internet Store" che automatizza completamente il processo di acquisto di dati geodetici e cartografici. Nei risultati del progetto, tutte le parti interessate potranno ordinare online e pagare per l'acquisto di eventuali dati dalla risorsa geodetica-cartografica distrettuale. I servizi forniti dal negozio online si rivolgeranno principalmente a residenti e imprenditori di Gliwice o a tali persone fisiche o giuridiche che saranno interessate ad ottenere informazioni territoriali dalla città. Il canone per i dati messi a disposizione sarà effettuato sulla base dell'allegato della legge geodetica e cartografica. Inoltre, il progetto effettuerà un ortofotopa, che sarà reso disponibile attraverso un negozio online con licenza per il suo utilizzo anche a fini commerciali. Anche l'ortofotop sarà presentato gratuitamente sul sito web di UM Gliwice. (Italian)
Il progetto prevede lo sviluppo del sistema informatico del Municipio di Gliwice e la creazione di un "negozio online" che consenta di automatizzare completamente il processo di acquisto di dati geodetici e cartografici. Nei risultati del progetto, tutte le parti interessate potranno ordinare online e pagare per l'acquisto di eventuali dati provenienti dalla risorsa geodetica e cardografica distrettuale. I servizi forniti dal negozio online saranno rivolti principalmente a residenti e imprenditori di Gliwice o a tali persone fisiche o giuridiche che saranno interessate a ottenere informazioni territoriali dalla città. Il pagamento dei dati forniti sarà effettuato sulla base di un allegato alla Legge Geodetica e Cartografica. Inoltre, verrà realizzata una ortofotomap nell'ambito del progetto, che sarà resa disponibile tramite un negozio online con licenza per il suo utilizzo anche per scopi commerciali. L'ortofotomap sarà inoltre presentato gratuitamente sul sito di UM Gliwice. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la ampliación del sistema informático del Ayuntamiento de Gliwice y la creación de una «tienda de Internet» que automatiza totalmente el proceso de adquisición de datos geodésicos y cartográficos. En los resultados del proyecto, todas las partes interesadas podrán ordenar en línea y pagar la compra de cualquier dato del recurso geodésico-cartográfico del distrito. Los servicios prestados por la tienda en línea se dirigirán principalmente a residentes y empresarios de Gliwice o a personas físicas o jurídicas que estén interesadas en obtener información espacial de la ciudad. La tasa por los datos facilitados se efectuará sobre la base del anexo de la Ley geodésica y cartográfica. Además, el proyecto llevará a cabo un mapa ortofotográfico, que se pondrá a disposición a través de una tienda online con licencia para su uso también con fines comerciales. Orthophotomap también se presentará de forma gratuita en el sitio web de UM Gliwice. (Spanish)
El proyecto incluye el desarrollo del sistema informático del Ayuntamiento de Gliwice y la creación de una «tienda en línea» que permita automatizar completamente el proceso de compra de datos geodésicos y cartográficos. En los resultados del proyecto, todas las partes interesadas podrán solicitar en línea y pagar por la compra de cualquier dato del recurso geodésico y cardográfico del distrito. Los servicios prestados por la tienda online estarán dirigidos principalmente a residentes y empresarios de Gliwice o a personas físicas o jurídicas que estén interesadas en obtener información espacial de la ciudad. El pago de los datos facilitados se realizará sobre la base de un anexo a la Ley Geodésica y Cartográfica. Además, se realizará un ortofotomap como parte del proyecto, que se pondrá a disposición a través de una tienda online con licencia para su uso también con fines comerciales. El ortophotomap también se presentará de forma gratuita en la página web de UM Gliwice. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab Gliwice linna IT-süsteemi arendamist ja internetipoe loomist, mis võimaldab täielikult automatiseerida geodeetiliste ja kartograafiliste andmete ostmise protsessi. Projekti tulemustes saavad kõik huvitatud isikud tellida ja tasuda maakonna geodeetiliste ja kartograafiliste ressursside andmete ostmise. E-poe pakutavad teenused on suunatud peamiselt Gliwice elanikele ja ettevõtjatele või sellistele füüsilistele või juriidilistele isikutele, kes on huvitatud ruumiandmete saamisest linnapiirkonnast. Esitatud andmete eest tasumine toimub geodeetiliste ja kartograafiliste seaduste seaduse lisa alusel. Lisaks tehakse projektiga ortofotomapa, mis tehakse kättesaadavaks veebipoe kaudu, millel on litsents selle kasutamiseks ka ärilistel eesmärkidel. Orthophomapa tutvustatakse tasuta ka UM Gliwice veebisaidil. (Estonian)
Projekt hõlmab Gliwice raekoja IT-süsteemi arendamist ja internetipoe loomist, mis võimaldab geodeetiliste ja kartograafiliste andmete ostmise protsessi täielikult automatiseerida. Projekti tulemuste kohaselt saavad kõik huvitatud isikud tellida internetist ja tasuda mis tahes andmete ostmise eest piirkonna geodeetilistest ja kartograafilistest ressurssidest. E-poe pakutavad teenused on suunatud peamiselt Gliwice elanikele ja ettevõtjatele või sellistele füüsilistele või juriidilistele isikutele, kes on huvitatud linna ruumiandmete saamisest. Esitatud andmete eest tasutakse geodeetilise ja kartograafilise seaduse lisa alusel. Lisaks tehakse projekti osana orthophotomap, mis tehakse kättesaadavaks e-poe kaudu, millel on litsents selle kasutamiseks ka ärilistel eesmärkidel. Orthophotomap esitatakse tasuta ka UM Gliwice veebisaidil. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima IT sistemos Gliwice miesto plėtrą ir â EURInternet shopâ EUR, kuri leidžia visiškai automatizuoti pirkimo geodezinių ir kartografinių duomenų procesą. Projekto rezultatuose visos suinteresuotosios šalys galės užsisakyti ir sumokėti už bet kokių duomenų pirkimą iš apskrities geodezinių ir kartografinių išteklių. Internetinės parduotuvės teikiamos paslaugos daugiausia bus skirtos gyventojams ir verslininkams iš Gliwice arba tokiems fiziniams ar juridiniams asmenims, kurie bus suinteresuoti gauti erdvinės informacijos iš miesto teritorijos. Mokėjimas už pateiktus duomenis bus vykdomas remiantis Geodetikos ir kartografijos įstatymo priedu. Be to, įgyvendinant projektą bus sukurta orthofotomapa, kuri bus prieinama per internetinę parduotuvę su licencija ją naudoti ir komerciniais tikslais. Orthophomapa taip pat bus pristatytas nemokamai UM Gliwice svetainėje. (Lithuanian)
Projektas apima Gliwice rotušės IT sistemos kūrimą ir „internetinės parduotuvės“, leidžiančios visiškai automatizuoti geodezinių ir kartografinių duomenų pirkimo procesą, sukūrimą. Projekto rezultatuose visos suinteresuotosios šalys galės užsisakyti internetu ir sumokėti už bet kokių duomenų pirkimą iš rajono geodezinių ir kardografinių išteklių. Internetinės parduotuvės teikiamos paslaugos daugiausia bus skirtos gyventojams ir verslininkams iš Gliwice arba tokiems fiziniams ar juridiniams asmenims, kurie bus suinteresuoti gauti erdvinę informaciją iš miesto. Mokėjimas už pateiktus duomenis bus atliekamas remiantis Geodetikos ir kartografijos įstatymo priedu. Be to, vykdant projektą bus parengtas ortofotografinis žemėlapis, kuris bus prieinamas internetinėje parduotuvėje su licencija naudoti ir komerciniais tikslais. Ortofotografija taip pat bus nemokamai pateikiama UM Gliwice svetainėje. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje razvoj IT sustava Grada Gliwice i stvaranje âEURInternet shopâEUR koji omogućuje potpunu automatizaciju procesa kupnje geodetskih i kartografskih podataka. U rezultatima projekta sve zainteresirane strane moći će naručiti i platiti kupnju svih podataka iz županijskih geodetskih i kartografskih resursa. Usluge koje pruža internetska trgovina uglavnom će biti upućene stanovnicima i poduzetnicima iz Gliwicea ili takvim fizičkim ili pravnim osobama koje će biti zainteresirane za dobivanje prostornih informacija iz područja grada. Plaćanje za dostavljene podatke provest će se na temelju priloga Zakonu o geodetskom i kartografskom pravu. Osim toga, projektom će se učiniti ortotomapa, koja će biti dostupna putem internetske trgovine s licencom za njegovu upotrebu i u komercijalne svrhe. Orthophomapa će također biti predstavljena besplatno na web stranici UM Gliwice. (Croatian)
Projekt uključuje razvoj IT sustava Gradske vijećnice Gliwice i stvaranje „online trgovine” čime se u potpunosti automatizira proces nabave geodetskih i kartografskih podataka. U rezultatima projekta, sve zainteresirane strane moći će naručiti online i platiti kupnju svih podataka iz područnog geodetskog i kartografskog resursa. Usluge koje pruža internetska trgovina bit će usmjerene uglavnom stanovnicima i poduzetnicima iz Gliwicea ili takvim fizičkim ili pravnim osobama koje će biti zainteresirane za dobivanje prostornih informacija iz grada. Plaćanje dostavljenih podataka vrši se na temelju priloga Geodetskom i kartografskom zakonu. Osim toga, u sklopu projekta bit će napravljen ortophotomap koji će biti dostupan putem internetske trgovine s licencom za njegovu uporabu i u komercijalne svrhe. Ortophotomap će također biti besplatno predstavljen na web stranici UM Gliwice. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του συστήματος ΤΠ της πόλης της Gliwice και τη δημιουργία ενός â EURInternet shopâ EUR που επιτρέπει την πλήρη αυτοματοποίηση της διαδικασίας της αγοράς γεωδαιτικά και χαρτογραφικά δεδομένα. Στα αποτελέσματα του έργου, όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη θα είναι σε θέση να παραγγείλουν και να πληρώσουν για την αγορά οποιωνδήποτε δεδομένων από τον γεωδαιτικό και καρδιγραφικό πόρο της κομητείας. Οι υπηρεσίες που παρέχονται από το ηλεκτρονικό κατάστημα θα απευθύνονται κυρίως σε κατοίκους και επιχειρηματίες της Gliwice ή σε φυσικά ή νομικά πρόσωπα που ενδιαφέρονται να λάβουν χωρικές πληροφορίες από την περιοχή της πόλης. Η πληρωμή για τα παρεχόμενα δεδομένα θα πραγματοποιηθεί βάσει παραρτήματος του νόμου περί γεωδαιτικής και χαρτογραφίας. Επιπλέον, το έργο θα καταστήσει μια ορθοφωτόμαπα, η οποία θα διατίθεται μέσω ηλεκτρονικού καταστήματος με άδεια χρήσης και για εμπορικούς σκοπούς. Η Orthophomapa θα παρουσιαστεί επίσης δωρεάν στην ιστοσελίδα του UM Gliwice. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του συστήματος πληροφορικής του Δημαρχείου του Gliwice και τη δημιουργία ενός «online καταστήματος» που θα επιτρέπει την πλήρη αυτοματοποίηση της διαδικασίας αγοράς γεωδαιτικών και χαρτογραφικών δεδομένων. Στα αποτελέσματα του έργου, όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη θα είναι σε θέση να παραγγείλουν ηλεκτρονικά και να πληρώσουν για την αγορά οποιωνδήποτε στοιχείων από τον περιφερειακό γεωδαιτικό και καρδιογραφικό πόρο. Οι υπηρεσίες που παρέχονται από το ηλεκτρονικό κατάστημα θα απευθύνονται κυρίως σε κατοίκους και επιχειρηματίες της Gliwice ή σε φυσικά ή νομικά πρόσωπα που θα ενδιαφέρονται για την απόκτηση χωρικών πληροφοριών από την πόλη. Η πληρωμή των παρεχόμενων στοιχείων θα πραγματοποιηθεί βάσει παραρτήματος του Γεωδαιτικού και Χαρτογράφου Νόμου. Επιπλέον, ένας ορθοφωτοχάρτης θα γίνει στο πλαίσιο του έργου, το οποίο θα διατίθεται μέσω ηλεκτρονικού καταστήματος με άδεια χρήσης και για εμπορικούς σκοπούς. Ο ορθοφωτοχάρτης θα παρουσιαστεί επίσης δωρεάν στην ιστοσελίδα της UM Gliwice. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa vývoj IT systému mesta Gliwice a vytvorenie internetového obchodu, ktorý umožňuje plne automatizovať proces nákupu geodetických a kartografických údajov. Vo výsledkoch projektu budú môcť všetky zainteresované strany objednať a zaplatiť za nákup akýchkoľvek údajov z grófstva geodetický a kartografický zdroj. Služby poskytované internetovým obchodom budú určené najmä obyvateľom a podnikateľom z Gliwice alebo fyzickým alebo právnickým osobám, ktoré budú mať záujem o získanie priestorových informácií z oblasti mesta. Platba za poskytnuté údaje sa uskutoční na základe prílohy zákona o geodetických a kartografických zákonoch. Okrem toho projekt vytvorí ortofotomapa, ktorý bude k dispozícii prostredníctvom internetového obchodu s licenciou používať ho aj na komerčné účely. Orthophomapa bude tiež prezentovaná bezplatne na webovej stránke UM Gliwice. (Slovak)
Projekt zahŕňa vývoj IT systému radnice Gliwice a vytvorenie „online obchodu“, ktorý umožní plne automatizovať proces nákupu geodetických a kartografických údajov. Vo výsledkoch projektu si budú môcť všetky zainteresované strany objednať online a zaplatiť za nákup akýchkoľvek údajov z okresného geodetického a kartografického zdroja. Služby poskytované internetovým obchodom budú zamerané najmä na obyvateľov a podnikateľov z Gliwice alebo na také fyzické alebo právnické osoby, ktoré budú mať záujem o získanie priestorových informácií z mesta. Platba za poskytnuté údaje sa uskutoční na základe prílohy k Geodetickému a kartografickému zákonu. Okrem toho sa v rámci projektu vytvorí ortofotomapa, ktorá bude sprístupnená prostredníctvom internetového obchodu s licenciou na jej používanie aj na komerčné účely. Ortofotomapa bude tiež bezplatne prezentovaná na webovej stránke UM Gliwice. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa kehitetään Gliwicen kaupungin IT-järjestelmää ja luodaan Internet-kauppa, jonka avulla voidaan täysin automatisoida geodeettisten ja kartografisten tietojen hankintaprosessi. Hankkeen tulosten mukaan kaikki asianomaiset osapuolet voivat tilata ja maksaa kaikki tiedot maakunnan geodeettisista ja kortografisista resursseista. Verkkokaupan tarjoamat palvelut suunnataan pääasiassa Gliwicen asukkaille ja yrittäjille tai luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, jotka ovat kiinnostuneita hankkimaan paikkatietoa kaupungin alueelta. Toimitettujen tietojen maksaminen toteutetaan geodeettisen ja kartografisen lain liitteen perusteella. Lisäksi hankkeessa tehdään orthofotomapa, joka asetetaan saataville verkkokaupan kautta, jolla on lupa käyttää sitä myös kaupallisiin tarkoituksiin. Orthophomapa myös esitetään maksutta verkkosivuilla UM Gliwice. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu Gliwicen kaupungintalon IT-järjestelmän kehittäminen ja ”verkkokaupan” luominen, jonka avulla geodeettisten ja kartografisten tietojen hankintaprosessi voidaan täysin automatisoida. Hankkeen tuloksissa kaikki asianosaiset voivat tilata verkossa ja maksaa kaikkien tietojen ostamisen piirin geodeettisesta ja kardografisesta resurssista. Verkkokaupan tarjoamat palvelut suunnataan pääasiassa Gliwicen asukkaille ja yrittäjille tai sellaisille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, jotka ovat kiinnostuneita paikkatietojen hankkimisesta kaupungilta. Toimitettujen tietojen maksaminen suoritetaan geodeettisen ja kartografisen lain liitteen perusteella. Lisäksi hankkeen osana tehdään ortokuvakartta, joka asetetaan saataville verkkokaupan kautta lisenssillä käytettäväksi myös kaupallisiin tarkoituksiin. Ortokuvakartta esitetään myös maksutta UM Gliwicen verkkosivuilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja Gliwice város informatikai rendszerének fejlesztését és egy internetes bolt létrehozását, amely lehetővé teszi a geodéziai és kartográfiai adatok beszerzésének teljes automatizálását. A projekt eredményeiben minden érdekelt fél megrendelheti és kifizetheti a megyei geodéziai és kardtográfiai erőforrásból származó adatok beszerzését. Az online bolt által nyújtott szolgáltatásokat elsősorban a Gliwice lakosai és vállalkozói, illetve olyan természetes vagy jogi személyek kapják meg, akik vagy amelyek érdeklődnek majd a város területéről származó térinformáció beszerzésében. A benyújtott adatok kifizetése a geodéziai és kartográfiai törvény melléklete alapján történik. Ezen túlmenően a projekt ortofotomát készít, amelyet egy online áruházon keresztül bocsátanak rendelkezésre engedéllyel, hogy azt kereskedelmi célokra is felhasználják. Az Orthophomapa ingyenesen megjelenik az UM Gliwice honlapján is. (Hungarian)
A projekt magában foglalja a Gliwice Városháza informatikai rendszerének fejlesztését és egy „online áruház” létrehozását, amely lehetővé teszi a geodéziai és kartográfiai adatok beszerzési folyamatának teljes automatizálását. A projekt eredményei alapján minden érdeklődő online rendelhet és fizethet a kerületi geodéziai és kardográfiai forrásból származó adatok megvásárlásáért. Az online áruház által nyújtott szolgáltatások elsősorban a Gliwice-i lakosoknak és vállalkozóknak, illetve olyan természetes vagy jogi személyeknek szólnak, akik érdeklődnek a város térinformációinak beszerzése iránt. A megadott adatok kifizetése a geodéziai és térképészeti törvény melléklete alapján történik. Ezen túlmenően a projekt részeként egy ortofotótérkép készül, amelyet egy online áruházon keresztül bocsátanak rendelkezésre, amelynek licenciája kereskedelmi célokra is felhasználható. Az ortofotótérképet az UM Gliwice honlapján is ingyenesen bemutatjuk. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje vývoj IT systému města Gliwice a vytvoření internetového obchodu, který umožňuje plně automatizovat proces nákupu geodetických a kartografických dat. Ve výsledcích projektu budou moci všechny zúčastněné strany objednat a zaplatit za nákup jakýchkoli dat z geodetického a kartografického zdroje kraje. Služby poskytované internetovým obchodem budou určeny především rezidentům a podnikatelům z Gliwice nebo takovým fyzickým či právnickým osobám, které budou mít zájem o získání prostorových informací z městské oblasti. Platba za poskytnuté údaje bude provedena na základě přílohy zákona o geodetickém a kartografickém právu. Kromě toho projekt vytvoří ortofotomapa, která bude zpřístupněna prostřednictvím internetového obchodu s licencí k jeho použití i pro komerční účely. Orthophomapa bude také zdarma prezentována na webových stránkách UM Gliwice. (Czech)
Projekt zahrnuje vývoj IT systému radnice Gliwice a vytvoření „online obchodu“, který umožní plně automatizovat proces nákupu geodetických a kartografických dat. Ve výsledcích projektu si budou moci všechny zainteresované strany objednat on-line a zaplatit za nákup jakýchkoli dat z okresního geodetického a kartografického zdroje. Služby poskytované internetovým obchodem budou zaměřeny především na obyvatele a podnikatele z Gliwice nebo na takové fyzické či právnické osoby, které budou mít zájem o získání prostorových informací z města. Platba za poskytnuté údaje bude provedena na základě přílohy geodetického a kartografického zákona. Kromě toho bude v rámci projektu vytvořena ortofotomapa, která bude zpřístupněna prostřednictvím internetového obchodu s licencí pro jeho použití i pro komerční účely. Ortofotomapa bude také zdarma prezentována na webových stránkách UM Gliwice. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver attīstību IT sistēmas Gliwice pilsētas un izveidot â EURInternet shopâ EUR kas ļauj pilnībā automatizēt procesu iegādes ģeodēzisko un kartogrāfisko datu. Projekta rezultātos visas ieinteresētās personas varēs pasūtīt un apmaksāt jebkuru datu iegādi no apgabala ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa. Interneta veikala sniegtie pakalpojumi galvenokārt tiks adresēti Glivices iedzīvotājiem un uzņēmējiem vai tādām fiziskām vai juridiskām personām, kuras būs ieinteresētas iegūt telpisku informāciju no pilsētas teritorijas. Maksājums par sniegtajiem datiem tiks veikts, pamatojoties uz Ģeodētiskā un kartogrāfiskā likuma pielikumu. Turklāt projekts izveidos ortofotomupu, kas būs pieejama tiešsaistes veikalā ar licenci to izmantot arī komerciālos nolūkos. Orthophomapa arī bez maksas tiks prezentēta UM Gliwice tīmekļa vietnē. (Latvian)
Projekts ietver Glivices pilsētas domes IT sistēmas izstrādi un “tiešsaistes veikala” izveidi, kas ļautu pilnībā automatizēt ģeodēzisko un kartogrāfisko datu iegādes procesu. Projekta rezultātos visas ieinteresētās personas varēs pasūtīt tiešsaistē un apmaksāt jebkuru datu iegādi no rajona ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa. Interneta veikala sniegtie pakalpojumi tiks novirzīti galvenokārt Glivices iedzīvotājiem un uzņēmējiem vai tādām fiziskām vai juridiskām personām, kuras būs ieinteresētas iegūt telpisko informāciju no pilsētas. Maksa par sniegtajiem datiem tiks veikta, pamatojoties uz Ģeodēzisko un kartogrāfijas likuma pielikumu. Turklāt projekta ietvaros tiks izveidots ortofotoms, kas būs pieejams interneta veikalā ar licenci tā izmantošanai arī komerciāliem mērķiem. Ortofotoms būs pieejams arī bez maksas UM Gliwice tīmekļa vietnē. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear ar an tionscadal forbairt an chórais TF na Cathrach na Gliwice agus a chruthú EUR â EURInternet Shopâ EUR a cheadaíonn a uathoibriú go hiomlán leis an bpróiseas a cheannach sonraí geodetic agus cartagrafach. I dtorthaí an tionscadail, beidh gach páirtí leasmhar in ann a ordú agus íoc as aon sonraí a cheannach ón acmhainn geodastach agus cardagrafach contae. Beidh seirbhísí a sholáthraíonn an siopa ar líne dírithe go príomha ar chónaitheoirí agus fiontraithe ó Gliwice nó daoine nádúrtha nó dlítheanacha den sórt sin a mbeidh suim acu faisnéis spásúil a fháil ó cheantar na cathrach. Cuirfear an íocaíocht as na sonraí a chuirtear ar fáil chun feidhme ar bhonn iarscríbhinn a ghabhann le hAcht an Dlí Geodetic agus Cartagrafach. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal orthofotomapa, a chuirfear ar fáil trí shiopa ar líne le ceadúnas chun é a úsáid freisin chun críocha tráchtála. Cuirfear Orthophomapa i láthair saor in aisce freisin ar shuíomh gréasáin UM Gliwice. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal córas TF Halla na Cathrach Gliwice a fhorbairt agus “siopa ar líne” a chruthú lena bhféadfar uathoibriú iomlán a dhéanamh ar an bpróiseas chun sonraí geodasacha agus cartagrafacha a cheannach. I dtorthaí an tionscadail, beidh gach páirtí leasmhar in ann ordú a dhéanamh ar líne agus íoc as aon sonraí a cheannach ón acmhainn gheodaiteach agus cardagrafach ceantair. Díreofar na seirbhísí a sholáthraíonn an siopa ar líne go príomha chuig cónaitheoirí agus fiontraithe ó Gliwice nó chuig daoine nádúrtha nó dlítheanacha den sórt sin a mbeidh suim acu faisnéis spásúil a fháil ón gcathair. Íocfar na sonraí a chuirfear ar fáil ar bhonn iarscríbhinn a ghabhann leis an Dlí Geoideach agus Cartagrafach. Ina theannta sin, déanfar orthophotomap mar chuid den tionscadal, a chuirfear ar fáil trí shiopa ar líne le ceadúnas lena úsáid freisin chun críocha tráchtála. Cuirfear an léarscáil orthophotom i láthair saor in aisce freisin ar shuíomh gréasáin UM Gliwice. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje razvoj informacijskega sistema mesta Gliwice in oblikovanje spletne trgovine, ki omogoča popolno avtomatizacijo procesa nakupa geodetskih in kartografskih podatkov. V rezultatih projekta bodo vse zainteresirane strani lahko naročile in plačale za nakup kakršnih koli podatkov iz grofijskega geodetskega in kartografskega vira. Storitve, ki jih zagotavlja spletna trgovina, bodo namenjene predvsem prebivalcem in podjetnikom iz Gliwicea ali fizičnim ali pravnim osebam, ki jih bo zanimalo pridobivanje prostorskih informacij z mestnega območja. Plačilo za posredovane podatke bo izvedeno na podlagi priloge k Zakonu o geodetskem in kartografskem pravu. Poleg tega bo projekt omogočil ortofotomapo, ki bo na voljo prek spletne trgovine z licenco za njegovo uporabo tudi v komercialne namene. Orthophomapa bo brezplačno predstavljena tudi na spletni strani UM Gliwice. (Slovenian)
Projekt vključuje razvoj informacijskega sistema Mestne hiše Gliwice in vzpostavitev „spletne trgovine“, ki omogoča popolno avtomatizacijo procesa nakupa geodetskih in kartografskih podatkov. V rezultatih projekta bodo lahko vse zainteresirane strani naročale na spletu in plačale nakup kakršnih koli podatkov iz okoliškega geodetskega in kartografskega vira. Storitve, ki jih zagotavlja spletna trgovina, bodo namenjene predvsem prebivalcem in podjetnikom iz Gliwice ali takšnim fizičnim ali pravnim osebam, ki jih zanima pridobivanje prostorskih informacij iz mesta. Plačilo za posredovane podatke bo izvedeno na podlagi priloge k geodetskemu in kartografskemu zakonu. Poleg tega bo v okviru projekta izdelan ortofotograf, ki bo na voljo prek spletne trgovine z licenco za njegovo uporabo tudi v komercialne namene. Ortofotograf bo brezplačno predstavljen tudi na spletni strani UM Gliwice. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва разработването на ИТ системата на град Гливице и създаването на â EURInternet магазин, който позволява напълно автоматизиране на процеса на закупуване на геодезически и картографски данни. В резултатите от проекта всички заинтересовани страни ще могат да поръчат и платят за закупуването на всякакви данни от геодезическия и картографския ресурс на окръга. Услугите, предоставяни от онлайн магазина, ще бъдат насочени основно към жители и предприемачи от Гливице или физически или юридически лица, които ще се интересуват от получаване на пространствена информация от района на града. Плащането на предоставените данни ще се извършва въз основа на приложение към Закона за геодезическото и картографския закон. Освен това проектът ще направи ортофотомапа, която ще бъде достъпна чрез онлайн магазин с лиценз за използването му и за търговски цели. Orthophomapa също ще бъде представен безплатно на уебсайта на UM Gliwice. (Bulgarian)
Проектът включва разработването на информационната система на кметството на Гливице и създаването на „онлайн магазин“, позволяващ напълно автоматизиране на процеса на закупуване на геодезически и картографски данни. В резултатите от проекта всички заинтересовани страни ще могат да поръчват онлайн и да плащат за закупуването на всякакви данни от областния геодезически и картографски ресурс. Услугите, предоставяни от онлайн магазина, ще бъдат насочени главно към жители и предприемачи от Gliwice или такива физически или юридически лица, които ще се интересуват от получаване на пространствена информация от града. Плащането на предоставените данни ще се извършва въз основа на приложение към геодезическия и картографския закон. Освен това като част от проекта ще бъде направена ортофотокарта, която ще бъде достъпна чрез онлайн магазин с лиценз за използването му и за търговски цели. Ортофотомапът също ще бъде представен безплатно на уебсайта на UM Gliwice. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp tas-sistema tal-IT tal-Belt ta ‘Gliwice u l-ħolqien ta’ EUR â EUR â EUR shopâ EUR li jippermetti li tawtomatizza bis-sħiħ il-proċess ta ‘xiri ta’ data ġeodetika u kartografija. Fir-riżultati tal-proġett, il-partijiet interessati kollha se jkunu jistgħu jordnaw u jħallsu għax-xiri ta’ kwalunkwe data mir-riżorsa ġeodetika u kardtografika tal-kontea. Is-servizzi pprovduti mill-ħanut online se jiġu indirizzati prinċipalment lil residenti u intraprendituri minn Gliwice jew tali persuni fiżiċi jew ġuridiċi li se jkunu interessati jiksbu informazzjoni spazjali miż-żona tal-belt. Il-ħlas għad-data pprovduta se jiġi implimentat fuq il-bażi ta’ anness mal-Att tal-Liġi Ġeodetika u Kartografika. Barra minn hekk, il-proġett se jagħmel ortofotomapa, li se jsiru disponibbli permezz ta ‘maħżen online b’liċenzja li jużawh ukoll għal skopijiet kummerċjali. Orthophomapa se tiġi ppreżentata wkoll mingħajr ħlas fuq is-sit web tal-UM Gliwice. (Maltese)
Il-proġett jinkludi l-iżvilupp tas-sistema tal-IT tal-City Hall ta’ Gliwice u l-ħolqien ta’ “maħżen online” li jippermetti l-awtomatizzazzjoni sħiħa tal-proċess tax-xiri ta’ data ġeodetika u kartografika. Fir-riżultati tal-proġett, il-partijiet interessati kollha se jkunu jistgħu jordnaw online u jħallsu għax-xiri ta’ kwalunkwe data mir-riżorsa ġeodetika u kardografika tad-distrett. Is-servizzi pprovduti mill-ħanut online se jkunu diretti prinċipalment lejn residenti u intraprendituri minn Gliwice jew persuni fiżiċi jew ġuridiċi bħal dawn li se jkunu interessati li jiksbu informazzjoni spazjali mill-belt. Il-ħlas għad-dejta pprovduta se jsir fuq il-bażi ta’ anness għal-Liġi Ġeodetika u Kartografika. Barra minn hekk, se jsir ortofotomap bħala parti mill-proġett, li se jkun disponibbli permezz ta’ ħanut online b’liċenzja għall-użu tiegħu wkoll għal skopijiet kummerċjali. Il-orthophotomap se jiġu ppreżentati wkoll mingħajr ħlas fuq il-websajt ta ‘UM Gliwice. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui o desenvolvimento do sistema de TI da Cidade de Gliwice e a criação de uma loja âEURInternet que permite automatizar totalmente o processo de compra de dados geodésicos e cartográficos. Nos resultados do projeto, todas as partes interessadas poderão encomendar e pagar pela compra de quaisquer dados do recurso geodésico e cardtográfico do concelho. Os serviços prestados pela loja em linha serão principalmente dirigidos a residentes e empresários da Gliwice ou a pessoas singulares ou coletivas que estejam interessadas em obter informações espaciais a partir da área da cidade. O pagamento dos dados fornecidos será efetuado com base num anexo à Lei da Lei Geodésica e Cartográfica. Além disso, o projeto fará um ortofotomapa, que será disponibilizado através de uma loja online com licença para usá-lo também para fins comerciais. Orthophomapa também será apresentado gratuitamente no site da UM Gliwice. (Portuguese)
O projeto inclui o desenvolvimento do sistema informático da cidade de Gliwice e a criação de um «Loja Internet» que permite automatizar totalmente o processo de aquisição de dados geodésicos e cartográficos. Nos resultados do projeto, todas as partes interessadas poderão encomendar e pagar a compra de quaisquer dados do recurso geodésico e cartográfico do concelho. Os serviços fornecidos pela loja online serão dirigidos principalmente a residentes e empresários de Gliwice ou a pessoas físicas ou jurídicas que estejam interessadas em obter informações espaciais da área da cidade. O pagamento dos dados fornecidos será efetuado com base num anexo à Lei de Direito Geodésico e Cartográfico. Além disso, o projeto fará uma ortofotomapa, que será disponibilizada através de uma loja online com licença para utilizá-la também para fins comerciais. A Orthophomapa também será apresentada gratuitamente no site da UM Gliwice. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter udvikling af IT-systemet i byen Gliwice og oprettelse af en âEURInternet butik, som gør det muligt fuldt ud at automatisere processen med at købe geodætiske og kartografiske data. I projektets resultater vil alle interesserede parter kunne bestille og betale for køb af data fra amtskommunens geodætiske og kartografiske ressource. Tjenester, der leveres af onlinebutikken, vil hovedsagelig blive rettet til beboere og iværksættere fra Gliwice eller sådanne fysiske eller juridiske personer, som vil være interesseret i at få geografisk information fra byområdet. Betalingen for de leverede data vil blive gennemført på grundlag af et bilag til loven om geodætisk og kartografisk lov. Desuden vil projektet gøre en orthofotomapa, som vil blive gjort tilgængelig via en online butik med licens til at bruge det også til kommercielle formål. Orthophomapa vil også blive præsenteret gratis på UM Gliwices hjemmeside. (Danish)
Projektet omfatter udvikling af IT-systemet på rådhuset i Gliwice og oprettelse af en "online butik", der gør det muligt fuldt ud at automatisere processen med at købe geodætiske og kartografiske data. I projektets resultater vil alle interesserede parter kunne bestille online og betale for køb af data fra distriktets geodætiske og kortografiske ressource. De tjenester, der leveres af onlinebutikken, vil hovedsagelig blive rettet mod beboere og iværksættere fra Gliwice eller sådanne fysiske eller juridiske personer, der vil være interesseret i at få geografisk information fra byen. Betalingen for de leverede data sker på grundlag af et bilag til den geodætiske og kartografiske lov. Derudover vil der blive lavet et orthophotomap som en del af projektet, som vil blive stillet til rådighed via en online butik med en licens til brug også til kommercielle formål. Orthophotomap vil også blive præsenteret gratis på UM Gliwices hjemmeside. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include dezvoltarea sistemului informatic al orașului Gliwice și crearea unui magazin de internet care permite automatizarea completă a procesului de achiziționare a datelor geodezice și cartografice. În rezultatele proiectului, toate părțile interesate vor putea comanda și plăti pentru achiziționarea oricăror date din resursa geodetică și cardtografică județeană. Serviciile oferite de magazinul online se vor adresa în principal rezidenților și antreprenorilor din Gliwice sau persoanelor fizice sau juridice care vor fi interesate să obțină informații spațiale din zona orașului. Plata pentru datele furnizate va fi efectuată pe baza unei anexe la Legea geodezică și cartografică. În plus, proiectul va pune la dispoziție o ortofotomapa, care va fi pusă la dispoziție printr-un magazin online cu licență pentru a o utiliza și în scopuri comerciale. Orthophomapa va fi, de asemenea, prezentat gratuit pe site-ul UM Gliwice. (Romanian)
Proiectul include dezvoltarea sistemului informatic al Primăriei Gliwice și crearea unui „magazin online” care să permită automatizarea completă a procesului de achiziție a datelor geodezice și cartografice. În rezultatele proiectului, toate părțile interesate vor putea comanda online și vor putea plăti pentru achiziționarea oricăror date din resursa geodezică și cardografică raională. Serviciile oferite de magazinul online vor fi destinate în principal rezidenților și antreprenorilor din Gliwice sau unor astfel de persoane fizice sau juridice care vor fi interesate să obțină informații spațiale de la oraș. Plata pentru datele furnizate se va efectua în baza unei anexe la Legea geodezică și cartografică. În plus, va fi făcută o ortofotografie ca parte a proiectului, care va fi pusă la dispoziție printr-un magazin online cu licență pentru utilizarea sa și în scopuri comerciale. Ortofotografia va fi prezentată gratuit pe site-ul UM Gliwice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar utveckling av IT-systemet i staden Gliwice och skapandet av en â EURInternet butik som gör det möjligt att helt automatisera processen för att köpa geodetiska och kartografiska data. I projektets resultat kommer alla intresserade att kunna beställa och betala för inköp av data från länets geodetiska och kortografiska resurs. Tjänster som tillhandahålls av nätbutiken kommer främst att riktas till invånare och företagare från Gliwice eller till fysiska eller juridiska personer som kommer att vara intresserade av att få rumslig information från stadsområdet. Betalning för de uppgifter som lämnas kommer att genomföras på grundval av en bilaga till lagen om geodetisk och kartografi. Dessutom kommer projektet att göra en ortofotomapa, som kommer att göras tillgänglig via en webbutik med licens att använda den även för kommersiella ändamål. Orthophomapa kommer också att presenteras kostnadsfritt på UM Gliwices webbplats. (Swedish)
Projektet omfattar utvecklingen av IT-systemet i stadshuset i Gliwice och skapandet av en ”onlinebutik” som gör det möjligt att helt automatisera processen att köpa geodetiska och kartografiska data. I projektets resultat kommer alla berörda parter att kunna beställa online och betala för inköp av data från distriktets geodetiska och kortografiska resurs. De tjänster som tillhandahålls av nätbutiken kommer huvudsakligen att riktas till invånare och företagare från Gliwice eller sådana fysiska eller juridiska personer som kommer att vara intresserade av att få rumslig information från staden. Betalning för de tillhandahållna uppgifterna kommer att ske på grundval av en bilaga till geodetisk och kartografisk lag. Dessutom kommer en ortofotokarta att göras som en del av projektet, som kommer att göras tillgänglig via en webbutik med licens för dess användning även för kommersiella ändamål. Ortofotokartan kommer också att presenteras kostnadsfritt på UM Gliwice webbplats. (Swedish)
Property / coordinate location: 50°18'4.0"N, 18°39'44.3"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gliwice / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gliwice / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Information and communication technology / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:19, 9 October 2024

Project Q122838 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Geographical and cartographic resources of the city of Gliwice – online shop
Project Q122838 in Poland

    Statements

    0 references
    1,177,222.8 zloty
    0 references
    261,696.63 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,384,968.0 zloty
    0 references
    307,878.39 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 December 2016
    0 references
    15 July 2018
    0 references
    GLIWICE - MIASTO NA PRAWACH POWIATU
    0 references
    0 references

    50°18'4.0"N, 18°39'44.3"E
    0 references
    Projekt obejmuje rozbudowę systemu informatycznego Urzędu Miasta Gliwice i stworzenie „sklepu internetowego” pozwalającego w pełni zautomatyzować proces zakupu danych geodezyjnych i kartograficznych. W wyniki realizacji projektu wszyscy zainteresowani będą mogli on-line zamówić i opłacić zakup dowolnych danych z powiatowego zasobu geodezyjno-kartograficznego. Usługi udostępniane przez sklep internetowy kierowane będą głównie do mieszkańców i przedsiębiorców z Gliwic lub takich osób fizycznych lub prawnych, które zainteresowane będą pozyskaniem informacji przestrzennej z terenu miasta. Odpłatność za udostępniane dane realizowana będzie na podstawie załącznika do ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne. Ponadto w ramach projektu zostanie wykonana ortofotomapa, która będzie udostępniana poprzez sklep internetowy z licencją na jej wykorzystanie również do celów komercyjnych. Ortofotomapa będzie również nieodpłatnie prezentowana w portalu internetowym UM Gliwice. (Polish)
    0 references
    The project includes the development of the IT system of the City of Gliwice and the creation of a “Internet Shop” which allows to fully automate the process of purchasing geodetic and cartographic data. In the results of the project, all interested parties will be able to order and pay for the purchase of any data from the county geodetic and cardtographic resource. Services provided by the online shop will mainly be addressed to residents and entrepreneurs from Gliwice or such natural or legal persons who will be interested in obtaining spatial information from the city area. Payment for the data provided will be implemented on the basis of an annex to the Act of Geodetic and Cartographic Law. In addition, the project will make an orthofotomapa, which will be made available through an online store with a license to use it also for commercial purposes. Orthophomapa will also be presented free of charge on the website of UM Gliwice. (English)
    21 October 2020
    0.8643344741796708
    0 references
    Le projet comprend le développement du système informatique de la Mairie de Gliwice et la création d’un «magasin en ligne» permettant d’automatiser entièrement le processus d’achat de données géodésiques et cartographiques. Dans les résultats du projet, toutes les parties intéressées pourront commander en ligne et payer l’achat de toutes les données de la ressource géodésique et cardographique du district. Les services fournis par la boutique en ligne seront principalement destinés aux résidents et entrepreneurs de Gliwice ou de ces personnes physiques ou morales qui seront intéressées à obtenir des informations spatiales de la ville. Le paiement des données fournies sera effectué sur la base d’une annexe de la loi géodésique et cartographique. En outre, un orthophotomap sera réalisé dans le cadre du projet, qui sera mis à disposition via une boutique en ligne avec une licence pour son utilisation également à des fins commerciales. L’orthophotomap sera également présenté gratuitement sur le site de l’UM Gliwice. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst die Entwicklung des IT-Systems des Rathauses von Gliwice und die Schaffung eines „Online-Shops“, der den Kauf von geodätischen und kartografischen Daten vollständig automatisieren kann. In den Ergebnissen des Projekts können alle Interessierten online bestellen und den Kauf von Daten aus der geodätischen und kartografischen Ressource des Bezirks bezahlen. Die vom Online-Shop angebotenen Dienstleistungen richten sich hauptsächlich an Anwohner und Unternehmer von Gliwice oder solche natürliche oder juristische Personen, die an der Beschaffung von räumlichen Informationen aus der Stadt interessiert sind. Die Zahlung der bereitgestellten Daten erfolgt auf der Grundlage eines Anhangs zum Geodätischen und Kartographischen Gesetz. Darüber hinaus wird im Rahmen des Projekts eine Orthophotomap erstellt, die über einen Online-Shop mit Lizenz zur Nutzung auch für kommerzielle Zwecke zur Verfügung gestellt wird. Die Orthophotomap wird auch auf der Website der UM Gliwice kostenlos präsentiert. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat de ontwikkeling van het IT-systeem van het stadhuis van Gliwice en de oprichting van een „online winkel” waarmee het proces van aankoop van geodetische en cartografische gegevens volledig kan worden geautomatiseerd. In de resultaten van het project kunnen alle geïnteresseerde partijen online bestellen en betalen voor de aankoop van gegevens uit de geodetische en cardografische bron van het district. De diensten van de online winkel zullen voornamelijk gericht zijn op bewoners en ondernemers uit Gliwice of dergelijke natuurlijke of rechtspersonen die geïnteresseerd zullen zijn in het verkrijgen van ruimtelijke informatie van de stad. De betaling van de verstrekte gegevens geschiedt op basis van een bijlage bij de geodetische en cartografische wet. Daarnaast zal een orthofotomap worden gemaakt als onderdeel van het project, dat beschikbaar zal worden gesteld via een online winkel met een licentie voor het gebruik ervan ook voor commerciële doeleinden. De orthofotomap wordt ook gratis gepresenteerd op de website van UM Gliwice. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede lo sviluppo del sistema informatico del Municipio di Gliwice e la creazione di un "negozio online" che consenta di automatizzare completamente il processo di acquisto di dati geodetici e cartografici. Nei risultati del progetto, tutte le parti interessate potranno ordinare online e pagare per l'acquisto di eventuali dati provenienti dalla risorsa geodetica e cardografica distrettuale. I servizi forniti dal negozio online saranno rivolti principalmente a residenti e imprenditori di Gliwice o a tali persone fisiche o giuridiche che saranno interessate a ottenere informazioni territoriali dalla città. Il pagamento dei dati forniti sarà effettuato sulla base di un allegato alla Legge Geodetica e Cartografica. Inoltre, verrà realizzata una ortofotomap nell'ambito del progetto, che sarà resa disponibile tramite un negozio online con licenza per il suo utilizzo anche per scopi commerciali. L'ortofotomap sarà inoltre presentato gratuitamente sul sito di UM Gliwice. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye el desarrollo del sistema informático del Ayuntamiento de Gliwice y la creación de una «tienda en línea» que permita automatizar completamente el proceso de compra de datos geodésicos y cartográficos. En los resultados del proyecto, todas las partes interesadas podrán solicitar en línea y pagar por la compra de cualquier dato del recurso geodésico y cardográfico del distrito. Los servicios prestados por la tienda online estarán dirigidos principalmente a residentes y empresarios de Gliwice o a personas físicas o jurídicas que estén interesadas en obtener información espacial de la ciudad. El pago de los datos facilitados se realizará sobre la base de un anexo a la Ley Geodésica y Cartográfica. Además, se realizará un ortofotomap como parte del proyecto, que se pondrá a disposición a través de una tienda online con licencia para su uso también con fines comerciales. El ortophotomap también se presentará de forma gratuita en la página web de UM Gliwice. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab Gliwice raekoja IT-süsteemi arendamist ja internetipoe loomist, mis võimaldab geodeetiliste ja kartograafiliste andmete ostmise protsessi täielikult automatiseerida. Projekti tulemuste kohaselt saavad kõik huvitatud isikud tellida internetist ja tasuda mis tahes andmete ostmise eest piirkonna geodeetilistest ja kartograafilistest ressurssidest. E-poe pakutavad teenused on suunatud peamiselt Gliwice elanikele ja ettevõtjatele või sellistele füüsilistele või juriidilistele isikutele, kes on huvitatud linna ruumiandmete saamisest. Esitatud andmete eest tasutakse geodeetilise ja kartograafilise seaduse lisa alusel. Lisaks tehakse projekti osana orthophotomap, mis tehakse kättesaadavaks e-poe kaudu, millel on litsents selle kasutamiseks ka ärilistel eesmärkidel. Orthophotomap esitatakse tasuta ka UM Gliwice veebisaidil. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima Gliwice rotušės IT sistemos kūrimą ir „internetinės parduotuvės“, leidžiančios visiškai automatizuoti geodezinių ir kartografinių duomenų pirkimo procesą, sukūrimą. Projekto rezultatuose visos suinteresuotosios šalys galės užsisakyti internetu ir sumokėti už bet kokių duomenų pirkimą iš rajono geodezinių ir kardografinių išteklių. Internetinės parduotuvės teikiamos paslaugos daugiausia bus skirtos gyventojams ir verslininkams iš Gliwice arba tokiems fiziniams ar juridiniams asmenims, kurie bus suinteresuoti gauti erdvinę informaciją iš miesto. Mokėjimas už pateiktus duomenis bus atliekamas remiantis Geodetikos ir kartografijos įstatymo priedu. Be to, vykdant projektą bus parengtas ortofotografinis žemėlapis, kuris bus prieinamas internetinėje parduotuvėje su licencija naudoti ir komerciniais tikslais. Ortofotografija taip pat bus nemokamai pateikiama UM Gliwice svetainėje. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje razvoj IT sustava Gradske vijećnice Gliwice i stvaranje „online trgovine” čime se u potpunosti automatizira proces nabave geodetskih i kartografskih podataka. U rezultatima projekta, sve zainteresirane strane moći će naručiti online i platiti kupnju svih podataka iz područnog geodetskog i kartografskog resursa. Usluge koje pruža internetska trgovina bit će usmjerene uglavnom stanovnicima i poduzetnicima iz Gliwicea ili takvim fizičkim ili pravnim osobama koje će biti zainteresirane za dobivanje prostornih informacija iz grada. Plaćanje dostavljenih podataka vrši se na temelju priloga Geodetskom i kartografskom zakonu. Osim toga, u sklopu projekta bit će napravljen ortophotomap koji će biti dostupan putem internetske trgovine s licencom za njegovu uporabu i u komercijalne svrhe. Ortophotomap će također biti besplatno predstavljen na web stranici UM Gliwice. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την ανάπτυξη του συστήματος πληροφορικής του Δημαρχείου του Gliwice και τη δημιουργία ενός «online καταστήματος» που θα επιτρέπει την πλήρη αυτοματοποίηση της διαδικασίας αγοράς γεωδαιτικών και χαρτογραφικών δεδομένων. Στα αποτελέσματα του έργου, όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη θα είναι σε θέση να παραγγείλουν ηλεκτρονικά και να πληρώσουν για την αγορά οποιωνδήποτε στοιχείων από τον περιφερειακό γεωδαιτικό και καρδιογραφικό πόρο. Οι υπηρεσίες που παρέχονται από το ηλεκτρονικό κατάστημα θα απευθύνονται κυρίως σε κατοίκους και επιχειρηματίες της Gliwice ή σε φυσικά ή νομικά πρόσωπα που θα ενδιαφέρονται για την απόκτηση χωρικών πληροφοριών από την πόλη. Η πληρωμή των παρεχόμενων στοιχείων θα πραγματοποιηθεί βάσει παραρτήματος του Γεωδαιτικού και Χαρτογράφου Νόμου. Επιπλέον, ένας ορθοφωτοχάρτης θα γίνει στο πλαίσιο του έργου, το οποίο θα διατίθεται μέσω ηλεκτρονικού καταστήματος με άδεια χρήσης και για εμπορικούς σκοπούς. Ο ορθοφωτοχάρτης θα παρουσιαστεί επίσης δωρεάν στην ιστοσελίδα της UM Gliwice. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa vývoj IT systému radnice Gliwice a vytvorenie „online obchodu“, ktorý umožní plne automatizovať proces nákupu geodetických a kartografických údajov. Vo výsledkoch projektu si budú môcť všetky zainteresované strany objednať online a zaplatiť za nákup akýchkoľvek údajov z okresného geodetického a kartografického zdroja. Služby poskytované internetovým obchodom budú zamerané najmä na obyvateľov a podnikateľov z Gliwice alebo na také fyzické alebo právnické osoby, ktoré budú mať záujem o získanie priestorových informácií z mesta. Platba za poskytnuté údaje sa uskutoční na základe prílohy k Geodetickému a kartografickému zákonu. Okrem toho sa v rámci projektu vytvorí ortofotomapa, ktorá bude sprístupnená prostredníctvom internetového obchodu s licenciou na jej používanie aj na komerčné účely. Ortofotomapa bude tiež bezplatne prezentovaná na webovej stránke UM Gliwice. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu Gliwicen kaupungintalon IT-järjestelmän kehittäminen ja ”verkkokaupan” luominen, jonka avulla geodeettisten ja kartografisten tietojen hankintaprosessi voidaan täysin automatisoida. Hankkeen tuloksissa kaikki asianosaiset voivat tilata verkossa ja maksaa kaikkien tietojen ostamisen piirin geodeettisesta ja kardografisesta resurssista. Verkkokaupan tarjoamat palvelut suunnataan pääasiassa Gliwicen asukkaille ja yrittäjille tai sellaisille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, jotka ovat kiinnostuneita paikkatietojen hankkimisesta kaupungilta. Toimitettujen tietojen maksaminen suoritetaan geodeettisen ja kartografisen lain liitteen perusteella. Lisäksi hankkeen osana tehdään ortokuvakartta, joka asetetaan saataville verkkokaupan kautta lisenssillä käytettäväksi myös kaupallisiin tarkoituksiin. Ortokuvakartta esitetään myös maksutta UM Gliwicen verkkosivuilla. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja a Gliwice Városháza informatikai rendszerének fejlesztését és egy „online áruház” létrehozását, amely lehetővé teszi a geodéziai és kartográfiai adatok beszerzési folyamatának teljes automatizálását. A projekt eredményei alapján minden érdeklődő online rendelhet és fizethet a kerületi geodéziai és kardográfiai forrásból származó adatok megvásárlásáért. Az online áruház által nyújtott szolgáltatások elsősorban a Gliwice-i lakosoknak és vállalkozóknak, illetve olyan természetes vagy jogi személyeknek szólnak, akik érdeklődnek a város térinformációinak beszerzése iránt. A megadott adatok kifizetése a geodéziai és térképészeti törvény melléklete alapján történik. Ezen túlmenően a projekt részeként egy ortofotótérkép készül, amelyet egy online áruházon keresztül bocsátanak rendelkezésre, amelynek licenciája kereskedelmi célokra is felhasználható. Az ortofotótérképet az UM Gliwice honlapján is ingyenesen bemutatjuk. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje vývoj IT systému radnice Gliwice a vytvoření „online obchodu“, který umožní plně automatizovat proces nákupu geodetických a kartografických dat. Ve výsledcích projektu si budou moci všechny zainteresované strany objednat on-line a zaplatit za nákup jakýchkoli dat z okresního geodetického a kartografického zdroje. Služby poskytované internetovým obchodem budou zaměřeny především na obyvatele a podnikatele z Gliwice nebo na takové fyzické či právnické osoby, které budou mít zájem o získání prostorových informací z města. Platba za poskytnuté údaje bude provedena na základě přílohy geodetického a kartografického zákona. Kromě toho bude v rámci projektu vytvořena ortofotomapa, která bude zpřístupněna prostřednictvím internetového obchodu s licencí pro jeho použití i pro komerční účely. Ortofotomapa bude také zdarma prezentována na webových stránkách UM Gliwice. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver Glivices pilsētas domes IT sistēmas izstrādi un “tiešsaistes veikala” izveidi, kas ļautu pilnībā automatizēt ģeodēzisko un kartogrāfisko datu iegādes procesu. Projekta rezultātos visas ieinteresētās personas varēs pasūtīt tiešsaistē un apmaksāt jebkuru datu iegādi no rajona ģeodēziskā un kartogrāfiskā resursa. Interneta veikala sniegtie pakalpojumi tiks novirzīti galvenokārt Glivices iedzīvotājiem un uzņēmējiem vai tādām fiziskām vai juridiskām personām, kuras būs ieinteresētas iegūt telpisko informāciju no pilsētas. Maksa par sniegtajiem datiem tiks veikta, pamatojoties uz Ģeodēzisko un kartogrāfijas likuma pielikumu. Turklāt projekta ietvaros tiks izveidots ortofotoms, kas būs pieejams interneta veikalā ar licenci tā izmantošanai arī komerciāliem mērķiem. Ortofotoms būs pieejams arī bez maksas UM Gliwice tīmekļa vietnē. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal córas TF Halla na Cathrach Gliwice a fhorbairt agus “siopa ar líne” a chruthú lena bhféadfar uathoibriú iomlán a dhéanamh ar an bpróiseas chun sonraí geodasacha agus cartagrafacha a cheannach. I dtorthaí an tionscadail, beidh gach páirtí leasmhar in ann ordú a dhéanamh ar líne agus íoc as aon sonraí a cheannach ón acmhainn gheodaiteach agus cardagrafach ceantair. Díreofar na seirbhísí a sholáthraíonn an siopa ar líne go príomha chuig cónaitheoirí agus fiontraithe ó Gliwice nó chuig daoine nádúrtha nó dlítheanacha den sórt sin a mbeidh suim acu faisnéis spásúil a fháil ón gcathair. Íocfar na sonraí a chuirfear ar fáil ar bhonn iarscríbhinn a ghabhann leis an Dlí Geoideach agus Cartagrafach. Ina theannta sin, déanfar orthophotomap mar chuid den tionscadal, a chuirfear ar fáil trí shiopa ar líne le ceadúnas lena úsáid freisin chun críocha tráchtála. Cuirfear an léarscáil orthophotom i láthair saor in aisce freisin ar shuíomh gréasáin UM Gliwice. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje razvoj informacijskega sistema Mestne hiše Gliwice in vzpostavitev „spletne trgovine“, ki omogoča popolno avtomatizacijo procesa nakupa geodetskih in kartografskih podatkov. V rezultatih projekta bodo lahko vse zainteresirane strani naročale na spletu in plačale nakup kakršnih koli podatkov iz okoliškega geodetskega in kartografskega vira. Storitve, ki jih zagotavlja spletna trgovina, bodo namenjene predvsem prebivalcem in podjetnikom iz Gliwice ali takšnim fizičnim ali pravnim osebam, ki jih zanima pridobivanje prostorskih informacij iz mesta. Plačilo za posredovane podatke bo izvedeno na podlagi priloge k geodetskemu in kartografskemu zakonu. Poleg tega bo v okviru projekta izdelan ortofotograf, ki bo na voljo prek spletne trgovine z licenco za njegovo uporabo tudi v komercialne namene. Ortofotograf bo brezplačno predstavljen tudi na spletni strani UM Gliwice. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва разработването на информационната система на кметството на Гливице и създаването на „онлайн магазин“, позволяващ напълно автоматизиране на процеса на закупуване на геодезически и картографски данни. В резултатите от проекта всички заинтересовани страни ще могат да поръчват онлайн и да плащат за закупуването на всякакви данни от областния геодезически и картографски ресурс. Услугите, предоставяни от онлайн магазина, ще бъдат насочени главно към жители и предприемачи от Gliwice или такива физически или юридически лица, които ще се интересуват от получаване на пространствена информация от града. Плащането на предоставените данни ще се извършва въз основа на приложение към геодезическия и картографския закон. Освен това като част от проекта ще бъде направена ортофотокарта, която ще бъде достъпна чрез онлайн магазин с лиценз за използването му и за търговски цели. Ортофотомапът също ще бъде представен безплатно на уебсайта на UM Gliwice. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi l-iżvilupp tas-sistema tal-IT tal-City Hall ta’ Gliwice u l-ħolqien ta’ “maħżen online” li jippermetti l-awtomatizzazzjoni sħiħa tal-proċess tax-xiri ta’ data ġeodetika u kartografika. Fir-riżultati tal-proġett, il-partijiet interessati kollha se jkunu jistgħu jordnaw online u jħallsu għax-xiri ta’ kwalunkwe data mir-riżorsa ġeodetika u kardografika tad-distrett. Is-servizzi pprovduti mill-ħanut online se jkunu diretti prinċipalment lejn residenti u intraprendituri minn Gliwice jew persuni fiżiċi jew ġuridiċi bħal dawn li se jkunu interessati li jiksbu informazzjoni spazjali mill-belt. Il-ħlas għad-dejta pprovduta se jsir fuq il-bażi ta’ anness għal-Liġi Ġeodetika u Kartografika. Barra minn hekk, se jsir ortofotomap bħala parti mill-proġett, li se jkun disponibbli permezz ta’ ħanut online b’liċenzja għall-użu tiegħu wkoll għal skopijiet kummerċjali. Il-orthophotomap se jiġu ppreżentati wkoll mingħajr ħlas fuq il-websajt ta ‘UM Gliwice. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto inclui o desenvolvimento do sistema informático da cidade de Gliwice e a criação de um «Loja Internet» que permite automatizar totalmente o processo de aquisição de dados geodésicos e cartográficos. Nos resultados do projeto, todas as partes interessadas poderão encomendar e pagar a compra de quaisquer dados do recurso geodésico e cartográfico do concelho. Os serviços fornecidos pela loja online serão dirigidos principalmente a residentes e empresários de Gliwice ou a pessoas físicas ou jurídicas que estejam interessadas em obter informações espaciais da área da cidade. O pagamento dos dados fornecidos será efetuado com base num anexo à Lei de Direito Geodésico e Cartográfico. Além disso, o projeto fará uma ortofotomapa, que será disponibilizada através de uma loja online com licença para utilizá-la também para fins comerciais. A Orthophomapa também será apresentada gratuitamente no site da UM Gliwice. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfatter udvikling af IT-systemet på rådhuset i Gliwice og oprettelse af en "online butik", der gør det muligt fuldt ud at automatisere processen med at købe geodætiske og kartografiske data. I projektets resultater vil alle interesserede parter kunne bestille online og betale for køb af data fra distriktets geodætiske og kortografiske ressource. De tjenester, der leveres af onlinebutikken, vil hovedsagelig blive rettet mod beboere og iværksættere fra Gliwice eller sådanne fysiske eller juridiske personer, der vil være interesseret i at få geografisk information fra byen. Betalingen for de leverede data sker på grundlag af et bilag til den geodætiske og kartografiske lov. Derudover vil der blive lavet et orthophotomap som en del af projektet, som vil blive stillet til rådighed via en online butik med en licens til brug også til kommercielle formål. Orthophotomap vil også blive præsenteret gratis på UM Gliwices hjemmeside. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul include dezvoltarea sistemului informatic al Primăriei Gliwice și crearea unui „magazin online” care să permită automatizarea completă a procesului de achiziție a datelor geodezice și cartografice. În rezultatele proiectului, toate părțile interesate vor putea comanda online și vor putea plăti pentru achiziționarea oricăror date din resursa geodezică și cardografică raională. Serviciile oferite de magazinul online vor fi destinate în principal rezidenților și antreprenorilor din Gliwice sau unor astfel de persoane fizice sau juridice care vor fi interesate să obțină informații spațiale de la oraș. Plata pentru datele furnizate se va efectua în baza unei anexe la Legea geodezică și cartografică. În plus, va fi făcută o ortofotografie ca parte a proiectului, care va fi pusă la dispoziție printr-un magazin online cu licență pentru utilizarea sa și în scopuri comerciale. Ortofotografia va fi prezentată gratuit pe site-ul UM Gliwice. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar utvecklingen av IT-systemet i stadshuset i Gliwice och skapandet av en ”onlinebutik” som gör det möjligt att helt automatisera processen att köpa geodetiska och kartografiska data. I projektets resultat kommer alla berörda parter att kunna beställa online och betala för inköp av data från distriktets geodetiska och kortografiska resurs. De tjänster som tillhandahålls av nätbutiken kommer huvudsakligen att riktas till invånare och företagare från Gliwice eller sådana fysiska eller juridiska personer som kommer att vara intresserade av att få rumslig information från staden. Betalning för de tillhandahållna uppgifterna kommer att ske på grundval av en bilaga till geodetisk och kartografisk lag. Dessutom kommer en ortofotokarta att göras som en del av projektet, som kommer att göras tillgänglig via en webbutik med licens för dess användning även för kommersiella ändamål. Ortofotokartan kommer också att presenteras kostnadsfritt på UM Gliwice webbplats. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Gliwice
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.02.01.00-24-0228/15
    0 references