Thermal modernisation of the building at ul. Railway 1 in Karpacz (Q95671): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung des Gebäudes | Thermomodernisierung des Gebäudes in ul. Bahn 1 in Karpacz | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Thermomodernisering van het gebouw | Thermomodernisering van het gebouw aan ul. Spoorweg 1 in Karpacz | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione dell'edificio | Termomodernizzazione dell'edificio ad ul. Ferrovia 1 a Karpacz | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af bygningen på ul. Jernbane 1 i Karpacz | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου στο Ουλ. Σιδηροδρομικός σταθμός 1 σε Καρπάκς | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija zgrade u ul. Željeznica 1 u Karpaczu | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirii la ul. Calea ferată 1 în Karpacz | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia budovy v ul. Železničná 1 v Karpacz | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini ta’ ul. Ferrovija 1 f’Karpacz | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica do edifício em ul. | Modernização térmica do edifício em ul. Ferrovia 1 em Karpacz | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rakennuksen | Rakennuksen lämpömodernisointi ul. Rautatie 1 kohteessa Karpacz | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija stavbe na ul. Železniška postaja 1 v Karpacz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace budovy ul. Železnice 1 v Karpacz | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pastato termomodernizavimas ul. Geležinkelis 1 Karpacz | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ēkas | Ēkas termomodernizācija ul. Dzelzceļš 1 Karpacz | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на сградата в ул. Жп линия 1 в Карпац | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az ul | Az épület termomodernizálása ul. Vasút 1 itt: Karpacz | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization an fhoirgnimh ag ul. Iarnród 1 i Karpacz | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av byggnaden på ul. Järnväg 1 i Karpacz | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Hoone termomoderniseerimine ul. Raudtee 1 asukohas Karpacz | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 16 November 2018 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA PRZY UL. KOLEJOWEJ 1 W KARPACZU / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of this project is the thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Train 1 in Karpacz. The scope of the project covers the following tasks: 1. Technical Preliminary and Implementing Documentation 2. Thermomodernisation: 1) Warming of external walls 2) Roof warming 3) Replacement of window and door carpentry on staircase 4) Replacement of lighting in the common part of the building. Illumination sensors and regulation are a component of the electrical energy management of the facility (appropriate supply of energy in response to demand). 3. Investor Supervision 4. Promotion of the project. The project will be implemented in the system design and build. Within the framework of the project tasks Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. will conduct training on optimal heat management in the building and the ecological effect of the project. The facility will also include an information board on the ecological effect of the investment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2176595400301504
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet de ce projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Chemin de fer 1 à Karpacz. Le champ d’application du projet comprend des tâches: 1. Documentation technique initiale et exécutive 2. Thermomodernisation: 1) Réchauffement des murs extérieurs 2) Réchauffement du toit 3) Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte sur l’escalier 4) Remplacement de l’éclairage dans la partie commune du bâtiment. Les capteurs et la régulation de l’éclairage sont une composante de la gestion de l’énergie électrique de l’installation (approvisionnement approprié en énergie en réponse à la demande). 3. Supervision de l’investisseur 4. Promotion du projet. Le projet sera mis en œuvre dans le système de conception et de construction. Dans le cadre des tâches du projet, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mènera une formation sur la gestion thermique optimale dans le bâtiment et l’effet écologique du projet. L’installation comprendra également une plaque d’information sur l’effet vert de l’investissement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses an der ul. Bahn 1 in Karpacz. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben: 1. Erste und exekutive technische Dokumentation 2. Thermomodernisierung: 1) Außenwanderwärmung 2) Dacherwärmung 3) Ersatz der Fenster- und Türtischlerei auf der Treppe 4) Ersatz der Beleuchtung im gemeinsamen Teil des Gebäudes. Sensoren und Lichtregulierung sind Bestandteil des elektrischen Energiemanagements der Anlage (angemessene Energieversorgung als Reaktion auf die Nachfrage). 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Förderung des Projekts. Das Projekt wird im Planungs- und Bausystem umgesetzt. Im Rahmen der Projektaufgaben wird Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ein Training zum optimalen Wärmemanagement im Gebäude und zur ökologischen Wirkung des Projekts durchführen. Die Anlage wird auch eine Informationstafel über die grüne Wirkung der Investition enthalten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Spoorweg 1 in Karpacz. Het toepassingsgebied van het project omvat taken: 1. Initiële en uitvoerende technische documentatie 2. Thermomodernisatie: 1) Buitenmuurverwarming 2) Dakverwarming 3) Vervanging van venster en deur schrijnwerk op de trap 4) Vervanging van verlichting in het gemeenschappelijke deel van het gebouw. Sensoren en verlichtingsregelgeving vormen een onderdeel van het elektriciteitsbeheer van de faciliteit (passend energieaanbod in antwoord op de vraag). 3. Toezicht op de belegger 4. Promotie van het project. Het project wordt uitgevoerd in het ontwerp- en bouwsysteem. Als onderdeel van de projecttaken zal Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. een training geven over optimaal thermisch beheer in het gebouw en het ecologische effect van het project. De faciliteit zal ook een informatieplaatje bevatten over het groene effect van de investering. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare ad ul. Ferrovia 1 a Karpacz. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti: 1. Documentazione tecnica iniziale ed esecutiva 2. Termomodernizzazione: 1) riscaldamento della parete esterna 2) riscaldamento del tetto 3) Sostituzione della falegnameria della finestra e della porta sulla scala 4) Sostituzione dell'illuminazione nella parte comune dell'edificio. I sensori e la regolazione dell'illuminazione sono una componente della gestione dell'energia elettrica dell'impianto (approvvigionamento appropriato di energia in risposta alla domanda). 3. Supervisione dell'investitore 4. Promozione del progetto. Il progetto sarà implementato nel sistema di progettazione e costruzione. Come parte dei compiti del progetto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. condurrà una formazione sulla gestione termica ottimale nell'edificio e sull'effetto ecologico del progetto. La struttura includerà anche una targa informativa sull'effetto verde dell'investimento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema de este proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Ferrocarril 1 en Karpacz. El alcance del proyecto incluye tareas: 1. Documentación técnica inicial y ejecutiva 2. Termomodernización: 1) Calentamiento exterior de la pared 2) Calentamiento de techo 3) Reemplazo de carpintería de ventana y puerta en la escalera 4) Reemplazo de iluminación en la parte común del edificio. Los sensores y la regulación de la iluminación son un componente de la gestión de la energía eléctrica de la instalación (suministro apropiado de energía en respuesta a la demanda). 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. El proyecto se implementará en el sistema de diseño y construcción. Como parte de las tareas del proyecto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. llevará a cabo una formación sobre la gestión térmica óptima en el edificio y el efecto ecológico del proyecto. La instalación también incluirá una placa de información sobre el efecto verde de la inversión. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for dette projekt er termomodernisering af en flerfamiliehus på ul. Jernbane 1 i Karpacz. Projektets omfang omfatter opgaver: 1. Indledende og udøvende teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Eksteriør vægopvarmning 2) Tagopvarmning 3) Udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde på trappen 4) Udskiftning af belysning i den fælles del af bygningen. Sensorer og belysningsregulering er en del af anlæggets elektriske energistyring (passende energiforsyning som reaktion på efterspørgslen). 3. Tilsyn med Investor 4. Fremme af projektet. Projektet vil blive implementeret i konstruktions- og konstruktionssystemet. Som en del af projektopgaverne vil Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. gennemføre en uddannelse i optimal varmestyring i bygningen og projektets økologiske effekt. Anlægget vil også indeholde en informationsplade om den grønne effekt af investeringen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Σιδηρόδρομος 1 στο Καρπάκς. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα: 1. Αρχική και Εκτελεστική Τεχνική Τεκμηρίωση 2. Θερμοεκσυγχρονισμός: 1) Εξωτερική θέρμανση τοίχων 2) θέρμανση στεγών 3) Αντικατάσταση του κτηρίου παραθύρων και πορτών στη σκάλα 4) Αντικατάσταση φωτισμού στο κοινό μέρος του κτιρίου. Οι αισθητήρες και η ρύθμιση του φωτισμού αποτελούν συστατικό στοιχείο της διαχείρισης ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης (κατάλληλη παροχή ενέργειας για την κάλυψη της ζήτησης). 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στο σύστημα σχεδιασμού και κατασκευής. Στο πλαίσιο των εργασιών του έργου, ο Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. θα πραγματοποιήσει εκπαίδευση σχετικά με τη βέλτιστη θερμική διαχείριση του κτιρίου και την οικολογική επίδραση του έργου. Η διευκόλυνση θα περιλαμβάνει επίσης μια πινακίδα πληροφοριών σχετικά με την πράσινη επίδραση της επένδυσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet ovog projekta je termomodernizacija višeobiteljske stambene zgrade u ul. Željeznica 1 u Karpaczu. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Početna i Izvršna tehnička dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Vanjsko zagrijavanje zida 2) zagrijavanje krova 3) Zamjena stolarije prozora i vrata na stubištu 4) Zamjena rasvjete u zajedničkom dijelu zgrade. Senzori i regulacija rasvjete sastavni su dio upravljanja električnom energijom objekta (odgovarajuća opskrba energijom kao odgovor na potražnju). 3. Nadzor investitora 4. Promocija projekta. Projekt će se provoditi u sustavu projektiranja i gradnje. U sklopu projektnih zadataka Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provest će obuku o optimalnom termičkom upravljanju u zgradi i ekološkom učinku projekta. Instrument će sadržavati i informacijsku ploču o zelenom učinku ulaganja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Subiectul acestui proiect este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Calea ferată 1 în Karpacz. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini: 1. Documentația tehnică inițială și executivă 2. Termomodernizare: 1) Încălzirea pereților exteriori 2) Încălzirea acoperișului 3) Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor pe scara 4) Înlocuirea iluminatului în partea comună a clădirii. Senzorii și reglarea iluminatului sunt o componentă a gestionării energiei electrice a instalației (furnizarea adecvată de energie ca răspuns la cerere). 3. Supravegherea investitorului 4. Promovarea proiectului. Proiectul va fi implementat în sistemul de proiectare și construcție. Ca parte a sarcinilor proiectului, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. va efectua un training privind managementul termic optim în clădire și efectul ecologic al proiectului. Facilitatea va include, de asemenea, o placă de informare cu privire la efectul ecologic al investiției. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom tohto projektu je termomodernizácia viacrodinného obytného domu ul. Železnica 1 v Karpacz. Rozsah projektu zahŕňa úlohy: 1. Úvodná a výkonná technická dokumentácia 2. Termomodernizácia: 1) Vonkajšie otepľovanie stien 2) Strecha otepľovanie 3) Náhrada okenného a dverového stola na schodisku 4) Náhrada osvetlenia v spoločnej časti budovy. Senzory a regulácia osvetlenia sú súčasťou riadenia elektrickej energie zariadenia (vhodná dodávka energie v reakcii na dopyt). 3. Dohľad nad investorom 4. Propagácia projektu. Projekt bude realizovaný v projektovom a stavebnom systéme. V rámci projektových úloh uskutoční Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školenie o optimálnom tepelnom riadení v budove a ekologickom vplyve projektu. Súčasťou zariadenia bude aj informačná tabuľa o ekologickom účinku investície. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Ferrovija 1 f’Karpacz. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti: 1. Id-Dokumentazzjoni Teknika Inizjali u Eżekuttiva 2. It-termomodernizzazzjoni: 1) Tisħin tal-ħajt ta ‘barra 2) tisħin tas-saqaf 3) Sostituzzjoni ta’ xogħol ta ‘tieqa u bieb fuq it-taraġ 4) Sostituzzjoni tad-dawl fil-parti komuni tal-bini. Is-sensuri u r-regolamentazzjoni tad-dawl huma komponent tal-ġestjoni tal-enerġija elettrika tal-faċilità (provvista xierqa tal-enerġija bi tweġiba għad-domanda). 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fis-sistema tad-disinn u l-kostruzzjoni. Bħala parti mill-kompiti tal-proġett, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ser iwettaq taħriġ dwar il-ġestjoni termali ottimali fil-bini u l-effett ekoloġiku tal-proġett. Il-faċilità se tinkludi wkoll plakka ta’ informazzjoni dwar l-effett aħdar tal-investiment. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objeto deste projeto é a modernização térmica de um edifício residencial multifamiliar em ul. Comboio 1 em Karpacz. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: 1. Documentação técnica preliminar e de execução 2. Termomodernização: 1) Aquecimento das paredes externas 2) Aquecimento do telhado 3) Substituição da janela e da porta de carpintaria na escadaria 4) Substituição da iluminação na parte comum do edifício. Os sensores de iluminação e a regulação são um componente da gestão da energia elétrica da instalação (fornecimento adequado de energia em resposta à procura). 3. Supervisão dos Investidores 4. Promoção do projecto. O projeto será implementado na conceção e construção do sistema. No âmbito das tarefas do projeto, o município de Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. realizará ações de formação sobre a gestão ótima do calor no edifício e o efeito ecológico do projeto. A instalação incluirá igualmente um painel de informação sobre o efeito ecológico do investimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on moniperheisen asuinrakennuksen lämpömodernisointi. Rautatie 1 kohteessa Karpacz. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: 1. Alkuperäinen ja toimeenpaneva tekninen dokumentaatio 2. Termomodernisaatio: 1) Ulkoseinän lämpeneminen 2) Katon lämpeneminen 3) Ikkunan ja ovien liitososien vaihto portaikossa 4) valaistuksen korvaaminen rakennuksen yhteisessä osassa. Anturit ja valaistuksen säätö ovat osa laitoksen sähköenergian hallintaa (asianmukainen energiansaanti kysynnän mukaan). 3. 4. Sijoittajan valvonta. Hankkeen edistäminen. Hanke toteutetaan suunnittelu- ja rakennusjärjestelmässä. Osana projektitehtäviä Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. järjestää koulutuksen rakennuksen optimaalisesta lämmönhallinnasta ja hankkeen ekologisista vaikutuksista. Järjestelyyn sisältyy myös tiedotuskyltti investoinnin vihreistä vaikutuksista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet tega projekta je termomodernizacija večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Železnica 1 v Karpacz. Obseg projekta vključuje naloge: 1. Začetna in izvedbena tehnična dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Ogrevanje zunanje stene 2) ogrevanje strehe 3) Nadomestitev okenskega in vratnega pohištva na stopnišču 4) Nadomestitev razsvetljave v skupnem delu stavbe. Senzorji in regulacija razsvetljave so sestavni del upravljanja električne energije objekta (ustrezna oskrba z energijo kot odziv na povpraševanje). 3. Nadzor nad investitorjem 4. Promocija projekta. Projekt se bo izvajal v konstrukcijskem in gradbenem sistemu. V okviru projektnih nalog bo Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. izvedel usposabljanje o optimalnem toplotnem upravljanju v stavbi in ekološkem učinku projekta. Instrument bo vključeval tudi informacijsko ploščo o zelenem učinku naložbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem tohoto projektu je termomodernizace bytového domu ul. Železnice 1 v Karpacz. Rozsah projektu zahrnuje úkoly: 1. Úvodní a výkonná technická dokumentace 2. Termomodernizace: 1) Vnější oteplení stěn 2) Oteplení střechy 3) Náhrada oken a dveří truhlářství na schodišti 4) Náhrada osvětlení ve společné části budovy. Senzory a regulace osvětlení jsou součástí řízení elektrické energie zařízení (vhodná dodávka energie v reakci na poptávku). 3. Dohled nad investorem 4. Podpora projektu. Projekt bude realizován v projektovém a stavebním systému. V rámci projektových úkolů provede Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školení o optimálním tepelném managementu v budově a ekologickém vlivu projektu. Součástí zařízení bude také informační štítek o ekologickém účinku investice. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šio projekto tema – daugiabučio gyvenamojo pastato termomodernizavimas ul. Geležinkelis 1 Karpacz. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Pirminis ir vykdomasis techninis dokumentas 2. Termomodernizacija: 1) Išorinis sienų atšilimas 2) stogo atšilimas 3) Langų ir durų stalių keitimas laiptais 4) Apšvietimo pakeitimas bendroje pastato dalyje. Jutiklių ir apšvietimo reguliavimas yra objekto elektros energijos valdymo dalis (tinkamas energijos tiekimas atsižvelgiant į paklausą). 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto skatinimas. Projektas bus įgyvendintas projektavimo ir statybos sistemoje. Vykdydama projekto užduotis, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mokys optimalų pastato šiluminį valdymą ir projekto ekologinį poveikį. Į priemonę taip pat bus įtraukta informacinė lentelė apie investicijos poveikį aplinkai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Šī projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Dzelzceļš 1 Karpacz. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. Sākotnējā un izpildu tehniskā dokumentācija 2. Termomodernizācija: 1) Ārējā sienas sasilšana 2) Jumta sasilšana 3) Logu un durvju galdniecības nomaiņa uz kāpnēm 4) Apgaismojuma nomaiņa ēkas kopējā daļā. Sensori un apgaismojuma regulēšana ir iekārtas elektroenerģijas pārvaldības sastāvdaļa (atbilstoša enerģijas piegāde, reaģējot uz pieprasījumu). 3. Investora uzraudzība 4. Projekta popularizēšana. Projekts tiks īstenots projektēšanas un būvniecības sistēmā. Projekta uzdevumu ietvaros Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. rīkos apmācību par optimālu siltuma apsaimniekošanu ēkā un projekta ekoloģisko ietekmi. Mehānisms ietvers arī informācijas plāksnīti par ieguldījuma zaļo ietekmi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на този проект е термомодернизацията на многофамилна жилищна сграда в ул. Железопътна линия 1 в Карпац. Обхватът на проекта включва задачи: 1. Първоначална и изпълнителна техническа документация 2. Термомодернизация: 1) външно затопляне на стените 2) затопляне на покрива 3) подмяна на дограмата на прозореца и вратата на стълбището 4) Замяна на осветлението в общата част на сградата. Сензорите и регулирането на осветлението са компонент от управлението на електрическата енергия на съоръжението (подходящо снабдяване с енергия в отговор на търсенето). 3. Надзор на инвеститора 4. Популяризиране на проекта. Проектът ще бъде реализиран в проектантската и строителната система. Като част от задачите по проекта Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ще проведе обучение по оптимално топлинно управление в сградата и екологичния ефект на проекта. Съоръжението ще включва и информационна табела за зеления ефект на инвестицията. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya egy többlakásos lakóépület termomodernizálása ul. Az 1-es vasút Karpaczban. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: 1. Kezdeti és vezetői műszaki dokumentáció 2. Termomodernizáció: 1) Külső fal felmelegedés 2) Tetőmelegedés 3) Csere ablak és ajtó asztalos a lépcsőn 4) Csere világítás a közös része az épület. Az érzékelők és a világítás szabályozása a létesítmény villamosenergia-gazdálkodásának részét képezi (a keresletnek megfelelő energiaellátás). 3. A befektető felügyelete 4. A projekt népszerűsítése. A projekt a tervezési és kivitelezési rendszerben valósul meg. A projektfeladatok részeként Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. képzést tart az épület optimális hőkezeléséről és a projekt ökológiai hatásáról. Az eszköz tartalmazni fog egy tájékoztató táblát is a beruházás zöld hatásáról. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal seo ná teirmea-mhodhnú ar fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Iarnród 1 i Karpacz. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail cúraimí: 1. Doiciméadúchán Teicniúil Tosaigh agus Feidhmiúcháin 2. Teirmeodrú: 1) Téamh balla taobh amuigh 2) Téamh Díon 3) Athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht ar an staighre 4) Athsholáthar soilsiú sa chuid choiteann den fhoirgneamh. Is cuid de bhainistíocht fuinnimh leictrigh na saoráide iad rialáil braiteoirí agus soilsiú (soláthar iomchuí fuinnimh mar fhreagairt ar éileamh). 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Cur chun cinn an tionscadail. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa chóras deartha agus tógála. Mar chuid de na tascanna tionscadail, déanfaidh Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. oiliúint ar bhainistíocht teirmeach is fearr is féidir san fhoirgneamh agus ar éifeacht éiceolaíoch an tionscadail. Áireofar leis an tsaoráid freisin plaic faisnéise maidir le héifeacht ghlas na hinfheistíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för detta projekt är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Järnväg 1 i Karpacz. Projektets omfattning omfattar uppgifter: 1. Inledande och verkställande teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Exteriör vägguppvärmning 2) Takuppvärmning 3) Utbyte av fönster och dörrsnickeri på trappan 4) Ersättning av belysning i den gemensamma delen av byggnaden. Sensorer och belysningsreglering är en del av anläggningens elenergihantering (lämplig energiförsörjning som svar på efterfrågan). 3. Tillsyn över investerare 4. Främjande av projektet. Projektet kommer att genomföras i konstruktions- och byggsystemet. Som en del av projektuppgifterna kommer Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. att genomföra en utbildning om optimal värmehantering i byggnaden och projektets ekologiska effekt. Faciliteten kommer också att innehålla en informationstavla om investeringens gröna effekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Selle projekti teemaks on ul-pereelamu termomoderniseerimine. Raudtee 1 Karpaczis. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Esialgne ja täidesaatev tehniline dokumentatsioon 2. Termomoderniseerimine: 1) välisseina soojenemine 2) katuse soojenemine 3) akna ja uste tisleri asendamine trepil 4) valgustuse asendamine hoone ühises osas. Andurid ja valgustuse reguleerimine on osa rajatise elektrienergia juhtimisest (asjakohane energiavarustus vastavalt nõudlusele). 3. Investori järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekt viiakse ellu projekteerimis- ja ehitussüsteemis. Projekti raames viib Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. läbi hoone optimaalse soojusjuhtimise ja projekti ökoloogilise mõju koolituse. Rajatis sisaldab ka teabetahvel investeeringu rohelise mõju kohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2519080 / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stara Kamienica / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stara Kamienica / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°52'28.13"N, 15°33'20.23"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'28.13"N, 15°33'20.23"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'28.13"N, 15°33'20.23"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Jeleniogórski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. KOLEJOWA 1 KARPACZ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. KOLEJOWA 1 KARPACZ | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. KOLEJOWA 1 KARPACZ / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:46, 13 October 2024
Project Q95671 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the building at ul. Railway 1 in Karpacz |
Project Q95671 in Poland |
Statements
191,795.19 zloty
0 references
225,641.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 August 2016
0 references
30 September 2019
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. KOLEJOWA 1 KARPACZ
0 references
Przedmiotem niniejszego projektu jest termomodernizacja wielorodzinnego budynku mieszkalnego przy ul. Kolejowej 1 w Karpaczu. Zakres projektu obejmuje zadania: 1. Dokumentacja techniczna wstępna i wykonawcza 2. Termomodernizacja: 1) Ocieplenie ścian zewnętrznych 2) Ocieplenie dachu 3) Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej na klatce schodowej 4) Wymiana oświetlenia w części wspólnej budynku. Czujniki i regulacja oświetlenia stanowią komponent zarządzania energią elektryczną w obiekcie (odpowiednia podaż energii w odpowiedzi na zapotrzebowanie). 3. Nadzór inwestorski 4. Promocja projektu. Projekt realizowany będzie w systemie zaprojektuj i wybuduj. W ramach zadań projektowych Miejski Zakład Gospodarki Komunalnej sp. z o.o. Przeprowadzi szkolenie dotyczące optymalnej gospodarki cieplnej w budynku i efektu ekologicznego projektu. W ramach obiektu zamieszczona będzie również tabliczka informacyjna dotycząca efektu ekologicznego inwestycji. (Polish)
0 references
The subject of this project is the thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Train 1 in Karpacz. The scope of the project covers the following tasks: 1. Technical Preliminary and Implementing Documentation 2. Thermomodernisation: 1) Warming of external walls 2) Roof warming 3) Replacement of window and door carpentry on staircase 4) Replacement of lighting in the common part of the building. Illumination sensors and regulation are a component of the electrical energy management of the facility (appropriate supply of energy in response to demand). 3. Investor Supervision 4. Promotion of the project. The project will be implemented in the system design and build. Within the framework of the project tasks Municipal Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. will conduct training on optimal heat management in the building and the ecological effect of the project. The facility will also include an information board on the ecological effect of the investment. (English)
15 October 2020
0.2176595400301504
0 references
L’objet de ce projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Chemin de fer 1 à Karpacz. Le champ d’application du projet comprend des tâches: 1. Documentation technique initiale et exécutive 2. Thermomodernisation: 1) Réchauffement des murs extérieurs 2) Réchauffement du toit 3) Remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte sur l’escalier 4) Remplacement de l’éclairage dans la partie commune du bâtiment. Les capteurs et la régulation de l’éclairage sont une composante de la gestion de l’énergie électrique de l’installation (approvisionnement approprié en énergie en réponse à la demande). 3. Supervision de l’investisseur 4. Promotion du projet. Le projet sera mis en œuvre dans le système de conception et de construction. Dans le cadre des tâches du projet, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mènera une formation sur la gestion thermique optimale dans le bâtiment et l’effet écologique du projet. L’installation comprendra également une plaque d’information sur l’effet vert de l’investissement. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand dieses Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses an der ul. Bahn 1 in Karpacz. Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben: 1. Erste und exekutive technische Dokumentation 2. Thermomodernisierung: 1) Außenwanderwärmung 2) Dacherwärmung 3) Ersatz der Fenster- und Türtischlerei auf der Treppe 4) Ersatz der Beleuchtung im gemeinsamen Teil des Gebäudes. Sensoren und Lichtregulierung sind Bestandteil des elektrischen Energiemanagements der Anlage (angemessene Energieversorgung als Reaktion auf die Nachfrage). 3. 4. Beaufsichtigung des Investors 4. Förderung des Projekts. Das Projekt wird im Planungs- und Bausystem umgesetzt. Im Rahmen der Projektaufgaben wird Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ein Training zum optimalen Wärmemanagement im Gebäude und zur ökologischen Wirkung des Projekts durchführen. Die Anlage wird auch eine Informationstafel über die grüne Wirkung der Investition enthalten. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van dit project is de thermomodernisering van een meergezinswoning aan ul. Spoorweg 1 in Karpacz. Het toepassingsgebied van het project omvat taken: 1. Initiële en uitvoerende technische documentatie 2. Thermomodernisatie: 1) Buitenmuurverwarming 2) Dakverwarming 3) Vervanging van venster en deur schrijnwerk op de trap 4) Vervanging van verlichting in het gemeenschappelijke deel van het gebouw. Sensoren en verlichtingsregelgeving vormen een onderdeel van het elektriciteitsbeheer van de faciliteit (passend energieaanbod in antwoord op de vraag). 3. Toezicht op de belegger 4. Promotie van het project. Het project wordt uitgevoerd in het ontwerp- en bouwsysteem. Als onderdeel van de projecttaken zal Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. een training geven over optimaal thermisch beheer in het gebouw en het ecologische effect van het project. De faciliteit zal ook een informatieplaatje bevatten over het groene effect van de investering. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto di questo progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale plurifamiliare ad ul. Ferrovia 1 a Karpacz. L'ambito di applicazione del progetto comprende compiti: 1. Documentazione tecnica iniziale ed esecutiva 2. Termomodernizzazione: 1) riscaldamento della parete esterna 2) riscaldamento del tetto 3) Sostituzione della falegnameria della finestra e della porta sulla scala 4) Sostituzione dell'illuminazione nella parte comune dell'edificio. I sensori e la regolazione dell'illuminazione sono una componente della gestione dell'energia elettrica dell'impianto (approvvigionamento appropriato di energia in risposta alla domanda). 3. Supervisione dell'investitore 4. Promozione del progetto. Il progetto sarà implementato nel sistema di progettazione e costruzione. Come parte dei compiti del progetto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. condurrà una formazione sulla gestione termica ottimale nell'edificio e sull'effetto ecologico del progetto. La struttura includerà anche una targa informativa sull'effetto verde dell'investimento. (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema de este proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Ferrocarril 1 en Karpacz. El alcance del proyecto incluye tareas: 1. Documentación técnica inicial y ejecutiva 2. Termomodernización: 1) Calentamiento exterior de la pared 2) Calentamiento de techo 3) Reemplazo de carpintería de ventana y puerta en la escalera 4) Reemplazo de iluminación en la parte común del edificio. Los sensores y la regulación de la iluminación son un componente de la gestión de la energía eléctrica de la instalación (suministro apropiado de energía en respuesta a la demanda). 3. Supervisión del inversor 4. Promoción del proyecto. El proyecto se implementará en el sistema de diseño y construcción. Como parte de las tareas del proyecto, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. llevará a cabo una formación sobre la gestión térmica óptima en el edificio y el efecto ecológico del proyecto. La instalación también incluirá una placa de información sobre el efecto verde de la inversión. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Emnet for dette projekt er termomodernisering af en flerfamiliehus på ul. Jernbane 1 i Karpacz. Projektets omfang omfatter opgaver: 1. Indledende og udøvende teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Eksteriør vægopvarmning 2) Tagopvarmning 3) Udskiftning af vindue og dør snedkerarbejde på trappen 4) Udskiftning af belysning i den fælles del af bygningen. Sensorer og belysningsregulering er en del af anlæggets elektriske energistyring (passende energiforsyning som reaktion på efterspørgslen). 3. Tilsyn med Investor 4. Fremme af projektet. Projektet vil blive implementeret i konstruktions- og konstruktionssystemet. Som en del af projektopgaverne vil Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. gennemføre en uddannelse i optimal varmestyring i bygningen og projektets økologiske effekt. Anlægget vil også indeholde en informationsplade om den grønne effekt af investeringen. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο αυτού του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός ενός πολυ-οικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Σιδηρόδρομος 1 στο Καρπάκς. Το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει καθήκοντα: 1. Αρχική και Εκτελεστική Τεχνική Τεκμηρίωση 2. Θερμοεκσυγχρονισμός: 1) Εξωτερική θέρμανση τοίχων 2) θέρμανση στεγών 3) Αντικατάσταση του κτηρίου παραθύρων και πορτών στη σκάλα 4) Αντικατάσταση φωτισμού στο κοινό μέρος του κτιρίου. Οι αισθητήρες και η ρύθμιση του φωτισμού αποτελούν συστατικό στοιχείο της διαχείρισης ηλεκτρικής ενέργειας της εγκατάστασης (κατάλληλη παροχή ενέργειας για την κάλυψη της ζήτησης). 3. Εποπτεία Επενδυτών 4. Προώθηση του έργου. Το έργο θα υλοποιηθεί στο σύστημα σχεδιασμού και κατασκευής. Στο πλαίσιο των εργασιών του έργου, ο Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. θα πραγματοποιήσει εκπαίδευση σχετικά με τη βέλτιστη θερμική διαχείριση του κτιρίου και την οικολογική επίδραση του έργου. Η διευκόλυνση θα περιλαμβάνει επίσης μια πινακίδα πληροφοριών σχετικά με την πράσινη επίδραση της επένδυσης. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet ovog projekta je termomodernizacija višeobiteljske stambene zgrade u ul. Željeznica 1 u Karpaczu. Opseg projekta obuhvaća sljedeće zadaće: 1. Početna i Izvršna tehnička dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Vanjsko zagrijavanje zida 2) zagrijavanje krova 3) Zamjena stolarije prozora i vrata na stubištu 4) Zamjena rasvjete u zajedničkom dijelu zgrade. Senzori i regulacija rasvjete sastavni su dio upravljanja električnom energijom objekta (odgovarajuća opskrba energijom kao odgovor na potražnju). 3. Nadzor investitora 4. Promocija projekta. Projekt će se provoditi u sustavu projektiranja i gradnje. U sklopu projektnih zadataka Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. provest će obuku o optimalnom termičkom upravljanju u zgradi i ekološkom učinku projekta. Instrument će sadržavati i informacijsku ploču o zelenom učinku ulaganja. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Subiectul acestui proiect este termomodernizarea unei clădiri rezidențiale cu mai multe familii la ul. Calea ferată 1 în Karpacz. Domeniul de aplicare al proiectului include sarcini: 1. Documentația tehnică inițială și executivă 2. Termomodernizare: 1) Încălzirea pereților exteriori 2) Încălzirea acoperișului 3) Înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor pe scara 4) Înlocuirea iluminatului în partea comună a clădirii. Senzorii și reglarea iluminatului sunt o componentă a gestionării energiei electrice a instalației (furnizarea adecvată de energie ca răspuns la cerere). 3. Supravegherea investitorului 4. Promovarea proiectului. Proiectul va fi implementat în sistemul de proiectare și construcție. Ca parte a sarcinilor proiectului, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. va efectua un training privind managementul termic optim în clădire și efectul ecologic al proiectului. Facilitatea va include, de asemenea, o placă de informare cu privire la efectul ecologic al investiției. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom tohto projektu je termomodernizácia viacrodinného obytného domu ul. Železnica 1 v Karpacz. Rozsah projektu zahŕňa úlohy: 1. Úvodná a výkonná technická dokumentácia 2. Termomodernizácia: 1) Vonkajšie otepľovanie stien 2) Strecha otepľovanie 3) Náhrada okenného a dverového stola na schodisku 4) Náhrada osvetlenia v spoločnej časti budovy. Senzory a regulácia osvetlenia sú súčasťou riadenia elektrickej energie zariadenia (vhodná dodávka energie v reakcii na dopyt). 3. Dohľad nad investorom 4. Propagácia projektu. Projekt bude realizovaný v projektovom a stavebnom systéme. V rámci projektových úloh uskutoční Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školenie o optimálnom tepelnom riadení v budove a ekologickom vplyve projektu. Súčasťou zariadenia bude aj informačná tabuľa o ekologickom účinku investície. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett ta’ dan il-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni ta’ bini residenzjali b’aktar minn familja waħda ta’ ul. Ferrovija 1 f’Karpacz. L-ambitu tal-proġett jinkludi kompiti: 1. Id-Dokumentazzjoni Teknika Inizjali u Eżekuttiva 2. It-termomodernizzazzjoni: 1) Tisħin tal-ħajt ta ‘barra 2) tisħin tas-saqaf 3) Sostituzzjoni ta’ xogħol ta ‘tieqa u bieb fuq it-taraġ 4) Sostituzzjoni tad-dawl fil-parti komuni tal-bini. Is-sensuri u r-regolamentazzjoni tad-dawl huma komponent tal-ġestjoni tal-enerġija elettrika tal-faċilità (provvista xierqa tal-enerġija bi tweġiba għad-domanda). 3. Superviżjoni ta’ Investitur 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Il-proġett se jiġi implimentat fis-sistema tad-disinn u l-kostruzzjoni. Bħala parti mill-kompiti tal-proġett, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ser iwettaq taħriġ dwar il-ġestjoni termali ottimali fil-bini u l-effett ekoloġiku tal-proġett. Il-faċilità se tinkludi wkoll plakka ta’ informazzjoni dwar l-effett aħdar tal-investiment. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objeto deste projeto é a modernização térmica de um edifício residencial multifamiliar em ul. Comboio 1 em Karpacz. O âmbito do projeto abrange as seguintes tarefas: 1. Documentação técnica preliminar e de execução 2. Termomodernização: 1) Aquecimento das paredes externas 2) Aquecimento do telhado 3) Substituição da janela e da porta de carpintaria na escadaria 4) Substituição da iluminação na parte comum do edifício. Os sensores de iluminação e a regulação são um componente da gestão da energia elétrica da instalação (fornecimento adequado de energia em resposta à procura). 3. Supervisão dos Investidores 4. Promoção do projecto. O projeto será implementado na conceção e construção do sistema. No âmbito das tarefas do projeto, o município de Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. realizará ações de formação sobre a gestão ótima do calor no edifício e o efeito ecológico do projeto. A instalação incluirá igualmente um painel de informação sobre o efeito ecológico do investimento. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on moniperheisen asuinrakennuksen lämpömodernisointi. Rautatie 1 kohteessa Karpacz. Hankkeen laajuuteen kuuluvat seuraavat tehtävät: 1. Alkuperäinen ja toimeenpaneva tekninen dokumentaatio 2. Termomodernisaatio: 1) Ulkoseinän lämpeneminen 2) Katon lämpeneminen 3) Ikkunan ja ovien liitososien vaihto portaikossa 4) valaistuksen korvaaminen rakennuksen yhteisessä osassa. Anturit ja valaistuksen säätö ovat osa laitoksen sähköenergian hallintaa (asianmukainen energiansaanti kysynnän mukaan). 3. 4. Sijoittajan valvonta. Hankkeen edistäminen. Hanke toteutetaan suunnittelu- ja rakennusjärjestelmässä. Osana projektitehtäviä Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. järjestää koulutuksen rakennuksen optimaalisesta lämmönhallinnasta ja hankkeen ekologisista vaikutuksista. Järjestelyyn sisältyy myös tiedotuskyltti investoinnin vihreistä vaikutuksista. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet tega projekta je termomodernizacija večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Železnica 1 v Karpacz. Obseg projekta vključuje naloge: 1. Začetna in izvedbena tehnična dokumentacija 2. Termomodernizacija: 1) Ogrevanje zunanje stene 2) ogrevanje strehe 3) Nadomestitev okenskega in vratnega pohištva na stopnišču 4) Nadomestitev razsvetljave v skupnem delu stavbe. Senzorji in regulacija razsvetljave so sestavni del upravljanja električne energije objekta (ustrezna oskrba z energijo kot odziv na povpraševanje). 3. Nadzor nad investitorjem 4. Promocija projekta. Projekt se bo izvajal v konstrukcijskem in gradbenem sistemu. V okviru projektnih nalog bo Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. izvedel usposabljanje o optimalnem toplotnem upravljanju v stavbi in ekološkem učinku projekta. Instrument bo vključeval tudi informacijsko ploščo o zelenem učinku naložbe. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem tohoto projektu je termomodernizace bytového domu ul. Železnice 1 v Karpacz. Rozsah projektu zahrnuje úkoly: 1. Úvodní a výkonná technická dokumentace 2. Termomodernizace: 1) Vnější oteplení stěn 2) Oteplení střechy 3) Náhrada oken a dveří truhlářství na schodišti 4) Náhrada osvětlení ve společné části budovy. Senzory a regulace osvětlení jsou součástí řízení elektrické energie zařízení (vhodná dodávka energie v reakci na poptávku). 3. Dohled nad investorem 4. Podpora projektu. Projekt bude realizován v projektovém a stavebním systému. V rámci projektových úkolů provede Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. školení o optimálním tepelném managementu v budově a ekologickém vlivu projektu. Součástí zařízení bude také informační štítek o ekologickém účinku investice. (Czech)
26 July 2022
0 references
Šio projekto tema – daugiabučio gyvenamojo pastato termomodernizavimas ul. Geležinkelis 1 Karpacz. Projekto taikymo sritis apima šias užduotis: 1. Pirminis ir vykdomasis techninis dokumentas 2. Termomodernizacija: 1) Išorinis sienų atšilimas 2) stogo atšilimas 3) Langų ir durų stalių keitimas laiptais 4) Apšvietimo pakeitimas bendroje pastato dalyje. Jutiklių ir apšvietimo reguliavimas yra objekto elektros energijos valdymo dalis (tinkamas energijos tiekimas atsižvelgiant į paklausą). 3. Investuotojų priežiūra 4. Projekto skatinimas. Projektas bus įgyvendintas projektavimo ir statybos sistemoje. Vykdydama projekto užduotis, Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. mokys optimalų pastato šiluminį valdymą ir projekto ekologinį poveikį. Į priemonę taip pat bus įtraukta informacinė lentelė apie investicijos poveikį aplinkai. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Šī projekta priekšmets ir daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācija ul. Dzelzceļš 1 Karpacz. Projekta darbības joma ietver šādus uzdevumus: 1. Sākotnējā un izpildu tehniskā dokumentācija 2. Termomodernizācija: 1) Ārējā sienas sasilšana 2) Jumta sasilšana 3) Logu un durvju galdniecības nomaiņa uz kāpnēm 4) Apgaismojuma nomaiņa ēkas kopējā daļā. Sensori un apgaismojuma regulēšana ir iekārtas elektroenerģijas pārvaldības sastāvdaļa (atbilstoša enerģijas piegāde, reaģējot uz pieprasījumu). 3. Investora uzraudzība 4. Projekta popularizēšana. Projekts tiks īstenots projektēšanas un būvniecības sistēmā. Projekta uzdevumu ietvaros Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. rīkos apmācību par optimālu siltuma apsaimniekošanu ēkā un projekta ekoloģisko ietekmi. Mehānisms ietvers arī informācijas plāksnīti par ieguldījuma zaļo ietekmi. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на този проект е термомодернизацията на многофамилна жилищна сграда в ул. Железопътна линия 1 в Карпац. Обхватът на проекта включва задачи: 1. Първоначална и изпълнителна техническа документация 2. Термомодернизация: 1) външно затопляне на стените 2) затопляне на покрива 3) подмяна на дограмата на прозореца и вратата на стълбището 4) Замяна на осветлението в общата част на сградата. Сензорите и регулирането на осветлението са компонент от управлението на електрическата енергия на съоръжението (подходящо снабдяване с енергия в отговор на търсенето). 3. Надзор на инвеститора 4. Популяризиране на проекта. Проектът ще бъде реализиран в проектантската и строителната система. Като част от задачите по проекта Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. ще проведе обучение по оптимално топлинно управление в сградата и екологичния ефект на проекта. Съоръжението ще включва и информационна табела за зеления ефект на инвестицията. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy többlakásos lakóépület termomodernizálása ul. Az 1-es vasút Karpaczban. A projekt hatóköre a következő feladatokat foglalja magában: 1. Kezdeti és vezetői műszaki dokumentáció 2. Termomodernizáció: 1) Külső fal felmelegedés 2) Tetőmelegedés 3) Csere ablak és ajtó asztalos a lépcsőn 4) Csere világítás a közös része az épület. Az érzékelők és a világítás szabályozása a létesítmény villamosenergia-gazdálkodásának részét képezi (a keresletnek megfelelő energiaellátás). 3. A befektető felügyelete 4. A projekt népszerűsítése. A projekt a tervezési és kivitelezési rendszerben valósul meg. A projektfeladatok részeként Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. képzést tart az épület optimális hőkezeléséről és a projekt ökológiai hatásáról. Az eszköz tartalmazni fog egy tájékoztató táblát is a beruházás zöld hatásáról. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é an t-ábhar atá ag an tionscadal seo ná teirmea-mhodhnú ar fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Iarnród 1 i Karpacz. Áirítear ar raon feidhme an tionscadail cúraimí: 1. Doiciméadúchán Teicniúil Tosaigh agus Feidhmiúcháin 2. Teirmeodrú: 1) Téamh balla taobh amuigh 2) Téamh Díon 3) Athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht ar an staighre 4) Athsholáthar soilsiú sa chuid choiteann den fhoirgneamh. Is cuid de bhainistíocht fuinnimh leictrigh na saoráide iad rialáil braiteoirí agus soilsiú (soláthar iomchuí fuinnimh mar fhreagairt ar éileamh). 3. Maoirseacht ar Infheisteoir 4. Cur chun cinn an tionscadail. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa chóras deartha agus tógála. Mar chuid de na tascanna tionscadail, déanfaidh Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. oiliúint ar bhainistíocht teirmeach is fearr is féidir san fhoirgneamh agus ar éifeacht éiceolaíoch an tionscadail. Áireofar leis an tsaoráid freisin plaic faisnéise maidir le héifeacht ghlas na hinfheistíochta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för detta projekt är termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Järnväg 1 i Karpacz. Projektets omfattning omfattar uppgifter: 1. Inledande och verkställande teknisk dokumentation 2. Termomodernisering: 1) Exteriör vägguppvärmning 2) Takuppvärmning 3) Utbyte av fönster och dörrsnickeri på trappan 4) Ersättning av belysning i den gemensamma delen av byggnaden. Sensorer och belysningsreglering är en del av anläggningens elenergihantering (lämplig energiförsörjning som svar på efterfrågan). 3. Tillsyn över investerare 4. Främjande av projektet. Projektet kommer att genomföras i konstruktions- och byggsystemet. Som en del av projektuppgifterna kommer Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. att genomföra en utbildning om optimal värmehantering i byggnaden och projektets ekologiska effekt. Faciliteten kommer också att innehålla en informationstavla om investeringens gröna effekt. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Selle projekti teemaks on ul-pereelamu termomoderniseerimine. Raudtee 1 Karpaczis. Projekti ulatus hõlmab järgmisi ülesandeid: 1. Esialgne ja täidesaatev tehniline dokumentatsioon 2. Termomoderniseerimine: 1) välisseina soojenemine 2) katuse soojenemine 3) akna ja uste tisleri asendamine trepil 4) valgustuse asendamine hoone ühises osas. Andurid ja valgustuse reguleerimine on osa rajatise elektrienergia juhtimisest (asjakohane energiavarustus vastavalt nõudlusele). 3. Investori järelevalve 4. Projekti edendamine. Projekt viiakse ellu projekteerimis- ja ehitussüsteemis. Projekti raames viib Miejski Zakład Gospodarki Komunalna sp. z o.o. läbi hoone optimaalse soojusjuhtimise ja projekti ökoloogilise mõju koolituse. Rajatis sisaldab ka teabetahvel investeeringu rohelise mõju kohta. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: karkonoski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.03-02-0043/16
0 references