Reconstruction of railway line No. 285 on the section Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój (Q95988): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Reconstructie van spoorlijn nr. 285 op het traject Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Genopbygning af jernbanestrækning nr. 285 på strækningen Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανακατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής αριθ. 285 στο τμήμα | Ανακατασκευή της σιδηροδρομικής γραμμής αριθ. 285 στο τμήμα widnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rekonstrukcija željezničke pruge br. 285 na dionici | Rekonstrukcija željezničke pruge br. 285 na dionici Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reconstrucția liniei de cale ferată nr. 285 pe tronsonul | Reconstrucția liniei de cale ferată nr. 285 pe tronsonul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rekonštrukcia železničnej trate č. 285 na úseku | Rekonštrukcia železničnej trate č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Rikostruzzjoni tal-linja ferrovjarja Nru 285 | Rikostruzzjoni tal-linja ferrovjarja Nru 285 dwar is-sezzjoni Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reconstrução da linha ferroviária n. | Reconstrução da linha ferroviária n.o 285 no troço Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rautatien nro 285 | Rautatien nro 285 Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój jälleenrakennus | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rekonstrukcija železniške proge št. 285 na odseku | Rekonstrukcija železniške proge št. 285 na odseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rekonstrukce železniční trati č. | Rekonstrukce železniční trati č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Geležinkelio linijos Nr. 285 | Geležinkelio linijos Nr. 285 ruože Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój rekonstrukcija | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzelzceļa līnijas Nr. 285 rekonstrukcija posmā | Dzelzceļa līnijas Nr. 285 rekonstrukcija posmā Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реконструкция на железопътна линия | Реконструкция на железопътна линия № 285 на отсечката Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A 285 | A 285-ös vasútvonal rekonstrukciója a Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój szakaszon | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Atógáil líne iarnróid Uimh. 285 ar an | Atógáil líne iarnróid Uimh. 285 ar an gcuid seo a leanas — Jedlina Zdrój — Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Återuppbyggnad av järnvägslinje nr 285 på sträckan Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Raudteeliini nr 285 rekonstrueerimine | Raudteeliini nr 285 rekonstrueerimine lõigul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 20,961,807.92 Euro
| ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project covers railway line No 285 on the section Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój from km 60.720 to km 82.426. The line is located in the south-western part of Poland, whose route runs entirely through the area of the Lower Silesian Voivodeship. The project concerns the construction of the new infrastructure and the reconstruction of the existing infrastructure, together with the complete replacement of the track pavement and the subtrack throughout this section of the line and: • Construction of a new branch post of Świdnica Kraszowice; • Construction of a newly designed Burkat passenger stop in km 63 + 563.00 – railway line No. 285 (stop axis) together with the simultaneous liquidation of the Bystrzyca Dolno passenger stop (decommissioning platform); • Construction of a passenger stop Bystrzyca Górna in km 65 + 585.00 – railway line No 285; • Reconstruction of the Lubachów passenger stop in km 67 + 386.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of a passenger stop Zagórze Śląskie in km 71 + 327.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of the jugowice stop located in km 73 + 848.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of the newly designed Jedlin Zdrój Centrum station located in km 79 + 200.00 – railway line No 285 (stop axis), together with the dismantling of the Jedlina Dolna stop (decommissioning platform); • Reconstruction of the previously existing track system of Jedlina-Zdrój station by rebuilding two main tracks No. 3 and No. 5; • The implementation of associated infrastructure (electroenergy, telecommunications, engineering facilities, railway crossings). There is currently no passenger traffic or freight traffic in this section. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8737282604164104
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ce projet couvre la ligne de chemin de fer no 285 sur le tronçon Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój, du km 60,720 au km 82.426. La ligne est située dans la partie sud-ouest de la Pologne, dont la route traverse exclusivement la voïvodie de Basse-Silésie. Ce projet concerne la construction d’une nouvelle infrastructure et la reconstruction de l’infrastructure existante, ainsi que le remplacement complet de la surface de la voie et de la sous-structure sur toute la partie de la ligne, et: • La construction d’une nouvelle succursale de la station Świdnica Kraszowice; • Construction de l’arrêt de passagers nouvellement conçu à Burkatów au km 63 + 563.00 — ligne de chemin de fer no 285 (arrêt de bus) ainsi que la liquidation simultanée de l’arrêt de passagers Bystrzyca Dolna (démolition de la plate-forme); • Construction d’un arrêt pour passagers Bystrzyca Górna au km 65+ 585,00 — ligne de chemin de fer no 285; • Reconstruction de l’arrêt de passagers de Lubachów au km 67+ 386.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt de passagers Zagórze Śląskie au km 71+ 327.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt Jugowice situé au km 73+ 848.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt de bus nouvellement conçu Jedlina Zdrój Centrum situé au km 79+ 200,00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt), ainsi que la liquidation simultanée de l’arrêt Jedlina Dolna (départ de la plate-forme); • Reconstruction de l’aménagement des voies préexistantes de la station Jedlina-Zdrój en reconstruisant deux voies principales nos 3 et 5; • Mise en place d’infrastructures d’accompagnement (électricité, télécommunications, installations d’ingénierie, passages à niveau). Il n’y a actuellement aucun trafic de passagers ni de fret sur cette section. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dieses Projekt umfasst die Eisenbahnlinie Nr. 285 auf dem Abschnitt Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój von km 60,720 bis km 82.426. Die Strecke befindet sich im Südwesten Polens, deren Route ausschließlich durch die Woiwodschaft Niederschlesien verläuft. Dieses Projekt betrifft den Bau einer neuen Infrastruktur und den Wiederaufbau der bestehenden Infrastruktur sowie den vollständigen Austausch der Gleisoberfläche und der Unterkonstruktion auf dem gesamten Streckenabschnitt und: • Bau einer neuen Zweigstelle Świdnica Kraszowice; • Bau der neu gestalteten Personenhaltestelle Burkatów in km 63 + 563.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushaltestelle) zusammen mit der gleichzeitigen Liquidation der Fahrgasthaltestelle Bystrzyca Dolna (Plattformabbruch); • Bau einer Personenhaltestelle Bystrzyca Górna in km 65+ 585.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285; • Umbau der Personenhaltestelle Lubachów in km 67+ 386.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der Personenhaltestelle Zagórze Śląskie in km 71+ 327.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der Haltestelle Jugowice in km 73+ 848.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der neu gestalteten Bushaltestelle Jedlina Zdrój Centrum in km 79+ 200.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Halteachse) zusammen mit der gleichzeitigen Liquidation der Haltestelle Jedlina Dolna (Abfahrt des Bahnsteigs); • Rekonstruktion des bestehenden Gleislayouts des Bahnhofs Jedlina-Zdrój durch Umbau zweier Hauptgleise Nr. 3 und 5; • Umsetzung der begleitenden Infrastruktur (Strom, Telekommunikation, Ingenieuranlagen, Bahnübergänge). In diesem Abschnitt findet derzeit weder der Personen- noch der Güterverkehr statt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dit project heeft betrekking op spoorlijn nr. 285 op het traject Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój van km 60.720 tot km 82.426. De lijn ligt in het zuidwestelijke deel van Polen, waarvan de route uitsluitend door het Neder-Silezische woiwodschap loopt. Dit project betreft de aanleg van een nieuwe infrastructuur en de wederopbouw van de bestaande infrastructuur, samen met de volledige vervanging van het spooroppervlak en de onderbouw op het gehele traject van de lijn, en: • Bouw van een nieuw filiaalstation Świdnica Kraszowice; • De bouw van de nieuw ontworpen passagiershalte Burkatów in km 63 + 563.00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalte) samen met de gelijktijdige liquidatie van de passagiershalte Bystrzyca Dolna (sloopplatform); • Aanleg van een passagiershalte Bystrzyca Górna in km 65+ 585.00 — spoorlijn nr. 285; • Reconstructie van de passagiershalte van Lubachów in km 67+ 386.00 — spoorlijn nr. 285 (de busstopas); • Aanleg van Zagórze Śląskie passagiershalte in km 71+ 327.00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalteas); • Aanleg van de halte Jugowice gelegen in km 73+ 848,00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalteas); • Bouw van de nieuw ontworpen bushalte Jedlina Zdrój Centrum gelegen in km 79+ 200,00 — spoorlijn nr. 285 (de as van de halte), samen met de gelijktijdige liquidatie van de halte Jedlina Dolna (vertrek van het perron); • Reconstructie van de reeds bestaande spoorindeling van het station Jedlina-Zdrój door twee hoofdsporen nrs. 3 en 5 te herbouwen; • Implementatie van begeleidende infrastructuur (elektriciteit, telecommunicatie, technische faciliteiten, overbrugging). Op dit punt vindt momenteel geen passagiers- of vrachtvervoer plaats. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda la linea ferroviaria n. 285 del tratto Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój dal km 60.720 al km 82.426. La linea si trova nella parte sud-occidentale della Polonia, il cui percorso attraversa esclusivamente il Voivodato della Bassa Slesia. Il progetto riguarda la costruzione di una nuova infrastruttura e la ricostruzione dell'infrastruttura esistente, unitamente alla completa sostituzione della superficie del binario e della sottostruttura sull'intero tratto della linea, e: • Costruzione di una nuova stazione Świdnica Kraszowice; • Costruzione della fermata passeggeri Burkatów di nuova progettazione nel km 63 + 563.00 — linea ferroviaria n. 285 (fermata dell'autobus) insieme alla liquidazione simultanea della fermata passeggeri Bystrzyca Dolna (demolizione della piattaforma); • Costruzione di una fermata passeggeri Bystrzyca Górna in km 65+ 585,00 — linea ferroviaria n. 285; • Ricostruzione della fermata passeggeri di Lubachów nel km 67+ 386,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata passeggeri Zagórze Śląskie nel km 71+ 327.00 — linea ferroviaria n. 285 (asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata Jugowice situata nel km 73+ 848,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata dell'autobus di nuova concezione Jedlina Zdrój Centrum situata nel km 79+ 200,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata), unitamente alla liquidazione simultanea della fermata Jedlina Dolna (partenza della piattaforma); • Ricostruzione del tracciato preesistente della stazione di Jedlina-Zdrój mediante la ricostruzione di due binari principali n. 3 e 5; • Realizzazione di infrastrutture di accompagnamento (elettricità, telecomunicazioni, impianti di ingegneria, passaggi a livello). Né il traffico passeggeri né quello merci sono attualmente in corso in questa sezione. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este proyecto abarca la línea ferroviaria n.º 285 en el tramo Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój desde el km 60,720 hasta el km 82.426. La línea se encuentra en la parte suroeste de Polonia, cuya ruta discurre exclusivamente a través del Voivodato de Baja Silesia. Este proyecto se refiere a la construcción de una nueva infraestructura y la reconstrucción de la infraestructura existente, junto con la sustitución completa de la superficie de la vía y la subestructura en toda la sección de la línea, y: • Construcción de una nueva sucursal Świdnica Kraszowice; • Construcción de la nueva parada de pasajeros de Burkatów en km 63 + 563.00 — línea ferroviaria n.º 285 (parada de autobús) junto con la liquidación simultánea de la parada de pasajeros Bystrzyca Dolna (demolición de plataforma); • Construcción de una parada de pasajeros Bystrzyca Górna en km 65+ 585.00 — línea ferroviaria n.º 285; • Reconstrucción de la parada de pasajeros de Lubachów en km 67+ 386.00 — línea ferroviaria n.º 285 (eje de parada de autobús); • Construcción de la parada de pasajeros de Zagórze Śląskie en km 71+ 327.00 — línea ferroviaria n.º 285 (eje de parada de autobús); • Construcción de la parada Jugowice situada en el km 73+ 848.00 — línea ferroviaria n.º 285 (el eje de parada de autobús); • Construcción de la nueva parada de autobús Jedlina Zdrój Centrum situada en el km 79+ 200.00 — línea ferroviaria n.º 285 (el eje de la parada), junto con la liquidación simultánea de la parada Jedlina Dolna (salida del andén); • Reconstrucción del trazado preexistente de la estación Jedlina-Zdrój mediante la reconstrucción de dos vías principales N.º 3 y 5; • Implementación de infraestructuras de acompañamiento (electricidad, telecomunicaciones, instalaciones de ingeniería, pasos a nivel). Actualmente no hay tráfico de pasajeros ni de mercancías en esta sección. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dette projekt omfatter jernbanelinje nr. 285 på strækningen Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój fra km 60.720 til km 82.426. Linjen er beliggende i den sydvestlige del af Polen, hvis rute udelukkende løber gennem Nedre Schlesien Voivodeship. Dette projekt vedrører opførelse af en ny infrastruktur og genopbygning af den eksisterende infrastruktur samt fuldstændig udskiftning af sporoverfladen og delstrukturen på hele strækningen, og • Opførelse af en ny afdelingsstation Świdnica Kraszowice • Opførelse af det nydesignede passagerstoppested i Burkatów i km 63 + 563.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstoppestedet) sammen med den samtidige afvikling af Bystrzyca Dolna-passagerstoppet (nedrivning af platforme) • Opførelse af et passagerstop Bystrzyca Górna i km 65+ 585.00 — jernbanelinje nr. 285; • Genopbygning af Lubachóws passagerstop i km 67+ 386.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af passagerstoppestedet Zagórze Śląskie i km 71+ 327.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af Jugowice-stoppestedet i km 73+ 848.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af det nydesignede busstoppested Jedlina Zdrój Centrum i km 79+ 200.00 — jernbanelinje nr. 285 (stoppunktets akse) samt samtidig afvikling af Jedlina Dolna-stoppestedet (afgang af perronen) • Rekonstruktion af den allerede eksisterende sporlægning af Jedlina-Zdrój-stationen ved at genopbygge to hovedspor nr. 3 og 5 • Gennemførelse af ledsagende infrastruktur (elektricitet, telekommunikation, ingeniøranlæg, jernbaneoverskæringer). Der er i øjeblikket hverken passager- eller godstrafik på dette afsnit. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο αυτό καλύπτει τη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 στο τμήμα widnica Kraszowice — Jedlina Zdrój από το χλμ. 60.720 έως το km 82.426. Η γραμμή βρίσκεται στο νοτιοδυτικό τμήμα της Πολωνίας, η διαδρομή της οποίας διασχίζει αποκλειστικά το Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Το έργο αυτό αφορά την κατασκευή νέας υποδομής και την ανακατασκευή της υφιστάμενης υποδομής, καθώς και την πλήρη αντικατάσταση της επιφάνειας της τροχιάς και της υποδομής σε ολόκληρο το τμήμα της γραμμής, και: • Κατασκευή νέου σταθμού υποκαταστήματος widnica Kraszowice· • Κατασκευή της νεοσχεδιασμένης στάσης επιβατών Burkatów σε km 63 + 563.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (στάση λεωφορείου) μαζί με την ταυτόχρονη εκκαθάριση της στάσης επιβατών Bystrzyca Dolna (κατεδάφιση της πλατφόρμας)· • Κατασκευή στάσης επιβατών Bystrzyca Górna σε km 65+ 585.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285· • Ανακατασκευή της στάσης επιβατών της Lubachów στο km 67+ 386.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της στάσης επιβατών Zagórze ląskie σε km 71+ 327.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της στάσης Jugowice που βρίσκεται στο km 73+ 848.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της νεοσχεδιασμένης στάσης λεωφορείων Jedlina Zdrój Centrum που βρίσκεται στο km 79+ 200.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (ο άξονας της στάσης), μαζί με την ταυτόχρονη εκκαθάριση της στάσης Jedlina Dolna (αναχώρηση της αποβάθρας)· • Ανακατασκευή της προϋπάρχουσας διάταξης τροχιάς του σταθμού Jedlina-Zdrój με την ανακατασκευή δύο κύριων γραμμών αριθ. 3 και 5· • Υλοποίηση των συνοδευτικών υποδομών (ηλεκτρική ενέργεια, τηλεπικοινωνίες, μηχανολογικές εγκαταστάσεις, ισόπεδες διαβάσεις). Επί του παρόντος, δεν πραγματοποιούνται μεταφορές επιβατών ούτε εμπορευματικών μεταφορών σε αυτό το τμήμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ovaj projekt obuhvaća željezničku prugu br. 285 na dionici Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój od km 60,720 do km 82,426. Linija se nalazi u jugozapadnom dijelu Poljske, čija ruta teče isključivo kroz donju šlesku vojvodstvo. Ovaj projekt odnosi se na izgradnju nove infrastrukture i rekonstrukciju postojeće infrastrukture, zajedno s potpunom zamjenom površine kolosijeka i podstrukture na cijelom dijelu pruge i: • Izgradnja nove poslovnice Świdnica Kraszowice; • Izgradnja novo projektiranog putničkog stajališta Burkatów u km 63 + 563,00 – željeznička pruga br. 285 (autobusno stajalište) zajedno s istodobnom likvidacijom putničkog stajališta Bystrzyca Dolna (rušenje platforme); • Izgradnja putničkog stajališta Bystrzyca Górna u km 65 + 585,00 – željeznička pruga br. 285; • Rekonstrukcija putničkog stajališta Lubachówa u km 67+ 386.00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja putničkog stajališta Zagórze Śląskie u km 71+ 327,00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja stajališta Jugowice koje se nalazi u km 73 + 848.00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja novouređenog autobusnog stajališta Jedlina Zdrój Centrum smještenog u km 79+ 200,00 – željeznička pruga br. 285 (osi stajališta), zajedno s istodobnom likvidacijom stajališta Jedlina Dolna (odlazak platforme); • Rekonstrukcija postojećeg rasporeda kolosijeka na stanici Jedlina-Zdrój obnovom dvaju glavnih kolosijeka br. 3 i 5; • Provedba prateće infrastrukture (električna energija, telekomunikacije, inženjerska postrojenja, željezničko-cestovni prijelazi). U ovom odjeljku trenutačno se ne odvija ni putnički ni teretni promet. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Acest proiect acoperă linia de cale ferată nr. 285 pe tronsonul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój de la km 60,720 la km 82.426. Linia este situată în partea de sud-vest a Poloniei, al cărei traseu trece exclusiv prin Voievodatul Silezia Inferioară. Acest proiect se referă la construirea unei noi infrastructuri și la reconstrucția infrastructurii existente, împreună cu înlocuirea completă a suprafeței căii ferate și a substructurii pe întreaga secțiune a liniei și: • Construirea unei noi stații de ramură Świdnica Kraszowice; • Construcția stației de pasageri Burkatów nou proiectată în km 63 + 563,00 – linia de cale ferată nr. 285 (stația de autobuz), împreună cu lichidarea simultană a stației de pasageri Bystrzyca Dolna (demolarea platformei); • Construcția unei stații de pasageri Bystrzyca Górna în km 65+ 585.00 – linia de cale ferată nr. 285; • Reconstrucția stației de pasageri a orașului Lubachów în km 67+ 386,00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția stației de pasageri Zagórze Śląskie în km 71+ 327.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția stației Jugowice situată la km 73+ 848.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția noii stații de autobuz Jedlina Zdrój Centrum situată în km 79+ 200.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației), împreună cu lichidarea simultană a stației Jedlina Dolna (plecarea peronului); • Reconstrucția traseului preexistent al stației Jedlina-Zdrój prin reconstruirea a două linii principale nr. 3 și 5; • Punerea în aplicare a infrastructurii însoțitoare (electricitate, telecomunicații, instalații de inginerie, treceri la nivel). Nici traficul de pasageri, nici de marfă nu se desfășoară în prezent în această secțiune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt pokrýva železničnú trať č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój z km 60,720 až km 82.426. Linka sa nachádza v juhozápadnej časti Poľska, ktorej trasa vedie výlučne cez Dolné Sliezske vojvodstvo. Tento projekt sa týka výstavby novej infraštruktúry a rekonštrukcie existujúcej infraštruktúry spolu s kompletnou výmenou povrchu koľaje a podstavby na celom úseku trate a: • Výstavba novej pobočky Świdnica Kraszowice; • Výstavba novopostavenej zastávky pre cestujúcich v Burkatów v km 63 + 563,00 – železničná trať č. 285 (zastávka autobusu) spolu so súbežnou likvidáciou zastávky cestujúceho Bystrzyca Dolna (zbúranie plošín); • Výstavba zastávky pre cestujúcich Bystrzyca Górna v km 65+ 585.00 – železničná trať č. 285; • Rekonštrukcia zastávky pre cestujúcich Lubachów v km 67+ 386.00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba zastávky Zagórze Śląskie v km 71+ 327,00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba zastávky Jugowice, ktorá sa nachádza v km 73+ 848.00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba novopostavenej autobusovej zastávky Jedlina Zdrój Centrum, ktorá sa nachádza v km 79 + 200.00 – železničná trať č. 285 (os zastávky) spolu so súbežnou likvidáciou zastávky Jedlina Dolna (odchod nástupišťa); • Rekonštrukcia už existujúcej trate stanice Jedlina-Zdrój prestavbou dvoch hlavných tratí č. 3 a 5; • Realizácia sprievodnej infraštruktúry (elektrická energia, telekomunikácie, inžinierske zariadenia, priecestia). Na tomto úseku sa v súčasnosti neuskutočňuje osobná ani nákladná doprava. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dan il-proġett ikopri l-linja ferrovjarja Nru 285 fuq is-sezzjoni Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój minn km 60.720 sa km 82.426. Il-linja tinsab fil-parti tal-Lbiċ tal-Polonja, li r-rotta tagħha tgħaddi esklussivament mill-Voivodeship Silesjana t’Isfel. Dan il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ġdida u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura eżistenti, flimkien mas-sostituzzjoni sħiħa tal-wiċċ tal-binarju u s-sottostruttura fuq is-sezzjoni kollha tal-linja, u: • Il-bini ta’ stazzjon tal-fergħa ġdid Świdnica Kraszowice; • Il-bini tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Burkatów iddisinjata ġdida f’km 63 + 563.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (il-bus stop) flimkien mal-likwidazzjoni simultanja tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Bystrzyca Dolna (twaqqigħ tal-pjattaforma); • Il-bini ta’ waqfa tal-passiġġieri Bystrzyca Górna f’km 65+ 585.00 — linja ferrovjarja Nru 285; • Rikostruzzjoni tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Lubachów f’km 67+ 386.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-kostruzzjoni ta’ Zagórze Śląskie waqfa għall-passiġġieri f’km 71+ 327.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-bini tal-waqfien tal-Jugowice li jinsab f’km 73+ 848.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-bini tal-waqfa tal-karozzi tal-linja Jedlina Zdrój Centrum li għadha kif ġiet iddisinjata li tinsab f’km 79+ 200.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa), flimkien mal-likwidazzjoni simultanja tal-waqfa Jedlina Dolna (tluq tal-pjattaforma); • Ir-rikostruzzjoni tat-tqassim tal-binarji li kien jeżisti minn qabel tal-istazzjon Jedlina-Zdrój permezz tal-bini mill-ġdid ta’ żewġ linji ewlenin Nru 3 u 5; • L-implimentazzjoni ta’ l-infrastruttura li takkumpanjaha (l-elettriku, it-telekomunikazzjonijiet, il-faċilitajiet ta’ l-inġinerija, il-passaġġi invell). Bħalissa la t-traffiku tal-passiġġieri u lanqas tal-merkanzija mhu qed iseħħ f’din it-taqsima. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Este projeto abrange a linha ferroviária n.o 285 no troço Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój, do km 60.720 ao km 82.426. A linha está localizada na parte sudoeste da Polónia, cuja rota atravessa inteiramente a área da Voivodia da Baixa Silésia. O projeto diz respeito à construção da nova infraestrutura e à reconstrução da infraestrutura existente, juntamente com a substituição completa do pavimento da via e da subvia ao longo deste troço da linha e: • Construção de um novo ramal de Świdnica Kraszowice; • Construção de uma nova paragem de passageiros Burkat no km 63 + 563,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo de paragem), juntamente com a liquidação simultânea da paragem de passageiros Bystrzyca Dolno (plataforma de desmantelamento); • Construção de uma paragem de passageiros em Bystrzyca Górna, no km 65 + 585,00 – linha ferroviária n.o 285; • Reconstrução da paragem de passageiros de Lubachów em km 67 + 386,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem); • Construção de uma paragem de passageiros em Zagórze Śląskie, no km 71 + 327,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem); • Construção da paragem de jugowice localizada no km 73 + 848,00 – linha férrea n.o 285 (eixo da paragem); • Construção da nova estação de Jedlin Zdrój Centrum, situada no km 79 + 200,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem), juntamente com o desmantelamento da paragem de Jedlina Dolna (plataforma de desmantelamento); • Reconstrução do sistema de vias anteriormente existente da estação de Jedlina-Zdrój através da reconstrução de duas vias principais n.o 3 e n.o 5; • A implementação das infra-estruturas associadas (electroenergia, telecomunicações, instalações de engenharia, passagens ferroviárias). Atualmente, não existe tráfego de passageiros ou de mercadorias nesta secção. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke kattaa ratalinjan nro 285 reitillä Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój 60,720 kilometristä 82,426 kilometriin. Linja sijaitsee Puolan lounaisosassa, jonka reitti kulkee yksinomaan Ala-Sleesian voivodikunnan läpi. Hanke koskee uuden infrastruktuurin rakentamista ja olemassa olevan infrastruktuurin jälleenrakentamista sekä radan pinnan ja alarakenteen täydellistä korvaamista koko rataosuudella, ja • Uuden konttoriaseman Świdnica Kraszowice rakentaminen; • Äskettäin suunnitellun Burkatów-matkustajapysäkin rakentaminen kilometrillä 63 + 563.00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkki) sekä Bystrzyca Dolnan matkustajapysäkin samanaikainen purkaminen (alustan purkaminen); • Matkustajapysäkin rakentaminen Bystrzyca Górnan kilometrillä 65+ 585,00 – rata nro 285; • Lubachówin matkustajapysäkin jälleenrakennus kilometrillä 67+ 386,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Zagórze Śląskien matkustajapysäkin rakentaminen kilometrillä 71+ 327,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Jugowicen pysäkin rakentaminen kilometrillä 73+ 848,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Hiljattain suunnitellun Jedlina Zdrój Centrum -pysäkin rakentaminen kilometrillä 79+ 200,00 – rautatielinja nro 285 (pysäkin akseli) sekä Jedlina Dolna -pysäkin samanaikainen purkaminen (laiturin lähtö); • Jedlina-Zdrójin aseman jo olemassa olevan radan uudelleenrakentaminen rakentamalla uudelleen kaksi pääraitaa nro 3 ja 5; • Liitännäisinfrastruktuurin (sähkö, televiestintä, tekniset laitteet, tasoristeykset) toteuttaminen. Tällä osa-alueella ei tällä hetkellä harjoiteta matkustaja- eikä rahtiliikennettä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ta projekt zajema železniško progo št. 285 na odseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój od 60,720 do 82,426 km. Linija se nahaja v jugozahodnem delu Poljske, katere pot poteka izključno skozi Spodnjo Šlezijo. Ta projekt se nanaša na izgradnjo nove infrastrukture in obnovo obstoječe infrastrukture, skupaj s popolno zamenjavo tirne površine in podstrukture na celotnem odseku proge ter: • Gradnja nove podružnice Świdnica Kraszowice; • Gradnja nove potniške postaje Burkatów v km 63 +563,00 – železniška proga št. 285 (avtobusno postajališče) skupaj s hkratno likvidacijo potniške postaje Bystrzyca Dolna (rušenje ploščadi); • Gradnja potniške postaje Bystrzyca Górna v km 65+585,00 – železniška proga št. 285; • Rekonstrukcija potniške postaje Lubachów v km 67+386,00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja potniške postaje Zagórze Śląskie v km 71+327.00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja postajališča Jugowice v km 73 +848,00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja novo zasnovanega avtobusnega postajališča Jedlina Zdrój Centrum, ki se nahaja v km 79+200,00 – železniška proga št. 285 (os postajališča), skupaj s hkratno likvidacijo postaje Jedlina Dolna (odhod perona); • Rekonstrukcija obstoječe proge postaje Jedlina-Zdrój z obnovo dveh glavnih tirov št. 3 in 5; • Vzpostavitev spremljevalne infrastrukture (električna energija, telekomunikacije, inženirski objekti, nivojski prehodi). Na tem področju trenutno ne poteka niti potniški niti tovorni promet. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tento projekt pokrývá železniční trať č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój z km 60,720 do km 82,426. Linka se nachází v jihozápadní části Polska, jejíž trasa vede výhradně Dolním Slezským vojvodstvím. Tento projekt se týká výstavby nové infrastruktury a rekonstrukce stávající infrastruktury spolu s kompletní výměnou povrchu koleje a spodku na celém úseku trati a: • Výstavba nové pobočky Świdnica Kraszowice; • Výstavba nově navržené osobní zastávky Burkatów v km 63 + 563,00 – železniční trať č. 285 (autobusová zastávka) spolu se současnou likvidací zastávky pro cestující Bystrzyca Dolna (platformní demolice); • Výstavba osobní zastávky Bystrzyca Górna v km 65 + 585,00 – železniční trať č. 285; • Rekonstrukce osobní zastávky Lubachów v km 67 + 386,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba osobní zastávky Zagórze Śląskie v km 71 + 327.00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba zastávky Jugowice v km 73 + 848,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba nově navržené autobusové zastávky Jedlina Zdrój Centrum, která se nachází v km 79 + 200,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky), spolu se současnou likvidací zastávky Jedlina Dolna (odjezd nástupiště); • Rekonstrukce již existujícího rozvržení kolejí stanice Jedlina-Zdrój přestavbou dvou hlavních tratí č. 3 a 5; • Zavedení doprovodné infrastruktury (elektřina, telekomunikace, inženýrská zařízení, úrovňové přejezdy). V současné době v tomto úseku neprobíhá ani osobní, ani nákladní doprava. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projektas apima geležinkelio liniją Nr. 285 ruože Świdnica Kraszowice-Jedlina Zdrój nuo 60 720 km iki 82,426 km. Linija yra pietvakarinėje Lenkijos dalyje, kurios maršrutas eina tik per Žemutinės Silezijos vaivadiją. Šis projektas susijęs su naujos infrastruktūros statyba ir esamos infrastruktūros rekonstrukcija, taip pat su visišku geležinkelio kelio paviršiaus ir statinio pakeitimu visame geležinkelio linijos ruože, ir: • Naujos atšakos Świdnica Kraszowice statyba; • Naujai suprojektuotos Burkatów keleivių stotelės statyba km 63 + 563,00 – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelė) ir tuo pačiu metu likviduojama Bystrzyca Dolna keleivių stotelė (platformos griovimas); • Keleivių stotelės Bystrzyca Górna statyba 65+ 585 km – geležinkelio linija Nr. 285; • Lubačiovo keleivių stotelės rekonstrukcija 67+ 386 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis); • Zagórze Śląskie keleivių stotelės statyba 71+ 327,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis); • Jugowice stotelės, esančios 73+ 848,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis), statyba; • Naujai suprojektuotos Jedlina Zdrój centro stotelės, esančios 79+ 200,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (stabdymo ašis), statyba ir tuo pačiu metu likviduojama Jedlina Dolna stotelė (perono išvykimas); • Prieš tai buvusio Jedlina-Zdrój stoties išdėstymo rekonstrukcija atstatant du pagrindinius kelius Nr. 3 ir Nr. 5; • Papildomos infrastruktūros (elektros, telekomunikacijų, inžinerinių įrenginių, pervažų) diegimas. Šiuo metu šioje dalyje nevyksta nei keleivių, nei krovinių vežimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šis projekts attiecas uz dzelzceļa līniju Nr. 285 posmā Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój no 60.720. km līdz 82.426. km. Līnija atrodas Polijas dienvidrietumu daļā, kuras maršruts iet tikai caur Lejassilēzijas vojevodisti. Šis projekts attiecas uz jaunas infrastruktūras būvniecību un esošās infrastruktūras rekonstrukciju, kā arī sliežu ceļa virsmas un apakšstruktūras pilnīgu nomaiņu visā līnijas posmā, un: • Jaunas filiāles Świdnica Kraszowice būvniecība; • Jaunizveidotās Burkatów pasažieru pieturas būvniecība 63 + 563,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (autobusa pietura) kopā ar Bystrzyca Dolna pasažieru pieturas vienlaicīgu likvidāciju (platformu nojaukšana); • Pasažieru pieturas Bystrzyca Górna būvniecība 65+ 585,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285; • Lubachów pasažieru pieturas rekonstrukcija 67+ 386,00 km — 285. dzelzceļa līnija (autobusa pieturas ass); • Zagórze Śląskie pasažieru pieturas izbūve 71+ 327,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (autobusa pieturas ass); • Jugovices pieturas izbūve 73+ 848,00 km — 285. dzelzceļa līnija (autobusa pieturas ass); • Jaunizveidotās autobusu pieturas Jedlina Zdrój Centrum būvniecība, kas atrodas 79.+ 200.00. km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (nosēšanās ass), kā arī Jedlina Dolna pieturas vienlaicīga likvidācija (platformas izbraukšana); • Jedlina-Zdrój stacijas esošā sliežu ceļa plānojuma rekonstrukcija, pārbūvējot divus galvenos 3. un 5. sliežu ceļus; • Papildu infrastruktūras (elektroenerģijas, telekomunikāciju, inženiertehnisko iekārtu, pārbrauktuvju) ieviešana. Šajā sadaļā pašlaik nenotiek ne pasažieru, ne kravu pārvadājumi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Този проект обхваща железопътна линия № 285 на участъка Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój от км 60.720 до km 82,426. Линията се намира в югозападната част на Полша, чийто маршрут минава изключително през Долносилезкото войводство. Този проект се отнася до изграждането на нова инфраструктура и реконструкцията на съществуващата инфраструктура, заедно с пълната подмяна на повърхността на коловоза и на подструктурата по целия участък на линията, и: • Изграждане на нова клонова станция Šwidnica Kraszowice; • Изграждане на новопроектираната пътна спирка Burkatów в км 63 + 563,00 — жп линия № 285 (автобусна спирка), заедно с едновременното ликвидиране на автобусната спирка Bystrzyca Dolna (разрушение на платформата); • Изграждане на пътническа спирка Bystrzyca Górna в км 65+ 585.00 — жп линия № 285; • Реконструкция на спирката на Lubachów в км 67+ 386.00 — железопътна линия № 285 (оста на автобусната спирка); • Изграждане на пътническа спирка Zagórze Śląskie в км 71+ 327.00 — железопътна линия № 285 (оста на автобусната спирка); • Изграждане на спирка Jugowice, разположена в км 73+ 848.00 — жп линия № 285 (ос на автобусната спирка); • Изграждане на новопроектираната автобусна спирка Jedlina Zdrój Centrum, разположена в км 79+ 200.00 — жп линия № 285 (осът на спирката), заедно с едновременната ликвидация на спирката Jedlina Dolna (заминаване на перона); • Реконструкция на вече съществуващо трасе на гарата Jedlina-Zdrój чрез възстановяване на две главни коловози № 3 и 5; • Изграждане на съпътстваща инфраструктура (електроенергетика, телекомуникации, инженерни съоръжения, прелези). В момента по този участък не се извършва нито превоз на пътници, нито на товари. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ez a projekt a Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój szakaszon található 285. sz. vasútvonalat fedi le a 60,720 km-től a 82,426 km-ig. A vonal Lengyelország délnyugati részén helyezkedik el, amelynek útvonala kizárólag az Alsó-Sziléziai vajdaságon keresztül vezet. Ez a projekt egy új infrastruktúra építésére és a meglévő infrastruktúra újjáépítésére, valamint a pályafelület és az alszerkezet teljes lecserélésére irányul a vonal teljes szakaszán, valamint: • Új Świdnica Kraszowice fiókállomás építése; • Az újonnan tervezett Burkatów utasmegálló építése a 63 + 563,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (buszmegálló) és a Bystrzyca Dolna utasmegálló egyidejű felszámolása (platform bontás); • Bystrzyca Górna utasmegálló építése 65+ 585,00 km-ben – 285. sz. vasútvonal; • Lubachów utasmegállójának rekonstrukciója a 67+ 386,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • Zagórze Śląskie utasmegálló építése 71+ 327,00 km-ben – 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • A 73+ 848,00 km-ben található Jugowice megálló építése – a 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • Az újonnan tervezett Jedlina Zdrój Centrum autóbusz-megálló építése a 79+ 200,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (a megálló tengelye), valamint a Jedlina Dolna megálló egyidejű felszámolása (a peron indulása); • A Jedlina-Zdrój állomás már meglévő pályakialakításának rekonstrukciója két, a 3. és az 5. sz. fővágány újjáépítésével; • Kísérő infrastruktúra (villamos energia, távközlés, mérnöki létesítmények, vasúti átjárók) megvalósítása. Ebben a szakaszban jelenleg sem utas-, sem áruforgalom nem zajlik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Clúdaíonn an tionscadal seo líne iarnróid Uimh. 285 ar an gcuid seo de Χwidnica Kraszowice — Jedlina Zdrój ó km 60.720 go km 82.426. Tá an líne suite sa chuid thiar theas den Pholainn, a ritheann a bealach go heisiach tríd an Voivodeship Silesian Íochtarach. Baineann an tionscadal seo le bonneagar nua a thógáil agus leis an mbonneagar atá ann cheana a atógáil, mar aon le dromchla an riain agus an fostruchtúr ar chuid iomlán na líne a athsholáthar, agus: • Stáisiún brainse nua a thógáil Δwidnica Kraszowice; • Tógáil stad paisinéirí Burkatów nua-dheartha i km 63 + 563.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (an stad bus) mar aon le leachtú comhuaineach stad paisinéirí Bystrzyca Dolna (scartáil ardáin); • Stad paisinéirí a thógáil Bystrzyca Górna i gciliméadar 65+ 585.00 — líne iarnróid Uimh. 285; • Atógáil stad paisinéirí Lubachów i km 67+ 386.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Stadanna paisinéirí a thógáil in km 71+ 327.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Tógáil an stad Súgowice suite i gciliméadar 73+ 848.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Tógáil an stad bus nuadheartha Jedlina Zdrój Centrum atá suite in km 79+ 200.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais an stad), mar aon le leachtú comhuaineach stad Jedlina Dolna (imeacht an ardáin); • Leagan amach rianta stáisiún Jedlina-Zdrój atá ann cheana a atógáil trí dhá phríomhrian Uimh. 3 agus 5 a atógáil; • Bonneagar tionlacain a chur chun feidhme (leictreachas, teileachumarsáid, saoráidí innealtóireachta, crosairí comhréidhe). Níl trácht paisinéirí ná lasta ar siúl faoi láthair sa roinn seo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Detta projekt omfattar järnvägslinje nr 285 på sträckan Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój från km 60,720 till 82,426 km. Linjen ligger i den sydvästra delen av Polen, vars rutt går uteslutande genom Nedre Schlesiens vojvodskap. Detta projekt gäller uppförandet av en ny infrastruktur och återuppbyggnaden av den befintliga infrastrukturen, tillsammans med ett fullständigt utbyte av spårytan och underbyggnaden på hela sträckan, och • Uppförande av en ny filialstation Świdnica Kraszowice; • Byggandet av det nybyggda Burkatów-passagerarstoppet i km 63 + 563.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplats) tillsammans med samtidig likvidation av passagerarstoppet Bystrzyca Dolna (plattforms rivning). • Byggandet av ett passagerarstopp Bystrzyca Górna i km 65+ 585.00 – järnvägslinje nr 285; • Återuppbyggnad av Lubachóws passagerarstopp i km 67+ 386.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av Zagórze Śląskie passagerarstopp i km 71+ 327.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av hållplatsen Jugowice i km 73+ 848.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av den nyutformade busshållplatsen Jedlina Zdrój Centrum som ligger i km 79+ 200.00 – järnvägslinje nr 285 (stoppets axel), tillsammans med samtidig likvidation av hållplatsen Jedlina Dolna (avgång från plattformen). • Ombyggnad av den befintliga spårutformningen av stationen Jedlina-Zdrój genom ombyggnad av två huvudspår nr 3 och 5. • Genomförande av tillhörande infrastruktur (el, telekommunikation, tekniska anläggningar, plankorsningar). Varken passagerar- eller godstrafik sker för närvarande i detta avsnitt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab raudteeliini nr 285 lõigul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój alates 60,720 kilomeetrist kuni 82 426 kilomeetrini. Liin asub Poola edelaosas, mille marsruut kulgeb eranditult läbi Alam-Sileesia vojevoodkonna. Projekt hõlmab uue infrastruktuuri ehitamist ja olemasoleva infrastruktuuri rekonstrueerimist koos kogu raudteelõigu rööbastee pinna ja allstruktuuri täieliku asendamisega ning: • Uue harujaama Świdnica Kraszowice ehitamine; • Äsja projekteeritud Burkatówi reisijatepeatuse ehitamine kilomeetrites 63 + 563,00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatus) koos Bystrzyca Dolna peatuse (platvormi lammutamine) samaaegse likvideerimisega; • Reisijate peatuse ehitamine Bystrzyca Górna kilomeetrites 65+ 585.00 – raudteeliin nr 285; • Lubachówi reisijapeatuse rekonstrueerimine km 67+ 386.00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatuse telg); • Zagórze Śląskie reisijate peatuse ehitamine kilomeetrites 71 + 327,00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatuse telg); • 73 + 848.00 kilomeetril asuva Jugowice peatuse ehitamine – raudteeliin nr 285 (bussipeatustelg); • Uue bussipeatuse Jedlina Zdrój Centrum ehitamine km 79+ 200.00 – raudteeliin nr 285 (peatuse telg) koos Jedlina Dolna peatuse (platvormi väljumine) samaaegse likvideerimisega; • Jedlina-Zdrój jaama olemasoleva rööbastee ümberehitamine, ehitades ümber kaks peamist rööbasteed nr 3 ja 5; • Kaasneva infrastruktuuri (elekter, telekommunikatsioon, insenerirajatised, raudteeületuskohad) rakendamine. Selles osas ei toimu praegu reisijate- ega kaubavedu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 24,660,950.49 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Transportation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°45'26.39"N, 16°10'6.20"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'13.55"N, 16°28'39.43"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:03, 12 October 2024
Project Q95988 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of railway line No. 285 on the section Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój |
Project Q95988 in Poland |
Statements
94,295,132.33 zloty
0 references
110,935,449.81 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 May 2017
0 references
30 September 2023
0 references
PKP POLSKIE LINIE KOLEJOWE S.A.
0 references
Niniejszy projekt obejmuje swoim zakresem linię kolejową nr 285 na odcinku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój od km 60,720 do km 82,426. Linia usytuowana jest w południowo-zachodniej części Polski, której trasa w całości przebiega wyłącznie przez obszar województwa dolnośląskiego. Przedmiotowy projekt dotyczy budowy nowej oraz przebudowy dotychczasowej infrastruktury wraz z całkowitą wymianę nawierzchni torowej oraz podtorza na całym omawianym odcinku linii oraz: • Budowę nowego posterunku odgałęźnego Świdnica Kraszowice; • Budowę nowoprojektowanego przystanku osobowego Burkatów w km 63+563.00 - linia kolejowa nr 285 (oś przystanku) wraz z z jednoczesną likwidacją przystanku osobowego Bystrzyca Dolna (rozbiórka peronu); • Budowę przystanku osobowego Bystrzyca Górna w km 65+585.00 - linia kolejowa nr 285; • Przebudowę przystanku osobowego Lubachów w km 67+386.00 - linia kolejowa nr 285 (oś przystanku); • Budowę przystanku osobowego Zagórze Śląskie w km 71+327.00 - linia kolejowa nr 285 (oś przystanku); • Budowę przystanku Jugowice zlokalizowanego w km 73+848.00 - linia kolejowa nr 285 (oś przystanku); • Budowę nowoprojektowanego przystanku Jedlina Zdrój Centrum usytuowanego w km 79+200.00 - linia kolejowa nr 285 (oś przystanku), wraz z jednoczesną likwidacją przystanku Jedlina Dolna (rozbiórka peronu); • Odtworzenie wcześniej istniejącego układu torowego stacji Jedlina-Zdrój poprzez odbudowę dwóch torów głównych nr 3 i nr 5; • Realizacja infrastruktury towarzyszącej (elektroenergetyka, telekomunikacja, obiekty inżynieryjne, przejazdy kolejowe). Na przedmiotowym odcinku nie odbywa się obecnie ani ruch pasażerski, ani ruch towarowy. (Polish)
0 references
This project covers railway line No 285 on the section Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój from km 60.720 to km 82.426. The line is located in the south-western part of Poland, whose route runs entirely through the area of the Lower Silesian Voivodeship. The project concerns the construction of the new infrastructure and the reconstruction of the existing infrastructure, together with the complete replacement of the track pavement and the subtrack throughout this section of the line and: • Construction of a new branch post of Świdnica Kraszowice; • Construction of a newly designed Burkat passenger stop in km 63 + 563.00 – railway line No. 285 (stop axis) together with the simultaneous liquidation of the Bystrzyca Dolno passenger stop (decommissioning platform); • Construction of a passenger stop Bystrzyca Górna in km 65 + 585.00 – railway line No 285; • Reconstruction of the Lubachów passenger stop in km 67 + 386.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of a passenger stop Zagórze Śląskie in km 71 + 327.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of the jugowice stop located in km 73 + 848.00 – railway line No 285 (stop axis); • Construction of the newly designed Jedlin Zdrój Centrum station located in km 79 + 200.00 – railway line No 285 (stop axis), together with the dismantling of the Jedlina Dolna stop (decommissioning platform); • Reconstruction of the previously existing track system of Jedlina-Zdrój station by rebuilding two main tracks No. 3 and No. 5; • The implementation of associated infrastructure (electroenergy, telecommunications, engineering facilities, railway crossings). There is currently no passenger traffic or freight traffic in this section. (English)
15 October 2020
0.8737282604164104
0 references
Ce projet couvre la ligne de chemin de fer no 285 sur le tronçon Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój, du km 60,720 au km 82.426. La ligne est située dans la partie sud-ouest de la Pologne, dont la route traverse exclusivement la voïvodie de Basse-Silésie. Ce projet concerne la construction d’une nouvelle infrastructure et la reconstruction de l’infrastructure existante, ainsi que le remplacement complet de la surface de la voie et de la sous-structure sur toute la partie de la ligne, et: • La construction d’une nouvelle succursale de la station Świdnica Kraszowice; • Construction de l’arrêt de passagers nouvellement conçu à Burkatów au km 63 + 563.00 — ligne de chemin de fer no 285 (arrêt de bus) ainsi que la liquidation simultanée de l’arrêt de passagers Bystrzyca Dolna (démolition de la plate-forme); • Construction d’un arrêt pour passagers Bystrzyca Górna au km 65+ 585,00 — ligne de chemin de fer no 285; • Reconstruction de l’arrêt de passagers de Lubachów au km 67+ 386.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt de passagers Zagórze Śląskie au km 71+ 327.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt Jugowice situé au km 73+ 848.00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt de bus); • Construction de l’arrêt de bus nouvellement conçu Jedlina Zdrój Centrum situé au km 79+ 200,00 — ligne de chemin de fer no 285 (axe de l’arrêt), ainsi que la liquidation simultanée de l’arrêt Jedlina Dolna (départ de la plate-forme); • Reconstruction de l’aménagement des voies préexistantes de la station Jedlina-Zdrój en reconstruisant deux voies principales nos 3 et 5; • Mise en place d’infrastructures d’accompagnement (électricité, télécommunications, installations d’ingénierie, passages à niveau). Il n’y a actuellement aucun trafic de passagers ni de fret sur cette section. (French)
1 December 2021
0 references
Dieses Projekt umfasst die Eisenbahnlinie Nr. 285 auf dem Abschnitt Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój von km 60,720 bis km 82.426. Die Strecke befindet sich im Südwesten Polens, deren Route ausschließlich durch die Woiwodschaft Niederschlesien verläuft. Dieses Projekt betrifft den Bau einer neuen Infrastruktur und den Wiederaufbau der bestehenden Infrastruktur sowie den vollständigen Austausch der Gleisoberfläche und der Unterkonstruktion auf dem gesamten Streckenabschnitt und: • Bau einer neuen Zweigstelle Świdnica Kraszowice; • Bau der neu gestalteten Personenhaltestelle Burkatów in km 63 + 563.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushaltestelle) zusammen mit der gleichzeitigen Liquidation der Fahrgasthaltestelle Bystrzyca Dolna (Plattformabbruch); • Bau einer Personenhaltestelle Bystrzyca Górna in km 65+ 585.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285; • Umbau der Personenhaltestelle Lubachów in km 67+ 386.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der Personenhaltestelle Zagórze Śląskie in km 71+ 327.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der Haltestelle Jugowice in km 73+ 848.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Bushalteachse); • Bau der neu gestalteten Bushaltestelle Jedlina Zdrój Centrum in km 79+ 200.00 – Eisenbahnlinie Nr. 285 (Halteachse) zusammen mit der gleichzeitigen Liquidation der Haltestelle Jedlina Dolna (Abfahrt des Bahnsteigs); • Rekonstruktion des bestehenden Gleislayouts des Bahnhofs Jedlina-Zdrój durch Umbau zweier Hauptgleise Nr. 3 und 5; • Umsetzung der begleitenden Infrastruktur (Strom, Telekommunikation, Ingenieuranlagen, Bahnübergänge). In diesem Abschnitt findet derzeit weder der Personen- noch der Güterverkehr statt. (German)
7 December 2021
0 references
Dit project heeft betrekking op spoorlijn nr. 285 op het traject Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój van km 60.720 tot km 82.426. De lijn ligt in het zuidwestelijke deel van Polen, waarvan de route uitsluitend door het Neder-Silezische woiwodschap loopt. Dit project betreft de aanleg van een nieuwe infrastructuur en de wederopbouw van de bestaande infrastructuur, samen met de volledige vervanging van het spooroppervlak en de onderbouw op het gehele traject van de lijn, en: • Bouw van een nieuw filiaalstation Świdnica Kraszowice; • De bouw van de nieuw ontworpen passagiershalte Burkatów in km 63 + 563.00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalte) samen met de gelijktijdige liquidatie van de passagiershalte Bystrzyca Dolna (sloopplatform); • Aanleg van een passagiershalte Bystrzyca Górna in km 65+ 585.00 — spoorlijn nr. 285; • Reconstructie van de passagiershalte van Lubachów in km 67+ 386.00 — spoorlijn nr. 285 (de busstopas); • Aanleg van Zagórze Śląskie passagiershalte in km 71+ 327.00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalteas); • Aanleg van de halte Jugowice gelegen in km 73+ 848,00 — spoorlijn nr. 285 (de bushalteas); • Bouw van de nieuw ontworpen bushalte Jedlina Zdrój Centrum gelegen in km 79+ 200,00 — spoorlijn nr. 285 (de as van de halte), samen met de gelijktijdige liquidatie van de halte Jedlina Dolna (vertrek van het perron); • Reconstructie van de reeds bestaande spoorindeling van het station Jedlina-Zdrój door twee hoofdsporen nrs. 3 en 5 te herbouwen; • Implementatie van begeleidende infrastructuur (elektriciteit, telecommunicatie, technische faciliteiten, overbrugging). Op dit punt vindt momenteel geen passagiers- of vrachtvervoer plaats. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la linea ferroviaria n. 285 del tratto Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój dal km 60.720 al km 82.426. La linea si trova nella parte sud-occidentale della Polonia, il cui percorso attraversa esclusivamente il Voivodato della Bassa Slesia. Il progetto riguarda la costruzione di una nuova infrastruttura e la ricostruzione dell'infrastruttura esistente, unitamente alla completa sostituzione della superficie del binario e della sottostruttura sull'intero tratto della linea, e: • Costruzione di una nuova stazione Świdnica Kraszowice; • Costruzione della fermata passeggeri Burkatów di nuova progettazione nel km 63 + 563.00 — linea ferroviaria n. 285 (fermata dell'autobus) insieme alla liquidazione simultanea della fermata passeggeri Bystrzyca Dolna (demolizione della piattaforma); • Costruzione di una fermata passeggeri Bystrzyca Górna in km 65+ 585,00 — linea ferroviaria n. 285; • Ricostruzione della fermata passeggeri di Lubachów nel km 67+ 386,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata passeggeri Zagórze Śląskie nel km 71+ 327.00 — linea ferroviaria n. 285 (asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata Jugowice situata nel km 73+ 848,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata dell'autobus); • Costruzione della fermata dell'autobus di nuova concezione Jedlina Zdrój Centrum situata nel km 79+ 200,00 — linea ferroviaria n. 285 (l'asse della fermata), unitamente alla liquidazione simultanea della fermata Jedlina Dolna (partenza della piattaforma); • Ricostruzione del tracciato preesistente della stazione di Jedlina-Zdrój mediante la ricostruzione di due binari principali n. 3 e 5; • Realizzazione di infrastrutture di accompagnamento (elettricità, telecomunicazioni, impianti di ingegneria, passaggi a livello). Né il traffico passeggeri né quello merci sono attualmente in corso in questa sezione. (Italian)
16 January 2022
0 references
Este proyecto abarca la línea ferroviaria n.º 285 en el tramo Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój desde el km 60,720 hasta el km 82.426. La línea se encuentra en la parte suroeste de Polonia, cuya ruta discurre exclusivamente a través del Voivodato de Baja Silesia. Este proyecto se refiere a la construcción de una nueva infraestructura y la reconstrucción de la infraestructura existente, junto con la sustitución completa de la superficie de la vía y la subestructura en toda la sección de la línea, y: • Construcción de una nueva sucursal Świdnica Kraszowice; • Construcción de la nueva parada de pasajeros de Burkatów en km 63 + 563.00 — línea ferroviaria n.º 285 (parada de autobús) junto con la liquidación simultánea de la parada de pasajeros Bystrzyca Dolna (demolición de plataforma); • Construcción de una parada de pasajeros Bystrzyca Górna en km 65+ 585.00 — línea ferroviaria n.º 285; • Reconstrucción de la parada de pasajeros de Lubachów en km 67+ 386.00 — línea ferroviaria n.º 285 (eje de parada de autobús); • Construcción de la parada de pasajeros de Zagórze Śląskie en km 71+ 327.00 — línea ferroviaria n.º 285 (eje de parada de autobús); • Construcción de la parada Jugowice situada en el km 73+ 848.00 — línea ferroviaria n.º 285 (el eje de parada de autobús); • Construcción de la nueva parada de autobús Jedlina Zdrój Centrum situada en el km 79+ 200.00 — línea ferroviaria n.º 285 (el eje de la parada), junto con la liquidación simultánea de la parada Jedlina Dolna (salida del andén); • Reconstrucción del trazado preexistente de la estación Jedlina-Zdrój mediante la reconstrucción de dos vías principales N.º 3 y 5; • Implementación de infraestructuras de acompañamiento (electricidad, telecomunicaciones, instalaciones de ingeniería, pasos a nivel). Actualmente no hay tráfico de pasajeros ni de mercancías en esta sección. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Dette projekt omfatter jernbanelinje nr. 285 på strækningen Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój fra km 60.720 til km 82.426. Linjen er beliggende i den sydvestlige del af Polen, hvis rute udelukkende løber gennem Nedre Schlesien Voivodeship. Dette projekt vedrører opførelse af en ny infrastruktur og genopbygning af den eksisterende infrastruktur samt fuldstændig udskiftning af sporoverfladen og delstrukturen på hele strækningen, og • Opførelse af en ny afdelingsstation Świdnica Kraszowice • Opførelse af det nydesignede passagerstoppested i Burkatów i km 63 + 563.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstoppestedet) sammen med den samtidige afvikling af Bystrzyca Dolna-passagerstoppet (nedrivning af platforme) • Opførelse af et passagerstop Bystrzyca Górna i km 65+ 585.00 — jernbanelinje nr. 285; • Genopbygning af Lubachóws passagerstop i km 67+ 386.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af passagerstoppestedet Zagórze Śląskie i km 71+ 327.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af Jugowice-stoppestedet i km 73+ 848.00 — jernbanelinje nr. 285 (busstopaksen) • Opførelse af det nydesignede busstoppested Jedlina Zdrój Centrum i km 79+ 200.00 — jernbanelinje nr. 285 (stoppunktets akse) samt samtidig afvikling af Jedlina Dolna-stoppestedet (afgang af perronen) • Rekonstruktion af den allerede eksisterende sporlægning af Jedlina-Zdrój-stationen ved at genopbygge to hovedspor nr. 3 og 5 • Gennemførelse af ledsagende infrastruktur (elektricitet, telekommunikation, ingeniøranlæg, jernbaneoverskæringer). Der er i øjeblikket hverken passager- eller godstrafik på dette afsnit. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αυτό καλύπτει τη σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 στο τμήμα widnica Kraszowice — Jedlina Zdrój από το χλμ. 60.720 έως το km 82.426. Η γραμμή βρίσκεται στο νοτιοδυτικό τμήμα της Πολωνίας, η διαδρομή της οποίας διασχίζει αποκλειστικά το Βοϊβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας. Το έργο αυτό αφορά την κατασκευή νέας υποδομής και την ανακατασκευή της υφιστάμενης υποδομής, καθώς και την πλήρη αντικατάσταση της επιφάνειας της τροχιάς και της υποδομής σε ολόκληρο το τμήμα της γραμμής, και: • Κατασκευή νέου σταθμού υποκαταστήματος widnica Kraszowice· • Κατασκευή της νεοσχεδιασμένης στάσης επιβατών Burkatów σε km 63 + 563.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (στάση λεωφορείου) μαζί με την ταυτόχρονη εκκαθάριση της στάσης επιβατών Bystrzyca Dolna (κατεδάφιση της πλατφόρμας)· • Κατασκευή στάσης επιβατών Bystrzyca Górna σε km 65+ 585.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285· • Ανακατασκευή της στάσης επιβατών της Lubachów στο km 67+ 386.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της στάσης επιβατών Zagórze ląskie σε km 71+ 327.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της στάσης Jugowice που βρίσκεται στο km 73+ 848.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (άξονας στάσης λεωφορείου)· • Κατασκευή της νεοσχεδιασμένης στάσης λεωφορείων Jedlina Zdrój Centrum που βρίσκεται στο km 79+ 200.00 — σιδηροδρομική γραμμή αριθ. 285 (ο άξονας της στάσης), μαζί με την ταυτόχρονη εκκαθάριση της στάσης Jedlina Dolna (αναχώρηση της αποβάθρας)· • Ανακατασκευή της προϋπάρχουσας διάταξης τροχιάς του σταθμού Jedlina-Zdrój με την ανακατασκευή δύο κύριων γραμμών αριθ. 3 και 5· • Υλοποίηση των συνοδευτικών υποδομών (ηλεκτρική ενέργεια, τηλεπικοινωνίες, μηχανολογικές εγκαταστάσεις, ισόπεδες διαβάσεις). Επί του παρόντος, δεν πραγματοποιούνται μεταφορές επιβατών ούτε εμπορευματικών μεταφορών σε αυτό το τμήμα. (Greek)
26 July 2022
0 references
Ovaj projekt obuhvaća željezničku prugu br. 285 na dionici Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój od km 60,720 do km 82,426. Linija se nalazi u jugozapadnom dijelu Poljske, čija ruta teče isključivo kroz donju šlesku vojvodstvo. Ovaj projekt odnosi se na izgradnju nove infrastrukture i rekonstrukciju postojeće infrastrukture, zajedno s potpunom zamjenom površine kolosijeka i podstrukture na cijelom dijelu pruge i: • Izgradnja nove poslovnice Świdnica Kraszowice; • Izgradnja novo projektiranog putničkog stajališta Burkatów u km 63 + 563,00 – željeznička pruga br. 285 (autobusno stajalište) zajedno s istodobnom likvidacijom putničkog stajališta Bystrzyca Dolna (rušenje platforme); • Izgradnja putničkog stajališta Bystrzyca Górna u km 65 + 585,00 – željeznička pruga br. 285; • Rekonstrukcija putničkog stajališta Lubachówa u km 67+ 386.00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja putničkog stajališta Zagórze Śląskie u km 71+ 327,00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja stajališta Jugowice koje se nalazi u km 73 + 848.00 – željeznička pruga br. 285 (os autobusnog stajališta); • Izgradnja novouređenog autobusnog stajališta Jedlina Zdrój Centrum smještenog u km 79+ 200,00 – željeznička pruga br. 285 (osi stajališta), zajedno s istodobnom likvidacijom stajališta Jedlina Dolna (odlazak platforme); • Rekonstrukcija postojećeg rasporeda kolosijeka na stanici Jedlina-Zdrój obnovom dvaju glavnih kolosijeka br. 3 i 5; • Provedba prateće infrastrukture (električna energija, telekomunikacije, inženjerska postrojenja, željezničko-cestovni prijelazi). U ovom odjeljku trenutačno se ne odvija ni putnički ni teretni promet. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Acest proiect acoperă linia de cale ferată nr. 285 pe tronsonul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój de la km 60,720 la km 82.426. Linia este situată în partea de sud-vest a Poloniei, al cărei traseu trece exclusiv prin Voievodatul Silezia Inferioară. Acest proiect se referă la construirea unei noi infrastructuri și la reconstrucția infrastructurii existente, împreună cu înlocuirea completă a suprafeței căii ferate și a substructurii pe întreaga secțiune a liniei și: • Construirea unei noi stații de ramură Świdnica Kraszowice; • Construcția stației de pasageri Burkatów nou proiectată în km 63 + 563,00 – linia de cale ferată nr. 285 (stația de autobuz), împreună cu lichidarea simultană a stației de pasageri Bystrzyca Dolna (demolarea platformei); • Construcția unei stații de pasageri Bystrzyca Górna în km 65+ 585.00 – linia de cale ferată nr. 285; • Reconstrucția stației de pasageri a orașului Lubachów în km 67+ 386,00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția stației de pasageri Zagórze Śląskie în km 71+ 327.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția stației Jugowice situată la km 73+ 848.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației de autobuz); • Construcția noii stații de autobuz Jedlina Zdrój Centrum situată în km 79+ 200.00 – linia de cale ferată nr. 285 (axa stației), împreună cu lichidarea simultană a stației Jedlina Dolna (plecarea peronului); • Reconstrucția traseului preexistent al stației Jedlina-Zdrój prin reconstruirea a două linii principale nr. 3 și 5; • Punerea în aplicare a infrastructurii însoțitoare (electricitate, telecomunicații, instalații de inginerie, treceri la nivel). Nici traficul de pasageri, nici de marfă nu se desfășoară în prezent în această secțiune. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt pokrýva železničnú trať č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój z km 60,720 až km 82.426. Linka sa nachádza v juhozápadnej časti Poľska, ktorej trasa vedie výlučne cez Dolné Sliezske vojvodstvo. Tento projekt sa týka výstavby novej infraštruktúry a rekonštrukcie existujúcej infraštruktúry spolu s kompletnou výmenou povrchu koľaje a podstavby na celom úseku trate a: • Výstavba novej pobočky Świdnica Kraszowice; • Výstavba novopostavenej zastávky pre cestujúcich v Burkatów v km 63 + 563,00 – železničná trať č. 285 (zastávka autobusu) spolu so súbežnou likvidáciou zastávky cestujúceho Bystrzyca Dolna (zbúranie plošín); • Výstavba zastávky pre cestujúcich Bystrzyca Górna v km 65+ 585.00 – železničná trať č. 285; • Rekonštrukcia zastávky pre cestujúcich Lubachów v km 67+ 386.00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba zastávky Zagórze Śląskie v km 71+ 327,00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba zastávky Jugowice, ktorá sa nachádza v km 73+ 848.00 – železničná trať č. 285 (os autobusovej zastávky); • Výstavba novopostavenej autobusovej zastávky Jedlina Zdrój Centrum, ktorá sa nachádza v km 79 + 200.00 – železničná trať č. 285 (os zastávky) spolu so súbežnou likvidáciou zastávky Jedlina Dolna (odchod nástupišťa); • Rekonštrukcia už existujúcej trate stanice Jedlina-Zdrój prestavbou dvoch hlavných tratí č. 3 a 5; • Realizácia sprievodnej infraštruktúry (elektrická energia, telekomunikácie, inžinierske zariadenia, priecestia). Na tomto úseku sa v súčasnosti neuskutočňuje osobná ani nákladná doprava. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Dan il-proġett ikopri l-linja ferrovjarja Nru 285 fuq is-sezzjoni Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój minn km 60.720 sa km 82.426. Il-linja tinsab fil-parti tal-Lbiċ tal-Polonja, li r-rotta tagħha tgħaddi esklussivament mill-Voivodeship Silesjana t’Isfel. Dan il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ infrastruttura ġdida u r-rikostruzzjoni tal-infrastruttura eżistenti, flimkien mas-sostituzzjoni sħiħa tal-wiċċ tal-binarju u s-sottostruttura fuq is-sezzjoni kollha tal-linja, u: • Il-bini ta’ stazzjon tal-fergħa ġdid Świdnica Kraszowice; • Il-bini tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Burkatów iddisinjata ġdida f’km 63 + 563.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (il-bus stop) flimkien mal-likwidazzjoni simultanja tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Bystrzyca Dolna (twaqqigħ tal-pjattaforma); • Il-bini ta’ waqfa tal-passiġġieri Bystrzyca Górna f’km 65+ 585.00 — linja ferrovjarja Nru 285; • Rikostruzzjoni tal-waqfa tal-passiġġieri ta’ Lubachów f’km 67+ 386.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-kostruzzjoni ta’ Zagórze Śląskie waqfa għall-passiġġieri f’km 71+ 327.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-bini tal-waqfien tal-Jugowice li jinsab f’km 73+ 848.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa tal-karozzi tal-linja); • Il-bini tal-waqfa tal-karozzi tal-linja Jedlina Zdrój Centrum li għadha kif ġiet iddisinjata li tinsab f’km 79+ 200.00 — linja ferrovjarja Nru 285 (l-assi tal-waqfa), flimkien mal-likwidazzjoni simultanja tal-waqfa Jedlina Dolna (tluq tal-pjattaforma); • Ir-rikostruzzjoni tat-tqassim tal-binarji li kien jeżisti minn qabel tal-istazzjon Jedlina-Zdrój permezz tal-bini mill-ġdid ta’ żewġ linji ewlenin Nru 3 u 5; • L-implimentazzjoni ta’ l-infrastruttura li takkumpanjaha (l-elettriku, it-telekomunikazzjonijiet, il-faċilitajiet ta’ l-inġinerija, il-passaġġi invell). Bħalissa la t-traffiku tal-passiġġieri u lanqas tal-merkanzija mhu qed iseħħ f’din it-taqsima. (Maltese)
26 July 2022
0 references
Este projeto abrange a linha ferroviária n.o 285 no troço Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój, do km 60.720 ao km 82.426. A linha está localizada na parte sudoeste da Polónia, cuja rota atravessa inteiramente a área da Voivodia da Baixa Silésia. O projeto diz respeito à construção da nova infraestrutura e à reconstrução da infraestrutura existente, juntamente com a substituição completa do pavimento da via e da subvia ao longo deste troço da linha e: • Construção de um novo ramal de Świdnica Kraszowice; • Construção de uma nova paragem de passageiros Burkat no km 63 + 563,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo de paragem), juntamente com a liquidação simultânea da paragem de passageiros Bystrzyca Dolno (plataforma de desmantelamento); • Construção de uma paragem de passageiros em Bystrzyca Górna, no km 65 + 585,00 – linha ferroviária n.o 285; • Reconstrução da paragem de passageiros de Lubachów em km 67 + 386,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem); • Construção de uma paragem de passageiros em Zagórze Śląskie, no km 71 + 327,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem); • Construção da paragem de jugowice localizada no km 73 + 848,00 – linha férrea n.o 285 (eixo da paragem); • Construção da nova estação de Jedlin Zdrój Centrum, situada no km 79 + 200,00 – linha ferroviária n.o 285 (eixo da paragem), juntamente com o desmantelamento da paragem de Jedlina Dolna (plataforma de desmantelamento); • Reconstrução do sistema de vias anteriormente existente da estação de Jedlina-Zdrój através da reconstrução de duas vias principais n.o 3 e n.o 5; • A implementação das infra-estruturas associadas (electroenergia, telecomunicações, instalações de engenharia, passagens ferroviárias). Atualmente, não existe tráfego de passageiros ou de mercadorias nesta secção. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke kattaa ratalinjan nro 285 reitillä Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój 60,720 kilometristä 82,426 kilometriin. Linja sijaitsee Puolan lounaisosassa, jonka reitti kulkee yksinomaan Ala-Sleesian voivodikunnan läpi. Hanke koskee uuden infrastruktuurin rakentamista ja olemassa olevan infrastruktuurin jälleenrakentamista sekä radan pinnan ja alarakenteen täydellistä korvaamista koko rataosuudella, ja • Uuden konttoriaseman Świdnica Kraszowice rakentaminen; • Äskettäin suunnitellun Burkatów-matkustajapysäkin rakentaminen kilometrillä 63 + 563.00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkki) sekä Bystrzyca Dolnan matkustajapysäkin samanaikainen purkaminen (alustan purkaminen); • Matkustajapysäkin rakentaminen Bystrzyca Górnan kilometrillä 65+ 585,00 – rata nro 285; • Lubachówin matkustajapysäkin jälleenrakennus kilometrillä 67+ 386,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Zagórze Śląskien matkustajapysäkin rakentaminen kilometrillä 71+ 327,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Jugowicen pysäkin rakentaminen kilometrillä 73+ 848,00 – rautatielinja nro 285 (linja-autopysäkin akseli); • Hiljattain suunnitellun Jedlina Zdrój Centrum -pysäkin rakentaminen kilometrillä 79+ 200,00 – rautatielinja nro 285 (pysäkin akseli) sekä Jedlina Dolna -pysäkin samanaikainen purkaminen (laiturin lähtö); • Jedlina-Zdrójin aseman jo olemassa olevan radan uudelleenrakentaminen rakentamalla uudelleen kaksi pääraitaa nro 3 ja 5; • Liitännäisinfrastruktuurin (sähkö, televiestintä, tekniset laitteet, tasoristeykset) toteuttaminen. Tällä osa-alueella ei tällä hetkellä harjoiteta matkustaja- eikä rahtiliikennettä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Ta projekt zajema železniško progo št. 285 na odseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój od 60,720 do 82,426 km. Linija se nahaja v jugozahodnem delu Poljske, katere pot poteka izključno skozi Spodnjo Šlezijo. Ta projekt se nanaša na izgradnjo nove infrastrukture in obnovo obstoječe infrastrukture, skupaj s popolno zamenjavo tirne površine in podstrukture na celotnem odseku proge ter: • Gradnja nove podružnice Świdnica Kraszowice; • Gradnja nove potniške postaje Burkatów v km 63 +563,00 – železniška proga št. 285 (avtobusno postajališče) skupaj s hkratno likvidacijo potniške postaje Bystrzyca Dolna (rušenje ploščadi); • Gradnja potniške postaje Bystrzyca Górna v km 65+585,00 – železniška proga št. 285; • Rekonstrukcija potniške postaje Lubachów v km 67+386,00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja potniške postaje Zagórze Śląskie v km 71+327.00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja postajališča Jugowice v km 73 +848,00 – železniška proga št. 285 (os avtobusnega postajališča); • Gradnja novo zasnovanega avtobusnega postajališča Jedlina Zdrój Centrum, ki se nahaja v km 79+200,00 – železniška proga št. 285 (os postajališča), skupaj s hkratno likvidacijo postaje Jedlina Dolna (odhod perona); • Rekonstrukcija obstoječe proge postaje Jedlina-Zdrój z obnovo dveh glavnih tirov št. 3 in 5; • Vzpostavitev spremljevalne infrastrukture (električna energija, telekomunikacije, inženirski objekti, nivojski prehodi). Na tem področju trenutno ne poteka niti potniški niti tovorni promet. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Tento projekt pokrývá železniční trať č. 285 na úseku Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój z km 60,720 do km 82,426. Linka se nachází v jihozápadní části Polska, jejíž trasa vede výhradně Dolním Slezským vojvodstvím. Tento projekt se týká výstavby nové infrastruktury a rekonstrukce stávající infrastruktury spolu s kompletní výměnou povrchu koleje a spodku na celém úseku trati a: • Výstavba nové pobočky Świdnica Kraszowice; • Výstavba nově navržené osobní zastávky Burkatów v km 63 + 563,00 – železniční trať č. 285 (autobusová zastávka) spolu se současnou likvidací zastávky pro cestující Bystrzyca Dolna (platformní demolice); • Výstavba osobní zastávky Bystrzyca Górna v km 65 + 585,00 – železniční trať č. 285; • Rekonstrukce osobní zastávky Lubachów v km 67 + 386,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba osobní zastávky Zagórze Śląskie v km 71 + 327.00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba zastávky Jugowice v km 73 + 848,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky autobusu); • Výstavba nově navržené autobusové zastávky Jedlina Zdrój Centrum, která se nachází v km 79 + 200,00 – železniční trať č. 285 (osa zastávky), spolu se současnou likvidací zastávky Jedlina Dolna (odjezd nástupiště); • Rekonstrukce již existujícího rozvržení kolejí stanice Jedlina-Zdrój přestavbou dvou hlavních tratí č. 3 a 5; • Zavedení doprovodné infrastruktury (elektřina, telekomunikace, inženýrská zařízení, úrovňové přejezdy). V současné době v tomto úseku neprobíhá ani osobní, ani nákladní doprava. (Czech)
26 July 2022
0 references
Šis projektas apima geležinkelio liniją Nr. 285 ruože Świdnica Kraszowice-Jedlina Zdrój nuo 60 720 km iki 82,426 km. Linija yra pietvakarinėje Lenkijos dalyje, kurios maršrutas eina tik per Žemutinės Silezijos vaivadiją. Šis projektas susijęs su naujos infrastruktūros statyba ir esamos infrastruktūros rekonstrukcija, taip pat su visišku geležinkelio kelio paviršiaus ir statinio pakeitimu visame geležinkelio linijos ruože, ir: • Naujos atšakos Świdnica Kraszowice statyba; • Naujai suprojektuotos Burkatów keleivių stotelės statyba km 63 + 563,00 – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelė) ir tuo pačiu metu likviduojama Bystrzyca Dolna keleivių stotelė (platformos griovimas); • Keleivių stotelės Bystrzyca Górna statyba 65+ 585 km – geležinkelio linija Nr. 285; • Lubačiovo keleivių stotelės rekonstrukcija 67+ 386 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis); • Zagórze Śląskie keleivių stotelės statyba 71+ 327,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis); • Jugowice stotelės, esančios 73+ 848,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (autobuso stotelės ašis), statyba; • Naujai suprojektuotos Jedlina Zdrój centro stotelės, esančios 79+ 200,00 km – geležinkelio linija Nr. 285 (stabdymo ašis), statyba ir tuo pačiu metu likviduojama Jedlina Dolna stotelė (perono išvykimas); • Prieš tai buvusio Jedlina-Zdrój stoties išdėstymo rekonstrukcija atstatant du pagrindinius kelius Nr. 3 ir Nr. 5; • Papildomos infrastruktūros (elektros, telekomunikacijų, inžinerinių įrenginių, pervažų) diegimas. Šiuo metu šioje dalyje nevyksta nei keleivių, nei krovinių vežimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šis projekts attiecas uz dzelzceļa līniju Nr. 285 posmā Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój no 60.720. km līdz 82.426. km. Līnija atrodas Polijas dienvidrietumu daļā, kuras maršruts iet tikai caur Lejassilēzijas vojevodisti. Šis projekts attiecas uz jaunas infrastruktūras būvniecību un esošās infrastruktūras rekonstrukciju, kā arī sliežu ceļa virsmas un apakšstruktūras pilnīgu nomaiņu visā līnijas posmā, un: • Jaunas filiāles Świdnica Kraszowice būvniecība; • Jaunizveidotās Burkatów pasažieru pieturas būvniecība 63 + 563,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (autobusa pietura) kopā ar Bystrzyca Dolna pasažieru pieturas vienlaicīgu likvidāciju (platformu nojaukšana); • Pasažieru pieturas Bystrzyca Górna būvniecība 65+ 585,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285; • Lubachów pasažieru pieturas rekonstrukcija 67+ 386,00 km — 285. dzelzceļa līnija (autobusa pieturas ass); • Zagórze Śląskie pasažieru pieturas izbūve 71+ 327,00 km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (autobusa pieturas ass); • Jugovices pieturas izbūve 73+ 848,00 km — 285. dzelzceļa līnija (autobusa pieturas ass); • Jaunizveidotās autobusu pieturas Jedlina Zdrój Centrum būvniecība, kas atrodas 79.+ 200.00. km — dzelzceļa līnija Nr. 285 (nosēšanās ass), kā arī Jedlina Dolna pieturas vienlaicīga likvidācija (platformas izbraukšana); • Jedlina-Zdrój stacijas esošā sliežu ceļa plānojuma rekonstrukcija, pārbūvējot divus galvenos 3. un 5. sliežu ceļus; • Papildu infrastruktūras (elektroenerģijas, telekomunikāciju, inženiertehnisko iekārtu, pārbrauktuvju) ieviešana. Šajā sadaļā pašlaik nenotiek ne pasažieru, ne kravu pārvadājumi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Този проект обхваща железопътна линия № 285 на участъка Świdnica Kraszowice — Jedlina Zdrój от км 60.720 до km 82,426. Линията се намира в югозападната част на Полша, чийто маршрут минава изключително през Долносилезкото войводство. Този проект се отнася до изграждането на нова инфраструктура и реконструкцията на съществуващата инфраструктура, заедно с пълната подмяна на повърхността на коловоза и на подструктурата по целия участък на линията, и: • Изграждане на нова клонова станция Šwidnica Kraszowice; • Изграждане на новопроектираната пътна спирка Burkatów в км 63 + 563,00 — жп линия № 285 (автобусна спирка), заедно с едновременното ликвидиране на автобусната спирка Bystrzyca Dolna (разрушение на платформата); • Изграждане на пътническа спирка Bystrzyca Górna в км 65+ 585.00 — жп линия № 285; • Реконструкция на спирката на Lubachów в км 67+ 386.00 — железопътна линия № 285 (оста на автобусната спирка); • Изграждане на пътническа спирка Zagórze Śląskie в км 71+ 327.00 — железопътна линия № 285 (оста на автобусната спирка); • Изграждане на спирка Jugowice, разположена в км 73+ 848.00 — жп линия № 285 (ос на автобусната спирка); • Изграждане на новопроектираната автобусна спирка Jedlina Zdrój Centrum, разположена в км 79+ 200.00 — жп линия № 285 (осът на спирката), заедно с едновременната ликвидация на спирката Jedlina Dolna (заминаване на перона); • Реконструкция на вече съществуващо трасе на гарата Jedlina-Zdrój чрез възстановяване на две главни коловози № 3 и 5; • Изграждане на съпътстваща инфраструктура (електроенергетика, телекомуникации, инженерни съоръжения, прелези). В момента по този участък не се извършва нито превоз на пътници, нито на товари. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Ez a projekt a Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój szakaszon található 285. sz. vasútvonalat fedi le a 60,720 km-től a 82,426 km-ig. A vonal Lengyelország délnyugati részén helyezkedik el, amelynek útvonala kizárólag az Alsó-Sziléziai vajdaságon keresztül vezet. Ez a projekt egy új infrastruktúra építésére és a meglévő infrastruktúra újjáépítésére, valamint a pályafelület és az alszerkezet teljes lecserélésére irányul a vonal teljes szakaszán, valamint: • Új Świdnica Kraszowice fiókállomás építése; • Az újonnan tervezett Burkatów utasmegálló építése a 63 + 563,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (buszmegálló) és a Bystrzyca Dolna utasmegálló egyidejű felszámolása (platform bontás); • Bystrzyca Górna utasmegálló építése 65+ 585,00 km-ben – 285. sz. vasútvonal; • Lubachów utasmegállójának rekonstrukciója a 67+ 386,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • Zagórze Śląskie utasmegálló építése 71+ 327,00 km-ben – 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • A 73+ 848,00 km-ben található Jugowice megálló építése – a 285-ös vasútvonal (a buszmegálló tengelye); • Az újonnan tervezett Jedlina Zdrój Centrum autóbusz-megálló építése a 79+ 200,00 km-ben – a 285-ös vasútvonal (a megálló tengelye), valamint a Jedlina Dolna megálló egyidejű felszámolása (a peron indulása); • A Jedlina-Zdrój állomás már meglévő pályakialakításának rekonstrukciója két, a 3. és az 5. sz. fővágány újjáépítésével; • Kísérő infrastruktúra (villamos energia, távközlés, mérnöki létesítmények, vasúti átjárók) megvalósítása. Ebben a szakaszban jelenleg sem utas-, sem áruforgalom nem zajlik. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Clúdaíonn an tionscadal seo líne iarnróid Uimh. 285 ar an gcuid seo de Χwidnica Kraszowice — Jedlina Zdrój ó km 60.720 go km 82.426. Tá an líne suite sa chuid thiar theas den Pholainn, a ritheann a bealach go heisiach tríd an Voivodeship Silesian Íochtarach. Baineann an tionscadal seo le bonneagar nua a thógáil agus leis an mbonneagar atá ann cheana a atógáil, mar aon le dromchla an riain agus an fostruchtúr ar chuid iomlán na líne a athsholáthar, agus: • Stáisiún brainse nua a thógáil Δwidnica Kraszowice; • Tógáil stad paisinéirí Burkatów nua-dheartha i km 63 + 563.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (an stad bus) mar aon le leachtú comhuaineach stad paisinéirí Bystrzyca Dolna (scartáil ardáin); • Stad paisinéirí a thógáil Bystrzyca Górna i gciliméadar 65+ 585.00 — líne iarnróid Uimh. 285; • Atógáil stad paisinéirí Lubachów i km 67+ 386.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Stadanna paisinéirí a thógáil in km 71+ 327.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Tógáil an stad Súgowice suite i gciliméadar 73+ 848.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais stad an bhus); • Tógáil an stad bus nuadheartha Jedlina Zdrój Centrum atá suite in km 79+ 200.00 — líne iarnróid Uimh. 285 (ais an stad), mar aon le leachtú comhuaineach stad Jedlina Dolna (imeacht an ardáin); • Leagan amach rianta stáisiún Jedlina-Zdrój atá ann cheana a atógáil trí dhá phríomhrian Uimh. 3 agus 5 a atógáil; • Bonneagar tionlacain a chur chun feidhme (leictreachas, teileachumarsáid, saoráidí innealtóireachta, crosairí comhréidhe). Níl trácht paisinéirí ná lasta ar siúl faoi láthair sa roinn seo. (Irish)
26 July 2022
0 references
Detta projekt omfattar järnvägslinje nr 285 på sträckan Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój från km 60,720 till 82,426 km. Linjen ligger i den sydvästra delen av Polen, vars rutt går uteslutande genom Nedre Schlesiens vojvodskap. Detta projekt gäller uppförandet av en ny infrastruktur och återuppbyggnaden av den befintliga infrastrukturen, tillsammans med ett fullständigt utbyte av spårytan och underbyggnaden på hela sträckan, och • Uppförande av en ny filialstation Świdnica Kraszowice; • Byggandet av det nybyggda Burkatów-passagerarstoppet i km 63 + 563.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplats) tillsammans med samtidig likvidation av passagerarstoppet Bystrzyca Dolna (plattforms rivning). • Byggandet av ett passagerarstopp Bystrzyca Górna i km 65+ 585.00 – järnvägslinje nr 285; • Återuppbyggnad av Lubachóws passagerarstopp i km 67+ 386.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av Zagórze Śląskie passagerarstopp i km 71+ 327.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av hållplatsen Jugowice i km 73+ 848.00 – järnvägslinje nr 285 (busshållplatsaxeln). • Byggandet av den nyutformade busshållplatsen Jedlina Zdrój Centrum som ligger i km 79+ 200.00 – järnvägslinje nr 285 (stoppets axel), tillsammans med samtidig likvidation av hållplatsen Jedlina Dolna (avgång från plattformen). • Ombyggnad av den befintliga spårutformningen av stationen Jedlina-Zdrój genom ombyggnad av två huvudspår nr 3 och 5. • Genomförande av tillhörande infrastruktur (el, telekommunikation, tekniska anläggningar, plankorsningar). Varken passagerar- eller godstrafik sker för närvarande i detta avsnitt. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab raudteeliini nr 285 lõigul Świdnica Kraszowice – Jedlina Zdrój alates 60,720 kilomeetrist kuni 82 426 kilomeetrini. Liin asub Poola edelaosas, mille marsruut kulgeb eranditult läbi Alam-Sileesia vojevoodkonna. Projekt hõlmab uue infrastruktuuri ehitamist ja olemasoleva infrastruktuuri rekonstrueerimist koos kogu raudteelõigu rööbastee pinna ja allstruktuuri täieliku asendamisega ning: • Uue harujaama Świdnica Kraszowice ehitamine; • Äsja projekteeritud Burkatówi reisijatepeatuse ehitamine kilomeetrites 63 + 563,00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatus) koos Bystrzyca Dolna peatuse (platvormi lammutamine) samaaegse likvideerimisega; • Reisijate peatuse ehitamine Bystrzyca Górna kilomeetrites 65+ 585.00 – raudteeliin nr 285; • Lubachówi reisijapeatuse rekonstrueerimine km 67+ 386.00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatuse telg); • Zagórze Śląskie reisijate peatuse ehitamine kilomeetrites 71 + 327,00 – raudteeliin nr 285 (bussipeatuse telg); • 73 + 848.00 kilomeetril asuva Jugowice peatuse ehitamine – raudteeliin nr 285 (bussipeatustelg); • Uue bussipeatuse Jedlina Zdrój Centrum ehitamine km 79+ 200.00 – raudteeliin nr 285 (peatuse telg) koos Jedlina Dolna peatuse (platvormi väljumine) samaaegse likvideerimisega; • Jedlina-Zdrój jaama olemasoleva rööbastee ümberehitamine, ehitades ümber kaks peamist rööbasteed nr 3 ja 5; • Kaasneva infrastruktuuri (elekter, telekommunikatsioon, insenerirajatised, raudteeületuskohad) rakendamine. Selles osas ei toimu praegu reisijate- ega kaubavedu. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wałbrzyski
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: świdnicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.05.02.04-02-0001/18
0 references