Removal and disposal of linings from asbestos-cement plates and improvement of thermal insulation of the residential building at ul. Freedoms 140-142 in Chorzów (Q124266): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Enlèvement et élimination des panneaux d’amiante-ciment et amélioration de l’isolation thermique d’un bâtiment résidentiel à ul. Liberté 140-142 à Chorzów
Enlèvement et élimination du revêtement des panneaux d’amiante-ciment et amélioration de l’isolation thermique du bâtiment résidentiel à ul. Liberté 140-142 à Chorzów
label / delabel / de
Entfernung und Entsorgung von Asbestzementplatten und Verbesserung der Wärmedämmung eines Wohngebäudes bei ul. Freiheit 140-142 in Chorzów
Entfernung und Entsorgung von Verkleidungen aus Asbestzementplatten und Verbesserung der Wärmedämmung des Wohngebäudes bei ul. Freiheit 140-142 in Chorzów
label / nllabel / nl
Verwijdering en verwijdering van asbestcementpanelen en verbetering van de thermische isolatie van een woongebouw in ul. Vrijheid 140-142 in Chorzów
Verwijdering en verwijdering van bekleding van asbestcementpanelen en verbetering van de thermische isolatie van het woongebouw te ul. Vrijheid 140-142 in Chorzów
label / itlabel / it
Rimozione e smaltimento dei pannelli di amianto-cemento e miglioramento dell'isolamento termico di un edificio residenziale a ul. Libertà 140-142 a Chorzów
Rimozione e smaltimento del rivestimento da pannelli amianto-cemento e miglioramento dell'isolamento termico dell'edificio residenziale a ul. Libertà 140-142 a Chorzów
label / eslabel / es
Eliminación y eliminación de paneles de amianto-cemento y mejora del aislamiento térmico de un edificio residencial en ul. Libertad 140-142 en Chorzów
Eliminación y eliminación del revestimiento de paneles de amianto-cemento y mejora del aislamiento térmico del edificio residencial en ul. Libertad 140-142 en Chorzów
label / etlabel / et
Asbesttsemendiplaatide vooderdiste eemaldamine ja kõrvaldamine ning ul asuva elamu soojusisolatsiooni parandamine. Vabadused 140–142 Chorzów
Fassaadi eemaldamine ja kõrvaldamine asbesttsemendi paneelidest ning elamu soojusisolatsiooni parandamine ul. Vabadus 140–142 Chorzówis
label / ltlabel / lt
Iš asbesto cemento plokščių išklotų pašalinimas ir šalinimas bei gyvenamųjų pastatų šiluminės izoliacijos gerinimas ul. Laisvės 140–142 į Chorzów
Apdailos iš asbestcementinių plokščių šalinimas ir šalinimas bei gyvenamojo pastato šiluminės izoliacijos gerinimas ul. Laisvė 140–142 Chorzów
label / hrlabel / hr
Uklanjanje i odlaganje obloga s azbest-cementnih ploča i poboljšanje toplinske izolacije stambene zgrade na ul. Slobode 140 – 142 u Chorzów
Uklanjanje i odlaganje obloga iz azbestno-cementnih ploča i poboljšanje toplinske izolacije stambene zgrade u ul. Sloboda 140 – 142 u Chorzówu
label / ellabel / el
Αφαίρεση και διάθεση των επενδύσεων από πλάκες αμιαντοτσιμέντου και βελτίωση της θερμικής μόνωσης του οικιστικού κτιρίου στο ul. Ελευθερίες 140-142 στο Chorzów
Αφαίρεση και διάθεση της επένδυσης από πάνελ αμιάντου-τσιμέντου και βελτίωση της θερμομόνωσης του κτιρίου κατοικιών στο ul. Ελευθερία 140-142 σε Chorzów
label / sklabel / sk
Odstránenie a likvidácia obloženia z azbestocementových dosiek a zlepšenie tepelnej izolácie bytového domu na ul. Slobody 140 – 142 v Chorzów
Odstránenie a likvidácia obkladov z azbestocementových panelov a zlepšenie tepelnej izolácie obytného domu ul. Sloboda 140 – 142 v Chorzówe
label / filabel / fi
Vuorausten poistaminen ja hävittäminen asbestisementtilevyistä ja asuinrakennuksen lämpöeristyksen parantaminen ul. Vapaudet 140–142 Chorzów
Asbestisementtilevyjen verhouksen poistaminen ja hävittäminen sekä asuinrakennuksen lämpöeristyksen parantaminen ul. Vapaus 140–142 kaupungissa Chorzów
label / hulabel / hu
Azbesztcement lemezek béléseinek eltávolítása és ártalmatlanítása, valamint az ul lakóépület hőszigetelésének javítása. 140–142. szabadság Chorzówban
Azbesztcement panelek burkolatának eltávolítása és ártalmatlanítása, valamint a lakóépület hőszigetelésének javítása ul. Szabadság 140–142 in Chorzów
label / cslabel / cs
Odstranění a likvidace obložení z azbestocementových desek a zlepšení tepelné izolace bytového domu v ul. Svobody 140–142 in Chorzów
Odstranění a likvidace obkladů z azbestu-cementových panelů a zlepšení tepelné izolace obytného domu ul. Svoboda 140–142 v Chorzów
label / lvlabel / lv
Apšuvuma noņemšana un likvidēšana no azbesta cementa plāksnēm un dzīvojamās ēkas siltumizolācijas uzlabošana ul. Brīvības 140–142 Chorzó³w
Apšuvuma aizvākšana un likvidēšana no azbestcementa paneļiem un dzīvojamās ēkas siltumizolācijas uzlabošana. Brīvība 140–142 in Chorzów
label / galabel / ga
Líneálacha ó phlátaí stroighne aispeiste a bhaint agus a dhiúscairt agus insliú teirmeach an fhoirgnimh chónaithe a fheabhsú ag ul. Saoirsí 140-142 i Chorzów
Clúdach ó phainéil stroighne aispeiste a bhaint agus a dhiúscairt agus insliú teirmeach an fhoirgnimh chónaithe a fheabhsú ag ul. Saoirse 140-142 i Chorzów
label / sllabel / sl
Odstranitev in odstranjevanje oblog iz azbestno-cementnih plošč ter izboljšanje toplotne izolacije stanovanjskega objekta v ul. Svoboščine 140–142 v Chorzów
Odstranitev in odstranjevanje oblog iz azbestno-cementnih plošč ter izboljšanje toplotne izolacije stanovanjske stavbe na ul. Svoboda 140–142 v Chorzówu
label / bglabel / bg
Отстраняване и обезвреждане на облицовки от азбест-циментови плочи и подобряване на топлоизолацията на жилищната сграда при ул. Свободи 140—142 в Chorzów
Отстраняване и изхвърляне на облицовки от азбестоциментни панели и подобряване на топлоизолацията на жилищната сграда в ул. Свобода 140—142 в Чорзов
label / mtlabel / mt
It-tneħħija u r-rimi tal-kisi mill-pjanċi tas-siment tal-asbestos u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini residenzjali f’ul. Libertajiet 140–142 f’Chorzów
It-tneħħija u r-rimi tal-kisi mill-pannelli tas-siment tal-asbestos u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini residenzjali ta’ ul. Libertà 140–142 f’Chorzów
label / ptlabel / pt
Remoção e eliminação de revestimentos de placas de fibrocimento e melhoria do isolamento térmico do edifício residencial em ul. Liberdades 140-142 em Chorzów
Remoção e eliminação de revestimentos de placas de fibrocimento e melhoria do isolamento térmico do edifício residencial em ul. Freedoms 140-142 em Chorzów
label / dalabel / da
Fjernelse og bortskaffelse af foringer fra asbestcementplader og forbedring af varmeisoleringen af beboelsesbygningen ved ul. Friheder 140-142 i Chorzów
Fjernelse og bortskaffelse af beklædning fra asbestcementpaneler og forbedring af varmeisolering af beboelsesbygningen ul. Frihed 140-142 i Chorzów
label / rolabel / ro
Îndepărtarea și eliminarea căptușelilor din plăcile de azbociment și îmbunătățirea izolației termice a clădirii rezidențiale de la ul. Libertăți 140-142 în Chorzów
Îndepărtarea și eliminarea placării din panouri de azbociment și îmbunătățirea izolației termice a clădirii ul. Libertate 140-142 în Chorzów
label / svlabel / sv
Avlägsnande och bortskaffande av beklädnader från asbestcementplattor och förbättring av värmeisoleringen i bostadshuset vid ul. Frihet 140–142 i Chorzów
Avlägsnande och bortskaffande av beklädnad från asbestcementpaneler och förbättring av värmeisoleringen av bostadsbyggnaden vid ul. Frihet 140–142 i Chorzów
Property / summary: The project includes removal and disposal of asbestos-cement panel cladding and improving thermal insulation of the residential building at ul. Freedom 140-142 in Chorzów. The following construction and assembly works directly related to the disposal and disposal of asbestos-containing products are covered by this grant application: — dismantling of asbestos and cement boards (Acekol), – necessary preparatory works before warming up, – filling of the defects (reprofilation) of the texture layer of the outer wall, – insulation works of walls and edging connected with restoration, using harmless materials, the condition of the object before dismantling of asbestos-cement panels. The scope of the work is consistent with the draft documentation. As a result of the project, 12.167 tonnes of asbestos-containing products will be removed and disposed of. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4121008049634264
Amount0.4121008049634264
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend l’enlèvement et l’élimination des panneaux d’amiante-ciment et l’amélioration de l’isolation thermique d’un bâtiment résidentiel à UL. Liberté 140-142 à Chorzów. La présente demande de financement couvre les travaux de construction et d’assemblage suivants directement liés à l’élimination et à l’élimination des produits contenant de l’amiante: — démontage des panneaux d’amiante-ciment (Acekol), — travaux préparatoires nécessaires avant le réchauffement, — remplissage des défauts (reprofilage) de la couche de texture du mur extérieur, — travaux d’isolation sur les murs et les cadres liés à la restauration, à l’aide de matériaux inoffensifs, de l’état de l’objet avant le démontage des panneaux d’amiante-ciment. La portée des travaux est conforme à la documentation du projet. À la suite du projet, 12,167 tonnes de produits contenant de l’amiante seront enlevées et éliminées. (French)
Le projet comprend l’enlèvement et l’élimination des dalles d’amiante-ciment et l’amélioration de l’isolation thermique du bâtiment résidentiel à ul. Liberté 140-142 à Chorzów. Les travaux de construction et d’assemblage suivants directement liés à l’élimination et à l’élimination des produits contenant de l’amiante relèvent du champ d’application de la présente demande de subvention: — démontage des panneaux d’amiante-ciment (Acekol), — travaux préparatoires nécessaires avant isolation, — cavités de remplissage (reprofilage) de la couche de texture de la paroi extérieure, — travaux d’isolation des murs et maçonnerie liés à la restauration, à l’aide de matériaux inoffensifs, de l’état de l’objet avant démontage des doublures des panneaux d’amiante-ciment. La portée des travaux est conforme à la documentation de conception élaborée. À la suite du projet, 12 167 tonnes de produits contenant de l’amiante seront enlevées et éliminées. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Entfernung und Entsorgung von Asbestzementpaneelen und die Verbesserung der Wärmedämmung eines Wohngebäudes in ul. Freiheit 140-142 in Chorzów. Der Anwendungsbereich dieses Förderantrags erstreckt sich auf folgende Bau- und Montagearbeiten, die unmittelbar mit der Entsorgung und Entsorgung asbesthaltiger Produkte zusammenhängen: — Abbau von Asbestzementplatten (Acekol), – notwendige Vorbereitungsarbeiten vor der Erwärmung, – Füllung von Defekten (Neuprofilierung) der äußeren Wandstrukturschicht, – Isolierarbeiten an Wänden und Rahmen, die mit der Wiederherstellung harmloser Materialien den Zustand des Objekts vor dem Abbau von Asbestzementplatten betreffen. Der Umfang der Arbeiten entspricht der Projektdokumentation. Als Ergebnis des Projekts werden 12,167 Tonnen asbesthaltige Produkte entfernt und entsorgt. (German)
Das Projekt umfasst die Entfernung und Entsorgung von Asbestzementplatten und die Verbesserung der Wärmedämmung des Wohngebäudes in ul. Freiheit 140-142 in Chorzów. Folgende Bau- und Montagearbeiten, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der Entsorgung und Entsorgung asbesthaltiger Produkte stehen, fallen in den Anwendungsbereich dieses Zuschussantrags: — Demontage von Asbestzementplatten (Acekol), – notwendige Vorarbeiten vor der Isolierung, – Füllung von Hohlräumen (Reprofilierung) der Texturschicht der Außenwand, – Dämmarbeiten von Wänden und Mauerwerken im Zusammenhang mit der Restaurierung unter Verwendung von harmlosen Materialien des Zustands des Gegenstands vor dem Abbau der Auskleidungen von Asbestzementplatten. Der Arbeitsumfang steht im Einklang mit der entwickelten Entwurfsdokumentation. Infolge des Projekts werden 12.167 Tonnen asbesthaltiger Produkte entfernt und entsorgt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de verwijdering en verwijdering van asbestcementpanelen en de verbetering van de thermische isolatie van een woongebouw in ul. Vrijheid 140-142 in Chorzów. Het toepassingsgebied van deze financieringsaanvraag heeft betrekking op de volgende bouw- en assemblagewerkzaamheden die rechtstreeks verband houden met de verwijdering en verwijdering van asbesthoudende producten: — het demonteren van asbestcementpanelen (Acekol), — noodzakelijke voorbereidende werkzaamheden voor het verwarmen, — het vullen van defecten (herprofileren) van de buitenste wandtextuurlaag, — isolatiewerkzaamheden aan muren en frames met betrekking tot het herstel, met behulp van onschadelijke materialen, van de toestand van het voorwerp voorafgaand aan de demontage van asbestcementpanelen. De reikwijdte van de werkzaamheden is in overeenstemming met de projectdocumentatie. Als gevolg van het project zal 12,167 ton asbesthoudende producten worden verwijderd en verwijderd. (Dutch)
Het project omvat het verwijderen en verwijderen van asbestcementplaten en het verbeteren van de thermische isolatie van het woongebouw in ul. Vrijheid 140-142 in Chorzów. De volgende bouw- en assemblagewerkzaamheden die rechtstreeks verband houden met de verwijdering en verwijdering van asbesthoudende producten vallen onder deze subsidieaanvraag: — demontage van asbestcementplaten (Acekol), — noodzakelijke voorbereidende werkzaamheden vóór het isoleren, — vulholten (reprofiling) van de textuurlaag van de buitenmuur, — isolatiewerken van muren en metselwerk die verband houden met de restauratie, met behulp van onschadelijke materialen, van de toestand van het object voordat de bekledingen van asbestcementpanelen worden ontmanteld. De reikwijdte van het werk is in overeenstemming met de ontwikkelde ontwerpdocumentatie. Als gevolg van het project zal 12.167 ton asbesthoudende producten worden verwijderd en verwijderd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede la rimozione e lo smaltimento dei pannelli di amianto-cemento e il miglioramento dell'isolamento termico di un edificio residenziale a ul. Libertà 140-142 a Chorzów. La presente domanda di finanziamento riguarda i seguenti lavori di costruzione e di assemblaggio direttamente connessi allo smaltimento e allo smaltimento dei prodotti contenenti amianto: — smantellamento di pannelli amianto-cemento (Acekol), — lavori preparatori necessari prima del riscaldamento, — riempimento di difetti (riprofilazione) dello strato di struttura della parete esterna, — lavori di isolamento su pareti e telai relativi al ripristino, utilizzando materiali innocui, lo stato dell'oggetto prima dello smontaggio di pannelli amianto-cemento. La portata del lavoro è coerente con la documentazione del progetto. A seguito del progetto, saranno eliminate e smaltite 12.167 tonnellate di prodotti contenenti amianto. (Italian)
Il progetto prevede la rimozione e lo smaltimento delle lastre di amianto-cemento e il miglioramento dell'isolamento termico dell'edificio residenziale a ul. Libertà 140-142 a Chorzów. Le seguenti opere di costruzione e di assemblaggio direttamente connesse allo smaltimento e allo smaltimento dei prodotti contenenti amianto rientrano nell'ambito di applicazione della presente domanda di sovvenzione: — smontaggio dei pannelli di amianto-cemento (Acekol), — lavori preparatori necessari prima dell'isolamento, — cavità di riempimento (riprofilazione) dello strato di texture della parete esterna, — lavori isolanti di pareti e murature relative al restauro, utilizzando materiali innocui, della condizione dell'oggetto prima di smantellare i rivestimenti dei pannelli di amianto-cemento. Lo scopo del lavoro è coerente con la documentazione progettuale sviluppata. Come risultato del progetto, 12.167 tonnellate di prodotti contenenti amianto saranno rimossi e smaltiti. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto incluye la eliminación y eliminación de paneles de amianto-cemento y la mejora del aislamiento térmico de un edificio residencial en ul. Libertad 140-142 en Chorzów. El ámbito de aplicación de la presente solicitud de financiación abarca las siguientes obras de construcción y montaje directamente relacionadas con la eliminación y eliminación de productos que contienen amianto: — desmontaje de los paneles de amianto-cemento (Acekol), — trabajos preparatorios necesarios antes del calentamiento, — llenado de defectos (reefilado) de la capa de textura de la pared exterior, — trabajos de aislamiento en paredes y marcos relacionados con la restauración, utilizando materiales inofensivos, del estado del objeto antes del desmontaje de los paneles de amianto-cemento. El alcance del trabajo es coherente con la documentación del proyecto. Como resultado del proyecto, se retirarán y eliminarán 12.167 toneladas de productos que contienen amianto. (Spanish)
El proyecto incluye la eliminación y eliminación de losas de amianto-cemento y la mejora del aislamiento térmico del edificio residencial en ul. Libertad 140-142 en Chorzów. Las siguientes obras de construcción y montaje directamente relacionadas con la eliminación y eliminación de productos que contienen amianto entran en el ámbito de aplicación de la presente solicitud de subvención: — desmontaje de tableros de amianto-cemento (Acekol), — trabajos preparatorios necesarios antes de aislar, — cavidades de llenado (reprofilado) de la capa de textura de la pared externa, — trabajos de aislamiento de paredes y mampostería relacionados con la restauración, utilizando materiales inofensivos, de la condición del objeto antes de desmontar los revestimientos de los paneles de amianto-cemento. El alcance del trabajo es consistente con la documentación de diseño desarrollada. Como resultado del proyecto, se eliminarán y eliminarán 12.167 toneladas de productos que contienen amianto. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab asbesttsemendi paneelikatte eemaldamist ja kõrvaldamist ning ul asuva elamu soojusisolatsiooni parandamist. Vabadus 140–142 Chorzów’s. Käesoleva toetusetaotlusega on hõlmatud järgmised asbesti sisaldavate toodete kõrvaldamise ja kõrvaldamisega otseselt seotud ehitus- ja montaažitööd: asbesti ja tsemendiplaatide demonteerimine (Acekol), vajalikud ettevalmistustööd enne soojenemist, välisseina tekstuurikihi defektide täitmine (reprofileerimine), seinte isolatsioonitööd ja restaureerimisega seotud servad, kasutades kahjutuid materjale, objekti seisukord enne asbesttsemendi paneelide demonteerimist. Töö ulatus on kooskõlas esialgse dokumentatsiooniga. Projekti tulemusena eemaldatakse ja kõrvaldatakse 12,167 tonni asbesti sisaldavaid tooteid. (Estonian)
Projekt hõlmab asbesttsementplaatide eemaldamist ja kõrvaldamist ning ul elamu soojusisolatsiooni parandamist. Vabadus 140–142 Chorzówis. Käesoleva toetustaotluse kohaldamisalasse kuuluvad järgmised asbesti sisaldavate toodete kõrvaldamise ja kõrvaldamisega otseselt seotud ehitus- ja koostetööd: – asbesttsemendi tahvlite lahtivõtmine (Acekol), – enne isoleerimist vajalikud ettevalmistustööd, – välisseina tekstuurikihi täiteõõned (reprofileerimine), – seinte ja müüritise isolatsioonitööd, mis on seotud eseme seisundi taastamisega kahjutute materjalide abil enne asbesttsementpaneelide vooderdiste demonteerimist. Töö ulatus on kooskõlas väljatöötatud projekteerimisdokumentidega. Projekti tulemusena kõrvaldatakse ja kõrvaldatakse 12,167 tonni asbesti sisaldavaid tooteid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima asbesto-cemento skydo dangos šalinimą ir šalinimą bei gyvenamųjų pastatų šiluminės izoliacijos gerinimą ul. Laisvė 140–142 Chorzów. Ši paraiška dėl dotacijos apima šiuos statybos ir surinkimo darbus, tiesiogiai susijusius su asbesto turinčių produktų šalinimu ir šalinimu: â EUR ardymas asbesto ir cemento lentos (Acekol), â EUR būtinų parengiamųjų darbų prieš atšilimą, â EUR užpildymas defektų (reprofilacija) tekstūros sluoksnio išorinės sienos, â EUR izoliacija darbai sienų ir apvadu, susijęs su restauravimo, naudojant nekenksmingas medžiagas, objekto būklė prieš išmontuojant asbesto cemento plokštės. Darbo apimtis atitinka dokumentų projektą. Įgyvendinus projektą, bus pašalinta ir pašalinta 12,167 tonos asbesto turinčių produktų. (Lithuanian)
Projektas apima asbesto cemento plokščių šalinimą ir šalinimą bei gyvenamojo pastato šiluminės izoliacijos gerinimą ul. Laisvė 140–142 Chorzów. Į šią dotacijos paraišką įtraukti šie statybos ir surinkimo darbai, tiesiogiai susiję su produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, šalinimu ir šalinimu: – asbesto cemento plokščių (Acekol) išardymas, – būtini parengiamieji darbai prieš izoliuojant, – išorinės sienos tekstūros sluoksnio užpildymo ertmės (perprofiliavimas), – sienų ir mūro izoliacijos darbai, susiję su objekto būklės restauravimu, naudojant nekenksmingas medžiagas, prieš išmontuojant asbesto cemento plokščių pamušalus. Darbo apimtis atitinka parengtą projektinę dokumentaciją. Įgyvendinus projektą bus pašalinta ir pašalinta 12 167 tonų asbesto turinčių produktų. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje uklanjanje i odlaganje azbest-cement panela obloge i poboljšanje toplinske izolacije stambene zgrade na ul. Sloboda 140 – 142 u Chorzów. Sljedeći građevinski i montažni radovi izravno povezani s odlaganjem i odlaganjem proizvoda koji sadrže azbest obuhvaćeni su ovim zahtjevom za dodjelu bespovratnih sredstava: â EUR demontiranje azbesta i cementnih ploča (Acekol), â EUR potrebne pripremne radove prije zagrijavanja, â EUR punjenje nedostataka (ponovno profiliranje) tekstura sloja vanjskog zida, â EUR izolacijski radovi zidova i rubovi povezani s restauracijom, koristeći bezopasne materijale, stanje objekta prije rastavljanja azbest-cementne ploče. Opseg rada u skladu je s nacrtom dokumentacije. Kao rezultat projekta uklonit će se i zbrinuti 12 167 tona proizvoda koji sadrže azbest. (Croatian)
Projekt uključuje uklanjanje i zbrinjavanje azbestno-cementnih ploča i poboljšanje toplinske izolacije stambene zgrade u ul. Sloboda 140 – 142 u Chorzówu. Sljedeći građevinski radovi i radovi na montaži izravno povezani s odlaganjem i odlaganjem proizvoda koji sadrže azbest obuhvaćeni su područjem primjene ovog zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava: — rastavljanje azbest-cementnih ploča (Acekol), – potrebni pripremni radovi prije izolacije, – punjenje šupljina (ponovno profiliranje) sloja teksture vanjskog zida, – izolacijski radovi zidova i zidova povezanih s obnovom, korištenjem bezopasnih materijala, stanja objekta prije demontaže obloge azbest-cementnih ploča. Opseg rada u skladu je s razvijenom projektnom dokumentacijom. Kao rezultat projekta uklonit će se i zbrinuti 12.167 tona proizvoda koji sadrže azbest. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την αφαίρεση και τη διάθεση της επένδυσης των αμιαντοτσιμέντων και τη βελτίωση της θερμικής μόνωσης του οικιστικού κτιρίου στο ul. Ελευθερία 140-142 στο Chorzów. Οι ακόλουθες εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης που συνδέονται άμεσα με τη διάθεση και τη διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο καλύπτονται από την παρούσα αίτηση επιχορήγησης: â EUR αποσυναρμολόγηση του αμιάντου και τσιμεντοσανίδες (Acekol), â EUR απαραίτητες προπαρασκευαστικές εργασίες πριν από την προθέρμανση, â EUR πλήρωση των ελαττωμάτων (επανεξέταση) του στρώματος υφής του εξωτερικού τοιχώματος, â EUR εργασίες μόνωσης των τοίχων και μπορντούρα που συνδέονται με την αποκατάσταση, χρησιμοποιώντας αβλαβή υλικά, η κατάσταση του αντικειμένου πριν την αποσυναρμολόγηση των πάνελ αμιάντου-τσιμέντου. Το αντικείμενο των εργασιών είναι σύμφωνο με το σχέδιο τεκμηρίωσης. Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, θα αφαιρεθούν και θα διατεθούν 12.167 τόνοι αμιαντούχων προϊόντων. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την αφαίρεση και τη διάθεση πλακών αμιάντου-τσιμέντου και τη βελτίωση της θερμομόνωσης του κτιρίου κατοικιών στο ul. Ελευθερία 140-142 στο Chorzów. Οι ακόλουθες εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης που συνδέονται άμεσα με τη διάθεση και τη διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της παρούσας αίτησης επιχορήγησης: — αποσυναρμολόγηση πλακών αμιάντου-τσιμέντου (Acekol), — απαραίτητες προπαρασκευαστικές εργασίες πριν από τη μόνωση, — πλήρωση κοιλοτήτων (αναδιάταξη) του στρώματος υφής του εξωτερικού τοίχου, — εργασίες μόνωσης τοίχων και τοιχοποιίας που σχετίζονται με την αποκατάσταση, με τη χρήση αβλαβών υλικών, της κατάστασης του αντικειμένου πριν από την αποσυναρμολόγηση των επενδύσεων των πάνελ αμιάντου-τσιμέντου. Το πεδίο των εργασιών είναι συνεπές με την ανεπτυγμένη τεκμηρίωση σχεδιασμού. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα απομακρυνθούν και θα διατεθούν 12.167 τόνοι προϊόντων που περιέχουν αμίαντο. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa odstránenie a likvidáciu azbestocementových panelových obkladov a zlepšenie tepelnej izolácie bytového domu na ul. Sloboda 140 – 142 v Chorzów. Táto žiadosť o grant sa vzťahuje na tieto stavebné a montážne práce priamo súvisiace s likvidáciou a likvidáciou výrobkov obsahujúcich azbest: â EUR demontáž azbestu a cementových dosiek (Acekol), â EUR potrebné prípravné práce pred zahrievanie, â EUR plnenie vady (reprofilácia) textúry vrstvy vonkajšej steny, â EUR izolačné práce stien a lemovanie spojené s obnovou, pomocou neškodných materiálov, stav objektu pred demontážou azbest-cementových panelov. Rozsah práce je v súlade s návrhom dokumentácie. V dôsledku projektu sa odstráni a zlikviduje 12,167 ton výrobkov obsahujúcich azbest. (Slovak)
Projekt zahŕňa odstraňovanie a likvidáciu azbestocementových dosiek a zlepšenie tepelnej izolácie obytného domu v ul. Sloboda 140 – 142 v Chorzówe. Do rozsahu pôsobnosti tejto žiadosti o grant patria tieto stavebné a montážne práce priamo súvisiace s likvidáciou a likvidáciou výrobkov obsahujúcich azbest: — demontáž azbestocementových dosiek (Acekol), – potrebné prípravné práce pred izoláciou, – plniace dutiny (reprofilovanie) vrstvy textúry vonkajšej steny, – izolačné práce stien a muriva súvisiace s reštauráciou, použitím neškodných materiálov, stavu objektu pred demontážou obloženia azbestocementových panelov. Rozsah práce je v súlade s vypracovanou projektovou dokumentáciou. V dôsledku projektu sa odstráni a zlikviduje 12 167 ton výrobkov obsahujúcich azbest. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeeseen kuuluu asbestisementtilevyverhouksen poisto ja hävittäminen sekä asuinrakennuksen lämpöeristyksen parantaminen ul:ssa. Vapaus 140–142 Chorzów:ssä. Tämä avustushakemus kattaa seuraavat rakennus- ja kokoonpanotyöt, jotka liittyvät suoraan asbestipitoisten tuotteiden hävittämiseen ja hävittämiseen: asbestin ja sementtilevyjen purkaminen (Acekol), tarvittavat valmistelutyöt ennen lämpenemistä, ulkoseinän rakennekerroksen vikojen (reprofilointi) täyttäminen, seinien eristystyöt ja restaurointiin liittyvät restaurointi, vaarattomien materiaalien käyttö, esineen kunto ennen asbestisementtipaneelien purkamista. Työn laajuus on yhdenmukainen asiakirjaluonnoksen kanssa. Hankkeen tuloksena poistetaan ja hävitetään 12,167 tonnia asbestipitoisia tuotteita. (Finnish)
Hankkeeseen kuuluu asbestisementtilaattojen poistaminen ja hävittäminen sekä asuinrakennuksen lämpöeristyksen parantaminen. Vapaus 140–142 Chorzówissa. Seuraavat asbestipitoisten tuotteiden hävittämiseen ja hävittämiseen suoraan liittyvät rakennus- ja kokoonpanotyöt kuuluvat tämän avustushakemuksen soveltamisalaan: — asbestisementtilevyjen purkaminen (Acekol), – tarvittavat valmistelutyöt ennen eristämistä, – ulkoseinän tekstuurikerroksen täyttö (reprofilointi) – seinien ja muurauksen eristystyöt, jotka liittyvät esineen kunnon palauttamiseen vaarattomia materiaaleja käyttäen ennen asbestisementtipaneelien vuorausten purkamista. Työn laajuus on yhdenmukainen kehitetyn suunnitteludokumentaation kanssa. Hankkeen tuloksena poistetaan ja hävitetään 12 167 tonnia asbestia sisältäviä tuotteita. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt kiterjed az azbesztcement panelburkolatok eltávolítására és ártalmatlanítására, valamint az ul lakóépület hőszigetelésének javítására. 140–142. sz. szabadság Chorzów-ban. Ez a támogatási kérelem az azbeszttartalmú termékek ártalmatlanításához és ártalmatlanításához közvetlenül kapcsolódó következő építési és összeszerelési munkákra vonatkozik: azbeszt és cementlemezek lebontása (Acekol), szükséges előkészítő munkálatok a bemelegítés előtt, a külső fal textúrájának átprofilozása (átprofilozása), a falak és a szegélyek szigetelési munkái a helyreállításhoz, ártalmatlan anyagok felhasználásával, a tárgy állapota az azbesztcement panelek lebontása előtt. A munka hatóköre összhangban van a dokumentáció tervezetével. A projekt eredményeként 12,167 tonna azbeszttartalmú terméket távolítanak el és ártalmatlanítanak. (Hungarian)
A projekt magában foglalja az azbesztcement lemezek eltávolítását és ártalmatlanítását, valamint a lakóépület hőszigetelésének javítását ul. 140–142 szabadság Chorzówban. E támogatási kérelem hatálya alá tartoznak a következő, azbeszttartalmú termékek ártalmatlanításához és ártalmatlanításához közvetlenül kapcsolódó építési és összeszerelési munkák: – azbesztcement táblák szétszerelése (Acekol), – szükséges előkészítő munka a szigetelés előtt, – a külső fal textúrarétegének töltő üregei (újraprofilozása), – a falak és a falazat szigetelési munkái, amelyek a tárgy állapotának helyreállításához, ártalmatlan anyagok felhasználásával, az azbesztcement panelek béléseinek szétszerelése előtt kapcsolódnak. A munka köre összhangban van a kidolgozott tervezési dokumentációval. A projekt eredményeként 12 167 tonna azbeszttartalmú terméket távolítanak el és ártalmatlanítanak. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje odstranění a likvidaci opláštění azbestocementových panelů a zlepšení tepelné izolace bytového domu na ul. Svoboda 140–142 v Chorzów. Tato žádost o grant se vztahuje na následující stavební a montážní práce přímo související s likvidací a zneškodňováním výrobků obsahujících azbest: â EUR demontáž azbestu a cementových desek (Acekol), â EUR potřebné přípravné práce před zahřátím, â EUR plnění vad (reprofilace) textury vrstvy vnější stěny, â EUR izolační práce stěn a lemování spojené s rekonstrukcí, pomocí neškodných materiálů, stav objektu před demontážem azbest-cement panelů. Rozsah práce je v souladu s návrhem dokumentace. V důsledku tohoto projektu bude odstraněno a odstraněno 12167 tun výrobků obsahujících azbest. (Czech)
Projekt zahrnuje odstranění a likvidaci azbestu-cementových desek a zlepšení tepelné izolace bytového domu v ul. Svoboda 140–142 v Chorzów. Do oblasti působnosti této žádosti o grant spadají následující stavební a montážní práce přímo související s likvidací a odstraňováním výrobků obsahujících azbest: — demontáž azbest-cementových desek (Acekol), – nezbytné přípravné práce před izolací, – plnění dutin (znovu profilování) textury vrstvy vnější stěny, – izolační práce stěn a zdiva související s rekultivací, použitím neškodných materiálů, stavu objektu před demontáží obložení azbestcementových panelů. Rozsah práce je v souladu s vypracovanou projektovou dokumentací. V důsledku projektu bude odstraněno a odstraněno 12 167 tun produktů obsahujících azbest. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver azbesta cementa paneļu apšuvuma noņemšanu un likvidēšanu un dzīvojamās ēkas siltumizolācijas uzlabošanu ul. Brīvība 140–142 Chorzów. Šis dotācijas pieteikums attiecas uz šādiem būvniecības un montāžas darbiem, kas tieši saistīti ar azbestu saturošu produktu apglabāšanu un apglabāšanu: â EUR demontāža azbesta un cementa dēļi (Acekol), â EUR nepieciešamos sagatavošanas darbus pirms iesildīšanās, â EUR aizpildot defektu (reprofilācija) no tekstūra slāņa ārsienas, â EUR izolācijas darbi sienām un apmales, kas saistīti ar restaurāciju, izmantojot nekaitīgus materiālus, stāvokli objekta pirms demontāžas azbesta cementa paneļiem. Darba apjoms atbilst dokumentācijas projektam. Projekta rezultātā tiks aizvāktas un iznīcinātas 12 167 tonnas azbestu saturošu produktu. (Latvian)
Projekts ietver azbestcementa plātņu aizvākšanu un apglabāšanu un dzīvojamās ēkas siltumizolācijas uzlabošanu. Brīvība 140–142 in Chorzów. Šis dotācijas pieteikums attiecas uz šādiem celtniecības un montāžas darbiem, kas tieši saistīti ar azbestu saturošu izstrādājumu apglabāšanu un apglabāšanu: — azbestcementa plātņu (Acekol) demontāža, — nepieciešamie sagatavošanās darbi pirms izolācijas, — ārējās sienas tekstūras slāņa piepildīšana (profilēšana), — sienu un mūra izolācijas darbi, kas saistīti ar objekta stāvokļa atjaunošanu, izmantojot nekaitīgus materiālus, pirms azbestcementa paneļu oderējumu demontāžas. Darba apjoms atbilst izstrādātajai projekta dokumentācijai. Projekta rezultātā 12,167 tonnas azbestu saturošu produktu tiks aizvākti un likvidēti. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Áirítear leis an tionscadal baint agus diúscairt cumhdach painéil stroighne aispeiste agus feabhas a chur ar insliú teirmeach an fhoirgnimh chónaithe ag ul. Saoirse 140-142 in Chorzów. Cumhdaítear leis an iarratas seo ar dheontas na hoibreacha tógála agus cóimeála seo a leanas a bhaineann go díreach le diúscairt agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist: âEUR díchóimeáil aispeist agus boird stroighin (Acekol), â EUR â EUR oibreacha ullmhúcháin is gá roimh téamh suas, â EUR â EUR líonadh na lochtanna (reprofilation) an ciseal uigeachta an bhalla seachtrach, â EUR â EUR oibreacha insliú ballaí agus edging baint le hathchóiriú, ag baint úsáide as ábhair harmless, riocht an réad roimh dhíchóimeáil na painéil aispeiste-stroighin. Tá raon feidhme na hoibre comhsheasmhach leis na dréacht-dhoiciméid. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar 12.167 tona de tháirgí ina bhfuil aispeist a bhaint agus a dhiúscairt. (Irish)
Áirítear leis an tionscadal leaca stroighne aispeiste a bhaint agus a dhiúscairt agus insliú teirmeach an fhoirgnimh chónaithe a fheabhsú ag ul. Video comhrá Chorzów. Tagann na hoibreacha tógála agus cóimeála seo a leanas a bhaineann go díreach le diúscairt agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist faoi raon feidhme an iarratais seo ar dheontas: díchóimeáil bord stroighne aispeiste (Acekol), — obair ullmhúcháin riachtanach sula ndéantar insliú, — cuasa a líonadh (athphróifíliú) chiseal uigeachta an bhalla sheachtraigh, — oibreacha inslithe ballaí agus saoirseachta a bhaineann leis an athchóiriú, ag baint úsáide as ábhair neamhdhíobhálacha, ar riocht an réada sula ndéantar líneálacha painéil stroighne aispeiste a dhíchóimeáil. Tá raon feidhme na hoibre ag teacht leis an doiciméadacht deartha a forbraíodh. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar 12,167 tona de tháirgí ina bhfuil aispeist a bhaint agus a dhiúscairt. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje odstranitev in odstranjevanje azbestno-cementnih oblog ter izboljšanje toplotne izolacije stanovanjske stavbe v ul. Svoboda 140–142 v Chorzów. Ta vloga za nepovratna sredstva zajema naslednja gradbena in montažna dela, ki so neposredno povezana z odstranjevanjem in odstranjevanjem izdelkov, ki vsebujejo azbest: demontaža azbestnih in cementnih plošč (Acekol), potrebna pripravljalna dela pred segrevanjem, polnjenje napak (reprofilacija) teksturne plasti zunanje stene, izolacijska dela sten in robov, povezanih z obnovo, z uporabo neškodljivih materialov, stanje predmeta pred demontažo azbestnih cementnih plošč. Obseg dela je skladen z osnutkom dokumentacije. Kot rezultat projekta bo 12.167 ton izdelkov, ki vsebujejo azbest, odstranjenih in odstranjenih. (Slovenian)
Projekt vključuje odstranjevanje in odstranjevanje azbestno-cementnih plošč ter izboljšanje toplotne izolacije stanovanjske stavbe na ul. Svoboda 140–142 v Chorzówu. Naslednja gradbena in montažna dela, ki so neposredno povezana z odstranjevanjem in odstranjevanjem proizvodov, ki vsebujejo azbest, spadajo na področje uporabe te vloge za nepovratna sredstva: — demontaža azbestno-cementnih plošč (Acekol), – potrebna pripravljalna dela pred izolacijo, – polnjenje votlin (reprofiliranje) teksturne plasti zunanje stene, – izolacijska dela sten in zidu, povezana z obnovo, z uporabo neškodljivih materialov, stanja predmeta pred razstavljanjem oblog azbestno-cementnih plošč. Obseg dela je skladen z razvito projektno dokumentacijo. V okviru projekta bo odstranjenih in odstranjenih 12.167 ton izdelkov, ki vsebujejo azbest. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва отстраняване и обезвреждане на облицовки от азбест-циментови панели и подобряване на топлоизолацията на жилищната сграда на ул. Свобода 140—142 в Chorzów. Следните строителни и монтажни работи, пряко свързани с обезвреждането и обезвреждането на съдържащи азбест продукти, са обхванати от настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства: â EUR демонтаж на азбест и циментови плоскости (Acekol), â EUR необходими подготвителни работи преди загряване, â EUR попълване на дефектите (препрофилиране) на текстура слой на външната стена, â EUR изолация работи на стени и кант, свързани с възстановяване, използване на безвредни материали, състоянието на обекта преди демонтиране на азбест-цимент панели. Обхватът на работата е в съответствие с проектодокументацията. В резултат на проекта 12.167 тона съдържащи азбест продукти ще бъдат отстранени и унищожени. (Bulgarian)
Проектът включва премахване и изхвърляне на азбесто-циментни плочи и подобряване на топлоизолацията на жилищната сграда в ул. Свобода 140—142 в Чорзов. Следните строителни и монтажни работи, пряко свързани с обезвреждането и обезвреждането на съдържащи азбест продукти, попадат в обхвата на настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства: — демонтаж на азбестоциментни дъски (Acekol), — необходима подготвителна работа преди изолиране, — пълнене на кухини (репрофилиране) на текстурния слой на външната стена, — изолационни работи на стени и зидария, свързани с възстановяването, използвайки безвредни материали, на състоянието на обекта преди демонтиране на облицовките на азбестоциментните панели. Обхватът на работата е в съответствие с разработената проектна документация. В резултат на проекта ще бъдат премахнати и изхвърлени 12 167 тона азбестосъдържащи продукти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinkludi t-tneħħija u r-rimi tal-kisi tal-pannell tas-siment tal-asbestos u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini residenzjali f’ul. Libertà 140–142 f’Chorzów. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ li ġejjin relatati direttament mar-rimi u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos huma koperti minn din l-applikazzjoni għall-għotja: â EUR żarmar ta ‘asbestos u bordijiet siment (Acekol), â EUR xogħlijiet preparatorji meħtieġa qabel tisħin up, mili â EUR tal-difetti (riprofilazzjoni) tas-saff nisġa tal-ħajt ta ‘barra, â EUR xogħlijiet insulazzjoni ta’ ħitan u edging konnessi ma ‘restawr, bl-użu ta’ materjali li ma jagħmlux ħsara, il-kundizzjoni tal-oġġett qabel iż-żarmar ta ‘pannelli ta’ asbestos-siment. L-ambitu tax-xogħol huwa konsistenti mal-abbozz tad-dokumentazzjoni. B’riżultat tal-proġett, se jitneħħew u jintremew 12.167 tunnellata ta’ prodotti li fihom l-asbestos. (Maltese)
Il-proġett jinkludi t-tneħħija u r-rimi ta’ ċangaturi tas-siment tal-asbestos u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini residenzjali ta’ ul. Libertà 140–142 f’Chorzów. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ li ġejjin relatati direttament mar-rimi u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja: — żarmar tat-twavel tas-siment tal-asbestos (Acekol), — xogħol preparatorju meħtieġ qabel l-iżolament, — kavitajiet tal-mili (tfassil mill-ġdid) tas-saff tal-istruttura tal-ħajt estern, — xogħlijiet ta’ iżolament tal-ħitan u tal-ġebel relatat mar-restawr, bl-użu ta’ materjali li ma jagħmlux ħsara, tal-kundizzjoni tal-oġġett qabel ma jiżżarmaw il-kisi tal-pannelli tas-siment tal-asbestos. L-ambitu tax-xogħol huwa konsistenti mad-dokumentazzjoni tad-disinn żviluppata. Bħala riżultat tal-proġett, 12,167 tunnellata metrika ta’ prodotti li fihom l-asbestos se jitneħħew u jintremew. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto inclui a remoção e eliminação do revestimento de painéis de fibrocimento e a melhoria do isolamento térmico do edifício residencial em ul. Liberdade 140-142 em Chorzów. As seguintes obras de construção e montagem diretamente relacionadas com a eliminação e eliminação de produtos contendo amianto são abrangidas pelo presente pedido de subvenção: desmontagem de amianto e placas de cimento (Acekol), › trabalhos preparatórios necessários antes do aquecimento, › enchimento dos defeitos (reprofilação) da camada de textura da parede exterior, › trabalhos de isolamento de paredes e afiação ligadas à restauração, usando materiais inofensivos, a condição do objeto antes de desmontar painéis de fibrocimento. O âmbito do trabalho é coerente com o projeto de documentação. Como resultado do projeto, 12,167 toneladas de produtos contendo amianto serão removidas e eliminadas. (Portuguese)
O projeto inclui a remoção e eliminação do revestimento de painéis de fibrocimento e a melhoria do isolamento térmico do edifício residencial em ul. Freedom 140-142 in Chorzów (em inglês). O presente pedido de subvenção abrange as seguintes obras de construção e montagem diretamente relacionadas com a eliminação e eliminação de produtos que contêm amianto: — desmontagem de placas de amianto e cimento (Acekol), — trabalhos preparatórios necessários antes do aquecimento, — preenchimento dos defeitos (reprofilação) da camada de textura da parede exterior, — trabalhos de isolamento de paredes e bordas relacionados com a restauração, utilizando materiais inofensivos, o estado do objeto antes do desmantelamento de painéis de fibrocimento. O âmbito do trabalho é coerente com o projeto de documentação. Em resultado do projecto, serão removidas e eliminadas 12 167 toneladas de produtos que contêm amianto. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter fjernelse og bortskaffelse af asbestcementpanelbeklædning og forbedring af varmeisoleringen af beboelsesejendommen på ul. Frihed 140-142 i Chorzów. Følgende bygge- og samlearbejder, der er direkte forbundet med bortskaffelse og bortskaffelse af asbestholdige produkter, er omfattet af denne tilskudsansøgning: âEUR demontering af asbest og cementplader (Acekol), âEUR nødvendige forberedende arbejde før opvarmning, âEUR fyldning af defekter (omprofilering) af tekstur lag af den ydre væg, âEUR isolering værker af vægge og kantning forbundet med restaurering, ved hjælp af harmløse materialer, tilstanden af objektet før demontering af asbest-cement paneler. Arbejdets omfang er i overensstemmelse med udkastet til dokumentation. Som følge af projektet vil 12.167 tons asbestholdige produkter blive fjernet og bortskaffet. (Danish)
Projektet omfatter fjernelse og bortskaffelse af asbestcementplader og forbedring af varmeisoleringen af beboelsesbygningen på ul. Frihed 140-142 i Chorzów. Følgende bygge- og montagearbejder, der er direkte knyttet til bortskaffelse og bortskaffelse af asbestholdige produkter, er omfattet af denne ansøgning om tilskud: — demontering af asbestcementplader (Acekol), — nødvendigt forberedende arbejde, før isolering, — påfyldning hulrum (reprofilering) af tekstur lag af ydervæggen, — isolering af vægge og murværk i forbindelse med restaurering, ved hjælp af uskadelige materialer, af tilstanden af genstanden før demontering af foringer af asbestcement paneler. Arbejdets omfang er i overensstemmelse med den udviklede designdokumentation. Som følge af projektet vil 12.167 tons asbestholdige produkter blive fjernet og bortskaffet. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul include îndepărtarea și eliminarea placării panourilor azbociment și îmbunătățirea izolației termice a clădirii rezidențiale de la ul. Freedom 140-142 în Chorzów. Următoarele lucrări de construcție și asamblare direct legate de eliminarea și eliminarea produselor care conțin azbest sunt acoperite de prezenta cerere de finanțare: â EUR demontarea de azbest și plăci de ciment (Acekol), â EUR lucrările pregătitoare necesare înainte de încălzire, â EUR umplerea defectelor (reprofilare) a stratului de textura a peretelui exterior, â EUR lucrări de izolare a pereților și margini legate de restaurare, folosind materiale inofensive, starea obiectului înainte de demontarea panourilor de azbest-ciment. Domeniul de aplicare al lucrărilor este în concordanță cu proiectul de documentație. Ca urmare a proiectului, 12.167 tone de produse care conțin azbest vor fi eliminate și eliminate. (Romanian)
Proiectul include îndepărtarea și eliminarea plăcilor de azbociment și îmbunătățirea izolării termice a clădirii ul. Libertate 140-142 în Chorzów. Următoarele lucrări de construcție și asamblare legate direct de eliminarea și eliminarea produselor care conțin azbest intră în domeniul de aplicare al prezentei cereri de grant: — dezasamblarea plăcilor de azbociment (Acekol), – lucrări pregătitoare necesare înainte de izolare, – umplerea cavităților (reprofilarea) stratului texturii peretelui exterior, – lucrări de izolare a pereților și zidărie legate de restaurarea, folosind materiale inofensive, a stării obiectului înainte de demontarea căptușelilor panourilor de azbest-ciment. Domeniul de aplicare al lucrărilor este în concordanță cu documentația de proiectare elaborată. Ca urmare a proiectului, 12.167 de tone de produse care conțin azbest vor fi eliminate și eliminate. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar avlägsnande och bortskaffande av asbestcementpanelbeklädnad och förbättring av värmeisoleringen av bostadshuset vid ul. Frihet 140–142 i Chorzów. Följande bygg- och monteringsarbeten med direkt anknytning till bortskaffande och bortskaffande av asbesthaltiga produkter omfattas av denna bidragsansökan: â EUR demontering av asbest och cementskivor (Acekol), â EUR nödvändiga förberedande arbeten innan uppvärmningen, â EUR fyllning av defekter (omprofilering) av texturskiktet av ytterväggen, â EUR isolering av väggar och kant i samband med restaurering, med hjälp av ofarliga material, skick av objektet innan demontering av asbestcement paneler. Arbetets omfattning överensstämmer med utkastet till dokumentation. Som ett resultat av projektet kommer 12 67 ton asbesthaltiga produkter att avlägsnas och bortskaffas. (Swedish)
Projektet omfattar avlägsnande och bortskaffande av asbestcementplattor och förbättrad värmeisolering av bostadsbyggnaden vid ul. Frihet 140–142 i Chorzów. Följande bygg- och monteringsarbeten med direkt anknytning till bortskaffande och bortskaffande av asbesthaltiga produkter omfattas av denna bidragsansökan: — demontering av asbestcementskivor (Acekol), – nödvändigt förberedande arbete innan isolering, – fylla håligheter (omprofilering) av texturskiktet på ytterväggen, – isolering av väggar och murverk i samband med restaurering, med användning av ofarliga material, av tillståndet hos föremålet innan demontering av beklädnader av asbestcementpaneler. Arbetets omfattning överensstämmer med den utvecklade konstruktionsdokumentationen. Som ett resultat av projektet kommer 12 167 ton asbesthaltiga produkter att avlägsnas och bortskaffas. (Swedish)
Property / coordinate location: 50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Chorzów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Chorzów / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:25, 10 October 2024

Project Q124266 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Removal and disposal of linings from asbestos-cement plates and improvement of thermal insulation of the residential building at ul. Freedoms 140-142 in Chorzów
Project Q124266 in Poland

    Statements

    0 references
    614,005.36 zloty
    0 references
    136,493.39 Euro
    13 January 2020
    0 references
    722,359.25 zloty
    0 references
    160,580.46 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    10 December 2018
    0 references
    16 November 2020
    0 references
    WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA CHORZÓW UL. WOLNOŚCI 140 - 142
    0 references
    0 references

    50°17'19.0"N, 18°58'13.4"E
    0 references
    Projekt obejmuje usunięcie oraz utylizację okładzin z płyt azbestowo-cementowych oraz poprawienie izolacyjności termicznej budynku mieszkalnego przy ul. Wolności 140-142 w Chorzowie. W zakres niniejszego wniosku o dofinansowanie wchodzą następujące roboty budowlano-montażowe, bezpośrednio związane z usuwaniem i unieszkodliwianiem wyrobów zawierających azbest: - demontaż płyt azbestowo – cementowych (Acekol), - niezbędne roboty przygotowawcze przed dociepleniem, - wypełnienie ubytków ( reprofilacja) warstwy fakturowej ściany zewnętrznej, - prace dociepleniowe ścian i ościerzy związane z przywróceniem, przy użyciu materiałów nieszkodliwych, stanu obiektu sprzed demontażu okładzin z płyt azbestowo-cementowych. Zakres prac jest zgodny z opracowaną dokumentacją projektową. W wyniku realizacji projektu zostanie usunięte i unieszkodliwione 12,167 ton wyrobów zawierających azbest. (Polish)
    0 references
    The project includes removal and disposal of asbestos-cement panel cladding and improving thermal insulation of the residential building at ul. Freedom 140-142 in Chorzów. The following construction and assembly works directly related to the disposal and disposal of asbestos-containing products are covered by this grant application: — dismantling of asbestos and cement boards (Acekol), – necessary preparatory works before warming up, – filling of the defects (reprofilation) of the texture layer of the outer wall, – insulation works of walls and edging connected with restoration, using harmless materials, the condition of the object before dismantling of asbestos-cement panels. The scope of the work is consistent with the draft documentation. As a result of the project, 12.167 tonnes of asbestos-containing products will be removed and disposed of. (English)
    21 October 2020
    0.4121008049634264
    0 references
    Le projet comprend l’enlèvement et l’élimination des dalles d’amiante-ciment et l’amélioration de l’isolation thermique du bâtiment résidentiel à ul. Liberté 140-142 à Chorzów. Les travaux de construction et d’assemblage suivants directement liés à l’élimination et à l’élimination des produits contenant de l’amiante relèvent du champ d’application de la présente demande de subvention: — démontage des panneaux d’amiante-ciment (Acekol), — travaux préparatoires nécessaires avant isolation, — cavités de remplissage (reprofilage) de la couche de texture de la paroi extérieure, — travaux d’isolation des murs et maçonnerie liés à la restauration, à l’aide de matériaux inoffensifs, de l’état de l’objet avant démontage des doublures des panneaux d’amiante-ciment. La portée des travaux est conforme à la documentation de conception élaborée. À la suite du projet, 12 167 tonnes de produits contenant de l’amiante seront enlevées et éliminées. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt umfasst die Entfernung und Entsorgung von Asbestzementplatten und die Verbesserung der Wärmedämmung des Wohngebäudes in ul. Freiheit 140-142 in Chorzów. Folgende Bau- und Montagearbeiten, die in unmittelbarem Zusammenhang mit der Entsorgung und Entsorgung asbesthaltiger Produkte stehen, fallen in den Anwendungsbereich dieses Zuschussantrags: — Demontage von Asbestzementplatten (Acekol), – notwendige Vorarbeiten vor der Isolierung, – Füllung von Hohlräumen (Reprofilierung) der Texturschicht der Außenwand, – Dämmarbeiten von Wänden und Mauerwerken im Zusammenhang mit der Restaurierung unter Verwendung von harmlosen Materialien des Zustands des Gegenstands vor dem Abbau der Auskleidungen von Asbestzementplatten. Der Arbeitsumfang steht im Einklang mit der entwickelten Entwurfsdokumentation. Infolge des Projekts werden 12.167 Tonnen asbesthaltiger Produkte entfernt und entsorgt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project omvat het verwijderen en verwijderen van asbestcementplaten en het verbeteren van de thermische isolatie van het woongebouw in ul. Vrijheid 140-142 in Chorzów. De volgende bouw- en assemblagewerkzaamheden die rechtstreeks verband houden met de verwijdering en verwijdering van asbesthoudende producten vallen onder deze subsidieaanvraag: — demontage van asbestcementplaten (Acekol), — noodzakelijke voorbereidende werkzaamheden vóór het isoleren, — vulholten (reprofiling) van de textuurlaag van de buitenmuur, — isolatiewerken van muren en metselwerk die verband houden met de restauratie, met behulp van onschadelijke materialen, van de toestand van het object voordat de bekledingen van asbestcementpanelen worden ontmanteld. De reikwijdte van het werk is in overeenstemming met de ontwikkelde ontwerpdocumentatie. Als gevolg van het project zal 12.167 ton asbesthoudende producten worden verwijderd en verwijderd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede la rimozione e lo smaltimento delle lastre di amianto-cemento e il miglioramento dell'isolamento termico dell'edificio residenziale a ul. Libertà 140-142 a Chorzów. Le seguenti opere di costruzione e di assemblaggio direttamente connesse allo smaltimento e allo smaltimento dei prodotti contenenti amianto rientrano nell'ambito di applicazione della presente domanda di sovvenzione: — smontaggio dei pannelli di amianto-cemento (Acekol), — lavori preparatori necessari prima dell'isolamento, — cavità di riempimento (riprofilazione) dello strato di texture della parete esterna, — lavori isolanti di pareti e murature relative al restauro, utilizzando materiali innocui, della condizione dell'oggetto prima di smantellare i rivestimenti dei pannelli di amianto-cemento. Lo scopo del lavoro è coerente con la documentazione progettuale sviluppata. Come risultato del progetto, 12.167 tonnellate di prodotti contenenti amianto saranno rimossi e smaltiti. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto incluye la eliminación y eliminación de losas de amianto-cemento y la mejora del aislamiento térmico del edificio residencial en ul. Libertad 140-142 en Chorzów. Las siguientes obras de construcción y montaje directamente relacionadas con la eliminación y eliminación de productos que contienen amianto entran en el ámbito de aplicación de la presente solicitud de subvención: — desmontaje de tableros de amianto-cemento (Acekol), — trabajos preparatorios necesarios antes de aislar, — cavidades de llenado (reprofilado) de la capa de textura de la pared externa, — trabajos de aislamiento de paredes y mampostería relacionados con la restauración, utilizando materiales inofensivos, de la condición del objeto antes de desmontar los revestimientos de los paneles de amianto-cemento. El alcance del trabajo es consistente con la documentación de diseño desarrollada. Como resultado del proyecto, se eliminarán y eliminarán 12.167 toneladas de productos que contienen amianto. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab asbesttsementplaatide eemaldamist ja kõrvaldamist ning ul elamu soojusisolatsiooni parandamist. Vabadus 140–142 Chorzówis. Käesoleva toetustaotluse kohaldamisalasse kuuluvad järgmised asbesti sisaldavate toodete kõrvaldamise ja kõrvaldamisega otseselt seotud ehitus- ja koostetööd: – asbesttsemendi tahvlite lahtivõtmine (Acekol), – enne isoleerimist vajalikud ettevalmistustööd, – välisseina tekstuurikihi täiteõõned (reprofileerimine), – seinte ja müüritise isolatsioonitööd, mis on seotud eseme seisundi taastamisega kahjutute materjalide abil enne asbesttsementpaneelide vooderdiste demonteerimist. Töö ulatus on kooskõlas väljatöötatud projekteerimisdokumentidega. Projekti tulemusena kõrvaldatakse ja kõrvaldatakse 12,167 tonni asbesti sisaldavaid tooteid. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima asbesto cemento plokščių šalinimą ir šalinimą bei gyvenamojo pastato šiluminės izoliacijos gerinimą ul. Laisvė 140–142 Chorzów. Į šią dotacijos paraišką įtraukti šie statybos ir surinkimo darbai, tiesiogiai susiję su produktų, kurių sudėtyje yra asbesto, šalinimu ir šalinimu: – asbesto cemento plokščių (Acekol) išardymas, – būtini parengiamieji darbai prieš izoliuojant, – išorinės sienos tekstūros sluoksnio užpildymo ertmės (perprofiliavimas), – sienų ir mūro izoliacijos darbai, susiję su objekto būklės restauravimu, naudojant nekenksmingas medžiagas, prieš išmontuojant asbesto cemento plokščių pamušalus. Darbo apimtis atitinka parengtą projektinę dokumentaciją. Įgyvendinus projektą bus pašalinta ir pašalinta 12 167 tonų asbesto turinčių produktų. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje uklanjanje i zbrinjavanje azbestno-cementnih ploča i poboljšanje toplinske izolacije stambene zgrade u ul. Sloboda 140 – 142 u Chorzówu. Sljedeći građevinski radovi i radovi na montaži izravno povezani s odlaganjem i odlaganjem proizvoda koji sadrže azbest obuhvaćeni su područjem primjene ovog zahtjeva za dodjelu bespovratnih sredstava: — rastavljanje azbest-cementnih ploča (Acekol), – potrebni pripremni radovi prije izolacije, – punjenje šupljina (ponovno profiliranje) sloja teksture vanjskog zida, – izolacijski radovi zidova i zidova povezanih s obnovom, korištenjem bezopasnih materijala, stanja objekta prije demontaže obloge azbest-cementnih ploča. Opseg rada u skladu je s razvijenom projektnom dokumentacijom. Kao rezultat projekta uklonit će se i zbrinuti 12.167 tona proizvoda koji sadrže azbest. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την αφαίρεση και τη διάθεση πλακών αμιάντου-τσιμέντου και τη βελτίωση της θερμομόνωσης του κτιρίου κατοικιών στο ul. Ελευθερία 140-142 στο Chorzów. Οι ακόλουθες εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης που συνδέονται άμεσα με τη διάθεση και τη διάθεση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της παρούσας αίτησης επιχορήγησης: — αποσυναρμολόγηση πλακών αμιάντου-τσιμέντου (Acekol), — απαραίτητες προπαρασκευαστικές εργασίες πριν από τη μόνωση, — πλήρωση κοιλοτήτων (αναδιάταξη) του στρώματος υφής του εξωτερικού τοίχου, — εργασίες μόνωσης τοίχων και τοιχοποιίας που σχετίζονται με την αποκατάσταση, με τη χρήση αβλαβών υλικών, της κατάστασης του αντικειμένου πριν από την αποσυναρμολόγηση των επενδύσεων των πάνελ αμιάντου-τσιμέντου. Το πεδίο των εργασιών είναι συνεπές με την ανεπτυγμένη τεκμηρίωση σχεδιασμού. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα απομακρυνθούν και θα διατεθούν 12.167 τόνοι προϊόντων που περιέχουν αμίαντο. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa odstraňovanie a likvidáciu azbestocementových dosiek a zlepšenie tepelnej izolácie obytného domu v ul. Sloboda 140 – 142 v Chorzówe. Do rozsahu pôsobnosti tejto žiadosti o grant patria tieto stavebné a montážne práce priamo súvisiace s likvidáciou a likvidáciou výrobkov obsahujúcich azbest: — demontáž azbestocementových dosiek (Acekol), – potrebné prípravné práce pred izoláciou, – plniace dutiny (reprofilovanie) vrstvy textúry vonkajšej steny, – izolačné práce stien a muriva súvisiace s reštauráciou, použitím neškodných materiálov, stavu objektu pred demontážou obloženia azbestocementových panelov. Rozsah práce je v súlade s vypracovanou projektovou dokumentáciou. V dôsledku projektu sa odstráni a zlikviduje 12 167 ton výrobkov obsahujúcich azbest. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeeseen kuuluu asbestisementtilaattojen poistaminen ja hävittäminen sekä asuinrakennuksen lämpöeristyksen parantaminen. Vapaus 140–142 Chorzówissa. Seuraavat asbestipitoisten tuotteiden hävittämiseen ja hävittämiseen suoraan liittyvät rakennus- ja kokoonpanotyöt kuuluvat tämän avustushakemuksen soveltamisalaan: — asbestisementtilevyjen purkaminen (Acekol), – tarvittavat valmistelutyöt ennen eristämistä, – ulkoseinän tekstuurikerroksen täyttö (reprofilointi) – seinien ja muurauksen eristystyöt, jotka liittyvät esineen kunnon palauttamiseen vaarattomia materiaaleja käyttäen ennen asbestisementtipaneelien vuorausten purkamista. Työn laajuus on yhdenmukainen kehitetyn suunnitteludokumentaation kanssa. Hankkeen tuloksena poistetaan ja hävitetään 12 167 tonnia asbestia sisältäviä tuotteita. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja az azbesztcement lemezek eltávolítását és ártalmatlanítását, valamint a lakóépület hőszigetelésének javítását ul. 140–142 szabadság Chorzówban. E támogatási kérelem hatálya alá tartoznak a következő, azbeszttartalmú termékek ártalmatlanításához és ártalmatlanításához közvetlenül kapcsolódó építési és összeszerelési munkák: – azbesztcement táblák szétszerelése (Acekol), – szükséges előkészítő munka a szigetelés előtt, – a külső fal textúrarétegének töltő üregei (újraprofilozása), – a falak és a falazat szigetelési munkái, amelyek a tárgy állapotának helyreállításához, ártalmatlan anyagok felhasználásával, az azbesztcement panelek béléseinek szétszerelése előtt kapcsolódnak. A munka köre összhangban van a kidolgozott tervezési dokumentációval. A projekt eredményeként 12 167 tonna azbeszttartalmú terméket távolítanak el és ártalmatlanítanak. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje odstranění a likvidaci azbestu-cementových desek a zlepšení tepelné izolace bytového domu v ul. Svoboda 140–142 v Chorzów. Do oblasti působnosti této žádosti o grant spadají následující stavební a montážní práce přímo související s likvidací a odstraňováním výrobků obsahujících azbest: — demontáž azbest-cementových desek (Acekol), – nezbytné přípravné práce před izolací, – plnění dutin (znovu profilování) textury vrstvy vnější stěny, – izolační práce stěn a zdiva související s rekultivací, použitím neškodných materiálů, stavu objektu před demontáží obložení azbestcementových panelů. Rozsah práce je v souladu s vypracovanou projektovou dokumentací. V důsledku projektu bude odstraněno a odstraněno 12 167 tun produktů obsahujících azbest. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts ietver azbestcementa plātņu aizvākšanu un apglabāšanu un dzīvojamās ēkas siltumizolācijas uzlabošanu. Brīvība 140–142 in Chorzów. Šis dotācijas pieteikums attiecas uz šādiem celtniecības un montāžas darbiem, kas tieši saistīti ar azbestu saturošu izstrādājumu apglabāšanu un apglabāšanu: — azbestcementa plātņu (Acekol) demontāža, — nepieciešamie sagatavošanās darbi pirms izolācijas, — ārējās sienas tekstūras slāņa piepildīšana (profilēšana), — sienu un mūra izolācijas darbi, kas saistīti ar objekta stāvokļa atjaunošanu, izmantojot nekaitīgus materiālus, pirms azbestcementa paneļu oderējumu demontāžas. Darba apjoms atbilst izstrādātajai projekta dokumentācijai. Projekta rezultātā 12,167 tonnas azbestu saturošu produktu tiks aizvākti un likvidēti. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Áirítear leis an tionscadal leaca stroighne aispeiste a bhaint agus a dhiúscairt agus insliú teirmeach an fhoirgnimh chónaithe a fheabhsú ag ul. Video comhrá Chorzów. Tagann na hoibreacha tógála agus cóimeála seo a leanas a bhaineann go díreach le diúscairt agus diúscairt táirgí ina bhfuil aispeist faoi raon feidhme an iarratais seo ar dheontas: díchóimeáil bord stroighne aispeiste (Acekol), — obair ullmhúcháin riachtanach sula ndéantar insliú, — cuasa a líonadh (athphróifíliú) chiseal uigeachta an bhalla sheachtraigh, — oibreacha inslithe ballaí agus saoirseachta a bhaineann leis an athchóiriú, ag baint úsáide as ábhair neamhdhíobhálacha, ar riocht an réada sula ndéantar líneálacha painéil stroighne aispeiste a dhíchóimeáil. Tá raon feidhme na hoibre ag teacht leis an doiciméadacht deartha a forbraíodh. Mar thoradh ar an tionscadal, déanfar 12,167 tona de tháirgí ina bhfuil aispeist a bhaint agus a dhiúscairt. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje odstranjevanje in odstranjevanje azbestno-cementnih plošč ter izboljšanje toplotne izolacije stanovanjske stavbe na ul. Svoboda 140–142 v Chorzówu. Naslednja gradbena in montažna dela, ki so neposredno povezana z odstranjevanjem in odstranjevanjem proizvodov, ki vsebujejo azbest, spadajo na področje uporabe te vloge za nepovratna sredstva: — demontaža azbestno-cementnih plošč (Acekol), – potrebna pripravljalna dela pred izolacijo, – polnjenje votlin (reprofiliranje) teksturne plasti zunanje stene, – izolacijska dela sten in zidu, povezana z obnovo, z uporabo neškodljivih materialov, stanja predmeta pred razstavljanjem oblog azbestno-cementnih plošč. Obseg dela je skladen z razvito projektno dokumentacijo. V okviru projekta bo odstranjenih in odstranjenih 12.167 ton izdelkov, ki vsebujejo azbest. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва премахване и изхвърляне на азбесто-циментни плочи и подобряване на топлоизолацията на жилищната сграда в ул. Свобода 140—142 в Чорзов. Следните строителни и монтажни работи, пряко свързани с обезвреждането и обезвреждането на съдържащи азбест продукти, попадат в обхвата на настоящото заявление за отпускане на безвъзмездни средства: — демонтаж на азбестоциментни дъски (Acekol), — необходима подготвителна работа преди изолиране, — пълнене на кухини (репрофилиране) на текстурния слой на външната стена, — изолационни работи на стени и зидария, свързани с възстановяването, използвайки безвредни материали, на състоянието на обекта преди демонтиране на облицовките на азбестоциментните панели. Обхватът на работата е в съответствие с разработената проектна документация. В резултат на проекта ще бъдат премахнати и изхвърлени 12 167 тона азбестосъдържащи продукти. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinkludi t-tneħħija u r-rimi ta’ ċangaturi tas-siment tal-asbestos u t-titjib tal-iżolament termali tal-bini residenzjali ta’ ul. Libertà 140–142 f’Chorzów. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ li ġejjin relatati direttament mar-rimi u r-rimi ta’ prodotti li fihom l-asbestos jaqgħu fil-kamp ta’ applikazzjoni ta’ din l-applikazzjoni għall-għotja: — żarmar tat-twavel tas-siment tal-asbestos (Acekol), — xogħol preparatorju meħtieġ qabel l-iżolament, — kavitajiet tal-mili (tfassil mill-ġdid) tas-saff tal-istruttura tal-ħajt estern, — xogħlijiet ta’ iżolament tal-ħitan u tal-ġebel relatat mar-restawr, bl-użu ta’ materjali li ma jagħmlux ħsara, tal-kundizzjoni tal-oġġett qabel ma jiżżarmaw il-kisi tal-pannelli tas-siment tal-asbestos. L-ambitu tax-xogħol huwa konsistenti mad-dokumentazzjoni tad-disinn żviluppata. Bħala riżultat tal-proġett, 12,167 tunnellata metrika ta’ prodotti li fihom l-asbestos se jitneħħew u jintremew. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto inclui a remoção e eliminação do revestimento de painéis de fibrocimento e a melhoria do isolamento térmico do edifício residencial em ul. Freedom 140-142 in Chorzów (em inglês). O presente pedido de subvenção abrange as seguintes obras de construção e montagem diretamente relacionadas com a eliminação e eliminação de produtos que contêm amianto: — desmontagem de placas de amianto e cimento (Acekol), — trabalhos preparatórios necessários antes do aquecimento, — preenchimento dos defeitos (reprofilação) da camada de textura da parede exterior, — trabalhos de isolamento de paredes e bordas relacionados com a restauração, utilizando materiais inofensivos, o estado do objeto antes do desmantelamento de painéis de fibrocimento. O âmbito do trabalho é coerente com o projeto de documentação. Em resultado do projecto, serão removidas e eliminadas 12 167 toneladas de produtos que contêm amianto. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfatter fjernelse og bortskaffelse af asbestcementplader og forbedring af varmeisoleringen af beboelsesbygningen på ul. Frihed 140-142 i Chorzów. Følgende bygge- og montagearbejder, der er direkte knyttet til bortskaffelse og bortskaffelse af asbestholdige produkter, er omfattet af denne ansøgning om tilskud: — demontering af asbestcementplader (Acekol), — nødvendigt forberedende arbejde, før isolering, — påfyldning hulrum (reprofilering) af tekstur lag af ydervæggen, — isolering af vægge og murværk i forbindelse med restaurering, ved hjælp af uskadelige materialer, af tilstanden af genstanden før demontering af foringer af asbestcement paneler. Arbejdets omfang er i overensstemmelse med den udviklede designdokumentation. Som følge af projektet vil 12.167 tons asbestholdige produkter blive fjernet og bortskaffet. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul include îndepărtarea și eliminarea plăcilor de azbociment și îmbunătățirea izolării termice a clădirii ul. Libertate 140-142 în Chorzów. Următoarele lucrări de construcție și asamblare legate direct de eliminarea și eliminarea produselor care conțin azbest intră în domeniul de aplicare al prezentei cereri de grant: — dezasamblarea plăcilor de azbociment (Acekol), – lucrări pregătitoare necesare înainte de izolare, – umplerea cavităților (reprofilarea) stratului texturii peretelui exterior, – lucrări de izolare a pereților și zidărie legate de restaurarea, folosind materiale inofensive, a stării obiectului înainte de demontarea căptușelilor panourilor de azbest-ciment. Domeniul de aplicare al lucrărilor este în concordanță cu documentația de proiectare elaborată. Ca urmare a proiectului, 12.167 de tone de produse care conțin azbest vor fi eliminate și eliminate. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar avlägsnande och bortskaffande av asbestcementplattor och förbättrad värmeisolering av bostadsbyggnaden vid ul. Frihet 140–142 i Chorzów. Följande bygg- och monteringsarbeten med direkt anknytning till bortskaffande och bortskaffande av asbesthaltiga produkter omfattas av denna bidragsansökan: — demontering av asbestcementskivor (Acekol), – nödvändigt förberedande arbete innan isolering, – fylla håligheter (omprofilering) av texturskiktet på ytterväggen, – isolering av väggar och murverk i samband med restaurering, med användning av ofarliga material, av tillståndet hos föremålet innan demontering av beklädnader av asbestcementpaneler. Arbetets omfattning överensstämmer med den utvecklade konstruktionsdokumentationen. Som ett resultat av projektet kommer 12 167 ton asbesthaltiga produkter att avlägsnas och bortskaffas. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Chorzów
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPSL.05.02.01-24-0030/19
    0 references